1
00:03:11,600 --> 00:03:14,877
Ik zal niet zeggen dat het mijn verjaardag is.
2
00:03:18,173 --> 00:03:19,675
Ik zou moeten zijn...
3
00:03:20,943 --> 00:03:22,354
Verdomme...
4
00:03:23,712 --> 00:03:25,988
Niets gaat goed.
5
00:03:27,082 --> 00:03:28,686
Helemaal niet.
6
00:03:29,451 --> 00:03:30,862
Niet een beetje.
7
00:03:32,588 --> 00:03:34,534
Maar dat is niet mijn schuld!
8
00:03:38,027 --> 00:03:39,665
Wat moet ik doen?
9
00:03:42,865 --> 00:03:44,469
Ik val uit elkaar.
10
00:03:45,868 --> 00:03:48,007
Ik ben misschien klaar.
11
00:03:56,078 --> 00:03:57,853
Dat is niet mijn schuld!
12
00:04:21,904 --> 00:04:25,078
Ik ga mijn tanden poetsen! Mijn mooie tanden!
13
00:04:25,941 --> 00:04:28,820
Ja, ik draag vrolijke kleding!
14
00:04:29,278 --> 00:04:33,590
Iets dat goed voelt, zoals dit.
15
00:04:34,984 --> 00:04:37,988
Ik weet nog dat ik niets had.
16
00:04:38,287 --> 00:04:40,324
Helemaal niets.
17
00:04:41,523 --> 00:04:44,231
Het is een vergissing dat ik nu hier ben.
18
00:04:45,928 --> 00:04:48,374
Maar waarom is dat mijn schuld?
19
00:04:51,433 --> 00:04:55,040
Gaat het goed, zuster? Is het zonnig in de hemel?
20
00:04:56,105 --> 00:04:57,106
Geen vlinders.
21
00:04:58,908 --> 00:05:00,979
Vlinders zijn gratis.
22
00:05:02,177 --> 00:05:05,624
De hagedis in deze fles kan nooit ontsnappen.
23
00:05:07,216 --> 00:05:09,890
Het is er te groot voor geworden.
24
00:05:10,052 --> 00:05:11,156
De vlinders vertrokken.
25
00:05:51,994 --> 00:05:53,132
Ik ben maagd.
26
00:05:54,296 --> 00:05:56,139
Een maagd, maar een hoer.
27
00:05:57,166 --> 00:05:59,112
Een hoer, maar een maagd.
28
00:06:00,002 --> 00:06:02,209
Ik moet het een of het ander zijn.
29
00:06:03,005 --> 00:06:05,485
Maar vrouwen verliezen hun maagdelijkheid.
30
00:06:06,575 --> 00:06:08,111
Niet alleen hoeren.
31
00:06:26,362 --> 00:06:27,500
Neuk haar nog meer.
32
00:06:28,297 --> 00:06:29,537
Moeilijker.
33
00:06:30,132 --> 00:06:31,611
Veel moeilijker!
34
00:06:33,102 --> 00:06:34,410
Veel meer!
35
00:06:35,938 --> 00:06:37,383
Veel meer!
36
00:06:38,207 --> 00:06:39,185
Veel meer!
37
00:06:40,042 --> 00:06:42,022
Veel moeilijker!
38
00:06:42,144 --> 00:06:43,054
Veel meer!
39
00:06:43,812 --> 00:06:45,382
Veel meer!
40
00:06:52,421 --> 00:06:53,798
Veel meer!
41
00:07:14,109 --> 00:07:16,282
Heb ik vandaag nog gepoept?
42
00:07:18,847 --> 00:07:20,087
Nog niet.
43
00:07:20,950 --> 00:07:23,294
Ik heb ook nauwelijks geplast.
44
00:07:24,853 --> 00:07:27,732
Pissen en poepen zijn belangrijk.
45
00:07:29,692 --> 00:07:31,433
Het enige wat ik deed was overgeven.
46
00:07:50,779 --> 00:07:52,087
Dat is zo goed!
47
00:08:23,512 --> 00:08:26,925
O! Je was daar de hele tijd?
48
00:08:30,419 --> 00:08:31,955
Wat ben je aan het doen?
49
00:08:34,924 --> 00:08:39,634
Mij? Ik ben altijd alleen. Jij ook niet?
50
00:08:43,032 --> 00:08:47,344
Nee, ik ben niet zoals jij. Ik ben een onafhankelijke vrouw.
51
00:08:47,503 --> 00:08:51,349
Alleen en onafhankelijk zijn totaal verschillend!
52
00:09:29,778 --> 00:09:30,586
Goedemorgen.
53
00:09:30,980 --> 00:09:32,323
'Ochtend.
54
00:09:32,481 --> 00:09:36,258
Wat is er mis? Het is een mooie dag. Je ziet er somber uit.
55
00:09:36,819 --> 00:09:39,925
Oké! Lees mij het schema van vandaag.
56
00:09:46,428 --> 00:09:50,968
Vanaf 10.30 uur,
een interview met modetijdschrift Celine.
57
00:09:51,100 --> 00:09:54,877
Door Watanabe, de redacteur. Coverfotoshoot ook.
58
00:09:55,037 --> 00:09:57,574
Dat wijf? Wie is de fotograaf?
59
00:09:57,740 --> 00:09:58,844
Honderd.
60
00:09:58,974 --> 00:10:01,420
Die windzak met een vreemde naam?
61
00:10:01,510 --> 00:10:05,083
Vanaf 11.30 uur tv-reisprogramma Canoe Chime.
62
00:10:05,247 --> 00:10:09,957
Vanaf 12.00 uur een lunchbijeenkomst met Bungei Shunju.
63
00:10:10,085 --> 00:10:12,759
Dan een interview in de New York Times.
64
00:10:12,955 --> 00:10:16,630
Vanaf 13.00 uur een interview met Gendai Bijutsu
en covershoot.
65
00:10:16,792 --> 00:10:18,635
Deze vrouw...
66
00:10:20,763 --> 00:10:22,470
En deze vrouw...
67
00:10:23,766 --> 00:10:26,246
Wat zijn hun gezichten lelijk.
68
00:10:26,468 --> 00:10:27,606
Ze missen ambitie.
69
00:10:27,770 --> 00:10:29,113
Vanaf 15.00 uur is er een bijeenkomst...
70
00:10:29,271 --> 00:10:32,741
Deze schilderijen hebben sterkere onderwerpen nodig.
71
00:10:33,108 --> 00:10:34,587
Ze falen.
72
00:10:34,743 --> 00:10:37,917
Deze vrouw kent geen gevaar. Geen sex-appeal.
73
00:10:38,180 --> 00:10:40,126
Bovenal geen oprechtheid.
74
00:10:40,282 --> 00:10:43,024
Geen oprechtheid voor Eros.
75
00:10:43,319 --> 00:10:45,595
Geen Thanatos in haar ogen.
76
00:10:46,055 --> 00:10:51,971
Ik voel geen demonische impuls,
geen toewijding aan Mephistopheles.
77
00:10:52,428 --> 00:10:58,504
Vanaf 17.00 uur een tv-documentaire:
"Kyoko vastleggen als schepper."
78
00:10:59,034 --> 00:11:01,947
Wie was het model? Wie was het?
79
00:11:03,005 --> 00:11:04,109
Mitsuko Sato.
80
00:11:04,273 --> 00:11:06,116
Dat stomme slet?
81
00:11:07,810 --> 00:11:10,347
Geen wonder dat het er lelijk uitziet.
82
00:11:10,512 --> 00:11:14,790
Die trut die tegen iedereen spuugt en vloekt?
83
00:11:14,917 --> 00:11:20,526
Ze kan niet acteren,
maar het duurt een eeuwigheid voordat het goedgemaakt is.
84
00:11:21,156 --> 00:11:25,571
Ze is geen actrice. Ook geen vrouw. Ook geen tranny.
85
00:11:25,728 --> 00:11:27,571
Ze is lager dan een rat.
86
00:11:27,963 --> 00:11:30,239
Mevrouw, uw dokter zei...
87
00:11:30,399 --> 00:11:31,878
Houd je mond, heks!
88
00:11:33,302 --> 00:11:36,613
Hé oude teef. Wat zou jij weten?
89
00:11:36,772 --> 00:11:40,481
Je begrijpt mijn strijd niet,
jij oude teef.
90
00:11:41,710 --> 00:11:44,054
Zondagen zijn te somber.
91
00:11:44,213 --> 00:11:48,787
Ben je verdrietig paars
hoer met onsterfelijke kristallen ogen?
92
00:11:49,885 --> 00:11:51,831
Ben jij een hoer?!
93
00:11:53,122 --> 00:11:54,658
Zou jij er een kunnen zijn?
94
00:11:58,027 --> 00:11:58,937
Ik zou graag willen.
95
00:11:59,261 --> 00:12:00,638
Zou je dat graag willen?
96
00:12:00,896 --> 00:12:04,105
Ja. Ik zou graag een hoer willen zijn.
97
00:12:08,404 --> 00:12:10,975
Je kunt geen hoer zijn!
98
00:12:11,106 --> 00:12:14,747
Je hebt geen zuiverheid.
Je schuimt gewoon op de mond.
99
00:12:14,910 --> 00:12:16,912
Weet je wat 'hoer' betekent?
100
00:12:17,079 --> 00:12:22,028
Alleen vrouwen zo puur
het breekt hun hart, het kunnen hoeren zijn.
101
00:12:23,586 --> 00:12:25,725
Deze actrice...
102
00:12:26,088 --> 00:12:28,227
...kan geen hoer spelen!
103
00:12:31,193 --> 00:12:32,934
Mevrouw, uw kostbare kunst...
104
00:12:33,062 --> 00:12:35,975
Dit is kostbaar?! Dit?
105
00:12:38,968 --> 00:12:39,776
Bekijk dit.
106
00:12:39,902 --> 00:12:41,404
Mevrouw, stop alstublieft!
107
00:12:54,583 --> 00:12:55,618
Je bent niet boos.
108
00:12:57,019 --> 00:12:59,397
Ik leef voor u, mevrouw.
109
00:13:05,694 --> 00:13:07,435
Veel succes daarmee!
110
00:13:08,764 --> 00:13:09,742
Op je knieën.
111
00:13:10,633 --> 00:13:11,543
Ja mevrouw.
112
00:13:18,908 --> 00:13:20,910
Ga op handen en voeten!
113
00:13:25,214 --> 00:13:27,194
Blaffen als een hond!
114
00:13:28,484 --> 00:13:30,225
Blaf meer!
115
00:13:30,819 --> 00:13:33,356
Loop als een hond!
116
00:13:34,256 --> 00:13:35,496
Blaffen!
117
00:13:37,826 --> 00:13:41,273
Ja! Je hebt een halsband nodig!
118
00:13:47,136 --> 00:13:48,080
Goed meisje!
119
00:13:48,437 --> 00:13:50,246
Goed goed goed!
120
00:13:52,775 --> 00:13:55,153
Un, deux, trois!
121
00:13:56,178 --> 00:13:58,419
Ja, blijf in het ritme.
122
00:13:59,348 --> 00:14:01,328
Un, deux, trois!
123
00:14:02,117 --> 00:14:03,790
Un, deux, trois!
124
00:14:04,520 --> 00:14:06,158
Un, deux, trois!
125
00:14:06,722 --> 00:14:08,395
Wil je een hoer zijn?
126
00:14:12,294 --> 00:14:13,671
Mevrouw...
127
00:14:14,863 --> 00:14:16,740
Ik wil een hoer zijn.
128
00:14:18,200 --> 00:14:21,443
Jij wel? Wil je net als ik een hoer zijn?!
129
00:14:24,206 --> 00:14:26,880
Ik wil een hoer zijn, net als jij.
130
00:14:38,721 --> 00:14:39,597
Lik mij!
131
00:14:40,556 --> 00:14:41,432
S-sorry?
132
00:14:43,058 --> 00:14:44,628
Lik mijn benen!
133
00:14:45,494 --> 00:14:46,336
Ja mevrouw!
134
00:15:08,117 --> 00:15:09,994
Lik ze meer.
135
00:15:10,152 --> 00:15:12,826
Terwijl ik het schema van vandaag lees.
136
00:15:13,022 --> 00:15:13,966
Ja mevrouw.
137
00:15:14,690 --> 00:15:18,035
Van...10:30 uur...
138
00:15:19,895 --> 00:15:21,841
...een interview met...
139
00:15:23,265 --> 00:15:26,246
...modetijdschrift Celine...
140
00:15:27,202 --> 00:15:28,579
...voor een uur...
141
00:15:29,939 --> 00:15:32,749
Vanaf 11.30 uur...
142
00:15:35,411 --> 00:15:40,759
...TV-reisprogramma Canoe...Chime.
143
00:15:48,224 --> 00:15:49,931
Bungei Shunju...
144
00:16:04,273 --> 00:16:07,914
Dit is gemeen. Helemaal gemeen.
145
00:16:08,210 --> 00:16:10,053
Sterven! Sterven! Sterven!
146
00:16:18,454 --> 00:16:20,991
Sterven! Alles sterft!
147
00:16:22,591 --> 00:16:24,593
Het is straftijd.
148
00:16:43,546 --> 00:16:44,650
Mevrouw!
149
00:16:46,849 --> 00:16:47,884
Mevrouw!
150
00:16:51,153 --> 00:16:55,363
Je kunt nog geen hoer zijn! Je bent gewoon een straathond!
151
00:16:55,524 --> 00:16:58,664
Je bent lager dan een dode kakkerlak!
152
00:17:12,841 --> 00:17:14,377
Goed je te zien.
153
00:17:15,644 --> 00:17:20,923
Redacteur Watanabe en One Hundred zijn er.
154
00:17:21,083 --> 00:17:25,759
Lang niet gezien, Kyoko.
Je vermoordt het vandaag. Geweldig.
155
00:17:25,921 --> 00:17:30,233
Ik wilde je ontmoeten, Kyoko.
Je bent geweldig! Spannend!
156
00:17:31,160 --> 00:17:33,766
Dit is zoals altijd fantastisch.
157
00:17:33,896 --> 00:17:36,103
Haar laatste show was een hit.
158
00:17:36,398 --> 00:17:38,275
En haar roman is geweldig.
159
00:17:38,400 --> 00:17:42,348
Model Emi Wakabayashi.
Actrice Erik. Verrukkelijk!
160
00:17:42,505 --> 00:17:46,214
Machi Sawatari. Eng! Yumi Nikaido. Schattig!
161
00:17:47,576 --> 00:17:49,112
Ik schiet je hier neer!
162
00:17:49,278 --> 00:17:52,350
Hoi! Breng me mijn verdomde camera!
163
00:18:00,322 --> 00:18:04,566
Dit zal niet werken. Deze kleur is niet echt.
164
00:18:05,194 --> 00:18:06,002
Hé muts.
165
00:18:07,530 --> 00:18:08,702
Mutt!
166
00:18:10,566 --> 00:18:11,340
Ja mevrouw?
167
00:18:11,467 --> 00:18:16,382
Geef mij je bloed.
Snij je pols door met dat mes.
168
00:18:16,505 --> 00:18:19,816
Oh mijn. Goede heer. Spannend!
169
00:18:19,975 --> 00:18:22,216
Dat is zo...cool.
170
00:18:22,344 --> 00:18:27,657
Alleen echt bloed is levendig genoeg.
Is dat niet zo, Honderd?
171
00:18:28,150 --> 00:18:28,958
Opwindend!
172
00:18:29,718 --> 00:18:31,026
Spannend.
173
00:18:31,487 --> 00:18:34,127
Oké! Snij het nu door.
174
00:19:05,254 --> 00:19:06,062
Ik heb het doorgesneden.
175
00:19:06,222 --> 00:19:07,394
Kom snel!
176
00:19:08,624 --> 00:19:09,694
Ja mevrouw.
177
00:19:11,594 --> 00:19:12,595
Nee, nee.
178
00:19:12,761 --> 00:19:15,105
Op handen en voeten, mormel.
179
00:19:15,865 --> 00:19:16,935
Ja mevrouw.
180
00:19:32,748 --> 00:19:34,250
Noriko.
181
00:19:35,184 --> 00:19:38,893
Je bloed is behoorlijk besmet.
182
00:19:39,054 --> 00:19:40,692
Het is gemeen.
183
00:19:41,757 --> 00:19:45,705
Hondenbloed. Het zal altijd alleen maar hondenbloed zijn.
184
00:19:46,128 --> 00:19:47,106
Jij daar!
185
00:19:47,530 --> 00:19:48,372
Ja?
186
00:19:48,697 --> 00:19:50,233
Geef mij je bloed.
187
00:19:50,499 --> 00:19:52,172
Wat? Mag ik?!
188
00:19:52,868 --> 00:19:57,044
Doe dat alsjeblieft. Vervul alstublieft haar wens.
Als je zo vriendelijk wilt zijn.
189
00:19:57,139 --> 00:19:58,950
Mevrouw, dat is...
190
00:19:58,974 --> 00:20:01,820
Wacht. Doe het. Het is een eer.
191
00:20:01,844 --> 00:20:02,914
Het is prachtig!
192
00:20:03,379 --> 00:20:04,357
Spannend!
193
00:20:07,049 --> 00:20:10,189
Snij het, snij het! Snij het helemaal open.
194
00:20:13,889 --> 00:20:16,267
Noriko, ga naakt!
195
00:20:18,127 --> 00:20:19,162
Ja mevrouw.
196
00:21:06,208 --> 00:21:08,347
Je hebt nooit vrijheid gekend.
197
00:21:09,345 --> 00:21:11,416
Niet met dat lichaam.
198
00:21:12,147 --> 00:21:15,993
Ik zie je lust onder je obscene huid.
199
00:21:17,286 --> 00:21:18,356
Het spijt me.
200
00:21:18,821 --> 00:21:20,767
Ga op handen en voeten.
201
00:21:20,956 --> 00:21:22,958
Ontvang haar bloed!
202
00:21:32,701 --> 00:21:33,839
Ja mevrouw.
203
00:21:45,915 --> 00:21:48,486
Blijf kruipen, jij wellustige teef!
204
00:21:49,318 --> 00:21:50,456
Ja mevrouw.
205
00:22:11,507 --> 00:22:13,077
Lief.
206
00:22:15,544 --> 00:22:17,387
Dit is prachtig.
207
00:22:20,015 --> 00:22:20,959
Hé jij.
208
00:22:21,016 --> 00:22:23,155
Verkracht die straathond!
209
00:22:23,319 --> 00:22:26,857
Een straathond vrijgelaten in een wereld van straathonden.
210
00:22:28,090 --> 00:22:29,068
Kom op.
211
00:22:30,092 --> 00:22:31,833
Doe het snel.
212
00:22:37,466 --> 00:22:38,968
Snel.
213
00:22:41,003 --> 00:22:42,277
Doe je ergste.
214
00:22:42,438 --> 00:22:43,314
Ja mevrouw!
215
00:22:43,472 --> 00:22:45,315
Snel! Stevig!
216
00:22:45,374 --> 00:22:47,479
Bevochtigd door de tong van een hond.
217
00:23:04,627 --> 00:23:05,935
Wat? Ik kan het niet horen.
218
00:23:24,313 --> 00:23:26,554
Dit zal de lucht veranderen.
219
00:23:27,082 --> 00:23:28,618
In een vacuüm!
220
00:23:28,784 --> 00:23:31,060
Oké, ik schiet je nu neer!
221
00:23:31,954 --> 00:23:34,733
Mevrouw, als vrouwelijke auteur...
222
00:23:34,757 --> 00:23:39,172
Laat 'vrouwelijk' vallen. Ik ben een auteur.
Japanners voegen altijd 'vrouwelijk' toe.
223
00:23:39,328 --> 00:23:42,468
Vrouwelijke auteur, vrouwelijke pottenbakker,
vrouwelijke politicus!
224
00:23:42,631 --> 00:23:45,111
Mannen gebruiken zulke termen!
225
00:23:45,234 --> 00:23:50,877
Mannen zitten niet als ze pissen.
Wij zitten altijd op het toilet.
226
00:23:51,040 --> 00:23:55,386
Ze pissen staand.
Mannen kijken zelfs neer op toiletten.
227
00:23:55,544 --> 00:23:56,716
Vergeef mij.
228
00:23:56,946 --> 00:24:00,758
Je debuteerde als auteur en werd beroemd.
229
00:24:00,916 --> 00:24:05,126
Je begon deze unieke stijl van werken
een jaar geleden.
230
00:24:05,321 --> 00:24:07,824
Om je karakters vorm te geven.
231
00:24:07,990 --> 00:24:09,230
Je bent geweldig!
232
00:24:11,060 --> 00:24:12,198
Simpel gezegd,
233
00:24:13,095 --> 00:24:17,601
je begint met schilderen
jouw personages op canvas.
234
00:24:17,766 --> 00:24:20,770
Rechts? Net als dit.
235
00:24:21,971 --> 00:24:26,647
Na een grondige overdracht
hun essentie op canvas,
236
00:24:26,809 --> 00:24:28,720
ze omringen je,
237
00:24:28,844 --> 00:24:31,590
en je begint eindelijk je roman te schrijven.
238
00:24:31,614 --> 00:24:34,925
Een gedurfde methode, waar veel over gesproken wordt.
239
00:24:35,050 --> 00:24:37,826
Fantastisch. Een weelderige techniek.
240
00:24:37,987 --> 00:24:39,057
Wat meer is,
241
00:24:39,221 --> 00:24:44,534
elk van deze doeken
met jouw karakters
242
00:24:44,693 --> 00:24:49,199
wordt hierna tentoongesteld
de publicatie van uw roman.
243
00:24:49,365 --> 00:24:51,936
Wij, het publiek, lezen uw romans,
244
00:24:52,101 --> 00:24:56,243
ontmoet dan je personages
op uw tentoonstelling.
245
00:24:56,405 --> 00:24:58,715
Wat een emotionele reis...
246
00:24:58,841 --> 00:25:03,483
Het versterkt de nagloed
van het lezen van uw romans.
247
00:25:05,614 --> 00:25:10,825
Tot op heden heeft deze stijl
produceerde vier romans en tentoonstellingen.
248
00:25:10,953 --> 00:25:16,562
Je hebt doorbraken gemaakt als romanschrijver,
en als moderne kunstenaar.
249
00:25:16,725 --> 00:25:20,263
Dat klopt! Voor mijn nieuwe roman,
250
00:25:20,429 --> 00:25:25,902
Ik heb auditie gedaan bij veel acteurs,
en selecteerde de meest getalenteerde.
251
00:25:26,035 --> 00:25:29,539
Zeg niet 'actrices'. Het zijn acteurs. Acteurs.
252
00:25:29,705 --> 00:25:32,777
Ik verander acteurs in mijn personages,
253
00:25:32,908 --> 00:25:36,720
kleed ze aan en style hun haar!
254
00:25:36,879 --> 00:25:42,488
De kale stam van
mijn synopsis vertakt zich ingewikkeld!
255
00:25:42,618 --> 00:25:46,122
Je nieuwe roman ziet eruit als weer een juweeltje.
256
00:25:46,288 --> 00:25:49,064
Het wordt mijn beste ooit!
257
00:25:49,225 --> 00:25:50,602
Wat is het thema?
258
00:25:50,826 --> 00:25:52,032
Thema?!
259
00:25:52,294 --> 00:25:54,900
Irriteer mij daar niet mee.
260
00:25:55,030 --> 00:25:58,842
Het leven van mensen heeft geen thema.
261
00:25:59,001 --> 00:26:03,711
Ik geef toe dat als ik in een auto zit,
mijn thema is mijn bestemming.
262
00:26:04,273 --> 00:26:07,914
Maar als ik in een auto zit, masturbeer ik.
263
00:26:09,979 --> 00:26:13,927
Als ik masturbeer, denk ik aan veel dingen.
264
00:26:14,083 --> 00:26:16,996
Mijn ware thema is niet mijn bestemming.
265
00:26:17,353 --> 00:26:18,855
Wat is het?
266
00:27:12,675 --> 00:27:16,953
Ik neem de vervelende vrijheden die mij beperken,
267
00:27:17,079 --> 00:27:19,889
en spoel ze door het riool.
268
00:27:20,049 --> 00:27:23,053
De schamele vrijheid van meningsuiting van dit land
269
00:27:23,219 --> 00:27:25,529
wordt in een hoop stront gegooid.
270
00:27:25,688 --> 00:27:29,033
Vrijheid kwelt de vrouwen van dit land.
271
00:27:29,191 --> 00:27:34,539
Bedrogen door de vrijheid,
zij prijzen de vrijheid van meningsuiting,
272
00:27:34,663 --> 00:27:38,736
maar geen van hen kan het beheersen. Heb je dat?
273
00:27:39,468 --> 00:27:42,108
Geen enkele vrouw in dit land...
274
00:27:43,205 --> 00:27:47,244
Geen enkele vrouw in dit land kan de vrijheid beheersen!
275
00:27:47,376 --> 00:27:51,950
Dienaars van de Vrijheid,
de slaven van de vrijheid, de marionetten van de vrijheid,
276
00:27:52,081 --> 00:27:54,960
gedwongen te doen alsof ze vrij zijn!
277
00:27:55,351 --> 00:28:00,699
Ze missen zelfs de vrijheid
van de goedkoopste hoer op straat.
278
00:28:00,856 --> 00:28:03,166
Overgeleverd aan de genade van de vrijheid.
279
00:28:03,926 --> 00:28:05,098
Juist, muts?!
280
00:28:05,427 --> 00:28:08,431
Geniet van de vrijheid van een nederige straathond!
281
00:28:08,564 --> 00:28:09,804
Ben jij een hoer?
282
00:28:10,199 --> 00:28:11,337
Nee.
283
00:28:12,468 --> 00:28:14,379
Ik ben geen hoer.
284
00:28:14,904 --> 00:28:16,815
Wanneer ben jij er één?
285
00:28:17,840 --> 00:28:20,684
Ik wil... ooit.
286
00:28:20,843 --> 00:28:24,256
Ik ben de grootste hoer ter wereld!
287
00:28:24,413 --> 00:28:27,019
Dus schiet me neer, zoals ik nu ben!
288
00:28:29,551 --> 00:28:32,054
Dat is prachtig! Verrukkelijk!
289
00:28:34,690 --> 00:28:36,601
Lief! Zo mooi!
290
00:28:37,626 --> 00:28:39,833
Noriko, word een hoer!
291
00:28:40,996 --> 00:28:42,304
Meer.
292
00:28:43,499 --> 00:28:45,103
Maak haar meer blij!
293
00:28:45,234 --> 00:28:45,939
Ja mevrouw!
294
00:28:46,302 --> 00:28:47,679
Meer!
295
00:28:49,438 --> 00:28:50,883
Meer!
296
00:29:06,155 --> 00:29:07,327
Mijn borstel!
297
00:29:07,489 --> 00:29:08,991
Mijn borstel! Waar?!
298
00:29:09,091 --> 00:29:11,128
Mijn borstel! Waar?! Mijn borstel!
299
00:29:11,260 --> 00:29:13,467
Mijn borstel! Mijn borstel!
300
00:29:17,299 --> 00:29:20,439
Ik stamp deze emotie in mijn canvas!
301
00:29:20,603 --> 00:29:21,843
Snee!
302
00:29:22,471 --> 00:29:23,472
Dat is een snee!
303
00:29:23,639 --> 00:29:25,118
Open de deuren!
304
00:29:38,154 --> 00:29:40,964
Oh man, dit is onzin.
305
00:29:41,757 --> 00:29:43,361
Haal mij wat thee?
306
00:29:43,526 --> 00:29:44,834
Pardon, ik ook.
307
00:29:44,994 --> 00:29:48,237
Wat doe jij hier, Kyoko?
308
00:29:48,397 --> 00:29:50,434
Ze snapt het helemaal niet.
309
00:29:50,966 --> 00:29:52,036
Waarom ben je hier?
310
00:29:53,802 --> 00:29:55,713
- Ja meneer.
- Niet "ja meneer", kut!
311
00:29:55,838 --> 00:29:57,249
Jij bent Kyoko, nietwaar?
312
00:29:57,406 --> 00:29:59,283
Ze is buiten haar klasse.
313
00:29:59,442 --> 00:30:00,887
- Rechts?
- Nou...
314
00:30:01,010 --> 00:30:02,990
Jij bent Kyoko, begrepen?
315
00:30:03,145 --> 00:30:06,285
Kyoko! Kyoko! Jij moet Kyoko zijn!
316
00:30:08,450 --> 00:30:13,798
Je bent vervelend.
Doe alsof je Kyoko bent, verdomme!
317
00:30:13,923 --> 00:30:15,459
We zijn er ziek van.
318
00:30:15,591 --> 00:30:16,661
Het spijt me.
319
00:30:16,826 --> 00:30:17,930
Jij bent klote!
320
00:30:18,594 --> 00:30:20,437
Als je het niet kunt,
321
00:30:20,963 --> 00:30:23,569
Ik kan jouw rol voor je spelen.
322
00:30:23,732 --> 00:30:24,972
Jij verdomde niemand!
323
00:30:25,100 --> 00:30:26,011
Het spijt me!
324
00:30:26,035 --> 00:30:29,278
Maak een veteraan als Noriko niet kwaad!
325
00:30:29,605 --> 00:30:31,050
O, fuck!
326
00:30:31,173 --> 00:30:34,211
Je verspilt onze verdomde tijd!
327
00:30:34,577 --> 00:30:36,113
Shit...
328
00:30:36,312 --> 00:30:40,783
Directeur! Ik ga het alleen doen
Nog een keer, oké?
329
00:30:43,686 --> 00:30:45,393
- Hé Kyoko.
- Ja?
330
00:30:49,425 --> 00:30:50,961
Jij repareert mijn haar!
331
00:30:51,327 --> 00:30:52,537
Je hebt het verpest.
332
00:30:52,561 --> 00:30:56,771
Het is oké. Laat het aan mij over.
333
00:30:59,602 --> 00:31:01,240
Waar ga je heen?!
334
00:31:01,470 --> 00:31:03,177
Jij verdomde huilbaby!
335
00:31:03,672 --> 00:31:05,845
Ik ben zo zielig.
336
00:31:06,242 --> 00:31:07,550
Domme teef.
337
00:31:07,710 --> 00:31:08,950
Het spijt me.
338
00:31:09,345 --> 00:31:11,723
Hoe ben je aan de hoofdrol gekomen?
339
00:31:11,881 --> 00:31:16,330
Hou op met snotteren. Kun jij de seksscène doen?
340
00:31:16,452 --> 00:31:17,692
Ik kan het.
341
00:31:18,554 --> 00:31:20,556
Je bent maagd, toch?
342
00:31:20,723 --> 00:31:21,565
Ik niet.
343
00:31:21,724 --> 00:31:24,762
Kun jij plezier overbrengen? Laat het mij hier zien.
344
00:31:28,330 --> 00:31:30,105
Moun, verdomme.
345
00:31:30,499 --> 00:31:31,476
Meer!
346
00:31:31,500 --> 00:31:35,607
Toon plezier! Je hebt seks gehad!
Je bent geen maagd!
347
00:31:37,873 --> 00:31:39,546
Maak je een grapje?
348
00:31:40,376 --> 00:31:41,855
Doe het goed.
349
00:31:42,311 --> 00:31:43,619
Het spijt me.
350
00:31:49,285 --> 00:31:50,423
Beweging.
351
00:31:51,387 --> 00:31:52,525
Uit de weg!
352
00:31:52,655 --> 00:31:54,191
Het spijt me.
353
00:31:58,427 --> 00:31:59,963
Doe het juiste licht omlaag!
354
00:32:00,262 --> 00:32:02,173
Repareer het en we gaan!
355
00:32:02,264 --> 00:32:03,834
Maak het zicht van de camera vrij!
356
00:32:03,999 --> 00:32:05,740
Er is een schaduw!
357
00:32:06,235 --> 00:32:10,547
Klaar om te rollen! Scène 6, knip 31, neem er 2!
358
00:32:10,739 --> 00:32:12,013
Laten we gaan!
359
00:32:13,976 --> 00:32:16,923
Ik kan je beëindigen wanneer ik maar wil.
360
00:32:19,482 --> 00:32:20,825
Ik zal mijn best doen.
361
00:32:21,150 --> 00:32:22,424
"Ik zal mijn best doen."
362
00:32:22,585 --> 00:32:27,830
Fuck dat! Ga op je knieën en lik mijn benen.
363
00:32:30,459 --> 00:32:32,996
Niet lullen. Doe het, Kyoko.
364
00:32:33,162 --> 00:32:36,075
Op je knieën en lik haar benen!
365
00:32:41,103 --> 00:32:42,548
Doe het!
366
00:32:48,544 --> 00:32:51,189
Meer! Laat haar het voelen!
367
00:32:51,213 --> 00:32:53,352
Ja meneer!
368
00:32:54,483 --> 00:32:55,826
Meer!
369
00:32:56,418 --> 00:32:57,658
Ik vind het leuk!
370
00:33:04,426 --> 00:33:06,235
Tijd om te rollen!
371
00:33:08,431 --> 00:33:10,377
Noriko, laten we het doen.
372
00:33:10,499 --> 00:33:13,446
Akkoord. Laten we het doen.
373
00:33:13,602 --> 00:33:15,309
Sta op, klootzak!
374
00:33:15,638 --> 00:33:19,984
Noriko, we gaan van vóór jouw verkrachting door haar.
375
00:33:23,512 --> 00:33:24,855
Akkoord.
376
00:33:25,014 --> 00:33:28,154
Scène 6, knip 31, neem er 2!
377
00:33:30,019 --> 00:33:31,157
Klaar!
378
00:33:32,721 --> 00:33:33,825
Actie!
379
00:33:35,357 --> 00:33:38,338
Noriko, ga naakt.
380
00:33:41,897 --> 00:33:43,069
Ja mevrouw.
381
00:33:55,511 --> 00:33:57,115
Helemaal naakt?
382
00:33:57,313 --> 00:33:58,621
Reken maar!
383
00:33:58,747 --> 00:34:03,423
Je bent waardeloos afval,
onwaardig om een hoer te worden!
384
00:34:03,919 --> 00:34:06,456
Jij kijkt neer op hoeren, nietwaar?
385
00:34:07,356 --> 00:34:09,962
Nietwaar? Zeg ja.
386
00:34:11,026 --> 00:34:11,770
Ja mevrouw.
387
00:34:11,794 --> 00:34:13,899
Neuk niet met mij!
388
00:34:14,296 --> 00:34:16,173
Het spijt me.
389
00:34:22,471 --> 00:34:24,542
Jij smerige slet.
390
00:34:26,075 --> 00:34:30,421
Je hebt nooit vrijheid gekend, niet met dat lichaam.
391
00:34:31,614 --> 00:34:34,527
Op je knieën, en kruip hierheen!
392
00:34:35,284 --> 00:34:37,059
Zeg het alsof je het meent!
393
00:34:45,795 --> 00:34:50,437
Deze show wordt mijn mooiste ooit...
394
00:34:50,566 --> 00:34:51,910
Wat is het thema?
395
00:34:51,934 --> 00:34:55,973
Leuk, Kyoko! Nu, poseer voor mij!
396
00:34:57,606 --> 00:35:01,053
Ik neem de vervelende vrijheden die mij beperken,
397
00:35:01,210 --> 00:35:03,656
en spoel ze door het riool.
398
00:35:03,813 --> 00:35:07,317
‘De schamele vrijheid van meningsuiting van dit land
399
00:35:07,483 --> 00:35:10,828
wordt in een hoop stront gegooid." Doorgaan.
400
00:35:11,987 --> 00:35:15,196
Vrijheid kwelt de vrouwen van dit land.
401
00:35:15,424 --> 00:35:20,203
Bedrogen door de vrijheid,
zij prijzen de vrijheid van meningsuiting,
402
00:35:20,362 --> 00:35:23,935
maar geen van hen kan het beheersen. Heb je dat?
403
00:35:24,100 --> 00:35:25,374
"Heb je dat?
404
00:35:25,534 --> 00:35:30,711
Geen enkele vrouw in dit land kan de vrijheid beheersen.
405
00:35:30,940 --> 00:35:34,478
De dienaren, slaven en marionetten van de Vrijheid,
406
00:35:34,643 --> 00:35:38,090
gedwongen te doen alsof ze vrij zijn." Doorgaan.
407
00:35:39,648 --> 00:35:44,290
Ze missen zelfs de vrijheid
van de goedkoopste hoer op straat.
408
00:35:44,620 --> 00:35:46,622
Overgeleverd aan de genade van de vrijheid.
409
00:35:47,823 --> 00:35:49,359
Juist, muts?!
410
00:35:50,926 --> 00:35:54,237
Geniet van de vrijheid van een straathond! Ben jij een hoer?
411
00:35:54,396 --> 00:35:55,670
We zijn hier klaar!
412
00:35:55,798 --> 00:35:57,038
Snee!
413
00:35:59,869 --> 00:36:01,405
Pauzetijd.
414
00:36:01,537 --> 00:36:02,982
Lichten blijven zoals ze zijn!
415
00:36:03,139 --> 00:36:06,677
Neuken! Ik kan het acteren van deze kut niet verdragen!
416
00:36:07,710 --> 00:36:09,781
Niet meer voor vandaag.
417
00:36:48,918 --> 00:36:52,092
Het is oké, Kyoko. Begin gewoon opnieuw.
418
00:36:52,521 --> 00:36:53,625
Je deed het prima.
419
00:36:54,056 --> 00:36:58,402
Ja. Je kunt het. Je deed het prima.
420
00:36:59,161 --> 00:37:00,868
Denk aan die tijd.
421
00:37:56,152 --> 00:37:58,098
Ik schaam me.
422
00:38:00,122 --> 00:38:01,931
Ik ben een mislukking.
423
00:38:02,792 --> 00:38:04,169
Volledig.
424
00:38:06,028 --> 00:38:08,304
Zelfs als ik het mezelf gemakkelijk maak.
425
00:38:10,733 --> 00:38:12,303
Ga verder zonder mij.
426
00:38:13,436 --> 00:38:14,938
Het gaat mij te boven.
427
00:38:15,938 --> 00:38:18,111
Ga verder zonder mij.
428
00:38:19,275 --> 00:38:21,152
Ik kan het niet.
429
00:38:21,811 --> 00:38:23,984
Omdat ik nutteloos ben.
430
00:38:26,048 --> 00:38:27,652
Vergeef me alsjeblieft.
431
00:38:28,517 --> 00:38:31,293
Als individu was ik te gebrekkig.
432
00:38:40,396 --> 00:38:42,637
Zelfs als ik het mezelf gemakkelijk maak.
433
00:38:43,799 --> 00:38:45,437
Ga verder zonder mij.
434
00:38:46,268 --> 00:38:47,941
Het gaat mij te boven.
435
00:38:49,105 --> 00:38:51,415
Ga verder zonder mij.
436
00:38:53,108 --> 00:38:55,110
Ik kan het niet.
437
00:38:56,212 --> 00:38:58,556
Omdat ik nutteloos ben.
438
00:39:00,883 --> 00:39:02,624
Vergeef me alsjeblieft.
439
00:39:04,620 --> 00:39:06,566
Ik was te gebrekkig,
440
00:39:07,423 --> 00:39:09,061
als individu.
441
00:39:18,234 --> 00:39:19,713
Goedemorgen.
442
00:39:22,905 --> 00:39:24,578
Is er iets mis?
443
00:39:33,449 --> 00:39:34,587
Houd je mond, koe!
444
00:39:35,084 --> 00:39:38,896
Schiet op en sterf! Ga vooral dood! Helemaal dood!
445
00:39:39,288 --> 00:39:43,259
Sterf intens! Schiet op!
Hoe dan ook! Sterf intens!
446
00:39:43,359 --> 00:39:46,568
Eindeloos sterven! Het enige wat je doet is liegen!
447
00:39:46,862 --> 00:39:48,705
Alles is een leugen!
448
00:39:48,831 --> 00:39:51,539
Sterf leugenaars, sterf! Ik ga ook dood!
449
00:39:51,701 --> 00:39:55,171
Sterf, allemaal! Jij kunt doodgaan, en ik ook!
450
00:39:55,905 --> 00:39:57,885
Eindeloos sterven!
451
00:39:58,074 --> 00:39:59,849
Eindeloos, snel, sterf!
452
00:40:00,242 --> 00:40:03,553
Cameraploeg, sterf! Directeur, sterf!
453
00:40:03,679 --> 00:40:05,283
Film, sterf!
454
00:40:20,863 --> 00:40:22,365
Waar zijn ze?!
455
00:40:22,865 --> 00:40:26,312
Sorry? Wie zijn... zij?
456
00:40:26,502 --> 00:40:28,778
Zij zijn de cameraploeg!
457
00:40:28,904 --> 00:40:31,908
Cameraploeg? Wat bedoel je?
458
00:40:32,074 --> 00:40:37,080
Hé, dit is een film! Een drama!
Een lang, lang drama!
459
00:40:37,246 --> 00:40:39,886
Een eindeloze nachtmerrie.
460
00:40:41,150 --> 00:40:45,189
De kijkers grijnzen
en genietend van mijn lot.
461
00:40:45,321 --> 00:40:47,892
Op hun stoelen, grijnzend.
462
00:40:48,190 --> 00:40:52,605
Dit is niet mijn leven! Dit is niet mijn bestaan.
463
00:40:52,762 --> 00:40:56,875
Deze vrouw is een totale hoer, en het is haar schuld.
464
00:40:56,899 --> 00:40:59,607
Net als elke hoer ter wereld!
465
00:41:00,069 --> 00:41:03,073
Mijn leven draait om normaliteit.
466
00:41:03,472 --> 00:41:08,649
Mijn leven is normaal,
maar ik speel dit personage,
467
00:41:09,979 --> 00:41:12,653
en dit is ergens een podium!
468
00:41:14,183 --> 00:41:16,629
Ik speel haar leven.
469
00:41:16,986 --> 00:41:19,262
Deze krankzinnige vrouw.
470
00:41:22,591 --> 00:41:23,865
Toch,
471
00:41:25,494 --> 00:41:28,373
dit is niet mijn leven!
472
00:41:30,399 --> 00:41:31,742
Gaat het met je?
473
00:41:34,303 --> 00:41:35,611
Hoi.
474
00:41:35,805 --> 00:41:40,618
Als de directeur snel belt,
wil je nog een keer tegen me schreeuwen?
475
00:41:41,110 --> 00:41:44,580
Je scheldt me uit, en ik ga weer terug.
476
00:41:45,181 --> 00:41:47,286
Tot vernederende werkelijkheid.
477
00:41:48,017 --> 00:41:49,325
Binnenkort,
478
00:41:49,718 --> 00:41:54,030
de redacteur en fotograaf komen.
Gelieve op te fleuren.
479
00:41:56,025 --> 00:42:01,134
Hé, wat denk je daarvan?
Ik heb mezelf neergeschoten terwijl ik seks had!
480
00:42:01,664 --> 00:42:05,237
Het hebben van lugubere, smerige seks! Kijk naar mij!
481
00:42:09,038 --> 00:42:14,010
Vanuit de ruimte zien onze levens eruit
zo onbelangrijk als afval.
482
00:42:15,644 --> 00:42:16,987
Nietwaar?
483
00:42:17,379 --> 00:42:21,850
De ruimte is altijd ijskoud,
zoals in een koelkast.
484
00:42:23,886 --> 00:42:28,528
Vanuit de ruimte ziet mijn leven eruit
het duurt een seconde.
485
00:42:29,825 --> 00:42:31,634
Nee, zelfs dat niet.
486
00:42:33,095 --> 00:42:34,972
Je hebt het mis.
487
00:42:36,365 --> 00:42:37,776
Jij bent...
488
00:42:38,634 --> 00:42:40,671
...leef elke seconde.
489
00:42:41,203 --> 00:42:46,380
Weet wat ter dood veroordeelde gevangenen denken
als ze worden geëxecuteerd?
490
00:42:48,177 --> 00:42:50,885
‘De wereld is prachtig’, blijkbaar.
491
00:42:51,046 --> 00:42:52,116
Er zijn veel...
492
00:42:53,282 --> 00:42:55,159
...redenen om te leven.
493
00:42:57,386 --> 00:42:58,831
Ik besta.
494
00:42:59,855 --> 00:43:01,300
Ik besta hier.
495
00:43:02,058 --> 00:43:03,662
Ik weet dat ik besta.
496
00:43:05,194 --> 00:43:07,037
ik besta,
497
00:43:07,563 --> 00:43:09,509
maar niet vandaag.
498
00:43:09,832 --> 00:43:12,176
Vandaag komt voortdurend.
499
00:43:12,535 --> 00:43:15,072
Het zal komen tot ik sterf.
500
00:43:17,606 --> 00:43:20,246
Maar vandaag besta ik niet.
501
00:43:21,610 --> 00:43:24,921
We bestaan niet in het heden dat we verloren hebben.
502
00:43:26,782 --> 00:43:28,784
Het lijkt alsof we dat doen,
503
00:43:30,419 --> 00:43:31,625
maar dat doen wij niet.
504
00:44:21,737 --> 00:44:24,581
Hoe zit het met mijn geslachtsdelen?
505
00:44:24,807 --> 00:44:27,754
Je geslachtsdelen zijn je geslachtsdelen.
506
00:44:27,877 --> 00:44:31,450
Je geslachtsdelen zijn je geslachtsdelen.
507
00:44:31,614 --> 00:44:35,892
Zal de geslachtsdelen van een man zijn
ooit mijn genitaliën betreden?
508
00:44:36,052 --> 00:44:37,156
Het zal.
509
00:44:37,319 --> 00:44:42,098
De genitaliën van een man
zal uw geslachtsdelen binnendringen en het donkerder maken.
510
00:44:42,258 --> 00:44:48,038
Dat klopt. Je genitaliën zullen besmet zijn,
en donkerder worden zoals de mijne.
511
00:44:48,197 --> 00:44:52,111
Duwden mannen hun geslachtsdelen weg?
ook in de prostitutie?
512
00:44:52,301 --> 00:44:53,644
Dat doen ze niet.
513
00:44:53,903 --> 00:44:56,383
Ze steken hun pikken erin.
514
00:44:56,505 --> 00:45:00,647
Genitaliën en lullen zijn niet hetzelfde.
Helemaal niet.
515
00:45:01,477 --> 00:45:05,357
Waarom lees ik graag over lullen en kutjes?
516
00:45:05,481 --> 00:45:07,085
Omdat het obsceen is.
517
00:45:07,249 --> 00:45:09,695
Het is heel onfatsoenlijk.
518
00:45:10,252 --> 00:45:13,631
'S Nachts gluurde ik in je slaapkamer.
519
00:45:13,789 --> 00:45:16,167
Ik zag mama je pik zuigen,
520
00:45:16,325 --> 00:45:20,330
dan stopte je het in haar kut en ze vond het geweldig.
521
00:45:20,496 --> 00:45:21,941
Ik heb veel gegluurd.
522
00:45:23,199 --> 00:45:25,679
Ik hou van de kut van deze hoer.
523
00:45:25,835 --> 00:45:31,251
Ik hou van de pik van deze poeshond.
Zuigen of neuken.
524
00:45:31,407 --> 00:45:35,753
Dus waarom zijn boeken en films
over lullen en kutjes slecht?
525
00:45:35,911 --> 00:45:37,822
Ze zijn erg obsceen.
526
00:45:37,947 --> 00:45:40,450
Ze zijn erg onfatsoenlijk.
527
00:45:57,900 --> 00:45:59,277
Mama?
528
00:45:59,969 --> 00:46:01,880
Ik heb gisteren veel nagedacht.
529
00:46:02,037 --> 00:46:04,278
Waarover? Zeg eens.
530
00:46:04,940 --> 00:46:06,317
ik ben...
531
00:46:06,776 --> 00:46:08,756
...denkend aan doodgaan.
532
00:46:09,345 --> 00:46:11,291
Vanwege je cijfers?
533
00:46:11,447 --> 00:46:14,951
Werk hard om de lof van uw leraren te verdienen.
534
00:46:31,300 --> 00:46:33,280
Vermoord me hier vandaag nog mee.
535
00:46:35,604 --> 00:46:37,948
Begin daar niet nog een keer mee.
536
00:46:38,808 --> 00:46:40,788
Ik wil niet leven.
537
00:46:41,577 --> 00:46:43,921
Oké? Snel.
538
00:46:44,480 --> 00:46:45,857
Alsjeblieft.
539
00:46:47,316 --> 00:46:48,795
Dood me alsjeblieft.
540
00:46:49,452 --> 00:46:52,023
Doe het. Steek mij vandaag neer.
541
00:47:53,716 --> 00:47:55,195
Het is voorbij.
542
00:47:58,688 --> 00:48:00,258
Het is allemaal voorbij.
543
00:48:02,224 --> 00:48:04,761
Aan alles is een einde gekomen.
544
00:48:05,361 --> 00:48:07,307
Ik word gek.
545
00:48:08,197 --> 00:48:11,007
Zo is het uiteindelijk altijd.
546
00:48:12,868 --> 00:48:14,370
Ik zal sterven.
547
00:48:16,272 --> 00:48:18,684
Ik ben er vrij zeker van dat ik zal sterven.
548
00:48:20,376 --> 00:48:22,356
Mensen begrijpen het niet.
549
00:48:24,380 --> 00:48:26,417
Ze zullen het nooit begrijpen.
550
00:48:53,109 --> 00:48:55,987
Je mag het Dieetgebouw niet naderen!
551
00:48:56,011 --> 00:48:58,753
Loop alleen waar dat is toegestaan!
552
00:49:03,552 --> 00:49:04,826
Kyoko?
553
00:49:05,855 --> 00:49:07,892
Alle vlinders vliegen weg.
554
00:49:15,965 --> 00:49:20,141
"Grootschalig protest tegen veiligheidswetten"
555
00:49:21,237 --> 00:49:24,616
Jij speelt de hoofdrol in mijn nieuwe roman.
556
00:49:24,773 --> 00:49:28,983
Een manipulatieve schurk
die mannen als insecten bomen.
557
00:49:31,514 --> 00:49:33,619
Trek een gemener gezicht.
558
00:49:33,883 --> 00:49:35,055
Ja mevrouw.
559
00:49:39,755 --> 00:49:43,168
Hoi. Heb je goede seks?
560
00:49:44,060 --> 00:49:44,836
Nee mevrouw.
561
00:49:44,860 --> 00:49:47,363
Je moet goede seks hebben!
562
00:49:47,530 --> 00:49:50,739
Ik had heel veel seks op de middelbare school.
563
00:49:50,900 --> 00:49:53,380
Ik behandelde mannen als insecten.
564
00:49:53,502 --> 00:49:55,379
Ik speel met mannen?
565
00:49:56,772 --> 00:49:58,843
Daar was ik te gespannen voor.
566
00:49:59,008 --> 00:50:01,852
Je had het toch moeten doen!
567
00:50:02,011 --> 00:50:03,615
Het spijt me.
568
00:50:05,648 --> 00:50:06,820
Strip af.
569
00:50:06,983 --> 00:50:08,985
- Sorry?
- Strip af.
570
00:50:32,641 --> 00:50:35,121
Leuk. Mooi lichaam.
571
00:50:35,277 --> 00:50:38,622
Je moet het gebruiken. En misbruik het.
572
00:50:43,319 --> 00:50:45,697
Gebruik het op de juiste manier.
573
00:50:45,855 --> 00:50:48,734
Dit, en dit.
574
00:50:50,459 --> 00:50:54,066
De vrouwen van dit land beheersen hun hart niet.
575
00:50:54,230 --> 00:50:56,642
Of beheers hun vlees.
576
00:50:57,800 --> 00:51:00,303
Mannen beheersen ze,
577
00:51:00,803 --> 00:51:03,977
en de mannelijke samenleving overweldigt hen.
578
00:51:04,707 --> 00:51:06,687
Het put ze uit.
579
00:51:13,115 --> 00:51:14,560
Ik ben verliefd!
580
00:51:14,884 --> 00:51:16,261
Met wie?
581
00:51:19,221 --> 00:51:20,564
U, mevrouw.
582
00:51:21,757 --> 00:51:23,395
Ik ben verliefd.
583
00:51:26,328 --> 00:51:27,898
Kus mij.
584
00:51:38,040 --> 00:51:39,747
Kus me harder!
585
00:51:44,080 --> 00:51:45,821
Blijf daar!
586
00:51:57,593 --> 00:51:59,163
Ik ben waardeloos.
587
00:51:59,528 --> 00:52:03,567
Ik ben helemaal niet volwassen geworden.
Niet sinds ik een kind was.
588
00:52:04,800 --> 00:52:05,644
Houd vol.
589
00:52:05,668 --> 00:52:06,878
Twijfel niet aan jezelf.
590
00:52:06,902 --> 00:52:08,176
Blijf erbij.
591
00:52:08,271 --> 00:52:10,444
Ik kan niet eens maagd zijn.
592
00:52:10,940 --> 00:52:12,749
Of een hoer.
593
00:52:13,142 --> 00:52:15,588
Ik ben klote. Waardeloos.
594
00:52:16,145 --> 00:52:17,954
Ik wil een man zijn.
595
00:52:18,280 --> 00:52:20,783
Dus ik kan ze allemaal vermoorden!
596
00:52:20,950 --> 00:52:21,893
Dood ze.
597
00:52:21,917 --> 00:52:23,191
Dood ze allemaal.
598
00:52:27,957 --> 00:52:28,992
Goedemorgen.
599
00:52:33,229 --> 00:52:38,406
Vanaf 10.30 uur interview en covershoot
met modemagazine Celine.
600
00:52:39,201 --> 00:52:42,705
Vanaf 11.30 uur tv-reisprogramma Canoe Chime.
601
00:52:43,138 --> 00:52:44,446
Op jonge leeftijd...
602
00:52:44,907 --> 00:52:48,320
...Ik besefte dat mijn vader en moeder seks hadden.
603
00:52:49,178 --> 00:52:50,282
Sorry?
604
00:52:50,446 --> 00:52:53,825
Ze hadden seks en dachten dat ik sliep.
605
00:52:54,450 --> 00:52:56,088
Iedereen heeft seks.
606
00:52:56,218 --> 00:52:58,027
Ze altijd...
607
00:52:58,187 --> 00:53:01,464
...zei negatieve dingen tegen mij over seks.
608
00:53:01,657 --> 00:53:03,898
Ze vervulden mij met schaamte.
609
00:53:04,393 --> 00:53:06,634
Dat is wat ouders doen.
610
00:53:08,898 --> 00:53:10,605
Maar elke nacht,
611
00:53:10,933 --> 00:53:13,311
Ik kon ze seks horen hebben.
612
00:53:16,038 --> 00:53:17,574
Het verontrustte mij.
613
00:53:18,541 --> 00:53:20,043
Waarom was ik...
614
00:53:26,315 --> 00:53:27,817
Goed je te zien.
615
00:53:28,751 --> 00:53:31,357
Hoer! Hoe is het met je gegaan?
616
00:53:31,520 --> 00:53:33,500
Mevrouw hoer, hoe gaat het met u?
617
00:53:33,622 --> 00:53:36,569
Deze hoer is prima! 'Goedemorgen allemaal!
618
00:53:36,725 --> 00:53:40,537
Mijn leven draaide om seks, dus vandaag,
619
00:53:40,663 --> 00:53:44,338
Ik zal je laten zien hoe ik mijn maagdelijkheid verloor.
620
00:53:47,503 --> 00:53:49,574
Ik was een gespannen meisje,
621
00:53:49,705 --> 00:53:53,710
opgevoed door zeer strenge, saaie ouders.
622
00:53:54,009 --> 00:53:56,285
Ik zie niets, hoer!
623
00:53:56,412 --> 00:54:00,383
Zie je niets? Je ziet mij! De vuile hoer!
624
00:54:00,549 --> 00:54:03,655
Niets laten zien is verachtelijk.
625
00:54:03,853 --> 00:54:07,300
Zie je niets? Helemaal niets?
626
00:54:07,456 --> 00:54:11,336
Zie je niets? Hoe kan dat?!
627
00:54:11,560 --> 00:54:13,938
Het is gewoon niet mogelijk!
628
00:54:14,063 --> 00:54:17,010
Zie je niets? Zie je niets?
629
00:54:17,266 --> 00:54:19,177
Nee, dat kan niet.
630
00:54:19,402 --> 00:54:21,575
Dat kan niet. Dat kan niet.
631
00:54:21,737 --> 00:54:22,909
Snee!
632
00:54:23,439 --> 00:54:25,510
- Dat kan niet...
- Dit is onzin!
633
00:54:28,043 --> 00:54:29,681
- Pauzetijd!
- Directeur!
634
00:54:29,812 --> 00:54:31,086
Nachtlampjes!
635
00:54:33,049 --> 00:54:34,892
Zie je niets?
636
00:54:35,151 --> 00:54:37,563
Herschik haar rol.
637
00:54:38,921 --> 00:54:41,060
Ontsla haar al.
638
00:54:42,124 --> 00:54:43,762
Dat kan niet...
639
00:54:45,694 --> 00:54:49,107
Zie je niets? Helemaal niets?
640
00:54:49,932 --> 00:54:51,673
Je ziet niets.
641
00:54:52,668 --> 00:54:54,011
Je ziet niets.
642
00:54:54,270 --> 00:54:56,216
Hoe kan dat...
643
00:54:56,706 --> 00:54:58,083
Niets...
644
00:55:00,543 --> 00:55:01,783
Ik ben thuis.
645
00:55:21,297 --> 00:55:22,401
Dag beste.
646
00:55:22,698 --> 00:55:24,735
Was school eerder klaar?
647
00:55:24,967 --> 00:55:27,072
Ik speel in een film.
648
00:55:27,269 --> 00:55:28,113
Een film?
649
00:55:28,137 --> 00:55:29,309
Dat klopt.
650
00:55:29,672 --> 00:55:33,518
Doe niet zo gek. Wanneer ben je acteur geworden?
651
00:55:33,676 --> 00:55:35,656
Ik ben nieuw. Ik heb een auditie gewonnen.
652
00:55:35,811 --> 00:55:38,758
O alsjeblieft! Je hebt het mij nooit verteld.
653
00:55:38,881 --> 00:55:42,021
Wat is er aan de hand? School vroeg klaar?
654
00:55:42,184 --> 00:55:46,633
Hé, zegt ze
speelde de hele dag in een film.
655
00:55:46,756 --> 00:55:48,133
Een film?
656
00:55:48,257 --> 00:55:50,669
Wat? Je was aan het acteren?
657
00:55:50,760 --> 00:55:52,171
Ik heb een auditie gewonnen.
658
00:55:52,295 --> 00:55:54,741
Een auditie? Wanneer was dat?
659
00:55:54,897 --> 00:55:59,937
Ik hield het geheim. Amateurs waren oké,
Dus ik loog en zei dat ik 20 ben.
660
00:56:00,269 --> 00:56:01,475
Oh mijn...
661
00:56:02,071 --> 00:56:03,243
Wat voor soort film?
662
00:56:03,472 --> 00:56:06,017
Elke 10 minuten een seksscène.
663
00:56:06,041 --> 00:56:07,247
Wat?!
664
00:56:07,376 --> 00:56:08,855
Heb je een seksscène?!
665
00:56:09,011 --> 00:56:10,319
Ik had het.
666
00:56:10,746 --> 00:56:11,756
Stop er meteen mee!
667
00:56:11,780 --> 00:56:12,588
Echt niet.
668
00:56:12,748 --> 00:56:14,386
Wat is er met jou aan de hand?!
669
00:56:15,084 --> 00:56:20,124
Ik ben nu 18!
Ik zie jou en haar elke dag seks hebben!
670
00:56:20,289 --> 00:56:22,929
Mijn echte moeder is lang geleden overleden.
671
00:56:23,292 --> 00:56:27,604
Ik vind het niet erg dat je hertrouwt,
maar jij bent altijd geil.
672
00:56:27,730 --> 00:56:29,232
Let op je mond!
673
00:56:29,865 --> 00:56:34,145
Ik wil je niet kwalijk nemen. Laat mij gewoon zijn.
674
00:56:34,169 --> 00:56:38,140
Ik ben ik! Ik ben ook een vrouw. Een vrouw zoals jij!
675
00:56:38,307 --> 00:56:39,752
Goed! Ga zo door!
676
00:56:39,909 --> 00:56:42,150
Wat in vredesnaam?!
677
00:56:42,278 --> 00:56:44,758
Je bent een man! Ik ben een vrouw.
678
00:56:44,914 --> 00:56:46,951
Kom op papa, neem mij mee.
679
00:56:47,116 --> 00:56:48,894
Ik zal mama's plaats innemen!
680
00:56:48,918 --> 00:56:52,024
Wat ben je aan het doen?! Hoi! Houd op!
681
00:56:52,154 --> 00:56:53,394
Papa!
682
00:56:53,689 --> 00:56:55,600
Houd op!
683
00:56:56,158 --> 00:56:57,636
- Houd op!
- Goed!
684
00:56:57,660 --> 00:56:59,003
Dit is verkeerd!
685
00:56:59,161 --> 00:57:01,440
Neem mijn maagdelijkheid!
686
00:57:01,464 --> 00:57:03,102
Het is verkeerd!
687
00:57:06,535 --> 00:57:08,105
Kom op! Komen!
688
00:57:11,106 --> 00:57:13,518
Hé, zou je mijn maagdelijkheid willen afnemen?
689
00:57:14,643 --> 00:57:15,553
Zeker.
690
00:57:24,320 --> 00:57:25,799
Zal het hier lukken?
691
00:57:29,058 --> 00:57:30,002
Wees zachtaardig!
692
00:57:30,159 --> 00:57:31,336
Ben je maagd?
693
00:57:31,360 --> 00:57:32,170
Ik ben.
694
00:57:32,194 --> 00:57:35,403
Een maagd, hè. Ik zal je eerste zijn?
695
00:57:35,831 --> 00:57:38,977
Ik zal zo brutaal zijn dat je het nooit zult vergeten!
696
00:57:39,001 --> 00:57:40,278
Wees zachtaardig!
697
00:57:40,302 --> 00:57:41,940
Nee, ik zal je verkrachten!
698
00:57:42,371 --> 00:57:44,681
- Houd op!
- Het is te laat!
699
00:57:44,807 --> 00:57:47,219
- Hou op, alsjeblieft!
- Ik kan niet stoppen!
700
00:57:47,276 --> 00:57:48,880
Hou op, klootzak!
701
00:57:49,011 --> 00:57:50,718
Fuck you, lelijke trut!
702
00:57:50,846 --> 00:57:52,348
Houd op! Ga weg!
703
00:57:52,615 --> 00:57:53,650
Lul!
704
00:57:54,016 --> 00:57:54,860
Alsjeblieft!
705
00:57:54,884 --> 00:57:56,955
Hoi! Kunnen we in plaats daarvan malen?
706
00:57:57,486 --> 00:57:59,693
- Dat zou makkelijker zijn.
- Echt?
707
00:57:59,855 --> 00:58:00,856
Laat het aan mij over.
708
00:58:01,023 --> 00:58:02,001
Wat moet ik doen?
709
00:58:02,157 --> 00:58:05,468
Ga tussen mijn benen zitten. Beweeg dan.
710
00:58:05,628 --> 00:58:09,075
Ja. Ja! Is dat niet goed?
711
00:58:44,433 --> 00:58:45,673
Waar is de bemanning?
712
00:58:48,271 --> 00:58:49,341
Hoi!
713
00:58:50,839 --> 00:58:52,876
Waar ben je heen gegaan?!
714
00:59:28,811 --> 00:59:29,881
Naam?
715
00:59:30,046 --> 00:59:31,957
Kyoko Suzuki. Ik ben 20.
716
00:59:32,114 --> 00:59:32,888
Maagd?
717
00:59:33,249 --> 00:59:37,994
Nee. Slechts één rommelige ervaring.
In een bos met een man.
718
00:59:38,154 --> 00:59:39,428
Wanneer was dat?
719
00:59:39,588 --> 00:59:40,931
Na een ruzie.
720
00:59:41,090 --> 00:59:43,092
Waarom heb je gesolliciteerd?
721
00:59:43,292 --> 00:59:46,364
Dus ik kan naakt worden. En veel seks hebben.
722
00:59:46,529 --> 00:59:48,509
Je snapt het niet, hè?
723
00:59:48,864 --> 00:59:53,040
Dit is een Romeinse pornofilm.
Weet je wat dat betekent?
724
00:59:53,202 --> 00:59:55,079
Daarom heb ik gesolliciteerd.
725
00:59:55,237 --> 00:59:58,844
Directeur, als hoer zal ze niet overtuigen.
726
00:59:58,974 --> 01:00:00,920
Ik wil een hoer zijn!
727
01:00:02,578 --> 01:00:04,683
Doe je kleren uit.
728
01:00:16,025 --> 01:00:18,005
Houd je van je lichaam?
729
01:00:18,160 --> 01:00:21,437
Mijn naaktheid is geen porno. Maak er alsjeblieft porno van!
730
01:00:21,564 --> 01:00:25,068
Het is niet smerig. Maak het alsjeblieft vies!
731
01:00:25,234 --> 01:00:28,181
Maak alsjeblieft van mijn lichaam porno!
732
01:00:29,005 --> 01:00:31,747
Je lichaam is behoorlijk smerig.
733
01:00:31,907 --> 01:00:34,046
Mijn naaktheid is niet smerig.
734
01:00:34,210 --> 01:00:38,920
Mannen kijken me aan
een zwerfkat kijkt naar oudbakken broodkruimels.
735
01:00:39,081 --> 01:00:41,561
Zwerfkatten eten wanneer ze kunnen.
736
01:00:41,784 --> 01:00:43,161
Ik ben noodvoedsel.
737
01:00:43,586 --> 01:00:45,964
Kijk eens in die doos daar.
738
01:00:46,122 --> 01:00:47,294
Ja meneer!
739
01:01:01,237 --> 01:01:03,808
Wat is je meest pijnlijke herinnering?
740
01:01:09,678 --> 01:01:11,919
De dood van mijn jongere zus.
741
01:01:13,149 --> 01:01:15,493
Ze speelde zo goed piano.
742
01:02:13,009 --> 01:02:14,317
Goedemorgen.
743
01:02:16,012 --> 01:02:17,218
Je bent laat.
744
01:02:17,913 --> 01:02:19,324
Het spijt me.
745
01:02:29,124 --> 01:02:31,070
Ben jij een hoer?
746
01:02:32,862 --> 01:02:34,307
Zou jij er een kunnen zijn?
747
01:02:36,098 --> 01:02:37,543
Ik zou graag willen.
748
01:02:40,503 --> 01:02:42,881
Zou je graag een hoer willen zijn?
749
01:02:45,574 --> 01:02:46,644
Ja mevrouw.
750
01:02:47,276 --> 01:02:48,380
Ik wil graag!
751
01:03:03,359 --> 01:03:05,236
Mevrouw, uw dokter zei...
752
01:03:05,328 --> 01:03:06,329
Houd je mond!
753
01:03:10,166 --> 01:03:12,271
Wat zou jij weten?
754
01:03:14,937 --> 01:03:19,545
Je begrijpt mijn worsteling niet.
755
01:03:22,945 --> 01:03:25,448
Zondagen zijn te somber.
756
01:03:32,388 --> 01:03:35,335
Ben jij een verdrietige paarse hoer...
757
01:03:37,760 --> 01:03:40,400
...met onsterfelijke...
758
01:03:41,163 --> 01:03:42,699
...kristallen ogen?
759
01:03:46,369 --> 01:03:48,110
Ben jij een hoer?
760
01:03:50,606 --> 01:03:52,449
Zou jij er een kunnen zijn?
761
01:04:06,389 --> 01:04:08,027
Ga op handen en voeten.
762
01:04:10,626 --> 01:04:11,798
Ja mevrouw.
763
01:04:21,270 --> 01:04:22,943
Blaffen als een hond.
764
01:04:28,544 --> 01:04:29,989
Loop als een hond.
765
01:04:36,886 --> 01:04:37,990
Blaffen!
766
01:04:39,055 --> 01:04:40,193
Blaffen!
767
01:04:41,657 --> 01:04:42,499
Ja.
768
01:04:42,892 --> 01:04:44,394
Je hebt een halsband nodig.
769
01:05:08,751 --> 01:05:10,924
Un, deux, trois!
770
01:05:11,487 --> 01:05:13,933
Un, deux, trois!
771
01:05:14,056 --> 01:05:16,093
Un, deux, trois!
772
01:05:16,459 --> 01:05:18,302
Un, deux, trois!
773
01:05:18,661 --> 01:05:20,338
Un, deux, trois!
774
01:05:20,362 --> 01:05:22,000
Mijn zus is er niet!
775
01:05:23,299 --> 01:05:24,437
Waar is ze?
776
01:05:25,668 --> 01:05:26,908
Ze is er niet!
777
01:05:27,103 --> 01:05:29,242
Ze is er niet! Waar is ze?
778
01:05:29,405 --> 01:05:30,248
Wat is dat?
779
01:05:30,272 --> 01:05:32,343
Ze speelt geen piano!
780
01:05:32,942 --> 01:05:35,218
- Wat?
- Ze speelt geen piano!
781
01:05:36,445 --> 01:05:38,516
Waar is ze? Waar is ze?
782
01:05:41,617 --> 01:05:42,994
Waar is ze?
783
01:05:46,655 --> 01:05:47,929
Waar is ze?
784
01:05:48,257 --> 01:05:50,294
Waar is ze? Waar?
785
01:05:51,961 --> 01:05:53,634
Waar is mijn zus?!
786
01:05:54,163 --> 01:05:56,165
Waar is mijn zus?!
787
01:05:56,332 --> 01:05:57,436
Goed?
788
01:06:00,036 --> 01:06:01,743
Waar is ze?!
789
01:06:03,839 --> 01:06:05,648
Waar is ze?!
790
01:06:06,776 --> 01:06:08,414
Waar is ze?!
791
01:06:08,544 --> 01:06:09,955
Waar is ze?
792
01:06:10,112 --> 01:06:12,285
Waar is mijn zus?!
793
01:06:12,448 --> 01:06:14,826
Je kunt geen hoer zijn.
794
01:06:15,518 --> 01:06:16,792
Je bent gewoon een straathond!
795
01:06:16,919 --> 01:06:19,661
'Je kunt geen hoer zijn.
796
01:06:20,323 --> 01:06:22,166
Je bent gewoon een straathond!"'
797
01:06:23,693 --> 01:06:26,902
“Kyoko is Noriko herhaaldelijk met haar riem.
798
01:06:27,530 --> 01:06:30,511
Noriko ziet er extatisch uit.
799
01:06:31,066 --> 01:06:36,880
Het zweet loopt langs haar nek,
en Kyoko kijkt betoverd toe.
800
01:06:37,339 --> 01:06:39,444
Dan gaat de deurbel.“
801
01:06:42,945 --> 01:06:44,652
Goed je te zien!
802
01:06:44,814 --> 01:06:48,819
Redacteur Watanabe en One Hundred zijn er.
803
01:06:49,018 --> 01:06:52,693
'Redacteur Watanabe en Honderd komen binnen.'
804
01:06:52,855 --> 01:06:57,167
Lang niet gezien.
Je vermoordt het vandaag. Geweldig.
805
01:06:57,893 --> 01:06:59,236
Ik wilde je ontmoeten.
806
01:06:59,395 --> 01:07:00,931
Je bent geweldig!
807
01:07:01,097 --> 01:07:04,135
"De fotograaf omhelst Kyoko."
808
01:07:04,266 --> 01:07:05,040
Geweldig!
809
01:07:07,036 --> 01:07:10,279
Ik verklaar het luid tegen hen.
810
01:07:10,873 --> 01:07:15,322
Ik heb deze regels eerder geschreven. Zeg ze nu hier.
811
01:07:15,578 --> 01:07:17,057
Jij zegt ze.
812
01:07:17,580 --> 01:07:18,923
Ga door, zeg ze.
813
01:07:19,415 --> 01:07:21,156
Word een hoer.
814
01:07:21,917 --> 01:07:23,954
Word een verdomde hoer!
815
01:07:24,120 --> 01:07:26,691
Zeg ze! Verdomde hoer!
816
01:07:29,959 --> 01:07:32,064
Ik neem de...
817
01:07:32,929 --> 01:07:36,172
...irritante vrijheden die mij beperken...
818
01:07:36,966 --> 01:07:39,776
...en spoel ze door het riool.
819
01:07:40,836 --> 01:07:45,285
De schamele vrijheid van meningsuiting van dit land
820
01:07:46,041 --> 01:07:48,180
wordt in een hoop stront gegooid.
821
01:07:49,779 --> 01:07:51,486
Vrijheid...
822
01:07:53,616 --> 01:07:56,187
...kwelt de vrouwen van dit land.
823
01:07:58,654 --> 01:08:01,100
Bedrogen door de vrijheid,
824
01:08:01,790 --> 01:08:05,203
zij prijzen de vrijheid van meningsuiting,
825
01:08:06,028 --> 01:08:07,701
maar niet één van hen...
826
01:08:09,331 --> 01:08:12,005
...kan het beheersen.
827
01:08:12,635 --> 01:08:14,012
Snap je dat?!
828
01:08:15,237 --> 01:08:17,410
Geen enkele vrouw in dit land...
829
01:08:18,774 --> 01:08:20,310
Geen vrouw...
830
01:08:20,476 --> 01:08:24,219
...in dit land kan de vrijheid beheersen!
831
01:08:24,980 --> 01:08:27,119
Dienaars van de Vrijheid,
832
01:08:27,449 --> 01:08:31,591
de slaven van de vrijheid, de marionetten van de vrijheid,
833
01:08:31,720 --> 01:08:35,133
gedwongen te doen alsof ze vrij zijn.
834
01:08:35,958 --> 01:08:37,562
Juist, muts?!
835
01:08:39,362 --> 01:08:42,536
Geniet van de vrijheid van een straathond!
836
01:08:42,832 --> 01:08:44,573
Ben jij een hoer?!
837
01:08:54,443 --> 01:08:56,548
Het gaat over een vrouw in een pornofilm.
838
01:08:56,679 --> 01:09:00,593
Ze liegt tegen de regisseur dat ze een hoer is
839
01:09:00,749 --> 01:09:04,322
om superieure redenen
tot een dag Tokio-shit.
840
01:09:04,453 --> 01:09:07,900
De meest exquise, extravagante shit!
841
01:09:08,057 --> 01:09:10,202
1: De mannen van dit land zijn waardeloos!
842
01:09:10,226 --> 01:09:13,400
2: De vrijheid die ze creëerden is shit!
843
01:09:13,562 --> 01:09:16,736
3: De wereld waar ze van dromen is shit!
844
01:09:16,899 --> 01:09:19,945
En ik, die in een slechte porno acteer, is...
845
01:09:19,969 --> 01:09:21,243
Kyoko?
846
01:09:21,370 --> 01:09:23,441
Gefeliciteerd.
847
01:09:32,048 --> 01:09:36,224
De stomme reden van deze klootzak
noemt zichzelf een hoer
848
01:09:37,253 --> 01:09:41,861
is superieur aan de waarde van een dag
al het gedoe in Japan!
849
01:09:42,458 --> 01:09:44,199
Veel superieur!
850
01:09:44,760 --> 01:09:46,706
Tot voortreffelijke shit!
851
01:09:47,329 --> 01:09:49,240
Op extravagante shit!
852
01:09:49,732 --> 01:09:53,077
Ze heeft meer redenen dan al die shit!
853
01:09:53,202 --> 01:09:55,739
Meer!
854
01:09:55,871 --> 01:09:58,408
Meer!
855
01:12:09,305 --> 01:12:12,980
Een uitgang! Waar is mijn uitgang?!
856
01:12:13,242 --> 01:12:14,812
Geef mij een uitgang!
857
01:12:15,211 --> 01:12:19,182
Uitgang! Uitgang! Uitgang! Geef mij een uitgang!
858
01:12:19,348 --> 01:12:22,124
Een uitgang! Een uitgang!
859
01:12:22,251 --> 01:12:24,026
Waar is mijn uitgang?!
860
01:12:24,187 --> 01:12:26,030
Waar is mijn uitgang?!
861
01:12:26,188 --> 01:12:28,031
Waar is mijn uitgang?!
862
01:12:28,190 --> 01:12:31,364
Uitgang! Uitgang! Uitgang! Uitgang!
863
01:12:31,527 --> 01:12:34,701
Waar is mijn uitgang?! Een uitgang!
864
01:12:34,864 --> 01:12:36,775
Geef mij een uitgang!
865
01:12:37,299 --> 01:12:39,643
Geef me alsjeblieft een uitgang!
866
01:12:40,269 --> 01:12:42,647
Geef mij een uitgang!
867
01:12:42,805 --> 01:12:44,807
Waar is mijn uitgang?!
868
01:12:45,074 --> 01:12:48,419
Geef me alsjeblieft een uitgang! Waar is het?!