1
00:00:29,943 --> 00:00:31,483
Ist es Morgen?

2
00:00:32,329 --> 00:00:34,567
Es war ein schöner Traum.

3
00:00:41,268 --> 00:00:44,984
Kein Traum ist aufregender
als ein Albtraum.

4
00:00:47,095 --> 00:00:48,650
Ich habe es gesehen.

5
00:00:49,653 --> 00:00:53,233
Ich habe auch deinen Schmerz gesehen.

6
00:00:54,118 --> 00:00:58,108
Ich habe verloren, Jugo.

7
00:00:58,894 --> 00:01:02,400
Ich habe auch Ihre Loyalität gesehen.

8
00:01:02,988 --> 00:01:06,817
Mein Kind, geboren in der Dunkelheit.

9
00:01:08,815 --> 00:01:10,608
Komm zu mir.

10
00:01:13,142 --> 00:01:17,400
Niemand kann mich aufhalten.

11
00:02:46,542 --> 00:02:48,984
(BLEACH: Tausendjähriger Blutkrieg)

12
00:03:22,321 --> 00:03:23,969
Seine Macht

13
00:03:23,970 --> 00:03:26,886
kann nur ausgetauscht werden, wenn Yhwach schläft.

14
00:03:27,731 --> 00:03:28,919
Genau.

15
00:03:28,920 --> 00:03:32,553
Yhwach fehlt derzeit die Macht
des Allmächtigen.

16
00:03:32,554 --> 00:03:35,511
Er ist auf dem höchsten Niveau der Wahrwelt.

17
00:03:35,512 --> 00:03:37,386
Kurosaki, geh und finde ihn.

18
00:03:37,387 --> 00:03:38,836
Ishida...

19
00:03:39,260 --> 00:03:41,762
Bleibst du wirklich hier?

20
00:03:41,763 --> 00:03:44,752
Aber wenn er Yhwachs Macht besitzt,

21
00:03:44,753 --> 00:03:47,803
- Wir sollten zusammen gehen...
- Hör auf zu streiten und geh.

22
00:03:48,984 --> 00:03:51,344
Das werden nicht meine letzten Worte sein.

23
00:04:17,931 --> 00:04:19,676
Inoue, geht es dir gut?

24
00:04:21,443 --> 00:04:22,640
Mir geht es gut.

25
00:04:22,641 --> 00:04:26,385
Irgendwie fühle ich mich erleichtert.

26
00:04:26,386 --> 00:04:27,386
Erleichtert?

27
00:04:29,579 --> 00:04:30,857
Wie soll ich es ausdrücken?

28
00:04:31,381 --> 00:04:36,967
Ich hätte nicht wirklich gedacht, dass Ishida das tun würde
Entscheide dich, auf der Seite der Quincy zu stehen.

29
00:04:37,932 --> 00:04:41,053
Aber als ich Ishida das sagen hörte,

30
00:04:41,054 --> 00:04:42,971
Ich fühle mich erleichtert.

31
00:04:44,141 --> 00:04:47,591
Ich habe das Gefühl, dass Ishida sich doch nicht verändert hat.

32
00:04:47,592 --> 00:04:48,755
Das denke ich...

33
00:04:51,862 --> 00:04:53,012
Was ist das?

34
00:04:55,781 --> 00:04:56,970
Bringen Sie sich in Position!

35
00:05:11,069 --> 00:05:12,679
Tschad!

36
00:05:12,938 --> 00:05:15,137
Mir geht es gut. Geh einfach.

37
00:05:22,303 --> 00:05:24,887
Also gut, fangen wir an.

38
00:05:25,789 --> 00:05:28,262
Verwandle dich in Sand!

39
00:05:30,042 --> 00:05:32,387
Ganju, wohin bist du geflohen?

40
00:05:32,388 --> 00:05:34,307
Was meinst du damit?

41
00:05:34,308 --> 00:05:36,755
Ihr habt mich zurückgelassen!

42
00:05:36,756 --> 00:05:38,961
Ich wurde von dir getrennt und habe mich verlaufen.

43
00:05:38,962 --> 00:05:42,709
Und dann passierte es einfach
darüber zu stolpern.

44
00:05:42,710 --> 00:05:45,050
Auf einen Haufen Statuen stoßen
ist einfach perfekt

45
00:05:45,051 --> 00:05:47,778
dass ich jetzt meinen Seppa präsentiere.

46
00:05:47,779 --> 00:05:49,637
Hören Sie, was ich sage!

47
00:05:49,638 --> 00:05:50,480
Ich höre zu.

48
00:05:50,481 --> 00:05:54,679
Hörst du zu?
Dann gib mir ein Feedback.

49
00:05:56,492 --> 00:05:59,595
Ganju, magst du es, unbemerkt zu arbeiten?

50
00:06:02,126 --> 00:06:05,315
Ichigo schaut nur nach vorne.

51
00:06:05,316 --> 00:06:06,637
Er ist so ein Mensch.

52
00:06:07,460 --> 00:06:11,886
Unsere Aufgabe ist es, alles in der Stadt zu räumen

53
00:06:11,887 --> 00:06:14,920
und den Weg freimachen
für Ichigos Heimkehr.

54
00:06:30,431 --> 00:06:34,542
Haschwalth hat es nicht ganz getan
durch die Zukunft gesehen.

55
00:06:35,018 --> 00:06:37,993
Es ist wirklich überraschend, Uryu Ishida.

56
00:06:37,994 --> 00:06:40,460
Du bist wie ein völlig
andere Person als vorher.

57
00:06:41,079 --> 00:06:45,343
Du siehst jetzt hoffnungsvoll aus.

58
00:06:45,344 --> 00:06:46,896
Ah, ich verstehe.

59
00:06:46,897 --> 00:06:50,667
Abgesehen davon, ob ich hoffnungsvoll bin,

60
00:06:51,086 --> 00:06:54,048
die Tatsache, dass Sie es überraschend finden

61
00:06:54,049 --> 00:06:58,376
bedeutet, dass du meine hoffnungsvolle Seite nie gesehen hast.

62
00:07:00,440 --> 00:07:04,668
Damals,
er hat es weder bestätigt noch dementiert.

63
00:07:09,827 --> 00:07:14,501
Ich habe dir gesagt, dass ich alles sehen kann.

64
00:07:22,449 --> 00:07:26,917
In diesem Fall muss ich es einfach wissen
wie weit Sie nach vorne sehen können.

65
00:07:46,895 --> 00:07:50,535
Ich kann ihn nicht schlagen.
Sieht er wirklich alles?

66
00:07:57,019 --> 00:08:02,660
Es stellt sich heraus, dass Sie von der Wand abgewandt sind
und Obergrenze, um meine Angriffsreichweite zu begrenzen.

67
00:08:03,120 --> 00:08:06,035
Konzentrieren Sie sich einfach auf die Vorderseite.

68
00:08:06,510 --> 00:08:09,392
Es ist lobenswert
dass du nachdenken kannst, bevor du kämpfst,

69
00:08:09,393 --> 00:08:10,618
Uryu Ishida.

70
00:08:11,049 --> 00:08:14,176
Deshalb bist du der Großmeister.

71
00:08:14,177 --> 00:08:17,327
Aber ich bin nicht glücklich, wenn ich von dir gelobt werde.

72
00:08:29,344 --> 00:08:32,119
Dein Leben liegt in meinen Händen.

73
00:08:48,689 --> 00:08:52,880
Ich bin jetzt erfüllt von der Macht Seiner Majestät.

74
00:08:52,881 --> 00:08:56,439
Ich versuche, mir diese Macht zu nehmen
ist eine vergebliche Anstrengung.

75
00:08:57,664 --> 00:09:01,613
Uryu Ishida, du kannst nicht ich werden.

76
00:09:01,614 --> 00:09:03,790
Ich bin die andere Hälfte Seiner Majestät.

77
00:09:03,791 --> 00:09:07,314
Ich bin ein Quincy, der geboren wurde, um bei Seiner Majestät zu sein.

78
00:09:07,714 --> 00:09:12,231
Deshalb Seine Majestät
hat mir diese Macht anvertraut.

79
00:09:14,393 --> 00:09:15,956
Kannst du das sehen?

80
00:09:15,957 --> 00:09:18,231
Was wird jetzt passieren?

81
00:09:22,414 --> 00:09:24,564
Was ist das?

82
00:09:25,603 --> 00:09:28,231
Das ist der Wunsch Seiner Majestät.

83
00:09:29,568 --> 00:09:31,356
Nimm das!

84
00:09:31,357 --> 00:09:34,898
Jinta Homerun!

85
00:09:39,043 --> 00:09:39,915
Hä?

86
00:09:39,916 --> 00:09:42,606
Was ist das für ein Riss?

87
00:09:43,055 --> 00:09:46,814
Es ist genau wie die Verzerrung
Kisuke untersuchte.

88
00:09:47,414 --> 00:09:48,841
Festhalten.

89
00:09:48,842 --> 00:09:51,782
Verzerrungen sind gefährlich
Konzentration der Energie.

90
00:09:51,783 --> 00:09:54,647
Hat der Manager das Problem nicht behoben?

91
00:09:54,648 --> 00:09:57,540
Es sollte sein.

92
00:09:57,541 --> 00:10:00,387
Stimmt etwas mit dieser Straße nicht?

93
00:10:00,388 --> 00:10:01,968
Oder vielleicht mit dieser Welt?

94
00:10:01,969 --> 00:10:03,272
Hallo, Tessai.

95
00:10:04,874 --> 00:10:06,220
Manager...

96
00:10:09,260 --> 00:10:11,148
Sein Wunsch?

97
00:10:11,748 --> 00:10:15,034
Alles geht voran
nach dem Plan Seiner Majestät,

98
00:10:15,035 --> 00:10:18,273
Von dem Moment an
Wir haben die Soul Society angegriffen.

99
00:10:19,115 --> 00:10:21,796
Wir haben eine große Anzahl von Hollows vernichtet
in der Menschenwelt,

100
00:10:21,797 --> 00:10:24,432
und stark gestört
das Gleichgewicht der Seelen.

101
00:10:25,211 --> 00:10:29,443
Unsere Offensive hat viele Soul Reaper in die Irre geführt.

102
00:10:29,444 --> 00:10:33,925
Nachdem Genryusai Yamamoto und Squad 0 verschwunden sind,

103
00:10:33,926 --> 00:10:38,675
Das Gleichgewicht der Welt war
unterliegen intensiven und erheblichen Umwälzungen.

104
00:10:39,155 --> 00:10:42,181
Dann der Seelenkönig,
der Dreh- und Angelpunkt der drei Reiche,

105
00:10:42,182 --> 00:10:44,550
wurde Teil der Macht Seiner Majestät.

106
00:10:45,509 --> 00:10:49,902
Dieser Riss ist der Auftakt
zur Zerstörung der drei Reiche.

107
00:10:50,415 --> 00:10:52,380
Die Zerstörung der Welt...

108
00:10:54,409 --> 00:10:56,938
Was wollen Sie erreichen?

109
00:10:56,939 --> 00:10:58,707
Sie müssen davon gehört haben.

110
00:10:59,720 --> 00:11:01,000
Die Welt.

111
00:11:02,840 --> 00:11:05,124
Um die Welt zu erschaffen,

112
00:11:05,735 --> 00:11:07,646
Wir werden die drei Reiche zerstören

113
00:11:07,647 --> 00:11:11,963
und dann ein Königreich errichten
ausschließlich für Quincy zum Bewohnen.

114
00:11:11,964 --> 00:11:14,392
Das ist der Wunsch Seiner Majestät.

115
00:11:14,393 --> 00:11:18,245
Und auch die Pflicht des Sternritters
an unsere Begleiter.

116
00:11:19,899 --> 00:11:24,074
In dieser Zukunft sehe ich voraus,
Du bist nicht anwesend.

117
00:11:27,237 --> 00:11:29,217
Verräter hinrichten

118
00:11:30,840 --> 00:11:32,582
liegt auch in meiner Verantwortung.

119
00:11:41,751 --> 00:11:44,884
Du sprichst, als wärst du es
Das Sprachrohr seiner Majestät.

120
00:11:47,206 --> 00:11:51,515
Nachdem ich das gehört habe,
Meine To-Do-Liste ist gerade länger geworden.

121
00:11:52,197 --> 00:11:56,805
Die erste besteht darin, dich zu besiegen
und den Allmächtigen beseitigen.

122
00:11:57,456 --> 00:12:04,002
Die zweite besteht darin, diese Kluft zu schließen
und beschütze die drei Reiche.

123
00:12:04,003 --> 00:12:07,006
URYU ISHIDA

124
00:12:19,439 --> 00:12:23,170
Das hätte ich nie erwartet
selbst wenn ich bleiben würde...

125
00:12:30,271 --> 00:12:32,671
Ich habe immer noch überlebt.

126
00:12:33,254 --> 00:12:37,796
Ich kann die greifbare Realität spüren
dem Tod zu entkommen.

127
00:12:38,321 --> 00:12:42,663
Wenn Immunität der ultimative Weg ist
um dem Tod zu entkommen,

128
00:12:42,670 --> 00:12:45,902
Das verdanke ich wahrscheinlich auch der Immunität.

129
00:12:46,923 --> 00:12:48,629
Was denken Sie?

130
00:12:49,165 --> 00:12:51,129
Yoruichi Shihoin?

131
00:12:52,855 --> 00:12:54,504
Entschuldigung,

132
00:12:55,057 --> 00:12:58,046
Ich dachte, du sprichst mit dir selbst,
also habe ich nicht zugehört.

133
00:12:58,047 --> 00:13:01,046
Oder besser gesagt, du konntest mich nicht hören.

134
00:13:01,417 --> 00:13:06,757
Ich habe Gift Balls aus gemischtem Reishi injiziert,
Sauerstoff und Stickstoff in Ihren Körper.

135
00:13:06,758 --> 00:13:10,671
Du hast keine Energie
bedeutungslose Monologe hören.

136
00:13:10,672 --> 00:13:11,672
Aber

137
00:13:12,049 --> 00:13:16,255
Ehrlich gesagt bin ich überrascht
dass du in diesem Zustand noch lebst.

138
00:13:16,256 --> 00:13:17,895
Du bist jemand, der reden kann.

139
00:13:17,896 --> 00:13:20,823
Trotz präziser Kontrolle
über den Todhandel,

140
00:13:20,824 --> 00:13:24,719
Du hast mich dem Tod nahe schweben lassen.

141
00:13:24,720 --> 00:13:27,129
Ehrlich gesagt ist das lächerlich.

142
00:13:27,130 --> 00:13:29,073
Das ist es nicht.

143
00:13:29,074 --> 00:13:31,595
Ich habe mein Bestes gegeben.

144
00:13:31,596 --> 00:13:34,379
Jeder andere wäre sofort gestorben.

145
00:13:35,969 --> 00:13:38,765
Hören Sie auf, Ihre monströse Widerstandsfähigkeit abzutun

146
00:13:38,766 --> 00:13:42,713
und es klingen lassen
Ich war zu nachsichtig.

147
00:13:42,714 --> 00:13:44,129
Das ist frustrierend.

148
00:13:51,888 --> 00:13:55,210
Yushiro wird in diesem Zustand nicht lange durchhalten.

149
00:13:55,211 --> 00:13:58,962
Aber in meinem aktuellen Zustand,
Ich kann ihn nicht mit meiner Kraft heilen.

150
00:14:00,386 --> 00:14:01,386
In diesem Fall...

151
00:14:02,014 --> 00:14:03,212
Mach dir keine Sorgen.

152
00:14:04,387 --> 00:14:07,216
Ich weiß nicht, was du vorhast,

153
00:14:07,217 --> 00:14:09,458
Aber auf diese Distanz kann man nicht einmal reagieren.

154
00:14:09,459 --> 00:14:11,879
Du stirbst gerade.

155
00:14:13,603 --> 00:14:15,939
Was auch immer Sie versuchen,

156
00:14:15,947 --> 00:14:18,379
Ich bin zuversichtlich, dass ich als Erster zuschlagen kann.

157
00:14:18,807 --> 00:14:21,519
Finden Sie das nicht fatal?

158
00:14:21,520 --> 00:14:24,000
Antworte mir, Yoruichi Shihoin.

159
00:14:24,001 --> 00:14:24,959
Das stimmt.

160
00:14:25,672 --> 00:14:28,292
Da ist es ziemlich eng, Miss Yoruichi.

161
00:14:28,791 --> 00:14:30,125
Mein Kinn tut weh!

162
00:14:30,126 --> 00:14:32,862
Warum werde ich getreten
nachdem du hergeeilt bist, um dich zu retten?

163
00:14:32,863 --> 00:14:35,169
Warum wurdest du nicht getreten?

164
00:14:35,170 --> 00:14:37,625
Schauen Sie hierher.
Lass deinen Blick von meinem Hintern weg.

165
00:14:38,074 --> 00:14:39,235
Entschuldigen Sie.

166
00:14:39,236 --> 00:14:42,558
Zugegeben, was ich gerade gesagt habe
klingt unanständig.

167
00:14:42,559 --> 00:14:44,540
Das ist nicht der Grund, warum ich dich getreten habe.

168
00:14:44,541 --> 00:14:46,458
Hör auf, mich zu befummeln, während du dich entschuldigst!

169
00:14:46,741 --> 00:14:51,170
Kisuke Urahara? Noch eine problematische Angelegenheit.

170
00:14:51,945 --> 00:14:55,551
Ich fühle mich geschmeichelt, dass du mich erkennst.

171
00:14:55,552 --> 00:14:57,226
Das ist eine Untertreibung.

172
00:14:57,227 --> 00:14:59,157
Du merkst es vielleicht nicht,

173
00:14:59,158 --> 00:15:03,375
Aber Sie gehören zu den besonderen Kriegsmächten
Seine Majestät benannt.

174
00:15:03,788 --> 00:15:08,668
Auf einer so illustren Liste zu stehen
ist eher ein Kopfzerbrechen.

175
00:15:08,669 --> 00:15:11,416
Ich fühle mich geehrt, aber Sie überschätzen mich.

176
00:15:11,881 --> 00:15:14,249
Richtig, Miss Yoruichi?

177
00:15:17,071 --> 00:15:18,296
Was?

178
00:15:20,572 --> 00:15:22,473
Was hat er getan?

179
00:15:22,474 --> 00:15:25,087
Wie kann sich Yoruichi Shihoin bewegen?

180
00:15:25,088 --> 00:15:27,416
Hat er die Todeshandlung negiert?

181
00:15:27,417 --> 00:15:28,750
Wie ist das möglich?

182
00:15:31,027 --> 00:15:33,833
Nein, es ist genau das, was die Gerüchte besagen.

183
00:15:34,666 --> 00:15:38,377
Die fünf besonderen Kriegsmächte
wurden aufgrund ihrer Unvorhersehbarkeit ausgewählt.

184
00:15:38,378 --> 00:15:40,724
Ichigo Kurosaki
wurde aufgrund seines Potenzials ausgewählt.

185
00:15:41,295 --> 00:15:43,931
Kenpachi Zaraki
wurde aufgrund seiner Kampfstärke ausgewählt.

186
00:15:43,932 --> 00:15:46,412
Ichibe Hyosube wurde aufgrund seiner Weisheit ausgewählt.

187
00:15:46,413 --> 00:15:49,016
Sosuke Aizen
wurde aufgrund seines spirituellen Drucks ausgewählt.

188
00:15:49,537 --> 00:15:54,099
Und Kisuke Urahara
wurde aufgrund seiner unergründlichen Mittel ausgewählt.

189
00:15:54,343 --> 00:15:58,849
Egal welche Maßnahmen ich mir ausdenke,
Er manövriert mich immer aus.

190
00:15:58,850 --> 00:16:01,599
Das ist seine List
und tückischer Intellekt.

191
00:16:02,606 --> 00:16:05,553
Mal ehrlich, warum behalte ich es
diese Gegner zu bekommen

192
00:16:05,554 --> 00:16:08,571
und ihnen immer einer nach dem anderen gegenüberzutreten?

193
00:16:08,572 --> 00:16:10,664
(BLEACH Folge 41)

194
00:16:10,665 --> 00:16:12,563
(Gott des Donners)

195
00:16:15,382 --> 00:16:17,422
Was hast du mir in den Hintern gespritzt?

196
00:16:18,866 --> 00:16:20,393
Es ist ein Geheimnis.

197
00:16:20,394 --> 00:16:26,742
Es ist wahrscheinlich ein Immunitätsverstärker
Du hast beim Abhören aufgepeitscht.

198
00:16:26,743 --> 00:16:30,115
Beeindruckende Schlussfolgerung, Miss Yoruichi.

199
00:16:30,116 --> 00:16:33,062
Es wurde gehetzt,
Die Wirkung wird also nicht lange anhalten.

200
00:16:33,063 --> 00:16:34,016
Wie lange kann es dauern?

201
00:16:34,792 --> 00:16:36,577
Ungefähr fünf Minuten.

202
00:16:37,083 --> 00:16:38,083
Das reicht.

203
00:16:38,304 --> 00:16:39,392
Shunko.

204
00:16:40,005 --> 00:16:43,109
- Raijin Senkei...
- Bitte warten Sie, Miss Yoruichi.

205
00:16:43,110 --> 00:16:45,017
Was? Gibt es noch etwas anderes?

206
00:16:45,576 --> 00:16:47,058
Lasst uns das tun.

207
00:16:47,464 --> 00:16:48,591
Ich weigere mich.

208
00:16:48,592 --> 00:16:50,693
Du hast viel zu schnell geantwortet.

209
00:16:50,694 --> 00:16:54,224
Lassen Sie es mich zumindest erklären oder verhandeln.

210
00:16:54,665 --> 00:16:58,850
Ich weigere mich zu nehmen
wieder diese unausgegorene und ekelhafte Form.

211
00:16:59,158 --> 00:17:01,391
Ist das so? Wie schade.

212
00:17:02,024 --> 00:17:04,600
Dann muss ich es einfach erzwingen.

213
00:17:07,405 --> 00:17:09,600
Oh, wie schade. Habe ich es verpasst?

214
00:17:13,700 --> 00:17:14,700
Hören.

215
00:17:15,523 --> 00:17:17,992
Nachdem Sie Ihre Mobilität wiedererlangt haben,

216
00:17:17,993 --> 00:17:20,058
Es ist in Ordnung, aufgeregt zu sein.

217
00:17:24,789 --> 00:17:28,485
Aber ich habe dich mit dem Geschenkball getroffen
in Höchstform.

218
00:17:28,486 --> 00:17:30,320
Auch wenn Sie sich erholt haben,

219
00:17:30,321 --> 00:17:33,892
du denkst eigentlich nicht
Du kannst mich besiegen, oder?

220
00:17:36,428 --> 00:17:38,182
Fräulein Yoruichi.

221
00:17:41,124 --> 00:17:43,508
TRANSFORMIEREN SIE NACH DEM UMSCHALTEN DER SEITE

222
00:17:52,365 --> 00:17:54,480
Was ist passiert?

223
00:18:02,937 --> 00:18:06,022
Was ist das für ein Outfit?

224
00:18:08,875 --> 00:18:11,846
Was ist los? Antworte mir!

225
00:18:12,373 --> 00:18:17,419
Shunko: Raiju Senkei,
Shunryu Kokubyo Senki.

226
00:18:17,420 --> 00:18:18,420
Ja.

227
00:18:19,494 --> 00:18:23,443
Was? Warum antwortest du?

228
00:18:26,331 --> 00:18:30,571
Sag mir nicht, dass sie es nicht verstehen kann
menschliche Sprache jetzt.

229
00:18:41,673 --> 00:18:43,501
Du machst Witze.

230
00:18:51,946 --> 00:18:53,307
Warum?

231
00:18:53,308 --> 00:18:56,843
Ich hätte immun werden sollen
zu ihrem spirituellen Druck.

232
00:18:56,844 --> 00:19:00,400
Die Veränderung im gleichen Soul Reaper's
Spiritueller Druck kann nicht auf halbem Weg stattfinden.

233
00:19:00,401 --> 00:19:02,071
Was ist los?

234
00:19:02,072 --> 00:19:03,418
Es ist ihre Stimmung.

235
00:19:04,296 --> 00:19:07,466
Man sagt, Katzen seien launisch.

236
00:19:07,467 --> 00:19:09,714
Miss Yoruichi in ihrer Kokubyo Senki-Form

237
00:19:09,715 --> 00:19:11,779
spiegelt das direkt wider
in ihrem spirituellen Druck.

238
00:19:12,277 --> 00:19:14,882
Sehen Sie, sie verfolgt uns im Moment nicht.

239
00:19:14,883 --> 00:19:17,270
Denn das ist ihre Stimmung.

240
00:19:17,271 --> 00:19:20,005
Miss Yoruichi ist normalerweise launisch,

241
00:19:20,006 --> 00:19:23,077
aber nach der Transformation,
sie wird noch unberechenbarer.

242
00:19:23,078 --> 00:19:27,446
Ihr spiritueller Druck wird
dadurch extrem instabil,

243
00:19:28,562 --> 00:19:31,344
als ob es ganz jemand anderem gehörte.

244
00:19:34,650 --> 00:19:37,094
Die Grippe breitet sich jedes Jahr aus, oder?

245
00:19:37,786 --> 00:19:39,362
Auch wenn es sich nicht um eine neue Sorte handelt,

246
00:19:39,363 --> 00:19:41,537
wenn sich die Antigenität auch nur geringfügig ändert,

247
00:19:41,538 --> 00:19:44,441
Influenza vom Typ A wird wieder im Umlauf sein
wie im Vorjahr.

248
00:19:44,442 --> 00:19:45,845
Du bist genau so.

249
00:19:46,479 --> 00:19:49,070
Auch wenn Ihr Körper weiterhin Immunität aufbaut,

250
00:19:49,071 --> 00:19:51,761
Die kleinste Veränderung wird alles ruinieren.

251
00:19:52,569 --> 00:19:57,969
Natürlich, Ihre Immunitätsentwicklungsgeschwindigkeit
ist erstaunlich schnell.

252
00:19:58,513 --> 00:20:02,733
Nach Angriffen von Feinden,
Sie analysieren reflexartig ihren spirituellen Druck

253
00:20:02,734 --> 00:20:05,761
und entwickeln Sie mit unglaublicher Geschwindigkeit Immunität.

254
00:20:06,924 --> 00:20:11,094
Eine Minute gegeben,
Sie würden jeden Angriff neutralisieren.

255
00:20:11,095 --> 00:20:13,440
Aber selbst das ist nicht schnell genug.

256
00:20:13,441 --> 00:20:18,969
Der spirituelle Druck von Miss Yoruichi ändert sich
48 Mal pro Sekunde in ihrer Kokubyo Senki-Form.

257
00:20:40,567 --> 00:20:41,720
Komm her.

258
00:20:43,771 --> 00:20:47,409
Miss Yoruichi, es ist ein Katzen-Teaser.

259
00:20:47,410 --> 00:20:48,720
Komm her.

260
00:20:51,670 --> 00:20:52,761
Autsch!

261
00:21:00,462 --> 00:21:01,969
Gutes Mädchen, gutes Mädchen.

262
00:21:03,253 --> 00:21:04,547
Oh mein Gott.

263
00:21:04,548 --> 00:21:07,252
Der Nachteil ist das
Nur ich kann sie kontrollieren,

264
00:21:07,253 --> 00:21:10,621
und sie kann nur umkehren
je nach Stimmung.

265
00:21:11,459 --> 00:21:15,703
Aber Miss Yoruichi
ist in dieser Form ziemlich süß.

266
00:21:15,704 --> 00:21:18,038
Mir persönlich macht es nichts aus.

267
00:21:19,032 --> 00:21:21,746
Ach ja, es sind ungefähr fünf Minuten vergangen.

268
00:21:21,747 --> 00:21:24,204
Das Immunitätsmittel hätte abgenutzt sein müssen.

269
00:21:24,595 --> 00:21:26,893
Gute Arbeit, Miss Yoruichi.

270
00:21:26,894 --> 00:21:29,246
Entgiften Sie von nun an langsam.

271
00:21:29,965 --> 00:21:33,246
Ich werde die Leiche finden und sie erledigen.

272
00:21:35,984 --> 00:21:36,984
Was?

273
00:21:43,809 --> 00:21:45,746
Was ist das?

274
00:21:46,717 --> 00:21:48,787
Geschenkball Deluxe.

275
00:21:49,605 --> 00:21:52,329
Das ist der größte Geschenkball, den ich machen kann.

276
00:21:52,745 --> 00:21:53,745
Oh.

277
00:21:54,226 --> 00:21:56,327
Das hat Sie nicht schockiert?

278
00:21:56,328 --> 00:21:59,283
Dir geht es mehr um mein Aussehen.

279
00:21:59,284 --> 00:22:01,496
Dies nennt man Hasshein.

280
00:22:01,946 --> 00:22:04,163
Ziemlich abgedroschener Name, oder?

281
00:23:30,567 --> 00:23:34,984
(BLEACH: Tausendjähriger Blutkrieg)

282
00:23:38,472 --> 00:23:41,994
Sie sagten, es sei giftig.

283
00:23:41,995 --> 00:23:44,900
Ist Ihnen jetzt schwindelig?

284
00:23:45,341 --> 00:23:50,060
(BLEACH Folge 42)
(Sohn der Dunkelheit)