1 00:01:52,738 --> 00:01:54,989 Sudah kubilang kamu tidak perlu datang. 2 00:01:55,824 --> 00:01:59,036 Ya, biarkan kamu menyetir sendiri kapan kamu terlihat seburuk ini? 3 00:02:03,290 --> 00:02:04,708 - Ya? - Dia keluar. 4 00:02:06,418 --> 00:02:08,378 Dia terlihat baik. 5 00:02:08,920 --> 00:02:12,341 - Nah, bicaralah padanya. Pahami. - Oke. 6 00:02:28,899 --> 00:02:31,735 Sepupumu keluar dari rehabilitasi. Kelihatannya bagus. 7 00:02:32,277 --> 00:02:35,113 Oke. Maaf tentang itu. 8 00:02:37,074 --> 00:02:38,700 Jadi... 9 00:02:39,910 --> 00:02:43,413 Titer Lyme, tingkat sed, tidak meyakinkan. 10 00:02:44,122 --> 00:02:47,042 Skor satu untuk Italia. Anda tidak menderita lupus. 11 00:02:47,959 --> 00:02:50,045 Terima kasih Tuhan untuk itu. 12 00:02:54,091 --> 00:02:57,010 Sepertinya kita mungkin sedang mencari pada sindrom virus. 13 00:02:57,219 --> 00:02:59,596 Mungkin mono. 14 00:02:59,763 --> 00:03:02,265 - Ya Tuhan. - Bagaimana tingkat emosimu? 15 00:03:02,432 --> 00:03:04,976 Stress dari tangga lagu akhir-akhir ini, seperti kita semua? 16 00:03:05,143 --> 00:03:08,313 - Apa maksudmu? - Kematian? Perubahan besar dalam bentuk apa pun? 17 00:03:09,106 --> 00:03:12,609 Tidak, hanya seperti biasa. Suatu hari berjalan ke hari berikutnya. 18 00:03:14,319 --> 00:03:17,322 Tetap waspada. Suhu tubuhmu naik, hubungi aku. 19 00:03:17,823 --> 00:03:22,869 Anda tahu, ini luar biasa. saya mengerti seorang kerabat yang punya masalah heroin. 20 00:03:23,036 --> 00:03:26,540 Sekarang, orang-orang yang membutuhkan narkoba, yang bisa mereka dapatkan hanyalah omong kosong. 21 00:03:27,416 --> 00:03:30,085 Terima kasih sudah datang. 22 00:03:35,924 --> 00:03:39,553 - Itu tadi jalan hutan. - Aku harus berhenti, di laut yang cerah. 23 00:03:39,761 --> 00:03:43,098 - Tony, aku merasa tidak enak badan. - Dapatkan udara laut. Kita akan berhenti di barr's. 24 00:03:43,265 --> 00:03:47,728 - Kamu tidak perlu memasak. - Sialan. Ya, saya sangat ingin lobster. 25 00:03:48,687 --> 00:03:50,188 Orang pinjaman mahasiswa menelepon. 26 00:03:50,355 --> 00:03:53,108 Kami terlambat dengan Allegra's pembayaran sekolah perawat. 27 00:03:54,901 --> 00:03:58,739 - Kemana kamu pergi? - Nordstrom. Mereka sedang mengadakan penjualan. 28 00:03:59,573 --> 00:04:02,117 Sallie Mae menelepon dan tanggapan Anda apakah akan pergi berbelanja? 29 00:04:02,451 --> 00:04:06,705 Ini penjualan, John. Saya butuh pakaian untuk Italia. 30 00:04:07,372 --> 00:04:10,584 - Kita masih berangkat, bukan? - Mungkin ini waktunya untuk mengencangkan ikat pinggang kita. 31 00:04:10,876 --> 00:04:14,129 Saya akan kehilangan uang setiap hari lapangan terbuka ditutup. 32 00:04:14,296 --> 00:04:17,466 Kita harus mencoba untuk pergi. Saya berbicara dengan Nicole lupertazzi. 33 00:04:17,632 --> 00:04:21,595 Saat dia dan carmine kecil tinggal di rumah sepanjang tahun lalu, dia menyukainya. 34 00:04:22,345 --> 00:04:24,306 Kalau begitu, itu bagus untuk si kecil carmine. 35 00:04:24,556 --> 00:04:29,436 Dompet sialannya tidak terikat lapangan terbuka terkutuk itu, sialan! 36 00:04:31,688 --> 00:04:34,941 John, kenapa kamu berteriak padaku? 37 00:04:35,484 --> 00:04:37,611 John, apa yang harus aku lakukan? 38 00:04:52,834 --> 00:04:55,420 Apakah itu truk ayahku? 39 00:04:58,465 --> 00:05:02,969 - Apa yang terjadi? - Aku ingin tahu, kamu harus mencari tahu. 40 00:05:06,932 --> 00:05:10,310 Jadi, bagaimana menurutmu, Mel? Tidak melihat ada busuk kering. 41 00:05:10,519 --> 00:05:13,688 Nyonya Soprano, Virginia Lupo, re/max realitas komunitas. 42 00:05:13,897 --> 00:05:15,148 Hai. 43 00:05:15,315 --> 00:05:18,443 - Toni? - Itu benar. Bahkan sudah punya nama. 44 00:05:20,570 --> 00:05:23,073 - Dari mana asalnya? - Itu kalau kita bisa mendapatkannya. 45 00:05:24,741 --> 00:05:27,202 Ini adalah jumlah uang yang sangat besar. 46 00:05:27,369 --> 00:05:29,830 Dan konstruksi Anda proyek ditutup... 47 00:05:29,996 --> 00:05:33,959 Ya, itu tidak bisa bertahan selamanya. Dan itu untuk keluarga. 48 00:05:34,292 --> 00:05:40,090 Seiring bertambahnya usia anak-anak, hal itu menjadi semakin sulit menjaga kita semua tetap bersama, tapi ini seri. 49 00:05:40,590 --> 00:05:44,594 Membawa teman ke bawah, mengadakan acara masak besar, jet ski... 50 00:05:45,637 --> 00:05:49,057 Dan bagi kita juga. Saat kita sangat miskin... 51 00:05:49,224 --> 00:05:52,561 Ini adalah keinginan kaviar terbesar kita bisa memikirkannya. 52 00:05:56,940 --> 00:06:00,068 Seperti mengingatkanmu pada kompleks Kennedy, bukan? 53 00:06:08,326 --> 00:06:12,038 Bolehkah saya bertanya mengapa mereka menjualnya? Suamiku berkata, "kalau kita bisa mendapatkannya." 54 00:06:12,372 --> 00:06:16,251 Wah, sudah ada pembelinya. Faktanya, rumah tersebut dijual. 55 00:06:16,835 --> 00:06:20,797 Tapi ada kemungkinan pembeli ini tidak akan memenuhi syarat untuk pembiayaan. 56 00:06:21,214 --> 00:06:23,592 Dan saya tahu pemiliknya, Alan. 57 00:06:23,758 --> 00:06:26,636 Dia tinggal di sebelah sini. Dia seorang pengacara. 58 00:06:26,803 --> 00:06:31,892 Jika Anda menawarkan uang tunai, pikir saya setidaknya kamu harus melihat tempat itu. 59 00:06:32,058 --> 00:06:34,519 Jadi sebenarnya tidak untuk dijual. 60 00:06:34,686 --> 00:06:37,397 Itu juga baik, karena kami benar-benar tidak bisa mengayunkan ini. 61 00:06:37,564 --> 00:06:39,691 Ada! 62 00:06:49,367 --> 00:06:51,786 Juri telah mengklaim mereka menemui jalan buntu. 63 00:06:51,953 --> 00:06:55,790 Namun, saya cenderung setuju dengan penuntutan. 64 00:06:56,041 --> 00:06:59,210 Saya akan memberikannya waktu tambahan untuk mencapai keputusan. 65 00:06:59,711 --> 00:07:02,631 Kita seharusnya melakukan pembatalan sidang juri gantung. Keberatan, demi Tuhan! 66 00:07:02,797 --> 00:07:06,593 biaya Allen. Itu harus dimainkan. 67 00:07:11,139 --> 00:07:15,060 Hadirin sekalian, kamu sudah menyampaikan apa yang kamu rasakan... 68 00:07:15,226 --> 00:07:18,021 Bahwa kamu tidak bisa datang untuk mendapatkan keputusan dengan suara bulat. 69 00:07:18,480 --> 00:07:22,525 Sekarang, saya tahu Anda sudah melakukannya untuk sementara waktu, dan itu bisa membuat frustasi... 70 00:07:22,776 --> 00:07:25,820 Tapi kita semua sudah menghabiskannya banyak waktu dalam uji coba ini. 71 00:07:26,321 --> 00:07:29,741 Dan menjadi seperti saya tidak punya alasan untuk percaya bahwa juri lain... 72 00:07:29,908 --> 00:07:33,495 Dengan bukti yang sama bisa lebih baik dalam mengambil keputusan... 73 00:07:33,662 --> 00:07:37,791 Saya akan meminta Anda untuk kembali di sana dan bertukar pikiran satu sama lain... 74 00:07:37,958 --> 00:07:42,921 Dan terapkan hukum dan kembali di sini dengan putusan. 75 00:07:43,129 --> 00:07:45,298 Jika tidak, saya ingin melanjutkan. 76 00:07:46,883 --> 00:07:48,301 Di Sini. 77 00:07:51,888 --> 00:07:54,724 Apakah ada yang memeriksa ini untuk memastikan kita mendapatkan segalanya? 78 00:07:54,891 --> 00:07:56,101 Ya. 79 00:07:58,812 --> 00:08:01,231 Baiklah, terus kabari aku. 80 00:08:02,649 --> 00:08:04,025 Makan malam sudah disajikan! 81 00:08:10,657 --> 00:08:13,743 - Tidur? - Tidak bisa. 82 00:08:15,412 --> 00:08:18,999 Kami sama sekali tidak ada urusan untuk mendapatkannya ke sesuatu seperti rumah itu... 83 00:08:19,165 --> 00:08:21,543 Dengan a.J. Dua tahun lagi dari perguruan tinggi. 84 00:08:21,710 --> 00:08:25,213 Itu adalah Virginia Lupo yang menelepon. Dia belum mendengar kabar dari pemiliknya. 85 00:08:25,380 --> 00:08:27,257 Saya kira kesepakatan itu akan berhasil. 86 00:08:27,424 --> 00:08:29,426 Aku ingin tahu siapa mereka. 87 00:08:31,261 --> 00:08:34,472 Sialan daging sapi kulit jeruk! 88 00:08:34,681 --> 00:08:38,101 Baiklah, teleponlah mereka. Anda memberi saya sup biasa, kan? 89 00:08:38,309 --> 00:08:40,770 Kami akan selesai makan pada saat dia kembali. 90 00:08:40,979 --> 00:08:43,231 Anda harus memeriksa pesanannya selagi mereka di sini. 91 00:08:43,398 --> 00:08:46,776 Apa gunanya hal itu? Anda masih harus melakukannya pergi ambil dan kembali lagi. 92 00:08:46,985 --> 00:08:49,571 - Apa yang telah terjadi? - Mereka meninggalkan sebagian pesanan. 93 00:08:49,738 --> 00:08:52,699 - Hubungi mereka. - Duduk dan makan. 94 00:08:55,827 --> 00:08:59,080 Yah, menurutku ada beberapa hal hanya saja tidak dimaksudkan untuk itu. 95 00:08:59,456 --> 00:09:00,707 Apa yang sedang kita bicarakan? 96 00:09:01,207 --> 00:09:03,376 Saya sedang berpikir untuk membeli sebuah rumah di tepi pantai. 97 00:09:03,543 --> 00:09:06,087 - Toni. - Sungguh luar biasa! 98 00:09:06,755 --> 00:09:08,089 Nah, maukah kita punya gym? 99 00:09:08,798 --> 00:09:11,593 Itu pantai. Tidakkah Anda ingin berada di luar ruangan? 100 00:09:11,801 --> 00:09:14,387 Lupakan itu. Anda didenda $3 untuk kata-f. 101 00:09:14,554 --> 00:09:17,474 Aku mendengar ayah berkata "ibu-f" saat aku sedang menuruni tangga. 102 00:09:17,640 --> 00:09:20,852 Dia juga didenda. Kami akan membuat kebijakan ini berhasil. 103 00:09:21,019 --> 00:09:22,353 Sudah terlambat. 104 00:09:37,869 --> 00:09:39,829 Apa yang terjadi? 105 00:09:42,457 --> 00:09:46,669 Anda tahu, sepertinya memang begitu nilai yang bagus, bahkan dengan harga segitu. 106 00:09:46,836 --> 00:09:50,340 Properti tepi laut di area itu... 107 00:09:50,882 --> 00:09:54,844 Kita mungkin tidak akan terluka, sebagai investasi. 108 00:09:55,720 --> 00:09:58,640 Nah, kamulah yang mengambilnya kelas real estat. 109 00:09:58,807 --> 00:10:02,519 Bukankah Anda mengatakan bahwa seseorang tidak seharusnya melakukannya melihat rumah sebagai investasi? 110 00:10:02,852 --> 00:10:06,940 aku mengenalmu. Jika Anda tidak mendapatkan tempatnya, kamu akan merajuk. Dan aku akan menjadi selimut basahnya. 111 00:10:07,148 --> 00:10:10,527 aku akan merajuk? Saya lagi tidur. 112 00:10:14,030 --> 00:10:15,615 Hanya... 113 00:10:16,032 --> 00:10:18,535 Jika Anda ingin saya keluar... 114 00:10:18,701 --> 00:10:21,579 Kami mungkin tidak akan kehilangan uang. 115 00:10:24,874 --> 00:10:28,461 Namun jika Anda tidak ingin melewatinya dengan itu, percayalah, itu juga tidak masalah. 116 00:10:42,308 --> 00:10:46,312 Tapi jika Anda melakukannya, milik Virginia Lupo nomor telepon ada di biro. 117 00:10:46,646 --> 00:10:51,860 Dan, tahukah Anda, lebih baik bertindak cepat jika, kamu tahu... 118 00:10:52,944 --> 00:10:57,907 Lebih banyak yang hilang karena keragu-raguan daripada karena keputusan yang salah, itu saja yang saya katakan. 119 00:11:01,953 --> 00:11:05,290 - Hei, Jack Lemon! Bagaimana kabar Lee Remick? - Hei, ton. 120 00:11:06,833 --> 00:11:08,751 Jadi, bagaimana kabarmu? 121 00:11:08,918 --> 00:11:11,379 - Tempat itu membantumu? - Oh ya. 122 00:11:11,588 --> 00:11:14,591 Saya mencari tahu tentang kekuatan yang saya miliki Aku bahkan tidak tahu kalau aku punya. 123 00:11:14,924 --> 00:11:17,385 - Yah, kamu tampak hebat. - Terima kasih. 124 00:11:17,802 --> 00:11:21,055 Terima kasih semuanya telah memaksaku untuk menghadapinya. 125 00:11:21,222 --> 00:11:25,351 - Terutama Adriana. - Jadi kamu tidak memotret sampah, kan? 126 00:11:25,518 --> 00:11:29,022 Sial, tidak. Saya benar-benar bersih dan sadar. 127 00:11:29,189 --> 00:11:31,107 Manakah dari 12 langkah yang Anda lakukan saat ini? 128 00:11:31,274 --> 00:11:33,693 Satu-satunya yang aku belum punya selesai adalah berkeliling... 129 00:11:33,860 --> 00:11:37,322 Kepada semua orang yang kucintai saat saya menggunakan dan meminta maaf. 130 00:11:42,035 --> 00:11:44,120 Mungkin sebaiknya Anda tidak melakukan hal itu. 131 00:11:44,287 --> 00:11:47,874 - Kau tahu, biarkan anjing yang sedang tidur berbohong. - Itulah yang aku pikirkan. 132 00:11:48,041 --> 00:11:52,503 Mungkin dalam beberapa kasus, Saya akan mengirim bunga. Atau uang tunai, dalam beberapa kasus. 133 00:12:00,470 --> 00:12:03,681 - Di mana carmine berada? - Tidak ada perubahan apa pun. 134 00:12:05,308 --> 00:12:07,101 Dimana kamu berada? 135 00:12:08,519 --> 00:12:11,940 Saya pikir gerakan dari bawah tidak cocok untuk bos lainnya. 136 00:12:12,106 --> 00:12:13,983 Ini adalah hal yang paling mereka takuti. 137 00:12:14,150 --> 00:12:17,028 Sebuah gerakan dari luar, itu lebih bisa dimaafkan. 138 00:12:17,195 --> 00:12:20,448 Dan lebih bisa dimengerti, mengingat faktanya. 139 00:12:20,949 --> 00:12:23,534 Maksudku, kamu sudah bersikap masuk akal. 140 00:12:25,370 --> 00:12:29,332 Jika saya melakukannya, apa yang Anda lakukan untuk saya? 141 00:12:29,499 --> 00:12:35,171 Saya mengambil lagu sedih dan membuatnya lebih baik dengan keluarga lain, sehubungan dengan Anda. 142 00:12:35,713 --> 00:12:37,507 Anda pintar untuk melakukan reservasi. 143 00:12:37,966 --> 00:12:41,427 Tapi ada perbedaan di antara keduanya ini dan castellano. 144 00:12:41,594 --> 00:12:44,806 Ya, Anda masih punya empat lainnya keluarga yang bisa menimbulkan bau busuk. 145 00:12:44,973 --> 00:12:48,643 Tapi Andy adalah kakak iparku. Saya memiliki telinga mereka. 146 00:12:52,146 --> 00:12:53,398 aku akan lulus. 147 00:12:53,606 --> 00:12:55,984 - Persetan yang kamu bicarakan? - Aku mengambil semua risikonya. 148 00:12:56,150 --> 00:12:58,569 Persetan yang kamu bicarakan terakhir kali? 149 00:12:58,736 --> 00:13:00,530 Apa yang diperlukan? 150 00:13:04,242 --> 00:13:06,577 Persetan bahkan satu poin persentase. 151 00:13:06,744 --> 00:13:11,082 Semua klaim atas hud saya usaha diairi. 152 00:13:11,249 --> 00:13:12,625 - Baiklah. - Belum. 153 00:13:12,792 --> 00:13:17,880 Semua proyek konstruksi di masa depan, 60/40 menguntungkan saya. 154 00:13:28,516 --> 00:13:32,312 Apa yang akan kuberitahukan padamu hanya untuk telingamu saja, dan milik sil. 155 00:13:33,062 --> 00:13:36,065 Kami akan mengambil merah tua lupertazzi. 156 00:13:42,530 --> 00:13:46,409 - Johnny sack akan berperang, ton. - Tidak, dia tidak. 157 00:13:49,329 --> 00:13:53,541 Itu benar. Carmine punya penghasilan besar selain konstruksi, Johnny tidak. 158 00:13:54,000 --> 00:13:56,836 Satu-satunya orang yang sakitnya lebih parah daripada bajingan ini adalah aku. 159 00:13:57,003 --> 00:14:00,381 Memukul bos salah satunya dari lima keluarga? 160 00:14:00,757 --> 00:14:03,885 - Johnny itu brengsek. - Ya, itu sesuatu yang harus dipertimbangkan. 161 00:14:04,052 --> 00:14:08,014 Namun ingat juga betapa dalamnya sakit hati sialan Johnny merasa di atas carmine... 162 00:14:08,181 --> 00:14:10,475 Tidak mendukungnya dalam penghinaan itu melawan Ginny. 163 00:14:10,641 --> 00:14:11,768 Hidup ini lucu. 164 00:14:11,934 --> 00:14:14,479 Carmine tidak pernah melakukan hal itu dengan benar dengan Yohanes. 165 00:14:14,645 --> 00:14:17,315 Saya tahu saat itu bahwa itu adalah sebuah kesalahan. 166 00:14:18,775 --> 00:14:20,026 Kita akan segera menyerang carmine? 167 00:14:20,193 --> 00:14:23,738 Jika aku akan membeli rumah ini, Aku butuh goresan esplanade. 168 00:14:27,492 --> 00:14:29,160 Seharusnya tidak terlihat seperti apa adanya. 169 00:14:29,327 --> 00:14:33,790 Invasi rumah, pembajakan mobil, kuku kaki yang tumbuh ke dalam. 170 00:14:34,582 --> 00:14:38,336 - Aku kenal orang kulit hitam dari Irvington. - Ya, itu ide yang tepat. 171 00:14:38,961 --> 00:14:43,383 Ia tidak akan pernah bisa keluar yang memukul orang tua itu. 172 00:14:44,175 --> 00:14:46,928 - Apakah mereka bisa dipercaya? - Ya. 173 00:14:47,136 --> 00:14:49,013 Memastikan. 174 00:15:02,151 --> 00:15:03,486 Membantu Anda? 175 00:15:04,362 --> 00:15:06,114 Hai, bagaimana kabarmu? Saya Tony sopran. 176 00:15:06,280 --> 00:15:09,742 Saya di sini bersama istri saya tempo hari dengan Virginia Lupo. 177 00:15:09,909 --> 00:15:12,578 Oh iya, benar. Alan sapinsly. 178 00:15:12,995 --> 00:15:15,957 - Apa kabarmu? - Jadi, bagaimana menurutmu? 179 00:15:16,124 --> 00:15:19,001 Dia mengatakan orang-orang itu akan melaluinya. 180 00:15:19,210 --> 00:15:22,630 Tadinya aku akan bicara denganmu, setelah aku melihat lagi tempat itu. 181 00:15:22,797 --> 00:15:26,676 Semuanya menyakitkan. Saya tidak berpikir mereka akan memenuhi syarat untuk pembiayaan... 182 00:15:26,843 --> 00:15:30,471 Dan kami memberi mereka hal yang sangat buruk ini eskro 90 hari. Istriku sedang melakukan. 183 00:15:30,638 --> 00:15:32,932 Dia menyukai Ny. Kim. 184 00:15:33,099 --> 00:15:37,395 Saya bisa melakukannya 15 hari. Waktu terpendek yang diperbolehkan oleh undang-undang. 185 00:15:40,815 --> 00:15:42,525 Jangan pernah bosan melukis ini. 186 00:15:47,029 --> 00:15:49,532 - Kamu akan datang membawa uang tunai, kan? - Ya. 187 00:15:52,535 --> 00:15:54,162 Persetan ini. 188 00:15:57,623 --> 00:16:00,376 Dokter Kim? Hei, Alan sapinsly. 189 00:16:00,543 --> 00:16:04,714 Bukan, ya? Ya, kita punya masalah serius. 190 00:16:04,881 --> 00:16:07,717 Di rumah. Tentu. 191 00:16:07,884 --> 00:16:11,220 Dia akan menjalani operasi. Tidak mau untuk berbicara di sana, di ruang persiapan. 192 00:16:12,638 --> 00:16:15,850 Ya, saya di sini. Jadi, lihat, apa yang dikatakan pemberi pinjaman Anda? 193 00:16:16,976 --> 00:16:21,147 Yesus, dokter. Yah, aku ambil hampir tidak ada kenyamanan dari kata-kata itu. 194 00:16:21,355 --> 00:16:23,566 Dan jika aku kamu, aku juga tidak akan melakukannya. 195 00:16:23,733 --> 00:16:25,735 Saya sadar kami memiliki kontrak. 196 00:16:25,902 --> 00:16:28,321 Tolong dokter, saya seorang pengacara. Lihat, Cho-San... 197 00:16:28,488 --> 00:16:30,114 Tidak, tunggu, kamu tidak mendengarkan. 198 00:16:30,281 --> 00:16:33,993 Sederhananya, saya ingin kesempatan itu untuk menjual kepada pembeli yang lebih berkualitas... 199 00:16:34,160 --> 00:16:37,121 Jika saya dapat menemukannya selarut ini. 200 00:16:37,288 --> 00:16:39,499 Sebenarnya, itu sangat sederhana... 201 00:16:39,707 --> 00:16:42,877 Apakah Anda ingin melakukan semua pembicaraan dan aku akan berdiri saja di sini? 202 00:16:43,044 --> 00:16:44,337 Terima kasih. 203 00:16:44,504 --> 00:16:48,299 Anda menelepon Virginia Lupo, dia menelepon bank, Anda mendapatkan deposit Anda kembali. 204 00:16:50,218 --> 00:16:52,762 Istrimu sudah dewasa, dia akan menyesuaikan diri. 205 00:16:52,929 --> 00:16:55,139 Lihat, Dr. Kim, Saya menghabiskan 10 tahun sebagai litigator. 206 00:16:55,306 --> 00:16:59,560 Beli properti ini, saya akan membuat hidup Anda sebuah kesengsaraan. Aku akan memasukkanmu ke rumah miskin. 207 00:17:00,520 --> 00:17:01,854 Saya mendapat telepon dari luar negeri. 208 00:17:02,021 --> 00:17:04,857 Baiklah, pikirkan baik-baik. Anda memiliki nomor Virginia. 209 00:17:06,817 --> 00:17:09,153 - Kita lihat saja nanti. - Aku tidak ingin menjadi pasien... 210 00:17:09,320 --> 00:17:12,823 - Dia akan dioperasi. - Mari kita berpikir baik-baik? 211 00:17:24,377 --> 00:17:26,003 Halo? 212 00:17:26,546 --> 00:17:29,465 Oh, Virginia, tentu, hai. 213 00:17:30,508 --> 00:17:31,884 Benar? 214 00:17:42,520 --> 00:17:44,647 Baiklah! 215 00:17:47,650 --> 00:17:50,069 Bayangkan memancing di dermaga itu. 216 00:17:53,197 --> 00:17:55,783 Ya Tuhan, sungguh indah sekali bukan? 217 00:17:55,950 --> 00:17:59,912 - Pertama kali aku merasa senang menandatangani surat. - Ayah, kepiting biru! 218 00:18:00,871 --> 00:18:03,916 Astaga. Ini bagus. 219 00:18:13,050 --> 00:18:15,136 Anda akan mewarisi ini. 220 00:18:16,554 --> 00:18:19,640 Ayah, apa yang ingin kukatakan. 221 00:18:32,945 --> 00:18:38,159 Anthony sopran, kamu penuh kejutan. 222 00:18:39,452 --> 00:18:42,204 Senang rasanya melihat senyuman di wajah Anda. 223 00:18:52,798 --> 00:18:57,136 - Puji Tuhan atas ketenangannya. - Kekuatan yang lebih tinggi. 224 00:18:59,347 --> 00:19:04,143 - Apa yang dilakukan 12 langkah itu untukmu? - Ya. Terima kasih sudah bertanya. 225 00:19:04,352 --> 00:19:06,228 Kami menjualmu kapan itu urusanmu. 226 00:19:06,395 --> 00:19:09,857 Dan kita tetap berada di sini pada saat itu waktu yang sangat buruk di Brooklyn. 227 00:19:10,900 --> 00:19:14,820 - Seharusnya terlihat seperti pembajakan mobil. - Melihat? Itu sebabnya Anda datang kepada kami. 228 00:19:14,987 --> 00:19:16,781 Itu semacam stereotip. 229 00:19:16,947 --> 00:19:19,283 Dia berjalan-jalan di mal di dalam Plaza Raja. 230 00:19:19,450 --> 00:19:22,578 07.00, Selasa dan Kamis. Biasa. 231 00:19:22,745 --> 00:19:25,623 Pintu masuk Macy, Avenue u dan flatbush. 232 00:19:25,790 --> 00:19:27,917 Anda mendapat uang muka? 233 00:19:38,344 --> 00:19:40,554 Suara selanjutnya yang Anda dengar. 234 00:19:54,610 --> 00:19:56,946 Rumah burgernya, apa daging sapimu? 235 00:19:57,071 --> 00:19:58,071 Ohh 236 00:19:58,280 --> 00:19:59,865 aku minta maaf. 237 00:20:00,032 --> 00:20:04,120 - Aku salah nomor. - Nah, ini kediaman sopran. 238 00:20:04,328 --> 00:20:07,331 - Toni? - Bukan, ini Anthony. 239 00:20:07,498 --> 00:20:11,001 Oh ya. Anak laki-laki tampan. 240 00:20:12,086 --> 00:20:13,379 Siapa ini? 241 00:20:14,714 --> 00:20:16,257 Apakah ibumu ada di sana? 242 00:20:16,799 --> 00:20:18,467 Bu, telepon! 243 00:20:18,634 --> 00:20:20,511 - Siapa itu? - Aku tidak tahu. 244 00:20:23,764 --> 00:20:25,808 Halo? 245 00:20:26,016 --> 00:20:31,230 - Apakah ini Ny. Soprano? - Ya, benar. 246 00:20:32,898 --> 00:20:34,859 Aku pernah meniduri suamimu. 247 00:20:37,027 --> 00:20:38,404 Halo... 248 00:20:52,918 --> 00:20:54,879 Aj, aku mengerti! 249 00:20:59,967 --> 00:21:02,553 - Halo? - Tony mencintaiku, kamu tahu. 250 00:21:02,720 --> 00:21:05,514 Jika bukan karena anak-anaknya, kamu akan berada di jalan. 251 00:21:05,681 --> 00:21:08,100 - Apa yang kamu inginkan? - Kupikir kamu ingin tahu... 252 00:21:08,267 --> 00:21:10,936 Kami memiliki kesamaan kesedihan. 253 00:21:11,103 --> 00:21:14,398 Dia telah tidur dengan sepupuku Svetlana. 254 00:21:14,565 --> 00:21:19,028 Itu benar. Sementara dia merawat pamannya. 255 00:21:20,404 --> 00:21:23,115 - Halo? - Dasar brengsek. 256 00:21:25,284 --> 00:21:26,911 Ya, aku memang brengsek. 257 00:21:27,077 --> 00:21:32,416 Aku adalah orang yang tidak berguna bagi dunia setiap pagi mendorong keluar dari pantatnya. 258 00:21:33,083 --> 00:21:36,962 Jadi, kalau bisa, bayangkan di mana kamu berada pada urutan kekuasaan. 259 00:21:40,591 --> 00:21:46,347 Kamu menelepon rumahku lagi, selamanya bicaralah pada salah satu anakku lagi... 260 00:21:46,514 --> 00:21:50,476 Aku akan melacakmu dan aku akan melakukannya membunuhmu. Kami punya senjata di sini. 261 00:21:51,268 --> 00:21:54,605 - Maksudku itu. - Kamu ingat sepupuku. 262 00:21:54,772 --> 00:21:57,608 Dia juga pengasuh ibunya dengan satu kaki. 263 00:21:58,526 --> 00:22:01,862 Ini sangat tidak masuk akal, kenapa aku harus menebusnya? 264 00:22:35,771 --> 00:22:37,940 Apa-apaan ini? 265 00:22:43,654 --> 00:22:45,447 Karmela! 266 00:22:47,116 --> 00:22:50,202 - Apa yang kamu lakukan? - Dasar brengsek! 267 00:22:50,995 --> 00:22:54,415 Jangan datang ke sini! Keluar dari rumah ini! 268 00:23:07,636 --> 00:23:09,346 mobil? 269 00:23:09,513 --> 00:23:11,348 Ada apa? 270 00:23:13,726 --> 00:23:16,270 Carm, apa yang aku lakukan sekarang ya? 271 00:23:17,938 --> 00:23:19,648 mobil? 272 00:23:21,400 --> 00:23:23,319 Apa yang saya lakukan? 273 00:23:24,236 --> 00:23:25,988 Apa yang saya lakukan? 274 00:23:26,238 --> 00:23:29,617 Ibumu memberitahumu apa yang aku katakan kepada ayahmu tentang psoriasisnya? 275 00:23:29,783 --> 00:23:32,411 Aku hanya mencoba jujur ​​padanya. 276 00:23:35,122 --> 00:23:39,335 Anda telah membodohi saya selama bertahun-tahun dengan pelacur ini. 277 00:23:39,501 --> 00:23:41,211 Sekarang sudah masuk ke rumah kita? 278 00:23:42,046 --> 00:23:44,715 - Apa yang kamu bicarakan? - Orang Rusia itu menelepon. 279 00:23:44,882 --> 00:23:47,176 Putra Anda menjawab telepon. 280 00:23:48,052 --> 00:23:49,637 Ya Tuhan. 281 00:23:50,638 --> 00:23:52,723 Dia gila. Dia benar-benar bisa disertifikasi. 282 00:23:52,890 --> 00:23:56,060 Sudah kubilang, kamu tidak bisa mempercayai apa pun katanya, apa pun itu. 283 00:23:56,268 --> 00:24:00,981 Kami belum pernah bertemu seperti itu. Aku bersumpah demi Kristus. Sudah kubilang! 284 00:24:01,148 --> 00:24:04,610 - Bagaimana dengan sepupunya? - Apa? 285 00:24:04,777 --> 00:24:06,070 - Tidak. - Perawat... 286 00:24:06,236 --> 00:24:09,490 Siapa yang merawat ibumu? Siapa yang saya suka? 287 00:24:09,823 --> 00:24:12,660 Dengan siapa saya berbicara di telepon tentang alopecia ibumu... 288 00:24:12,826 --> 00:24:16,622 Dan buang air besarnya? Siapa yang kamu bilang padaku berasal dari agensi? 289 00:24:16,872 --> 00:24:20,709 Dengan siapa saya berbagi vodka malam itu ibumu meninggal? 290 00:24:20,876 --> 00:24:24,505 - Kamu telah menidurinya? - Tidak ada sedikit pun kebenaran dalam hal itu. 291 00:24:24,797 --> 00:24:29,760 Mengapa sepupunya berbaikan? Karena dia cemburu! Kenapa, kamu sial! 292 00:24:31,303 --> 00:24:33,222 Lepaskan aku! 293 00:24:51,532 --> 00:24:53,075 mobil. 294 00:24:54,451 --> 00:24:58,038 Keluar saja, Tony. Jangan katakan apa pun. 295 00:24:58,205 --> 00:25:01,583 Aku tidak akan kemana-mana, dan kamu mengetahuinya. 296 00:25:01,750 --> 00:25:06,839 - Jadi ayo kita berbaring saja, kita akan tenang. - Lepaskan tanganmu dariku! 297 00:25:07,881 --> 00:25:11,135 Jangan sentuh aku lagi. 298 00:25:12,803 --> 00:25:14,805 Dimana a.J.? 299 00:25:14,972 --> 00:25:19,143 Jadi, Anda punya yang berkaki satu sekarang ya? Itu bagus. 300 00:25:19,309 --> 00:25:22,688 Anda punya waktu yang cukup lama di arlojiku. 301 00:25:23,772 --> 00:25:25,983 Asisten prasekolah. 302 00:25:26,775 --> 00:25:29,194 - Pengangkat beban. - Setidaknya aku tidak pernah mencuri darimu. 303 00:25:29,737 --> 00:25:32,281 - Siapa yang mencuri, Tony? Siapa? Aku? - Istriku sendiri. 304 00:25:32,489 --> 00:25:34,450 Empat puluh ribu dari pengumpan burung. 305 00:25:35,117 --> 00:25:38,871 Pengumpan burung? Dengarkan dirimu sendiri. Kamu terdengar gila. 306 00:25:39,747 --> 00:25:42,666 Kamu ingin memukulku, Tony? Teruskan. 307 00:25:44,626 --> 00:25:49,173 Tolong pergi saja. Saya tidak tahan lagi. 308 00:25:51,592 --> 00:25:54,470 - Aku tidak melakukan apa pun... - Aku menemukan kukunya, Tony! 309 00:25:54,678 --> 00:25:58,891 Anda melihatnya hari itu di meja malam Anda. Saya menemukannya dan saya menaruhnya di sana. 310 00:25:59,058 --> 00:26:02,019 - Aku tahu kamu melihatnya. - Itu... 311 00:26:03,645 --> 00:26:05,647 Apa? "Bahwa apa? 312 00:26:07,066 --> 00:26:08,692 Tidak ada apa-apa. 313 00:26:10,027 --> 00:26:11,695 Tidak ada apa-apa. 314 00:26:17,242 --> 00:26:18,994 Maksud saya... 315 00:26:21,497 --> 00:26:23,082 Apa? 316 00:26:23,624 --> 00:26:26,627 Anda tahu apa yang saya tidak tahu mengerti, Tony? 317 00:26:28,462 --> 00:26:31,340 Apa yang dia punya tapi aku tidak punya? 318 00:26:39,473 --> 00:26:42,017 Saya tidak melanjutkan perselingkuhan dengan sepupu... 319 00:26:42,184 --> 00:26:45,062 Dan aku akan mengambil keputusan itu poligraf untuk efek itu. 320 00:26:45,687 --> 00:26:49,942 Aku ingin kamu meninggalkan rumah ini, Tony. Silakan. 321 00:26:50,109 --> 00:26:52,861 Aku ingin kamu meninggalkanku sendiri. 322 00:26:59,118 --> 00:27:02,621 - Bagaimana dengan anak-anak? - Ya, itu mengerikan. 323 00:27:02,830 --> 00:27:04,790 Tuhan tolong mereka. 324 00:27:26,728 --> 00:27:28,438 Irina! 325 00:27:31,733 --> 00:27:33,235 Irina! 326 00:27:38,407 --> 00:27:41,243 Buka pintunya, atau aku akan menendangnya masuk! 327 00:27:45,831 --> 00:27:49,501 Dia tidak ada di sana. Mungkin dia bersembunyi di pantai Brighton. 328 00:27:50,002 --> 00:27:53,881 Dia menyalahkanmu atas Ronnie Zellman. Anda mengalahkannya dengan ikat pinggang. 329 00:27:54,089 --> 00:27:57,968 Dia merasa lemah di depannya. Dia mengatakan kepada saya bahwa dia tidak bisa tampil. 330 00:28:02,598 --> 00:28:06,894 - Mereka putus tidak lama kemudian. - Persetan! 331 00:28:12,941 --> 00:28:16,278 Siapa yang memberitahunya tentang kita? Tolong bukan kamu. 332 00:28:16,445 --> 00:28:19,656 Itu siapa namanya, kan? Orang sialan yang mendatangi kita. 333 00:28:19,823 --> 00:28:22,743 Branca. Kami bertengkar buruk melalui fica... 334 00:28:22,910 --> 00:28:26,663 Dan pemotongan federal Saya mengambil dari gajinya. 335 00:28:28,457 --> 00:28:33,045 Astaga, Kristus. Fica dan pemotongan federal? 336 00:28:39,968 --> 00:28:45,891 Aku harus pulang besok, dan aku harus memberitahu anak-anakku bahwa kami akan berpisah. 337 00:28:46,266 --> 00:28:48,435 Itu akan menghancurkan mereka. 338 00:28:49,436 --> 00:28:52,439 Perceraian sangat sulit bagi anak-anak. 339 00:28:52,606 --> 00:28:55,067 Setelah ini, mereka tidak percaya. 340 00:28:55,234 --> 00:28:57,653 Aku anak perceraian. 341 00:29:03,617 --> 00:29:06,453 Seharusnya tidak minum di sore hari. 342 00:29:08,038 --> 00:29:09,373 Bagaimana dengan sedikit simpati? 343 00:29:09,539 --> 00:29:13,252 - Ada es di pembuluh darahmu? - Aku punya es di pembuluh darahku di sofa pamanmu? 344 00:29:13,460 --> 00:29:19,341 - Keledai termahal yang pernah kumiliki. - Benar. Saya juga tahu apa yang Anda pikirkan. 345 00:29:25,555 --> 00:29:30,018 Hati-hati, Toni. Kamu pria yang kuat. Anda akan baik-baik saja. 346 00:30:41,965 --> 00:30:46,303 - Ada apa? - Jadi, bagaimana kabar Christopher di rumah? 347 00:30:46,470 --> 00:30:50,557 - Bagus. Tempat itu adalah anugerah. - Jadi pernikahannya kembali digelar? 348 00:30:52,726 --> 00:30:54,895 Kami belum membicarakannya. 349 00:30:58,815 --> 00:31:00,525 Kecuali... 350 00:31:01,109 --> 00:31:02,903 Kecuali apa? 351 00:31:03,695 --> 00:31:05,322 Ya... 352 00:31:06,156 --> 00:31:09,534 Dia bilang dia tidak yakin lagi dia akan menjadi ayah yang baik. 353 00:31:10,494 --> 00:31:12,829 Setelah membunuh anjingku. 354 00:31:14,915 --> 00:31:16,833 Anda punya anak? 355 00:31:17,834 --> 00:31:21,963 Jadi, bagaimana kabar Tony? Dia sudah berburu rumah di tepi pantai? 356 00:31:25,592 --> 00:31:27,886 Tempat yang indah juga. 357 00:31:28,387 --> 00:31:30,430 Bagaimana dengan Ralph? 358 00:31:31,014 --> 00:31:33,850 Cifaretto? Mendengar sesuatu di sana? 359 00:31:35,018 --> 00:31:38,271 Chrissy bilang dia cantik masalah narkoba yang serius juga. 360 00:31:38,438 --> 00:31:40,774 Mungkin telah mencapai titik terendah di suatu tempat. 361 00:31:40,982 --> 00:31:42,692 Chrissy bilang dia ingin... 362 00:31:42,859 --> 00:31:46,613 Anda tahu, bantu dapatkan dia dalam pemulihan ketika dia muncul kembali. 363 00:31:48,782 --> 00:31:51,910 Anda tahu Ralph orang kedua, vito? 364 00:31:52,077 --> 00:31:53,912 Ya, pria gendut itu. 365 00:31:54,079 --> 00:31:57,624 Ketika Christopher pergi, aku melakukannya bajingan itu menelepon setiap lima menit... 366 00:31:57,791 --> 00:32:01,586 - Untuk melihat apakah aku "membutuhkan sesuatu". - TIDAK! 367 00:32:01,753 --> 00:32:05,715 - Apakah Christopher tahu? - Kamu bercanda? Dia akan membunuhnya. 368 00:32:05,882 --> 00:32:08,135 Tidak juga, maksudku... 369 00:32:08,301 --> 00:32:10,345 Kau tahu, dia akan marah. 370 00:32:18,603 --> 00:32:20,981 Aku harus bertemu ibuku. 371 00:32:23,900 --> 00:32:25,193 Teruskan. 372 00:32:32,117 --> 00:32:33,743 Terima kasih. 373 00:33:04,065 --> 00:33:06,776 Aku melihat mobilmu. Apa yang terjadi? 374 00:33:08,820 --> 00:33:10,906 Ya... 375 00:33:11,072 --> 00:33:15,785 Segala sesuatunya tidak begitu baik di rumah, jadi aku turun untuk tidur di perahuku... 376 00:33:15,952 --> 00:33:20,457 Dan itu sedang disempurnakan, dan bau cat membuatku keluar. 377 00:33:20,624 --> 00:33:25,462 - Maaf, aku sudah memukulnya tiga kali. - Ya, menurutku dia... 378 00:33:25,629 --> 00:33:27,923 Berpikir untuk berpisah. 379 00:33:29,174 --> 00:33:32,219 Apa yang ingin kamu lakukan, kamu ingin berkeliling dan bertemu asal-asalan... 380 00:33:32,385 --> 00:33:34,596 Dengan pengacara perceraian terkemuka di daerah Anda. 381 00:33:34,763 --> 00:33:37,933 Dengan begitu, jika hal terburuk terjadi, tidak satupun dari mereka dapat menganggapnya sebagai klien. 382 00:33:38,099 --> 00:33:40,101 Konflik kepentingan. 383 00:33:41,520 --> 00:33:44,356 - Itu cukup bagus. - Lakukan saja, kawan. 384 00:33:44,523 --> 00:33:47,567 Tapi kamu harus mencari hotel sampai Anda secara resmi mengambil alih. 385 00:33:47,734 --> 00:33:53,406 - Sesuatu terjadi padamu, aku bertanggung jawab. - Baiklah. Biarkan aku membersihkannya sedikit. 386 00:34:09,798 --> 00:34:13,593 - Hai, aku Tony... - Aku tahu siapa kamu. Silakan masuk. 387 00:34:15,595 --> 00:34:17,222 Toni. 388 00:34:17,764 --> 00:34:19,599 Ada apa? 389 00:34:22,018 --> 00:34:25,981 Hal yang kita bicarakan, hal ini dengan saya dan istri saya... 390 00:34:26,606 --> 00:34:28,733 Alan baru saja memberitahuku. 391 00:34:29,150 --> 00:34:32,320 Masalahnya adalah, mengingat hal itu, Aku sedang membahasnya di kamar mandi... 392 00:34:32,487 --> 00:34:35,574 Dan saya juga menyadarinya karena aku menginginkan tempat ini... 393 00:34:35,782 --> 00:34:39,035 Sekarang bukan waktunya bagiku untuk membeli rumah. 394 00:34:40,036 --> 00:34:44,916 Maaf. Saya tahu ini adalah kekecewaan besar. Anda harus melihat bagaimana perasaan saya. 395 00:34:45,292 --> 00:34:48,336 Saya hanya ingin mendapatkan deposit saya kembali, dan aku akan pergi dari hidupmu. 396 00:34:48,670 --> 00:34:52,882 Tony, tidak begitu jelas bagiku bagaimana kabarmu situasi perkawinan meniadakan pembelian. 397 00:34:53,341 --> 00:34:57,095 Maksudku, sebagian besar dari ini adalah untuk anak-anakku. Untuk istriku. 398 00:34:57,304 --> 00:34:59,097 - Itu sangat menyedihkan. - Permisi, sayang. 399 00:34:59,264 --> 00:35:01,641 Kami memiliki tempat itu di pasar satu setengah tahun. 400 00:35:01,808 --> 00:35:04,019 Kami mendapat dua tawaran, Anda dan keluarga Kim. 401 00:35:04,227 --> 00:35:06,354 - Jadi, bagaimana dengan mereka? - Keluarga Kim? 402 00:35:06,521 --> 00:35:09,566 Saya tidak bisa kembali kepada mereka. Kurasa aku bisa, tapi aku tidak akan melakukannya. 403 00:35:09,733 --> 00:35:13,653 Mereka akan menahan kakiku di dekat api. saya tidak ingin tidak peka dengan apa yang kamu punya... 404 00:35:13,820 --> 00:35:16,281 Ada di piringmu tapi kami memiliki kontrak yang ditandatangani. 405 00:35:16,448 --> 00:35:18,366 - Alan... - Tidak, omong kosong! aku sudah membuang pembeli... 406 00:35:18,533 --> 00:35:22,412 - Karena mereka jatuh cinta padanya. - Itu adalah uang tunai dan escrow pendek. 407 00:35:22,579 --> 00:35:24,748 Lihat, siapa yang tahu apa yang akan terjadi, Tony? 408 00:35:24,914 --> 00:35:27,500 Anda dan istri Anda bisa kembali bersama dalam sebulan... 409 00:35:27,667 --> 00:35:29,878 Meninggalkan a.s. Di sini kacau di pantat. 410 00:35:32,756 --> 00:35:34,674 Apa pun. 411 00:35:35,550 --> 00:35:36,843 Lihatuu 412 00:35:37,010 --> 00:35:40,430 apa masalahnya? Kenapa tidak? biarkan aku keluar dari masalah ini, oke? 413 00:35:40,639 --> 00:35:42,307 saya tidak bisa. Saya punya mitra. 414 00:35:44,225 --> 00:35:46,019 Permisi. 415 00:35:48,813 --> 00:35:52,567 Aku harus mengambil ini. Senang bertemu dengan Anda. 416 00:35:53,568 --> 00:35:55,904 Tapi aku tidak akan membeli rumahmu. 417 00:36:01,660 --> 00:36:03,578 Orang itu adalah mafia. 418 00:36:03,745 --> 00:36:06,164 Mereka membeli rumah dari orang, mereka menjalankan bisnis. 419 00:36:06,331 --> 00:36:09,334 Saya berurusan dengan mereka di neapolitan itu hal hak cipta untuk Enya. 420 00:36:09,834 --> 00:36:14,589 Saya mungkin akan membiarkan dia berjalan. Tapi itu sebuah negosiasi, yang dia tahu betul. 421 00:36:14,798 --> 00:36:17,884 - Anda tidak punya pasangan. - Terima kasih, rabi. 422 00:36:19,552 --> 00:36:22,514 Aku baru saja bicara dengan carmine. Dia siap untuk menetap. 423 00:36:22,722 --> 00:36:25,975 Apakah kamu bercanda? Semuanya bergerak. 424 00:36:26,142 --> 00:36:27,727 Selamat datang di duniaku. 425 00:36:41,032 --> 00:36:42,032 Sekarang duduk. 426 00:36:48,373 --> 00:36:51,376 Saya minta maaf untuk mengetahui tentangnya situasi perkawinan, Tony. 427 00:36:51,543 --> 00:36:53,878 Hal kami lebih dari sekedar penghidupan. 428 00:36:54,087 --> 00:36:58,508 Jika salah satu dari kita mengalami tragedi pribadi, jatuh sakit dan sebagainya... 429 00:36:58,675 --> 00:37:00,552 Kita semua merasakannya secara mendalam. 430 00:37:00,719 --> 00:37:02,887 Tidak peduli apa pun kepahitannya ada di udara. 431 00:37:03,096 --> 00:37:05,223 Apa yang terjadi adalah Anda kehilangan uang. 432 00:37:05,432 --> 00:37:07,726 Kami semua sepakat bahwa kami ingin kembali untuk mendapatkan penghasilan. 433 00:37:07,934 --> 00:37:09,477 Tapi saya tegaskan lagi... 434 00:37:10,186 --> 00:37:14,357 Zellman punya andil dalam hud, jadi saya tidak bisa, pada prinsipnya... 435 00:37:14,524 --> 00:37:16,776 Lepaskan klaim saya. 436 00:37:17,819 --> 00:37:19,904 - Jadi? - Aku bilang 40... 437 00:37:20,071 --> 00:37:23,408 Anda bilang lima setengah, itu konyol. 438 00:37:23,575 --> 00:37:25,869 Mari kita bagi perbedaannya. 439 00:37:26,035 --> 00:37:27,996 Dua puluh persen. 440 00:37:34,919 --> 00:37:37,046 Baiklah, 15. 441 00:37:37,213 --> 00:37:38,673 Anda tahu apa? 442 00:37:38,840 --> 00:37:44,012 Demi kepentingan untuk melakukan hal ini tempat tidur, jika itu yang diperlukan... 443 00:37:44,721 --> 00:37:46,514 ."Lima belas. 444 00:37:50,477 --> 00:37:51,978 Bagus. 445 00:37:56,065 --> 00:38:00,278 Anak saya sangat membantu dalam semua ini. Aku ingin kamu selalu mengingatnya. 446 00:38:00,445 --> 00:38:02,781 Bahkan setelah aku pergi. 447 00:38:03,990 --> 00:38:08,453 - Tapi aku tidak akan kemana-mana. - Sehat seperti badak, orang ini. 448 00:38:08,620 --> 00:38:10,580 Kamu tetap seperti itu. 449 00:38:21,508 --> 00:38:23,635 Apakah kamu sudah tidur? 450 00:38:24,803 --> 00:38:26,805 Sedikit, menurutku. 451 00:38:29,766 --> 00:38:32,268 Mungkin itu akan lebih baik jika kamu kembali ke sekolah. 452 00:38:32,435 --> 00:38:35,772 Fokuslah pada tugas sekolahmu. Bersama teman-temanmu. 453 00:38:35,939 --> 00:38:39,275 Aku hanya sedang memikirkannya apa yang terjadi di sini sepanjang waktu. 454 00:38:42,362 --> 00:38:44,572 aku hanya terus berpikir... 455 00:38:44,739 --> 00:38:47,700 Saya dulu merasa sangat superior karena banyak sekali temanku.. 456 00:38:47,867 --> 00:38:52,580 - Seandainya orang tua mereka bercerai. - Sepertinya aku juga melakukannya. 457 00:38:52,747 --> 00:38:54,582 Dan seperti Finn... 458 00:38:54,749 --> 00:38:58,545 Aku tidak bilang aku ingin punya anak, tapi jika kita melakukannya... 459 00:38:59,295 --> 00:39:01,548 Aku pernah membayangkan... 460 00:39:01,714 --> 00:39:07,762 Kita semua akan bersama di hari libur, Natal, di sekeliling api besar ini. 461 00:39:07,971 --> 00:39:11,766 Anda akan memiliki masa depan yang indah, Padang rumput. 462 00:39:12,809 --> 00:39:16,271 Kami mengalami banyak saat-saat indah sebagai sebuah keluarga. 463 00:39:18,940 --> 00:39:23,111 - Semua didasarkan pada omong kosong. - Aku tidak ingin bertengkar denganmu, Meadow. 464 00:39:23,278 --> 00:39:26,072 Itu tidak benar. Saya pikir Anda mengetahuinya. 465 00:39:33,746 --> 00:39:36,374 Itu karena kemarahan, bukan? 466 00:39:38,918 --> 00:39:41,588 Siapa yang bilang tentang furio? 467 00:39:42,463 --> 00:39:45,341 Saya tidak pernah tidak setia kepada ayahmu. 468 00:39:48,219 --> 00:39:50,054 Ayah dulu. 469 00:39:51,806 --> 00:39:55,018 Ini bukanlah sesuatu yang saya inginkan untuk dibicarakan. Saya minta maaf. 470 00:39:55,184 --> 00:39:57,729 Tidak sekarang, tidak selamanya. 471 00:39:59,439 --> 00:40:04,319 Astaga, bagaimana kamu bisa makan kotoran darinya selama bertahun-tahun? 472 00:40:12,702 --> 00:40:14,495 Lada segar? 473 00:40:15,038 --> 00:40:16,915 Hanya sedikit. 474 00:40:24,297 --> 00:40:26,341 Tentang kamu dan carmela... 475 00:40:27,926 --> 00:40:29,552 aku minta maaf. 476 00:40:35,266 --> 00:40:37,477 Ini tidak al dente. 477 00:40:49,530 --> 00:40:51,532 - Halo? - Luar biasa, ya? 478 00:40:52,909 --> 00:40:55,078 Yah, menurutku itu saja, ya? 479 00:40:59,666 --> 00:41:02,293 Segala sesuatu mempunyai momentumnya sendiri. 480 00:41:04,963 --> 00:41:08,424 Lebih banyak lagi yang hilang karena keragu-raguan daripada keputusan yang salah. 481 00:41:09,509 --> 00:41:11,177 Itu poin yang bagus. 482 00:41:13,846 --> 00:41:16,975 Oke, kalau begitu. Anda akan mendengar kabar dari saya. 483 00:41:20,103 --> 00:41:22,021 Itu adalah j.S. 484 00:41:22,855 --> 00:41:24,732 Kami tidak hadir pada hari Selasa tidak lebih, kan? 485 00:41:25,108 --> 00:41:26,401 Salah. 486 00:41:31,781 --> 00:41:33,950 Johnny karung. 487 00:41:34,117 --> 00:41:37,954 Saya selalu bekerja sangat keras untuk membuatnya mengira aku menyukainya. 488 00:41:38,121 --> 00:41:40,999 Aku akan mencoba mencari tahu tentang hal itu. 489 00:41:41,749 --> 00:41:44,877 Menurutku dia dan Ralphie juga begitu di tempat tidur dalam beberapa cara. 490 00:41:47,005 --> 00:41:49,757 Ini menjadi buruk dengan lelucon itu. 491 00:41:52,051 --> 00:41:53,511 Jadi? 492 00:41:54,554 --> 00:41:56,597 Kami mencapai kesepakatan. 493 00:41:56,764 --> 00:41:59,851 Ketika Tony memberinya nomor terakhirnya, ketergantungan Carmine meledak. 494 00:42:00,226 --> 00:42:02,020 Oh, punggungku! 495 00:42:02,228 --> 00:42:05,064 Tempat tidur bayi di toko daging babi, tidak terlalu bagus untuk tidur, t. 496 00:42:05,231 --> 00:42:08,151 Dengan segala cinta dan hormat kepada Carmela... 497 00:42:08,359 --> 00:42:11,654 Aku akan membuang kotorannya di tepi jalan dan biarkan hujan menimpanya. 498 00:42:11,863 --> 00:42:13,322 Anda tidak dapat mengganggu anak-anak. 499 00:42:13,531 --> 00:42:17,577 - Hal itu membuat mereka trauma seumur hidup. - Ini rumahnya dan juga miliknya. 500 00:42:17,785 --> 00:42:22,665 - Lagi. Saya membayarnya. - Itu benar, t. Saya berada di pihak Anda dalam hal ini. 501 00:42:29,505 --> 00:42:32,216 Dia membujukku membelinya terlebih dahulu. 502 00:42:32,383 --> 00:42:33,676 Sekarang aku di jalanan? 503 00:42:34,719 --> 00:42:37,013 Ponsel sialan ini. 504 00:42:37,180 --> 00:42:39,557 Kami lebih baik beberapa tahun yang lalu. 505 00:42:42,226 --> 00:42:44,937 - Ya? - Toni? Alan sapinsly. 506 00:42:45,104 --> 00:42:47,273 - Apa? - Aku belum mendengar kabar darimu. 507 00:42:47,482 --> 00:42:50,568 Saya dan mitra saya telah memutuskan untuk melepaskanmu dari kewajibanmu. 508 00:42:51,110 --> 00:42:53,237 Saya ingin 200 ribu saya pada akhir minggu. 509 00:42:53,404 --> 00:42:55,740 Mengenai hal itu, Saya tidak akan membatalkan depositnya. 510 00:42:55,907 --> 00:42:58,826 Itulah gunanya mereka, untuk mengikat para pihak dalam perjanjian. 511 00:42:59,494 --> 00:43:01,954 Kalau kamu mau memberiku tawaran... 512 00:43:02,789 --> 00:43:05,333 Tidak, saya pikir saya akan membeli rumah itu. 513 00:43:06,042 --> 00:43:09,378 Keluargaku mengadakan pesta sampai jam 4, 5 pagi. 514 00:43:09,587 --> 00:43:13,257 Saya dapat menunjukkan kerusakan, dan saya sedang melakukannya murah hati karena tidak memaksakan penjualan. 515 00:43:13,466 --> 00:43:16,427 Ganti rugi? Mereka belum memulainya. 516 00:43:16,594 --> 00:43:21,057 Dengarkan aku. Ada jejak kertas ke kami perselisihan, dan Virginia Lupo sebagai saksi. 517 00:43:21,224 --> 00:43:24,602 Sehelai rambut di kepalaku menjadi kusut, pihak berwenang tahu ke mana harus pergi. 518 00:43:24,811 --> 00:43:28,272 Alan, kamu salah membacaku sepenuhnya. 519 00:43:28,439 --> 00:43:31,484 - Kamu pasti mengira aku preman sialan. - Berhati-hatilah. 520 00:43:31,943 --> 00:43:34,028 Anda tidak mendapatkan deposit Anda kembali. 521 00:43:44,247 --> 00:43:46,707 Astaga, kau membuatku takut setengah mati. 522 00:43:56,676 --> 00:43:59,345 Ini rumahku, carmela, dan aku tidak akan pergi. 523 00:43:59,929 --> 00:44:03,933 Keluar dari sini, Tony. Aku pernah bertanya kepadamu dengan baik. 524 00:44:06,853 --> 00:44:08,646 Baiklah, lihat. 525 00:44:08,813 --> 00:44:13,025 Saya tahu apa yang terjadi salah. Saya adalah seorang bajingan. 526 00:44:13,192 --> 00:44:17,572 Dan saya minta maaf. Saya minta maaf. Itu tidak akan terjadi lagi. 527 00:44:19,615 --> 00:44:22,827 - Aku bilang, keluar. - Membuat saya. 528 00:44:23,035 --> 00:44:27,415 Saya punya janji dengan pengacara, Toni. Saya akan mendapatkan perintah penahanan. 529 00:44:27,582 --> 00:44:29,834 Seorang pengacara? Teruskan. 530 00:44:30,459 --> 00:44:35,173 Ayo, telepon dia. Di Sini. Gunakan ponselku. 531 00:44:35,965 --> 00:44:38,384 - Baiklah, diamlah. - Kemarilah. 532 00:44:38,551 --> 00:44:41,554 - Kamu tidak akan kemana-mana. - Lepaskan! Putramu akan pulang. 533 00:44:41,721 --> 00:44:44,807 - Kamu ingin dia melihat ayahnya seperti ini? - Kamu akan menyukainya. 534 00:44:44,974 --> 00:44:48,394 - Aku tidak akan pergi dari sini, Carmela. - Aku tidak mencintaimu lagi! 535 00:44:48,603 --> 00:44:52,064 Aku tidak menginginkanmu! Anda tidak tidur di tempat tidurku, Tony! 536 00:44:52,273 --> 00:44:54,901 Memikirkannya sekarang membuatku sakit! 537 00:44:57,445 --> 00:45:00,948 Yesus Kristus yang mahakuasa, Aku jadi gila! 538 00:45:18,716 --> 00:45:24,013 - Ibu akan membiarkanmu tinggal di sini? - Membiarkan? Ini rumahku. 539 00:45:24,972 --> 00:45:27,308 Bukankah lebih baik kalau aku di sini? 540 00:45:27,475 --> 00:45:30,102 - Tentu saja. - Ayo. 541 00:45:30,269 --> 00:45:32,396 Kami akan menjatuhkan mereka ke garasi besok. 542 00:45:36,442 --> 00:45:38,444 Jam berapa sekarang? 543 00:45:38,611 --> 00:45:41,781 - Kamu baru saja pulang? - Kami sedang belajar. 544 00:45:42,365 --> 00:45:45,493 Oh ya? Mulai sekarang, aku akan melakukannya ambil bagian lebih besar dalam masalah ini. 545 00:45:46,369 --> 00:45:49,830 Aku akan segera keluar dari sini. Bersikaplah ekstra hormat kepada ibumu. 546 00:45:49,997 --> 00:45:51,624 Dia sedang melalui masa sulit. 547 00:45:51,791 --> 00:45:53,960 - Apakah dia mengatakan sesuatu? - Aku hanya bilang. 548 00:45:56,462 --> 00:46:00,132 Baiklah. Pergi tidur. Ini malam sekolah. 549 00:46:54,061 --> 00:46:56,731 Penonton telah diberikan banyak program... 550 00:46:56,897 --> 00:46:58,983 Dan mereka memilih setiap jam, setiap menit... 551 00:46:59,150 --> 00:47:01,819 Setiap lima menit dengan remote mereka... 552 00:47:03,321 --> 00:47:06,490 Terima kasih, ngomong-ngomong, karena minum anggur di depanku. 553 00:47:08,451 --> 00:47:10,745 - Halo? - Hentikan. 554 00:47:10,953 --> 00:47:13,205 - Orang tua itu. - Ya? 555 00:47:14,707 --> 00:47:17,877 - Ada yang tidak masuk akal di sini. - Menurutmu itu sebuah jebakan? 556 00:47:18,794 --> 00:47:20,504 Belum tentu, tapi... 557 00:47:20,921 --> 00:47:23,799 Teman kami sangat cemas untuk mengoper bola, tusukannya. 558 00:47:24,216 --> 00:47:27,011 Tapi tidak ada yang bisa mengetahui hal ini pernah dipertimbangkan. 559 00:47:27,178 --> 00:47:30,431 Saya akan menawarkan kepada orang-orang saya setengah dari jumlah tersebut mereka akan mendapatkannya. Itu seharusnya berhasil. 560 00:47:30,639 --> 00:47:35,269 Aku hanya ingin kamu memastikannya. Aku sudah bilang padamu. 561 00:48:04,673 --> 00:48:06,300 Hai. 562 00:48:06,467 --> 00:48:08,094 Semuanya ada di sana. 563 00:48:08,719 --> 00:48:11,055 Anda mendapatkan rasanya yang enak sedikit lagi... 564 00:48:14,642 --> 00:48:17,478 - Jangan lupa menghubungi kami. - Kamu harus merahasiakannya. 565 00:48:17,812 --> 00:48:20,689 - Aku punya mulut di patung, nigga. - Kata. 566 00:48:21,399 --> 00:48:23,150 Sampai jumpa. 567 00:48:35,704 --> 00:48:39,792 - Dia tidak akan berhenti. Dia baru saja menyegarkan diri. - Jangan bilang apa-apa pada Kaisha tentang ini. 568 00:48:40,292 --> 00:48:42,253 Atau dia akan menghantui pantatku untuk tunjangan anak itu. 569 00:49:37,808 --> 00:49:39,101 Hai. 570 00:49:39,518 --> 00:49:41,020 Hai. 571 00:49:49,445 --> 00:49:51,071 Apa? 572 00:49:51,238 --> 00:49:54,825 Aku ingin tahu kapan kamu akan pergi pindahkan kursi itu ke garasi. 573 00:49:59,246 --> 00:50:03,292 Dengan serius? Itu sebabnya kamu datang di sini untuk berbicara denganku? 574 00:50:03,459 --> 00:50:05,586 Mereka ada di halaman. Mereka akan merusak rumput. 575 00:50:05,794 --> 00:50:09,256 “Buruk bagi rumput, buruk bagi rumput.” 576 00:50:09,757 --> 00:50:15,262 Saya tidak bisa memasang alat penyiram di sana, Tony, tanpa kursinya menjadi basah. 577 00:50:15,429 --> 00:50:17,932 Itu adalah tempat dudukmu, Aku tidak ingin menghancurkan mereka. 578 00:50:18,098 --> 00:50:20,017 Saya akan segera melakukannya. 579 00:50:24,605 --> 00:50:27,650 Mengapa Anda harus membuat bahkan hal kecil ini begitu sulit? 580 00:50:27,900 --> 00:50:31,237 Alasan apa yang Anda miliki untuk berbicara bagiku tentang kursi teater... 581 00:50:31,403 --> 00:50:35,574 - Kecuali untuk menghancurkan keberanianku? - Aku ingin menyiram saat aku keluar. 582 00:50:36,367 --> 00:50:38,994 Ya benar. 583 00:50:41,455 --> 00:50:43,082 Persetan denganmu. 584 00:50:43,749 --> 00:50:46,210 Itu akan dikenakan biaya $3. 585 00:50:51,632 --> 00:50:54,843 Tahukah kamu, Tony? Apa yang sudah dilakukan sudah selesai. 586 00:50:55,010 --> 00:50:57,763 Kita berada di tempat kita berada, dan itu yang terbaik. 587 00:50:57,930 --> 00:51:01,517 Tapi hanya sebagai catatan, atau mungkin saja bahkan membuat Anda tertarik untuk mengetahuinya... 588 00:51:01,684 --> 00:51:06,939 Bahwa aku mungkin benar-benar melanjutkannya dengan kecurangan dan omong kosongmu... 589 00:51:07,106 --> 00:51:10,734 Jika sikap Anda di sini bahkan sedikit pun penuh kasih sayang... 590 00:51:10,901 --> 00:51:13,612 Kooperatif, berminat... 591 00:51:18,659 --> 00:51:20,119 Ide siapa yang merupakan whitecaps? 592 00:51:20,619 --> 00:51:22,871 Itu hanya versi yang lebih besar dari cincin zamrud. 593 00:51:23,038 --> 00:51:26,542 - Jadi kamu bisa melanjutkan hidupmu yang lain. - Kamu tidak mengenalku sama sekali. 594 00:51:26,750 --> 00:51:30,337 Aku mengenalmu lebih baik dari siapa pun, Tony. Bahkan temanmu. 595 00:51:30,504 --> 00:51:34,049 - Mungkin itulah sebabnya kamu membenciku. - Benci kamu? 596 00:51:35,759 --> 00:51:38,429 Yah, jangan khawatir, Aku akan masuk neraka ketika aku mati. 597 00:51:39,805 --> 00:51:43,225 Hal yang menyenangkan untuk dikatakan kepada seseorang menuju ke mri. 598 00:52:01,327 --> 00:52:03,162 Kau tahu, Tony... 599 00:52:04,371 --> 00:52:07,249 Aku selalu menyesal telah mengatakan hal itu. 600 00:52:08,709 --> 00:52:10,919 Kamu adalah laki-lakiku. 601 00:52:11,670 --> 00:52:16,258 Kamu bisa menjadi sangat manis. Tidak ada yang bisa membuatku tertawa sepertimu. 602 00:52:20,554 --> 00:52:23,557 Carmela, menurutmu siapa? Aku saat kamu menikah denganku? 603 00:52:23,766 --> 00:52:28,020 Anda tahu ayah saya. Anda tumbuh besar Dickie moltisanti dan pamanmu Eddie. 604 00:52:28,187 --> 00:52:30,606 Di mana Anda berhenti berakting terkejut dan jengkel... 605 00:52:30,773 --> 00:52:32,441 Ketika ada wanita di samping? 606 00:52:32,608 --> 00:52:34,693 - Kamu tahu kesepakatannya. - Kesepakatan? 607 00:52:34,902 --> 00:52:37,946 Ibumu bisa bicara semaunya tentang siapa-namanya. 608 00:52:38,155 --> 00:52:41,533 Anda dan saya tahu itu yang lain pacar kamu sedang berdebat untuk menikah... 609 00:52:41,700 --> 00:52:44,995 Apakah Jerry tufi bersama ayahnya bisnis bajak salju. 610 00:52:45,204 --> 00:52:49,083 Dan kita sekarang tahu itu itu sama sekali tidak cocok untukmu. 611 00:52:49,249 --> 00:52:52,086 Anda benar-benar tidak mendengar saya, bukan? 612 00:52:52,294 --> 00:52:57,383 - Menurutmu bagiku ini semua tentang banyak hal. - Tidak, tidak, aku memaksakan semua ini padamu. 613 00:52:57,549 --> 00:53:02,262 Yang benar-benar Anda dambakan adalah hyundai kecil dan hati emas sederhana pada rantai. 614 00:53:02,429 --> 00:53:05,140 Kamu sangat penuh kebencian. 615 00:53:09,436 --> 00:53:13,232 - Bolehkah aku memberitahumu sesuatu, Tony? - Jangan berpura-pura seolah aku punya pilihan. 616 00:53:13,941 --> 00:53:17,611 Setahun terakhir, aku bermimpi... 617 00:53:17,778 --> 00:53:21,907 Dan berfantasi dan jatuh cinta dengan furio. 618 00:53:23,826 --> 00:53:25,744 Apa? 619 00:53:26,829 --> 00:53:28,664 Saat dia datang menjemputmu... 620 00:53:28,872 --> 00:53:33,794 Saya akan menantikannya sepanjang malam di tempat tidur di sebelahmu. 621 00:53:33,961 --> 00:53:36,171 Malam-malam saat kamu berada sebenarnya di tempat tidur. 622 00:53:36,797 --> 00:53:42,678 Dan dia akan membunyikan bel pintu, menurutku hatiku akan keluar dari dadaku. 623 00:53:43,345 --> 00:53:49,017 Dia akan tersenyum dan kami mengobrol, lalu kamu akan menuruni tangga. 624 00:53:49,226 --> 00:53:52,438 Dan saya mungkin merasa seperti seseorang siapa yang sakit parah... 625 00:53:52,646 --> 00:53:55,941 Dan entah bagaimana mereka berhasil untuk melupakannya sebentar. 626 00:53:56,233 --> 00:53:59,111 Dan kemudian semuanya kembali. 627 00:54:05,242 --> 00:54:09,496 - Dia mau bicara denganmu? Oh, malangnya kamu! - Dia membuatku merasa penting! 628 00:54:09,705 --> 00:54:12,708 Anda bertanya kepada saya apa itu sepupu Irina memiliki yang tidak kamu miliki. 629 00:54:12,875 --> 00:54:15,627 Saya memikirkannya, karena itu pertanyaan yang cukup bagus. 630 00:54:15,794 --> 00:54:19,006 Ya, dia cukup seksi, bahkan dengan satu pin hilang, tapi bukan itu. 631 00:54:19,214 --> 00:54:21,759 Saya bisa berbicara dengannya karena dia ingin mengatakan sesuatu! 632 00:54:22,050 --> 00:54:25,137 Saya di sini! Ada yang ingin kukatakan! 633 00:54:25,304 --> 00:54:28,557 Selain "turunkan kursi" dan "apakah Anda menandatangani perwalian hidup?" 634 00:54:28,724 --> 00:54:31,143 Dia seorang wanita dewasa siapa yang ditendang. 635 00:54:31,351 --> 00:54:34,354 Dia sendirian, dan dia harus berjuang dan berjuang. 636 00:54:34,521 --> 00:54:38,901 Berbeda denganku, begitukah? Siapa yang menginginkannya seperti ini? 637 00:54:39,109 --> 00:54:41,862 Siapa yang kesal dan mengerang hanya pada idenya... 638 00:54:42,029 --> 00:54:44,114 Tentang aku dengan sialan lisensi real estat? 639 00:54:44,323 --> 00:54:48,327 Bebas untuk duduk santai selama 20 tahun dan mengutak-atik AC... 640 00:54:48,494 --> 00:54:52,539 Dan menyebalkan dan mengeluh dan jalang, jalang, jalang! 641 00:54:52,748 --> 00:54:54,792 Bagi saya! Kepada pendetamu! 642 00:54:54,958 --> 00:54:56,543 Persetan! 643 00:55:04,092 --> 00:55:08,055 Siapa yang tahu selama ini kamu menginginkan Tracy dan hepburn? 644 00:55:10,599 --> 00:55:15,187 Tony, bagaimana dengan ribuan lainnya babi sialan yang memasukkan penismu ke dalamnya? 645 00:55:15,395 --> 00:55:18,065 Penari telanjang, pelayan koktail. 646 00:55:18,273 --> 00:55:21,109 Apakah kamu teman baik? dengan mereka semua juga? 647 00:55:22,611 --> 00:55:25,155 Dasar munafik. 648 00:55:46,718 --> 00:55:49,680 Hakim memanggil kalian semua ke dalam ruang sidang. 649 00:55:53,350 --> 00:55:54,643 Oke terima kasih. 650 00:56:02,860 --> 00:56:04,528 Halo? 651 00:56:07,823 --> 00:56:09,533 Halo? 652 00:56:25,549 --> 00:56:27,467 Nomor yang Anda hubungi diblokir... 653 00:56:27,634 --> 00:56:31,805 Dan tidak dapat dipanggil kembali menggunakan layanan pengembalian panggilan terakhir Anda. 654 00:56:42,149 --> 00:56:44,651 “Kami masih menemui jalan buntu. 655 00:56:45,485 --> 00:56:49,448 Salah satu juri menolak untuk berunding dan tidak bisa diajak beralasan. 656 00:56:49,615 --> 00:56:51,533 - Apa yang harus kita lakukan sekarang?" - Yang Mulia. 657 00:56:51,742 --> 00:56:53,911 Sekali lagi, saya harus mengajukan pembatalan sidang. 658 00:56:54,119 --> 00:56:58,373 Yang Mulia, pemerintah meminta hal itu kamu memberi mereka tuduhan Allen lagi... 659 00:56:58,582 --> 00:57:01,084 Untuk kembali dan mencoba lagi. 660 00:57:01,293 --> 00:57:04,129 Sebanyak yang saya ingin, juri ini sudah lama melakukannya. 661 00:57:04,296 --> 00:57:08,383 Saya tidak melihat di mana satu atau dua hari lagi akan mengubah segalanya. 662 00:57:08,550 --> 00:57:10,385 Bawa juri. 663 00:57:26,902 --> 00:57:28,695 Hadirin sekalian juri... 664 00:57:28,904 --> 00:57:31,365 Saya melihat bahwa Anda putus asa menemui jalan buntu. 665 00:57:31,531 --> 00:57:34,952 Dan saya tidak punya pilihan tapi untuk menyatakan pembatalan sidang. 666 00:57:35,535 --> 00:57:38,872 Saya tahu Anda telah melakukan yang terbaik yang Anda bisa. 667 00:57:39,915 --> 00:57:43,752 Anda telah melakukan layanan yang berharga. Anda mungkin dimaafkan. 668 00:57:52,010 --> 00:57:54,096 - Hai. - Bagus sekali. 669 00:57:58,558 --> 00:58:01,853 Beth, tetaplah berhubungan. 670 00:58:02,020 --> 00:58:04,439 Hubungi saya ketika cucu Anda lahir. 671 00:58:04,606 --> 00:58:08,235 Aku tidak ingin memikirkanmu pada hari itu. 672 00:58:13,365 --> 00:58:15,033 Ayah? 673 00:58:15,200 --> 00:58:18,912 Pertempuran Tarawa. Marinir tidak memiliki perlindungan udara. 674 00:58:19,454 --> 00:58:21,081 Itu adalah pembantaian. 675 00:58:25,794 --> 00:58:29,965 - Perang? Aku tidak tahu. - Ada minuman bersoda di sana. 676 00:58:31,800 --> 00:58:33,719 Bisakah saya pindah ke sini? 677 00:58:35,178 --> 00:58:38,432 - Ada apa dengan kamarmu? - Aku tidak tahan lagi. 678 00:58:38,598 --> 00:58:42,602 Ibu hanya menangani kasusku sepanjang waktu. Makan malamku menjadi dingin. 679 00:58:42,769 --> 00:58:46,398 Jadi aku sedang menelepon Devin. Kami harus mengerjakan soal aljabar. 680 00:58:53,155 --> 00:58:56,616 Dengar, sudah kubilang dia sedang mengalaminya saat yang sulit saat ini. 681 00:58:56,783 --> 00:59:00,328 - Dia bersusah payah memasak. - Yah, aku tidak memintanya. 682 00:59:00,495 --> 00:59:02,914 Itu tidak adil. Mengapa saya punya terjebak dengannya? 683 00:59:03,081 --> 00:59:06,418 Hei, jangan bicarakan itu ibumu seperti itu. 684 00:59:06,835 --> 00:59:09,046 Anda tidak perlu memasangnya dengan kotorannya lagi. 685 00:59:09,212 --> 00:59:11,798 Aku dengar kamu menyuruhnya pergi keluar di tepi kolam renang. 686 00:59:13,759 --> 00:59:15,635 Nah, kamu tidak akan tinggal di sini. 687 00:59:15,802 --> 00:59:17,679 - Keluarkan itu dari kepalamu. - Mengapa tidak? 688 00:59:17,888 --> 00:59:21,600 Itu akan melukai perasaannya, kamu tidak perlu melakukannya ingin berada di bagian rumahnya. 689 00:59:23,685 --> 00:59:27,022 Amp lama Anda terhubung kembali. 690 00:59:34,529 --> 00:59:36,948 Hati-hati. Aku dengar kamu memukul yang satu lagi. 691 00:59:37,115 --> 00:59:39,951 Apa yang akan kamu lakukan tanpanya speaker Anda? Aku akan mengambilnya. 692 00:59:40,118 --> 00:59:44,331 - Mereka hanya meminjamnya. - Aku akan kembali untuk mengambil amplifiernya. 693 00:59:44,831 --> 00:59:48,418 Anda bisa masuk ke sini dan menonton TV bersamaku, tapi kamu tidak bisa tinggal di sini. 694 00:59:49,586 --> 00:59:51,338 Sial. 695 00:59:53,965 --> 01:00:00,639 Di Sini. Belikan dia salah satu CD itu dia suka dan beberapa bunga. 696 01:00:00,806 --> 01:00:04,726 Katakan padanya kamu menyesal, dan kamu akan melakukannya cobalah untuk lebih perhatian. 697 01:00:23,578 --> 01:00:26,623 Kita harus memanggil semua orang, mengadakan pesta besar. 698 01:00:29,918 --> 01:00:33,713 Hubungi volpe, suruh mereka kirim untuk beberapa pai. Tapi itu saja. 699 01:00:33,922 --> 01:00:36,675 Ada warna merah anggur yang lezat masih di lemari es. 700 01:00:42,514 --> 01:00:45,142 Saya kira Tony tidak akan datang. 701 01:00:46,351 --> 01:00:49,855 Dengan apa yang terjadi sampai di rumah potong hewan itu. 702 01:00:51,606 --> 01:00:53,942 Menurutku tidak, paman jun. 703 01:00:59,406 --> 01:01:04,202 Ya, saya ingin mendapatkan satu keju besar dan tomat dan kemudian satu dengan align'. 704 01:01:04,369 --> 01:01:06,496 Ya, ini aku. 705 01:01:24,639 --> 01:01:26,183 Polisi. 706 01:01:26,892 --> 01:01:30,645 Turun melalui pintu ruang bawah tanah, lihat apakah murf meninggalkan amplop di bawah batu nisan. 707 01:01:30,854 --> 01:01:32,856 Dia tidak akan ada hari ini. 708 01:01:33,023 --> 01:01:36,943 - Aku akan pergi mencarinya nanti. - Lakukan sekarang. Apakah itu meminta terlalu banyak? 709 01:01:37,444 --> 01:01:39,905 Saya baru saja menjalani persidangan dalam hidupku. 710 01:02:23,031 --> 01:02:28,954 Untuk teman-teman yang luar biasa, untuk Alan sup sirip hiu dan hari yang indah. 711 01:02:29,162 --> 01:02:32,290 - Dengar, dengar. - Bersulang. 712 01:02:34,793 --> 01:02:38,630 Dan sekarang, hadirin sekalian, hotel pasir dengan bangga mempersembahkan... 713 01:02:38,838 --> 01:02:43,301 Bintang pertunjukan kami, langsung dari bar, Dean Martin! 714 01:02:43,468 --> 01:02:45,345 Apa-apaan? 715 01:02:54,729 --> 01:02:56,523 Itu perahu itu. 716 01:03:09,869 --> 01:03:13,331 bodoh? Sampah goombah sialan. 717 01:03:13,498 --> 01:03:16,293 Seluruh garis pantai ini berubah ke Teluk Sorrento. 718 01:03:16,459 --> 01:03:20,088 Hei sobat! Matikan! 719 01:03:28,263 --> 01:03:30,598 Sudah berapa lama saya aktif? 720 01:04:10,805 --> 01:04:12,766 Sudah menunggu lama? 721 01:04:13,808 --> 01:04:16,561 Maaf, saya sedang wawancara pengacara perceraian. 722 01:04:16,770 --> 01:04:20,357 Itu sebabnya aku selalu bertanya pada diriku sendiri, apakah itu layak secara finansial? 723 01:04:20,523 --> 01:04:23,109 Kamu dan Ginny pasangan tua yang sudah menikah. 724 01:04:23,276 --> 01:04:27,113 Pernikahan bisa menjadi pekerjaan yang sangat sulit jika keduanya tidak menarik beban itu. 725 01:04:29,699 --> 01:04:33,161 Saya bertanya-tanya, mengapa ditunda? 726 01:04:33,328 --> 01:04:35,580 Tadinya aku akan meneleponmu. 727 01:04:35,747 --> 01:04:37,999 Kamu tidak akan bahagia. 728 01:04:39,626 --> 01:04:41,252 saya keluar. 729 01:04:42,754 --> 01:04:45,131 Ayo, pukul bos buruk bagi bisnis. 730 01:04:45,298 --> 01:04:47,717 - Dan sekarang dia sudah tenang... - Kita bisa mengatasinya. 731 01:04:47,884 --> 01:04:50,970 Bukan hanya pergolakan internal. 732 01:04:52,097 --> 01:04:53,765 Tuan dan Nyonya John q. Amerika... 733 01:04:53,932 --> 01:04:58,269 Mereka duduk diam untuk urusan kita. Jadi orang-orang ditipu. Mereka mengira itu bukan mereka. 734 01:04:58,436 --> 01:05:03,525 Tapi jika itu baik-baik saja. kandang di luar sana, FBI sangat marah. 735 01:05:04,275 --> 01:05:08,863 - Tony, ini sangat mengecewakan. - Aku tahu. 736 01:05:09,030 --> 01:05:11,658 Tapi dia sudah tua. Anda akan mendapatkan kesempatanmu segera. 737 01:05:12,283 --> 01:05:15,203 Jangan ikut pelatihan, Tony. Ini bukan setelan panjangmu. 738 01:05:15,995 --> 01:05:19,791 - Apa yang ingin kukatakan... - Besok aku berangkat kerja. 739 01:05:19,958 --> 01:05:25,338 Merayap dengan kecepatan kecil ini. Dan saya menerima perintah darinya lagi? 740 01:05:25,505 --> 01:05:30,385 Atau sialan menjijikkan itu bajingan bodoh itu anaknya? 741 01:05:33,596 --> 01:05:35,890 - Aku seharusnya tidak mendengarnya. - Ah, benarkah? 742 01:05:41,187 --> 01:05:43,565 Apa yang ingin saya katakan adalah... 743 01:05:44,190 --> 01:05:46,693 Ini adalah langkah besar. 744 01:05:46,860 --> 01:05:50,029 Tapi jika kamu ingin melakukannya tanpa aku sebagai pasangan... 745 01:05:50,488 --> 01:05:52,782 Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan. 746 01:05:52,949 --> 01:05:55,910 Saya tidak akan pernah mengungkapkannya percakapan apa pun yang pernah kami lakukan. 747 01:05:56,077 --> 01:05:57,996 Masalahnya adalah, kami punya percakapan itu. 748 01:05:58,163 --> 01:06:00,457 Mulutmu bergerak bersama dengan milikku. 749 01:06:00,665 --> 01:06:05,628 Jadi sekarang kita kembali ke urusan kita di esplanade seolah hal itu tidak pernah terjadi? 750 01:06:06,045 --> 01:06:08,965 - Ya, itu pilihan yang sehat. - Sehat untuk siapa? 751 01:06:09,174 --> 01:06:12,635 Mengapa saya harus memercayai seseorang yang mau mempercayainya biarkan aku memegang penisku seperti ini? 752 01:06:13,052 --> 01:06:17,182 - Aku juga seharusnya tidak mendengarnya. - Baiklah, ini dia. 753 01:06:17,348 --> 01:06:19,976 Itu masalahnya. 754 01:06:25,773 --> 01:06:27,317 Yohanes. 755 01:06:28,526 --> 01:06:31,488 Aku masih menganggapmu sebagai sahabatku. 756 01:07:11,778 --> 01:07:15,573 Jadi mereka benar-benar tertambat 2 1/2 sentimeter dari api. 757 01:07:15,740 --> 01:07:19,244 Mereka akhirnya menghasilkan sedikit berdampak dengan ember mereka... 758 01:07:23,873 --> 01:07:26,084 Aku tidak tahu kamu ada di rumah. 759 01:07:28,127 --> 01:07:31,923 - Mampir untuk mengambil beberapa barang. - Bagus. 760 01:07:37,095 --> 01:07:40,473 Para geek benar-benar berhasil beberapa kemajuan sekarang. 761 01:07:43,226 --> 01:07:45,144 Matikan itu dan datang ke sini. 762 01:07:45,311 --> 01:07:48,356 Ada yang ingin kukatakan pada ibumu, Sebaiknya aku memberitahumu. 763 01:07:48,773 --> 01:07:51,109 Ini hampir berakhir. 764 01:07:51,276 --> 01:07:52,860 Sekarang. 765 01:08:04,080 --> 01:08:07,959 Aku sudah memikirkan banyak hal, saya tinggal di luar sana. 766 01:08:09,043 --> 01:08:12,338 Dan saya sudah memutuskan itu mungkin bukan ide yang bagus. 767 01:08:24,475 --> 01:08:26,185 Apa yang terjadi? 768 01:08:31,065 --> 01:08:35,612 Saya baru saja memberi tahu semua orang, mungkin itu benar lebih baik aku tidak tinggal disini lagi. 769 01:08:39,490 --> 01:08:42,785 Karena aku ingin tetap di sana bersamamu? Saya tidak akan bertanya. 770 01:08:42,994 --> 01:08:46,706 - Aku hanya kesal. - Dia meminta untuk tinggal bersamamu? 771 01:08:51,544 --> 01:08:53,421 Tidak, a.J. 772 01:08:53,588 --> 01:08:55,173 Kemarilah. 773 01:08:57,091 --> 01:08:59,177 Bukan itu alasannya. 774 01:09:02,639 --> 01:09:06,351 - Kemana kamu akan pergi? - Jangan khawatir tentang hal itu. 775 01:09:11,606 --> 01:09:13,900 Anda harus kembali ke konseling. 776 01:09:15,652 --> 01:09:17,612 Lebih baik begini. 777 01:09:21,491 --> 01:09:24,994 Dia membuat keputusan yang tepat. Dia akan mendapatkan tempat, Anda akan pergi dan berkunjung. 778 01:09:25,161 --> 01:09:26,913 Itu akan lebih baik. Anda akan lihat. 779 01:09:27,121 --> 01:09:29,874 Nah, kalian masih bisa mendapatkannya mungkin kembali bersama? 780 01:09:30,041 --> 01:09:33,920 - Benar? - Ya. Tentu. 781 01:09:34,671 --> 01:09:36,631 Kami masih dekat. 782 01:09:55,608 --> 01:09:58,444 Ya Tuhan, apakah tidak ada yang bisa dimakan di rumah ini? 783 01:10:32,812 --> 01:10:34,605 Hati-hati. 784 01:10:36,274 --> 01:10:38,401 Aku akan berada di Plaza. 785 01:11:45,176 --> 01:11:50,515 Yah, [jangan minum lagi. [Bekukan sekarang, dan saya memakannya seperti es loli. 786 01:11:51,974 --> 01:11:55,228 Minuman tidak pernah menyakiti siapa pun. Ingat kata-kata Joe e. Lewis: 787 01:11:55,561 --> 01:11:58,731 "Kamu tidak mabuk jika kamu bisa berbaring di lantai tanpa berpegangan." 788 01:11:58,898 --> 01:12:02,568 Bajingan gangster sialan! 789 01:12:06,364 --> 01:12:07,615 Hubungi polisi. 790 01:12:07,782 --> 01:12:10,993 Mereka hanya akan menolaknya lagi ketika perahu polisi datang. 791 01:12:16,999 --> 01:12:19,418 - Penjaga pantai... - Dia bisa terus membayar... 792 01:12:19,585 --> 01:12:24,966 Denda $200 itu selamanya, Alan! Kamu harus melepaskannya, Alan! 793 01:12:25,174 --> 01:12:28,386 Berikan dia uangnya! Tuhan!