1
00:01:51,759 --> 00:01:57,560
【バラ色の雲の伝説】

2
00:01:58,560 --> 00:02:01,780
【第18話】

3
00:02:02,590 --> 00:02:03,180
お父さん。

4
00:02:03,640 --> 00:02:04,030
見て。

5
00:02:04,840 --> 00:02:05,640
見て。

6
00:02:05,640 --> 00:02:07,840
あなたのためにオーダーメイドされたようです。

7
00:02:08,280 --> 00:02:09,470
長い間一生懸命働いた後、

8
00:02:09,470 --> 00:02:11,270
あなたの願いがついに叶いました。

9
00:02:12,540 --> 00:02:13,290
来ます。

10
00:02:17,280 --> 00:02:17,910
ゆん。

11
00:02:26,120 --> 00:02:26,840
悪くないよ。

12
00:02:26,840 --> 00:02:28,630
ガオランは一日中忙しかった

13
00:02:28,630 --> 00:02:30,340
ただあなたのためにこの食事を作るためです。

14
00:02:30,840 --> 00:02:32,720
-あなたはとても幸運ですね。
-座って下さい。

15
00:02:32,740 --> 00:02:33,940
あなたが小さかった頃、

16
00:02:33,960 --> 00:02:35,950
あなたは泣いて私にお兄ちゃんをくれと懇願しました。

17
00:02:35,950 --> 00:02:36,660
ほら、

18
00:02:36,710 --> 00:02:39,370
良い兄弟がたった今落ちた
空からあなたのために。

19
00:02:39,590 --> 00:02:40,310
あなた

20
00:02:40,310 --> 00:02:42,370
常にあなたが望むものを正確に得ることができます。

21
00:02:42,620 --> 00:02:43,750
お父さん、その通りです。

22
00:02:43,770 --> 00:02:46,030
こんなに良い兄弟を他にどこで見つけることができますか？

23
00:02:46,800 --> 00:02:47,800
来て、来て、来て！

24
00:02:48,590 --> 00:02:50,000
ユンさんの正式な経歴

25
00:02:50,000 --> 00:02:51,710
今日から正式に始まります。

26
00:02:52,380 --> 00:02:54,030
さあ、きちんと祝わなければなりません。

27
00:02:54,030 --> 00:02:54,829
ワインを注ぐ！

28
00:02:59,260 --> 00:03:00,690
-ガオラン。
-ガオラン。

29
00:03:00,820 --> 00:03:02,570
ガオラン、ワインはどこですか？

30
00:03:04,030 --> 00:03:04,710
忘れた。

31
00:03:04,810 --> 00:03:06,460
ああ、この子、正直…

32
00:03:08,280 --> 00:03:09,080
大丈夫です。

33
00:03:09,520 --> 00:03:11,360
わ、もう受け取りました

34
00:03:11,360 --> 00:03:12,960
ガオランとお父さんの優しさ。

35
00:03:12,960 --> 00:03:14,430
ワインの代わりに紅茶で乾杯します。

36
00:03:14,430 --> 00:03:15,520
それは同じです。

37
00:03:15,520 --> 00:03:16,560
良い。

38
00:03:22,490 --> 00:03:23,680
どうしたの？

39
00:03:23,680 --> 00:03:24,550
何もない。

40
00:03:24,570 --> 00:03:25,450
本気ですか？

41
00:03:25,840 --> 00:03:26,680
私は確信しています。

42
00:03:26,750 --> 00:03:28,590
私はただ楽しみに参加するためにここにいます。

43
00:03:31,079 --> 00:03:33,650
【何よりもまず冷静さ】

44
00:03:43,200 --> 00:03:44,130
しー。

45
00:03:44,480 --> 00:03:45,180
しー。

46
00:03:47,000 --> 00:03:48,760
今何時ですか？

47
00:03:48,790 --> 00:03:50,320
なぜまだ寝ているのですか？

48
00:03:53,600 --> 00:03:56,530
足の怪我のせいだろう
昨日から。

49
00:03:58,120 --> 00:03:59,870
ひざまずいて立ち上がってはいけないと言った。

50
00:03:59,870 --> 00:04:02,110
あなたはひざまずくことを主張しました。

51
00:04:02,710 --> 00:04:04,080
足が痛いですか？

52
00:04:07,400 --> 00:04:09,060
あなたは彼に薬を塗りましたか？

53
00:04:10,380 --> 00:04:11,370
マスター。

54
00:04:11,580 --> 00:04:12,990
若きマスター・シーは言いました。

55
00:04:13,020 --> 00:04:14,740
これが彼にふさわしいことだ、

56
00:04:15,170 --> 00:04:16,480
そのため薬は塗布されませんでした。

57
00:04:16,480 --> 00:04:17,070
あなた。

58
00:04:17,670 --> 00:04:18,910
彼は何歳ですか？

59
00:04:19,170 --> 00:04:21,000
彼は若すぎるのでそれを知ることはできない
自分の世話をする方法。

60
00:04:21,000 --> 00:04:22,079
何歳ですか？

61
00:04:22,100 --> 00:04:23,500
どうして分からなかったのでしょう...

62
00:04:23,680 --> 00:04:26,350
どうして分からなかったのでしょう
彼に薬を塗るには？

63
00:04:26,350 --> 00:04:27,470
早く行きなさい。

64
00:04:27,600 --> 00:04:28,510
私は...わかっています、わかっています。

65
00:04:28,510 --> 00:04:29,270
薬を取りに行ってください。

66
00:04:29,270 --> 00:04:30,270
今から取りに行きます。

67
00:04:36,430 --> 00:04:37,430
しー。

68
00:04:39,190 --> 00:04:40,950
おじいちゃん、シーの話を聞いてください。

69
00:04:41,070 --> 00:04:42,070
マスター。

70
00:04:43,000 --> 00:04:45,960
マスター、落ち着いてください！

71
00:04:45,980 --> 00:04:47,390
頭を上げてください。

72
00:04:48,310 --> 00:04:48,800
マスター。

73
00:04:49,100 --> 00:04:50,180
あなたは誰ですか？

74
00:04:50,200 --> 00:04:50,760
マスター。

75
00:04:50,790 --> 00:04:52,120
誰...誰...彼は誰​​ですか？

76
00:04:53,130 --> 00:04:53,960
彼は...

77
00:04:54,659 --> 00:04:55,960
蔡卿は謁見を求めます。

78
00:04:55,960 --> 00:04:56,610
これは...

79
00:04:58,290 --> 00:04:59,930
急いで薬を塗ってあげてください。

80
00:04:59,930 --> 00:05:01,370
それは...

81
00:05:01,390 --> 00:05:02,660
なぜ彼に薬を塗るのでしょうか？

82
00:05:02,660 --> 00:05:03,940
とても混乱しています。

83
00:05:13,920 --> 00:05:14,890
蔡様、

84
00:05:15,920 --> 00:05:16,820
あなたがその人です

85
00:05:17,480 --> 00:05:20,810
保護観察を担当する
新たに選ばれた奨学生へ。

86
00:05:21,480 --> 00:05:24,170
ご尽力に感謝いたします
ここ数日。

87
00:05:25,270 --> 00:05:27,680
ご検討いただきありがとうございます。
鄭様。

88
00:05:27,680 --> 00:05:31,280
努力は惜しまないよ
九つの都市の人材を選抜する。

89
00:05:32,830 --> 00:05:34,390
選択する必要があります

90
00:05:35,159 --> 00:05:37,240
本当の才能。

91
00:05:39,600 --> 00:05:41,060
あなたは正しいです、鄭様。

92
00:05:42,390 --> 00:05:43,450
しかし、

93
00:05:43,640 --> 00:05:46,130
今年は過去とは大きく異なります。

94
00:05:46,620 --> 00:05:48,200
初めてなので
一般人も試験を受けるのですが、

95
00:05:48,200 --> 00:05:51,450
ある程度の噂や批判は避けられません。

96
00:05:51,920 --> 00:05:54,190
結局のところ、
今年の学者は違います、

97
00:05:54,190 --> 00:05:55,390
一般人もいるし、

98
00:05:55,980 --> 00:05:57,390
そしてさらに

99
00:05:57,409 --> 00:05:59,380
オフィスにおすすめの女性。

100
00:06:05,280 --> 00:06:08,190
まあ、これは知事の意向に沿ったものですが、

101
00:06:08,270 --> 00:06:10,920
たくさん持ってくる

102
00:06:10,920 --> 00:06:12,680
ナインシティに新鮮な血を。

103
00:06:13,680 --> 00:06:14,550
庶民

104
00:06:15,240 --> 00:06:16,970
育ちや伝統が欠けている。

105
00:06:18,190 --> 00:06:20,680
ほとんどが近視です。

106
00:06:22,460 --> 00:06:25,330
彼らは虚栄心に簡単に目がくらんでしまいます。

107
00:06:25,670 --> 00:06:27,010
そして女性

108
00:06:27,240 --> 00:06:29,100
遅かれ早かれ結婚するでしょう。

109
00:06:29,790 --> 00:06:32,040
彼らの誰も公職にふさわしくありません。

110
00:06:35,440 --> 00:06:37,470
あなたは正しいです、鄭様。

111
00:06:37,490 --> 00:06:40,220
それで今日はあなたを訪ねてきました

112
00:06:40,240 --> 00:06:43,140
あなたの意見を聞くために。

113
00:06:43,630 --> 00:06:45,890
これらをどう扱うべきか

114
00:06:46,490 --> 00:06:47,970
例外は？

115
00:06:50,550 --> 00:06:51,960
特別な扱いはありません。

116
00:06:53,630 --> 00:06:55,480
彼らに何のメリットも与えず、

117
00:06:56,750 --> 00:06:58,390
彼らに見てもらいましょう

118
00:06:59,310 --> 00:07:01,430
公務員の残酷さ。

119
00:07:03,800 --> 00:07:05,850
鄭様は全く正しいです。

120
00:07:05,900 --> 00:07:08,980
ずっと室内にあった花たち

121
00:07:09,020 --> 00:07:12,020
当然耐えられない
嵐の惨状。

122
00:07:12,870 --> 00:07:14,070
枯れる

123
00:07:14,070 --> 00:07:15,950
それは時間の問題です。

124
00:07:46,240 --> 00:07:47,430
見る？私は正しかったです。

125
00:07:48,040 --> 00:07:50,440
女性の服の方が本当に似合っていますね。

126
00:07:53,310 --> 00:07:54,570
あなたの試験問題を読みました。

127
00:07:55,159 --> 00:07:56,800
あなたの答えは非常に洞察力に富んでいました。

128
00:07:56,800 --> 00:07:57,630
それで、

129
00:07:58,600 --> 00:08:00,260
それは本当にただ自由のためだったのか

130
00:08:00,390 --> 00:08:02,120
故意に失敗したってこと？

131
00:08:03,410 --> 00:08:04,710
世界平和を実現するために、

132
00:08:04,710 --> 00:08:06,770
公務員になることだけが道ではありません。

133
00:08:06,950 --> 00:08:08,600
九都は平和に見えますが、

134
00:08:08,600 --> 00:08:10,190
しかし、知事にはほとんど権限がありません。

135
00:08:10,190 --> 00:08:12,520
そして貴族たちはそれぞれ自分の領域を統治します。

136
00:08:12,670 --> 00:08:13,850
ナインシティーズが失敗したら、

137
00:08:13,850 --> 00:08:16,130
公務員って何の役に立つの？

138
00:08:16,720 --> 00:08:18,430
あなたは落ち葉に過ぎないでしょう

139
00:08:18,430 --> 00:08:20,360
闘争に巻き込まれた
総督と貴族の間では、

140
00:08:20,360 --> 00:08:21,890
制御不能なドリフト。

141
00:08:22,070 --> 00:08:24,070
私と一緒に自由な商人になった方が良いです。

142
00:08:24,200 --> 00:08:25,410
あなたが私をフォローしている限り、

143
00:08:25,410 --> 00:08:27,520
あなたの立場に関係なく、
あなたの誕生、あなたの過去、

144
00:08:27,520 --> 00:08:29,390
快適な生活をお約束します。

145
00:08:29,390 --> 00:08:30,390
そのほうが100万倍良いんじゃないでしょうか

146
00:08:30,390 --> 00:08:32,049
傀儡の知事になるよりも？

147
00:08:33,179 --> 00:08:34,760
公務員を辞めたら、

148
00:08:34,760 --> 00:08:36,419
スムーズな道を約束します

149
00:08:36,419 --> 00:08:37,270
平和と喜び。

150
00:08:38,020 --> 00:08:39,250
やりたいことは何でも、

151
00:08:39,250 --> 00:08:40,650
それを達成するお手伝いができます。

152
00:08:43,549 --> 00:08:45,080
二代目若頭鄭さん。

153
00:08:45,440 --> 00:08:46,240
もしみんなが

154
00:08:46,870 --> 00:08:48,530
自分たちのことだけを考えている

155
00:08:48,790 --> 00:08:50,240
そうすれば誰も生き残ることはできません。

156
00:08:51,000 --> 00:08:52,120
ナインシティーズはとても大きいです。

157
00:08:52,120 --> 00:08:53,320
保護観察中の未成年女性公務員として、

158
00:08:53,320 --> 00:08:54,480
どこまで行けますか？

159
00:08:55,050 --> 00:08:55,900
忘れないでください、

160
00:08:56,000 --> 00:08:57,500
あなたは他の新しい学者とは違います。

161
00:08:57,500 --> 00:08:59,430
いつでも解雇される可能性があります。

162
00:09:01,300 --> 00:09:02,610
他人をコントロールすることはできないので、

163
00:09:02,610 --> 00:09:04,230
でもそれは保証できます
ジュユンパビリオンの人々

164
00:09:04,230 --> 00:09:05,910
世間の負担にならずに、

165
00:09:05,910 --> 00:09:07,260
そして十分に栄養を与え、十分に衣服を着ることになります。

166
00:09:07,260 --> 00:09:08,770
しかし、考えたことはありますか

167
00:09:08,770 --> 00:09:10,140
選抜試験も知事も

168
00:09:10,140 --> 00:09:11,740
人々の生活を改善できるでしょうか？

169
00:09:12,480 --> 00:09:14,410
そして何もせずに傍観することはできない

170
00:09:14,580 --> 00:09:17,380
あらゆる人や物について
それが彼らの前に立ちはだかります。

171
00:09:20,960 --> 00:09:22,870
自分の立場で自分の義務を果たしなさい。

172
00:09:22,870 --> 00:09:24,130
私たちはライバルになることもできるし、

173
00:09:24,260 --> 00:09:25,650
そして私たちは友達になることもできます。

174
00:09:25,650 --> 00:09:27,630
たとえ立場が違っても、

175
00:09:27,630 --> 00:09:29,000
それは私たちを止めません
音楽の話から

176
00:09:29,000 --> 00:09:29,870
そして人生。

177
00:09:29,870 --> 00:09:30,800
そう思いませんか？

178
00:09:40,320 --> 00:09:40,920
よし。

179
00:09:41,960 --> 00:09:42,790
とにかく、

180
00:09:43,210 --> 00:09:44,600
ありがとう

181
00:09:44,620 --> 00:09:46,190
今日は正直に言うと。

182
00:09:47,790 --> 00:09:48,630
ある日なら、

183
00:09:49,100 --> 00:09:50,690
私たちが立っている場所のせいで、

184
00:09:51,360 --> 00:09:53,760
私たちは自分たちが反対側にいることに気づきます、

185
00:09:54,960 --> 00:09:55,750
それから私は...

186
00:09:59,080 --> 00:10:00,150
私は...

187
00:10:01,350 --> 00:10:03,150
-そんなことが起こらないことを願っています。
-いいえ。

188
00:10:04,320 --> 00:10:06,480
私は決してあなたに敵対しません。

189
00:10:16,150 --> 00:10:17,270
あなたですか

190
00:10:17,290 --> 00:10:18,530
本当に考慮するつもりはない

191
00:10:18,530 --> 00:10:20,130
Juyun パビリオンに参加しますか?

192
00:10:23,560 --> 00:10:24,220
いいえ、そうではありません。

193
00:10:28,360 --> 00:10:30,020
何もする必要はありません。

194
00:10:35,370 --> 00:10:37,370
若様、お茶をどうぞ。

195
00:10:49,210 --> 00:10:50,560
私の親愛なる若いマスターよ、

196
00:10:50,670 --> 00:10:52,070
どこにいたの？

197
00:10:53,240 --> 00:10:54,570
おじいちゃんは気づいたの？

198
00:10:54,720 --> 00:10:57,080
マスターは心配していました
昨日ひざまずくと健康を害しました。

199
00:10:57,080 --> 00:10:58,000
彼は戻ってきて、すぐにあなたに会いに行きました

200
00:10:58,000 --> 00:10:59,390
自分の部屋にも入らずに。

201
00:10:59,390 --> 00:11:00,840
しかし、あなたはそこにいませんでした。

202
00:11:01,020 --> 00:11:01,980
彼はとても怒っていました

203
00:11:02,080 --> 00:11:03,880
彼は夕食さえ食べていなかったということ。

204
00:11:11,720 --> 00:11:12,720
行ってもいいですよ。

205
00:11:12,740 --> 00:11:14,100
おじいちゃんに会いに行くよ

206
00:11:14,130 --> 00:11:15,390
お詫びを申し上げます。

207
00:11:34,260 --> 00:11:36,100
おじいさん、見てください、これは何ですか。

208
00:11:43,190 --> 00:11:45,390
おじいちゃん、開けて見てみませんか？

209
00:12:02,100 --> 00:12:04,210
あなたとリュー卿が良い友人であることは知っています。

210
00:12:04,210 --> 00:12:06,670
あなたほど心が痛んだ人はいません
翡翠のボタンが壊れたとき。

211
00:12:06,670 --> 00:12:07,320
だから私は特に

212
00:12:07,320 --> 00:12:09,820
最高の修復家に聞いた
霊安で修理する。

213
00:12:09,820 --> 00:12:11,880
翡翠を傷つけないことを保証します。

214
00:12:15,970 --> 00:12:17,500
今日ちょうど終わったところです。

215
00:12:17,510 --> 00:12:19,000
それを手に入れるためだけに出かけました。

216
00:12:20,000 --> 00:12:20,800
おじいちゃん、

217
00:12:22,360 --> 00:12:23,870
怒らないでください。

218
00:12:27,350 --> 00:12:29,870
誰が？私がそんなことを気にしているなんて誰が言ったの？

219
00:12:30,480 --> 00:12:32,080
壊れているなら壊れている。

220
00:12:32,670 --> 00:12:34,870
誰があの老人のことなど気にするだろうか？

221
00:12:37,360 --> 00:12:38,960
その通りです、おじいちゃん。

222
00:12:39,200 --> 00:12:40,870
壊れた物なので、

223
00:12:41,510 --> 00:12:43,170
私たちもそれは気にしません。

224
00:12:43,240 --> 00:12:44,240
奪い取ってあげるよ。

225
00:12:45,060 --> 00:12:46,330
シ…シ…シ。

226
00:12:48,880 --> 00:12:50,480
どうしたの、おじいちゃん？

227
00:12:51,030 --> 00:12:51,940
何もない。

228
00:12:51,960 --> 00:12:52,690
私は行きます。

229
00:12:52,710 --> 00:12:54,280
そうですね... そうですね、あなたは...

230
00:12:55,290 --> 00:12:56,350
執事さんから聞きました

231
00:12:56,350 --> 00:12:59,210
材料のバッチ
荊市から到着しました。

232
00:12:59,380 --> 00:13:00,640
お腹が空きました。

233
00:13:01,120 --> 00:13:02,870
まだ食べていません。

234
00:13:03,630 --> 00:13:05,890
一緒に夕食を食べられますか？

235
00:13:06,120 --> 00:13:06,720
もちろん。

236
00:13:10,000 --> 00:13:11,800
来てください、おじいちゃん。気をつけて。

237
00:13:34,000 --> 00:13:34,670
范秀さん。

238
00:13:34,670 --> 00:13:35,390
姜先生。

239
00:13:36,000 --> 00:13:36,840
王さん。

240
00:13:39,200 --> 00:13:39,790
ファン・シュウ

241
00:13:40,630 --> 00:13:41,440
それは何ですか？

242
00:13:42,120 --> 00:13:42,780
姜先生、

243
00:13:43,200 --> 00:13:45,260
今日から役員を務めることができました

244
00:13:46,370 --> 00:13:47,800
あなたのサポートのおかげで。

245
00:13:48,390 --> 00:13:49,910
私の知っている范秀

246
00:13:50,320 --> 00:13:52,320
モチベーションの高い若者です。

247
00:13:53,240 --> 00:13:54,540
彼女がそうなることを願っています

248
00:13:54,870 --> 00:13:57,930
もっと善行をする
それは都市と人々に利益をもたらします。

249
00:13:59,720 --> 00:14:00,270
はい。

250
00:14:08,840 --> 00:14:09,510
ファンユン？

251
00:14:11,150 --> 00:14:11,910
知事。

252
00:14:13,630 --> 00:14:15,390
なぜあなたとTian Xingはまだここにいるのですか？

253
00:14:15,390 --> 00:14:17,320
いよいよ入学式が始まります。

254
00:14:17,320 --> 00:14:18,650
遅刻してしまいますよ。

255
00:14:19,270 --> 00:14:20,070
-遅い？
-遅い？

256
00:14:21,460 --> 00:14:22,070
でも...

257
00:14:22,090 --> 00:14:22,690
私に従ってください。

258
00:14:24,040 --> 00:14:24,680
ティエン・シン。

259
00:14:24,790 --> 00:14:25,360
急いで！

260
00:14:27,180 --> 00:14:28,410
ショートカットをご案内します。

261
00:14:28,410 --> 00:14:29,940
きっとできるはずです。

262
00:14:30,760 --> 00:14:32,010
いったい誰がこんなことをしたのでしょうか？

263
00:14:32,110 --> 00:14:33,480
彼らは実際に時間を変えました。

264
00:14:33,480 --> 00:14:35,720
未来は明るいと思いました。

265
00:14:35,720 --> 00:14:36,360
しかし、誰が知っていましたか

266
00:14:36,360 --> 00:14:38,490
どこにでも障害物があるでしょう。

267
00:14:38,840 --> 00:14:40,320
知事が来てくれてありがとう。

268
00:14:40,320 --> 00:14:40,850
急いで。

269
00:14:41,360 --> 00:14:42,000
わかった。

270
00:14:43,600 --> 00:14:44,600
急いで、ティエン・シン。

271
00:14:47,670 --> 00:14:48,670
皆さん、おめでとうございます

272
00:14:48,670 --> 00:14:50,130
新たに選ばれた学者たち。

273
00:14:50,870 --> 00:14:52,870
当局の慣例によりますと、

274
00:14:53,280 --> 00:14:54,720
新しい学者の皆さん

275
00:14:55,240 --> 00:14:57,220
ここで奉仕しなければなりません

276
00:14:57,390 --> 00:14:58,920
2ヶ月の試用期間中。

277
00:14:59,240 --> 00:15:00,870
時間が限られているとはいえ、

278
00:15:01,270 --> 00:15:02,440
皆さんも願っています

279
00:15:02,440 --> 00:15:04,270
この機会を掴むことができます。

280
00:15:05,480 --> 00:15:06,910
2か月後、

281
00:15:06,950 --> 00:15:09,140
[ルー・ヤン、
式典局次長】

282
00:15:07,600 --> 00:15:09,510
全員の能力に基づいて、

283
00:15:10,000 --> 00:15:11,910
あなたは正式に配属されます

284
00:15:11,910 --> 00:15:13,600
あなたが必要とされる場所へ。

285
00:15:13,600 --> 00:15:14,790
この期間中、

286
00:15:15,630 --> 00:15:17,760
私はあなたの上官として仕えます。

287
00:15:19,360 --> 00:15:20,550
あの頃、

288
00:15:20,870 --> 00:15:22,030
チョン・ユワンさん、

289
00:15:22,750 --> 00:15:23,880
ジャン・シュウ、

290
00:15:24,120 --> 00:15:26,170
ファン・ホイと他の学者

291
00:15:26,370 --> 00:15:27,300
私たちはついに

292
00:15:27,320 --> 00:15:29,560
-ここにできました。
-全員がここに集まりました。

293
00:15:31,650 --> 00:15:32,720
何かあります。

294
00:15:32,720 --> 00:15:33,770
それは何ですか？

295
00:15:35,940 --> 00:15:36,940
これを取ってください。

296
00:15:38,600 --> 00:15:39,550
これは...

297
00:15:40,170 --> 00:15:41,420
こちらはフォーチュングラスです。

298
00:15:41,420 --> 00:15:42,340
おめでとうございます。

299
00:15:42,340 --> 00:15:44,200
ついにこの日を迎えましたね。

300
00:15:45,480 --> 00:15:46,540
フォーチュングラス。

301
00:15:46,850 --> 00:15:48,680
強くなれるよ

302
00:15:48,700 --> 00:15:50,560
最も過酷な状況でも。

303
00:15:51,150 --> 00:15:52,210
とても気に入っています。

304
00:15:52,340 --> 00:15:53,410
知事、ありがとうございます。

305
00:15:53,410 --> 00:15:55,140
あなたたち二人は公務員になったばかりです。

306
00:15:55,550 --> 00:15:57,710
気をつけなければいけないこと
裏切りの心です。

307
00:15:57,710 --> 00:15:59,910
これからは、
一人で物事に立ち向かうことを学ばなければなりません。

308
00:15:59,910 --> 00:16:01,510
私があなたを助けることができるのはこの一度だけです。

309
00:16:03,600 --> 00:16:04,200
今すぐ入ってください。

310
00:16:05,440 --> 00:16:06,300
入ります。

311
00:16:06,830 --> 00:16:07,540
行きましょう。

312
00:16:07,570 --> 00:16:09,430
執行猶予に合格した公務員

313
00:16:09,430 --> 00:16:11,520
新しい公式パレードに参加します

314
00:16:11,520 --> 00:16:13,340
人々と正式に会うため。

315
00:16:13,890 --> 00:16:16,340
皆さんも新たなスタートを切っていただければ幸いです

316
00:16:16,670 --> 00:16:18,600
そして熱心に勉強を続けます。

317
00:16:19,000 --> 00:16:20,840
この執行猶予に関しては、

318
00:16:21,200 --> 00:16:24,000
一緒に成長できることを楽しみにしています
皆さんと一緒に。

319
00:16:24,320 --> 00:16:25,390
到着がとても遅くなって、

320
00:16:25,410 --> 00:16:27,150
彼らは明らかにこれを真剣に受け止めていません。

321
00:16:27,150 --> 00:16:28,680
女性が公務員になる？

322
00:16:29,240 --> 00:16:30,720
どのような
推薦制度ってこれ？

323
00:16:30,720 --> 00:16:31,250
その通り。

324
00:16:31,260 --> 00:16:33,010
まさに特定の人向けに作られたものです。

325
00:16:33,010 --> 00:16:34,440
誰もが手に入れることができます...

326
00:16:34,460 --> 00:16:36,790
彼らに何ができるのかさえ分かりません。

327
00:16:38,470 --> 00:16:40,000
奥では何が起こっているのでしょうか？

328
00:16:48,680 --> 00:16:49,710
何について議論しているのですか？

329
00:16:49,710 --> 00:16:50,590
ルー様、

330
00:16:51,160 --> 00:16:53,300
Fan YunとTian Xingは遅刻しただけではなく、

331
00:16:53,300 --> 00:16:55,330
でも彼らはおしゃべりしてる
彼らが到着して以来、

332
00:16:55,330 --> 00:16:57,350
私たちの注意を妨げる
あなたの指示に。

333
00:16:57,350 --> 00:16:59,350
二人とも追放していただきたいと思います。

334
00:16:59,370 --> 00:17:01,570
私は彼らと関わることが恥ずかしいです。

335
00:17:04,270 --> 00:17:06,349
私の仕事のやり方を教えてもらう必要がありますか?

336
00:17:12,349 --> 00:17:13,310
ファンユン、

337
00:17:14,880 --> 00:17:16,880
あなたがそうだったからといってそう思わないでください
かつては知事の妻だった

338
00:17:16,880 --> 00:17:18,510
ルールを破ることができます。

339
00:17:20,200 --> 00:17:22,069
あなたたちは今、試用公務員です。

340
00:17:22,069 --> 00:17:24,079
したがって、ここでのルールに従わなければなりません。

341
00:17:24,680 --> 00:17:25,609
それに加えて、

342
00:17:26,119 --> 00:17:27,849
あなたは他の人とは違います。

343
00:17:28,349 --> 00:17:29,880
あなたを評価する基準

344
00:17:29,880 --> 00:17:31,280
自然と厳しくなります。

345
00:17:31,830 --> 00:17:32,310
はい。

346
00:17:32,790 --> 00:17:33,720
私は間違っていた。

347
00:17:36,880 --> 00:17:37,720
そしてあなたは、

348
00:17:38,590 --> 00:17:39,480
ティアン・シン

349
00:17:39,920 --> 00:17:41,320
ここはチー・レジデンスです。

350
00:17:41,730 --> 00:17:43,450
野生の田舎ではありません。

351
00:17:44,480 --> 00:17:45,500
見てください。

352
00:17:46,160 --> 00:17:48,440
幸運は何回の人生でしょうか
栽培しましたか

353
00:17:48,440 --> 00:17:51,040
九つの都市を通過するために
学者試験？

354
00:17:51,680 --> 00:17:54,480
追放されないでね
適切なエチケットを欠いているからです！

355
00:17:55,120 --> 00:17:56,450
それを心に留めておきます。

356
00:18:00,430 --> 00:18:02,390
女性も子どもも、

357
00:18:02,410 --> 00:18:03,680
今年は本当に不条理だ。

358
00:18:03,680 --> 00:18:05,280
神社のお祭りのようなものです。

359
00:18:08,680 --> 00:18:09,350
大丈夫。

360
00:18:09,720 --> 00:18:11,980
さて、全員が順番に一人ずつ上がってきます

361
00:18:12,000 --> 00:18:13,480
課題を受け取るため。

362
00:18:13,480 --> 00:18:14,510
はい。

363
00:18:38,040 --> 00:18:38,840
ボーチン。

364
00:18:38,860 --> 00:18:39,730
はい。

365
00:18:39,760 --> 00:18:41,280
あなたの任務は

366
00:18:41,350 --> 00:18:42,880
貢物の目録を作成します。

367
00:18:43,510 --> 00:18:44,440
はい。承諾します。

368
00:18:47,800 --> 00:18:48,910
お二人さん、

369
00:18:49,030 --> 00:18:51,030
試用期間初日に遅刻したり、

370
00:18:51,030 --> 00:18:52,990
時間の感覚がない。

371
00:18:53,750 --> 00:18:56,500
あなたが両方であることは明らかです
公職にふさわしくない。

372
00:18:56,500 --> 00:18:59,000
今では誰もが持っている
彼らの任務を受け取りました。

373
00:18:59,000 --> 00:19:01,440
残っているのは
図書館の雑多な整理

374
00:19:01,440 --> 00:19:02,900
そしてトイレの掃除。

375
00:19:03,480 --> 00:19:05,000
自分自身で選択してください。

376
00:19:05,000 --> 00:19:06,680
-トイレを掃除します。
-トイレを掃除します。

377
00:19:06,680 --> 00:19:08,410
あなたもこのことで争っているのですか？

378
00:19:09,070 --> 00:19:10,530
私の手配を聞いてください。

379
00:19:10,750 --> 00:19:11,510
ティアン・シン

380
00:19:12,110 --> 00:19:13,770
あなたは雑多なものを整理します。

381
00:19:13,790 --> 00:19:15,520
ファン・ユン、あなたはトイレを掃除します。

382
00:19:17,510 --> 00:19:18,270
はい。

383
00:19:19,880 --> 00:19:21,510
解雇されました。仕事に行きましょう。

384
00:19:23,160 --> 00:19:24,290
行きましょう、ティエンシン。

385
00:19:32,150 --> 00:19:33,480
昔の商売に戻るんですね？

386
00:19:33,480 --> 00:19:34,480
でもここの掃除は

387
00:19:34,480 --> 00:19:37,680
掃除よりはまだ良い
田舎ですよね？

388
00:19:38,030 --> 00:19:39,030
-あなたは...
-ファンユン。

389
00:19:40,400 --> 00:19:41,460
平和と調和。

390
00:19:47,000 --> 00:19:49,530
平和と調和、平和と調和。

391
00:19:49,640 --> 00:19:50,510
ボー兄さん、

392
00:19:50,530 --> 00:19:51,940
私たちの世話をしてください

393
00:19:52,480 --> 00:19:54,730
将来。

394
00:19:54,880 --> 00:19:55,610
絶対に。

395
00:20:05,520 --> 00:20:06,520
心配しないで。

396
00:20:06,640 --> 00:20:07,720
平和と調和。

397
00:20:08,400 --> 00:20:08,930
さあ行こう。

398
00:20:10,170 --> 00:20:13,110
[ジュユンパビリオン]

399
00:20:18,390 --> 00:20:19,110
上司。

400
00:20:19,130 --> 00:20:21,930
セレモニー局が送った
別の注文書。

401
00:20:28,590 --> 00:20:30,680
ショップから商品を入手する
リストによると。

402
00:20:30,680 --> 00:20:31,240
はい。

403
00:20:32,470 --> 00:20:33,070
上司、

404
00:20:33,400 --> 00:20:37,000
セレモニー局が要求しているのは
追加の 10% のキックバック。

405
00:20:39,110 --> 00:20:40,040
どういう意味ですか？

406
00:20:40,210 --> 00:20:42,380
彼らは繰り返し私に示唆しました

407
00:20:42,410 --> 00:20:43,740
常に当社のビジネスを支持していただくことで、

408
00:20:43,740 --> 00:20:45,720
彼らは上層部の注目を集めている。

409
00:20:45,720 --> 00:20:47,750
彼らは言う、もし私たちがそうしたいなら
一緒に働き続け、

410
00:20:47,750 --> 00:20:50,880
キックバックを上げなければなりません
さらに10パーセントです。

411
00:20:53,480 --> 00:20:54,710
彼らは圧迫している

412
00:20:55,120 --> 00:20:56,630
私たちの最後の一銭も。

413
00:20:56,880 --> 00:20:58,350
まさに飽くなき貪欲さ。

414
00:20:59,540 --> 00:21:01,070
あなたは賢明です、若いマスター。

415
00:21:01,400 --> 00:21:03,000
続いてリベートについてですが…

416
00:21:03,640 --> 00:21:06,160
居雲閣が最大規模となる
嶺安での業務提携、

417
00:21:06,160 --> 00:21:08,550
そして実際、九つの都市すべてにおいて、

418
00:21:09,240 --> 00:21:11,370
いじめられて服従させられることではありません。

419
00:21:11,460 --> 00:21:12,510
彼らに次のように伝えてください。

420
00:21:13,070 --> 00:21:14,400
彼らがリベートを望むなら、

421
00:21:14,450 --> 00:21:16,680
もう保証できません
商品の品質。

422
00:21:16,680 --> 00:21:19,310
何か問題が発生した場合、
彼らは依然として責任を負わなければならないだろう。

423
00:21:19,310 --> 00:21:20,910
あなたは正しいです、ヤングマスター。

424
00:21:21,110 --> 00:21:21,960
しかし、

425
00:21:21,960 --> 00:21:23,690
私たちが彼らの要求に応えられなかったら、

426
00:21:24,000 --> 00:21:24,830
怖いです

427
00:21:24,830 --> 00:21:26,880
彼らとの私たちのビジネスは長くは続かないでしょう。

428
00:21:26,880 --> 00:21:27,940
それは問題ではありません。

429
00:21:28,240 --> 00:21:29,480
私たちが提供する価格はすでに

430
00:21:29,480 --> 00:21:30,920
市場で最も低い。

431
00:21:31,680 --> 00:21:33,880
彼らが私たちを選んだということは決してありません。

432
00:21:34,000 --> 00:21:36,260
それは、彼らには他に選ぶ人がいないということです。

433
00:21:37,250 --> 00:21:38,510
リベートを求めますか？

434
00:21:39,030 --> 00:21:42,090
彼らは立場がありません
ジュユンパビリオンを脅迫する。

435
00:21:43,050 --> 00:21:43,630
理解した。

436
00:21:43,630 --> 00:21:44,440
私は

437
00:21:44,460 --> 00:21:46,190
今すぐ返信に行きます。

438
00:21:47,030 --> 00:21:47,750
待って。

439
00:21:50,830 --> 00:21:51,830
ファンユンです

440
00:21:52,810 --> 00:21:54,680
儀式局で保護観察中？

441
00:21:54,680 --> 00:21:58,080
新しい学者全員の話を聞きました
そこでは保護観察を受けています。

442
00:22:00,880 --> 00:22:01,940
それからリベート

443
00:22:01,950 --> 00:22:03,190
交渉可能です。

444
00:22:05,240 --> 00:22:06,400
しかし、彼らに伝えてください

445
00:22:07,150 --> 00:22:10,080
ファンユンを確かめるために
可能な限り最善のケアを受けられます。

446
00:22:28,540 --> 00:22:30,630
本当にそう思っているなら

447
00:22:30,680 --> 00:22:32,610
がっかりして諦めてしまうだろう、

448
00:22:33,370 --> 00:22:35,290
それならあなたは完全に間違っています。

449
00:22:37,490 --> 00:22:38,490
待って見てください。

450
00:22:39,000 --> 00:22:41,790
ここをピカピカになるまで掃除します。

451
00:22:41,790 --> 00:22:42,750
皆さんを作ります

452
00:22:42,750 --> 00:22:44,240
新しい光で私を見てください。

453
00:22:53,810 --> 00:22:54,880
知事、

454
00:22:54,900 --> 00:22:56,360
これは本当に必要ですか？

455
00:23:09,790 --> 00:23:10,920
何してるの？

456
00:23:10,920 --> 00:23:12,180
ごめんなさい。ボー兄さん。

457
00:23:12,680 --> 00:23:14,140
いいタイミングで来てくれましたね。

458
00:23:14,160 --> 00:23:16,020
先ほど内部の掃除が終わりました。

459
00:23:16,040 --> 00:23:16,960
お願いします。

460
00:23:17,590 --> 00:23:18,640
あなたの兄弟は誰ですか?

461
00:23:18,640 --> 00:23:19,590
あなたは盲目ですか？

462
00:23:22,640 --> 00:23:25,040
ファンユンは本当に成長した
庶民の中では。

463
00:23:25,070 --> 00:23:26,310
そんな大変な状況の中で、

464
00:23:26,310 --> 00:23:28,170
彼女はまだ簡単にそれを扱うことができます。

465
00:23:28,200 --> 00:23:29,400
むしろそうしなかったらよかったのに

466
00:23:30,510 --> 00:23:32,440
このような状況に直面しなければなりません。

467
00:23:33,350 --> 00:23:34,720
やるべきことをやりに行ってください。

468
00:23:34,720 --> 00:23:35,980
ただここに立っていないでください。

469
00:23:41,960 --> 00:23:42,920
君、早く出て行け。

470
00:23:42,920 --> 00:23:44,980
あなたがここにいるのに、私はどうすればいいでしょうか...

471
00:23:45,240 --> 00:23:45,960
ああ、そうです。

472
00:23:46,640 --> 00:23:47,310
出て行け。

473
00:23:47,330 --> 00:23:47,840
出て行け。

474
00:23:47,860 --> 00:23:48,680
わかった。

475
00:23:48,850 --> 00:23:50,440
今すぐ出ます。

476
00:23:50,470 --> 00:23:51,270
今から出かけます。

477
00:24:37,240 --> 00:24:38,000
これは何ですか？

478
00:24:39,600 --> 00:24:41,180
特別にここに置いたのですが、

479
00:24:41,180 --> 00:24:43,780
青銅の鏡
身だしなみを整えるため。

480
00:24:44,160 --> 00:24:45,220
この匂いは何ですか？

481
00:24:46,440 --> 00:24:48,110
ホワイトオーキッドの香りです。

482
00:24:48,110 --> 00:24:49,310
この香りで、

483
00:24:49,340 --> 00:24:50,930
トイレ全体

484
00:24:51,030 --> 00:24:52,630
香りで満たされていきます、

485
00:24:52,630 --> 00:24:54,400
そしてそれは私たちの気分も和らげてくれます。

486
00:24:54,400 --> 00:24:55,000
これ

487
00:24:55,550 --> 00:24:57,350
セレモニー局のトイレです。

488
00:24:57,350 --> 00:24:59,480
貴婦人の私室ではありません。

489
00:24:59,960 --> 00:25:02,360
このランダムなもので乱雑にするのはやめてください。

490
00:25:02,480 --> 00:25:03,410
それを見ましたか？

491
00:25:03,850 --> 00:25:05,310
彼の態度はどうですか？

492
00:25:05,480 --> 00:25:07,280
ここで待っててください。私は彼に対処しに行きます。

493
00:25:07,790 --> 00:25:08,620
私を止めないでください！

494
00:25:08,680 --> 00:25:09,720
落ち着け。

495
00:25:09,720 --> 00:25:10,640
知事。

496
00:25:11,240 --> 00:25:12,470
あなた自身が言ったのですが、

497
00:25:12,840 --> 00:25:13,920
ファンユンなら

498
00:25:13,940 --> 00:25:15,480
彼女一人ではこれを処理できません、

499
00:25:15,480 --> 00:25:17,070
そうすれば、誰も彼女を真に受け入れられなくなります。

500
00:25:17,070 --> 00:25:18,800
今、あなたが彼女を守るために介入すれば、

501
00:25:19,310 --> 00:25:20,480
それからファンユンの努力

502
00:25:20,480 --> 00:25:22,280
努力はすべて無駄になってしまいます。

503
00:25:44,200 --> 00:25:44,920
ファンユンさん。

504
00:25:46,370 --> 00:25:47,840
-行って…行って…行って！
-叔父。

505
00:25:47,840 --> 00:25:48,850
ヤン・ジャン様。

506
00:25:48,880 --> 00:25:49,880
叔父。

507
00:25:49,900 --> 00:25:51,020
なぜここにいるのですか？

508
00:25:51,640 --> 00:25:53,040
どうやって手を切ったんですか？

509
00:25:53,920 --> 00:25:54,960
元気です。

510
00:25:55,400 --> 00:25:57,080
儀式局で保護観察中
いつもこんなにのんびり？

511
00:25:57,080 --> 00:25:58,490
なぜ歩き回っているのですか？

512
00:25:58,490 --> 00:25:59,440
急いで仕事に戻りましょう。

513
00:25:59,440 --> 00:26:01,720
機会があれば
ヤン卿から学び、

514
00:26:01,720 --> 00:26:02,960
それは素晴らしいことだろう。

515
00:26:03,800 --> 00:26:05,490
まずは自分のビジネスを大事にしてください。

516
00:26:05,490 --> 00:26:06,440
すぐに仕事に戻りましょう。

517
00:26:06,440 --> 00:26:06,960
はい。

518
00:26:07,860 --> 00:26:08,470
待って。

519
00:26:10,860 --> 00:26:11,620
どうぞ。

520
00:26:12,960 --> 00:26:14,130
あなたは女の子です。

521
00:26:14,160 --> 00:26:16,560
彼らはどうやってあなたを作ることができますか
男子トイレの掃除？

522
00:26:17,310 --> 00:26:19,440
魯様は正気を失ったに違いない。

523
00:26:20,840 --> 00:26:22,490
ポジションはたくさんあります
セレモニービューロー内。

524
00:26:22,490 --> 00:26:24,040
切り替えてみましょう、さあ。

525
00:26:24,040 --> 00:26:26,080
おじさん、だからこそ、

526
00:26:26,200 --> 00:26:27,310
証明しなければなりません

527
00:26:27,570 --> 00:26:28,560
それは私が何をしても、

528
00:26:28,560 --> 00:26:29,660
上手にできるよ。

529
00:26:31,160 --> 00:26:31,840
いいえ。

530
00:26:31,860 --> 00:26:32,390
行きましょう。

531
00:26:33,040 --> 00:26:34,480
-さあ行こう。
-ヤン様、彼を止めるのを手伝ってください。

532
00:26:34,480 --> 00:26:35,290
父親。

533
00:26:35,560 --> 00:26:37,400
ファン・ユンは役人になったので、

534
00:26:37,420 --> 00:26:39,680
彼女を特別扱いしないでください
性別に基づいて。

535
00:26:39,680 --> 00:26:40,310
さらに、

536
00:26:40,310 --> 00:26:42,510
彼女は試用公務員です
儀式局の。

537
00:26:42,510 --> 00:26:44,970
ルー卿が彼女に何を割り当てても
あくまで適当です。

538
00:26:46,250 --> 00:26:47,480
ヤン・ジャン、教えてください。

539
00:26:47,480 --> 00:26:49,200
まず第一に、彼女は私の姪です。

540
00:26:49,270 --> 00:26:50,350
私の姪はどうしてこんなことができるのでしょう

541
00:26:50,350 --> 00:26:51,750
汚くて疲れる仕事ですか？

542
00:26:51,750 --> 00:26:52,310
それに加えて、

543
00:26:52,310 --> 00:26:53,070
女の子はどうやってできるの？

544
00:26:53,070 --> 00:26:54,400
男子トイレの掃除？

545
00:26:55,440 --> 00:26:55,970
さあ行こう。

546
00:26:56,350 --> 00:26:57,460
お父さん、あなたは...

547
00:26:57,480 --> 00:26:58,890
あなたはこれに近づかないでください！

548
00:26:58,920 --> 00:27:01,230
おじさん、まず聞いてください。

549
00:27:01,270 --> 00:27:02,290
今は何ですか？

550
00:27:02,320 --> 00:27:04,240
公務員になることを選んだ以上、

551
00:27:04,240 --> 00:27:05,350
この道を歩まなければならない

552
00:27:05,350 --> 00:27:06,910
全部自分一人で。

553
00:27:07,310 --> 00:27:08,070
もし

554
00:27:08,070 --> 00:27:09,830
こんなルールも守ってないのに、

555
00:27:09,830 --> 00:27:10,890
それから将来的には、

556
00:27:10,920 --> 00:27:12,450
どうすれば良い公務員になれるでしょうか？

557
00:27:16,350 --> 00:27:17,270
まだいいえ。

558
00:27:18,180 --> 00:27:19,730
叔父。

559
00:27:19,760 --> 00:27:21,000
考えてみてください。

560
00:27:21,030 --> 00:27:22,480
一部屋の掃除ができない場合は、

561
00:27:22,480 --> 00:27:24,010
どうすれば世界を席巻できるでしょうか？

562
00:27:25,200 --> 00:27:27,030
叔父。

563
00:27:27,030 --> 00:27:29,070
叔父。

564
00:27:29,070 --> 00:27:31,000
それは理にかなっています。

565
00:27:32,240 --> 00:27:33,380
これはどうでしょうか？

566
00:27:33,720 --> 00:27:34,650
とりあえずやってみろよ。

567
00:27:34,960 --> 00:27:36,400
でも、何か違和感を感じたら、

568
00:27:36,400 --> 00:27:37,790
いつでも言ってください。

569
00:27:37,790 --> 00:27:40,030
すぐに立場を変更させていただきます。

570
00:27:40,030 --> 00:27:41,070
ありがとう、おじさん。

571
00:27:47,200 --> 00:27:48,530
ここにいてくれて良かった

572
00:27:48,720 --> 00:27:49,680
思い出させるために。

573
00:27:50,750 --> 00:27:51,550
ありがとう。

574
00:27:55,510 --> 00:27:56,910
質問させてください。

575
00:27:57,400 --> 00:27:58,030
ファンユンだと思いますか？

576
00:27:58,030 --> 00:27:59,720
良い公務員になれるでしょうか？

577
00:28:01,720 --> 00:28:03,920
ファン・ユンの現状を考えると、

578
00:28:04,790 --> 00:28:06,450
その可能性は高いと思います。

579
00:28:12,270 --> 00:28:13,310
そうすると、どうやら

580
00:28:14,010 --> 00:28:15,940
私たちは彼女を一人で戦わせることしかできません。

581
00:28:17,680 --> 00:28:18,760
それは本当です、

582
00:28:19,440 --> 00:28:20,810
しかし、日常生活の中で、

583
00:28:21,750 --> 00:28:23,280
あなたはまだ彼女に気遣いを示すことができます。

584
00:29:13,030 --> 00:29:13,960
ティエン・シン。

585
00:29:14,590 --> 00:29:15,990
あなたがやったことを見てください。

586
00:29:18,440 --> 00:29:19,100
ボー兄さん。

587
00:29:19,620 --> 00:29:20,580
ごめんなさい。

588
00:29:20,610 --> 00:29:21,960
私は...私は...

589
00:29:21,980 --> 00:29:23,590
あなた...あなた...あなた...

590
00:29:25,070 --> 00:29:26,710
単なる庶民があえて

591
00:29:26,960 --> 00:29:29,310
あまりにも横柄で、礼儀を全く傷つけるものです！

592
00:29:29,310 --> 00:29:30,830
これだけは放っておけないよ。

593
00:29:31,550 --> 00:29:32,350
はい、はい、はい。

594
00:29:32,680 --> 00:29:34,280
それは私のせいです、それは私のせいです。

595
00:29:35,330 --> 00:29:37,130
これはどのように解決したらよろしいでしょうか？

596
00:29:37,490 --> 00:29:38,720
それが私の力の範囲内である限り、

597
00:29:38,720 --> 00:29:39,650
頑張ります。

598
00:29:43,830 --> 00:29:44,720
あなたが言いましたね。

599
00:29:50,370 --> 00:29:51,170
きれいに拭きます。

600
00:29:55,110 --> 00:29:55,830
これは...

601
00:30:13,970 --> 00:30:16,180
【トイレ】

602
00:30:20,750 --> 00:30:21,510
ばかばかしい。

603
00:30:22,200 --> 00:30:23,800
彼はただの田舎者です。

604
00:30:24,010 --> 00:30:25,370
ボーチンはこうやって彼をからかいます、

605
00:30:25,370 --> 00:30:26,830
そして彼は今でもとても感謝しています。

606
00:30:26,830 --> 00:30:28,150
彼は馬鹿ですか？

607
00:30:28,850 --> 00:30:31,120
伯琴が別のグループを連れてきたと聞いた。

608
00:30:31,120 --> 00:30:32,390
それだけではなく、

609
00:30:32,470 --> 00:30:33,640
彼は泥の穴に足を踏み入れさえしました。

610
00:30:33,640 --> 00:30:35,140
靴も汚れてしまい、

611
00:30:35,140 --> 00:30:35,960
それから彼にもう一度それらを拭かせました。

612
00:30:35,960 --> 00:30:37,540
彼はどのようにして勝者になったのでしょうか？

613
00:30:37,540 --> 00:30:39,390
おそらくただの運が悪かっただけでしょう。

614
00:30:43,750 --> 00:30:45,280
何してるの？出て行け！

615
00:30:45,640 --> 00:30:46,700
ティエンシンはどこですか？

616
00:30:48,770 --> 00:30:49,450
ボーチン。

617
00:30:50,410 --> 00:30:51,570
あなたの靴、

618
00:30:51,640 --> 00:30:54,160
どんなに掃除してもダメだと思う
それらを以前の状態に戻します。

619
00:30:54,160 --> 00:30:55,310
とんでもない。

620
00:30:55,310 --> 00:30:56,460
あなたが勝者です。

621
00:30:56,880 --> 00:31:00,210
勝者が掃除すらできないなんてどういうわけか
靴はちゃんと履いてますか？

622
00:31:01,240 --> 00:31:02,070
よし。

623
00:31:03,550 --> 00:31:04,510
頑張ります。

624
00:31:08,240 --> 00:31:09,240
これはいじめです。

625
00:31:11,310 --> 00:31:12,090
ティエン・シン。

626
00:31:12,320 --> 00:31:13,080
ボーチン。

627
00:31:13,590 --> 00:31:14,240
起きる。

628
00:31:14,720 --> 00:31:15,640
何してるの？

629
00:31:15,640 --> 00:31:16,440
靴を拭く。

630
00:31:17,300 --> 00:31:19,100
あなたには完璧な能力があります。

631
00:31:19,130 --> 00:31:20,810
なぜ他人に靴を拭いてもらうのですか？

632
00:31:20,810 --> 00:31:21,810
彼は良い仕事をします。

633
00:31:22,200 --> 00:31:23,050
あなたは...

634
00:31:27,530 --> 00:31:28,050
いいですね。

635
00:31:29,590 --> 00:31:30,920
靴を拭いてほしいですよね？

636
00:31:30,920 --> 00:31:32,420
私はそれが一番得意です。

637
00:31:32,640 --> 00:31:33,640
やってあげますよ。

638
00:31:33,680 --> 00:31:34,240
さあ行こう。

639
00:31:34,560 --> 00:31:35,680
トイレまでついて来てください。

640
00:31:35,680 --> 00:31:37,270
-靴を拭かせてください。
-ファンユン。

641
00:31:37,270 --> 00:31:38,270
私は...ここで拭いてもらいます。

642
00:31:38,270 --> 00:31:40,390
私の靴はすべて上質な錦でできています。

643
00:31:40,640 --> 00:31:42,010
他の靴は履けません。

644
00:31:42,010 --> 00:31:43,680
明らかに意図的にやってるよな

645
00:31:43,680 --> 00:31:45,480
同僚の役人を辱めること。

646
00:31:45,850 --> 00:31:47,000
ボーチン君。

647
00:31:47,790 --> 00:31:48,790
あなたと一緒のようですが、

648
00:31:49,090 --> 00:31:50,440
本当に方法がありません

649
00:31:50,510 --> 00:31:51,970
平和と調和を保つために。

650
00:31:55,460 --> 00:31:56,260
ただ待ってください。

651
00:31:56,920 --> 00:31:58,730
このことはすでにルー様に伝えました。

652
00:31:58,730 --> 00:31:59,790
彼はもうすぐここに来るでしょう。

653
00:32:00,160 --> 00:32:01,890
ルー様はどう思うだろうか

654
00:32:02,200 --> 00:32:03,660
彼があなたのそんな姿を見たとき。

655
00:32:11,430 --> 00:32:12,760
何してるの？

656
00:32:13,030 --> 00:32:14,830
あなたは今どんなトリックをしていますか？

657
00:32:17,310 --> 00:32:17,960
ファンユンさん。

658
00:32:18,350 --> 00:32:19,200
彼は次のように見えます

659
00:32:19,520 --> 00:32:20,660
彼は苦しんでいます。

660
00:32:21,190 --> 00:32:21,750
でも...

661
00:32:22,400 --> 00:32:23,530
彼の様子を見に行きます。

662
00:32:36,770 --> 00:32:37,370
ティエン・シン。

663
00:32:38,270 --> 00:32:39,030
彼...彼...彼...

664
00:32:39,030 --> 00:32:40,290
彼の何が問題なのでしょうか？

665
00:32:41,750 --> 00:32:42,960
これは

666
00:32:43,830 --> 00:32:45,510
腹痛

667
00:32:46,710 --> 00:32:47,710
過労から。

668
00:32:49,320 --> 00:32:50,850
あなたはよく夜更かししなければなりません、

669
00:32:50,930 --> 00:32:52,460
そして不規則な食生活になります。

670
00:32:53,030 --> 00:32:54,960
それでも公務員になりたいですか？

671
00:32:55,400 --> 00:32:56,660
夜更かししないと、

672
00:32:57,030 --> 00:32:59,290
他人よりも努力しないでください。

673
00:32:59,790 --> 00:33:01,910
どうすれば対等になれるだろうか
ヤン・ジャン様に？

674
00:33:01,910 --> 00:33:03,200
あなたの偽りの優しさは必要ありません。

675
00:33:03,200 --> 00:33:03,960
動かないで下さい。

676
00:33:15,170 --> 00:33:16,090
ティアン・シン

677
00:33:16,230 --> 00:33:17,430
私たちは今何をすべきでしょうか？

678
00:33:19,200 --> 00:33:19,660
ファンユン、

679
00:33:20,110 --> 00:33:21,110
キッチンに行きます。

680
00:33:21,240 --> 00:33:22,510
長芋を手に入れる

681
00:33:22,510 --> 00:33:23,510
それと牛乳。

682
00:33:23,530 --> 00:33:24,500
長芋と牛乳。

683
00:33:24,500 --> 00:33:25,040
わかった。

684
00:33:25,160 --> 00:33:26,160
今すぐ行きます。

685
00:33:27,720 --> 00:33:28,110
姜先生。

686
00:33:28,110 --> 00:33:29,530
どこに急いでいますか？

687
00:33:29,880 --> 00:33:31,110
ティエンシンは私にキッチンに行くように言いました

688
00:33:31,110 --> 00:33:32,770
長芋と牛乳に。

689
00:33:40,720 --> 00:33:41,370
誰か、

690
00:33:41,830 --> 00:33:43,310
彼が休むのを手伝ってください。

691
00:33:45,030 --> 00:33:45,690
姜先生。

692
00:33:47,640 --> 00:33:49,160
気をつけて。減速する。

693
00:33:51,000 --> 00:33:52,350
医学を知っていますか？

694
00:33:53,880 --> 00:33:56,170
医学書を何冊か読みました
暇なときに。

695
00:33:56,170 --> 00:33:57,230
少しだけ知ってください。

696
00:33:58,790 --> 00:34:01,200
議論したいことがあれば
さらに薬、

697
00:34:01,200 --> 00:34:03,860
気軽に私を探しに来てください
商務局で。

698
00:34:04,370 --> 00:34:04,950
これは...

699
00:34:05,580 --> 00:34:06,840
ありがとう、姜先生。

700
00:34:19,730 --> 00:34:21,170
なぜ彼は起きないのですか？

701
00:34:26,590 --> 00:34:28,699
ボー兄弟はティアン・シンの治療法を食べた
そして気を失った。

702
00:34:28,699 --> 00:34:30,360
Tian Xing は信頼できるでしょうか?

703
00:34:31,190 --> 00:34:31,920
私はそれを疑う。

704
00:34:32,210 --> 00:34:33,500
ボー兄弟は決して彼のことが好きではありませんでした。

705
00:34:33,500 --> 00:34:34,699
なぜ彼は彼を救うのでしょうか？

706
00:34:35,230 --> 00:34:36,489
ではどうすればいいでしょうか？

707
00:34:38,370 --> 00:34:38,760
ボー兄さん。

708
00:34:38,760 --> 00:34:40,159
ボー兄さん、大丈夫？

709
00:34:40,650 --> 00:34:41,639
気分はどうですか？

710
00:34:41,909 --> 00:34:43,389
Tian Xing がまた私を救ってくれたのか？

711
00:34:43,409 --> 00:34:43,929
はい。

712
00:34:54,639 --> 00:34:55,590
お願いします。

713
00:35:02,160 --> 00:35:03,360
あそこに座りましょう。

714
00:35:03,380 --> 00:35:03,860
わかった。

715
00:35:09,510 --> 00:35:10,400
申し訳ありませんが、

716
00:35:10,840 --> 00:35:12,240
私たちはあなたの席を確保しませんでした。

717
00:35:12,340 --> 00:35:13,540
すぐに出て行け。

718
00:35:13,550 --> 00:35:15,000
早く出て行け。急いで！

719
00:35:15,000 --> 00:35:17,000
まさに、出て行け。急いで！

720
00:35:17,000 --> 00:35:18,330
何を見てるんですか？

721
00:35:18,510 --> 00:35:19,150
なぜ？

722
00:35:19,560 --> 00:35:20,690
ここじゃないですか

723
00:35:20,800 --> 00:35:22,530
みんなでどこで食事しますか？

724
00:35:22,860 --> 00:35:24,050
なぜここに来ることができますか

725
00:35:24,080 --> 00:35:25,030
そして私にはできないのですか？

726
00:35:25,190 --> 00:35:25,910
なぜなら

727
00:35:26,230 --> 00:35:26,920
あなた

728
00:35:27,510 --> 00:35:28,630
臭すぎる。

729
00:35:29,280 --> 00:35:31,070
これは彼らのマナーの欠如です

730
00:35:31,070 --> 00:35:32,800
試験を受けたことがない人はいますか？

731
00:35:33,020 --> 00:35:34,500
君の匂い

732
00:35:34,520 --> 00:35:36,240
人々の食欲を失わせる
3日間。

733
00:35:36,240 --> 00:35:36,960
ナンセンス。

734
00:35:37,600 --> 00:35:41,250
長い間魚市場で、
あなたは悪臭を感じません。

735
00:35:41,280 --> 00:35:41,880
もちろん

736
00:35:41,880 --> 00:35:42,940
匂いを嗅ぐことはできません。

737
00:35:43,000 --> 00:35:44,410
しかし、私たちにとっては、

738
00:35:44,620 --> 00:35:47,580
-ティエン・シン。
-絶対にひどい匂いがする。

739
00:35:49,480 --> 00:35:50,110
本当に分かりません

740
00:35:50,110 --> 00:35:51,910
入るのにどのくらいの神経を持っていますか。

741
00:35:52,000 --> 00:35:52,920
私だったら、

742
00:35:53,440 --> 00:35:54,510
とても恥ずかしいです。

743
00:35:55,210 --> 00:35:56,550
なぜまだぶらぶらしているのですか？

744
00:35:56,550 --> 00:35:58,030
すぐに立ち去ってください。出て行け！

745
00:35:58,030 --> 00:35:59,510
急いで、出て！外！

746
00:35:59,510 --> 00:36:00,800
離れる。さあ行きましょう！

747
00:36:00,800 --> 00:36:02,440
そうでしょう、皆さん？出て行け！

748
00:36:03,400 --> 00:36:04,670
その場合、

749
00:36:05,510 --> 00:36:06,400
臭いが我慢できない場合は、

750
00:36:06,400 --> 00:36:08,060
ただ耐える必要があります。

751
00:36:11,510 --> 00:36:13,910
王と貴族です
彼らの局に生まれたのか？

752
00:36:14,230 --> 00:36:16,100
男のステータスとは何だと思いますか

753
00:36:16,100 --> 00:36:17,500
女性よりも高貴ですか？

754
00:36:17,690 --> 00:36:19,710
学者の地位は何だと思いますか

755
00:36:19,710 --> 00:36:21,710
トイレ掃除人よりも高貴ですか？

756
00:36:21,800 --> 00:36:23,130
あなたの論理に従えば、

757
00:36:23,500 --> 00:36:25,160
上位3位にも入らなかったけど、

758
00:36:25,160 --> 00:36:27,690
それであなたには何の権利がありますか
他人を批判するには？

759
00:36:28,190 --> 00:36:28,790
ティエン・シン。

760
00:36:29,030 --> 00:36:29,630
座りましょう。

761
00:36:29,960 --> 00:36:31,220
誰が座ってもいいなんて言った？

762
00:36:31,400 --> 00:36:32,360
ここでどうやって一緒に食事をしましょうか？

763
00:36:32,360 --> 00:36:34,490
まさに、どうしてそんなことを言うことができるのですか？

764
00:36:35,360 --> 00:36:36,590
ただ食べ物を食べてください。

765
00:36:37,280 --> 00:36:38,680
おしゃべりはもう十分です。

766
00:36:39,710 --> 00:36:42,110
もう一言言うと、あなたは私を軽視していることになります。

767
00:36:47,960 --> 00:36:48,840
脇に移動してください。

768
00:36:48,840 --> 00:36:49,710
今すぐ移動してください！

769
00:36:54,280 --> 00:36:55,410
ルー様が到着しました。

770
00:36:59,550 --> 00:37:01,030
ルー様。

771
00:37:12,150 --> 00:37:13,280
皆さん、座ってください。

772
00:37:13,590 --> 00:37:14,400
はい。

773
00:37:20,190 --> 00:37:21,190
料理を提供します。

774
00:37:36,670 --> 00:37:38,380
これはどんな新しい料理ですか？

775
00:37:39,630 --> 00:37:40,830
山菜饅頭。

776
00:37:41,320 --> 00:37:42,190
ルー様はきっとそうでしょう

777
00:37:42,190 --> 00:37:44,070
お腹が空くのが心配

778
00:37:44,670 --> 00:37:46,090
お酒も我慢できないし、

779
00:37:46,090 --> 00:37:47,690
それで彼は私たちに最初に食べ物を出してくれました

780
00:37:47,690 --> 00:37:48,890
私たちのお腹を整えるために。

781
00:37:50,280 --> 00:37:51,990
ルー様のなんと思いやりのあることでしょう。

782
00:37:52,070 --> 00:37:53,000
最初のサービング

783
00:37:53,000 --> 00:37:53,970
このパン、

784
00:37:54,190 --> 00:37:55,390
それからメインコース。

785
00:37:58,710 --> 00:37:59,500
みんな。

786
00:38:00,670 --> 00:38:02,520
伝統によれば、

787
00:38:02,960 --> 00:38:04,550
新しく選ばれた学者全員

788
00:38:04,550 --> 00:38:06,350
食料品売り場に来なければなりません

789
00:38:06,630 --> 00:38:08,630
山菜饅頭を食べる。

790
00:38:09,150 --> 00:38:09,920
これは示すためのものです

791
00:38:09,920 --> 00:38:11,480
庶民の食べ物を分かち合うということ、

792
00:38:11,480 --> 00:38:13,800
そして苦労を思い出すこと
甘いものを大切にしながら。

793
00:38:13,800 --> 00:38:15,760
将来公務員になったら、

794
00:38:15,760 --> 00:38:17,920
今日のこの食事を忘れてはいけません。

795
00:38:18,840 --> 00:38:20,060
私たちは公務員になります

796
00:38:20,360 --> 00:38:22,550
自分たちだけでおいしいものを食べるのではなく、

797
00:38:23,000 --> 00:38:25,710
しかし、人々が確実に
私たちのガバナンスの下で

798
00:38:25,710 --> 00:38:27,240
食べたり着たりするのに十分な量があります。

799
00:38:27,550 --> 00:38:29,020
人々の賞賛

800
00:38:29,550 --> 00:38:31,840
それは天上の最高の饗宴である。

801
00:38:33,630 --> 00:38:34,490
食事を始めます。

802
00:38:46,690 --> 00:38:47,890
山菜饅頭？

803
00:38:48,360 --> 00:38:50,490
何の山菜で​​できているのでしょうか？

804
00:38:51,230 --> 00:38:52,560
ナズナです。

805
00:38:53,230 --> 00:38:55,550
ナズナは通常大きくなります
川の間

806
00:38:55,550 --> 00:38:56,810
そしてフィールドの端に沿って。

807
00:38:57,030 --> 00:38:59,360
野菜の甘草として知られています。

808
00:39:05,150 --> 00:39:06,030
皆さん、

809
00:39:06,510 --> 00:39:08,170
何を待っているのですか？食べる！

810
00:39:08,960 --> 00:39:10,150
はい、はい、はい。

811
00:39:11,190 --> 00:39:13,250
この灰色っぽいものは何ですか？

812
00:39:13,610 --> 00:39:14,410
これ

813
00:39:14,440 --> 00:39:15,700
タンポポかもしれない。

814
00:39:16,150 --> 00:39:16,810
タンポポ？

815
00:39:17,790 --> 00:39:19,530
ナズナで作ったパン

816
00:39:19,530 --> 00:39:20,990
本当に柔らかくて美味しいです。

817
00:39:21,580 --> 00:39:23,140
じっくり味わった後は、

818
00:39:23,230 --> 00:39:25,030
ほのかな香りもあります。

819
00:39:25,790 --> 00:39:26,860
あの香り

820
00:39:27,190 --> 00:39:28,650
と混じる

821
00:39:28,880 --> 00:39:30,680
タンポポの芳醇な香り。

822
00:39:31,290 --> 00:39:33,840
このパンの中のナズナ
地元で栽培する必要があります。

823
00:39:33,840 --> 00:39:36,570
今年の作物のようです
とても順調に成長しています。

824
00:39:37,760 --> 00:39:40,180
どうすればわかりますか
これから作物の成長は？

825
00:39:40,480 --> 00:39:41,760
水分量を測定できます

826
00:39:41,760 --> 00:39:43,280
ナズナの質感をベースに、

827
00:39:43,280 --> 00:39:45,240
それによって洞察力を得る
その年の降雨状況に合わせて、

828
00:39:45,240 --> 00:39:46,770
そして結論を導き出します。

829
00:39:46,850 --> 00:39:48,780
ファン卿は確かに知識が豊富です。

830
00:39:48,900 --> 00:39:51,100
はい、私もそう思います。

831
00:39:51,140 --> 00:39:52,200
私もそれを味わいました。

832
00:39:52,340 --> 00:39:53,450
ええ、ええ。

833
00:39:53,480 --> 00:39:55,210
私もそれを味わいました。


