1 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 Helló. elnézést... 2 00:00:12,760 --> 00:00:18,040 Valaki talált egy kosarat, vagy egyet táska talán az volt, anyám után. 3 00:00:18,200 --> 00:00:22,280 A Covid osztályon volt, de meghalt az iván. 4 00:00:22,440 --> 00:00:25,760 - Hoppá. - Régen volt, de... 5 00:00:25,920 --> 00:00:30,320 Sajnos nem tudtam ott lenni, így a dolgai eltűntek. 6 00:00:30,480 --> 00:00:36,480 - Majd meglátom. Hogy hívták anyádat? - Lily. Lilijana Stojanovic. 7 00:00:36,640 --> 00:00:38,960 04/19/62. 8 00:00:40,680 --> 00:00:43,880 Van valami azonosítód? 9 00:00:52,240 --> 00:00:54,040 Igen. 10 00:00:54,200 --> 00:00:57,520 Ezek az anyád dolgai? 11 00:02:33,920 --> 00:02:37,360 Azt akarod, hogy legyen valami értelme. 12 00:02:37,520 --> 00:02:41,360 Szóval szerintem hogy különben üres lesz. 13 00:02:41,520 --> 00:02:46,680 Nem csak az az ember lehet itt van, és akkor nem vagy itt. 14 00:02:47,840 --> 00:02:51,640 Igen, a fenébe, értek valamit. 15 00:02:51,800 --> 00:02:54,160 stb. 16 00:02:55,440 --> 00:02:59,000 Messiás komplexust hallottam hogy úgy hívják. 17 00:02:59,160 --> 00:03:03,840 Messiás komplexus? mit raksz értékelésre ebben a szóban? 18 00:03:06,040 --> 00:03:10,240 Hogy segíteni akarsz amikor valami szörnyűség történik - 19 00:03:10,400 --> 00:03:13,960 - mert akarod hogy amit csinálsz, annak jelentenie kell valamit. 20 00:03:14,120 --> 00:03:20,760 Hogy ezen szeretnél változtatni szerinted rossz. 21 00:03:20,920 --> 00:03:26,520 Így: tisztán klinikai akkor a Jézus-komplexus egy diagnózis – 22 00:03:26,680 --> 00:03:29,720 - mint a nárcizmus. 23 00:03:29,880 --> 00:03:32,720 Benne vagy? 24 00:03:32,880 --> 00:03:35,760 Ez EGY értelmezés. 25 00:03:35,920 --> 00:03:39,920 De azt hiszem hogy el kellene gondolkodnod... 26 00:03:40,080 --> 00:03:44,320 - mert egyáltalán nem kell legyen a te értelmezésed. 27 00:04:01,760 --> 00:04:04,720 Helló. Üdvözöljük. 4-es adag? 28 00:04:23,000 --> 00:04:27,360 -Helló? Elájult. -Mi folyik itt? 29 00:04:27,520 --> 00:04:30,840 Helló? - Fordítva! Menj el! 30 00:04:31,000 --> 00:04:35,960 Hello, hallasz? ébren vagy, hallasz engem 31 00:04:36,120 --> 00:04:39,120 Egyszerűen leesett. nem tudom... 32 00:04:40,520 --> 00:04:45,200 -Hello? ébren vagy -Hello? 33 00:04:45,920 --> 00:04:48,400 Helló! 34 00:05:26,600 --> 00:05:29,120 Tiszta. 35 00:05:29,280 --> 00:05:32,760 Bassza meg a fecskendőt. Pontosan rácsaptál. 36 00:05:32,920 --> 00:05:36,480 Tovább fogsz lovagolni olyan átkozottul sok trágya. 37 00:05:36,640 --> 00:05:39,440 - Vezessünk? - Most vezetünk! 38 00:05:39,600 --> 00:05:41,320 Gyere újra. 39 00:05:45,560 --> 00:05:53,280 Ez ilyen. Vannak ötleteim, amik képesek segíts ezeken a szegény embereken. 40 00:05:53,440 --> 00:05:56,720 Fantasztikus ötletek. 41 00:05:56,880 --> 00:06:00,000 forradalmár, mondhatnád. 42 00:06:00,160 --> 00:06:03,200 Aztán jövök az LC-hez, a parancsnoki központ. 43 00:06:03,360 --> 00:06:08,360 Ha lenyomom, mondhatom: "Hé, Olle vagyok!" 44 00:06:08,520 --> 00:06:15,680 És... mindegy, akkor mondhatom: – Elkaptunk egy tolvajt. 45 00:06:15,840 --> 00:06:22,360 Azt mondják: "Nagyszerű munka, Olle." Aztán kapok dicséretet és boldog vagyok. 46 00:06:22,520 --> 00:06:26,280 Mikor jön anya? 47 00:06:28,800 --> 00:06:32,680 -Átkozott! - Csak hallanom kell a nevét. 48 00:06:32,840 --> 00:06:38,720 Mindent hallani akarok, amit mondania kell. mi a neved? Van azonosítód? 49 00:06:38,880 --> 00:06:43,320 Van rajtad azonosító? Megnézhetem? mi a neved? 50 00:06:43,480 --> 00:06:48,160 - Nem kell félned. - Nem félek. nem félek! 51 00:06:48,320 --> 00:06:52,520 Miért kellene félnem? Van rá okom? Huh?! 52 00:06:52,680 --> 00:06:57,800 - Nyugi, csak nyugodtan. - Felhívtad őket? 53 00:06:57,960 --> 00:07:02,800 1220 itt. Mentálisan instabil állapotunk van nő a Stortorgetben. 54 00:07:02,960 --> 00:07:08,160 Támogatásra van szükségünk. zöld hely, de a gyereke a buszon van. 55 00:07:08,320 --> 00:07:11,720 Történt már ilyen, szerelmem? 56 00:07:13,640 --> 00:07:18,640 Van valaki, akihez csatlakozhat mikor lesz ilyen anya? 57 00:07:18,800 --> 00:07:22,440 Esetleg valakit, akit felhívhatok? 58 00:07:23,520 --> 00:07:26,120 Oké, feküdj le. 59 00:07:26,280 --> 00:07:29,000 Feküdj le! 60 00:07:29,160 --> 00:07:32,640 - Feküdj le! -Átkozott! Nem! 61 00:07:32,800 --> 00:07:35,120 Kolléga! 62 00:07:35,280 --> 00:07:38,520 -Mi a fenét csinálsz? - Rendben van. 63 00:07:38,680 --> 00:07:42,880 - Kolléga, hajtsa le a fejét. - Megkötöm. 64 00:07:52,080 --> 00:07:56,080 Most elvisszük a kocsihoz, oké. Nyugi. 65 00:07:57,440 --> 00:08:01,040 Abba tudod hagyni a forgatást? 66 00:08:01,200 --> 00:08:07,400 - Remélem, most egy kicsit nyugodtabbnak érzed magad. - Leginkább azok, akik egyébként zavarnak. 67 00:08:07,560 --> 00:08:10,840 A fáklyavivők egy kibaszott vicc! 68 00:08:12,160 --> 00:08:14,800 Igen... 69 00:08:20,600 --> 00:08:23,800 Anyának most segítségre van szüksége. 70 00:08:23,960 --> 00:08:26,520 Nem szeretem, amit csinálnak. 71 00:08:26,680 --> 00:08:31,280 Fenyegetőnek érzi-e az eltérő véleményt akkor költözhetnek Észak-Koreába. 72 00:08:31,440 --> 00:08:35,240 - Mi a neved? - Gyanús vagyok valamivel? 73 00:08:35,400 --> 00:08:39,240 Megkérdeztem, hogy hívnak. 74 00:08:39,400 --> 00:08:43,840 Oké, oké, oké. Vissza. 75 00:08:45,160 --> 00:08:49,600 Szóval szerinted ez jó dolog hogy 39 ember égett odabent? 76 00:08:49,760 --> 00:08:55,960 -Van erre valami megnyilvánulásod? - Nem azért. Az idióták ellen, a képmutatás. 77 00:08:56,120 --> 00:09:01,800 Ételt akarnak, masszázst, manikűrt, de nem fizet annyit, amennyibe valójában kerül. 78 00:09:01,960 --> 00:09:07,080 Aztán a téren állnak és isznak hogy az emberek azt gondolják, hogy jók. 79 00:09:07,240 --> 00:09:11,160 Több az együttérzésük egy kicsit 80 00:09:11,320 --> 00:09:14,360 - mint a svéd kisvállalkozóknak ki megy a puttonyba – 81 00:09:14,520 --> 00:09:18,560 - mert az átkozott batik szerelmesek nem akarja fizetni, amibe kerül. 82 00:09:18,720 --> 00:09:23,920 - Nem tudod rávenni őket? - Csak állok itt! Kibaszott idióta. 83 00:09:24,080 --> 00:09:29,320 Ez teljes jogom a gondolkodáshoz hogy szégyen vagytok ennek az országnak. 84 00:09:31,360 --> 00:09:36,880 Rendben. Most ez így van. Mi fogunk távolítsa el magát innen a rendőrségi törvény szerint. 85 00:09:37,040 --> 00:09:40,360 Önként, különben eltávolítjuk. 86 00:09:40,520 --> 00:09:44,200 - Megzavarod a közrendet. - Én többet zavarok, mint ők? 87 00:09:44,360 --> 00:09:48,760 Egyedül mész? vagy segítsünk? 88 00:09:53,800 --> 00:09:57,360 Beteg kibaszott társadalom. 89 00:09:59,000 --> 00:10:02,040 Igen, ez rád is vonatkozik. 90 00:10:02,200 --> 00:10:05,520 Látom forgatsz. Nagyon jó. 91 00:10:10,040 --> 00:10:13,640 - Akkor különben? - Igen, mit mondasz? 92 00:10:13,800 --> 00:10:17,120 Fej fel, láb le. 93 00:10:17,280 --> 00:10:23,680 Ha nehéz Sarával és Khaliddal beállíthatok valakit egy másik turnécsapatba. 94 00:10:23,840 --> 00:10:27,520 Egy másik turné csapat Bodenben, mint? 95 00:10:28,680 --> 00:10:32,040 Nem, majd meggondolom. 96 00:10:33,160 --> 00:10:37,640 –65-1320 6-0-tól. Gyere. –65-1320, Stortorget. Gyerünk. 97 00:10:37,800 --> 00:10:40,800 Beégési kísérlet folyamatban egy villában az Östanvägen. 98 00:10:40,960 --> 00:10:45,080 Azt akarom, hogy menj. Kutyaanyagot is küldök. Gyere. 99 00:10:45,240 --> 00:10:47,680 El van véve. Gyerünk. 100 00:11:16,800 --> 00:11:20,240 Nos, izé... Gyerünk. 101 00:11:20,400 --> 00:11:23,240 Helló. Helló. 102 00:11:25,120 --> 00:11:28,040 hogy van? Huh? 103 00:11:29,760 --> 00:11:33,200 Nem baj, csak… 104 00:11:33,360 --> 00:11:34,600 Felejtsd el. 105 00:11:34,760 --> 00:11:41,080 Nem, mondd. Mi az? Te, mondd el. 106 00:11:42,400 --> 00:11:49,200 A srác a tüntetésen, akinek az anyja mi... 107 00:11:50,960 --> 00:11:54,360 Valahogy annyira tudatos volt. 108 00:11:55,800 --> 00:11:59,160 „Most a rendőrség lecsap anyám, megint." 109 00:11:59,320 --> 00:12:03,600 „Tehát most ő fog végezni megint a pszichére." 110 00:12:03,760 --> 00:12:08,240 "És akkor lesz így, vagy…” 111 00:12:10,800 --> 00:12:15,480 - Olyan átkozottul kicsi volt... - Gyerünk. Te. 112 00:12:16,240 --> 00:12:18,520 Huh? 113 00:12:24,920 --> 00:12:30,360 Tényleg nem akarok az lenni olyan érzelmes ember a munkahelyén. 114 00:12:30,520 --> 00:12:35,080 Figyelj, teljesen rendben van, ha reagálsz. 115 00:12:35,240 --> 00:12:41,440 Hidd el. nekem sokkal nagyobbaim vannak problémák azokkal, akik nem. 116 00:12:43,600 --> 00:12:47,360 Te. És ha túl nehéz lesz... 117 00:12:47,520 --> 00:12:52,520 Vannak szakemberek, akikkel beszélhetünk ha valami ilyesmiről van szó. 118 00:12:52,680 --> 00:12:56,120 Erre valók. 119 00:13:02,680 --> 00:13:06,760 Megkapod a számot... 120 00:13:06,920 --> 00:13:11,840 Igen, most nem tudok rájönni, hogy mik azok hívják, de jó hely. 121 00:13:12,000 --> 00:13:16,040 - Muszáj... - Igen. 122 00:13:16,200 --> 00:13:19,800 -De... biztos? -Mm. 123 00:13:19,960 --> 00:13:21,600 Rendben. 124 00:13:38,000 --> 00:13:42,120 /IDEGEN NYELVEN CSECSIK/ 125 00:13:44,520 --> 00:13:50,840 Még mindig azt hittem, hogy nem lehet amúgy nagyon jó életed lesz? 126 00:13:51,000 --> 00:13:54,560 - Építéssel foglalkozni? - Hát tudod... 127 00:13:54,720 --> 00:13:59,640 Tépj egy kicsit, építs egy kicsit, kalapács, szög és robbantás egy kicsit. 128 00:13:59,800 --> 00:14:04,960 - Valószínűleg ennél bonyolultabb. - De ugyanakkor egyszerűbb is. Nincsenek nők. 129 00:14:05,120 --> 00:14:11,000 Egész nap szart beszélhetsz. Beszélj fociról, Júdásról és a szoborról... 130 00:14:11,160 --> 00:14:15,160 - és milyen új kilencünk lesz meg ilyesmi. A könnyebb élet is. 131 00:14:15,320 --> 00:14:20,480 Nos, mi van akkor... Az emberek azt hiszik hogy veszélyes munkánk van. 132 00:14:20,640 --> 00:14:26,640 - Igen, de álmodozhatsz egy kicsit. - Természetesen álmodozni kell az építkezésről! 133 00:14:29,080 --> 00:14:34,640 - Másra gondoltam. Fanny. -A mi Fannyunk? 134 00:14:34,800 --> 00:14:39,680 Azt mondtad, készen állsz, igaz? 135 00:14:40,480 --> 00:14:43,400 -Huh? - Lehet, hogy félreértettem, de... 136 00:14:43,560 --> 00:14:47,080 Szerintem egyedülálló. 137 00:14:47,240 --> 00:14:52,320 De a fenébe is, Jesse. mi vagy te tényleg önkínzónak? 138 00:14:52,480 --> 00:14:54,960 Mi van akkor? 139 00:14:55,120 --> 00:14:59,520 Azt akarod, hogy mindenki mindenkivel lefeküdjön ebben a turné csapatban? 140 00:14:59,680 --> 00:15:04,720 Akkor nem úgy. De szerintem kedvesnek tűnik. 141 00:15:04,880 --> 00:15:10,240 Egyedülálló vagy és körülbelül egyidős. 142 00:15:10,400 --> 00:15:14,400 - Valószínűleg sokkal fiatalabb. - Ez csak egy gondolat volt. 143 00:15:14,560 --> 00:15:17,160 Hello, helló. 144 00:15:20,360 --> 00:15:24,920 Hé, hé! Szia, örülök, hogy látlak. Ez jó? 145 00:15:25,080 --> 00:15:30,280 - Történt valami, igaz? - Akkor párbeszéd rendőrség? 146 00:15:30,440 --> 00:15:33,960 Szerintem az O csoport megfelelőnek érzi magát. 147 00:15:34,120 --> 00:15:37,160 Nincs beszéd, csak...néma erőszak. 148 00:15:37,320 --> 00:15:41,200 Csak meg kell próbálnia. Huh? 149 00:15:46,160 --> 00:15:52,600 Nem, nem mondtam semmit az engedélyről. Azt mondtam, nehéz a rendőrségnek... 150 00:15:52,760 --> 00:15:58,480 -lezárni egy egész utcát, mert te vegyes fajok ellen fog demonstrálni. 151 00:15:58,640 --> 00:16:03,440 Igen. Köszönöm. Akkor szia. 152 00:16:05,400 --> 00:16:08,840 Istenem, milyen lenyűgöző ennek ellenére elkötelezettség. 153 00:16:09,000 --> 00:16:14,800 Nem láttál elkötelezettséget amíg nem dolgozott a párbeszéden. 154 00:16:14,960 --> 00:16:22,240 Láttad a videót? A gyerekkel, akivel meghal a malmői oltási klinikán? 155 00:16:22,400 --> 00:16:27,320 Miért nem áll meg senki? ez az őrület? 156 00:16:28,400 --> 00:16:31,080 Egy vakcina, amit ránk erőltetnek – 157 00:16:31,240 --> 00:16:34,920 –ráadásul gigantikus kísérlet – 158 00:16:35,080 --> 00:16:40,440 –csak a globális tőke miatt még gazdagabb lesz... 159 00:16:40,600 --> 00:16:45,560 Ha 5000 fóliakalapról van szó akik „részt vettek” egy eseményen – 160 00:16:45,720 --> 00:16:47,960 - hányan jönnek? 161 00:16:48,120 --> 00:16:52,480 Először is, mutasd meg: itt nincsenek ilyen szavak. 162 00:16:52,640 --> 00:16:56,520 Partnerszempont. Rendben? 163 00:16:58,040 --> 00:17:00,400 -Mm. -Rendben. 164 00:17:00,560 --> 00:17:05,960 Már az iskolákban is elrontott egy kicsit az első oltási kör előtt. 165 00:17:09,640 --> 00:17:11,640 Aha, igen... 166 00:17:11,800 --> 00:17:17,120 Nem lesz 5000, de több lesz, mint gondolnánk. 167 00:17:18,560 --> 00:17:22,840 - Hol legyenek? - Az oltás helyén. 168 00:17:23,000 --> 00:17:26,760 - Melyikük? - A kórházban. 169 00:17:33,240 --> 00:17:35,840 Meg tudod nyitni! 170 00:17:36,000 --> 00:17:38,880 Ó! 171 00:17:49,160 --> 00:17:53,320 Átkozott! mi a fene? 172 00:17:53,480 --> 00:17:58,640 De hé! Helló? 173 00:18:00,160 --> 00:18:04,000 Ó! Helló? 174 00:18:04,160 --> 00:18:07,120 - Hallasz valamit? -Huh? 175 00:18:07,280 --> 00:18:12,080 - Vedd le a fejhallgatót. Hol van Siri? - Nem tudom. 176 00:18:12,240 --> 00:18:15,240 - Nem... - Pizzázhatunk ma este? 177 00:18:15,400 --> 00:18:19,400 - Tegnap pizzát ettünk. - De ezt soha nem kapom meg anyámtól. 178 00:18:19,560 --> 00:18:25,120 De tegnap megkaptad. Alice, te itt takarítasz, igaz? 179 00:18:25,280 --> 00:18:29,520 - Nos, Siri meg tudja csinálni. - Nem, te takarítsd ki. 180 00:18:30,720 --> 00:18:33,880 -Helló. Jesse, Molly apja. -Helló. 181 00:18:34,040 --> 00:18:38,680 - Fel kell ugranod a kanapéra? -Apa, zavarsz. elmehetsz! 182 00:18:38,840 --> 00:18:43,360 Igen, igen, elnézést. Szép. - Siri? 183 00:18:43,520 --> 00:18:46,760 Akkor micsoda rohadt rendetlenség. 184 00:18:49,080 --> 00:18:51,760 Helló. Helló! 185 00:18:51,920 --> 00:18:57,480 -Mi az? Felvettem Alice-t. -Igen. Köszönet érte. 186 00:18:57,640 --> 00:19:01,120 De másodszor, ennek így kell kinéznie? 187 00:19:01,280 --> 00:19:04,560 Siri, ki tudnád venni a fejhallgatót? kedves vagy 188 00:19:04,720 --> 00:19:09,040 - Úgy kell kinéznie, mint odalent? - Akkor mi van? 189 00:19:09,200 --> 00:19:13,320 - Úgy néz ki, mint egy disznóól. - De nyugi, elviszem. 190 00:19:13,480 --> 00:19:17,520 Ne mondd, hogy "chill", kérlek valakit. 191 00:19:17,680 --> 00:19:19,680 Ó! 192 00:19:24,120 --> 00:19:27,120 /REPEDÉSEK/ 193 00:19:31,480 --> 00:19:35,360 -Ki evett chipset az ágyamban? -Huh? 194 00:19:35,520 --> 00:19:39,360 Ki evett chipset az ágyamban?! 195 00:19:42,120 --> 00:19:47,240 Kaphatunk fagylaltot? Apa, ihatunk fagyit? 196 00:19:47,400 --> 00:19:51,000 A marimba laktóz. Apu? 197 00:19:54,640 --> 00:19:58,400 Nyilvánvaló hogy ez egy igazi betegség. 198 00:19:58,560 --> 00:20:03,240 Ahogy az nyilvánvaló hogy ma több svéd élt – 199 00:20:03,400 --> 00:20:08,280 - a svéd munkákról svédül az idősotthonok a svédekhez kerültek – 200 00:20:08,440 --> 00:20:13,600 – és nem azoknak, akik nem meg tudja érteni a legegyszerűbb utasításokat. 201 00:20:13,760 --> 00:20:18,440 Például: „Viseljen szájvédőt. Moss kezet." 202 00:20:18,600 --> 00:20:24,960 Úgy értem, akkor a mi svédünk volt ma élő nagyszülők. 203 00:20:43,760 --> 00:20:46,400 Helló? 204 00:20:49,000 --> 00:20:52,680 - Drágám, itt vagy? - Igen, azt mondtuk. 205 00:20:52,840 --> 00:20:58,440 Persze, igen. Gyere be, gyere be. Ne csak állj ott. 206 00:20:58,600 --> 00:21:03,080 Milyen szép a hajad. Volt már hajvágás? Milyen szép! 207 00:21:03,240 --> 00:21:09,640 -Mi van a pofádon? - Tudod, olyan szép vagy. Huh? 208 00:21:10,800 --> 00:21:15,600 ettél van egy fél zöldem curry itt valahol, ha éhes vagy. 209 00:21:32,640 --> 00:21:35,800 Itt. Itt! 210 00:21:37,760 --> 00:21:42,560 De milyen furcsa. Most ettem ezt. 211 00:21:43,760 --> 00:21:47,120 Itt. Szóval... 212 00:21:47,280 --> 00:21:51,680 - Nem, nem tudod megenni. - De ki tudom dobni. 213 00:21:51,840 --> 00:21:53,960 A kórházat felvették... 214 00:21:54,120 --> 00:21:57,720 Te vagy az?! Huh? 215 00:21:59,000 --> 00:22:02,160 - Igen, meghalok. - Szörnyű! 216 00:22:02,320 --> 00:22:07,640 - Nem veszed be a gyógyszeredet, anya. - Szegény szülők. Ó! 217 00:22:07,800 --> 00:22:12,800 Itt a hatóságok megbíznak és kormány, és ez a vége. 218 00:22:12,960 --> 00:22:16,240 - Ez teljesen tele van. - Erre gondolok. 219 00:22:16,400 --> 00:22:19,760 Hozz racionális döntéseket saját megértés alapján. 220 00:22:19,920 --> 00:22:24,560 - Nem szeded be a gyógyszereidet. - Úgy döntöttem, hogy kilépek. 221 00:22:24,720 --> 00:22:28,360 - De anya... - Meghíznak. 222 00:22:28,520 --> 00:22:33,840 - Hülyévé, letargikussá és kövérré tesznek. - Mikor aludtál utoljára? 223 00:22:34,000 --> 00:22:39,280 Csak te gondolod, hogy az fontos ezeknél a tablettáknál. 224 00:22:41,440 --> 00:22:44,880 Tetszik, ha hízok. 225 00:22:45,040 --> 00:22:51,320 - Élvezed, ha vonzónak látsz. -Anya mikor aludtál utoljára? 226 00:22:51,480 --> 00:22:57,440 De miért ne szórakozhatnék? Kötelező elpusztítasz mindent, ami örömet okoz?! 227 00:22:57,600 --> 00:23:02,840 Csak azt kérdeztem mikor aludtál utoljára. Tudod, milyen fontos aludni. 228 00:23:03,000 --> 00:23:06,120 Megkaptad az altatókat? 229 00:23:06,280 --> 00:23:09,720 Van egy projektem, Nincs időm aludni. 230 00:23:09,880 --> 00:23:15,080 És nincs szükségem egy ilyen kibaszott kémre azt is állítja, hogy a lányom. 231 00:23:15,240 --> 00:23:19,760 Tudod mennyit elpusztítottad? Huh? 232 00:23:19,920 --> 00:23:25,120 Minden egyes alkalommal, amikor futott és a pletyka. A rendőrség. A rendőrség! 233 00:23:25,280 --> 00:23:32,040 Mit tettek értünk? Tudod mondd ezt? És mégis így… 234 00:23:32,200 --> 00:23:36,520 Ezt nem érted. 235 00:23:36,680 --> 00:23:40,040 Nem. Soha nem tetted. 236 00:23:43,000 --> 00:23:46,240 Elvihetem? 237 00:23:46,400 --> 00:23:51,240 Kérlek, anya, meg tudod ígérni? hogy csak alszol egy kicsit? 238 00:23:53,760 --> 00:23:56,680 Így. Gyerünk. 239 00:24:00,760 --> 00:24:04,760 - Akkor holnap felhívlak. - Miért? 240 00:24:18,640 --> 00:24:24,200 Bocsánat... 1300 dollár Megbírságoltak. 241 00:24:24,360 --> 00:24:27,360 Csak megálltam és vettem egy kávét. 242 00:24:28,760 --> 00:24:33,320 Helló. Csak most mentél el? Az Iron Banda. 243 00:24:33,480 --> 00:24:38,360 Igen. Az embereknek sok van, Ezt meg kell értened. 244 00:24:38,520 --> 00:24:43,320 - Akkor lehetsz békében? - Igen, vagyis többnyire ott vannak. 245 00:24:43,480 --> 00:24:46,560 - Fenyegetnek? - Fotóznak rólunk. 246 00:24:46,720 --> 00:24:52,280 Azt mondják, később megbánjuk amikor inkább a mi covid áldozatainkról van szó. 247 00:24:54,880 --> 00:24:58,280 Ott voltál a tűznél? 248 00:25:04,080 --> 00:25:08,560 Kis barát. Ez rendben van? ha megölelek? 249 00:25:12,280 --> 00:25:16,480 - Nincs valami jobb a számodra? - Nem vagyok parkolóőr. 250 00:25:16,640 --> 00:25:20,000 De vitassa a bírságot a weboldalon. 251 00:25:20,160 --> 00:25:25,720 Csak állunk itt. Te vagy az kik az igazi hősök. 252 00:25:25,880 --> 00:25:32,680 - Bárcsak többet tehetnénk. - Mind ezt kívánjuk. 253 00:25:32,840 --> 00:25:36,160 Akarsz tartani néhányat? 254 00:25:46,680 --> 00:25:51,240 De előbb fizesd ki, hát nem Lesz-e ehhez hozzászólás. 255 00:25:51,400 --> 00:25:55,760 Mindig így hívják. Szóval a fenébe… 256 00:25:55,920 --> 00:26:01,840 Fanny! Fanny, mennünk kell. 257 00:26:03,680 --> 00:26:08,840 - Valószínűleg vissza kellene adnia. - Indulnunk kell. 258 00:26:09,000 --> 00:26:13,400 - Köszönöm a harcot. -Szia akkor. 259 00:26:15,680 --> 00:26:22,400 A kórházat tájékoztatják. Majd meglátjuk hogy a helyzet ne eszkaláljon 260 00:26:22,560 --> 00:26:28,400 – és hogy a sürgősségi osztály megszakítás nélkül folytatható. 261 00:26:28,560 --> 00:26:30,960 Az ügyelet a PL-24 terület. 262 00:26:31,120 --> 00:26:36,120 Bárki, aki megpróbál átjutni a barikádon, el kell utasítani vagy el kell távolítani. 263 00:26:36,280 --> 00:26:39,800 Vannak egy nagy onkológiai osztály 264 00:26:39,960 --> 00:26:44,760 - szóval az emberek ki-be járnak akiknek legyengült az immunrendszere. 265 00:26:44,920 --> 00:26:48,920 Ez fontos hogy ezek a csoportok nem találkoznak 266 00:26:49,080 --> 00:26:54,440 - és ezt mondták a kórházi személyzet hogy segítsenek nekünk. 267 00:26:54,600 --> 00:26:57,840 A személyzet dühös, amiért… 268 00:26:58,000 --> 00:27:03,600 -azok, akik ellenzik az oltásokat demonstrálnak a munkahelyükön. 269 00:27:03,760 --> 00:27:07,960 Kicsit gúnyosnak érzik, ha azt mondom. 270 00:27:08,120 --> 00:27:10,520 Ezt meg tudod érteni. 271 00:27:10,680 --> 00:27:14,680 Tájékoztattuk a kórház vezetőségét arról, hogy mi vonatkozik rá. 272 00:27:14,840 --> 00:27:18,320 A szervezők nem kértek engedélyt. 273 00:27:18,480 --> 00:27:22,800 De megtesszük, amit lehet és kell, megkönnyíteni – 274 00:27:22,960 --> 00:27:27,280 – alkotmányosan védetteknek a tüntetéshez és a gyülekezéshez való jog. 275 00:27:27,440 --> 00:27:33,040 Még akkor is, ha jobban szereti őket legyőzni az állkapcson. Ez egy vicc volt. 276 00:27:33,200 --> 00:27:37,280 Még akkor is, ha mindenkit pofára akarsz csapni. Az utolsót nem mondtam. 277 00:27:37,440 --> 00:27:41,920 - De komolyan gondoltad. - Akkor hajtunk! Vigyázzatok magatokra. 278 00:27:42,080 --> 00:27:49,240 Igen a szabadságra! Nem az oltásokra! Igen a szabadságra! Nem az oltásokra! 279 00:27:51,800 --> 00:27:54,080 Helló. 280 00:27:55,720 --> 00:27:59,320 Meghallgatható vagyok? Meghallgatható vagyok? 281 00:28:01,240 --> 00:28:04,320 - Halljuk? - IGEN! 282 00:28:05,720 --> 00:28:10,320 Barátok. Barátok. 283 00:28:10,480 --> 00:28:13,080 Igazsághordozó. 284 00:28:14,200 --> 00:28:19,720 Olyan büszke vagyok, hogy látom annyi szabadságharcos van itt ma. 285 00:28:23,520 --> 00:28:29,160 - Igen, Jens Lind vagyok. –Nadim Gustavsson a Kvällspostentől. 286 00:28:29,320 --> 00:28:31,760 Igen, helló. 287 00:28:31,920 --> 00:28:37,720 Értem, hogy elfoglalt, de Részt vehetsz egy stúdiófelhívásban – 288 00:28:37,880 --> 00:28:42,520 –a részt vevő malmöi rendőrségről egyenruhás fáklyabemutatón? 289 00:28:45,720 --> 00:28:51,840 - Ma túl vagy. Menj ki Sarával. - Ez volt az egész? 290 00:28:52,000 --> 00:28:56,960 Biztos történik itt és akkor valami helyette hallabaloo lesz róla. 291 00:28:57,120 --> 00:29:01,840 - Jelenleg ez a legjobb megoldás. - Érthető. 292 00:29:02,000 --> 00:29:04,600 Fanny. 293 00:29:31,520 --> 00:29:37,200 - Mit mond? - Nem tudom, csak sok... 294 00:29:37,360 --> 00:29:43,280 – Természetesen járt Södertörnre. PK rendőrség fellegvára." 295 00:29:43,440 --> 00:29:46,520 Itt jártam Malmöben. 296 00:29:46,680 --> 00:29:52,040 Ezeket a trollokat nem érdekli az igazságról. 297 00:29:52,200 --> 00:29:55,520 Mintha Jesse mondaná: átfújja. 298 00:29:55,680 --> 00:30:01,880 - Itt van valaki, aki tudja a nevemet. - Ezt mindig tudják. /TELEFONJEL/ 299 00:30:02,040 --> 00:30:05,040 - Fanny. – Még jó, hogy elkaptalak. 300 00:30:05,200 --> 00:30:08,920 Nadim Gustavsson, Evening Post. 301 00:30:09,080 --> 00:30:15,040 Szeretnék beszélni róla a kép a fáklya bemutatóról. 302 00:30:15,200 --> 00:30:21,200 A rendőrség sajtószolgálata tartja a kapcsolatot minden média. Inkább vigye magukkal. 303 00:30:21,360 --> 00:30:26,680 De akkor megerősíti, hogy Ön az ki van a képen? 304 00:30:28,440 --> 00:30:33,840 /TELEFONJEL/ Mit csinálnak? Fel kell hívniuk a sajtószolgálatot. 305 00:30:34,000 --> 00:30:40,720 –65-1220 6-0-tól. Gyere. –65-1220 hallgat. Gyerünk. 306 00:30:40,880 --> 00:30:46,280 Barátaim, szeretném hogy Maltét hallgatod. 307 00:30:47,520 --> 00:30:51,640 - Helló, a nevem Malte. - Szia Malte. 308 00:30:52,760 --> 00:30:57,920 2009-ben Malte közönséges gyerek volt. 309 00:30:58,080 --> 00:31:03,720 Minden nap focizott iskola után voltak barátai. 310 00:31:03,880 --> 00:31:07,040 Kedvenc tantárgya a matematika volt. 311 00:31:07,200 --> 00:31:13,360 Ma Malte alszik több mint 16 órát naponta. 312 00:31:13,520 --> 00:31:15,720 Nem, jaj! 313 00:31:16,840 --> 00:31:20,320 Hm... nem igazán. 314 00:31:20,480 --> 00:31:24,520 A sertésinfluenza elleni küzdelem az oltás elérhető volt. 315 00:31:24,680 --> 00:31:27,880 - De túl gyenge volt. -Igen. 316 00:31:28,040 --> 00:31:33,560 - Túl gyengék voltunk. Megtakarítás. -Igen! Igen! 317 00:31:33,720 --> 00:31:37,560 - Feláldoztuk Máltét. -Igen! 318 00:31:37,720 --> 00:31:43,360 - És ezért szeretnénk elnézést kérni. - Bocsánat, Malte! 319 00:31:43,520 --> 00:31:45,960 Bocsánat, Malte. 320 00:31:46,120 --> 00:31:49,840 És ez a hiba ne csináljuk újra! 321 00:31:50,000 --> 00:31:52,000 Nem! 322 00:31:52,160 --> 00:31:59,360 Igen a szabadságra! Nem az oltásokra! Igen a szabadságra! Nem az oltásokra! 323 00:31:59,520 --> 00:32:03,240 - Lépj tovább! -Mit csinálsz? 324 00:32:03,400 --> 00:32:06,800 Nem fogunk költözni! 325 00:32:08,080 --> 00:32:11,080 -Helló. - Tálaljuk. 326 00:32:11,240 --> 00:32:15,720 - Tudunk valamiben segíteni? - Nos, nyugi. 327 00:32:15,880 --> 00:32:17,880 Rendben. 328 00:32:27,000 --> 00:32:33,760 - Svea Jövője is mögöttünk áll. - Láttam. Ezekhez én is foglalkozom. 329 00:32:33,920 --> 00:32:40,240 És Nettan a hööri 5G bandából ott el. Egy kicsit nyomon tudom követni őt. 330 00:32:41,800 --> 00:32:47,440 Azt akarom, hogy mondd el, amit látsz. Az igazság. Fekete fehéren. Ahogy van. 331 00:32:47,600 --> 00:32:49,640 Tessék, nézd! 332 00:32:49,800 --> 00:32:53,800 Szívesen beszélnénk veled, de nem most. Itt kell nyomon követnem. 333 00:32:53,960 --> 00:32:59,360 De maradj velünk, ezen a videón. Azt akarod, hogy ez történjen a lányoddal? 334 00:32:59,520 --> 00:33:02,600 Haldoklik! Miért nem véd meg minket? 335 00:33:02,760 --> 00:33:08,240 Szeretünk beszélgetni és nézni a filmeden, de most nem. 336 00:33:08,400 --> 00:33:14,800 Hálásnak kell lenned azért, amit teszünk neked és elmondod, hogy becsaptak. 337 00:33:14,960 --> 00:33:20,560 Gondolom hallottál már róla mély állapot. Nincs járvány! 338 00:33:20,720 --> 00:33:24,000 Mozogj most! 339 00:33:24,160 --> 00:33:29,240 Hallottad. lépj tovább, állj oda! Élesíts, oké? 340 00:33:45,000 --> 00:33:48,920 Menj a pokolba veled! Átkozott egoisták! 341 00:33:49,080 --> 00:33:52,320 Csak magadra gondolsz. 342 00:33:52,480 --> 00:33:56,120 Nem bírjuk tovább itt. Bot! 343 00:33:57,680 --> 00:33:59,680 Menj innen! 344 00:33:59,840 --> 00:34:05,360 Itt dőlhetsz. Szállj be a kocsiba szánj egy pillanatot, és utolérj egy kicsit. 345 00:34:05,520 --> 00:34:09,200 Nézd, ez Mange! - Sokan! 346 00:34:09,360 --> 00:34:12,640 Gyerünk! Szia Magnus! 347 00:34:14,480 --> 00:34:17,600 - Milyen beteg. Helló! - Mit keresel itt? 348 00:34:17,760 --> 00:34:21,480 - Menj innen, menj haza. - Miért? 349 00:34:21,640 --> 00:34:26,640 Ez egy engedély nélküli nyilvános összegyűjtése, hogy úgyis fel fogunk oldódni. 350 00:34:26,800 --> 00:34:32,880 - Ráadásul itt senki sincs beoltva. - És baromi szép! 351 00:34:33,040 --> 00:34:38,880 Várj egy kicsit, nem gondolod komolyan? Nem vagy beoltva? 352 00:34:39,040 --> 00:34:42,840 Nem, most ne vitatkozz amikor olyan jól érezzük magunkat itt. 353 00:34:43,000 --> 00:34:48,000 - Ki a fene érzi jól magát? Menj most. -Nem. Itt maradunk. 354 00:34:51,200 --> 00:34:55,840 - Most jön... - Nem, nem fogok átölelni. 355 00:34:56,000 --> 00:35:00,440 - Mi van veled? - Vidd el anyát és tűnj el innen. Jelenleg! 356 00:35:00,600 --> 00:35:06,280 Tudod hány barátom van? ki halt meg fentanil miatt? 357 00:35:06,440 --> 00:35:10,040 - Emlékszel Babbenre? -Ha emlékszem Babbenre?! 358 00:35:10,200 --> 00:35:15,200 Szép volt, emlékszel valamire. Tudod, miért haltak meg fentanil miatt? 359 00:35:15,360 --> 00:35:18,360 Nos, mert kinyomtatták a szart... 360 00:35:18,520 --> 00:35:24,360 -orvosok, hatóságok amiben bíztak. 361 00:35:24,520 --> 00:35:27,600 -Komolyan mondod? - Soha nem hiszem... 362 00:35:27,760 --> 00:35:33,080 A testem megtelt vegyszerrel szar. Nem fogom újra megtenni azt az utat. 363 00:35:33,240 --> 00:35:36,640 -Huh? Húúú! - De a fenébe... 364 00:35:37,680 --> 00:35:42,840 Gyere ide! Gyere ide, megmutatom a vírust! 365 00:35:43,000 --> 00:35:49,080 És most nekünk, akik az igazságot választjuk, muszáj rámutatott – 366 00:35:49,240 --> 00:35:53,840 -mint a zsidók mások alatt világháború Mint az apartheid. 367 00:35:54,000 --> 00:35:57,760 Másodrendű állampolgárok vagyunk. 368 00:35:57,920 --> 00:36:00,880 Gyere ide, mondom! 369 00:36:01,040 --> 00:36:03,480 Oké, maradj itt. 370 00:36:03,640 --> 00:36:09,480 Ennek oka van olyan dühös, nem érted? 371 00:36:09,640 --> 00:36:14,920 -És te hol a fenében voltál? - De milyen hangnem ez, Magnus? 372 00:36:15,080 --> 00:36:19,840 hol voltál? Apának szüksége van rád. 373 00:36:20,000 --> 00:36:24,080 Talán csak erről van szó a probléma. Kell neki egy kis szünet. 374 00:36:24,240 --> 00:36:29,320 - Akkor mi van, elhagytad? - Egyáltalán nem. 375 00:36:29,480 --> 00:36:33,600 Akkor talán felhívhatod? Vagy visszaköltözni? 376 00:36:33,760 --> 00:36:39,760 Majd ha eljön az ideje. Nem semmi ennek amúgy is köze van hozzád. 377 00:36:39,920 --> 00:36:43,160 Ez köztem, apa és Leif között van. 378 00:36:43,320 --> 00:36:46,560 Várj, mi...? Ki a fene az a Leif? 379 00:36:56,080 --> 00:36:59,400 Mindenkinek mozognia kell! 380 00:37:04,480 --> 00:37:09,720 Nem! Maradj lent. Hátrálj fel és maradj lent. 381 00:37:22,600 --> 00:37:28,760 Várjon! Minden nap inod kell valami édeset, különben mérges leszel. Ezt mondta a nagypapa. 382 00:37:28,920 --> 00:37:32,600 -Köszönöm. - Kedves vagy, sok édességet eszel. 383 00:37:32,760 --> 00:37:36,040 - Mi történt az ablakkal? -Semmi. 384 00:37:36,200 --> 00:37:39,600 Az ablakok nem törnek el maguktól. 385 00:37:39,760 --> 00:37:44,160 nem tudom, Nem vagyok üvegmester. Akkor szia. 386 00:37:44,320 --> 00:37:48,560 Legyen óvatos. Csak fiatal lányok vagytok. 387 00:37:56,240 --> 00:37:59,840 Igyekszem támogatni őt. 388 00:38:00,000 --> 00:38:06,120 Mindig is arról álmodott, hogy legyen egy kávézója. Csak nagyon nehéz az ügyfelekkel. 389 00:38:09,520 --> 00:38:11,360 Nem... 390 00:38:12,720 --> 00:38:18,200 Te is nem így gondolod? hogy ez a saláta egy kicsit...na? 391 00:38:18,360 --> 00:38:22,000 Szóval nem vagyok éhes. én... 392 00:38:24,840 --> 00:38:27,680 Nah. 393 00:38:29,480 --> 00:38:32,760 Van zsemlénk? 394 00:38:34,960 --> 00:38:37,360 Van néhány. 395 00:38:38,680 --> 00:38:41,920 App-app-app. 396 00:38:42,080 --> 00:38:46,640 - Engedd el most! - A fenébe, engedélyünk van arra, hogy itt legyünk! 397 00:38:46,800 --> 00:38:49,560 Rendőri brutalitás! Engedj el! 398 00:38:49,720 --> 00:38:52,840 Kevésbé invazív intézkedések veszik. 399 00:38:53,000 --> 00:38:57,720 A rendőrfőkapitány 14.16-kor dönt feloszlatni a közgyűlést – 400 00:38:57,880 --> 00:39:01,880 – súlyos miatt rendzavaró magatartás. Gyerünk. 401 00:39:06,280 --> 00:39:09,120 Helló. Csak arról szeretnék tájékoztatni - 402 00:39:09,280 --> 00:39:13,760 - így döntött a rendőrség hogy eltávolítsa az embereket a helyről. 403 00:39:13,920 --> 00:39:18,920 én tisztánlátó vagyok. Nem tájékoztathatsz semmiről. 404 00:39:19,080 --> 00:39:21,440 Rendben. 405 00:39:21,600 --> 00:39:27,560 Ha most nem hagyod abba, akkor meg fogod oszlatási parancsot. Rendben? 406 00:39:29,280 --> 00:39:31,800 Rendőrségi műveleti vezető a párbeszédből. 407 00:39:31,960 --> 00:39:36,880 A szervezőket most értesítették a döntést, és tudja, mi vonatkozik rá. Gyerünk. 408 00:39:37,040 --> 00:39:42,920 Csak egyet mondok. Légy egységes! Haladj tovább! 409 00:39:43,800 --> 00:39:49,480 Alkotmányosan védett jogunk van hogy elmondjuk véleményünket. 410 00:39:49,640 --> 00:39:53,120 És nem fogadom el hatalmad felettünk. 411 00:39:53,280 --> 00:39:58,160 Autonóm emberek vagyunk. 412 00:40:05,800 --> 00:40:09,240 Túlterheltek! Túlterheltek! 413 00:40:10,880 --> 00:40:15,400 Kövesd, mozgasd a lábad. - Fogjuk a lábakat. 414 00:40:15,560 --> 00:40:19,080 Látod mit csinálnak velem? Látod? 415 00:40:19,240 --> 00:40:22,840 Vigyázz, vigyázz a fejedre. Tegyen egy lépést feljebb. 416 00:40:23,000 --> 00:40:27,720 Tudod, hányan haltak meg a covid elmúlásaim alatt? Tudod ezt? 417 00:40:27,880 --> 00:40:31,600 - Ötven darab! -Mi a fenét kiabálsz? 418 00:40:31,760 --> 00:40:34,480 Állj oda! 419 00:40:34,640 --> 00:40:40,560 Öt másodpercet kapsz, különben eltávolítom. Roger? 420 00:40:40,720 --> 00:40:45,720 Egy körülbelül tíz fős csoport jobboldali csoportok hagyják el a helyet – 421 00:40:45,880 --> 00:40:48,960 – a piros-zöld oldalon. 422 00:40:50,280 --> 00:40:54,560 Szintén egy kicsit rendetlen a zöld oldal szélén. Gyerünk. 423 00:41:07,400 --> 00:41:10,240 -Helló. -Helló. 424 00:41:14,520 --> 00:41:20,160 Tudod, hány bemutatót tartok csak azért, hogy láthassalak? 425 00:41:24,560 --> 00:41:27,760 Kölcsönkérhetem a hátadat? 426 00:41:32,160 --> 00:41:35,480 -Köszönöm. - Gyerünk. 427 00:41:35,640 --> 00:41:38,600 Itt. hívj fel 428 00:41:38,760 --> 00:41:42,440 A járvány csalás! 429 00:41:42,600 --> 00:41:47,360 Pandémia, csalás! Pandémia, csalás! 430 00:42:05,400 --> 00:42:08,600 De te, most zárd le. 431 00:42:09,760 --> 00:42:14,560 Akkor ez most mi? Nem a kórházban kellene lenniük? 432 00:42:14,720 --> 00:42:17,680 Most menetel? 433 00:42:19,000 --> 00:42:22,000 6-tól 0-ig. Tudsz helyzetképet adni? Gyere. 434 00:42:22,160 --> 00:42:28,120 Tizenöt ember, a svéd fanan típus, úgy tűnik, a tüntetésről származik. 435 00:42:28,280 --> 00:42:33,160 A háromszögben vagyunk, a déli emelkedőn. Nyomon követed őket? Gyerünk. 436 00:42:35,480 --> 00:42:41,440 Nyugodtnak tűnik, de lehetséges tette hozzá. Táblák, svéd zászló. 437 00:42:41,600 --> 00:42:45,640 - Te vagy az! -Mentség? 438 00:42:45,800 --> 00:42:50,920 Mit csináltál a fáklyával olyan szép volt. Nem tud csatlakozni hozzánk? 439 00:42:51,080 --> 00:42:53,800 Nem, ez rendben van. Köszönöm. 440 00:42:53,960 --> 00:42:59,800 Tudod? Az emberek egyedül, bezárva halnak meg egy idősek otthonában. Nálunk nem lehet így. 441 00:42:59,960 --> 00:43:04,000 -Igen. Nem. - Rendőrök kellenek az oldalunkon. 442 00:43:04,160 --> 00:43:07,320 Köszönöm, de nem köszönöm. 443 00:43:13,480 --> 00:43:20,480 - Segíthetek valamiben? -Fanny Jönsson, Rådmansgatan 12. 444 00:43:20,640 --> 00:43:27,120 Anya: Veronika Jönsson, Sofielundsvägen 47. 445 00:43:30,920 --> 00:43:35,000 Tudod, hányan utálnak téged? Huh? 446 00:43:35,160 --> 00:43:41,640 Te kis kibaszott undorító képmutató kis punci! 447 00:43:50,920 --> 00:43:58,160 65-1300 6-0-tól. Esetleg egyt folyamatos visszaélések Värnhemben. Gyere. 448 00:43:58,320 --> 00:44:01,240 Fanny, gyerünk! 449 00:44:15,160 --> 00:44:20,040 17. szám, harmadik emelet. Érthető? 65-1220, com. 450 00:44:21,880 --> 00:44:24,560 Fanny? Helló? 451 00:44:24,720 --> 00:44:29,560 - Fanny! –65-1220, érthető. Gyerünk. 452 00:44:29,720 --> 00:44:37,080 Ugyanez mindenhol a világon. Riasztási jelentések a rendszer adathordozójáról. 453 00:44:37,240 --> 00:44:43,160 Így hát az emberek odamentek, hogy megnézzék magukat szemét. És mit láttak? Üres kórházak. 454 00:44:44,680 --> 00:44:47,280 /HÍVÓJEL/ Hallgat. Gyerünk. 455 00:44:47,440 --> 00:44:53,080 Olyan hihetetlenül szomorú ez a régi szükségtelenül meg kell halnia az influenzában... 456 00:44:53,240 --> 00:44:56,240 –...amikor kezelés van. - Minden nyugodt. Végső. Gyerünk. 457 00:44:56,400 --> 00:45:02,760 Klorokvin, D-vitamin, C-vitamin és cink, mindenki jól lesz. 458 00:45:02,920 --> 00:45:05,920 - Hihetetlenül szomorú. - Tudsz csendben maradni? 459 00:45:06,080 --> 00:45:12,600 -Ha csak egyetlen bizonyítékkal álltak elő. - Ülj le nyugodtan! Érthető? 460 00:45:15,600 --> 00:45:19,200 A világtörténelem legnagyobb csalása. 461 00:45:21,560 --> 00:45:28,400 És akkor fel kell tennünk magunknak a kérdést: Kinek haszna van ebből? 462 00:45:28,560 --> 00:45:32,800 Aztán néhány családnál kötünk ki akik a rejtettben élnek. 463 00:45:36,440 --> 00:45:42,000 Így. Akkor lehet jó napod. Menj előre, és gyere ki. Karaj-szelet-szelet. 464 00:45:42,160 --> 00:45:45,160 - Mi ez? - Leszállítunk. 465 00:45:45,320 --> 00:45:50,720 -Itt? Ezt kurvára nem teheted! - Igen, megtehetjük. 466 00:45:50,880 --> 00:45:53,920 - Ezt be fogom jelenteni. - Ki veled. 467 00:45:54,080 --> 00:45:57,800 -Soha. - Mi az, amit nem értesz? Ki! 468 00:45:57,960 --> 00:46:00,400 JELENLEG! 469 00:46:07,600 --> 00:46:12,240 Felhívom a férjemet, akkor felvehet minket helyette. 470 00:46:15,360 --> 00:46:21,480 Szóval ott. Szóval megvan, és ott van. És az esernyőd. 471 00:46:27,280 --> 00:46:32,240 Van egy 5G-s árboc. Hé, ez egy 5G-s árboc! 472 00:46:54,560 --> 00:46:56,720 Vissza! 473 00:47:15,840 --> 00:47:21,320 Alfa 112 az Alfa 111-ből. Kolléga megsérült. Mód piros. Gyerünk. 474 00:47:34,320 --> 00:47:36,560 Átkozott! 475 00:47:54,080 --> 00:47:57,520 Ez egy hercegnő. 476 00:48:01,600 --> 00:48:06,200 - Van még valami, amit szeretnél? - Nem, szóval... 477 00:48:06,360 --> 00:48:08,960 rosszul érzem magam. 478 00:48:10,760 --> 00:48:14,440 hogy van? Huh? 479 00:48:19,840 --> 00:48:23,480 Ez csak... 480 00:48:23,640 --> 00:48:26,840 Hiányzik anya, tudod. 481 00:48:32,760 --> 00:48:35,360 Az idős hölgy. 482 00:48:36,640 --> 00:48:39,320 Köszönöm. 483 00:49:44,680 --> 00:49:49,560 - Csak Malmőben fordul elő. - Igen, elég. 484 00:49:51,960 --> 00:49:54,360 De te... 485 00:50:00,120 --> 00:50:06,000 én így gondolom. Megtehetnénk igyál még egy sört és… 486 00:50:07,120 --> 00:50:10,680 ...még egy sört, aztán... 487 00:50:11,840 --> 00:50:18,200 De ugyanakkor lehet, hogy nem is lesz belőle semmi hogy bármelyikünk igazán szeretné. 488 00:50:18,360 --> 00:50:21,280 Nem... Nem. 489 00:50:21,440 --> 00:50:26,120 De nagyon jól éreztem magam ma este. Igazán. 490 00:50:26,280 --> 00:50:30,840 - Pontosan erre volt szükségem. - Teljesen egyetértek. 491 00:50:31,000 --> 00:50:36,200 Látnod kellene azt az egész szart gyorsan átfut. Ne aggódj. 492 00:50:36,360 --> 00:50:40,280 Ha ez vigasztal egyáltalán... 493 00:50:40,440 --> 00:50:45,680 én ezt hallottam ma néhányszor, de... igen. 494 00:50:45,840 --> 00:50:52,040 Nem, csak remélem valami kövér kibaszott botrány jelenik meg. 495 00:50:52,200 --> 00:50:56,280 - Egy másik rendőrtől. - Ebben tudok segíteni. 496 00:50:56,440 --> 00:50:59,600 - Meg tudod csinálni? - Igen, persze! 497 00:50:59,760 --> 00:51:04,080 Valami baromság Valószínűleg pótolnom kellene. 498 00:51:04,240 --> 00:51:07,240 - Ezt hívom közösségi szellemnek. - Hát persze. 499 00:51:07,400 --> 00:51:10,400 Meg kell örökítenem ez az epikus éjszaka - 500 00:51:10,560 --> 00:51:14,640 -amikor megkaptam olyan átkozottul ütős a bowlingban. 501 00:51:14,800 --> 00:51:17,800 -Gyerünk. - Nem volt olyan veszélyes. 502 00:51:21,840 --> 00:51:25,680 – A legjobb kollégával. 503 00:51:28,160 --> 00:51:31,720 Busszal utazol? gyalog megyek haza. 504 00:51:31,880 --> 00:51:36,320 Bocs, várj. /MOBILJEL/ 505 00:51:36,480 --> 00:51:39,160 Akkor most mit akar? 506 00:51:39,320 --> 00:51:42,360 Szia Jesse. 507 00:51:42,520 --> 00:51:45,680 Várj, bírod még egyszer? 508 00:51:45,840 --> 00:51:48,040 Oké, de... 509 00:51:48,200 --> 00:51:50,960 nem értem. Kell... 510 00:52:04,040 --> 00:52:07,520 Mondhatod ha tudok valamit tenni. 511 00:52:07,680 --> 00:52:10,160 Pontosan az... 512 00:52:13,280 --> 00:52:16,280 készülsz? Szerintem mi... 513 00:52:16,440 --> 00:52:21,560 Ha elfelejt valamit, vagy szüksége van valamire, Később átvehetem. 514 00:52:21,720 --> 00:52:26,120 Jó, ha indulhatunk a lehető leghamarabb. 515 00:52:26,280 --> 00:52:28,880 -Rendben? - Igen. 516 00:53:04,920 --> 00:53:10,200 A BOPS szerint ellenőrizned kell az autó alatt indulás előtt. 517 00:53:10,360 --> 00:53:13,720 Minden alkalommal. Szóval, hogy... 518 00:53:14,920 --> 00:53:18,920 Akkor nem mondhatod el senkinek hogy itt vagy. Nem. 519 00:53:19,080 --> 00:53:22,160 Nem, pontosan az. 520 00:53:23,880 --> 00:53:27,960 Hát akkor... Akkor megyek. 521 00:53:28,120 --> 00:53:30,560 Marad. 522 00:53:34,560 --> 00:53:36,960 Kérem. 523 00:53:37,120 --> 00:53:40,640 Kérlek Jesse, maradhatsz? 524 00:53:42,240 --> 00:53:44,680 Fanny, én... 525 00:53:44,840 --> 00:53:48,160 - Fanny, az... -Igen? 526 00:53:49,680 --> 00:53:56,280 Nem tudom megcsinálni, nem megy. Sajnálom, nem működik. Nem. 527 00:55:00,040 --> 00:55:02,520 Igen? 528 00:55:03,880 --> 00:55:09,160 Akkor milyen kedved van ma? Akkor inni? 529 00:55:09,320 --> 00:55:12,240 Egy sört, kérlek. 530 00:55:14,000 --> 00:55:16,080 Lesz. 531 00:55:25,880 --> 00:55:28,880 - Tudtam. -Köszönöm. 532 00:55:29,040 --> 00:55:32,440 Sajnos a munkahelyemen nem ihatok. 533 00:55:33,440 --> 00:55:35,600 Bűn. 534 00:56:04,760 --> 00:56:07,760 Most igazán gyengéd vagy. 535 00:56:07,920 --> 00:56:11,040 Igen, valóban. 536 00:56:20,960 --> 00:56:23,440 Jó éjszakát. 537 00:56:26,640 --> 00:56:29,040 Jó éjszakát. 538 00:56:41,080 --> 00:56:45,200 Az ombudsman azt jelenti, hogy hogy a rendőrség egy demonstráción – 539 00:56:45,360 --> 00:56:48,960 –nem szabad állást foglalni. 540 00:56:49,120 --> 00:56:52,280 De ezen a képen azt látjuk – 541 00:56:52,440 --> 00:56:58,040 –hogyan dolgozik az egyik alkalmazottja a szolgáltatásban aktívan részt vesz a bemutatón. 542 00:56:58,200 --> 00:57:02,080 Hol a határ és ezt ki dönti el? 543 00:57:02,240 --> 00:57:06,200 Természetesen a rendőrségnek kellene legyen semleges – 544 00:57:06,360 --> 00:57:10,360 –és ne foglaljon politikai állást feladatainak ellátása során. 545 00:57:10,520 --> 00:57:15,960 Ez nem hangzik helyénvalónak színészkedés, esetleg helytelen magatartás. 546 00:57:16,120 --> 00:57:19,520 Erre indul a nyomozás foglaljon állást. 547 00:57:19,680 --> 00:57:25,360 A közösségi média hangvétele részben tisztelgés volt az emberiség előtt – 548 00:57:25,520 --> 00:57:30,560 –de részben nagyon kemény is. Hogyan kezeli a rendőrség? 549 00:57:30,720 --> 00:57:33,720 Aggasztó társadalmi légkör. 550 00:57:33,880 --> 00:57:40,120 A hatóság nagyon komoly álláspontot képvisel az alkalmazottaink megfenyegetésére. 551 00:57:40,280 --> 00:57:45,080 Fenyegetést jelent a demokráciára, és ez elfogadhatatlan. 552 00:58:18,560 --> 00:58:21,760 Feliratok: Ulrika Jansson Båving Svéd médiaszöveg az SVT számára