1
00:00:20,170 --> 00:00:21,170
you

2
00:01:26,380 --> 00:01:27,380
Amen.

3
00:03:21,160 --> 00:03:22,160
a wrap tonight, Stace.

4
00:03:22,680 --> 00:03:24,620
The trail's getting cold. I can feel it.

5
00:03:25,360 --> 00:03:27,120
She's scared. I can feel that.

6
00:03:27,520 --> 00:03:30,080
Oh, that's the least of her worries that
she's involved in the homicide.

7
00:03:30,380 --> 00:03:32,360
I have been leaning on her. Lean harder.

8
00:03:32,640 --> 00:03:35,860
Jim, we don't even know for sure if she
knows anything about the murder. If

9
00:03:35,860 --> 00:03:39,700
she's not involved, she can't be hurt.
If she's an innocent bystander, you'll

10
00:03:39,700 --> 00:03:41,080
doing her the biggest favor of her life.

11
00:04:06,250 --> 00:04:09,650
You were identified as being with the
murder victim in this club and later at

12
00:04:09,650 --> 00:04:11,250
his hotel on the night he was killed.

13
00:04:11,530 --> 00:04:12,670
I told you.

14
00:04:12,890 --> 00:04:15,630
I met Charlie Janelli for the first time
in my life that night.

15
00:04:16,550 --> 00:04:18,390
I was home alone when he was shot.

16
00:04:18,970 --> 00:04:20,050
In bed, asleep.

17
00:04:20,290 --> 00:04:22,029
You've got to believe me. I do.

18
00:04:22,290 --> 00:04:24,610
But what you're not telling me is how
you met him.

19
00:04:24,830 --> 00:04:25,830
Who introduced you?

20
00:04:26,050 --> 00:04:27,930
I am not involved in a murder.

21
00:04:28,190 --> 00:04:29,730
You're still avoiding the question.

22
00:04:30,390 --> 00:04:31,650
How did you meet him?

23
00:04:32,950 --> 00:04:33,950
It's a favor.

24
00:04:34,290 --> 00:04:35,510
What do you mean, my baby?

25
00:04:44,820 --> 00:04:47,100
Jason, look, it's a long story, and I've
got an appointment.

26
00:04:48,280 --> 00:04:50,600
Why don't I come back about midnight,
and I'll tell you what I can do.

27
00:04:51,800 --> 00:04:52,800
I promise.

28
00:04:53,460 --> 00:04:55,740
Okay. But I'm going to hold you to that
promise.

29
00:04:56,720 --> 00:04:58,540
The whole story, Jack. I won.

30
00:05:24,140 --> 00:05:25,220
He said I'd meet you outside.

31
00:05:25,740 --> 00:05:26,740
You were late.

32
00:05:26,980 --> 00:05:29,580
Mr. Bender doesn't like to keep those
special clients at his waiting.

33
00:05:31,600 --> 00:05:33,140
Does he always follow you around?

34
00:05:34,420 --> 00:05:35,420
Let's go.

35
00:05:44,920 --> 00:05:45,920
Lily?

36
00:05:48,700 --> 00:05:49,700
No.

37
00:05:50,420 --> 00:05:51,520
Then why'd you let her go?

38
00:05:51,740 --> 00:05:52,920
She said she'd be back.

39
00:05:53,290 --> 00:05:54,290
And I trust her.

40
00:06:07,930 --> 00:06:11,730
Jennifer, Peter Weston called. He told
me what had happened.

41
00:06:14,210 --> 00:06:16,410
He was very worried and sorry.

42
00:06:18,810 --> 00:06:19,810
Very sorry.

43
00:06:20,950 --> 00:06:22,700
Don't try to... Sell me that?

44
00:06:24,600 --> 00:06:26,780
Michelle told me about this guy from New
York and his belt.

45
00:06:28,160 --> 00:06:30,800
You knew he was like that when you set
the date, didn't you?

46
00:06:31,660 --> 00:06:34,060
Jennifer, it's over now. Forget it.

47
00:06:34,940 --> 00:06:37,740
I'll get you the best doctors. I'll make
you the hottest model in town.

48
00:06:39,260 --> 00:06:41,080
Send me back to another sick buyer?

49
00:06:41,580 --> 00:06:45,000
Or another Charlie Janelli? I told you I
had nothing to do with Janelli's

50
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
murder.

51
00:06:46,040 --> 00:06:48,000
I wanted to believe you.

52
00:06:51,940 --> 00:06:53,540
Peter said you threatened to go to the
police.

53
00:06:54,300 --> 00:06:56,200
Now you doubt my word about Janelle.

54
00:07:01,400 --> 00:07:03,800
Jenny, you could ruin everything I've...

55
00:07:25,160 --> 00:07:28,820
the security guard regarding a dead body
discovered at industry and sports.

56
00:07:28,960 --> 00:07:30,060
Handle code three.

57
00:07:30,780 --> 00:07:32,080
Right, I'm turning that to Roger.

58
00:08:08,240 --> 00:08:09,240
or just lie in here.

59
00:08:14,820 --> 00:08:16,040
Hooker, I think I know this girl.

60
00:08:17,320 --> 00:08:19,700
Stacey was pumping her for information
on the Janelli killer.

61
00:09:00,620 --> 00:09:01,620
to put us to code six.

62
00:09:08,080 --> 00:09:10,400
Looks like someone worked her over
before she was shot.

63
00:09:11,520 --> 00:09:12,520
Jim was right.

64
00:09:13,240 --> 00:09:14,740
I should never have let her go.

65
00:09:20,600 --> 00:09:22,500
My point is we could have brought her
in.

66
00:09:22,800 --> 00:09:26,220
Okay, but what would we have gotten out
of it? At least a set of prints to

67
00:09:26,220 --> 00:09:27,220
verify her name.

68
00:09:29,710 --> 00:09:31,230
Her name was Jennifer Carson.

69
00:09:31,590 --> 00:09:35,230
She came from Idaho to be a model.
Worked in the garment district at

70
00:09:35,230 --> 00:09:36,370
Fashions and lived with a roommate.

71
00:09:36,890 --> 00:09:39,970
I did find out something about her. But
is any of it the truth?

72
00:09:41,870 --> 00:09:43,490
Name and Idaho part is.

73
00:09:44,330 --> 00:09:46,670
I just talked to her parents. They're
taking it real hard.

74
00:09:46,890 --> 00:09:48,610
Did they give you her address or her
roommate's name?

75
00:09:48,890 --> 00:09:50,670
Parents haven't talked to her since she
left for here.

76
00:09:51,870 --> 00:09:52,870
Anything from the lab?

77
00:09:53,070 --> 00:09:56,210
Ballistics ties the bullet that killed
her to the same gun that killed Charlie

78
00:09:56,210 --> 00:09:57,810
Janelli. How's that grab you?

79
00:09:58,200 --> 00:10:00,340
Any more background information on
Janelle? Nothing.

80
00:10:00,880 --> 00:10:02,020
But here's the real zinger.

81
00:10:02,300 --> 00:10:05,140
Lab pulled out some old ballistic tests
because the pattern looked familiar.

82
00:10:05,640 --> 00:10:07,840
You remember the old Willie Rupert case
about two years ago?

83
00:10:08,240 --> 00:10:12,020
Turns out it's the same gun Willie used
to blow away his crazy neighbor.

84
00:10:12,260 --> 00:10:14,100
A 9mm H andK P7.

85
00:10:15,040 --> 00:10:18,140
We had it in custody and the state
auctioned it off after Willie's trial.

86
00:10:18,400 --> 00:10:20,320
Jim, why don't you and Stacy track that
gun down?

87
00:10:20,600 --> 00:10:21,600
We're staying with the case?

88
00:10:23,340 --> 00:10:24,880
Detectives asked you to follow up on
Jennifer.

89
00:10:25,260 --> 00:10:26,880
I argued we should see the whole thing
through.

90
00:10:29,439 --> 00:10:31,540
After last night, I appreciate the shot.

91
00:10:32,500 --> 00:10:34,540
Last night had nothing to do with it.
You made a judgment.

92
00:10:35,360 --> 00:10:37,520
You were asked to gain the lady's
confidence, and you did.

93
00:10:38,240 --> 00:10:39,240
Now she's dead.

94
00:10:42,320 --> 00:10:43,320
All right.

95
00:10:43,460 --> 00:10:44,460
Dig in.

96
00:10:44,480 --> 00:10:46,720
We'll compare notes later. You and I are
going to hit glitter fast.

97
00:11:14,480 --> 00:11:16,160
Are you the owner? That's correct.

98
00:11:16,400 --> 00:11:18,680
What can I do for you? We're
investigating a homicide.

99
00:11:19,600 --> 00:11:21,340
I think it was shot. You may have worked
for him.

100
00:11:24,820 --> 00:11:25,820
Good God.

101
00:11:26,860 --> 00:11:27,860
It's Jennifer Carson.

102
00:11:28,100 --> 00:11:29,100
Then she did work for him.

103
00:11:30,220 --> 00:11:33,560
Yes, but... I can't fathom how it could
have happened.

104
00:11:33,860 --> 00:11:34,860
Do you know who did it?

105
00:11:34,980 --> 00:11:35,980
Not you.

106
00:11:36,000 --> 00:11:38,220
I need to know everything you can tell
me about it, Mr. Bender.

107
00:11:38,500 --> 00:11:39,860
I don't know. I can help you.

108
00:11:40,860 --> 00:11:42,360
Models tend to be transient.

109
00:11:43,720 --> 00:11:47,280
hoping to be the next Christie Brinkley
until they find out how hard the work

110
00:11:47,280 --> 00:11:50,300
is. Let me see what I can dig up for
you.

111
00:11:50,580 --> 00:11:51,580
Yeah.

112
00:11:54,640 --> 00:11:55,020
Like

113
00:11:55,020 --> 00:12:06,020
I

114
00:12:06,020 --> 00:12:09,420
said, there's not much to go on, but
you're quite welcome to keep it.

115
00:12:11,460 --> 00:12:12,860
Is there anything else, officer?

116
00:12:16,199 --> 00:12:17,199
Come on.

117
00:12:18,080 --> 00:12:19,080
Back to work.

118
00:12:19,960 --> 00:12:20,960
Come on, Bill.

119
00:12:24,120 --> 00:12:28,160
The photo above Jennifer's, the girl's
surname is Nicole Gardner, Jennifer's

120
00:12:28,160 --> 00:12:31,540
roommate. She has a modeling job at
Bremerton Park this morning.

121
00:12:31,980 --> 00:12:33,020
Well, let's give her another job.

122
00:12:33,500 --> 00:12:34,540
Let's bring some questions.

123
00:12:39,460 --> 00:12:40,880
I know about that cop hooker.

124
00:12:41,710 --> 00:12:43,470
Once he catches a scent, he never lets
go.

125
00:12:44,050 --> 00:12:45,290
He's not going to smell anything.

126
00:12:46,610 --> 00:12:49,950
With Janelli out of the way, Jennifer
was my only threat.

127
00:12:50,270 --> 00:12:53,030
He keeps sending expensive papers to
buyers like Peter Weston.

128
00:12:53,390 --> 00:12:57,790
Problems are going to keep happening,
even without Janelli. So, you and your

129
00:12:57,790 --> 00:13:03,370
friend, Polanski, make sure those
problems continue to be solved.

130
00:13:05,290 --> 00:13:06,450
That's what I pay you for.

131
00:13:39,340 --> 00:13:40,340
Excuse me.

132
00:13:41,160 --> 00:13:43,700
Do you mind if I ask you a few questions
about a model you might have

133
00:13:43,700 --> 00:13:45,680
photographed? Name is Jennifer Carson.

134
00:13:46,460 --> 00:13:49,000
I, uh, I can't believe this.

135
00:13:50,340 --> 00:13:55,160
I mean, Jennifer got dead and killed by
this.

136
00:13:56,280 --> 00:13:57,380
Why can't you tell me about her?

137
00:13:59,160 --> 00:14:01,380
She was, um, a freelance model.

138
00:14:01,920 --> 00:14:04,260
Started sharing an apartment with me a
few weeks ago.

139
00:14:05,440 --> 00:14:07,780
We weren't that close, just business
acquaintances.

140
00:14:09,000 --> 00:14:10,900
That's all there is to tell. I don't
think so.

141
00:14:12,400 --> 00:14:14,380
I ran a make on you before I got down
here, Nicole.

142
00:14:15,480 --> 00:14:16,500
It said prostitution.

143
00:14:18,220 --> 00:14:21,620
And it's possible from the marks on
Jennifer Carson's body she was into the

144
00:14:21,620 --> 00:14:22,620
thing when she was killed.

145
00:14:22,860 --> 00:14:25,380
So I'm asking you, who pushed Jennifer?

146
00:14:26,100 --> 00:14:27,100
A pimp?

147
00:14:27,660 --> 00:14:28,740
Did she find her own tricks?

148
00:14:29,620 --> 00:14:33,080
You are asking the wrong lady, Sergeant.
That arrest record you found was a one

149
00:14:33,080 --> 00:14:34,080
-time mistake.

150
00:14:35,040 --> 00:14:38,140
Look around you. Johnny is one of this
town's leading photographers, not some

151
00:14:38,140 --> 00:14:41,780
lousy trick. So if you don't mind, I
make 200 an hour standing in front of

152
00:14:41,780 --> 00:14:44,300
camera, so you are costing me money.
I'll try to remember that.

153
00:14:44,920 --> 00:14:45,920
But it's hard.

154
00:14:46,440 --> 00:14:50,120
All I keep seeing is some young girl who
came here from a small town in Idaho

155
00:14:50,120 --> 00:14:51,099
six months ago.

156
00:14:51,100 --> 00:14:53,720
She arrived with stars in her eyes and
she left with a bullet in her chest.

157
00:14:57,360 --> 00:15:00,720
If you hear who Jennifer might have been
sent to last night or any other time...

158
00:15:27,180 --> 00:15:28,380
You took your time.

159
00:15:28,640 --> 00:15:30,400
Romaine, no dressing. Thank you.

160
00:15:42,400 --> 00:15:43,400
Hi. Hi.

161
00:15:44,080 --> 00:15:47,260
You're getting to be a regular fixture
around here. This is where you're

162
00:15:47,260 --> 00:15:48,620
supposed to get noticed, isn't it?

163
00:15:49,040 --> 00:15:51,680
As good as any other place in the
garment district, I suppose.

164
00:15:52,540 --> 00:15:53,660
Can I see your portfolio?

165
00:15:54,980 --> 00:15:55,980
Sure.

166
00:15:58,990 --> 00:16:01,230
Maybe you can give me some tips. Sit
down.

167
00:16:03,890 --> 00:16:04,890
Hi. Hi.

168
00:16:06,890 --> 00:16:07,890
Good night.

169
00:16:09,690 --> 00:16:10,830
These aren't bad.

170
00:16:11,470 --> 00:16:13,350
Get these to the right places. You'd
work.

171
00:16:16,090 --> 00:16:17,090
Kimra loves you.

172
00:16:18,170 --> 00:16:20,950
There's too many headshots. You should
try and get more of a variety.

173
00:16:21,390 --> 00:16:22,390
Don't I wish.

174
00:16:22,830 --> 00:16:24,410
I can't afford new pictures.

175
00:16:24,890 --> 00:16:26,330
Can't even make this month's rent.

176
00:16:27,130 --> 00:16:28,130
Um...

177
00:16:28,620 --> 00:16:29,620
We know of an opening.

178
00:16:30,620 --> 00:16:32,760
Nicole, she's about the same type as
Jennifer.

179
00:16:33,160 --> 00:16:36,100
Well, Andre does need somebody to fill
in for Wednesday's show.

180
00:16:36,540 --> 00:16:37,620
Listen, I'm desperate.

181
00:16:38,840 --> 00:16:39,840
What do you say?

182
00:16:48,680 --> 00:16:50,600
Ten to one, that's our cowboy.

183
00:16:50,840 --> 00:16:51,840
Deep bone.

184
00:18:06,780 --> 00:18:07,780
All right.

185
00:18:08,520 --> 00:18:10,400
Hands behind your neck.

186
00:18:13,220 --> 00:18:15,100
Look, there's a ton of grass in here.

187
00:18:15,360 --> 00:18:18,880
There's no reason to jack me up like
this. I can think of one great reason.

188
00:18:19,950 --> 00:18:21,470
Two people murdered with your gun.

189
00:18:28,530 --> 00:18:29,530
What do you think?

190
00:18:29,550 --> 00:18:30,550
Very nice.

191
00:18:32,010 --> 00:18:33,230
I'm glad you found her, Nicole.

192
00:18:35,090 --> 00:18:38,650
We've invited an exclusive group of
buyers for the fashion show tomorrow.

193
00:18:38,930 --> 00:18:43,850
I want you to make them hungry for our
merchandise. I appreciate the chance,

194
00:18:43,930 --> 00:18:46,210
Bender. I'm really strapped for money.

195
00:18:46,890 --> 00:18:47,890
Almost desperate.

196
00:18:54,830 --> 00:18:56,670
Number one buyer, Peter West, is out
back.

197
00:18:56,990 --> 00:18:59,050
I think he's nervous about what happened
to the lady he beat up.

198
00:19:10,850 --> 00:19:12,950
I wanted to be sure that Jennifer's all
right.

199
00:19:14,190 --> 00:19:16,130
She seemed very upset when she left me.

200
00:19:16,570 --> 00:19:17,750
I guess I got a little rough.

201
00:19:18,250 --> 00:19:20,670
And I haven't seen her around at any of
the garment shows.

202
00:19:21,010 --> 00:19:23,170
After we talked, she decided to go back
to Idaho.

203
00:19:23,830 --> 00:19:24,890
She's needed a change.

204
00:19:25,210 --> 00:19:30,350
I'm not a sadist, Andre. I just, uh...
Sometimes I get carried away.

205
00:19:30,810 --> 00:19:32,510
We all do, Peter.

206
00:19:33,370 --> 00:19:34,790
Everything is just fine.

207
00:19:35,210 --> 00:19:40,390
You just concentrate on large orders of
my merchandise at the show tomorrow, and

208
00:19:40,390 --> 00:19:44,010
I'm sure the other mortals you come to
admire won't be as easily scared as

209
00:19:44,010 --> 00:19:48,930
Jennifer. And you do know other girls
who, uh... We have a beautiful new

210
00:19:48,930 --> 00:19:50,350
I'm putting into the Ming outfit.

211
00:19:55,630 --> 00:19:57,170
All right, thank you. I'll call you
back.

212
00:19:58,610 --> 00:20:02,430
Those Jersey feds move in slow motion.
Two days I've been waiting for an

213
00:20:02,430 --> 00:20:03,730
associate's list on Charlie Janelli.

214
00:20:03,970 --> 00:20:05,970
They have their caseload, too. What are
you going to do about it? Right.

215
00:20:08,790 --> 00:20:09,970
Yeah, I know, I know.

216
00:20:12,430 --> 00:20:13,430
How's Stacy?

217
00:20:14,690 --> 00:20:15,750
She's connected to Nicole.

218
00:20:16,210 --> 00:20:18,770
And picked up at least one modeling job
at Glitter Fashions.

219
00:20:19,310 --> 00:20:21,230
That's great. Let's hope she scores big.

220
00:20:21,530 --> 00:20:23,370
Let's hope she can handle what she's
getting into.

221
00:20:23,650 --> 00:20:24,650
I worry.

222
00:20:26,220 --> 00:20:27,360
Sure doesn't show lately.

223
00:20:29,240 --> 00:20:32,620
Hey, listen, in my opinion, she made a
bad judgment call that night with

224
00:20:32,620 --> 00:20:34,260
Jennifer. Jim, what is bugging you?

225
00:20:34,640 --> 00:20:36,900
You've been on the edge ever since
Jennifer Carson was killed.

226
00:20:37,280 --> 00:20:39,300
Reigned with a $100 ,000 bail.

227
00:20:39,580 --> 00:20:41,700
Sat behind a couple of kilos of grass.

228
00:20:42,480 --> 00:20:43,680
Guess I convinced the judge.

229
00:20:45,980 --> 00:20:49,060
Maybe I can reconvince him if I knew
what that 7 -9 millimeter was.

230
00:20:49,600 --> 00:20:50,600
Oh,

231
00:20:50,900 --> 00:20:51,900
we can go back to the lockup.

232
00:20:52,040 --> 00:20:53,480
Look, what do you want from me?

233
00:20:54,080 --> 00:20:55,240
I sold it, okay?

234
00:20:55,850 --> 00:20:57,630
Before or after Jennifer Carson was
killed?

235
00:20:57,950 --> 00:21:00,450
Hey, man, I'm just a five -and -dime
guy. I'm not a vulture.

236
00:21:00,890 --> 00:21:02,770
See, I don't dig dead bodies.

237
00:21:03,290 --> 00:21:04,290
Especially mine.

238
00:21:04,890 --> 00:21:08,410
Okay. Besides, the guy will kill me if I
snitch.

239
00:21:09,310 --> 00:21:10,410
Take him to the cellar.

240
00:21:10,950 --> 00:21:11,950
And lock it tight.

241
00:21:13,070 --> 00:21:14,070
Okay, okay, look.

242
00:21:14,970 --> 00:21:16,250
Her name is Polanski.

243
00:21:17,190 --> 00:21:18,230
Ziggy Polanski.

244
00:21:18,850 --> 00:21:20,010
Ziggy. Sure.

245
00:21:21,330 --> 00:21:22,950
You two keep company in the sewer.

246
00:21:23,570 --> 00:21:24,590
Where can I find him?

247
00:21:24,920 --> 00:21:26,140
I'd have to ask around.

248
00:21:26,720 --> 00:21:27,720
I'll get you a telephone.

249
00:21:58,100 --> 00:21:59,540
Yeah, Davey's mine all right.

250
00:21:59,840 --> 00:22:02,480
He pays with his grandmother during the
week when I work nights.

251
00:22:03,040 --> 00:22:07,080
I don't get to spend as much time with
him as I'd like, but it'll all change as

252
00:22:07,080 --> 00:22:09,040
soon as I put enough cash away to buy
some freedom.

253
00:22:10,000 --> 00:22:12,280
I hear you can really make the buck for
the night session.

254
00:22:12,860 --> 00:22:14,320
You can use that kind of money.

255
00:22:14,840 --> 00:22:18,240
Any chance you could stick to the day
job, Stacy, but not as hard?

256
00:22:19,680 --> 00:22:20,680
Nervous, Davey?

257
00:22:21,200 --> 00:22:22,200
A little.

258
00:22:22,220 --> 00:22:23,220
Good.

259
00:22:23,840 --> 00:22:25,280
Right. Thumbs up for Claire.

260
00:22:25,960 --> 00:22:29,980
Now, when you're out there, I want you
to save a special smile for the man

261
00:22:29,980 --> 00:22:31,840
sitting in his usual spot at the end of
the runway.

262
00:22:32,620 --> 00:22:33,620
He's my best customer.

263
00:23:55,150 --> 00:23:57,190
Andre, who was that guy you had Stacy
smile at?

264
00:23:58,030 --> 00:24:01,010
Like I said, one of my best customers.
The one who's going to make the

265
00:24:01,010 --> 00:24:02,550
difference for all of us this season.

266
00:24:02,830 --> 00:24:05,890
Some of the girls were talking about a
guy sitting at the end of the ramp last

267
00:24:05,890 --> 00:24:07,110
year who looks just like him.

268
00:24:07,810 --> 00:24:09,590
He got heavy -handed with Michelle,
remember?

269
00:24:10,010 --> 00:24:12,390
Michelle's an airhead. You know that as
well as I do. That's why I had to let

270
00:24:12,390 --> 00:24:13,530
her go at the end of the season.

271
00:24:13,830 --> 00:24:15,110
Andre, I want the truth.

272
00:24:15,750 --> 00:24:17,450
Was that man Jennifer's last date?

273
00:24:19,030 --> 00:24:20,890
No. He was not.

274
00:24:21,950 --> 00:24:23,710
That is a bad woman, Nicole.

275
00:24:27,280 --> 00:24:29,060
to talk to him. They don't date him.

276
00:24:29,760 --> 00:24:31,100
Somebody's got to make him feel at home.

277
00:24:31,320 --> 00:24:34,020
Oh, so we can make the big buy of the
season? Well, no, thank you.

278
00:24:34,800 --> 00:24:36,120
I'm sorry you feel that strongly.

279
00:24:36,660 --> 00:24:39,920
Especially if you're supporting that boy
and mother of yours all by yourself.

280
00:24:41,220 --> 00:24:42,220
Must be expensive.

281
00:24:42,500 --> 00:24:43,500
You drop me?

282
00:24:44,100 --> 00:24:49,580
All I want you to do is to go and see
him and squelch any crazy ideas you have

283
00:24:49,580 --> 00:24:50,580
about him.

284
00:24:51,840 --> 00:24:52,840
Good.

285
00:24:53,440 --> 00:24:54,440
Good girl.

286
00:24:54,980 --> 00:24:55,980
I'll set it up myself.

287
00:25:04,360 --> 00:25:05,360
We have another problem.

288
00:25:05,940 --> 00:25:07,640
This time I want you to take care of it.

289
00:25:08,480 --> 00:25:09,480
Personally.

290
00:25:14,060 --> 00:25:18,460
Your kid here is already a daredevil,
Nicole.

291
00:25:19,000 --> 00:25:20,000
It's a herded trait.

292
00:25:20,620 --> 00:25:21,940
His daddy had no fear.

293
00:25:22,800 --> 00:25:24,760
He was a fireman, died on duty.

294
00:25:26,320 --> 00:25:29,040
Unfortunately, I've got to get him back
to my mother's earlier than I expected

295
00:25:29,040 --> 00:25:30,040
today.

296
00:25:30,300 --> 00:25:32,960
Personally entertaining, one of Bender's
clients?

297
00:25:33,590 --> 00:25:36,730
It's part of the job. You get used to
it. So Bender can sell a carload of

298
00:25:36,730 --> 00:25:40,450
clothes? What happens when you end up on
the short end, like Jennifer Carson?

299
00:25:40,610 --> 00:25:41,890
Jennifer was out on her own.

300
00:25:42,290 --> 00:25:43,290
How do you know that?

301
00:25:43,850 --> 00:25:44,850
I know, that's all.

302
00:25:45,490 --> 00:25:49,110
Just like I know why I was passing out
special smiles for special customers

303
00:25:49,110 --> 00:25:50,110
today? Okay.

304
00:25:50,650 --> 00:25:54,050
The thought did cross my mind that
Bender sent her to some kind of a creep,

305
00:25:54,050 --> 00:25:56,230
he didn't. You asked him?

306
00:25:56,510 --> 00:25:58,110
Yes. You believed him. Great.

307
00:25:59,440 --> 00:26:03,140
I will know for sure this afternoon when
I find out for myself if that guy you

308
00:26:03,140 --> 00:26:05,360
smiled at is or isn't that kind.

309
00:26:06,120 --> 00:26:07,300
Nicole, you can't.

310
00:26:07,560 --> 00:26:08,680
I don't have a choice.

311
00:26:08,940 --> 00:26:09,839
Yes, you do.

312
00:26:09,840 --> 00:26:11,380
For your sake and Davy's.

313
00:26:11,780 --> 00:26:13,920
What you're planning to do alone is too
dangerous.

314
00:26:14,380 --> 00:26:16,140
There's no other way, don't you
understand?

315
00:26:16,920 --> 00:26:17,920
Yes, there is.

316
00:26:18,280 --> 00:26:19,280
I'm a cop, Nicole.

317
00:26:20,540 --> 00:26:21,540
You're what?

318
00:26:21,640 --> 00:26:24,820
You've already told me enough to make me
know we've got a stop vendor and the

319
00:26:24,820 --> 00:26:25,940
sick guys he caters to.

320
00:26:27,720 --> 00:26:29,300
I just need you to get me in the door.

321
00:26:30,860 --> 00:26:31,860
Will you do that?

322
00:26:34,140 --> 00:26:34,540
More

323
00:26:34,540 --> 00:26:42,420
Adam

324
00:26:42,420 --> 00:26:43,620
30 on tack one to 90.

325
00:26:45,280 --> 00:26:46,280
90, go.

326
00:26:46,420 --> 00:26:47,640
This guy said you had a message.

327
00:26:47,880 --> 00:26:51,600
Stacy found out that vendors sent Nicole
up to trick with a garment buyer who

328
00:26:51,600 --> 00:26:52,620
could be Jennifer's killer.

329
00:26:53,220 --> 00:26:55,840
I'm meeting them at the carriage inn.
You want a piece of it?

330
00:26:56,310 --> 00:26:59,390
Negative. We picked up a lead on Ziggy
Polanski. If he connects us with the

331
00:26:59,390 --> 00:27:01,010
buyer, we'll make it a party.

332
00:27:01,830 --> 00:27:03,390
Roger. I'll keep you informed on my end.

333
00:27:23,810 --> 00:27:24,810
Ziggy Polanski.

334
00:27:34,700 --> 00:27:35,700
file out.

335
00:27:36,580 --> 00:27:37,580
Check the trunk.

336
00:27:38,360 --> 00:27:39,360
Probably has a dozen more.

337
00:27:40,900 --> 00:27:42,520
Specializes in untraceables, don't you,
Ziggy?

338
00:27:44,220 --> 00:27:45,220
Don't you, Ziggy?

339
00:27:45,460 --> 00:27:46,560
You broke my hand.

340
00:27:46,880 --> 00:27:47,880
Only because I need you.

341
00:27:48,120 --> 00:27:50,540
Otherwise, I'd have blown you out the
door. Does that give you any idea how

342
00:27:50,540 --> 00:27:51,540
I want to talk to you?

343
00:27:51,780 --> 00:27:52,780
Ten of them.

344
00:27:55,000 --> 00:27:59,040
Well, there's only one sale of interest
on the agenda today, Ziggy. An H andK P7

345
00:27:59,040 --> 00:28:00,040
9mm.

346
00:28:01,420 --> 00:28:02,940
Looks like you hit a home run, Hooker.

347
00:28:03,390 --> 00:28:06,730
Hey, I lost that one last week in a
poker game to a friend of mine.

348
00:28:06,990 --> 00:28:07,990
That's very good.

349
00:28:08,750 --> 00:28:10,490
Now follow that up with a name and
location.

350
00:28:11,570 --> 00:28:13,550
I'm gonna get a parole beat behind these
guns.

351
00:28:13,850 --> 00:28:15,890
Maybe I'll see if your P .O. is
understanding.

352
00:28:17,510 --> 00:28:21,090
Or I might just load you up even further
with that attempted assault just now.

353
00:28:24,410 --> 00:28:25,410
Ernie Hanks.

354
00:28:26,730 --> 00:28:27,950
He's right here with me.

355
00:28:28,950 --> 00:28:30,030
He's not here now, though.

356
00:28:30,310 --> 00:28:31,310
Where do I find him?

357
00:28:33,389 --> 00:28:34,389
Speak, Polanski.

358
00:28:34,550 --> 00:28:36,670
Or you want to hold hands all the way
back to the station.

359
00:28:37,250 --> 00:28:38,250
Ah!

360
00:28:41,910 --> 00:28:42,910
Go,

361
00:28:43,910 --> 00:28:50,790
30. Gargan, that's no garment buyer that
Stacy and Nicole

362
00:28:50,790 --> 00:28:51,749
are meeting.

363
00:28:51,750 --> 00:28:52,970
Name's Ernie Hanks.

364
00:28:53,510 --> 00:28:56,230
Polanski fingered him as the most recent
owner of the gun that shot Jennifer

365
00:28:56,230 --> 00:29:00,250
Carson. You think Bender is using Hanks
to set Nicole up? We can't afford to

366
00:29:00,250 --> 00:29:01,250
wait to find out.

367
00:30:33,270 --> 00:30:34,089
How's Nicole?

368
00:30:34,090 --> 00:30:34,929
Any change?

369
00:30:34,930 --> 00:30:36,630
Still unconscious, but her vitals are
better.

370
00:30:37,350 --> 00:30:38,470
Doctors say her chances are good.

371
00:30:41,310 --> 00:30:42,410
Let's get the rundown on Hanks.

372
00:30:43,250 --> 00:30:44,209
Hired muscle.

373
00:30:44,210 --> 00:30:47,190
We know he was tied to Bender, but we
have no proof that Bender put him on to

374
00:30:47,190 --> 00:30:48,190
Nicole or Jennifer.

375
00:30:48,550 --> 00:30:49,990
Nothing that links him to the Janelli
murder?

376
00:30:51,270 --> 00:30:53,170
Hang this out, that P79 millimeter?

377
00:30:53,410 --> 00:30:55,830
The feds finally came through with at
least one tie to Bender.

378
00:30:56,710 --> 00:30:59,870
Charlie Janelli used to work for Bender
in a sleaze garment manufacturing outfit

379
00:30:59,870 --> 00:31:00,930
that was torched last year.

380
00:31:01,639 --> 00:31:03,640
Suggests all kinds of motives, but still
no proof.

381
00:31:03,940 --> 00:31:05,540
So it's up to me to keep pushing.

382
00:31:05,860 --> 00:31:08,380
The first stop is right here, with the
medical staff.

383
00:31:11,360 --> 00:31:13,580
Nicola's hanging by a thread, right?

384
00:31:16,440 --> 00:31:17,440
Hey, Stacey.

385
00:31:18,540 --> 00:31:21,620
When we get this wrapped, you and I have
to have a long talk.

386
00:31:22,140 --> 00:31:23,140
Okay.

387
00:31:23,360 --> 00:31:25,800
But sometimes I don't understand where
you're coming from.

388
00:31:26,100 --> 00:31:29,020
And I thought Hooker was tough as my
training officer, but you...

389
00:31:29,630 --> 00:31:30,970
Sometimes I don't know where I'm coming
from myself.

390
00:31:32,430 --> 00:31:33,450
Just be careful, huh?

391
00:31:33,850 --> 00:31:34,850
And we'll talk.

392
00:31:45,870 --> 00:31:48,490
This is an exact reflection of our
stories.

393
00:31:48,810 --> 00:31:51,350
Young, exciting, sexy.

394
00:31:52,190 --> 00:31:54,810
Give me a triple order and a full spare
size, hmm?

395
00:31:57,710 --> 00:31:58,870
Don't cross on this one, Peter.

396
00:31:59,530 --> 00:32:01,910
It looks really special on blondes.

397
00:32:14,090 --> 00:32:18,110
You know, Stacy's got a tough enough job
to do out there without you laying more

398
00:32:18,110 --> 00:32:19,109
pressure on her.

399
00:32:19,110 --> 00:32:20,110
Hey, Romano.

400
00:32:20,510 --> 00:32:23,370
Why don't you just let me handle Stacy
and you worry about what your senior

401
00:32:23,370 --> 00:32:24,650
partner thinks of your work?

402
00:32:25,970 --> 00:32:26,970
Fully rank.

403
00:32:27,540 --> 00:32:30,040
What do those two stripes give you, the
privilege to abuse people?

404
00:32:30,240 --> 00:32:31,179
Hey, listen.

405
00:32:31,180 --> 00:32:32,600
Hey, knock it off.

406
00:32:33,100 --> 00:32:34,160
What the hell's the matter with you?

407
00:32:35,440 --> 00:32:36,840
I don't know. Ask him.

408
00:32:37,520 --> 00:32:40,540
I don't need Romano second -guessing
what the hell's going down in my car.

409
00:32:44,920 --> 00:32:47,740
Maybe it's time to face the
possibilities of what's eating you,

410
00:32:49,860 --> 00:32:50,880
What was her name, Teresa?

411
00:32:52,620 --> 00:32:55,200
It was in your background investigation
when you transferred in from San

412
00:32:55,200 --> 00:32:56,200
Francisco.

413
00:32:59,760 --> 00:33:01,020
All right, it did enter my mind.

414
00:33:02,500 --> 00:33:05,980
I let my faith and sympathy for Teresa
get in the way of good common street

415
00:33:05,980 --> 00:33:09,480
sense. Stacy did the same thing with
Jennifer Carson, and she's got to learn.

416
00:33:09,700 --> 00:33:11,460
Stacy made a judgment call, just like
you did.

417
00:33:12,040 --> 00:33:15,340
Teresa never did intend to get me any
information on the people behind her out

418
00:33:15,340 --> 00:33:16,480
-call prostitution operation.

419
00:33:16,940 --> 00:33:18,460
I let her go on a lot of promises.

420
00:33:19,000 --> 00:33:21,240
And that makes you responsible for the
overdose that killed her?

421
00:33:23,180 --> 00:33:24,380
She shot up by choice.

422
00:33:25,640 --> 00:33:27,380
Just like Jennifer decided to turn
tricks.

423
00:33:28,470 --> 00:33:30,390
Their choice, not yours, not Stacy's.

424
00:33:32,410 --> 00:33:33,770
And why do I feel responsible?

425
00:33:35,110 --> 00:33:36,110
Because you cared.

426
00:33:36,510 --> 00:33:37,590
I didn't know that, Jim.

427
00:33:40,150 --> 00:33:41,150
I'm sorry.

428
00:33:43,910 --> 00:33:44,910
Stacy cared too.

429
00:33:46,290 --> 00:33:50,810
And she kept on trying. Sometimes faith
in people is all you have to go on.

430
00:33:51,890 --> 00:33:53,990
And you have to go with what's in your
gut. You don't always win.

431
00:33:54,520 --> 00:33:57,900
Hooker has Polanski to arraign and we
have a lady cop to keep an eye on.

432
00:33:59,060 --> 00:34:00,300
What do you say we get to it now?

433
00:34:23,820 --> 00:34:29,620
special to you I thought everything
would work out fine

434
00:34:29,620 --> 00:34:33,139
guess I was just a fool

435
00:34:33,139 --> 00:34:39,440
now every time I turn around

436
00:34:39,440 --> 00:34:46,100
I see you running every guy in town you
broke

437
00:34:58,960 --> 00:35:01,480
There's a man with a mustache sitting at
the front edge of the runway.

438
00:35:01,900 --> 00:35:04,940
He's the one Bender wanted me to save
the big smile for at the last show.

439
00:35:05,220 --> 00:35:06,260
Oh, great. I'll check him out.

440
00:35:06,520 --> 00:35:10,080
Listen, about the talk we're going to
have... Oh, I don't think we have to.

441
00:35:10,460 --> 00:35:13,620
I phoned Hooker about an hour ago. He
told me what's been on your mind.

442
00:35:14,780 --> 00:35:16,000
Maybe we've both learned something.

443
00:35:22,540 --> 00:35:23,600
The old date this evening?

444
00:35:24,680 --> 00:35:26,740
Well, he's asked, but I haven't said yes
yet.

445
00:35:26,940 --> 00:35:27,940
Good.

446
00:35:28,430 --> 00:35:31,950
Because I think I found a more
profitable way for you to spend the rest

447
00:35:31,950 --> 00:35:32,950
afternoon.

448
00:35:33,430 --> 00:35:38,050
How would you like to entertain my most
valuable buyer until he leaves town?

449
00:35:38,630 --> 00:35:39,630
With cash.

450
00:35:40,930 --> 00:35:41,930
Lots of cash.

451
00:35:43,810 --> 00:35:47,170
Oh, why not? Just let me tell Jim I
can't make it and I'll change and get my

452
00:35:47,170 --> 00:35:49,590
stuff. This dress is what we're selling.

453
00:35:50,510 --> 00:35:51,710
And your stuff doesn't match.

454
00:35:53,090 --> 00:35:56,030
I'll take charge of your things
personally. I'll see to get them in the

455
00:35:56,030 --> 00:35:57,030
now.

456
00:35:57,380 --> 00:36:00,200
Your date is waiting for you in a
limousine out back.

457
00:36:01,400 --> 00:36:02,400
Okay.

458
00:36:10,740 --> 00:36:13,100
You look like you've just lost your best
friend.

459
00:36:13,800 --> 00:36:15,940
Maybe a willing substitute would do.

460
00:36:18,540 --> 00:36:21,480
I was supposed to get the name of the
buyer who was sitting here for my boss.

461
00:36:22,000 --> 00:36:25,040
And the quicker I do that, the quicker
I'm on my own time.

462
00:36:25,720 --> 00:36:28,560
He's New York's own Peter Weston.

463
00:36:29,080 --> 00:36:30,080
My competition.

464
00:36:31,040 --> 00:36:32,540
Very big in the business.

465
00:36:33,640 --> 00:36:34,760
Not my type.

466
00:36:35,580 --> 00:36:36,580
Bizarre, you know.

467
00:36:37,500 --> 00:36:39,320
You, on the other hand.

468
00:36:40,440 --> 00:36:42,220
I'll be right back. Don't go away.

469
00:36:50,960 --> 00:36:51,960
Where's Stacy?

470
00:36:52,400 --> 00:36:54,780
Um, I think you've been stood up in
favor of business.

471
00:36:55,200 --> 00:36:56,780
Andre just put her in a white limo out
back.

472
00:37:23,080 --> 00:37:24,680
It's been picked up. It might be our
guy.

473
00:37:25,160 --> 00:37:26,720
Supposed to be in a white limo. Did you
see it?

474
00:37:27,080 --> 00:37:28,080
Nothing.

475
00:37:35,180 --> 00:37:37,020
You don't have any idea where she's
going? No.

476
00:37:37,420 --> 00:37:39,920
She could be with a New York buyer named
Peter Weston.

477
00:37:40,260 --> 00:37:41,260
Described as bizarre.

478
00:37:43,980 --> 00:37:46,980
This is 16 requesting a clear frequency
for a crime broadcast.

479
00:37:50,720 --> 00:37:52,640
A friend of Stacy's. Do you know
anything about him?

480
00:37:53,270 --> 00:37:57,350
Only that I'd take an offer, Hans, any
night of the week. I bet you would.

481
00:37:57,610 --> 00:37:58,610
I'll see you tomorrow.

482
00:38:13,950 --> 00:38:17,290
And we've set up an area search for the
Lemo.

483
00:38:18,370 --> 00:38:20,090
She's disappeared in the thin air,
Hooker.

484
00:38:20,680 --> 00:38:25,460
All right, I'll get research going on
limousine services and city hotels for

485
00:38:25,460 --> 00:38:27,440
Weston. You get an APB out on that white
limo.

486
00:38:28,120 --> 00:38:29,120
Roger, we're on it.

487
00:38:40,020 --> 00:38:42,460
You know, you're very beautiful.

488
00:38:43,900 --> 00:38:46,800
And clothes do make a difference.

489
00:38:49,360 --> 00:38:52,560
I suspect you look even more stunning
without them.

490
00:38:53,860 --> 00:38:54,420
Right

491
00:38:54,420 --> 00:39:07,720
by

492
00:39:07,720 --> 00:39:08,459
the pool.

493
00:39:08,460 --> 00:39:09,460
Convenient, isn't it?

494
00:39:10,740 --> 00:39:12,200
Let me make you come.

495
00:39:19,950 --> 00:39:20,950
Closet is right there.

496
00:39:47,190 --> 00:39:51,230
Your research request on Peter Weston
indicates an individual of that name

497
00:39:51,230 --> 00:39:54,370
registered at the Pebble Sands Hotel,
Bungalow 7.

498
00:39:54,690 --> 00:39:56,990
30, roger. I'm rolling. Code 3.

499
00:40:01,090 --> 00:40:02,090
16,

500
00:40:05,610 --> 00:40:09,410
inform 30 that Austin Sheridan is
burned. Suspect offender possibly en

501
00:40:09,410 --> 00:40:10,209
the same location.

502
00:40:10,210 --> 00:40:11,210
We're back.

503
00:40:13,030 --> 00:40:14,310
You know what I like?

504
00:40:16,200 --> 00:40:19,420
I like pretty girls who enjoy an
adventure.

505
00:40:21,880 --> 00:40:24,540
You don't want to hit me with that.

506
00:40:27,860 --> 00:40:29,820
It's all part of the game, Stacy.

507
00:40:30,520 --> 00:40:32,620
The same game you played with Jennifer
Carson?

508
00:40:33,600 --> 00:40:35,580
You used that same belt on her, didn't
you?

509
00:40:36,140 --> 00:40:37,300
And then you killed her.

510
00:40:37,620 --> 00:40:38,620
No. Yes.

511
00:40:39,380 --> 00:40:41,220
You shot her and then you dumped her
body.

512
00:40:41,560 --> 00:40:42,560
No.

513
00:40:43,220 --> 00:40:45,380
She was a lovely girl. I didn't.

514
00:40:48,430 --> 00:40:49,830
What are you trying to do to me?

515
00:40:50,190 --> 00:40:52,210
I'm a police officer, Mr. Weston.

516
00:40:54,930 --> 00:40:55,930
You're under arrest.

517
00:40:56,470 --> 00:40:58,090
Jennifer was alive when she left here.

518
00:40:58,310 --> 00:41:02,510
And I swear I didn't want to hurt her.
She was a lovely, sweet girl.

519
00:41:04,050 --> 00:41:10,710
Sometimes I just... Sometimes I just
get... I lose control of myself. I just

520
00:41:10,710 --> 00:41:11,710
lose control.

521
00:41:15,630 --> 00:41:16,630
Help me.

522
00:41:16,650 --> 00:41:17,750
Please, I need help.

523
00:41:21,070 --> 00:41:22,070
I'll help you.

524
00:41:22,170 --> 00:41:23,330
But you have to help me.

525
00:41:23,990 --> 00:41:25,650
That beautiful girl.

526
00:41:26,570 --> 00:41:29,350
And he said she just went away, went
back home.

527
00:41:29,730 --> 00:41:30,709
Who said?

528
00:41:30,710 --> 00:41:31,710
Bender?

529
00:41:32,410 --> 00:41:34,170
Tell me. It was Bender, wasn't it?

530
00:41:34,590 --> 00:41:35,590
Yes.

531
00:41:36,810 --> 00:41:38,450
It was Bender, Stacy.

532
00:41:41,090 --> 00:41:43,990
But nobody except the three of us is
ever going to know it.

533
00:41:44,970 --> 00:41:45,970
Jennifer.

534
00:41:46,750 --> 00:41:47,750
Nicole.

535
00:41:49,930 --> 00:41:50,930
Charlie Janelli.

536
00:42:01,050 --> 00:42:04,490
They were all a threat to me and
everything I was trying to build. And

537
00:42:06,270 --> 00:42:07,890
Pete Theron tells most of the story.

538
00:42:08,510 --> 00:42:10,610
I just never figured out the Janelli
motive.

539
00:42:10,970 --> 00:42:12,030
He was trying to shake me down.

540
00:42:12,950 --> 00:42:15,850
For that fire I collected on to start my
business out here.

541
00:42:17,570 --> 00:42:18,570
Now you know.

542
00:42:18,890 --> 00:42:20,090
You can both take it with you.

543
00:42:21,590 --> 00:42:22,590
What do you say?

544
00:42:22,990 --> 00:42:25,950
I'm leaving the police with a remorseful
sex offender.

545
00:42:27,790 --> 00:42:28,910
The last victim.

546
00:42:30,390 --> 00:42:31,490
All right, then I'll drop it.

547
00:42:34,650 --> 00:42:35,770
Get out of my way.

548
00:43:17,980 --> 00:43:18,980
Got a minute?

549
00:43:19,260 --> 00:43:20,900
Are you kidding? Come on in.

550
00:43:22,360 --> 00:43:25,400
You are the first friendly face I've
seen around here.

551
00:43:25,960 --> 00:43:30,080
Everyone else in uniform wants to poke
me or prod me or take my temperature.

552
00:43:30,820 --> 00:43:34,080
Well, I just happen to have someone with
me who's dying to make his first

553
00:43:34,080 --> 00:43:35,080
hospital visit.

554
00:43:35,240 --> 00:43:36,240
Want to see him?

555
00:43:50,510 --> 00:43:52,230
Lady said he's going to look out for you
from now on.

556
00:43:52,890 --> 00:43:53,970
Going to make his job easy?

557
00:43:57,910 --> 00:43:58,910
Guaranteed, Hooker.

558
00:44:00,230 --> 00:44:01,230
Guaranteed.

559
00:44:08,990 --> 00:44:10,690
So do you think she's going to give up
the life?

560
00:44:11,230 --> 00:44:15,190
I think so. Of course, I do have a habit
of being optimistic about people I

561
00:44:15,190 --> 00:44:17,490
like. That's a good habit for a cop to
keep, don't you think, Kirk?

562
00:44:18,730 --> 00:44:20,730
I can get behind that damn straight.

563
00:44:21,970 --> 00:44:22,970
We'll talk.

