1 00:02:13,258 --> 00:02:15,469 Itu sangat lucu! 2 00:02:15,636 --> 00:02:18,263 Tidak, tidak. Kamu baru saja menusuk mataku! 3 00:02:18,430 --> 00:02:20,932 Baiklah, kamu mencolekku terlebih dahulu. 4 00:02:21,099 --> 00:02:23,101 Saya tidak dapat menemukan barangnya. 5 00:02:23,268 --> 00:02:24,728 Di Sini. 6 00:02:26,605 --> 00:02:28,774 Aku tidak tahu apa-apaan ini terjadi pada dewalt. 7 00:02:28,940 --> 00:02:31,109 Semuanya menghilang di sekitar sini. 8 00:02:31,943 --> 00:02:35,113 Apalagi sekarang aku sedang keluar rumah, dia membiarkan semuanya berlalu. 9 00:02:39,910 --> 00:02:43,372 Berhenti! Berhenti, paman Tony, dingin sekali! 10 00:02:43,955 --> 00:02:45,582 Paman Tony, hentikan! 11 00:02:50,671 --> 00:02:53,090 Dia ingin berbicara denganku tentang sesuatu. 12 00:02:53,674 --> 00:02:55,717 Terima kasih sudah menerima kami di sini, ton. 13 00:03:01,181 --> 00:03:04,726 Jason, jangan masukkan buah pinus ke dalam saringan. Ada apa denganmu? 14 00:03:06,186 --> 00:03:07,437 Tidak, ayah, awasi aku! 15 00:03:07,604 --> 00:03:09,815 - Dia memukulku! - Hai! Apa yang saya katakan? 16 00:03:09,981 --> 00:03:12,943 Mereka mungkin akan lolos sepanjang hidup mereka... 17 00:03:13,110 --> 00:03:14,820 Tidak mengetahui sperma ayahnya... 18 00:03:14,986 --> 00:03:17,322 Diselundupkan keluar dari penjara untuk membuat Nancy hamil. 19 00:03:18,990 --> 00:03:20,450 Setidaknya itulah yang bisa saya lakukan. 20 00:03:22,285 --> 00:03:25,122 Saya baru ingat apa yang terjadi ke bor listrik. 21 00:03:25,288 --> 00:03:27,833 - Maafkan aku? - Aku meminjamkannya pada sepupumu, Brian. 22 00:03:27,999 --> 00:03:29,793 Dan dia tidak pernah memberikannya... 23 00:03:31,670 --> 00:03:33,255 Ada apa? 24 00:03:33,630 --> 00:03:35,257 Aku tidak tahu. 25 00:03:35,507 --> 00:03:37,175 Apakah ini salah satu seranganmu? 26 00:03:40,095 --> 00:03:41,346 Tidak, aku... 27 00:03:41,513 --> 00:03:43,682 Menurutku, itu hanya gangguan pencernaan. 28 00:03:45,475 --> 00:03:47,185 Itu akan hilang. 29 00:03:52,399 --> 00:03:54,151 Saya mendapat serangan. Sepenuhnya. 30 00:03:54,317 --> 00:03:56,611 - Apa kata terapismu? - Aku tidak melihatnya lagi. 31 00:03:56,778 --> 00:03:58,538 - Mengapa tidak? - Kamu pikir kamu satu-satunya... 32 00:03:58,697 --> 00:04:01,867 Itu harus mengurangi kebutuhan mereka karena perpisahan? 33 00:04:03,702 --> 00:04:05,662 Sekarang, apa yang ada di pikiranmu? 34 00:04:07,706 --> 00:04:13,628 Tuan Wegler ingin kita datang untuk berdiskusi Prestasi akademis a.J. yang buruk. 35 00:04:14,379 --> 00:04:15,839 Apakah ini wegler yang sama? 36 00:04:16,006 --> 00:04:18,425 Tahun lalu, ricion dengan teman Billy? 37 00:04:18,592 --> 00:04:21,011 Aj. Dapatkan dia sebagai penasihat perguruan tinggi. 38 00:04:21,887 --> 00:04:25,223 - Aku menyuruhnya untuk mulai memecahkan buku. - Apakah dia seharusnya melakukan itu... 39 00:04:25,390 --> 00:04:28,894 Setelah dia kembali dari permainan net kamu mengajaknya pada malam sekolah? 40 00:04:29,060 --> 00:04:31,855 Pasti sulit baginya, situasi kita. Beri dia sedikit kelonggaran. 41 00:04:32,022 --> 00:04:35,108 Tidak, itu departemenmu. Aku akan menjadi sipir penjara di sini... 42 00:04:35,275 --> 00:04:38,403 Sementara Anda memanjakannya. Dengan iPod, drum... 43 00:04:38,570 --> 00:04:42,324 Oh, lagi-lagi dengan drum. Mendorong kegiatan ekstrakurikuler, katamu. 44 00:04:42,491 --> 00:04:46,036 Drum baru, begitu saja? Bahkan tidak melihat di iklan baris. 45 00:04:46,203 --> 00:04:48,580 Mengapa kamu tidak memberitahuku saja saat pertemuan sekolah. 46 00:04:48,747 --> 00:04:52,417 Karena aku tidak perlu mendengarkan omong kosong ini lagi. Itu sebabnya kami terpisah. 47 00:04:52,584 --> 00:04:55,086 Apakah kamu bercanda, Tony? Bukan itu alasannya! 48 00:04:55,921 --> 00:04:57,297 Ya? 49 00:04:57,464 --> 00:04:59,591 Apakah kamu mengetuk? 50 00:05:01,510 --> 00:05:03,970 Hai, Lorraine. Saya Billy. 51 00:05:04,137 --> 00:05:07,224 Apaan?! Jason! 52 00:05:08,183 --> 00:05:10,560 TIDAK! Jason! 53 00:05:10,727 --> 00:05:12,187 Jason! 54 00:05:15,440 --> 00:05:18,360 Oh tidak! 55 00:05:22,781 --> 00:05:25,492 Anda telah diperingatkan, Lorraine. Uangnya diberikan kepada John. 56 00:05:34,793 --> 00:05:36,628 Sial. 57 00:05:45,637 --> 00:05:47,931 Lorraine calluzzo dan anak itu, Jason. 58 00:05:48,640 --> 00:05:51,184 Baju ketat Philly sialan! 59 00:05:52,853 --> 00:05:54,312 Dia memberitahuku bahwa dia memperingatkannya... 60 00:05:54,646 --> 00:05:56,982 Tentang memberi kami poin pendapatnya. 61 00:05:57,148 --> 00:05:58,483 Phil berjerawat. 62 00:05:58,650 --> 00:06:01,152 Ini karung Johnny. 63 00:06:01,319 --> 00:06:04,155 Itu pesannya kepada kapten lainnya, binatang sialan itu. 64 00:06:04,322 --> 00:06:06,783 - Tenang saja. - Persetan. 65 00:06:06,950 --> 00:06:08,827 Berkarat. 66 00:06:08,994 --> 00:06:10,829 Mobil di sini. 67 00:06:13,331 --> 00:06:15,584 Sudah kubilang padamu, Carmine. 68 00:06:15,750 --> 00:06:19,504 Kami berusaha sekuat tenaga, kita akan langsung menuju John. 69 00:06:19,671 --> 00:06:23,758 Dan saya memperkirakan orang-orang di jalan di Brooklyn dan ratu... 70 00:06:23,925 --> 00:06:25,719 Mereka akan menyambut kita sebagai pahlawan. 71 00:06:25,886 --> 00:06:27,929 Itu akan mudah. 72 00:06:28,513 --> 00:06:31,599 Itu adalah deklarasi perang oleh Johnny, jika Anda bertanya kepada saya. 73 00:06:34,352 --> 00:06:36,104 Hai. 74 00:06:36,271 --> 00:06:37,939 Itu dia. 75 00:06:38,106 --> 00:06:41,693 - Biarkan aku mencium cincin itu. - Bagaimana dengan yang ada di pantatku? 76 00:06:44,279 --> 00:06:47,908 - Hai. Senang bertemu denganmu. - Kasihan. Senang bertemu denganmu, sayang. 77 00:06:48,074 --> 00:06:50,201 Halo, Nak. Senang bertemu denganmu. 78 00:06:50,368 --> 00:06:53,038 - Hai. Apa kabarmu? - Hai. Bagaimana kabarmu, ayolah? 79 00:06:53,538 --> 00:06:56,875 Hanya berbicara tentang kekacauan itu di New York. 80 00:06:57,042 --> 00:07:00,837 Bagiku kedengarannya seperti temanmu John ingin memaksa tangan carmine kecil. 81 00:07:01,004 --> 00:07:03,924 Di zaman saya, posisi teratas pasti ada pergi ke carmine kecil. 82 00:07:04,090 --> 00:07:06,885 Kecuali dia benar-benar terbelakang, atau lumpuh atau apalah. 83 00:07:07,052 --> 00:07:09,304 - Dia putranya. - Ayolah, kapan itu terjadi? 84 00:07:11,306 --> 00:07:12,807 Ya? 85 00:07:16,144 --> 00:07:17,938 - Vodka batu. - Terima kasih sayang. 86 00:07:18,104 --> 00:07:20,231 - Ada orang lain? - Kami membutuhkan yang lain... 87 00:07:20,398 --> 00:07:22,525 Salah satu dari anak-anak itu akan keluar. 88 00:07:23,568 --> 00:07:25,070 Ton? Anda tidak makan siang. 89 00:07:25,236 --> 00:07:27,530 - Kamu ingin sandwich? - Tidak, aku baik-baik saja. Terima kasih. 90 00:07:30,742 --> 00:07:32,577 Adriana, tunggu sebentar. 91 00:07:32,744 --> 00:07:35,288 Goomarnya Tommy pinto, ya? Saat aku akan datang... 92 00:07:35,455 --> 00:07:38,249 Dia memiliki kaki yang panjang sampai di sini, seperti itu. 93 00:07:38,416 --> 00:07:40,210 Kecantikan terkenal. Cerdas seperti cambuk. 94 00:07:42,963 --> 00:07:45,131 - Pujianku. - Oh, itu indah sekali. 95 00:07:45,298 --> 00:07:48,093 - Terima kasih sayang. - Kamu mengantar Tommy pinto? 96 00:07:48,259 --> 00:07:51,680 Saya berada di rumah kaldu kerang pada malam dia mengalahkan pekerja pelabuhan itu... 97 00:07:51,846 --> 00:07:54,599 - Sampai mati di meja sudut. - Tidak apa-apa? 98 00:07:54,766 --> 00:07:56,935 Ini dia. Jalur Memori. 99 00:07:57,102 --> 00:07:59,270 Penting bagi para pemuda ini tahu sejarahnya. 100 00:07:59,437 --> 00:08:03,233 Ceritakan pada mereka tentang saat Tony dan Jackie aprile menjatuhkan permainan kartumu. 101 00:08:05,068 --> 00:08:07,487 - Oh, dia tidak suka membicarakannya. - Aku mendengar ini. 102 00:08:07,654 --> 00:08:11,574 - Ini adalah cerita yang hebat. - Dia seharusnya sudah mati sekarang. 103 00:08:11,741 --> 00:08:14,577 Mereka menerobos masuk, beberapa bajingan sialan. 104 00:08:14,744 --> 00:08:17,288 Senjata keluar. Orang jahat. 105 00:08:17,580 --> 00:08:20,125 Yang ini sangat ketakutan! 106 00:08:20,625 --> 00:08:23,670 - Pertama-tama, itu adalah permainanku. - Feech telah memaafkan... 107 00:08:23,837 --> 00:08:26,089 Meski dia belum lupa. 108 00:08:26,256 --> 00:08:28,508 Tapi itu benang yang bagus, kan? 109 00:08:30,010 --> 00:08:31,469 Ya. 110 00:08:32,846 --> 00:08:35,140 Sebenarnya, ini membawa saya ke bisnis saya. 111 00:08:35,390 --> 00:08:37,809 Teman-teman, kamu ingin memberi kami sebentar, ini? 112 00:08:48,570 --> 00:08:49,946 Ya. 113 00:08:51,281 --> 00:08:53,199 Jadi, ada apa? 114 00:08:53,366 --> 00:08:55,452 Aku datang untuk meminta permainanku kembali. 115 00:08:55,618 --> 00:08:59,789 - Ini permainan pamanku sekarang, sial. - Ya, benar, milik pamanmu. 116 00:08:59,956 --> 00:09:02,042 Anda juga mendapat bagian terbesar dari penggaruk. 117 00:09:02,208 --> 00:09:04,502 Aku, dalam satu hal, hanya bertanya apakah saya bisa menjalankannya untuk Anda. 118 00:09:04,669 --> 00:09:05,754 Mengapa saya membutuhkan itu? 119 00:09:05,920 --> 00:09:08,131 Sebelas tahun saya menjalankannya. Tidak ada perkelahian, tidak ada penggerebekan. 120 00:09:08,631 --> 00:09:10,675 Belum lagi itu mungkin aku mendapatkannya. 121 00:09:10,842 --> 00:09:13,803 Mengingat bagaimana hal itu bisa terjadi setelah kamu menghentikan permainan... 122 00:09:13,970 --> 00:09:18,308 - Kalau saja aku brengsek soal itu. - Atau orang tuanya tidak punya banyak teman. 123 00:09:24,314 --> 00:09:27,776 Saya akan memberi Anda 20 persen, tapi kamu harus menyewa rumah dariku. 124 00:09:28,610 --> 00:09:30,945 Saya bisa melempar beberapa pemain papan atas caramu. 125 00:09:31,112 --> 00:09:32,989 Teman saya. 126 00:09:33,531 --> 00:09:36,659 Baiklah. Biarkan aku keluar dari sini sebelum aku terus berbicara... 127 00:09:36,826 --> 00:09:39,537 Dan kacaukan ini. Yesus. 128 00:09:39,704 --> 00:09:42,248 Terima kasih, Don Antonio. 129 00:09:53,885 --> 00:09:56,096 Dia seorang yang bodoh. 130 00:09:56,721 --> 00:09:58,014 Dia orang yang sibuk, itu saja. 131 00:09:58,181 --> 00:10:01,184 Dia seorang egomania, ton. Selalu begitu, akan selalu begitu. 132 00:10:01,351 --> 00:10:04,270 Tidak ada yang cukup baik. Pujian, uang. 133 00:10:04,437 --> 00:10:07,107 Datang ke kantor sialan ini, mulai memerintah orang-orang. 134 00:10:07,440 --> 00:10:08,942 Dia sudah tua. 135 00:10:09,484 --> 00:10:10,902 Menurut Anda bagaimana rasanya? 136 00:10:18,785 --> 00:10:21,329 Bisakah saya pergi ke konser mudvayne atau tidak? 137 00:10:21,579 --> 00:10:25,250 Aku mencoba memikirkan alasan untuk membiarkanmu bermalam di New York bersama teman-teman. 138 00:10:25,416 --> 00:10:26,668 Tapi itu tidak akan terjadi. 139 00:10:26,835 --> 00:10:30,213 Ibu Todd membuat pengaturan. Dia bilang itu akan lebih baik daripada kita mengemudi. 140 00:10:30,380 --> 00:10:32,257 Dia bukan ibumu. 141 00:10:32,423 --> 00:10:34,717 Ya, saya tahu. Percaya saya. 142 00:10:34,884 --> 00:10:37,095 Bukankah hidup ini tidak adil? 143 00:10:37,929 --> 00:10:40,181 Jadi kita berada di ruang peppermint. 144 00:10:40,348 --> 00:10:42,767 Saat berjalan-jalan dua pramugari dari braniff ini. 145 00:10:42,934 --> 00:10:45,478 Semua orang ada di dalam? As tinggi. Tindakan Anda, Tuan Taylor. 146 00:10:45,645 --> 00:10:46,771 - Dua ratus. - Heh? 147 00:10:46,938 --> 00:10:49,691 Mereka sedang duduk di bar. Kami mengirimnya ke sebotol dom. 148 00:10:49,858 --> 00:10:53,570 Hal berikutnya yang Anda tahu, kami berada di hotel kamar. Aku, Frankie, dan dua cewek itu. 149 00:10:53,736 --> 00:10:55,113 aku melihatmu. Angkat kalian bertiga. 150 00:10:55,280 --> 00:10:56,906 - Kamu ibu... - Yang ini... 151 00:10:57,073 --> 00:10:59,576 Pothead kecil ini dari Texas, dia meniduriku sampai kering. 152 00:10:59,742 --> 00:11:02,412 Tapi dia masih menginginkan lebih! Dia gila. 153 00:11:02,579 --> 00:11:05,456 Jadi aku memakai sepatu runcing ini Featherathenneights, dan aku memasukkan jari kakinya ke dalam. 154 00:11:05,623 --> 00:11:08,960 - Dan aku menidurinya dengan itu. - Tidak tahu ke mana arah ceritanya... 155 00:11:09,127 --> 00:11:11,963 Tapi kita semua patut bersyukur dia tidak memakai uang putih. 156 00:11:12,130 --> 00:11:15,175 Pembantu itu masuk, dan dia berkata, "apa yang terjadi?" 157 00:11:15,341 --> 00:11:16,341 Dan saya katakan... 158 00:11:17,468 --> 00:11:19,137 Bersiaplah, teman-teman. 159 00:11:20,346 --> 00:11:21,848 Halo gadis-gadis! 160 00:11:22,015 --> 00:11:23,391 - Hai. - Hai. 161 00:11:23,558 --> 00:11:26,144 - Hei, ton. - Sir Lawrence dari padang rumput. 162 00:11:26,311 --> 00:11:27,687 Yang Mulia. Apa kabarmu? 163 00:11:27,854 --> 00:11:29,814 Tony, izinkan saya memperkenalkan Bernie brillstein. 164 00:11:29,981 --> 00:11:32,275 - Hai. - Apakah kamu mendapatkan daftar mainanku? 165 00:11:33,776 --> 00:11:35,653 - Ada apa? - Hei, ton. 166 00:11:36,821 --> 00:11:40,617 Oh, sepupuku. Taruhannya besar bagi Anda, bukan? 167 00:11:40,783 --> 00:11:43,661 Feech memimpin tindakanku. Dan terima kasih karena tidak mempermalukanku. 168 00:11:43,828 --> 00:11:47,790 Apakah ada sesuatu dalam pembebasan bersyarat Anda? bergaul dengan orang-orang yang merosot seperti ini? 169 00:11:47,999 --> 00:11:50,168 Hei, ayolah, dia lolos dengan apa pun. 170 00:11:50,335 --> 00:11:53,213 Terakhir kali petugas pembebasan bersyaratnya melakukan kunjungan mendadak... 171 00:11:53,379 --> 00:11:55,006 Dia memijatnya. 172 00:11:59,177 --> 00:12:02,222 - Jadi, bagaimana nasibmu memperlakukanmu, ya? - Yesus-sialan-Kristus. 173 00:12:02,388 --> 00:12:05,016 Berapa kali orang ini harus menyapa? 174 00:12:06,017 --> 00:12:08,436 Apa, apa aku menyela salah satu ceritamu yang kedap air? 175 00:12:10,271 --> 00:12:11,773 Teruskan. 176 00:12:12,982 --> 00:12:15,693 Jadi kami punya gadis-gadis ini di kamar hotel. 177 00:12:15,860 --> 00:12:17,320 Singkat cerita... 178 00:12:17,487 --> 00:12:21,199 - Aku mengambil sepatuku dari genggamannya... - Itu jatuh dan dia terjungkal. 179 00:12:29,207 --> 00:12:32,001 Persetan. Tangan ini dari thalidomide. 180 00:12:33,670 --> 00:12:34,879 Tiga wanita, tuan-tuan. 181 00:12:36,756 --> 00:12:38,549 - Terima kasih. - Yang kaya semakin kaya. 182 00:12:38,716 --> 00:12:41,219 Jadi dok, bagaimana rencananya untuk pernikahan? 183 00:12:41,386 --> 00:12:44,180 Silakan. Ini bukan lagi "perencana pernikahan". 184 00:12:44,347 --> 00:12:46,641 Itu sebuah "koordinator lingkungan dan acara." 185 00:12:47,100 --> 00:12:49,060 Apa-apaan? Dia putriku satu-satunya. 186 00:12:49,560 --> 00:12:51,396 Dia dan Iris telah menetapkan hati mereka... 187 00:12:51,562 --> 00:12:54,232 Tentang membuat kolom "sumpah". pada hari Minggu waktu New York. 188 00:12:54,399 --> 00:12:57,318 Beberapa unggulan minggu ini. Humas kami sedang mencari pengait. 189 00:12:57,485 --> 00:13:00,697 Ternyata itu gelar sarjana hukum Gillian dari Harvard artinya bupkis. 190 00:13:00,863 --> 00:13:02,240 Semua orang punya itu atau lebih baik. 191 00:13:02,407 --> 00:13:05,660 Jika itu pasangan kulit hitam atau pasangan gay, mereka akan masuk. 192 00:13:05,827 --> 00:13:09,205 Istri saya menyebut waktu bagian pernikahan halaman olahraga wanita. 193 00:13:09,372 --> 00:13:10,707 Jadi, ira, siapa yang beruntung? 194 00:13:11,165 --> 00:13:13,334 Jeremy Silverman. Dalang. 195 00:13:13,501 --> 00:13:15,169 Lokakarya televisi anak-anak. 196 00:13:15,336 --> 00:13:19,007 Manusia perak Asa milik Ayah. Kepala makalah komersial di Goldman sachs. 197 00:13:19,173 --> 00:13:21,592 - Sisi Timur Atas. - Aku tidak menerima undanganku. 198 00:13:29,100 --> 00:13:30,977 Persetan denganmu. 199 00:13:41,404 --> 00:13:43,740 Anda mengatakan kepada saya untuk memberi tahu Anda ketika itu seperempat. 200 00:13:43,906 --> 00:13:45,575 Terima kasih, Maria. 201 00:13:45,742 --> 00:13:49,120 Jadi dengan wesleyan sebagai penggantimu, Saya pikir kami berada dalam kondisi yang cukup baik. 202 00:13:49,287 --> 00:13:52,165 Lurus a di middlebury's kamp bahasa, tidak bisa bersin karenanya. 203 00:13:52,332 --> 00:13:55,126 Dan studi folkloric blues Anda di Mississippi musim panas lalu... 204 00:13:55,293 --> 00:13:57,420 Memiliki hampir layanan masyarakat berputar ke arah mereka. 205 00:13:57,587 --> 00:13:59,881 Saya hanya berharap dia mendapat minoritas pergi untuknya. 206 00:14:00,048 --> 00:14:02,967 Jika kita bisa menyenggol ucapan Lem melewati 760 pada putaran berikutnya... 207 00:14:03,134 --> 00:14:06,763 - Dia pada dasarnya bisa menulis tiketnya sendiri. - Aku tertarik. 208 00:14:06,929 --> 00:14:08,139 Hargai bantuan Anda. 209 00:14:10,808 --> 00:14:12,143 Rakyat. 210 00:14:15,313 --> 00:14:16,606 Jadi biar kutebak. 211 00:14:16,773 --> 00:14:18,566 Dia memanggil guru bahasa Inggris itu "ayah-o". 212 00:14:22,153 --> 00:14:23,237 Masalahnya adalah... 213 00:14:24,530 --> 00:14:28,868 Kita dengan cepat mendekati mode krisis di sini dengan nilai ini. 214 00:14:29,035 --> 00:14:31,371 Dan waktu adalah hal yang sangat penting. 215 00:14:31,537 --> 00:14:33,331 Bisakah saya mengajukan pertanyaan? 216 00:14:33,498 --> 00:14:35,583 Saya menyerahkan daftar terakhir perguruan tinggi saya. 217 00:14:35,750 --> 00:14:37,630 - Apakah kamu mengerti? - Ya, kami membicarakan hal ini. 218 00:14:38,503 --> 00:14:41,839 Jadi negara bagian Ramapo dan Trenton. 219 00:14:42,006 --> 00:14:45,343 Dan sekolah jangkauan kami, universitas Arizona dan negara bagian Arizona. 220 00:14:45,510 --> 00:14:48,679 Aku akan membawanya ke sana setelah aku mengemudi dia di sekitar yang ada di New Jersey. 221 00:14:48,846 --> 00:14:52,016 Jika salah satu dari arizona tersebut adalah apa dia sudah menetapkan hatinya... 222 00:14:52,183 --> 00:14:55,520 Dia tidak akan terlibat dengan ini nilai. Saya tahu tentang sepak bola, Anthony. 223 00:14:55,686 --> 00:14:58,314 - Ini adalah kartu as kita. - Dia bilang dia mencoba yang terbaik. 224 00:14:58,481 --> 00:15:02,568 Sabtu, 505 dan 430... 225 00:15:03,152 --> 00:15:06,614 Saya pikir kita bisa meningkatkan perhitungannya menjadi lima di babak berikutnya. 226 00:15:06,781 --> 00:15:10,368 - Memberikan Anthony merasa dia bisa fokus. - Dia punya masalah dengan itu sebelumnya. 227 00:15:10,535 --> 00:15:12,703 Ingat, mobil, kapan mereka mengira dia telah menambahkan? 228 00:15:12,870 --> 00:15:15,623 - Kamu tidak memberitahuku itu. - Anthony, kembali ke kelas. 229 00:15:15,790 --> 00:15:18,167 - Mari kita bicara. - Tapi kalau aku tidak bisa belajar... 230 00:15:18,334 --> 00:15:20,044 Saya mendapatkan waktu tak terbatas pada sats saya. 231 00:15:20,545 --> 00:15:23,214 - Apakah itu benar? - Mari kita bicarakan itu nanti. 232 00:15:34,308 --> 00:15:38,938 Jadi, Anda punya waktu untuk berbicara dengan Dr. Rapke tentang hasil tes minggu lalu? 233 00:15:39,105 --> 00:15:43,985 Ya. Dia bilang Anthony punya keterampilan interpersonal yang baik. 234 00:15:44,152 --> 00:15:46,904 Dia mengatakan pengaruhnya adalah... 235 00:15:47,071 --> 00:15:49,824 Dimana ini? Terbatas, dia menyebutnya. 236 00:15:49,991 --> 00:15:52,368 Tapi itu normal bagi seorang remaja... 237 00:15:52,910 --> 00:15:55,746 Dan secara keseluruhan, dia tampaknya menangani perpecahan itu dengan baik. 238 00:15:56,038 --> 00:15:59,125 Ini bukan berarti saya tidak mengerti jatah omong kosong dalam setiap percakapan. 239 00:15:59,292 --> 00:16:01,043 Maafkan bahasa Prancis saya. 240 00:16:01,210 --> 00:16:02,753 Yah, masih... 241 00:16:02,920 --> 00:16:05,256 Ada masalah dengan nilainya. 242 00:16:06,883 --> 00:16:11,929 Apakah menurut Anda itu akan bermanfaat baginya menemui psikolog secara teratur? 243 00:16:13,890 --> 00:16:15,933 Anda tidak menyetujui terapi, Tuan Soprano? 244 00:16:17,518 --> 00:16:19,103 Orang menggunakannya sebagai penopang. 245 00:16:19,270 --> 00:16:21,731 Dan saya selalu bertanya-tanya apa yang terjadi pada Gary Cooper... 246 00:16:21,898 --> 00:16:23,774 - Tipe yang kuat dan pendiam? - Yah... 247 00:16:23,941 --> 00:16:26,027 Gary Cooper bukanlah anak laki-laki berusia 16 tahun. 248 00:16:27,195 --> 00:16:28,863 Dia berada pada suatu waktu. 249 00:16:29,030 --> 00:16:32,241 Dan saya harus setuju dengan suamiku, ini, Tuan Wegler. 250 00:16:32,408 --> 00:16:36,579 Kami mengirim putri kami ke seorang remaja developmentalis, dan itu adalah bencana. 251 00:16:36,746 --> 00:16:38,039 Aku tahu anakku, dia pemalas. 252 00:16:38,206 --> 00:16:41,626 Kami akan memberinya guru sat yang berbeda, Saya akan tetap bersamanya dan dia akan bekerja lebih keras. 253 00:16:41,792 --> 00:16:42,919 Dan itu saja. 254 00:16:44,754 --> 00:16:48,633 - Mereka bilang aku mungkin tidak bisa belajar. - Hei, bukankah dia menyuruhmu pergi ke kelas? 255 00:16:50,009 --> 00:16:51,719 Apa yang terjadi, Maria? 256 00:16:52,678 --> 00:16:54,972 Domenica paolini dan Sasha caputo. 257 00:16:55,139 --> 00:16:58,184 Mereka sedang dalam perjalanan ke sekolah pagi ini, dan mereka menabrak pohon. 258 00:16:58,351 --> 00:17:01,062 Nikka sudah mati. Sasha koma. 259 00:17:08,402 --> 00:17:10,154 Apa itu? 260 00:17:11,113 --> 00:17:13,115 Itu ada di sini ketika saya sampai di sini. 261 00:17:22,416 --> 00:17:27,255 Jika sejuta angka nol bisa ditulis bagian depan dan belakang selembar kertas... 262 00:17:27,421 --> 00:17:31,467 Berapa lembar kertas yang kamu buat perlu googol nol? 263 00:17:48,526 --> 00:17:50,611 Oh, kawan, oh, sayang, sebuah xterra se. 264 00:17:50,778 --> 00:17:53,364 Sudah terisi. Tiga koma tiga liter, supercharged. 265 00:17:53,531 --> 00:17:55,992 - Apa, ini milikku? - Ya. 266 00:17:56,158 --> 00:17:57,785 Anda luar biasa. 267 00:17:57,952 --> 00:18:00,663 - Stiker masih terpasang. - Dia tidak punya cukup gangguan? 268 00:18:00,830 --> 00:18:02,999 Setelah apa yang terjadi kepada anak-anak di sekolahnya? 269 00:18:03,165 --> 00:18:05,042 Ada sensor di sabuk pengamannya. 270 00:18:05,209 --> 00:18:07,878 Itu bagian dari Nissan filosofi keselamatan rangkap tiga. 271 00:18:08,045 --> 00:18:10,172 - Perjalanan yang bagus. - Kamu berangkat? 272 00:18:10,339 --> 00:18:12,800 - Jam sudah habis. - Kamu tidak mau masuk? 273 00:18:20,558 --> 00:18:21,809 Ini dek banget. 274 00:18:21,976 --> 00:18:24,437 - Apa ini, bos? - Ya, pengubah enam CD. 275 00:18:24,604 --> 00:18:27,315 - Ada suara surround. - Aku sudah merasa lebih aman. 276 00:18:27,481 --> 00:18:29,900 Carmela, mobil ini adalah tank. 277 00:18:32,903 --> 00:18:36,157 - Ada apa? - SUV memakan lebih banyak ozon. 278 00:18:36,324 --> 00:18:39,243 Jadi, Anda ingin menjadi pengisap di dalam mobil biasa yang dipenggal. 279 00:18:39,410 --> 00:18:42,413 - Aku akan marah-marah di sekolah karena ini. - Jadi, apa yang ingin kamu lakukan? 280 00:18:45,207 --> 00:18:46,334 Persetan. 281 00:18:46,500 --> 00:18:48,628 - Bisakah kita mengeluarkannya? - Ya, kita bisa mengeluarkannya. 282 00:18:48,794 --> 00:18:52,882 Sekali. Lalu bayi ini duduk di garasi sampai nilaimu naik ke c. 283 00:18:53,257 --> 00:18:54,884 - Apa? - Kamu mendengar ayahmu. 284 00:18:55,051 --> 00:18:56,385 Aku sedang berbicara dengannya, bukan kamu. 285 00:18:58,929 --> 00:19:02,266 Aku harus menyiapkan makan malam. Tony, aku punya tagihan untukmu. 286 00:19:07,271 --> 00:19:09,398 Sebaiknya kau bersikap baik pada ibumu. 287 00:19:09,607 --> 00:19:12,276 Dia punya kuncinya sampai nilaimu naik. 288 00:19:13,486 --> 00:19:15,404 Saya akan segera kembali. 289 00:19:18,949 --> 00:19:20,951 Mobil adalah alat motivasi. 290 00:19:21,118 --> 00:19:23,037 Wortel dan tongkat, kamu harus melakukan keduanya. 291 00:19:23,204 --> 00:19:26,290 Kadang-kadang aku bisa mencekiknya. Dia bisa sangat penuh kebencian. 292 00:19:26,457 --> 00:19:28,626 Yah, mulut yang pintar itu tidak bagus. 293 00:19:28,793 --> 00:19:30,461 Itu kecil, percayalah. 294 00:19:30,628 --> 00:19:34,090 Ya Tuhan, apa yang terjadi padanya? Dia selalu menjadi orang yang manis. 295 00:19:34,256 --> 00:19:37,635 Dia memiliki konsep berbagi sebelum balita lainnya. 296 00:19:37,802 --> 00:19:40,971 Ya, Meadow selalu lebih tajam, tapi aku ingat hal yang sama dengannya. 297 00:19:41,138 --> 00:19:43,474 Ini seperti melihat malaikat jatuh. 298 00:19:47,478 --> 00:19:49,480 Apa kamu menangis? 299 00:19:55,736 --> 00:19:58,155 Inilah tutornya, secara tertulis, seperti yang harus kamu miliki. 300 00:19:58,322 --> 00:19:59,907 Saya harus memanggil roto-rooter. 301 00:20:00,074 --> 00:20:02,201 Itu sound system yang murah untuk ruang media. 302 00:20:02,368 --> 00:20:03,828 Ya, mengapa saya harus membayarnya? 303 00:20:03,994 --> 00:20:05,329 Karena kamu mengambil yang terakhir. 304 00:20:05,830 --> 00:20:08,332 Teman-teman penikmat film kecilmu apakah masih bertemu? 305 00:20:08,499 --> 00:20:10,960 - Setidaknya aku punya teman. - Apa maksudnya itu? 306 00:20:11,127 --> 00:20:14,171 - Tony, kamu punya banyak anak buah. - Apa yang kamu ketahui tentang itu? 307 00:20:14,338 --> 00:20:16,757 Mereka memuji Anda pada sepatu barumu. 308 00:20:16,924 --> 00:20:18,968 Mereka memberi tahu Anda bahwa Anda tidak akan botak. 309 00:20:19,135 --> 00:20:20,511 Menurutmu mereka benar-benar peduli? 310 00:20:20,678 --> 00:20:23,639 Andalah bosnya, mereka takut pada Anda. Mereka harus mencium pantatmu. 311 00:20:23,806 --> 00:20:26,142 - Tertawalah atas lelucon bodohmu. - Lalu bagaimana dengan Artie? 312 00:20:26,308 --> 00:20:28,853 - Kamu berubah menjadi orang yang sangat sinis. - Apa pun. 313 00:20:29,019 --> 00:20:30,855 Apa gunanya aku jika mereka takut. 314 00:20:31,021 --> 00:20:33,774 Aku sedang menjalankan bisnis sialan, bukan kontes popularitas. 315 00:20:33,941 --> 00:20:35,985 "Aku sedang berpikir... 316 00:20:36,152 --> 00:20:39,864 Dan saya minta maaf atas penggunaan saya dari bahasa unggas..." 317 00:20:40,030 --> 00:20:41,991 Unggas dengan huruf "w." 318 00:20:42,158 --> 00:20:44,034 "Tentang dirimu sendiri. 319 00:20:44,535 --> 00:20:48,748 Anda mengatakan beberapa hal yang sangat menyakitkan kepada saya tentang diriku sendiri. 320 00:20:48,914 --> 00:20:53,002 Tapi itu masih bukan alasan menggunakan kata keji yang aku gunakan... 321 00:20:53,169 --> 00:20:56,505 Yang saya yakin Anda tahu... 322 00:20:56,714 --> 00:20:58,174 Itu yang sedang saya bicarakan." 323 00:20:58,632 --> 00:21:00,885 - Brengsek, kan? - Ya, Elliot. 324 00:21:04,597 --> 00:21:07,308 "Kamu tidak ingin kami menjadi teman sosial... 325 00:21:07,475 --> 00:21:09,435 Dan begitulah. 326 00:21:09,602 --> 00:21:12,730 Aku masih punya 'kekakuan' yang besar untukmu... 327 00:21:12,897 --> 00:21:15,441 Meskipun kamu bilang beberapa hal yang mengerikan. 328 00:21:15,649 --> 00:21:18,360 hal. Saya baik-baik saja. Antonius." 329 00:21:20,404 --> 00:21:25,743 Itu datang dengan jubah mandi dan keranjang penuh produk mandi Dr. Hauschka. 330 00:21:25,910 --> 00:21:27,536 Wudhu. 331 00:21:27,703 --> 00:21:29,914 Keinginan untuk menyucikan dirinya dari akta tersebut. 332 00:21:30,080 --> 00:21:33,209 Perhatikan dia pada dasarnya masih menyalahkan saya. 333 00:21:41,383 --> 00:21:44,845 - Halo? - Nyonya Soprano? Robert wegler. 334 00:21:45,012 --> 00:21:46,597 Oh, hai, halo. Apa kabarmu? 335 00:21:47,264 --> 00:21:48,766 Setelah pertemuan kita beberapa hari yang lalu... 336 00:21:48,933 --> 00:21:52,186 Saya punya beberapa ide tentang beberapa strategi lebih lanjut untuk Anthony. 337 00:21:52,812 --> 00:21:54,355 Saya pikir mungkin kita bisa bertemu. 338 00:21:54,522 --> 00:21:57,942 Makan siang, secangkir kopi. Saya bisa membaginya dengan Anda. 339 00:21:58,108 --> 00:22:01,111 - Minggu depan, mungkin? - Benar-benar? 340 00:22:01,821 --> 00:22:03,322 Ya, saya rasa itu akan baik-baik saja. 341 00:22:12,915 --> 00:22:15,459 "Selamat ulang tahun," oleh The Beatles. 342 00:22:18,087 --> 00:22:20,089 Anda tahu, Saya mendengarnya beberapa hari yang lalu di dalam mobil. 343 00:22:20,256 --> 00:22:23,050 Mereka memiliki solo drum yang bagus di tengah, di sana. 344 00:22:23,217 --> 00:22:24,927 Drum solo? 345 00:22:25,094 --> 00:22:27,304 Ini adalah dasar empat-empat. 346 00:22:29,807 --> 00:22:34,019 Anda tahu, Ringo bukanlah aslinya pemain drum. Itu yang terbaik bagi Pete. 347 00:22:34,186 --> 00:22:35,980 Dan mereka memecatnya. 348 00:22:36,146 --> 00:22:39,483 Dia mengeluarkan albumnya sendiri, yang terbaik dari The Beatles. 349 00:22:39,650 --> 00:22:41,193 Sedih. 350 00:22:42,361 --> 00:22:45,614 Jadi inikah yang mereka sebut "kesamaan"? 351 00:22:46,991 --> 00:22:49,869 Hanya mencoba untuk memiliki percakapan yang beradab. 352 00:22:50,286 --> 00:22:51,954 Bolehkah aku pergi ke kamarku? saya kenyang. 353 00:22:52,872 --> 00:22:56,083 - Apa aku sangat mengerikan? - Kamu tidak buruk. 354 00:22:56,250 --> 00:22:57,835 Lupakan dirimu sendiri. 355 00:22:58,002 --> 00:23:00,296 Atas diriku sendiri? Apa maksudnya? 356 00:23:02,840 --> 00:23:05,384 Pergi saja. Bantulah aku. 357 00:23:08,262 --> 00:23:10,264 Jika kamu ingin menjadi martir, Saya akan duduk di sini. 358 00:23:10,431 --> 00:23:12,850 Tidak, pergilah. Letakkan piring Anda di wastafel. 359 00:23:27,698 --> 00:23:29,408 Dua ratus. 360 00:23:31,452 --> 00:23:34,496 - Tinggal dua lagi. - Lihat, dan angkat empat. 361 00:23:34,663 --> 00:23:35,873 Panggilan. 362 00:23:36,040 --> 00:23:38,542 Tony, kamu suka eskalade? Tidak bisa menyimpannya di tempat. 363 00:23:38,709 --> 00:23:39,960 Saya menyukainya. 364 00:23:40,127 --> 00:23:43,297 Setelah saya keluar omong kosong positioning global itu. 365 00:23:43,464 --> 00:23:47,718 - Oh benar. - Selalu memperhatikan gambaran besarnya. 366 00:23:48,886 --> 00:23:50,304 Terserah kamu. 367 00:23:50,471 --> 00:23:54,224 Saya pikir Anda mendapatkan kartu as itu, dan aku tidak membayarmu untuk itu. 368 00:23:54,475 --> 00:23:56,685 - Selesai. - Tiga bertiga, kawan. 369 00:23:56,852 --> 00:23:58,062 Paulie menang. 370 00:23:58,228 --> 00:24:01,065 - Tolong, kartunya. - Kamu sial, kamu. 371 00:24:01,231 --> 00:24:03,901 Dulunya merupakan celah pajak yang besar, SUV itu. 372 00:24:04,068 --> 00:24:06,737 Memberitahu semua klien saya, tuliskan itu pada bisnis Anda. 373 00:24:06,904 --> 00:24:10,240 Akuntan meninggal, masuk surga. Waktu yang sama dengan Paus. 374 00:24:10,407 --> 00:24:14,411 Santo Petrus berkata, "ayo masuk!" Lalu dia menunjukkan kepada Paus rumah sialan ini. 375 00:24:14,578 --> 00:24:17,247 Di sanalah dia akan tinggal, dan dia memberinya sepotong roti. 376 00:24:17,414 --> 00:24:19,708 Lalu dia menunjukkan cpa di mana dia akan tinggal. 377 00:24:19,875 --> 00:24:22,586 Ini adalah rumah besar. Pelayan, cewek. 378 00:24:23,087 --> 00:24:26,840 Pope berkata, “dia mendapatkan sebuah rumah besar dan aku mendapatkan sebuah gubuk?" 379 00:24:27,007 --> 00:24:30,928 Santo Petrus berkata, “Yang Mulia, kami punya ratusan Paus di sini. 380 00:24:31,095 --> 00:24:33,263 Ini adalah akuntan Yahudi pertama!" 381 00:24:37,101 --> 00:24:38,894 Saya dulu bisa menghapus kondom. 382 00:24:41,605 --> 00:24:45,109 Apa yang Anda dapatkan ketika Anda menyeberang seorang akuntan dengan pesawat jet raksasa? 383 00:24:45,275 --> 00:24:46,944 747 yang membosankan. 384 00:25:11,969 --> 00:25:14,638 Baiklah, baiklah, bertaruh dua. 385 00:25:16,974 --> 00:25:18,809 Aljabar, ya? 386 00:25:22,021 --> 00:25:23,647 Dengar... 387 00:25:25,149 --> 00:25:26,817 Saya telah berpikir. 388 00:25:27,818 --> 00:25:30,571 Saya telah memutuskan untuk membiarkan Anda tinggal di kota setelah konser. 389 00:25:32,406 --> 00:25:34,867 - Kenapa bisa? - Tapi dengan satu syarat. 390 00:25:35,034 --> 00:25:36,493 Tidak ada suite Hudson. 391 00:25:38,037 --> 00:25:40,831 Saya berbicara dengan dokter. Dia berkata kamu bisa menginap di apartemennya. 392 00:25:40,998 --> 00:25:44,251 Aku akan memberimu ongkos taksi. Kapan konsernya sudah selesai, langsung ke atas sana. 393 00:25:45,044 --> 00:25:47,671 Minggu pagi aku ingin kamu pulang, 10:30 tepat. 394 00:25:48,297 --> 00:25:49,715 Terima kasih. 395 00:25:53,010 --> 00:25:54,344 Jangan begadang terlalu larut. 396 00:26:01,185 --> 00:26:03,937 Ayo. Ayo, ayo, ayo. Buru-buru. 397 00:26:08,609 --> 00:26:10,986 Jadi kalian menyukai pekerjaanmu? 398 00:26:12,863 --> 00:26:15,032 Beemer, spasi 43. 399 00:26:32,758 --> 00:26:34,009 Asa, ayolah! 400 00:26:59,535 --> 00:27:00,744 Bolehkah aku mendapatkan perhatianmu? 401 00:27:03,872 --> 00:27:05,999 Rupanya sudah ada perampokan bersenjata. 402 00:27:07,501 --> 00:27:08,919 Beberapa mobil diambil. 403 00:27:13,340 --> 00:27:15,259 Mereka meninggalkan semua mobil Amerika. 404 00:27:15,425 --> 00:27:17,594 - Ya Tuhan. - Menurutku tengkoraknya patah. 405 00:27:17,761 --> 00:27:19,847 - Ya Tuhan. - Saya seorang dokter. Biarkan aku masuk ke sana. 406 00:27:20,013 --> 00:27:21,890 Brooke, mobil kita hilang. 407 00:27:22,057 --> 00:27:24,768 Sekarang siapa yang jenius untuk menjaga keagungannya? 408 00:27:25,310 --> 00:27:26,854 Asa, mereka mendapat sl. 409 00:27:28,313 --> 00:27:31,233 Itu adalah mobil convertible sl55. 410 00:27:31,942 --> 00:27:34,695 Kamu tahu berapa lama saudaraku ada dalam daftar tunggu untuk itu? 411 00:27:34,862 --> 00:27:36,280 Tahun yang luar biasa. 412 00:27:38,532 --> 00:27:41,160 Anda ingin kembali ke sana? 413 00:27:44,371 --> 00:27:46,540 Ya! Saya ingin kembali ke sana! 414 00:27:46,707 --> 00:27:48,375 - Halo? - Hei, ini aku. 415 00:27:48,542 --> 00:27:50,669 - Bagaimana kabar mudvayne? - Mereka bergoyang. 416 00:27:50,836 --> 00:27:53,755 Dengar... dengar, menurutku tidak Aku akan mampu mencapainya di sana. 417 00:27:54,131 --> 00:27:56,758 Apa yang kamu bicarakan? Kau tahu ibu akan menelepon ke sini. 418 00:27:56,925 --> 00:27:58,468 Aku benar-benar brengsek jika aku pergi dari sini. 419 00:27:58,635 --> 00:28:00,220 Katakan saja pada ibu aku sedang dalam perjalanan ke atas. 420 00:28:00,387 --> 00:28:02,639 - Dia hanya akan menelepon kembali. - Ayo. 421 00:28:02,806 --> 00:28:06,393 - Kapan aku meminta sesuatu padamu? - Baiklah, sebaiknya kamu tetap di sana. 422 00:28:06,560 --> 00:28:09,271 Dan pulang tepat waktu besok. Aku tidak ingin apa pun dari ibu. 423 00:28:11,190 --> 00:28:12,274 Berhenti. 424 00:28:12,441 --> 00:28:14,443 Frida, kenapa kamu dan Diego punya rumah terpisah? 425 00:28:14,610 --> 00:28:17,821 Karena kita adalah dua orang yang berbeda, tapi cinta kita membuat kita menjadi satu. 426 00:28:48,310 --> 00:28:50,270 - Halo? - Medi, hai. 427 00:28:50,437 --> 00:28:52,356 Apakah saudaramu ada di sana? Dia tidak menjawab. 428 00:28:52,522 --> 00:28:55,859 - Aku tahu, dia tertidur. - Apa? 429 00:28:56,276 --> 00:28:59,279 Aku mungkin tidak seharusnya memberitahumu hal ini, tapi dia cukup terkejut. 430 00:28:59,446 --> 00:29:02,032 Saya mengetahuinya. Apakah dia baik-baik saja? 431 00:29:02,199 --> 00:29:04,952 - Bu, dia baik-baik saja. - Tunggu saja sampai kamu punya anak. 432 00:29:05,535 --> 00:29:07,371 Bukan aku, aku tidak pernah punya anak. 433 00:29:09,248 --> 00:29:11,541 Jadi bagaimana kabarnya? 434 00:29:11,708 --> 00:29:14,086 Kita sedang menonton film, Bu. 435 00:29:14,253 --> 00:29:16,546 Maafkan aku. Selamat malam. 436 00:29:16,964 --> 00:29:18,507 Selamat malam. 437 00:29:28,475 --> 00:29:31,478 - Ayo, nyalakan keparat itu. - Berikan aku korek apinya. 438 00:29:31,645 --> 00:29:33,605 Itu ada di atas meja. 439 00:29:36,566 --> 00:29:39,695 Baiklah. Ayo, ayo, ayo. 440 00:29:39,861 --> 00:29:44,324 Ayo, ayo, ayo. 441 00:29:44,491 --> 00:29:47,327 Tahan, tahan! 442 00:29:50,999 --> 00:29:55,210 Bukalah, ini aku. Ayo, buka pintunya. 443 00:29:56,920 --> 00:29:58,588 Dimana pasiennya? 444 00:30:09,933 --> 00:30:13,812 Saya mendapat kuda-kuda baru, oli baru. Saya siap berangkat. 445 00:30:23,613 --> 00:30:25,782 Pernikahan? Apa, apakah kamu menyuruh semua orang keluar? 446 00:30:25,949 --> 00:30:29,077 - Para penerima tamu dan semuanya? Bawa mereka masuk. - Ini bencana. 447 00:30:29,244 --> 00:30:30,495 - Apa? - Seseorang memukul kita. 448 00:30:30,662 --> 00:30:32,456 Mereka mencuri semua mobil sialan itu. 449 00:30:32,622 --> 00:30:36,293 Saya harus membius gadis kecil saya sendiri di pernikahannya. 450 00:30:36,752 --> 00:30:38,795 - Yesus. - Ya, maksudku, mereka punya salah satunya... 451 00:30:38,962 --> 00:30:41,423 Apa sebutannya, barang-barang pembawa mobil itu? 452 00:30:41,590 --> 00:30:43,425 Itu sangat terkoordinasi dengan baik operasi. 453 00:30:43,592 --> 00:30:46,386 Polisi ada di sana, tapi seberapa besar keyakinanku akan hal itu? 454 00:30:46,553 --> 00:30:48,638 Anda harus membantu saya sebelum mereka dicincang. 455 00:30:49,306 --> 00:30:51,099 Aku tidak benar-benar terlibat dalam bisnis itu, ira. 456 00:30:51,266 --> 00:30:54,186 Benz saudara laki-laki Asa diambil. Hal istimewa ini. 457 00:30:54,353 --> 00:30:56,897 Aku sangat cantik di mata Asa sekarang. 458 00:30:57,064 --> 00:30:59,649 Tidak bisakah kamu melakukan apa pun? Maksudku, menelepon? 459 00:30:59,816 --> 00:31:02,152 - Benda itu sudah diasuransikan. - Dia terobsesi dengan mobil itu. 460 00:31:02,319 --> 00:31:03,737 Pria sup sialan ini. 461 00:31:03,904 --> 00:31:07,407 Bajingan itu membayar premi $30.000 hanya untuk memesan. 462 00:31:07,783 --> 00:31:09,826 Kacamatanya, buku hariannya ada di dalamnya. 463 00:31:27,302 --> 00:31:29,179 Aj, itu ibumu. Telepon saya. 464 00:31:39,022 --> 00:31:40,982 Itu ibuku. 465 00:31:42,192 --> 00:31:46,029 Bu, saya tidak bisa menghubungkan Anda. Kamar 417 memiliki blok di jalurnya. 466 00:31:46,196 --> 00:31:48,281 Saya tidak menunggu. Siapa yang tahu apa yang terjadi. 467 00:31:48,448 --> 00:31:51,868 Tuhan membantu Anda jika terjadi sesuatu di sana seperti anak-anak di Westchester. 468 00:32:01,711 --> 00:32:04,423 TIDAK! Tidak, jangan jawab itu. 469 00:32:05,882 --> 00:32:08,718 Wajahku menempel di permadani. 470 00:32:11,513 --> 00:32:13,223 Mereka menempelkanmu dengan gila-gilaan. 471 00:32:14,224 --> 00:32:17,310 - Rumah tangga. - Oh sial, apa yang harus kita lakukan? 472 00:32:17,477 --> 00:32:21,148 - Kami tertidur! - Baiklah, bantu aku. 473 00:32:26,528 --> 00:32:29,197 - Bung, santai saja. - Maafkan aku, kawan. 474 00:32:32,576 --> 00:32:34,119 Sial. 475 00:32:34,286 --> 00:32:35,912 Oh, kawan. 476 00:32:38,790 --> 00:32:41,460 Oh sial. 477 00:32:43,628 --> 00:32:45,964 Oh, persetan denganku. 478 00:32:56,808 --> 00:32:58,810 - Halo. - Hai, ya, ini aku. 479 00:32:58,977 --> 00:33:02,314 Aj. Tinggal di kota bersama teman-temannya tadi malam, dan dia belum pulang. 480 00:33:02,481 --> 00:33:06,276 - Dan aku tidak bisa menghubunginya. - Tenang saja. Memperlambat. 481 00:33:06,568 --> 00:33:08,111 Dia mungkin hanya tertidur. 482 00:33:08,278 --> 00:33:10,405 Tidak, aku menelepon ibu Todd dan Todd pulang. 483 00:33:10,572 --> 00:33:13,283 Dia mungkin sudah mati saat ini. Aneh. Tuhan tahu apa lagi. 484 00:33:13,450 --> 00:33:15,535 - Ya Tuhan, kenapa aku membiarkan dia pergi? - Dia baik-baik saja. 485 00:33:15,994 --> 00:33:17,537 Saya akan mengurusnya. 486 00:33:17,704 --> 00:33:21,041 - Beri aku nomor hotelnya. - Itu suite Hudson di West Side. 487 00:33:21,208 --> 00:33:24,503 Tony, pergi saja ke sana, oke? saya sangat khawatir aku bahkan tidak marah lagi. 488 00:33:24,669 --> 00:33:27,130 Baiklah, baiklah. Aku sedang dalam perjalanan. 489 00:33:30,133 --> 00:33:31,384 antonio? 490 00:33:32,969 --> 00:33:36,223 Sialan kamu! Saya sudah gila mencoba menghubungimu. 491 00:33:36,389 --> 00:33:38,892 - Nanti, aku merasa tidak enak badan. - Apa yang terjadi dengan wajahmu? 492 00:33:39,059 --> 00:33:41,144 - Tinggalkan aku sendiri. - Aku ingin tahu apa yang terjadi. 493 00:33:41,311 --> 00:33:43,772 Anda tidak pernah pergi ke Meadow's setelah kamu memberiku janjimu. 494 00:33:43,939 --> 00:33:45,482 - Turun dari punggungku. - Kamu pembohong! 495 00:33:45,649 --> 00:33:47,150 - Persetan denganmu. - Apa yang kamu katakan? 496 00:33:48,401 --> 00:33:49,653 Kembali ke sini. 497 00:34:03,124 --> 00:34:04,334 Penyelamatan Puritan. 498 00:34:04,501 --> 00:34:08,004 Orang besar itu sedang mencari kiriman dari pernikahan di ringwood tadi malam. 499 00:34:08,255 --> 00:34:12,342 - Tidak ada yang masuk ke sini. - Benz sl55 ini. Dia ingin itu ditarik. 500 00:34:12,717 --> 00:34:13,969 Saya akan menelepon. 501 00:34:24,312 --> 00:34:26,982 - Dimana dia? - Di kamarnya. 502 00:34:28,525 --> 00:34:31,027 - Apa yang terjadi dengan kakimu? - Dia berbohong padaku, Tony. 503 00:34:31,194 --> 00:34:34,155 - Artinya mereka berdua berbohong. - Dia melindunginya. 504 00:34:34,322 --> 00:34:37,993 - Itu yang seharusnya dilakukan saudara perempuan. - Oh, tentu saja benar. 505 00:34:38,535 --> 00:34:40,120 Dia mengutukku. 506 00:34:40,287 --> 00:34:42,289 - Ya Tuhan. - Apa yang dia katakan? 507 00:34:44,666 --> 00:34:47,627 - Dia tertidur. - Tidak lagi. 508 00:34:48,753 --> 00:34:50,547 Oh, hei, ayah. 509 00:34:50,714 --> 00:34:53,550 Aku baru saja membuang sampah. Besok hari sampah. 510 00:34:55,385 --> 00:34:58,221 - Apa yang berbeda denganmu? - Dia tidak punya alis, Tony. 511 00:34:59,723 --> 00:35:00,974 Siapa yang melakukan ini? 512 00:35:01,141 --> 00:35:03,560 - Kami sedang main-main. - Apa yang kamu katakan pada ibumu? 513 00:35:03,727 --> 00:35:05,395 - Tony... - Apa yang kamu katakan? 514 00:35:06,646 --> 00:35:08,690 - Aku mengucapkan kata f. - Kamu sudah selesai. 515 00:35:08,857 --> 00:35:11,443 Anda tidak akan pernah mengendarai mobil itu sampai kamu berumur 45 tahun. 516 00:35:11,610 --> 00:35:13,695 - Aku menjualnya. - Dia tidak membiarkanku bicara. 517 00:35:13,862 --> 00:35:16,740 - Aku mencoba memberitahunya apa yang terjadi. - Oh, lihat, ini salahku. 518 00:35:17,866 --> 00:35:19,409 Mari kita dengarkan. 519 00:35:20,327 --> 00:35:23,705 Baiklah, aku akan pergi ke Meadow's tapi tidak ada taksi. 520 00:35:23,872 --> 00:35:27,083 Dan menurutku kamu tidak menginginkanku duduk di jalan pada pukul 11:30 malam. 521 00:35:27,250 --> 00:35:29,711 - Dan kami berada tepat di dekat hotel. - Cukup kebohonganmu. 522 00:35:29,878 --> 00:35:32,714 - Aku tidak berbohong. - Lihatlah wajahmu. 523 00:35:33,423 --> 00:35:36,718 Jika Anda memiliki kecenderungan seksual dengan guru itu atau apalah... 524 00:35:36,885 --> 00:35:39,554 Sekarang saatnya memberi tahu kami. Maksudku, apa yang terjadi di atas sana? 525 00:35:39,929 --> 00:35:42,932 - Popper dan seks yang aneh. - Apa? Tidak. 526 00:35:43,099 --> 00:35:47,270 Dengar, kami tidak memakai narkoba. Kami bukan orang bodoh yang bodoh. 527 00:35:47,437 --> 00:35:51,775 - Aku minum beberapa gelas bir, itu membuatku mual. - Bagaimana orang bisa mempercayai apa yang kamu katakan? 528 00:35:51,941 --> 00:35:55,195 Karena aku sudah bilang padamu. Anda tidak pernah percaya padaku. 529 00:36:00,075 --> 00:36:01,284 Anda minum beberapa gelas bir. 530 00:36:02,369 --> 00:36:03,828 Ya. 531 00:36:04,412 --> 00:36:06,414 - Kamu tidak memakai narkoba? - Tidak. 532 00:36:08,958 --> 00:36:12,379 Carmela, lihat itu. Beberapa gelas bir. 533 00:36:13,630 --> 00:36:16,216 Harusnya membumi, ya, tapi ini bukanlah akhir dari dunia. 534 00:36:16,383 --> 00:36:17,801 Apa? 535 00:36:19,552 --> 00:36:20,804 Nah, tahukah Anda? 536 00:36:20,970 --> 00:36:24,599 Aku muak dengan omong kosongmu. Kalian berdua. 537 00:36:24,766 --> 00:36:27,644 - Dia bisa tinggal bersamamu. - Jangan dramatis sekarang, oke? 538 00:36:27,811 --> 00:36:29,771 - Apa...? Besar. Bagus. - Diam. 539 00:36:29,938 --> 00:36:31,981 Saya tidak pernah seserius ini dalam hidupku. 540 00:36:34,984 --> 00:36:37,278 Buang sampahnya. Pergi ke luar. 541 00:36:40,990 --> 00:36:43,243 Sebenarnya apa yang akan kita lakukan? 542 00:36:43,410 --> 00:36:45,286 Apa yang baru saja aku katakan? 543 00:36:45,745 --> 00:36:47,330 Tidak, maksudku... Maksudku sungguh. Ayo. 544 00:36:47,831 --> 00:36:51,668 - Apa kamu pikir aku bercanda? - Carmela, ini adalah omong kosong remaja yang normal. 545 00:36:51,835 --> 00:36:53,670 Anda ingat kami? 546 00:36:53,837 --> 00:36:57,048 Tarian cyo. Kami meninggalkan Artie di salju. Dia hampir kehilangan jarinya. 547 00:36:57,215 --> 00:36:59,175 Dan kami masih tertawa tentang hal itu. 548 00:36:59,342 --> 00:37:00,927 Tidak, saya tidak menyalahkan a.J. 549 00:37:01,094 --> 00:37:04,848 Dia melakukan persis apa yang seharusnya untuk, menguji batas sebanyak yang dia bisa. 550 00:37:05,014 --> 00:37:07,684 - Aku menyalahkan diriku sendiri. - Apa yang kamu bicarakan? 551 00:37:07,851 --> 00:37:09,936 Anda tidak tahu apa itu untuk membuatnya membencimu. 552 00:37:10,103 --> 00:37:12,939 - Dia tidak membenci nyalimu. - Oh, syukurlah dia masih hidup. 553 00:37:14,107 --> 00:37:19,279 Ini salahku, Tony. Kebutuhanku yang menyedihkan untuk itu bersaing denganmu mengaburkan penilaianku. 554 00:37:19,446 --> 00:37:22,907 Atau aku tidak akan pernah membiarkan dia menginap di New York. Aku tahu dia belum siap. 555 00:37:23,074 --> 00:37:26,244 - Aku melawan semua instingku. - Alisnya akan tumbuh kembali! 556 00:37:26,411 --> 00:37:29,038 - Tidak ada yang terjadi. - Tidak, kamu tahu apa yang terjadi... 557 00:37:29,205 --> 00:37:31,875 Aku berkata, "persetan." Dan tahukah Anda alasannya? 558 00:37:32,041 --> 00:37:34,878 Agar dia mencintaiku sebesar dia mencintaimu. 559 00:37:35,044 --> 00:37:38,298 Dia mencintaimu, hanya saja... Anda adalah ibunya, itu berbeda. 560 00:37:38,465 --> 00:37:42,218 Aku tidak bisa menjadi penjahat lagi, aku sungguh-sungguh. Dan saya tidak bisa mengatakan "persetan". 561 00:37:42,635 --> 00:37:44,554 Bawa dia. Biarkan dia tinggal bersamamu. 562 00:37:50,894 --> 00:37:52,771 -Ed Norton? -Ed Norton? 563 00:37:55,231 --> 00:37:58,067 Maaf, Tuan Kramden. Jawaban yang benar adalah Stephen Foster. 564 00:37:58,234 --> 00:38:01,738 Tapi terima kasih banyak. Anda telah menjadi kontestan yang luar biasa dan olahraga yang hebat. 565 00:38:01,905 --> 00:38:04,073 Selamat tinggal, Tuan Kramden. 566 00:38:05,992 --> 00:38:07,243 Dia di sini. 567 00:38:10,163 --> 00:38:14,834 - Hei, taralis. Kedaluwarsa. 2007. - Letakkan di sana. 568 00:38:20,548 --> 00:38:22,008 Silakan duduk. 569 00:38:26,012 --> 00:38:28,139 Kedengarannya serius. 570 00:38:29,265 --> 00:38:31,976 Ada yang harus kamu lakukan dengan pencopotan di ringwood itu? 571 00:38:32,143 --> 00:38:33,436 Mengapa? Itu masalah? 572 00:38:33,603 --> 00:38:35,605 Aku sudah bilang padamu, dokter itu adalah temanku. 573 00:38:35,772 --> 00:38:38,233 Saya sengaja menggunakan kata itu. 574 00:38:38,399 --> 00:38:41,402 Apakah Anda menyadari betapa banyak hal seorang m.D. Bisakah melakukannya untuk kita? 575 00:38:41,569 --> 00:38:45,406 Maaf, ayah baptis, dia ada di pertandingan itu. Saya pikir dia hanyalah seekor merpati. 576 00:38:45,573 --> 00:38:46,783 Siapa yang mengizinkan Anda melakukannya? 577 00:38:46,950 --> 00:38:50,245 Dan jangan panggil aku ayah baptis dengan seringai lucu itu. 578 00:38:52,413 --> 00:38:54,791 Aku tahu aku sudah lama pergi... 579 00:38:54,958 --> 00:38:58,628 Tapi kapan itu terjadi, Anda harus melakukannya meminta izin untuk melakukan perdagangan Anda? 580 00:38:58,795 --> 00:39:01,297 Inilah akhirmu. Berbahagialah. 581 00:39:02,799 --> 00:39:05,301 Kapan kamu akan memberitahuku jika aku tidak memanggilmu ke sini? 582 00:39:05,468 --> 00:39:07,887 Saya di sini sekarang. Aku sedang memberitahumu tentang hal itu sekarang. 583 00:39:08,054 --> 00:39:10,473 Itu yang kedua kalinya Aku sedang mengejarmu. 584 00:39:10,640 --> 00:39:13,101 - Apa yang kamu bicarakan? - Pemotongan rumput. 585 00:39:13,268 --> 00:39:16,479 Apa, apa aku harus mengirimimu memo setiap kali saya buang air besar juga? 586 00:39:18,982 --> 00:39:21,860 Kamu sangat mengkhawatirkanku, kenapa kamu tidak menaruh mobil-mobil itu... 587 00:39:22,026 --> 00:39:24,153 - Melalui tokoku? - Apa? 588 00:39:24,487 --> 00:39:26,823 Johnny karung memberitahuku tentang pria di newburgh ini. 589 00:39:26,990 --> 00:39:29,242 - Johnny memecat? - Ya, Johnny karung. 590 00:39:29,409 --> 00:39:31,995 Bagaimanapun, dia memberiku kesepakatan yang lebih baik untuk mengirimkannya utuh. 591 00:39:32,161 --> 00:39:33,913 Apakah kamu serius? 592 00:39:34,080 --> 00:39:37,834 - Aku tidak suka caraku diajak bicara. - Apa yang aku katakan saat kamu datang kepadaku... 593 00:39:38,001 --> 00:39:39,794 Katanya kamu ingin masuk kembali? 594 00:39:39,961 --> 00:39:42,505 Aku bilang selama kamu tidak melangkah di kaki siapa pun. 595 00:39:42,672 --> 00:39:44,424 - Di hariku... - Dan itu hal lain. 596 00:39:44,591 --> 00:39:46,718 Saya tidak ingin mendengar tentang bagaimana keadaanmu di hari itu. 597 00:39:46,885 --> 00:39:49,178 Simpan penawarnya dengan warna lokal, dynaflows... 598 00:39:49,345 --> 00:39:54,017 Atau saudara perempuan McGuire atau hal-hal seperti itu. Othennise, tutup mulutmu! 599 00:39:59,689 --> 00:40:02,525 Yesus Kristus, rasakan, Saya mencoba memudahkan transisi Anda di sini... 600 00:40:02,692 --> 00:40:04,152 Dan ini ucapan terima kasih yang kudapat? 601 00:40:12,827 --> 00:40:14,120 Saya minta maaf jika saya menyinggung Anda. 602 00:40:16,831 --> 00:40:19,125 Anda harus ingat, Aku masih menganggapmu sebagai seorang anak kecil. 603 00:40:24,297 --> 00:40:25,715 saya akan belajar. 604 00:40:27,258 --> 00:40:28,509 Ya? 605 00:40:30,803 --> 00:40:32,138 Ya. 606 00:40:50,156 --> 00:40:51,783 Itu lucu. 607 00:41:04,963 --> 00:41:06,714 Kemarilah. 608 00:41:11,511 --> 00:41:13,429 Oh sial. 609 00:41:13,596 --> 00:41:15,515 Kita baik-baik saja? 610 00:41:15,682 --> 00:41:21,062 Ambil saja sl55nya kembali, oke? 611 00:41:31,614 --> 00:41:33,533 Anda tahu, mungkin aku terlalu keras pada pria itu. 612 00:41:35,118 --> 00:41:36,911 Apa aku tidak belajar apa pun dari Richie April? 613 00:41:39,998 --> 00:41:41,249 Gigit sejak awal. 614 00:41:41,874 --> 00:41:43,459 Feech? 615 00:41:46,587 --> 00:41:47,797 Dia sangat disukai, t. 616 00:41:47,964 --> 00:41:49,716 Itu hal lain. 617 00:41:53,720 --> 00:41:56,764 Baiklah, baiklah, tapi jangan terlalu keras pada dirimu sendiri. 618 00:42:19,245 --> 00:42:22,331 - Hai. Olson dan Johnson. - Bagaimana kabarmu? 619 00:42:22,498 --> 00:42:24,667 Mampir ke toko roti, mereka bilang kamu sudah berangkat. 620 00:42:24,834 --> 00:42:27,336 Itu setelan canali yang kujanjikan padamu. 621 00:42:27,503 --> 00:42:31,174 Dia bilang kamu harus mencoba jaketnya, lihat bagaimana lengan bajunya. 622 00:42:33,051 --> 00:42:36,220 - Bagaimana? - Bagaimana? Saya terlihat lebih baik dari Sinatra. 623 00:42:36,387 --> 00:42:37,638 Bagus sekali. 624 00:42:37,805 --> 00:42:42,685 Baiklah. Hei, aku sedang minum anggur dan buah persik. 625 00:42:42,852 --> 00:42:45,146 - Kamu mau? - Tidak, terima kasih. Kita harus berangkat. 626 00:42:45,313 --> 00:42:47,190 - Aku akan mencoba buah persik. - Bagus. 627 00:42:47,356 --> 00:42:49,692 Persik berasal dari Selandia Baru, mereka hebat. 628 00:42:49,859 --> 00:42:52,278 - Aku akan mengambilkanmu segelas. - Tidak, kita harus pergi. Kita harus pergi. 629 00:42:52,445 --> 00:42:54,238 - Jaga hal itu. - Tak sabar menunggu? 630 00:42:54,405 --> 00:42:56,365 Kemana kamu pergi? Ayo, duduk. 631 00:42:56,532 --> 00:42:59,202 Kita harus melakukan ini. Anda tidak ingin tahu. Ini kacau. 632 00:42:59,368 --> 00:43:01,037 Apa? 633 00:43:01,537 --> 00:43:04,373 Sepupuku yang bodoh. Dia sedang mengelas trailer perahunya... 634 00:43:04,540 --> 00:43:06,042 Membakar garasinya. 635 00:43:06,209 --> 00:43:08,419 Sekarang kami tidak punya tempat untuk memarkir truk yang kami punya. 636 00:43:08,586 --> 00:43:10,379 Ada apa dengan jalanan? 637 00:43:11,005 --> 00:43:13,883 Persik Georgia. Itu dianggap yang terbaik. 638 00:43:14,217 --> 00:43:18,137 Lihat, dia tidak ingin aku tahu apa yang ada di dalam truk. 639 00:43:20,848 --> 00:43:24,102 TV layar datar. Philips plasma lima puluh inci. 640 00:43:24,268 --> 00:43:27,313 Guy turun dari Montreal tapi dia mendapat penundaan beberapa hari. 641 00:43:27,480 --> 00:43:29,232 Aku punya garasi di sini. 642 00:43:29,398 --> 00:43:31,526 Sepupuku punya tempat. Kita bisa menguncinya di sana. 643 00:43:31,692 --> 00:43:35,238 Parkirkan muatannya di sini. Dengan cara ini aku ada. Pertahankan pandanganku pada hal itu. 644 00:43:35,404 --> 00:43:37,532 Ya? Berapa banyak yang Anda inginkan untuk itu? 645 00:43:38,741 --> 00:43:41,828 - Dua. - Persetan denganmu, sialan. Ini parkir sialan. 646 00:43:41,994 --> 00:43:44,163 Anda harus menonton TV. 647 00:43:50,712 --> 00:43:54,507 Kupikir aku punya rencana untuk Anthony, tapi aku tidak begitu yakin sekarang. 648 00:43:54,841 --> 00:43:58,177 Saya tidak tahu apakah program musim panas rutgers menerima anak laki-laki tanpa alis. 649 00:44:00,221 --> 00:44:03,432 Jadi, Anda sudah mendengarnya. Aku hancur. 650 00:44:03,724 --> 00:44:06,435 Lihat apa yang terjadi pada gadis-gadis itu hanya berkendara ke sekolah. 651 00:44:06,602 --> 00:44:10,606 Kami mendatangkan konselor duka. Bagaimana Anthony menghadapi hal itu? 652 00:44:10,940 --> 00:44:12,567 Saya harus mengatakan dia tidak pernah menyebutkannya. 653 00:44:15,945 --> 00:44:17,947 Mereka semua menangani tragedi secara berbeda. 654 00:44:21,284 --> 00:44:23,828 Dia baru saja pindah bersama ayahnya. Saya tidak tahu apakah dia berkata. 655 00:44:23,995 --> 00:44:26,289 - Benar-benar? - Saya tidak tahu apa yang Anda dengar... 656 00:44:26,455 --> 00:44:28,124 - Tentang suamiku. - Beberapa. 657 00:44:29,750 --> 00:44:31,794 Maksudku, dia ayah yang baik, jangan salah paham. 658 00:44:31,961 --> 00:44:34,630 Putri kami di Columbia. Teman-temanku bilang aku sombong... 659 00:44:34,797 --> 00:44:37,842 Dengan bisnis kampus ini, tapi dengan Anthony, masalahnya berbeda. 660 00:44:40,636 --> 00:44:44,640 Aku hanya tahu itu jika dia tidak ikut campur sekolah yang cukup bagus untuk menarik minatnya... 661 00:44:44,807 --> 00:44:47,643 Dan dia keluar, pergi bekerja sebagai pelayan atau semacamnya... 662 00:44:47,810 --> 00:44:51,022 Dia tidak akan bertahan seminggu. Anda tahu, dia akan tertarik langsung ke... 663 00:44:51,189 --> 00:44:53,357 Anda tahu. 664 00:44:54,066 --> 00:44:56,319 Suamiku tidak menginginkan itu untuk dia juga. 665 00:44:57,486 --> 00:45:00,156 Anda bertemu dengannya. Suamiku bisa menjadi sangat magnetis. 666 00:45:00,323 --> 00:45:01,574 Anda tahu, lebih besar dari kehidupan. 667 00:45:03,993 --> 00:45:06,746 Dan saya masih sangat muda. Itu sangat menarik. 668 00:45:09,999 --> 00:45:12,126 Bagaimanapun, dia ada di sana. 669 00:45:12,543 --> 00:45:14,086 Entahlah, mungkin itu bagus. 670 00:45:14,253 --> 00:45:16,672 Anda tahu, mempelajari banyak hal yang perlu diketahui pria. 671 00:45:16,839 --> 00:45:18,090 Aku tidak tahu. 672 00:45:19,091 --> 00:45:21,427 Bagaimana denganmu? Berapa lama kamu berada di sekolah? 673 00:45:21,594 --> 00:45:23,512 Sejak '86. 674 00:45:25,348 --> 00:45:28,851 Saya kira itu juga yang menarik perhatian saya, dengan Astrid. 675 00:45:29,769 --> 00:45:32,480 Beberapa gagasan untuk keluar dari kehidupan sehari-hari. 676 00:45:34,023 --> 00:45:37,693 - Jadi kamu sudah menikah. - Sekitar lima menit. 677 00:45:37,860 --> 00:45:39,654 Marsala ayam. 678 00:45:42,448 --> 00:45:45,701 - Dan ayam balsamic madu. - Terima kasih. 679 00:45:46,035 --> 00:45:47,370 Sudahkah Anda membaca Nyonya Bovary? 680 00:45:48,246 --> 00:45:50,957 - Tidak. - Ini hampir seperti novel yang sempurna. 681 00:45:51,123 --> 00:45:54,919 Flaubert menulis tentang kesepian dan kekosongan borjuis. 682 00:45:55,086 --> 00:45:57,880 Emma bovary menghancurkan dirinya sendiri untuk beberapa fantasi di kepalanya. 683 00:45:58,422 --> 00:46:00,883 Itu bagus. Benar-benar hebat. 684 00:46:01,509 --> 00:46:04,679 Entah bagaimana sangat lucu, meskipun tragis. 685 00:46:04,845 --> 00:46:06,305 Saya pikir Anda mungkin menikmatinya. 686 00:46:09,225 --> 00:46:12,311 Saya akan mampir di perbatasan dalam perjalanan pulang. 687 00:46:12,895 --> 00:46:15,398 - Siapa yang melakukannya lagi? - Gustave Flaubert. 688 00:46:28,577 --> 00:46:32,206 - Ya. - Supervisor Curran, Dewan Pembebasan Bersyarat. 689 00:46:32,373 --> 00:46:34,208 Kunjungan lokasi. 690 00:46:34,750 --> 00:46:37,920 - Dimana Eddie Stitch? - Dia sakit. 691 00:46:38,087 --> 00:46:40,131 Aku hanya ingin melihat-lihat. 692 00:46:49,932 --> 00:46:52,268 Satu-satunya hal yang lebih baik di sini daripada di Rusia adalah makanannya. 693 00:46:53,602 --> 00:46:54,812 Bagus. 694 00:46:54,979 --> 00:46:58,607 Eddie memeriksa setiap kelinci debu di tempat itu minggu lalu. 695 00:46:58,774 --> 00:47:00,443 Apakah itu baru? 696 00:47:03,487 --> 00:47:06,282 Warisan. Teman saya meninggal. 697 00:47:16,709 --> 00:47:17,960 Itu garasimu? 698 00:47:18,127 --> 00:47:21,130 Tidak, itu tempatku membuat senjata pemusnah massal. 699 00:47:25,926 --> 00:47:27,011 Mari kita buka. 700 00:47:28,220 --> 00:47:31,766 Kau ingin melihat garasiku? Anda belum pernah melihat noda minyak sebelumnya? 701 00:47:31,932 --> 00:47:33,309 Ayo pergi. 702 00:47:46,572 --> 00:47:48,783 Inilah penyelesaiannya. 703 00:47:49,492 --> 00:47:51,327 Dan nadanya. 704 00:47:51,911 --> 00:47:54,163 - Ayo! - Persetan dengan bisbol liga utama. 705 00:47:54,330 --> 00:47:56,499 Sejak pemogokan itu. Mari kita menonton balet. 706 00:47:59,126 --> 00:48:01,003 Oh, ada yang mengincar kita? 707 00:48:01,504 --> 00:48:03,672 - Aku melihatmu menutup jendela. - Apa itu? 708 00:48:03,839 --> 00:48:06,175 Saat itulah Anda menutup jendela dan kentut dengan sengaja. 709 00:48:07,009 --> 00:48:09,178 - Itu oven Belanda. - Di tempat tidur itu adalah oven Belanda. 710 00:48:09,345 --> 00:48:12,264 - Nah, apa itu oven Belanda? - Saat kamu kentut di tempat tidur bersama seorang wanita... 711 00:48:12,431 --> 00:48:15,184 - Dan paksa kepalanya ke bawah selimut. - Itu luar biasa. 712 00:48:15,351 --> 00:48:17,520 Ya, tapi pertama-tama kamu harus melakukannya di tempat tidur dengan satu. 713 00:48:17,686 --> 00:48:19,355 Ya, Anda akan terkejut. 714 00:48:20,439 --> 00:48:21,732 Ya, saya akan melakukannya. 715 00:48:23,526 --> 00:48:25,986 Astaga. Apa...? Yesus. 716 00:48:30,157 --> 00:48:33,035 Baiklah, itu sudah cukup. Naik ke atas, kerjakan pekerjaan rumah bahasa Spanyolmu. 717 00:48:33,536 --> 00:48:35,871 - Lima belas menit. - Tidak, sekarang. 718 00:48:48,884 --> 00:48:51,387 Dan dia turun mencari. Akhir dari inning. 719 00:49:30,926 --> 00:49:33,012 Baru saja mendapat telepon. 720 00:49:33,721 --> 00:49:36,515 Mereka memasukkannya ke dalam bus koreksi pagi ini. 721 00:49:43,355 --> 00:49:46,150 Ini adalah langkah yang lebih baik daripada membawanya keluar. 722 00:49:46,317 --> 00:49:48,694 - Manusia adalah legenda. - Ngomong-ngomong, Christopher setuju. 723 00:49:48,861 --> 00:49:51,280 Yah, bagus sekali dia setuju. 724 00:49:52,239 --> 00:49:55,451 Tapi aku tidak lari kontes popularitas sialan. 725 00:50:27,775 --> 00:50:29,735 Bu, lihat aku! 726 00:50:34,990 --> 00:50:36,116 Antonius!