1 00:00:06,042 --> 00:00:10,875 BİR NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:17,167 --> 00:00:19,647 Hiçbiriniz gelmediniz o günkü fotoğraf çekimi için. 3 00:00:20,542 --> 00:00:22,875 Çok kırıldım, çok üzüldüm. 4 00:00:23,792 --> 00:00:27,458 Hala acıyı atlatamıyorum ve yalnızlığı hissettim. 5 00:00:30,417 --> 00:00:33,250 Bugün ne olacak? Gelecek misin? 6 00:00:36,583 --> 00:00:37,875 Lütfen gelin. 7 00:00:39,875 --> 00:00:42,375 Bana bunu yaşatma yine o korkunç acı. 8 00:01:58,125 --> 00:02:00,125 ♪ Kim kimin Çılgın gözlerin ♪ 9 00:02:00,208 --> 00:02:02,958 ♪ Bu sezonun bir sonu var mı? ♪ 10 00:02:03,042 --> 00:02:06,167 ♪ Dünya'ya zehir karıştı ♪ 11 00:02:06,250 --> 00:02:08,333 ♪ Kalbine mühürlendiler ♪ 12 00:02:08,417 --> 00:02:10,333 Bunu buradan götürün. 13 00:02:12,833 --> 00:02:15,292 ♪ Geleceği olmayan daha sıkı ♪ 14 00:02:15,375 --> 00:02:16,458 ÇİMLERE BASMAYIN 15 00:02:16,542 --> 00:02:18,083 ♪ Sefaletin üstünde rüzgar ♪ 16 00:02:18,167 --> 00:02:22,500 ♪ Acı çekenler bizi anlar ♪ 17 00:02:33,875 --> 00:02:36,667 ♪ Kaderimi kabul ediyorum Üzüntümü kabul ediyorum ♪ 18 00:02:36,750 --> 00:02:39,958 ♪ Kalbini duy, dileğini söyle ♪ 19 00:02:40,042 --> 00:02:43,500 ♪ Bir bahçemiz olsun Dilimizi yemesini sağla ♪ 20 00:02:46,042 --> 00:02:52,250 ♪ Bilen Bir gün bağları çözeceğim ♪ 21 00:02:52,333 --> 00:02:57,333 ♪ Kralın tacı değil ♪ 22 00:02:58,458 --> 00:03:04,375 ♪ Kısa bir günlük kazanç da değil ♪ 23 00:03:06,083 --> 00:03:10,792 ♪ Sefil havan ♪ 24 00:03:10,875 --> 00:03:13,792 ♪ Acının ilacı ♪ 25 00:03:13,875 --> 00:03:17,417 ♪ Acının ilacı ♪ 26 00:03:43,375 --> 00:03:44,375 Bırak bunu ben yapayım. 27 00:03:45,250 --> 00:03:46,250 Elbette. 28 00:03:47,333 --> 00:03:49,708 Nasıl koktuğunu seviyorum sabah ilk iş. 29 00:03:51,125 --> 00:03:52,750 Bu kesik hâlâ iyileşmiyor. 30 00:03:52,833 --> 00:03:56,875 - O olacak. Tekrar bandajlayalım. - Hımm. 31 00:03:58,417 --> 00:04:00,417 - İyileşecek mi? - O olacak. 32 00:04:06,458 --> 00:04:07,958 Gözlerini aç aşkım. 33 00:04:16,833 --> 00:04:19,500 Ne oluyor? 34 00:04:29,500 --> 00:04:30,708 Ne saçmalık. 35 00:04:49,583 --> 00:04:51,059 - Kazanırsan on beş. - Tamam aşkım. 36 00:04:51,083 --> 00:04:52,125 Bu iyi bir anlaşma. 37 00:04:53,042 --> 00:04:56,125 Şimdi... sana dört oyun için rezervasyon yaptırdım arka arkaya. Bu çok mu fazla? 38 00:04:57,042 --> 00:04:59,208 Peki öyleyse. Bahis almaya başladım. 39 00:05:02,208 --> 00:05:03,417 Serbest atış. 40 00:05:29,375 --> 00:05:30,583 İş yapmaktan zevk alıyorum kardeşim. 41 00:06:03,792 --> 00:06:06,583 - Bu bir güreş maçı değil. - Bu sokak basketbolu dostum, NBA değil! 42 00:06:06,667 --> 00:06:08,208 - Bu ne anlama gelir? - Hey, dur! 43 00:06:08,292 --> 00:06:10,476 - Bırak beni! Onu mahvedeceğim. - Sakin ol. Sorun değil. 44 00:06:10,500 --> 00:06:11,917 Oyun bitti. Burada. 45 00:06:12,000 --> 00:06:14,958 - Hâlâ oynuyorduk! - Hayır, sen kazandın. Al onu ve buradan git. 46 00:06:15,375 --> 00:06:17,295 - Hadi. Sakin ol, tamam mı? - Dostum, hadi! 47 00:06:17,375 --> 00:06:18,708 Hayır, hadi. Oturmak. 48 00:06:22,292 --> 00:06:24,458 - Bütün tepsi ne kadar? - Yirmi, dostum. 49 00:06:33,917 --> 00:06:36,917 - Bugün okul yok, değil mi? - Sen söyle. Hala müşterilerimiz var. 50 00:06:37,500 --> 00:06:39,833 - Siktir et. Biraz daha para kazanalım. - Mm-hmm. 51 00:06:42,375 --> 00:06:44,875 - Hala iade etmediniz mi? - Geri almadılar. 52 00:06:44,958 --> 00:06:46,638 Benim de verecek kimsem yok. 53 00:06:48,292 --> 00:06:51,458 Aslında aklımda biri var. Ama cesaretim olup olmadığından emin değilim. 54 00:06:51,583 --> 00:06:53,083 Al o zaman. Ve bileceksin. 55 00:06:53,750 --> 00:06:54,750 Merhaba! 56 00:06:55,500 --> 00:06:57,625 Hayır, evet. Evet dostum. Kesinlikle aşağıdayız. 57 00:06:57,917 --> 00:06:59,583 Evet, iki oyun da işimize yarıyor. 58 00:07:11,583 --> 00:07:14,917 - Naber? Kime bakıyordun? - Kendi işine bak. 59 00:07:25,833 --> 00:07:27,042 Gelin ve bize katılın. 60 00:07:35,500 --> 00:07:39,708 Günaydın. Konuşamadık. Bir randevumuz olduğunu hatırlıyor gibiyim. 61 00:07:39,792 --> 00:07:41,625 Üzgünüm. Dikkatim dağıldı. 62 00:07:42,250 --> 00:07:43,333 Sana yardım etmeme izin ver. 63 00:07:44,292 --> 00:07:45,684 - Günaydın! - Sabah. 64 00:07:45,708 --> 00:07:48,583 Refik Bey, hatırlarsınız biz de oraya gidiyorduk. Çarşamba günü sınıf değiştirin. 65 00:07:48,667 --> 00:07:51,067 - Evet hatırlıyorum. Merak etme. - Teşekkür ederim. Bunu takdir ediyorum. 66 00:07:51,125 --> 00:07:52,375 Endişelenme. 67 00:08:13,917 --> 00:08:15,875 Kayıp! Bir saniyeniz var mı? 68 00:08:15,958 --> 00:08:18,351 Bir şeyleri hareket ettirme şansımız var mı? gelecek hafta sonuna kadar mı? 69 00:08:18,375 --> 00:08:21,042 Lütfen, ders çalışma fırsatım olmadı. Ailem beni öldürecek! 70 00:08:21,125 --> 00:08:23,875 - Tamam anladım. - Sorun olmadığını söyledi! 71 00:08:23,958 --> 00:08:25,375 Bir saniye bekle. Durmak. 72 00:08:25,458 --> 00:08:29,167 - Hadi. Az önce erteleyeceğini söylemiştin! - Hayır, öyle bir şey söylemedim. 73 00:08:42,542 --> 00:08:43,708 Hey! 74 00:08:46,000 --> 00:08:47,542 Seninle bir saniye konuşabilir miyim? 75 00:08:51,167 --> 00:08:53,000 - Burada. - Bu ne? 76 00:08:53,083 --> 00:08:56,542 - Sen gerçek misin? Hadi. - Bira için teşekkürler ama ben içmem. 77 00:08:56,625 --> 00:08:58,292 İyi. O zaman ikisini de içeceğim. 78 00:09:01,875 --> 00:09:05,292 Sıcak midye! Sıcak midye! 79 00:09:05,542 --> 00:09:08,542 Beni buraya neden getirdin? Artık arkadaş olmadığımızı sanıyordum. 80 00:09:08,625 --> 00:09:11,125 Işık lütfen keser misin? Hadi. 81 00:09:13,708 --> 00:09:15,417 Biliyor musun, düşünüyordum. 82 00:09:16,208 --> 00:09:18,583 sanırım biliyorum dün neden bu kadar sinirlendin? 83 00:09:18,667 --> 00:09:21,208 Ve neden sınav kağıdını değiştirdin? Sinan'la birlikte. 84 00:09:21,583 --> 00:09:25,250 Sonuçta aynı masayı paylaşıyoruz. Yani bunu bir iyilik olarak yaptım. Ama o sadece... 85 00:09:25,333 --> 00:09:28,667 - Evet, doğru. Ne dersen de. -Elbette Eda. Başka neden yapayım ki? 86 00:09:28,750 --> 00:09:31,417 Ama fark etmedim ne kadar salak olabilir ki. 87 00:09:31,500 --> 00:09:34,167 Bu Sinan'dı. O kısaca bir pislik. 88 00:09:35,000 --> 00:09:38,000 Asıl soru şu neden birdenbire bu kadar önemsiyorsun? 89 00:09:42,583 --> 00:09:43,708 Gerçekten bu kadar açık mı? 90 00:09:44,542 --> 00:09:46,583 Hayır. Ama söyleyebilirim. 91 00:09:48,667 --> 00:09:52,667 Sizce Sinan biliyor mu? Beni incitti mi ilgilenmediğini söylemenin bir yolu olarak mı? 92 00:09:52,750 --> 00:09:56,208 Hiçbir fikrim yok. Kim bilir neler oluyor onun o berbat zihninde. 93 00:10:14,125 --> 00:10:15,583 Özür dilemeyeceğim. 94 00:10:18,000 --> 00:10:20,500 Tamam, siktir et. Sanırım üzgünüm. 95 00:10:20,917 --> 00:10:23,500 Sadece özür dilerim en iyi ihtimalle şüpheli ifadelerdir. 96 00:10:23,583 --> 00:10:25,750 Çoğunlukla yalnızca hizmet ettikleri için özür dileyen kişi. 97 00:10:26,917 --> 00:10:29,542 ciddi misin şu anda felsefi olmaya mı başladın? 98 00:10:29,625 --> 00:10:31,042 Haklısın. Ben halledeceğim. 99 00:10:32,000 --> 00:10:33,458 Altuna ondan gerçekten hoşlanıyor. 100 00:10:35,417 --> 00:10:37,559 - Nereden biliyorsunuz? - Bir şeyler döndüğünü biliyorum. 101 00:10:37,583 --> 00:10:40,292 Gördüğüm kadarıyla ikisi de çok gururlu ilk hamleyi yapmak için. 102 00:10:40,375 --> 00:10:42,000 Onlarla konuşmayı düşünüyorum. 103 00:10:42,083 --> 00:10:44,333 O zaman yeni bir plan yapabiliriz ve ilerleyin. 104 00:10:45,167 --> 00:10:46,833 Şimdilik bunu iptal etmeyelim. 105 00:10:46,917 --> 00:10:49,917 - Aşkı bilmediğini söylemiştin. - Zayıflığın ne olduğunu biliyorum. 106 00:10:50,667 --> 00:10:55,167 Ve aşk bunların en kötüsüdür. Kendinize olan saygınızı kaybetmenize neden olur. 107 00:10:57,667 --> 00:10:59,542 Yani... yeni bir plan mı, değil mi? 108 00:11:16,875 --> 00:11:18,042 Peki neden şimdi? 109 00:11:18,542 --> 00:11:19,542 Ne demek istiyorsun? 110 00:11:20,500 --> 00:11:22,125 Umursamaya başlamana ne sebep oldu? Neden? 111 00:11:25,042 --> 00:11:29,250 Peki neden sürekli bu kadar kızgınsın? Yoksa aç olduğun için mi? 112 00:11:29,333 --> 00:11:32,125 her zaman kızgın değilim.. 113 00:11:32,542 --> 00:11:36,083 Ve ben de aç değilim. Genellikle birayla doluyumdur. 114 00:11:36,167 --> 00:11:37,250 Ama kızgınsın. 115 00:11:47,917 --> 00:11:50,833 - Bir grafik tasarımcının ne yaptığını biliyor musun? - Evet. 116 00:11:52,583 --> 00:11:55,833 Bu değersiz bir iş. İçinde para yok... 117 00:11:56,125 --> 00:11:57,458 Prestiji de yok. 118 00:11:58,083 --> 00:12:00,333 Kim grafik tasarımcı olmak ister? 119 00:12:01,000 --> 00:12:02,042 Öyle görünüyor. 120 00:12:10,833 --> 00:12:12,042 Neden yapayım ki? 121 00:12:13,000 --> 00:12:14,917 Ben çok güzel bir kızım, biliyor musun? 122 00:12:15,750 --> 00:12:19,500 Zengin bir adamla evlenmeliyim. lüks bir hayat yaşa. 123 00:12:19,583 --> 00:12:21,417 Bilgisayarın başına eğilmeyin. 124 00:12:24,208 --> 00:12:25,667 Güzellik bir varlıktır. 125 00:12:26,542 --> 00:12:29,292 Hiçbir şeye değmez bunu başarıya dönüştürmediğiniz sürece. 126 00:12:32,667 --> 00:12:36,958 Başarıyla, para sahibi olmaktan mı bahsediyorsun? 127 00:12:38,208 --> 00:12:41,458 - Evet. Başka tür var mı? - Elbette var! 128 00:12:41,708 --> 00:12:45,208 Mutlu olmak. Sevdiğiniz insanlarla yaşamak. Bilmiyorum. 129 00:12:45,667 --> 00:12:48,333 Bilirsin, bir fark yaratmak etrafınızdaki dünyada. 130 00:12:48,417 --> 00:12:51,333 Sevdiğiniz bir işi yapmak o kadar kazanmasan bile. 131 00:12:52,167 --> 00:12:54,250 Evet ama bu o kadar kolay değil. 132 00:12:55,542 --> 00:12:57,583 Diyelim ki dünyayı gezmek istiyorsunuz. 133 00:12:58,292 --> 00:12:59,875 Bunu yapmak için paraya ihtiyacın var, değil mi? 134 00:13:00,042 --> 00:13:02,625 Açıkçası yüzmeyi tercih ederim bu boktan küçük sahil şeridinde 135 00:13:02,708 --> 00:13:05,750 dünyayı gezmekten daha seviyormuş gibi davranmam gereken biriyle. 136 00:13:10,125 --> 00:13:12,875 Sinan'ın senin beynini yıkadığını görüyorum. 137 00:13:25,667 --> 00:13:29,417 Ah, ne yapacağız önümüzde bu uzun hayatlar varken? 138 00:13:30,708 --> 00:13:32,917 Kim olacağız? Neyi başaracağız? 139 00:13:37,750 --> 00:13:40,167 ♪ Sözlerimi geri alamam ♪ 140 00:13:40,833 --> 00:13:43,458 ♪ Daha önce yazdıklarımı yeniden yazamam ♪ 141 00:13:43,542 --> 00:13:46,542 Hey, kapa çeneni! 142 00:13:46,625 --> 00:13:47,625 Siktir git dostum! 143 00:13:48,375 --> 00:13:50,393 ♪ Bir daha geri dönemem ♪ 144 00:13:50,417 --> 00:13:53,208 ♪ Gözyaşlarım damlıyorsa Kurumasınlar ♪ 145 00:13:53,875 --> 00:13:57,208 ♪ Tezahüratlarım devam etsin Seven kalp asla durmaz ♪ 146 00:13:57,292 --> 00:14:02,333 ♪ Eski dost anılarım aramasın ♪ 147 00:14:02,417 --> 00:14:04,625 17 yaşındayken kendimize karşı dürüsttük. 148 00:14:05,250 --> 00:14:07,083 Yol boyunca kendimizi mi kaybettik? 149 00:14:08,042 --> 00:14:10,125 Bazen merak etmeden duramıyorum. 150 00:14:10,208 --> 00:14:13,333 Bu gerçek ben miyim? Ben her zaman bu kişi miydim? 151 00:14:13,792 --> 00:14:15,875 Bunları hiç düşündünüz mü? 152 00:14:22,417 --> 00:14:23,500 Teşekkür ederim dostum. 153 00:14:25,167 --> 00:14:26,208 Senden hiç hoşlanmıyorum. 154 00:14:28,042 --> 00:14:30,708 Biliyorum. Sorun değil, alıştım. 155 00:14:31,583 --> 00:14:33,875 Tamam, ihtiyacımız yok birbirinizi sevin arkadaşlar. 156 00:14:33,958 --> 00:14:36,042 Pragmatik olalım. Ortak bir amacımız var 157 00:14:36,125 --> 00:14:38,292 ve hepimiz bu işin içindeyiz. Anlamak? 158 00:14:38,500 --> 00:14:41,000 Kızlarla konuşacağım Bay Altuna ile konuşun. Hım? 159 00:15:06,875 --> 00:15:08,083 Bu kötü bir zaman mı? 160 00:15:09,417 --> 00:15:10,667 Ne istiyorsun? 161 00:15:12,042 --> 00:15:13,333 İçmek ister misin? 162 00:15:14,083 --> 00:15:17,375 Neden sürekli rol yapıyorsun? kahrolası bir uyuşturucu satıcısı gibi mi? 163 00:15:18,250 --> 00:15:19,417 Tamam, gideceğim. 164 00:15:20,917 --> 00:15:22,375 Beklemek. Geri gelmek. 165 00:15:30,917 --> 00:15:34,000 Peki senin derdin ne? travma mı geçirdin 166 00:15:34,083 --> 00:15:36,458 çünkü senin yaralanman gibi Basketbolu bırakmana mı sebep oldu? 167 00:15:36,542 --> 00:15:39,125 arkadaş olmayacağım 17 yaşında bir pislikle. 168 00:15:39,208 --> 00:15:41,434 Burası bir okul. öyle değil burada işler yolunda gidiyor. 169 00:15:41,458 --> 00:15:42,792 Ben farklıyım. 170 00:15:42,875 --> 00:15:45,195 Kimsenin benden beklentisi yok böylece ne istersem onu ​​yapabilirim. 171 00:15:45,583 --> 00:15:46,833 Aferin sana. 172 00:15:47,500 --> 00:15:50,167 Neden buradasın? Gerçekten bu kadar zavallı biri misin? 173 00:15:50,250 --> 00:15:53,167 - Seni merak ediyorum. Senin derdin ne? - Benim anlaşmam mı? 174 00:15:55,167 --> 00:15:58,833 Bir şeyi tamamen açıklığa kavuşturalım: 17 yaşındakilerden nefret ediyorum. 175 00:15:59,458 --> 00:16:01,292 17 yaşımdayken kendimden nefret ediyordum. 176 00:16:01,375 --> 00:16:03,095 ben son kişiyim kim öğretmen olmalı, 177 00:16:03,125 --> 00:16:05,375 ve muhtemelen en kötü insan kimseye rehberlik etmek. 178 00:16:06,167 --> 00:16:10,708 Eğer bir beklentin olursa diye sana bunu söylüyorum bir tür Ölü Ozanlar Derneği durumu. 179 00:16:10,792 --> 00:16:13,000 İnan bana, başka bir babaya ihtiyacım yok. 180 00:16:16,292 --> 00:16:18,333 Madem buradasın, derdin ne? 181 00:16:20,917 --> 00:16:23,042 Benim için endişelenmene gerek yok. İç. 182 00:16:26,375 --> 00:16:28,500 Haklıydım. O duygusal bir adam. 183 00:16:28,583 --> 00:16:30,917 Bence aşık olma yeteneğine sahip birisiyle. 184 00:16:31,125 --> 00:16:34,208 Onun tam bir pislik olduğunu düşünmüyorum. O iyi. 185 00:16:35,125 --> 00:16:37,625 - "İyi"? - Yani, o iyi bir adam... özünde. 186 00:16:38,292 --> 00:16:41,208 İnsanların ne düşündüğünü umursamıyor. Umutla. 187 00:16:44,000 --> 00:16:47,917 - Onun gerçekten iyi bir insan olduğunu düşünüyorum. - Gerçekten "iyi" diye bir şey var mı? 188 00:16:48,000 --> 00:16:49,226 Bunu ona sormak istediğinden emin misin? 189 00:16:49,250 --> 00:16:51,226 Felsefeye başlıyorsun. O susmayacak. 190 00:16:51,250 --> 00:16:52,792 Sağ. Bunun işe yarayabileceğini mi söylüyorsun? 191 00:16:52,875 --> 00:16:56,583 Merhaba çocuklar. İyi bir ruh halindeyiz, değil mi? 192 00:17:09,042 --> 00:17:11,375 gelmezdim Osman olmasaydı. 193 00:17:12,417 --> 00:17:13,542 Nasılsın Işık? 194 00:17:16,625 --> 00:17:17,708 Ben iyiyim. 195 00:17:20,375 --> 00:17:21,458 Üzgünüm. 196 00:17:21,542 --> 00:17:23,750 Ah! 197 00:17:29,000 --> 00:17:30,250 Bay Altuna ona aşık. 198 00:17:30,333 --> 00:17:31,500 - Evet? - Ne zaman? 199 00:17:31,583 --> 00:17:34,351 Neyse o kadar uzağa gitmeyelim ama kesinlikle bir şeyler oluyor. 200 00:17:34,375 --> 00:17:35,583 "Bir şeye" mi döndük? 201 00:17:36,375 --> 00:17:38,042 Hope çok fena durumda. 202 00:17:39,250 --> 00:17:42,333 - Şimdi ne yapacağız? - Hadi buradan çıkıp benim evime gidelim. 203 00:17:42,417 --> 00:17:43,792 - Cidden mi beyler? - Ne? 204 00:17:43,875 --> 00:17:45,542 Hadi. Coğrafya dersimiz var. 205 00:17:45,625 --> 00:17:47,125 Haydi ama Işık. 206 00:17:47,208 --> 00:17:48,417 Şaka yapıyor olmalısın. 207 00:17:51,667 --> 00:17:54,542 Yani Afrika'da 54 ülke var. 208 00:17:55,917 --> 00:17:58,000 Kuzey Afrika'da Fas var, 209 00:17:58,083 --> 00:18:02,333 Cezayir, Libya... Hepsi aynı enlemde. 210 00:18:03,125 --> 00:18:04,125 Tamam aşkım? 211 00:18:04,917 --> 00:18:08,208 Elbette. Güney Afrika'da, Namibya'mız var, 212 00:18:08,292 --> 00:18:13,833 Tanzanya, Botsvana, Güney Afrika, Lesoto ve Mozambik. 213 00:18:13,917 --> 00:18:15,208 Lütfen beşinci sayfayı çevirin. 214 00:18:15,292 --> 00:18:19,750 Bu okuldaki kablolar bir gün hepimizi öldürecek. 215 00:18:19,833 --> 00:18:22,083 Refik Bey lütfen buna dikkat edin. 216 00:18:23,375 --> 00:18:25,250 Peki sen nasılsın? Uzun zaman oldu. 217 00:18:25,333 --> 00:18:28,708 Siz ikiniz mi normalde birbirinizi daha fazla mı görüyorsunuz? 218 00:18:30,167 --> 00:18:34,542 Demek istediğim, öğretmenlerimiz için ne kadar harika bu kadar iyi anlaşabilmek. 219 00:18:34,625 --> 00:18:36,708 Bir yanlış anlaşılma olması gerektiğini düşünüyorum. 220 00:18:37,125 --> 00:18:39,208 Açıkçası, antrenör sadece gözlem yapmak. 221 00:18:39,292 --> 00:18:41,083 Daha fazlası yok, daha azı yok. Anladın. 222 00:18:41,833 --> 00:18:44,667 Sadece bir gözlem. Bayan Distas'ın her zaman haklı olduğunu biliyorsunuz. 223 00:18:45,083 --> 00:18:46,417 Sen ne diyorsun? 224 00:18:50,083 --> 00:18:54,875 Ramo'yu arayacağım bu karışıklığı düzeltmek için. 225 00:19:05,958 --> 00:19:08,167 Bana söylemek istediğin bir şey var mı? 226 00:19:19,500 --> 00:19:20,708 İyi misin? 227 00:19:30,542 --> 00:19:32,542 - Yarın görüşürüz. - Sonra görüşürüz. 228 00:19:33,125 --> 00:19:34,845 Tamam, işim bitti. Hadi senin evine gidelim. 229 00:19:34,917 --> 00:19:37,292 Her zaman seni beklemekten vazgeçtik. Çok fazla çalışıyorsun. 230 00:19:37,500 --> 00:19:39,000 Bunu neden yapasın ki? 231 00:19:41,667 --> 00:19:42,792 İyi akşamlar. 232 00:19:53,625 --> 00:19:54,833 Kim o? 233 00:19:58,292 --> 00:20:00,583 Sen benimle dalga mı geçiyorsun? Lanet bir erkek arkadaşı var! 234 00:20:00,667 --> 00:20:02,583 - Lanet olsun. - Ne oluyor be? 235 00:20:02,667 --> 00:20:05,208 - Mahvolduk. - Bu nedir? 236 00:20:05,292 --> 00:20:07,458 O zaten başka birine aşık. 237 00:20:09,917 --> 00:20:12,792 Asla karışmamalıydık aşk hayatıyla. 238 00:20:14,625 --> 00:20:18,042 - Şimdiki planın ne? - Herhangi bir plan yok. Eve gidiyoruz. 239 00:20:20,583 --> 00:20:24,667 ♪ Sattığınız şey bir meleğin gülümsemesidir ♪ 240 00:20:24,750 --> 00:20:27,625 ♪ Bana cenneti vaat ediyorsun O zaman beni cehenneme gönder ♪ 241 00:20:28,750 --> 00:20:31,417 - Beni özledin mi? - Burası çok sıcak. 242 00:20:32,458 --> 00:20:34,250 Tabii ki yaptım. Sürüş nasıldı? 243 00:20:34,333 --> 00:20:36,917 Yorucuydu... ama buna değdi. 244 00:20:38,250 --> 00:20:39,667 Çocukların önünde değil! 245 00:20:39,750 --> 00:20:41,708 - Ta-da! - Vay... 246 00:20:41,792 --> 00:20:43,042 Hatırladın. 247 00:20:43,125 --> 00:20:45,375 Nasıl unutabilirim? Ev gibi kokuyorlar. 248 00:20:45,458 --> 00:20:47,167 Onları beğendin mi? Ha? 249 00:20:49,542 --> 00:20:51,750 Mmm. Teşekkür ederim. 250 00:20:53,250 --> 00:20:54,667 Tekrar bir araya gelmemize çok sevindim. 251 00:21:03,833 --> 00:21:07,250 Burada neler oluyor? Nereden geldi? 252 00:21:11,750 --> 00:21:14,833 - Bana odanı göstermeyecek misin? - Gerek yok. Gitmek zorundayım. 253 00:21:14,917 --> 00:21:17,833 - Beni orada istemiyorsun. - Sınıfa gitmem lazım. 254 00:21:17,917 --> 00:21:20,042 Elbette. Hoşçakal. İyi günler. 255 00:21:21,083 --> 00:21:22,083 İyi günler. 256 00:21:25,250 --> 00:21:27,292 - Selam. Nasılsın? - Merhaba. 257 00:21:27,375 --> 00:21:28,500 İyiyim teşekkürler. 258 00:21:29,000 --> 00:21:31,583 Sevgilim, sevgilim, klasörünü unuttun! 259 00:21:32,458 --> 00:21:34,708 Klasörünüz! Burcu, bekle! 260 00:21:44,625 --> 00:21:47,750 - O zaman ondan kurtulacağız! - Mümkün değil! Bu çok ileri gidiyor. 261 00:21:47,833 --> 00:21:49,708 Hayır, bu kıçımızı kurtarıyor! 262 00:21:49,792 --> 00:21:51,976 Evlenmek için aşık olması lazım böylece burada kalabilir. 263 00:21:52,000 --> 00:21:54,292 Tamam, bu adamla evlenebilir. Sorun ne? 264 00:21:54,375 --> 00:21:57,750 Plaka numarası Trabzon'dan. yani onun erkek arkadaşı olmalı. Anla? 265 00:21:57,875 --> 00:22:00,667 Muhtemelen sordu ona daha da yakınlaştırılmalıdır. 266 00:22:00,750 --> 00:22:02,458 Yani ailesi zaten orada. 267 00:22:02,542 --> 00:22:04,434 - Siktir et bu pisliği. - Tamam ama bu onun kararı. 268 00:22:04,458 --> 00:22:06,125 Karışmak bizim haddimiz değil. 269 00:22:08,333 --> 00:22:11,042 - Artık yokum. - Adam tam bir pislik. 270 00:22:11,125 --> 00:22:14,667 Tamam, ateşli değil ama o kadar da kötü değil. Trol olduğu söylenemez. 271 00:22:14,750 --> 00:22:16,708 Onun da kötü bir kişiliği var. 272 00:22:16,792 --> 00:22:19,101 Distas'ın kurtulması iyi olacak ondan. Onun için doğru biri değil. 273 00:22:19,125 --> 00:22:22,542 Sinan, bu senin için bile bir başarı. Bunu nasıl bilebilirsin? 274 00:22:22,625 --> 00:22:26,250 Ayrıca Distas Hanım çok iyi bir insandır. Nazik birini bulmuş olmalı. 275 00:22:26,333 --> 00:22:28,000 Ama o yapmadı. O bir pislik! 276 00:22:28,083 --> 00:22:30,667 Bu kadar "boktan" konuşması yeter. Yeni bir plana ihtiyacımız var. 277 00:22:30,750 --> 00:22:32,708 - Peki ne öneriyorsun? - Bir dakika bekle! 278 00:22:32,917 --> 00:22:34,667 Eğer o bir pislikse sen de var mısın? 279 00:22:34,750 --> 00:22:38,167 Çünkü eğer öyleyse ona bir iyilik yapmış olacağız ondan kurtularak. 280 00:22:40,250 --> 00:22:43,875 Peki... onu istemezdim hiç mutsuz olmamak. 281 00:22:54,042 --> 00:22:56,792 Pratik yapmayı unutmayın ve ödevini yap! 282 00:22:56,875 --> 00:22:59,667 Şarkılarının hazır olmasını istiyorum gelecek haftaya kadar, tamam mı? 283 00:23:12,125 --> 00:23:15,417 Onu almaya geldi. Biraz romantik, biliyor musun? 284 00:23:15,500 --> 00:23:17,792 Bence çok güzel. Bunu bozmamalıyız. 285 00:23:18,500 --> 00:23:20,292 Sana ne kadar güzel olduğunu göstereceğim. 286 00:23:22,500 --> 00:23:24,250 - Naber? - Ne yapıyor? 287 00:23:24,333 --> 00:23:25,583 Nereye gidiyorsun dostum? 288 00:23:29,667 --> 00:23:31,208 Merhaba. Bu sabah tanıştık. 289 00:23:32,083 --> 00:23:33,083 Merhaba. 290 00:23:34,625 --> 00:23:36,542 Bayan Distas beni buraya gönderdi. 291 00:23:37,208 --> 00:23:39,667 Dedi ki: "Sinan arkadaşım aşağıda bekliyor. 292 00:23:39,750 --> 00:23:41,417 Ona hemen geleceğimi söyle." 293 00:23:41,500 --> 00:23:42,833 Tamam aşkım. Elbette. Teşekkür ederim. 294 00:23:44,625 --> 00:23:45,917 Bu aptal neyin peşinde? 295 00:23:46,583 --> 00:23:48,500 Hastalanacak. 296 00:23:50,542 --> 00:23:52,458 Çok tatlı bir insan değil mi? 297 00:23:52,542 --> 00:23:54,750 Bana söyledi o da benimle konuşmak istiyordu. 298 00:23:55,292 --> 00:23:56,875 Seninle beklememi istedi. 299 00:23:56,958 --> 00:23:58,718 Muhtemelen ödevle ilgili Az önce teslim oldum. 300 00:23:58,958 --> 00:24:01,667 Umarım iyi bir not alırım. Bu benim için gerçekten önemli. 301 00:24:02,125 --> 00:24:04,809 Şu orospu çocuğuna bak! En azından ona ceketi verebilirdi. 302 00:24:04,833 --> 00:24:06,042 - Senin yapacağın gibi. - Ne? 303 00:24:07,083 --> 00:24:09,333 Sinan çoktan ıslanmış, ve adam hastalanabilir. 304 00:24:09,750 --> 00:24:11,917 Ceketini verir misin? rastgele bir çocuğa mı? 305 00:24:12,000 --> 00:24:12,917 Öncelikle hastalanmıyorum. 306 00:24:13,000 --> 00:24:15,351 İkincisi, eğer bir orospu çocuğu görürsem dışarıda, dondurucu yağmurda, 307 00:24:15,375 --> 00:24:16,833 Ölmeyeceğinden emin olurdum. 308 00:24:26,250 --> 00:24:29,208 Sanırım geç kalacak. Muhtemelen bir şeyi unutmuştur. 309 00:24:29,292 --> 00:24:30,292 Muhtemelen. 310 00:24:30,375 --> 00:24:33,292 Bilirsiniz Bayan Distas bu okuldaki en sevdiğim öğretmenimdir. 311 00:24:33,792 --> 00:24:37,208 - Geçen yıl gerçekten hastaydım. Akciğerlerim. - Mm. 312 00:24:37,750 --> 00:24:39,417 - Her zaman yanımdaydı. - Mm. 313 00:24:40,375 --> 00:24:44,167 Sol akciğerimin havası sönmüş, biliyorsun. Buna inanabiliyor musun? 314 00:24:44,375 --> 00:24:45,542 Burcu güzel, evet. 315 00:24:51,417 --> 00:24:52,417 Hey! 316 00:24:53,250 --> 00:24:55,250 Sinan! Neden buradasın? 317 00:24:56,208 --> 00:24:58,542 - Donuyor olmalısın. - Ah, doğru. Bu doğru. 318 00:24:58,625 --> 00:25:01,542 - Senin... - Burada, burada. Ceketimi al. 319 00:25:02,000 --> 00:25:03,000 Burada. 320 00:25:03,917 --> 00:25:06,208 - Ondan burada beklemesini mi istedin? - Ben? Yapmadım. 321 00:25:06,292 --> 00:25:08,167 O zaman sanırım yanlış anladım. Benim hatam. 322 00:25:08,417 --> 00:25:09,750 Ceketini daha sonra iade edeceğim. 323 00:25:09,833 --> 00:25:12,375 - Elbette. Bunu da al! - Gerek yok. Ben iyiyim. Teşekkür ederim. 324 00:25:12,458 --> 00:25:14,476 - Neler oluyor? - Hadi gidelim. Sırılsıklam oluyoruz! 325 00:25:14,500 --> 00:25:17,458 Hangi kısmı anlamadın? Sadece ona verdi o ortaya çıktıktan sonra ceket. 326 00:25:17,542 --> 00:25:20,042 Ama sonunda verdi, değil mi? O iyi bir insan. 327 00:25:20,125 --> 00:25:21,667 Yanılmışsın. Ben dışarıdayım. 328 00:25:22,000 --> 00:25:24,750 Ayrıca gerçekten anlamıyorum Bunu neden yaptın Sinan? 329 00:25:35,333 --> 00:25:37,000 İyi misin? 330 00:25:37,458 --> 00:25:39,750 Adam anemik. Her an ölebilir. 331 00:25:40,833 --> 00:25:43,042 Ölsen kimse fark etmez, biliyorsun değil mi? 332 00:25:44,417 --> 00:25:47,309 Hasta olduğunuzda ne olur? Annenin burada değil. Seninle kim ilgileniyor? 333 00:25:47,333 --> 00:25:50,292 Neden? hastalanır mısın annenin dikkatini çekmek için mi? 334 00:25:51,583 --> 00:25:53,917 - Sinan sana çorba yapayım. - Hayır, istemiyorum. 335 00:25:54,000 --> 00:25:57,167 - Neden? Senin de ilaca ihtiyacın var Sinan. - İstemiyorum dedim. 336 00:25:57,250 --> 00:25:58,476 - Oturmak. - "Hayır" derken ne demek istiyorsun? 337 00:25:58,500 --> 00:26:00,684 - İstemiyorum! - Ama sen hastasın! Sana biraz çorba yapacağım. 338 00:26:00,708 --> 00:26:03,500 Çocuklar, buna bir son verelim, tamam mı? Üretken olmamız gerekiyor. 339 00:26:03,583 --> 00:26:04,875 Buraya gel. Oturmak. 340 00:26:04,958 --> 00:26:07,768 İkna oldun mu? Neredeyse ölmesine izin verdi. Onu alt etmeye hazır mısın? 341 00:26:07,792 --> 00:26:08,625 HAYIR! 342 00:26:08,708 --> 00:26:11,292 İnsanların hayatlarıyla oynayamayız bunun gibi. 343 00:26:11,375 --> 00:26:14,042 Sonuçta bir seçim yaptılar birlikte olmak. Görmüyor musun? 344 00:26:15,917 --> 00:26:17,542 O halde yarın tekrar deneyelim. 345 00:26:17,625 --> 00:26:18,625 Ne? 346 00:26:18,667 --> 00:26:19,667 Sen ne diyorsun? 347 00:26:44,708 --> 00:26:47,083 Hey, bekle! Koç! 348 00:26:48,417 --> 00:26:49,292 Evet, ne? 349 00:26:49,375 --> 00:26:51,292 Bayan Distas bizden kendisini beklememizi istedi. 350 00:26:51,375 --> 00:26:53,542 - Biz? Bu neyle ilgili? - Hı-hı. 351 00:26:53,625 --> 00:26:55,851 Bilmiyorum. "Beni bekle" dedi. Hiçbir yere gitmeyin." 352 00:26:55,875 --> 00:26:58,958 Sen daha da büyük bir salaksın düşündüğümden. Al, bunu giy. 353 00:27:00,125 --> 00:27:01,292 Donarak öleceksin. 354 00:27:02,125 --> 00:27:04,708 - Bize beklememizi söyledi. - Bekleyeceğim. Gidebilirsin. 355 00:27:04,792 --> 00:27:07,184 - Şimdi ıslanıyorsun. - Biraz yağmur umurumda değil. 356 00:27:07,208 --> 00:27:09,208 Bu havada tişörtle dışarıdasın. 357 00:27:09,750 --> 00:27:11,917 Senin biraz daha akıllı olduğunu düşünmüştüm bundan daha. 358 00:27:16,375 --> 00:27:17,833 Şimdi farkı görüyor musunuz? 359 00:27:18,500 --> 00:27:20,250 İyi kötü görünüyor. Kötü iyi görünüyor. 360 00:27:20,333 --> 00:27:22,208 Bu dünyanın en büyük ihaneti. 361 00:27:22,417 --> 00:27:24,792 Bütün bu tür davranışlar, pisliğin üstünü örtüyor. 362 00:27:24,875 --> 00:27:27,458 Kaba dediğin kişiler gerçekten iyi olanlardır 363 00:27:27,583 --> 00:27:30,333 ve bu yüzden iyiler her zaman kaybeder kötülere karşı. 364 00:27:30,417 --> 00:27:31,792 Bu dünya çok boktan. 365 00:27:32,625 --> 00:27:34,185 Sana ceketini aynen böyle verdi. 366 00:27:34,292 --> 00:27:37,792 Gösteriş yapmaya çalışmadan verdi ya da onu etkilemek. 367 00:27:37,917 --> 00:27:39,750 Ve yağmurun altında boşuna bekledi. 368 00:27:39,833 --> 00:27:42,292 Evet, gördün. Sen ne diyorsun? 369 00:27:43,125 --> 00:27:45,167 Sanırım haklısın. Onun için doğru biri değil. 370 00:27:45,250 --> 00:27:46,958 Sayın Altuna gibi bir beyefendi değil. 371 00:27:47,042 --> 00:27:48,042 İşte Sinan. 372 00:27:49,000 --> 00:27:51,500 Peki ne yapacağız? Al Sinan'ı! 373 00:27:52,083 --> 00:27:55,583 Bana sorarsanız sanırım Sayın Altuna onun için doğru kişidir. 374 00:27:55,875 --> 00:27:59,458 Şimdi işin kolay kısmı geliyor. Gerçekten eğlenebiliriz. 375 00:27:59,542 --> 00:28:01,333 Biraz sorun yaratıyor. Bayıldım. 376 00:28:01,417 --> 00:28:04,792 - Onları mutlaka parçalayacağız. - Bunu yapabilecek durumda mıyız? 377 00:28:04,875 --> 00:28:07,042 Belki muhteşemdir ve onu yatakta çıldırtıyor. 378 00:28:07,125 --> 00:28:08,375 Eğer gerçekten bu kadar harika olsaydı, 379 00:28:08,458 --> 00:28:10,917 o düşmezdi Sayın Altuna için öncelikle. 380 00:28:11,000 --> 00:28:13,684 Bir ilişkiye başladığı çok açık o adamla ve şimdi sıkışıp kaldı. 381 00:28:13,708 --> 00:28:17,708 Bazen olur. Korktun aşkından ve git köşeye saklan. 382 00:28:19,625 --> 00:28:22,750 Sadece hissetmelisin. Bu duygu her ne ise. 383 00:28:25,250 --> 00:28:27,375 - Öyle mi düşünüyorsun? - Evet. 384 00:28:27,750 --> 00:28:29,917 Bu her zaman kötü bir şey değildir kontrolü kaybetmek. 385 00:28:32,000 --> 00:28:33,833 Kurulumu bile yapamadık Altuna ile Distas. 386 00:28:33,917 --> 00:28:35,792 Bu ikisini nasıl ayıracağız? 387 00:28:35,875 --> 00:28:38,042 Bu çok kolay. Kırmak yapmaktan daha kolaydır. 388 00:28:38,125 --> 00:28:40,708 - Onları parçalayacağız diyorsun. - Evet, yapacağız. 389 00:28:40,792 --> 00:28:42,083 Yani bunu yapıyoruz öyle mi? 390 00:28:43,625 --> 00:28:46,292 Biz! Planımız bu, değil mi? 391 00:28:51,542 --> 00:28:53,458 - Günaydın! - Sabah. 392 00:28:53,542 --> 00:28:54,833 Sinan burada değil mi? 393 00:28:55,417 --> 00:28:58,417 Bir yerlerde uyuyor olmalı. Peki şimdi ne yapacağız? 394 00:28:58,500 --> 00:29:00,601 Bir ayrılık planına ihtiyacımız var işleri daha ileri götürmeden önce. 395 00:29:00,625 --> 00:29:02,583 Bayan Distas'ın sadece eğlendiğini düşünüyorum. 396 00:29:02,833 --> 00:29:05,458 - Ama bir gün izinli. - Nedenmiş? 397 00:29:09,542 --> 00:29:10,542 Yavaşla. 398 00:29:12,458 --> 00:29:14,792 Keşke bu nişanı yapsaydık bizim yerimizde. 399 00:29:14,875 --> 00:29:16,875 Daha büyük, daha süslü bir şey. 400 00:29:16,958 --> 00:29:19,758 İzin almak istemedim anne. Boş ver. Sadece bir gün. 401 00:29:20,667 --> 00:29:22,351 - Bu konuda kendimi iyi hissetmiyorum. - Anne, lütfen. 402 00:29:22,375 --> 00:29:24,833 Bizi nasıl ikna ettin bilmiyorum burada olması. 403 00:29:28,042 --> 00:29:30,417 - Şu haline bir bak! - Merhaba. 404 00:29:30,500 --> 00:29:34,042 - Gelebildiğine çok sevindim. - Ah tatlım, bak ne kadar güzelsin! 405 00:29:37,583 --> 00:29:39,708 biliyor musun evlilik nasıl olmalı? 406 00:29:39,792 --> 00:29:42,417 Bir adam işten eve geldiğinde ve yalnız kalmak istiyor 407 00:29:42,500 --> 00:29:43,667 kadını bunu yapmalı. 408 00:29:43,750 --> 00:29:45,750 Eve gelip ilgi istiyorsa 409 00:29:46,000 --> 00:29:48,875 bunu kabul etmeli ve ona vermelidir. 410 00:29:49,625 --> 00:29:52,750 Eve parasız gelirsen rahatlatıcı olmalı. 411 00:29:54,792 --> 00:29:57,208 Her erkeğin ihtiyaç duyduğu kadın bu. 412 00:29:57,292 --> 00:29:58,917 İlk adımı atıyoruz. 413 00:29:59,500 --> 00:30:03,375 Peki, ikinize de en iyisini diliyorum. 414 00:30:20,625 --> 00:30:23,375 HASTA KAYIT 415 00:30:23,792 --> 00:30:24,792 Sana yardım edebilir miyim? 416 00:30:25,583 --> 00:30:26,583 Acil servis nerede? 417 00:30:40,833 --> 00:30:42,375 Ailen nerede tatlım? 418 00:30:42,458 --> 00:30:44,667 İmzalarına ihtiyacım var seni damlatmak için. 419 00:30:45,167 --> 00:30:46,792 - İmzalayabilirim. - Yapamazsın. 420 00:30:46,875 --> 00:30:49,375 Onların onayına ihtiyacımız var IV damlasındaki ilaçlar için. 421 00:30:50,000 --> 00:30:52,792 Eğer park yerindeyseler, Gidip onları kontrol edebilirim. 422 00:30:54,792 --> 00:30:58,375 Sanırım... Gidsem iyi olur ve... 423 00:30:58,458 --> 00:31:00,184 - Hayır, kalkma. bakacağım. - Hayır, iyiyim. 424 00:31:00,208 --> 00:31:01,875 - Lütfen kalkmayın. - Onları almaya gideceğim. 425 00:31:01,958 --> 00:31:04,958 - Ateşin var. Nereye gidiyorsun? - Nereye gittiklerini bilmiyorum.