1
00:00:12,830 --> 00:00:14,250
Yoshiki රසවත්ද?

2
00:00:15,110 --> 00:00:18,250
ඒක හරිම රසයි. විශේෂයෙන්ම මේ ෆ්රයිඩ් චිකන්. .

3
00:00:21,930 --> 00:00:23,290
නමුත් එය හොඳ විය.

4
00:00:23,890 --> 00:00:24,890
කුමක් ද?

5
00:00:25,990 --> 00:00:29,950
Naoto සහ Yoshiki ඉතා හොඳින් ඇසුරු කළා. .

6
00:00:32,750 --> 00:00:33,870
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ විය. .

7
00:00:36,710 --> 00:00:43,250
මම නැවත විවාහ වීමට පෙර මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.
ඔවුන් අලුත් මව පිළිගන්නවාද? .

8
00:00:45,970 --> 00:00:47,710
මම ඇත්තටම කලබල වුණා. .

9
00:00:48,350 --> 00:00:50,670
නමුත් යොෂිකි-කුන් හොඳ ළමයෙක් වීම ගැන මම සතුටු වෙනවා. .

10
00:00:51,810 --> 00:00:55,250
මමත් හොඳට හිටියා. හොඳ මවක් වන්න. .

11
00:01:12,510 --> 00:01:15,170
ඒකට කමක් නැහැ. මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. .

12
00:01:16,610 --> 00:01:18,370
ඔබ මාව පිළිගන්නවාද?

13
00:01:19,430 --> 00:01:22,830
ඒකට කමක් නැහැ. කොහොමත් එයා ටිකක් දුරස් වෙලා. .

14
00:01:24,030 --> 00:01:25,030
මම එකඟයි. .

15
00:01:29,520 --> 00:01:30,560
තාත්තේ, කතා කරන්න. .

16
00:01:31,680 --> 00:01:35,220
හරි, හරි, මෙතනින් වාඩි වෙන්න. .

17
00:01:44,076 --> 00:01:45,076
WHO?

18
00:01:45,100 --> 00:01:48,240
ඔබට පෙනෙනවා, මේ පුද්ගලයා Nao-san. .

19
00:01:49,020 --> 00:01:56,500
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබට කීවේ නැත, නමුත් මම මෙම පුද්ගලයා සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වමි. .

20
00:01:57,660 --> 00:01:58,660
ඒක හරි. .

21
00:01:59,720 --> 00:02:06,280
මමත් වයසයි ලැජ්ජයි ඒ නිසා මට මොකුත් කියන්න අමාරු වුනා.

22
00:02:06,860 --> 00:02:11,680
ඒයි, මගේ තාත්තාටත් තරුණ පෙම්වතියක් ලබා ගැනීමට අපහසුයි.

23
00:02:12,120 --> 00:02:16,100
ඉතින් මොකක් හරි හේතුවකට මම මේ කෙනාව බඳින්න හිතාගෙන ඉන්නවා. .

24
00:02:19,980 --> 00:02:20,980
විවාහය?

25
00:02:21,920 --> 00:02:22,920
ඒක හරි. .

26
00:02:23,220 --> 00:02:28,260
මම හිතන්නේ ඔයා මාත් එක්ක මේ ගෙදර ජීවත් වෙන්න. කමක් නැද්ද?

27
00:02:31,240 --> 00:02:33,480
මට ඒක කොහෙත්ම කමක් නැහැ. .

28
00:02:35,140 --> 00:02:37,760
මට පේනවා, ඒක හොඳයි, නාහෝ. .

29
00:02:38,620 --> 00:02:40,640
ඔබ මාව පිළිගත්ත එක ගැන මට සතුටුයි. .

30
00:02:43,260 --> 00:02:45,580
Yoshiki-kun, ඔබගේ අඛණ්ඩ සහයෝගයට ස්තූතියි. .

31
00:02:47,020 --> 00:02:52,100
ඔව්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. සදහටම.

32
00:03:00,090 --> 00:03:01,690
මොකද අපිට එකට ඉන්න පුළුවන්. .

33
00:03:03,530 --> 00:03:08,330
අද ඉඳන් හැමදාම නාහෝගෙ ගෙදර හදන කෑම කන්න පුළුවන් වෙයි කියලා හිතලා සතුටුයි. .

34
00:03:09,110 --> 00:03:10,110
සතුටුයි.

35
00:03:10,510 --> 00:03:13,210
අපි අපේ ප්‍රසංගය පුළුල් කරමු. මම මගේ උපරිමය කරන්නම්. .

36
00:03:13,730 --> 00:03:15,330
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා. .

37
00:03:32,680 --> 00:03:34,540
ඔව්, සලාද. .

38
00:03:36,340 --> 00:03:42,260
අම්මා කියනවා ඇය ටොමොටෝකිට වෛර කරනවා කියලා. නැත.

39
00:03:42,920 --> 00:03:46,460
තක්කාලි පෝෂ්‍ය පදාර්ථ වලින් පිරී ඇත, එබැවින් ඔබ ඒවා අනුභව කළ යුතුය. .

40
00:03:47,540 --> 00:03:48,540
ආ, නමුත්. .

41
00:03:50,540 --> 00:03:54,720
තෝරගන්න හොඳ නෑ. මගේ අම්මා මට කන්න දෙනවා. .

42
00:03:55,800 --> 00:03:57,560
අහ්, මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ. .

43
00:04:00,300 --> 00:04:01,300
නැත.

44
00:04:02,100 --> 00:04:03,620
මට කන්න වෙනවා. .

45
00:04:07,550 --> 00:04:15,210
අහ්හ්හ්. හරි හරී. හරි, නිකන් කන්න. අහ්, හ්ම්. කන්න. .

46
00:04:17,560 --> 00:04:18,560
එය රසවත්ද?

47
00:04:26,360 --> 00:04:31,700
ඒක නරකයි. මම හොඳට කෑවා. .

48
00:04:37,550 --> 00:04:38,550
ඒක ලොකු දෙයක්. .

49
00:07:51,350 --> 00:07:56,690
හොඳට දැනෙනවා. .

50
00:07:58,590 --> 00:07:59,590
මනස.

51
00:08:07,870 --> 00:08:11,590
එය දිගු කාලයක් පවතී. .

52
00:08:15,610 --> 00:08:19,710
එහෙම කළොත් ඔබේ හඬ එළියට එයි.

53
00:08:19,870 --> 00:08:20,390
මට එහෙම හිතෙනවා.

54
00:08:20,750 --> 00:08:23,490
කරුණාකර එය ගොඩක් දැනෙනවා. නැත.

55
00:08:24,030 --> 00:08:26,890
Toshiki-kun එය ඇසෙනු ඇත. .

56
00:08:27,770 --> 00:08:32,270
ඒකට කමක් නැහැ. අයිසා දැනටමත් එළියට ගිහින්. නැත.

57
00:08:34,130 --> 00:08:35,130
අහ්, හ්ම්. .

58
00:08:35,470 --> 00:08:36,730
අහ්, හ්ම්. .

59
00:08:37,550 --> 00:08:39,990
ඒකට කමක් නැහැ. නැත.

60
00:08:40,570 --> 00:08:41,970
අන්තිම, අන්තිම. .

61
00:08:42,750 --> 00:08:44,751
අහ්හ්හ්. අහ්හ්හ්. .

62
00:09:07,510 --> 00:09:09,460
මහෝ. .

63
00:09:10,240 --> 00:09:12,500
අදත් හොදයි. .

64
00:09:13,540 --> 00:09:14,660
මටත්. .

65
00:09:17,080 --> 00:09:20,820
මට ඉක්මනට ළමයි දෙන්නෙක් හදන්න ඕන. .

66
00:09:24,900 --> 00:09:31,320
ඒක හරි. ටෝෂි.

67
00:09:35,280 --> 00:09:39,980
කි මහතා.

68
00:10:09,040 --> 00:10:10,040
සිදුවුයේ කුමක් ද?

69
00:10:13,060 --> 00:10:15,940
හේයි, ටොෂිකි-කුන්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

70
00:10:19,340 --> 00:10:23,160
ඒ වගේ දඟකාර කටහඬක් ඇහෙනකොට අම්මට තවත් ඉන්න බැරි වුණා. .

71
00:10:24,300 --> 00:10:25,300
ඔබ අසා සිටියාද?

72
00:10:26,420 --> 00:10:29,140
අම්මේ ඔයා මේ තරම් නපුරු කටහඬක් දාන්නේ. .

73
00:10:29,840 --> 00:10:30,840
එය නවත්වන්න. .

74
00:10:34,010 --> 00:10:37,790
මම කවදත් අම්මට ආදරෙයි. .

75
00:10:38,590 --> 00:10:40,370
ඒකයි මේ වගේ දෙයක් කරන්න බැරි. .

76
00:10:47,200 --> 00:10:48,740
හේයි, නෑ. .

77
00:10:50,516 --> 00:10:52,540
එය නවත්වන්න. අනේ අම්මේ. .

78
00:10:56,356 --> 00:10:59,420
එය නවත්වන්න. හරි, Toshiki-kun. .

79
00:11:21,410 --> 00:11:23,850
මම හැමදාම හිතුවේ අම්මේ ඔයා කියලා. .

80
00:11:25,890 --> 00:11:26,950
නමුත් නැහැ. .

81
00:11:28,150 --> 00:11:29,330
එපා කියන්න එපා. .

82
00:11:34,830 --> 00:11:36,070
ඒක හොඳ නැද්ද?

83
00:11:39,830 --> 00:11:42,270
මට ඒක අහගෙන ඉන්න බෑ. .

84
00:11:58,720 --> 00:12:02,160
ටොෂිකි-කුන්. .

85
00:12:25,860 --> 00:12:29,380
සන්සුන් වෙන්න. .

86
00:12:30,780 --> 00:12:34,160
සමාවෙන්න අම්මේ. මට සන්සුන් වෙන්න බැහැ. .

87
00:13:20,870 --> 00:13:25,110
ඉතා ලස්සනයි. නැත.

88
00:14:05,260 --> 00:14:08,380
වාව්, මගේ මැණික් කටුව දැඩි වෙමින් පවතී. .

89
00:14:11,900 --> 00:14:13,120
එපා කියන්න එපා. .

90
00:14:24,500 --> 00:14:26,280
ටොෂිකි-කුන්. .

91
00:14:28,220 --> 00:14:34,700
මම ඔබේ පියාගේ බිරිඳ. .

92
00:14:35,360 --> 00:14:36,740
මට තේරෙනවා. .

93
00:14:38,520 --> 00:14:40,860
මට නවත්වන්න බැහැ, මේ හැඟීම. .

94
00:15:19,340 --> 00:15:23,880
ටොෂිකි-කුන්. අම්මා. .

95
00:15:25,480 --> 00:15:26,480
නැත.

96
00:15:31,400 --> 00:15:32,520
නැත.

97
00:15:37,180 --> 00:15:41,460
එහෙම ලස්සන කෙනෙක් මගේ අම්මා වෙන්න බෑ. .

98
00:15:42,120 --> 00:15:43,120
නැත.

99
00:15:46,300 --> 00:15:47,300
යෝ. .

100
00:16:11,100 --> 00:16:12,140
අම්මා. .

101
00:16:18,900 --> 00:16:34,940
අපොයි, ඔයාගේ තට්ටමත් ලස්සනයි. .

102
00:17:06,160 --> 00:17:07,160
මට පෙනවන්න. .

103
00:17:07,900 --> 00:17:09,820
මට ඒක බලන්න ඕන. .

104
00:17:18,380 --> 00:17:21,620
ඉතා ලස්සනයි. අම්මා. .

105
00:17:25,480 --> 00:17:26,480
පුදුමයි. .

106
00:17:43,230 --> 00:17:47,750
අනේ අම්මේ. මම හැමදාම ඔයාට කැමතියි. .

107
00:17:48,990 --> 00:17:50,850
නමුත් නැහැ. .

108
00:18:21,700 --> 00:18:26,500
තාත්තාගේ හඬට වඩා මගේ කටහඬ හොඳයි. ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. .

109
00:18:27,900 --> 00:18:28,900
වඩා හොඳ කුමක්ද?

110
00:18:30,780 --> 00:18:32,520
ඒක මට කියන්න බෑ. .

111
00:18:37,340 --> 00:18:39,220
තාත්තාට වඩා ඔහු මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කළේය. .

112
00:18:40,180 --> 00:18:44,180
නෑ අම්මා. .

113
00:18:55,980 --> 00:18:57,660
අම්මේ, එය වහාම කරන්න. .

114
00:19:17,480 --> 00:19:19,160
අම්මා. .

115
00:19:33,010 --> 00:19:34,410
අම්මා. .

116
00:19:37,850 --> 00:19:39,670
ඇත්තටම. .

117
00:20:09,420 --> 00:20:14,860
අම්මා,.

118
00:20:29,930 --> 00:20:30,930
පලා යන්න එපා.

119
00:20:40,570 --> 00:20:46,150
යෝ. .

120
00:21:29,620 --> 00:21:30,620
අම්මේ, පැනලා යන්න. .

121
00:21:41,430 --> 00:21:43,630
අම්මේ, පැනලා යන්න. .

122
00:22:05,900 --> 00:22:10,260
අම්මා,.

123
00:22:16,556 --> 00:22:19,220
මම පැනලා යන්නම්. නෑ...

124
00:22:20,240 --> 00:22:21,720
එපා කියන්න එපා. .

125
00:22:43,800 --> 00:22:49,080
අම්මේ, පැනලා යන්න. අම්මේ, පැනලා යන්න. .

126
00:22:50,620 --> 00:22:51,620
දා

127
00:22:54,100 --> 00:22:59,940
මෙනුව...

128
00:23:04,480 --> 00:23:05,780
මට හැමදාම ඕන උනේ මෙතන ඉන්න. .

129
00:23:27,530 --> 00:23:32,930
අම්මා,.

130
00:23:42,330 --> 00:23:44,170
මම පැනලා යන්නම්. .

131
00:23:48,290 --> 00:23:49,810
නැත.

132
00:24:04,810 --> 00:24:10,070
...මට අසනීපයි.

133
00:24:18,160 --> 00:24:25,060
ඔව්. තාත්තා, තාත්තා. .

134
00:24:42,160 --> 00:24:43,160
අම්මා.

135
00:24:59,900 --> 00:25:22,380
මහත්තයෝ පැනලා යන්න. අම්මගෙ නහයෙන් ඇහුනොත් මට ඉරිසියා හිතෙනවා. .

136
00:25:26,560 --> 00:25:27,560
මම ඉරිසියයි. .

137
00:26:25,560 --> 00:26:29,160
මම ඉරිසියයි. මම ඉරිසියයි. .

138
00:27:14,060 --> 00:27:15,460
ඊර්ෂ්යාව.

139
00:27:18,650 --> 00:27:33,020
මම ඉරිසියයි. මම ඉරිසියයි. .

140
00:27:39,900 --> 00:27:41,100
අම්මා.

141
00:27:46,980 --> 00:30:40,550
මහත්තයෝ පැනලා යන්න. අම්මා,.

142
00:30:51,210 --> 00:30:59,930
මම පැනලා යන්නම්. තාත්තා.

143
00:31:10,800 --> 00:31:11,800
වඩා හොඳ කුමක්ද?

144
00:31:16,920 --> 00:31:20,300
මට කියන්න. ඔබ ඔබේ පියාට කැමතිද?

145
00:31:21,180 --> 00:31:23,840
අම්මා. ඒක තමයි.

146
00:31:24,180 --> 00:31:24,640
..

147
00:31:24,641 --> 00:31:25,641
කමක් නැද්ද?

148
00:31:50,290 --> 00:31:53,350
අම්මේ මට හරිම දුකක් දැනෙනවා. .

149
00:32:12,560 --> 00:32:17,100
එලියට එන්න ඔන්න මෙන්න වගේ. නෑ ඒක ඇතුලට එන්න දෙන්න එපා. .

150
00:32:59,250 --> 00:33:00,250
මේක රසයි. .

151
00:33:10,780 --> 00:33:12,000
යොෂිකි ගැන කුමක් කිව හැකිද?

152
00:33:13,920 --> 00:33:15,220
මට පුදුමයි මොකද උනේ කියලා. .

153
00:33:23,020 --> 00:33:24,020
යොෂිකි. .

154
00:33:25,860 --> 00:33:26,860
යොෂිකි. .

155
00:33:31,780 --> 00:33:33,420
ඒක අමුතුයි.

156
00:33:33,800 --> 00:33:38,540
මේ වෙනකම් අපි දෙන්නා එකට උදේ කෑම කෑවේ නැහැ. .

157
00:34:15,530 --> 00:34:21,390
යොෂිකි ඉතුරු ටිකවත් කෑවේ නෑ.
ඔබට අසනීපයක් දැනෙනවාද?

158
00:34:23,410 --> 00:34:25,330
හේයි මට පුදුමයි මොකද වෙන්නේ කියලා. .

159
00:34:27,990 --> 00:34:29,550
අනික තාම ඉවර නැද්ද?

160
00:34:30,450 --> 00:34:31,910
ඒක ඉවර වෙන්නත් ළඟයි. .

161
00:34:34,090 --> 00:34:35,310
කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න. .

162
00:34:36,230 --> 00:34:38,470
එය බොහෝ දුරට අවසන්, ඒ නිසා ටිකක් ඉන්න.

163
00:34:38,930 --> 00:34:40,010
මට තවත් ඉන්න බෑ.

164
00:34:40,490 --> 00:34:42,850
තව ටිකක් ඉන්න. මොකද මට ඒක හෝදන්න බෑ. .

165
00:34:43,610 --> 00:34:44,670
මට ඉන්න බෑ. .

166
00:34:46,170 --> 00:34:47,550
ඉක්මනින් ඉන්න. .

167
00:34:48,770 --> 00:34:49,770
ඒ ඇති. .

168
00:35:16,800 --> 00:35:17,940
හොඳට දැනෙනවා. .

169
00:35:20,040 --> 00:35:24,640
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි එය හොඳම ය. අපි හොඳ තරගයක්. .

170
00:35:25,780 --> 00:35:27,640
ඒයි මොකක් ද? .

171
00:35:30,220 --> 00:35:31,340
එය මෙහි තිබේද?

172
00:35:32,360 --> 00:35:34,640
මට තේරෙනවා. .

173
00:35:35,680 --> 00:35:37,820
මම ඒ ගැන හැම දෙයක්ම දන්නවා. .

174
00:35:38,876 --> 00:35:43,080
භයානකයි. හොඳට දැනෙනවා. .

175
00:35:45,480 --> 00:35:46,480
නැත.

176
00:35:50,880 --> 00:35:52,180
යනවා වගේ, යනවා වගේ. .

177
00:36:05,670 --> 00:36:09,550
නෑ නෑ. අපි යමු, අපි යමු. .

178
00:36:21,130 --> 00:36:22,830
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා. .

179
00:36:24,350 --> 00:36:25,730
ආ, ඒක හොඳයි. .

180
00:37:35,500 --> 00:37:36,560
Yoshiki-kun, ඔබ අවදියෙන්ද?

181
00:37:41,340 --> 00:37:42,960
මෙම කාලය තුළ සිදු වූ දේ ගැන ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටිනවාද?

182
00:37:48,480 --> 00:37:49,800
ඒක හොඳ නැහැ. .

183
00:37:53,330 --> 00:37:57,050
මම ඔබේ පියාගේ බිරිඳ. .

184
00:37:57,950 --> 00:37:58,950
ඔව්. .

185
00:38:02,200 --> 00:38:06,960
ඒත් අම්මේ පහුගිය දවසක වෙච්ච දේ මට වැඩක් නෑ. .

186
00:38:10,040 --> 00:38:14,300
එහෙනම් හෙට ඉඳන් එකට රෑ කෑම කමු. .

187
00:38:25,340 --> 00:38:26,340
යොෂිකි-කුන්?

188
00:38:30,690 --> 00:38:32,210
යොෂිකි-කුන්?

189
00:42:07,270 --> 00:42:11,780
නංගි,.

190
00:42:47,880 --> 00:42:55,200
මගේ උදරය තුළ වේදනාවක් තිබේ. මගේ බඩ රිදෙනවා.

191
00:44:47,980 --> 00:45:36,081
ඔව්. අවදි වන්න.

192
00:46:43,970 --> 00:46:46,230
ඔබ අසා සිටියාද?

193
00:46:51,580 --> 00:47:02,640
Yoshiki-kun ඔබේ පියාගේ පුතා, නමුත් ඔහු මගේ පුතා. .

194
00:47:10,630 --> 00:47:14,790
අම්මා...

195
00:47:28,200 --> 00:47:32,260
අහ්, මට දැනෙනවා ...

196
00:49:38,300 --> 00:49:45,180
අහ්, මනෝභාවය.

197
00:49:59,500 --> 00:50:00,500
නමුත්...

198
00:50:07,350 --> 00:50:10,710
අහ්, මනස.

199
00:50:20,430 --> 00:50:34,280
මිනිත්තු...

200
00:50:42,530 --> 00:50:45,330
අම්මා.

201
00:50:51,140 --> 00:51:18,790
මිස්...

202
00:51:21,250 --> 00:51:28,260
අම්මා... අම්මා.

203
00:51:32,120 --> 00:52:11,420
මිස්...

204
00:52:12,040 --> 00:52:15,280
මම යනවා.

205
00:52:25,770 --> 00:52:30,010
...

206
00:52:31,890 --> 00:52:39,830
අම්මේ මට සමාවෙන්න... මට සමාවෙන්න.

207
00:53:01,670 --> 00:53:13,750
...

208
00:53:40,030 --> 00:53:41,950
අද.

209
00:54:06,200 --> 00:54:08,280
... අම්මේ මොකක්ද අවුල?

210
00:54:09,900 --> 00:54:16,800
මට පොලිසියෙන් කෝල් එකක් ආවා තාත්තට හොඳටම බීලා කියලා.
ටැක්සියේ ඇහැරුනේ නෑ කිව්වා. .

211
00:54:17,740 --> 00:54:21,340
ඔහු දැන් පොලිස් ආරක්ෂාව යටතේ සිටින බව පෙනේ, එබැවින් මම දැන් යන්නෙමි. .

212
00:54:22,700 --> 00:54:23,700
ඇත්තටම?

213
00:54:23,780 --> 00:54:31,491
ඔයාගේ තාත්තා නම්... මම ඔයාව එක්ක යන්නම්. යෝෂි කි.

214
00:54:31,492 --> 00:54:35,620
..

215
00:54:35,621 --> 00:54:38,260
හරිම නරකයි... ඒක ඇත්ත.

216
00:54:38,400 --> 00:54:44,054
යන්න හිතාගෙන හිටියේ. වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න.

217
00:54:44,514 --> 00:54:49,480
..

218
00:54:49,481 --> 00:54:54,920
වැදගත්ම දේ යොෂිකී... ඔයාට ඕන මල්ලි කෙනෙක්ද නංගි කෙනෙක්ද?

219
00:54:58,340 --> 00:55:00,120
එක්කෝ හොදයි. .

220
00:55:01,100 --> 00:55:03,160
ඔව් මම දෙකක් හදන්නම්.

221
00:55:03,420 --> 00:55:04,860
ඒයි?

222
00:55:05,380 --> 00:55:09,220
ඔබ ඕනෑවට වඩා බොනවා. මම වතුර ටිකක් ගේන්නම්. .

223
00:55:10,700 --> 00:55:13,960
මට වතුර ඕන නෑ. මම දැන් නිදාගන්න යනවා. .

224
00:55:27,980 --> 00:55:29,640
මම වතුර ටිකක් ගේන්නම්. .

225
00:56:01,490 --> 00:56:08,970
යොෂිකී... යෝෂිකී... මොකද මගේ තාත්තා ඇවිත් ඉන්නේ.
ඒක හොඳ නැහැ. මට ඉරිසියාවක් ඇති වුණා. .

226
00:56:10,370 --> 00:56:11,490
නෑ...

227
00:56:18,670 --> 00:56:22,390
නෑ... එපා කියන්න එපා අම්මේ.

228
00:56:22,850 --> 00:56:26,110
තාත්තා අවදි වෙයි. .

229
00:56:43,880 --> 00:56:45,440
ඔබ නැවත අවදි නොවනු ඇත. .

230
00:57:04,860 --> 00:57:06,860
එහෙම කියන්න එපා අම්මේ. .

231
00:57:08,100 --> 00:57:10,000
අම්මා, ඔබ අවදි වූ විට ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

232
00:57:13,280 --> 00:57:14,280
ඒකට කමක් නැහැ. .

233
00:57:15,000 --> 00:57:16,340
කෙනෙකුට එය දරාගත නොහැක. .

234
00:57:31,460 --> 00:57:33,620
යොෂිකි...

235
00:57:37,760 --> 00:57:38,760
ඉන්න. .

236
00:57:41,900 --> 00:57:43,760
මම හොඳ නැද්ද?

237
00:57:50,540 --> 00:57:51,540
නැත.

238
00:58:50,060 --> 00:58:51,060
සිදුවුයේ කුමක් ද?

239
00:59:24,440 --> 00:59:57,010
ඔබ අවදි වීමට යනවාද?

240
00:59:57,330 --> 00:59:58,330
කමක් නැහැ.

241
01:00:41,120 --> 01:01:40,470
යෝ. නැත.

242
01:02:06,590 --> 01:02:08,290
මගේ තාත්තා මගේ ළඟයි. .

243
01:02:10,850 --> 01:02:11,850
නැත.

244
01:02:12,830 --> 01:02:15,790
මට හරිම කලකිරීමක් තියෙනවා අම්මේ. .

245
01:02:25,530 --> 01:02:26,950
කලකිරීමක් දැනෙන්නේ කාටද?

246
01:02:27,310 --> 01:02:34,330
අම්මයි තාත්තයි දරුවෙක් හදනවා. එහෙම හිතද්දි මට දැනුනේ කලකිරීමක්. .

247
01:03:23,090 --> 01:03:34,140
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. පූරි.

248
01:03:41,550 --> 01:03:42,730
එන්, මොකද වුණේ?

249
01:03:42,731 --> 01:03:44,210
අම්මා...

250
01:05:27,150 --> 01:05:28,490
මට බඩගිනියි. .

251
01:05:50,820 --> 01:05:53,420
කරුණාකර ඉවසන්න. කරුණාකර ඉවසන්න. .

252
01:08:29,870 --> 01:08:31,190
අම්මා.

253
01:12:19,620 --> 01:13:03,881
මහත්තයෝ රසයි. අම්මා.

254
01:13:20,300 --> 01:13:26,520
මහත්මයා, නැවත වරක්. .

255
01:14:35,730 --> 01:14:37,220
මට කමක් නැද්ද?

256
01:14:46,140 --> 01:14:47,380
දෙවෙනි එක?

257
01:15:16,980 --> 01:15:17,980
මගේ බිරිඳ. .

258
01:15:31,840 --> 01:15:33,680
මම මේක කළා.

259
01:18:55,360 --> 01:20:21,410
සහ වෙනත්...

260
01:21:44,810 --> 01:21:46,010
පිළිකුල් සහගතයි.

261
01:23:09,750 --> 01:23:19,130
නැත. නැවත වරක්. .

262
01:26:03,060 --> 01:26:06,280
නැවත වරක්. .

263
01:26:11,550 --> 01:26:12,950
තව එක දෙයක්.

264
01:26:16,530 --> 01:26:32,490
උපාධිය. .

265
01:27:12,620 --> 01:27:13,620
නැවත වරක්. .

266
01:27:15,320 --> 01:27:16,400
නැවත වරක්. .

267
01:28:33,030 --> 01:28:35,590
අම්මා, අම්මා. .

268
01:28:59,570 --> 01:29:04,810
මගේ පියාගේ පැමිණීම සඳහා මගේ මවට ගෙවීමට ඉඩ දෙන්න. නැහැ, ඔයාට ඒක කරන්න බැහැ. .

269
01:29:05,650 --> 01:29:09,330
මගේ ඇතුලේ, මගේ ඇතුලේ, අම්මා. ඒක හොඳ නැහැ. .

270
01:30:25,860 --> 01:30:27,380
හරි, කේ. .

271
01:30:28,000 --> 01:30:29,420
අද නොවේ. .

272
01:30:30,300 --> 01:30:31,760
මෙතැන් සිට මම එය නිල් පාටින් ලියන්නෙමි. .

273
01:30:37,120 --> 01:30:42,440
ඒක හොඳ නැහැ. .

274
01:30:51,530 --> 01:30:54,410
මෙය චරිතයක් විය යුතුද?

275
01:31:04,930 --> 01:31:11,910
මොකද මට ඉරිසියා හිතුනා. තාත්තා සහ මෙතැන් සිට
මම හිතුවේ නිල්පාට අකුරු තමයි මම කරන්න යන්නේ කියලා. .

276
01:31:18,890 --> 01:31:21,930
එපා කියන්න එපා. .

277
01:31:56,070 --> 01:31:57,070
හොඳට දැනෙනවා. .

278
01:32:42,980 --> 01:32:51,770
මෙහෙම කලොත් නවතින්නෙ නෑ.

279
01:32:51,970 --> 01:32:52,970
කුමක් ද?

280
01:33:33,900 --> 01:33:35,360
තාම නාලා නැද්ද?

281
01:33:37,040 --> 01:33:38,540
තව ටිකක් ඉන්න. .

282
01:33:47,430 --> 01:33:48,430
තවමත් නෑ?

283
01:33:48,710 --> 01:33:49,710
තවමත් නෑ?

284
01:33:49,790 --> 01:33:50,790
ඉන්න. .

285
01:34:19,620 --> 01:34:20,620
ඒ Yoshiki-kun ය. .

286
01:34:22,040 --> 01:34:23,060
සෑම දිනම. .

287
01:34:24,640 --> 01:34:28,560
මොකද තාත්තා මාව බදාගන්න කලින් මට ඒක කරන්න ඕන. .

288
01:42:43,730 --> 01:42:46,830
හේයි, යොෂිකි. ඇයි ඔයා එලියට යන්නේ?

289
01:42:47,550 --> 01:42:50,230
මම අද මගේ මිතුරන් සමඟ සෙල්ලම් කළා. මම දකියි. .

290
01:42:50,750 --> 01:42:54,210
මගේ අම්මා කිව්වා අද එයාගේ යාළුවොත් එක්ක පන්තියේ රැස්වීමක් තියෙනවා කියලා. .

291
01:42:55,390 --> 01:42:58,410
ඇය ඉතා ලස්සනට ඇඳ පැළඳ සිටියාය. .

292
01:42:59,730 --> 01:43:01,970
මට ඒක යොෂිකිටත් පෙන්නන්න ඕන වුණා. .

293
01:43:02,990 --> 01:43:04,250
ඔබත් සතුටින්ද?

294
01:43:04,570 --> 01:43:07,410
මගේ අම්මා ලස්සන කාන්තාවක්. ඔව්, මම යන්නම්. .

295
01:48:00,170 --> 01:48:02,050
යෝෂිකි මහතා. .

296
01:48:12,120 --> 01:48:13,840
මව. .

297
01:48:34,300 --> 01:48:36,320
යෝෂිකි මහතා. අහ්,.

298
01:48:47,280 --> 01:48:48,280
පුදුම සහගතයි. .

299
01:48:50,020 --> 01:48:51,160
අම්මා. .

300
01:48:52,160 --> 01:48:55,020
යෝෂිකි මහතා. .

301
01:49:12,810 --> 01:49:14,710
අම්මා. .

302
01:49:19,810 --> 01:49:21,270
සුභ රාත්රියක්.

303
01:49:21,630 --> 01:49:27,770
අම්මා. මට ඕන අම්මට දුකක් දෙන්න. යෝෂිකි මහතා. .

304
01:49:29,970 --> 01:49:31,710
මට ඔයාව අසනීප කරන්න ඕන. .

305
01:49:36,830 --> 01:49:37,830
පුදුමයි. .

306
01:49:38,830 --> 01:49:40,010
ඔබ යට ඇඳුම් වලින් විශිෂ්ටයි. .

307
01:49:46,770 --> 01:49:47,770
පුදුමයි. .

308
01:50:15,110 --> 01:50:16,110
කුඩා. .

309
01:50:17,150 --> 01:50:18,150
බට්ටත්. .

310
01:50:20,470 --> 01:50:24,470
බට්ටත්. බට්ටත්. .

311
01:51:59,090 --> 01:52:01,890
මානසික අවපීඩනය. .

312
01:52:41,880 --> 01:52:43,280
Xing.

313
01:52:59,520 --> 01:53:01,240
ඔබ උද්යෝගිමත්ද?

314
01:53:34,680 --> 01:53:36,100
මවගේ පෙරෝකිමෝ.

315
01:55:03,390 --> 01:55:21,940
Tsu...

316
01:56:28,520 --> 01:56:43,010
අම්මගේ අපතයා... අම්මේ
සන්... අම්මා... අම්මා...

317
01:56:43,370 --> 01:56:45,910
අම්මා.

318
01:56:51,880 --> 01:56:56,340
දයාබර මව.

319
01:58:13,500 --> 01:58:52,340
මහත්මයාගේ පිබිදීම...
අම්මගෙ පැටියෙක්...

320
02:00:05,980 --> 02:00:15,140
මෙතැන් සිට, තාත්තා අම්මාව බදාගන්නට පෙර මම ඔබේ බඩ පුරවන්නෙමි. .

321
02:00:24,500 --> 02:00:27,920
ශිකිකා...

322
02:00:40,280 --> 02:00:42,140
හොඳක් දැනෙනවා...

323
02:00:56,080 --> 02:00:58,400
ඒක හොඳට දැනෙනවා...

324
02:01:04,520 --> 02:01:05,640
පුදුම සහගතයි.

325
02:01:13,440 --> 02:01:16,140
... හිස ...

326
02:01:18,280 --> 02:01:20,520
හිස...

327
02:01:39,430 --> 02:01:40,430
අම්මා.

328
02:01:55,600 --> 02:03:02,650
Mr...

329
02:03:06,170 --> 02:03:07,570
ඒ මම.

330
02:03:16,830 --> 02:04:06,710
මම... හරිම ලස්සනයි... පිටිපස්සෙන්...

331
02:04:07,070 --> 02:04:17,890
පිටුපසින් මා අනුගමනය කරන්න ...

332
02:04:27,800 --> 02:04:46,420
හොඳක් දැනෙනවා...

333
02:05:25,420 --> 02:05:31,020
ඒක හොදටම දැනෙනවා අම්මේ... මටත්...

334
02:07:36,960 --> 02:07:43,700
හොඳක් දැනෙනවා...

335
02:08:09,550 --> 02:08:10,550
මනස.

336
02:08:16,570 --> 02:08:24,190
මගේ හිත... මගේ හිත... මගේ හැගීම් තියෙන එක හොඳයි.

337
02:08:30,310 --> 02:08:32,311
හරි... අම්මා.

338
02:08:46,020 --> 02:09:34,240
Mr...

339
02:09:35,000 --> 02:09:36,920
මට බෑ...

340
02:09:41,860 --> 02:09:44,861
අම්මේ... මේ මම.

341
02:10:08,170 --> 02:10:17,810
...අම්මා.

342
02:10:41,360 --> 02:10:47,960
...අම්මා.

343
02:11:07,300 --> 02:11:14,240
Mr...

344
02:11:36,530 --> 02:11:37,530
පුදුම...

345
02:13:24,300 --> 02:13:36,320
යොෂිකී... මට ඉක්මනින්ම මල්ලි කෙනෙක් ලැබෙන්න ඉන්නවා... ඔව්.
මම බලාගෙන ඉන්නේ... අපි සහෝදරයෝ... අපි දෙන්නා හොඳට බලාගන්න ඕනේ.

346
02:13:41,240 --> 02:13:44,720
...ඒක හරි.

347
02:13:49,160 --> 02:14:11,470
... ඒයි, කොන්ෆියුසියස්... එයා අපේ හුරතල් දරුවා... එයා මගේ දරුවා...
හුරතල් බබෙක් ඉපදෙන බව මට විශ්වාසයි... මම ඒ දිහා බලාගෙන ඉන්නවා... එයා මගේ වගේ වෙයිද කියලත් හිතෙනවා...