1
00:00:03,009 --> 00:00:06,710
Hey, gelecek pazar evde olacaksın, değil mi?

2
00:00:07,930 --> 00:00:09,250
Evet, neden?

3
00:00:09,890 --> 00:00:15,810
Sakıncası yoksa eski patronumla evime gideceğim.
Bir içki içmeyi düşünüyorum.

4
00:00:16,750 --> 00:00:19,590
Tamamen sorun değil. Gerçekten mi?

5
00:00:20,090 --> 00:00:23,250
Teşekkür ederim. Size herhangi bir rahatsızlık vermemeye çalışacağım.

6
00:00:24,190 --> 00:00:27,630
Bu konuda hiç endişelenmiyorsan sorun değil. Neden dışarı çıkmıyorsun?

7
00:00:28,450 --> 00:00:34,730
Sorun değil. Kendisi eski patronum ama çok arkadaş canlısı ve iyi biri.
Çünkü bu bir insan. Eğer istersen benimle bir içki içmek ister misin?

8
00:00:35,330 --> 00:00:42,010
Hayır, iyiyim. Diğer kadınlarla eğlenin. Anlaşıldı. Peki o zaman
Tanıştığımıza memnun oldum.

9
00:00:42,330 --> 00:00:43,430
Evet anlıyorum.

10
00:01:01,480 --> 00:01:08,300
Miku'nun kocasıyla ilk kez tanıştım ve nazik görünüyordu.
Evet cevap doğrudur.

11
00:01:08,300 --> 00:01:12,380
Erkekler için nezaket önemli midir?

12
00:01:13,640 --> 00:01:15,080
Evleneli 2 yıl oldu değil mi?

13
00:01:15,800 --> 00:01:16,860
Hala aşık mısın?

14
00:01:17,540 --> 00:01:24,420
Her ihtimale karşı, Kasumi-san'ın önünde çift hakkında konuşmak kabalık olur.
Veya bir dakika bekleyin

15
00:01:24,420 --> 00:01:28,460
Zaten beni seviyorsun ve benden boşanıyorsun, yani böyle mi düşünüyorsun?
Hiç de değil

16
00:01:30,700 --> 00:01:33,180
Bu arada çocuğunuz ayakkabı giyiyor muydu?

17
00:01:33,780 --> 00:01:40,360
Şu anda 12. 3 yaşında isyankarlık evresindeyim. Bu doğru.

18
00:01:40,980 --> 00:01:44,240
Oğlunuzun öğretmen olmayı hedeflediğine eminim.

19
00:01:45,180 --> 00:01:46,420
Evet, doğru.

20
00:01:47,920 --> 00:01:50,480
Bu tür çocuklar aynı zamanda isyan aşamasına da geleceklerdir.

21
00:01:51,800 --> 00:01:53,760
Evet, biz oğlanız.

22
00:01:54,700 --> 00:01:58,440
Bir düşününce Miku çocukları mı düşünüyor?

23
00:01:59,600 --> 00:02:00,600
Evde mi?

24
00:02:03,020 --> 00:02:08,979
Henüz istemiyorum, daha doğrusu biraz daha özgür olmak istiyorum.
Bunu mu kastediyorsun?

25
00:02:08,979 --> 00:02:15,200
Çocuk sahibi olmak beni özgür hissettiriyor ve Kasumi senin özel olduğunu söylüyor.

26
00:02:15,200 --> 00:02:22,180
Çocuk büyütmek, çalışmak, boşanmak ve aşık olmak.

27
00:02:22,180 --> 00:02:26,340
Aşk çok güçlü değil mi?

28
00:02:28,430 --> 00:02:29,590
Parayı mı övüyorsun?

29
00:02:30,490 --> 00:02:35,410
Boşandığımdan beri romantizme hiç ilgisi olmayan yetişkin bir arkadaşım oldu.
Katılıyoruz

30
00:02:35,410 --> 00:02:39,770
Sonuçta Rikasumi yakışıklı bir adam.

31
00:02:39,770 --> 00:02:42,790
Ah

32
00:02:42,790 --> 00:02:51,310
biraz

33
00:02:51,310 --> 00:02:56,830
Sarhoş oldum. Sarhoş olduğumdan beri uzun zaman oldu.
Oldu

34
00:03:05,150 --> 00:03:07,570
Öyle mi? Nedir?

35
00:03:30,220 --> 00:03:36,200
Birim yöneticisinin tavsiyesi üzerine bölüm yöneticisi olduğum doğru mu?
istiyorum

36
00:03:36,200 --> 00:03:39,780
Bütün erkekler aldatır, değil mi?

37
00:03:39,780 --> 00:03:45,360
Sadece erkekler değil.

38
00:03:45,360 --> 00:03:46,800
Ha?

39
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
Ne?

40
00:03:50,680 --> 00:03:55,340
Aslında bir ilişkim var.

41
00:04:04,460 --> 00:04:11,300
Bundan hoşlanmadığımdan değil ama fiziksel aşkımız karşılıklı.
Hayır mı diyorsun?

42
00:04:11,300 --> 00:04:15,820
Herhangi bir sebep var mı?

43
00:04:17,519 --> 00:04:22,980
Kocası çok büyük.

44
00:04:34,320 --> 00:04:40,740
Titrediğimde acı ve acı veriyormuş gibi görünüyor.

45
00:04:40,740 --> 00:04:47,740
Yapılamaz çünkü herkesin kendi sevgi bedeni vardır.

46
00:04:47,740 --> 00:04:54,060
Bu yüzden kendim gibi davrandım.

47
00:04:54,060 --> 00:04:59,640
Bunu öğrenmediğimiz sürece sorun yok. Eğer öğrenemezsek herkes mutlu olacak.
Bu nedenle

48
00:04:59,640 --> 00:05:02,540
Tamam mı? Anladın mı?

49
00:05:05,610 --> 00:05:07,690
Kasumi-san sonuçta bir yetişkin.

50
00:05:08,770 --> 00:05:12,110
Sakladığım her şeyi temizleyeceğim.
Oldu.

51
00:05:12,850 --> 00:05:13,850
İyiydi.

52
00:05:14,630 --> 00:05:19,270
Kendimi yorgun hissettiğimde canım tatlı bir şeyler çekmeye başladı. Kasu
Sen de yemek istemiyor musun?

53
00:05:20,390 --> 00:05:22,750
Şu anda. Eğer öyleyse, satın alacağım.

54
00:05:23,950 --> 00:05:24,950
Şu andan itibaren mi?

55
00:05:25,130 --> 00:05:28,190
Ne olursa olsun onu Kasumi-san'a vermek daha iyi olurdu.
Orada.

56
00:05:31,950 --> 00:05:34,050
Gidip biraz alacağım, o yüzden lütfen bekleyin.

57
00:05:54,830 --> 00:05:56,050
Ha? Miku'ya ne dersin?

58
00:05:56,570 --> 00:06:02,570
Ah, az önce şeker almaya mı geldin? Ah, evet.
Öyle mi?

59
00:06:02,570 --> 00:06:09,290
Misafirleri şaşırtmak zorunda kaldığım için üzgünüm.
hiç umurumda değil

60
00:06:09,290 --> 00:06:15,990
Lütfen, seni her zaman astım olarak tanıdım ama daha çok bir arkadaş gibi.
Ne duygu

61
00:06:15,990 --> 00:06:21,990
Bu nedir? Ah, doğru. Biraz renkli.
çok teşekkür ederim

62
00:07:12,080 --> 00:07:15,920
seni seviyorum. Çünkü artık evliyim.

63
00:07:18,020 --> 00:07:19,020
Evet.

64
00:07:22,300 --> 00:07:23,300
Ne oldu?

65
00:07:24,780 --> 00:07:28,520
Lütfen Miku'ya iyi bakmaya devam edin.

66
00:07:29,480 --> 00:07:30,660
Aynı zamanda Chiron.

67
00:08:12,330 --> 00:08:16,330
Bu öyle bir sorun değil ama sorun bu.

68
00:08:18,630 --> 00:08:21,290
Miku, sıkılmaya başladın.

69
00:08:23,250 --> 00:08:24,250
Ha?

70
00:08:26,070 --> 00:08:28,610
Az önce kendisinden duydum.

71
00:08:29,870 --> 00:08:36,870
Bu bir yalan, değil mi? Ama Miku, seni seviyorum kocam.
Yap

72
00:08:36,870 --> 00:08:38,789
Bu doğru. Peki neden?

73
00:08:44,790 --> 00:08:50,670
Buna yardım edilemez, değil mi? Eğer yardım edemezsem ne yapabilirim?

74
00:09:38,180 --> 00:09:40,980
Gerçekten mi?

75
00:10:41,710 --> 00:10:42,710
iyi geceler

76
00:11:59,280 --> 00:12:00,280
Bu doğru mu?

77
00:12:06,520 --> 00:12:13,360
Ne yapmalıyım?

78
00:16:30,560 --> 00:16:31,740
Hayır ama...

79
00:17:06,160 --> 00:17:07,160
Bu daha iyi olmaz mıydı?

80
00:19:59,310 --> 00:20:05,830
Onu satın aldım. Hemen yiyelim.

81
00:20:05,830 --> 00:20:12,590
Rollkei İstasyonu'nun önünde bir tane var.

82
00:20:12,590 --> 00:20:17,970
Merak edip bir tabak alıp bekledim.
Lütfen teşekkür ederim

83
00:25:51,660 --> 00:25:52,660
iyi geceler

84
00:26:44,940 --> 00:26:45,940
Çok teşekkür ederim.

85
00:29:03,690 --> 00:29:04,690
Aynı zamanda Chiron

86
00:30:34,500 --> 00:30:37,160
Sorun değil, hapı alıyorum.

87
00:31:35,400 --> 00:31:36,400
evet

88
00:33:17,640 --> 00:33:18,640
iyi geceler

89
00:34:04,980 --> 00:34:06,760
Daha da heyecanlı

90
00:34:29,260 --> 00:34:30,260
Çok teşekkür ederim.

91
00:39:02,960 --> 00:39:03,960
Ha?

92
00:43:49,710 --> 00:43:50,710
Ne, biraz daha mı?

93
00:44:53,800 --> 00:44:54,800
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

94
00:51:01,390 --> 00:51:08,390
Eşim için mangoya karar verdim.
S

95
00:51:08,390 --> 00:51:15,130
Arkadaş olduğumuzu söylemek sorun değil. Evet lütfen.

96
00:51:15,130 --> 00:51:22,050
Söz verebileceğimiz tek şey birbirimizin ailelerine bakmaktır.
Ayrıca ciddileş

97
00:51:22,050 --> 00:51:26,730
Evet, söz veriyorum.

98
00:51:45,770 --> 00:51:51,030
Düşününce, geçen gün Kakuno'yla ne yapıyordum?
Hatırlamıyorum.

99
00:51:53,610 --> 00:51:54,970
Bu doğru.

100
00:51:56,230 --> 00:51:59,510
Acaba Kusumi-senpai'ye sorun yarattım mı?

101
00:52:00,070 --> 00:52:02,710
Daha sonra benimle normal bir şekilde iletişime geçti.

102
00:52:03,930 --> 00:52:06,130
Eğer öyleyse, sorun değil mi?

103
00:52:07,590 --> 00:52:10,290
Ama hiçbir anının olmaması çok korkutucu.

104
00:52:23,540 --> 00:52:30,500
Kusura bakmayın, acilen ihtiyacım olan belgeleri almak için geri dönmem gerekiyor.
Bir toplantım var, o yüzden devam edeceğim.

105
00:52:30,500 --> 00:52:32,020
Hey, aniden

106
00:52:32,020 --> 00:52:50,840
için

107
00:52:50,840 --> 00:52:52,140
Seninle iletişime geçeceğim.

108
00:52:56,840 --> 00:53:03,840
Hayır demek sorun değil. Beğenmemeniz için hiçbir neden yok, değil mi? İş yerinde bile.
Ne yapacağımı bilmiyorum.

109
00:53:03,840 --> 00:53:04,840
Kime

110
00:57:52,430 --> 00:57:53,430
Tam bir karmaşaydı.

111
01:07:32,940 --> 01:07:33,940
İyi hissediyorum

112
01:10:37,580 --> 01:10:43,620
Miku burada ama uyuduğunda onu arayacağım.

113
01:10:43,620 --> 01:10:49,000
Ne demek istiyorsun? Eğer öyleyse, otele falan gitmeyi tercih ederim.

114
01:10:49,000 --> 01:10:55,980
Kesinlikle böylesi daha heyecan verici.

115
01:10:55,980 --> 01:11:02,580
Öğrenmeyeceğinizden emin olacağım hanımefendi.

116
01:11:02,580 --> 01:11:04,760
Bu harika bir eklenti!

117
01:12:18,410 --> 01:12:20,030
Yine de gayet iyi.

118
01:12:21,870 --> 01:12:22,870
Ancak?

119
01:12:23,410 --> 01:12:27,190
Miku'ya hâlâ üzülüyorum.

120
01:12:29,610 --> 01:12:30,730
Sen iyi bir kocasın.

121
01:12:31,770 --> 01:12:34,950
Miku sen olmadan rahat edemiyor.

122
01:12:36,450 --> 01:12:43,410
Senin yanında kendini rahat hissetmeyen bir kadınla, tüm vücudunla
yaşam bozukluğu

123
01:12:43,410 --> 01:12:46,150
Benimle kendin arasında hangisini seçeceksin?

124
01:20:21,450 --> 01:20:22,450
Bu çılgınlık

125
01:25:42,220 --> 01:25:43,220
evet evet

126
01:26:25,770 --> 01:26:26,832
iyi geceler

127
01:40:15,470 --> 01:40:16,470
Saç hissi mi?

128
01:41:38,380 --> 01:41:39,380
Fena değil.

129
01:41:40,000 --> 01:41:42,640
Ben de boşanmak istemiyorum.

130
01:41:43,860 --> 01:41:47,940
Senichiro-kun, gerçekten fiziksel olarak uyumluyuz, değil mi?

131
01:41:49,820 --> 01:41:52,840
Evet. Desteğinizin devamını bekliyorum.

132
01:41:55,100 --> 01:41:57,540
Ama ciddileşirsen benden ayrıl.

