1
00:00:02,462 --> 00:00:05,883
<i>Yeroo ijoollummaa kootti, .
pilaaneetiin koo Kiriiptoon du'aa turte.</i>

2
00:00:06,383 --> 00:00:09,094
<i>Ani gara Lafaatti ergame
ilma obboleessa koo eeguuf.</i>

3
00:00:09,636 --> 00:00:11,388
<i>Garuu pod koo off-course</i>tti rukutame

4
00:00:11,555 --> 00:00:12,848
<i>yeroo as gahuttis,</i>

5
00:00:13,015 --> 00:00:16,768
<i>mucaan obboleessa kootii duruu guddatee ture
fi Superman ta’uu.</i>

6
00:00:18,145 --> 00:00:19,479
<i>Dhugumaan eenyu akkan ta'e dhokse</i>

7
00:00:19,646 --> 00:00:23,984
<i>hanga guyyaa tokko balaan dirqisiise
na addunyaatti of mul’isuuf.</i>

8
00:00:24,151 --> 00:00:27,362
<i>Namoota baay'eedhaaf ani rippoortara
Miidiyaa Addunyaa CatCo irratti.</i>

9
00:00:27,529 --> 00:00:30,908
<i>Garuu dhoksaan, koo waliin hojjedha
obboleettii guddiftuu DEO</i>f

10
00:00:31,074 --> 00:00:33,035
<i>magaalaa koo lubbuu alagaa irraa eeguuf</i>

11
00:00:33,202 --> 00:00:35,704
<i>fi nama biraa kamiyyuu
kana jechuun miidhaa itti geessisuu jechuudha.</i>

12
00:00:36,705 --> 00:00:39,208
<i>Ani Supergirl dha.</i>

13
00:00:40,292 --> 00:00:41,919
<i>Kana dura irratti</i>
Supergirl...

14
00:00:42,085 --> 00:00:45,297
- Natti hin maraattu mitii?
- Tarii.

15
00:00:45,505 --> 00:00:47,841
<i>Si cufaa jira, Ruulette.</i>

16
00:00:48,425 --> 00:00:49,885
<i>Guardian akka gootaatti faarfamaa jira.</i>

17
00:00:50,052 --> 00:00:53,180
Eeyyee magaalattiin ta'uu qabdi jedhee hin yaadu
akkas dafee amanamummaa ishee isa irratti kaa’uudhaan.

18
00:00:53,472 --> 00:00:55,974
- Maaltu nu mudate?
- Homaa. Nuti gootota dhiiroo.

19
00:00:56,141 --> 00:00:58,477
Si leenjisaa jira. Kanaaf, guyyaa tokko, .

20
00:00:58,644 --> 00:01:00,604
yoo akkasitti fedhii qabaatte
jijjiirama fiduu dandeessa.

21
00:01:00,771 --> 00:01:02,540
Ilaa, jedhee hin beeku
Addunyaa baraaruun barbaade.

22
00:01:02,564 --> 00:01:04,399
Ati akkas ofittoodha.

23
00:01:15,285 --> 00:01:16,828
Ishee argitaa?

24
00:01:35,847 --> 00:01:38,558
- Eeyyee!
- Eeyyee! Eeyyee!

25
00:01:40,185 --> 00:01:41,728
Saffisaan. Saffisaan!

26
00:01:59,204 --> 00:02:00,539
Hiriyyoota hin qabduu?

27
00:02:04,209 --> 00:02:06,461
Dhuma sararaa, fellas.

28
00:02:36,241 --> 00:02:37,367
Sitti dhufaa jira.

29
00:02:37,993 --> 00:02:40,713
- Maal qaba... Yaa achi jira.
<i>- Waan tokko hojjedhu!</i>

30
00:02:47,252 --> 00:02:49,463
Yaa, eeyyee daa'ima. Anis nan raawwadhe!

31
00:02:49,629 --> 00:02:51,590
Anis nan raawwadhe! Sun ana ture.

32
00:02:57,763 --> 00:02:59,222
Lakki lakki hin godhin lakki!

33
00:03:02,517 --> 00:03:04,436
Winn, ati tole?

34
00:03:14,321 --> 00:03:17,366
- Hattoota faaya?
- Nabbed. Anis isaan nabbee.

35
00:03:17,532 --> 00:03:21,953
Garuu, beekamaadha, Gaardiyaan mul'achuu qaba ture
fi warra duubatti hafan tokko tokko kaasa.

36
00:03:22,120 --> 00:03:24,039
Gurbaan sun dhuguma
narvii koo irra seenuu jalqabe.

37
00:03:24,206 --> 00:03:26,267
- Garuu gargaareera. Sun waan...
- Eeyyee, barely.

38
00:03:26,291 --> 00:03:28,877
Kan dirqama ta'e ana ture
misaa’ela lafa irraa gara qilleensaatti geessu irraa of qusachuu.

39
00:03:29,044 --> 00:03:32,297
Wanti inni godhe harka isaa irratti cuffs dha'uu qofa ture.

40
00:03:32,631 --> 00:03:35,050
Tole maaltu si dhiphisaa jira?
Akkasumas Guardian miti.

41
00:03:35,217 --> 00:03:36,551
Eenyuutu wanti na dhiba jedha?

42
00:03:36,718 --> 00:03:38,595
- Crinkle gochuu.
- Crinkle gochuu.

43
00:03:38,762 --> 00:03:40,555
Kanaaf Botox argachuuf jira.

44
00:03:40,722 --> 00:03:42,867
Yoo karaa itti argattu adda baasuu dandeesse
gogaa koo keessaa cirracha, jechuu kooti.

45
00:03:42,891 --> 00:03:44,059
Karaa.

46
00:03:44,226 --> 00:03:46,353
Hin beeku, ani qofa...

47
00:03:48,021 --> 00:03:49,523
Ani funk keessa jira.

48
00:03:49,689 --> 00:03:51,191
Hattuu faaya dhaabuu jechuu kooti?

49
00:03:51,358 --> 00:03:54,486
Saamicha baankii sanas torban darbe, .
kan jedhu qofa...

50
00:03:54,903 --> 00:03:56,113
Salphaa dha.

51
00:03:56,279 --> 00:03:57,531
- Kanaaf?
- Kanaafuu...

52
00:03:57,697 --> 00:04:00,575
Kanaaf yeroo dhiyoo asitti akka waanan eegu natti dhagahama

53
00:04:00,742 --> 00:04:03,286
faayaafi maallaqa
namoota eeguu caalaa.

54
00:04:03,453 --> 00:04:06,665
Halkan kana goota turte, .
kanaaf gara manaatti deebi'aa, ayyaaneffadhaa.

55
00:04:07,165 --> 00:04:09,459
Gara dhufuu barbaaddaa?
<i>The Night Of.</i> jedhu qabachuu dandeenya turre

56
00:04:09,835 --> 00:04:13,713
Hin danda'u... Karoora qaba.

57
00:04:14,464 --> 00:04:15,858
Yoo haquu na barbaaddan malee ta'us.

58
00:04:15,882 --> 00:04:18,051
Lakki, lakki. Akka deemtu si barbaachisa
jaalallee kee waliin.

59
00:04:19,845 --> 00:04:23,181
- Ani qabaachuu hin danda'u... Jaalallee qaba.
- Deemi jaalallee koo.

60
00:04:36,695 --> 00:04:38,071
T-shirt koo uffatte.

61
00:04:38,238 --> 00:04:40,407
- Eeyyee, tole?
- Sun waan ajaa'ibaati.

62
00:04:40,782 --> 00:04:43,034
Akka, ati mana jireenyaa koo keessa jirta jechuu kooti

63
00:04:43,201 --> 00:04:46,163
ganama ta'eera
ati immoo mana jireenyaa koo keessa ciifte, .

64
00:04:46,329 --> 00:04:49,124
amma immoo T-shirt koo uffatte
fi buna tolchuu

65
00:04:49,291 --> 00:04:50,876
kunis ta'aa jira jedhee amanuu hin danda'u

66
00:04:51,042 --> 00:04:53,545
fi waan dhufu hundumaa
afaan koo keessaa bahee baay'ee cliched dha.

67
00:04:53,795 --> 00:04:56,715
Gammachuu jedhama.
Baradhu Danvers.

68
00:04:59,676 --> 00:05:02,012
Waan barachaa jiru natti fakkaata.

69
00:05:03,513 --> 00:05:05,223
Yaa hojiitti harkifannee jirra.

70
00:05:05,390 --> 00:05:07,267
Yoomiyyuu deebi'ee hojiitti yoo deeme dhimma hin qabu.

71
00:05:07,767 --> 00:05:09,352
Kana jechuun koo, akkasumaan dhiisuu hin dandeenyu?

72
00:05:09,519 --> 00:05:12,147
Akkasumas bara baraan as mana jireenyaa kana keessa turuu?

73
00:05:12,731 --> 00:05:14,107
Waa'ee bara baraa hin beeku, .

74
00:05:14,274 --> 00:05:17,903
garuu tarii qubachuu qofa dandeenya ta'a
ganamaaf?

75
00:05:18,403 --> 00:05:19,654
Dhukkubsattoota bilbiluu dandeenya turre.

76
00:05:19,988 --> 00:05:21,072
Tarii.

77
00:05:21,323 --> 00:05:25,076
- Somba gurraacha qabadheera.
- Somba gurraacha.

78
00:05:31,833 --> 00:05:33,793
Hey, Chief, seenaa siif qabaa.

79
00:05:33,960 --> 00:05:35,378
Daqiiqaa shan ofitti argadha.

80
00:05:35,545 --> 00:05:37,255
Daqiiqaa shan buna koo fi Deenmaark.

81
00:05:37,422 --> 00:05:40,091
Seenaa guddaadha.
Dhugumatti ilaalcha keessaati

82
00:05:40,258 --> 00:05:42,928
saamicha faaya irratti
Supergirl kaleessa galgala dhaabde.

83
00:05:43,887 --> 00:05:46,824
Sirumayyuu, Gaardiyaan bareedaa ta'uu dhaga'eera
saamicha dhaabuuf meeshaa guddaa qaba.

84
00:05:46,848 --> 00:05:49,243
Ganama kanas yeroo boqonnaa tokko tokko qabadheera, .
kanaaf barruu tokko irratti barreesse.

85
00:05:49,267 --> 00:05:52,938
Eegduu? Kana jechuun koo, mirkanaa’aa, .
jedhee citaa Supergirl kaase, .

86
00:05:53,104 --> 00:05:56,483
garuu dhukaasaa turan
misaa'ela Supergirl irratti.

87
00:05:56,650 --> 00:05:59,903
Kana amanuu hin danda'u jechuu kooti
ammallee team Guardian taatee jirta.

88
00:06:00,820 --> 00:06:02,781
- Baayyee ajaa'iba.
- Maaliif hin ta'u ture?

89
00:06:02,948 --> 00:06:04,783
Hojii guddaa hojjechaa jira. Ani immoo...

90
00:06:05,158 --> 00:06:07,994
Dogoggora moo Gaardiyaan hin dogoggore
qabatamaan hattoota qabachuu?

91
00:06:08,161 --> 00:06:10,664
Diyaagirama Venn keessatti
wantoota ani dhimma itti baʼan keessaa, .

92
00:06:10,830 --> 00:06:12,999
bunatu jira Deenmaark jira

93
00:06:13,166 --> 00:06:14,876
mana samii irraa dhufu
kan na tursiisu barely, .

94
00:06:15,043 --> 00:06:17,879
koyilii du’aa sanatti hidhamee qofa.

95
00:06:27,347 --> 00:06:30,308
- Na dhiisi siin jedhe.
- Sirriidha, deeskiin koo as darbeera.

96
00:06:34,020 --> 00:06:36,231
- Ati eenyu?
- Gargaarsa keessan na barbaachisa.

97
00:06:40,735 --> 00:06:44,155
Intala koo Izzy
guyyaa sadii dura badeera.

98
00:06:44,322 --> 00:06:45,490
Lola qabna turre.

99
00:06:45,657 --> 00:06:49,035
Isheenis akkas naan jette
Murtii ishee gonkumaa hin amanu.

100
00:06:49,411 --> 00:06:50,870
Isheenis balbala rukutte.

101
00:06:51,413 --> 00:06:52,872
Mana dhuftee hin beektu.

102
00:06:58,712 --> 00:07:00,422
Kanneen hunda irra kaa'een ture.

103
00:07:00,964 --> 00:07:03,925
Hiriyyoota ishee, abbaa ishee, .
namni ishee irraa dhaga'e hin jiru.

104
00:07:04,217 --> 00:07:06,928
Poolisiin isheen nama baqatte qofa jedha.

105
00:07:07,846 --> 00:07:09,931
Hin jirus jedhu
waan gochuu danda’an hunda.

106
00:07:10,098 --> 00:07:11,641
Intalli kee kanaan dura baqattee beektaa?

107
00:07:16,354 --> 00:07:17,897
Kaleessa guyyaa dhaloota koo ture.

108
00:07:18,690 --> 00:07:20,317
Silaa naaf bilbilti turte.

109
00:07:21,401 --> 00:07:23,111
Waan tokko akka dogoggora ta'e nan beeka.

110
00:07:27,198 --> 00:07:29,909
Seenaa ishee argachuuf jirra
achi ala, Aadde Wiiliyams.

111
00:07:30,076 --> 00:07:31,536
Intala kee argachuuf jirra.

112
00:07:31,995 --> 00:07:33,246
Galatoomaa.

113
00:07:36,291 --> 00:07:37,542
Galatoomaa.

114
00:07:40,920 --> 00:07:44,633
"Intala kee barbaaduuf jirra"?
Maaliif akkas itti himta?

115
00:07:44,799 --> 00:07:46,134
Sababni isaas nuti ishee gargaaruuf jirra.

116
00:07:48,470 --> 00:07:50,263
Ishee gargaaruuf jirra mitiiree?

117
00:07:50,430 --> 00:07:53,850
Dargaggoonni baqatan oduu miti.
Isaanis clichés dha.

118
00:07:54,017 --> 00:07:55,852
Nutis qabna
seenaa caalaatti barbaachisoo ta’an uwwisuuf.

119
00:07:56,269 --> 00:07:57,437
Caalaatti barbaachisaa...

120
00:07:57,604 --> 00:08:00,523
Maaltu caalaa barbaachisaa ta'e
haati intala ishee argachuu?

121
00:08:00,690 --> 00:08:01,816
Buna koo fi Deenmaark koo, .

122
00:08:01,983 --> 00:08:04,264
akkasumas daqiiqaa shanan nagaa
callistees na jalaa hatte.

123
00:08:13,870 --> 00:08:15,080
Dhiifama?

124
00:08:15,455 --> 00:08:18,625
Yaa hi. Nan danda'aa...
Maaloo soodaa kilabii qofa qabaachuu danda'aa?

125
00:08:21,127 --> 00:08:22,587
- Akkam. Akkam.
- Akkam.

126
00:08:22,754 --> 00:08:24,964
- Asitti hojjettuu?
- Nan godha.

127
00:08:25,131 --> 00:08:26,633
Eeyyee, beekta booda, um...

128
00:08:27,467 --> 00:08:28,968
Goosh, taatee kana booda,

129
00:08:29,552 --> 00:08:32,263
xiqqoo hojjettoota gabaabaa turan, .
kanaaf hojii fudhadhe.

130
00:08:32,472 --> 00:08:35,433
Akkasumas beekta, dhugaatii alkoolii nan jaalladha.

131
00:08:35,642 --> 00:08:37,078
- Mmm-hmm jechuun ni danda'ama.
- Akkasumas beekta, dhugaatii alkoolii nan jaalladha.

132
00:08:37,102 --> 00:08:39,896
Kanaafuu dhuguma akkas natti dhagahama qofa
kun hojii guddaa naaf ta'a.

133
00:08:40,063 --> 00:08:43,358
Tole, miira nama tokkootti gammadeera
akka waan bakka tokkotti wal simatanitti.

134
00:08:43,733 --> 00:08:45,318
Sun sagalee gaddisiisaa ture.

135
00:08:46,569 --> 00:08:48,822
Maaltu akka ta'aa jiru natti himuu barbaaddaa? Huh?

136
00:08:49,197 --> 00:08:53,451
Kottaa na haasofsiisaa. Ani amma nama mana dhugaatii hojjetuudha.

137
00:08:53,785 --> 00:08:57,789
Reefu miira natti dhaga'amaa ture
gidduu fi gidduutti kan yeroo dhiyoo.

138
00:08:57,956 --> 00:08:59,124
- Gidduu fi gidduu?
- Eeyyee.

139
00:08:59,290 --> 00:09:01,918
Garuu, seenaan tokko har'a deeskii kootti dhufe.

140
00:09:02,460 --> 00:09:03,878
Intala dhabamte.

141
00:09:04,421 --> 00:09:05,630
Ani ishee argachuuf jira.

142
00:09:06,756 --> 00:09:09,134
Gorsa hin gaafatamne tokko tokko siif kennuu nan dandaʼaa?

143
00:09:09,843 --> 00:09:13,722
- Ani?
- Yoo rakkina barbaaduuf deemte...

144
00:09:14,806 --> 00:09:15,974
Rakkoon...

145
00:09:17,809 --> 00:09:18,935
Isin ni argattu.

146
00:09:19,102 --> 00:09:23,064
Galatoomaa waan ta'eef
gorsa guutummaatti faayidaa hin qabne.

147
00:09:24,607 --> 00:09:25,608
Mmm.

148
00:09:25,859 --> 00:09:27,694
Sun soodaa kilabii miti.

149
00:09:27,861 --> 00:09:30,196
Eeyyee, soodaan kilabii sirriitti maali?

150
00:09:31,197 --> 00:09:32,824
Kana miti.

151
00:09:32,991 --> 00:09:34,367
Na qunnamuu keessaniif galatoomaa.

152
00:09:34,534 --> 00:09:36,870
Yeroo hunda Danvers tokko gargaaruuf gammachuu.

153
00:09:37,162 --> 00:09:40,957
Gabaasni namoota dhabamanii kunooti
Izzy Williams irratti kan qabnu, .

154
00:09:41,124 --> 00:09:42,292
garuu kan nama dhibu, .

155
00:09:42,459 --> 00:09:45,170
- hangas miti.
- Tole, xiqqoo kamiyyuu ni gargaara.

156
00:09:45,336 --> 00:09:47,088
Beektaa, waan nama kofalchiisu akkas gaafatte.

157
00:09:47,255 --> 00:09:48,673
- Maalif?
- Tole, amma qabna

158
00:09:48,840 --> 00:09:51,384
namoota dhabaman baay’achuu isaati
torban muraasa darban keessatti.

159
00:09:51,551 --> 00:09:53,094
Tiyoorii qabduu?

160
00:09:53,428 --> 00:09:55,054
Ajjeechaa walduraa duubaan? Butamuu?

161
00:09:55,221 --> 00:09:58,183
Namoonni walduraa duubaan ajjeesan paateenoota qabu, .
namoonni butaman kaka’umsa qabu.

162
00:09:58,349 --> 00:09:59,768
Garuu wanti ajaa'ibaa ta'e kana

163
00:09:59,934 --> 00:10:02,353
wanti wal qunnamsiisu hin jiru
dhabamuu kana.

164
00:10:02,729 --> 00:10:06,357
Izzy Williams, abbaa ijoollee afur, 2019 jira.
barattuu kolleejjii, tarreen kun itti fufa.

165
00:10:06,524 --> 00:10:08,026
Hundi isaaniis badaniiru.

166
00:10:09,944 --> 00:10:11,321
Eessa jiru?

167
00:10:14,741 --> 00:10:15,950
Hundi sirriidha.

168
00:10:16,576 --> 00:10:19,579
- Hojii dhiiga kee irratti rakkoon hin jiru.
- Tole.

169
00:10:19,746 --> 00:10:23,082
- Qormaata kutaa isa dhumaa tokko qofa qabna.
- Tole.

170
00:10:23,917 --> 00:10:25,877
Ati sirriitti asitti dhaabbatta.

171
00:10:26,044 --> 00:10:27,378
- Siruma asitti?
- Eeyyee.

172
00:10:27,545 --> 00:10:28,630
Tole.

173
00:10:29,506 --> 00:10:33,343
- Sun maali? Sun maashinii MRIdhaa?
- Waan akkasii.

174
00:10:34,803 --> 00:10:36,596
Moodeela haaraa ta'uu qaba.

175
00:10:37,180 --> 00:10:40,099
Maal hojjechaa jirta? Lakki Lakki!

176
00:10:44,437 --> 00:10:45,688
Kaadhimamaa mudaa hin qabne kan biraa.

177
00:10:51,236 --> 00:10:52,946
Yeroo hunda gargaaruuf gammachuu qaba.

178
00:10:58,618 --> 00:11:01,287
Heey, Wiin, si barbaachisa
namoota flash drive kanarra jiran ilaaluuf.

179
00:11:01,454 --> 00:11:05,667
Hundi isaanii dhabamaniiru. Check gochuu dandeessu, .
uh, walitti dhufeenya isaan gidduu jiru, seenaa isaanii...

180
00:11:07,377 --> 00:11:09,379
Quba qabduu
akka ati ujummoo aduu uffatte, .

181
00:11:09,546 --> 00:11:10,755
mana keessaa?

182
00:11:11,130 --> 00:11:13,132
Fuuldurri akkas baayyee ifaadha.

183
00:11:14,259 --> 00:11:16,511
- Hmm...
- Heey! Lakki, lakki, lakki.

184
00:11:16,970 --> 00:11:19,305
- Maaltu si mudate?
- Mugged ta'eera.

185
00:11:20,431 --> 00:11:21,933
- Gaariidha.
- Maaliif natti hin himne?

186
00:11:22,100 --> 00:11:24,644
Info sana qabadheen jira
isiniif baay'ee yeroo gabaabaa keessatti.

187
00:11:24,978 --> 00:11:26,729
- Akkam.
- Akkam.

188
00:11:27,647 --> 00:11:29,315
- Akkam.
- Akkam.

189
00:11:29,482 --> 00:11:31,067
- Maal?
- Si ilaalaa.

190
00:11:31,234 --> 00:11:33,152
- Maal?
- Qoosaa jirtaa?

191
00:11:33,695 --> 00:11:36,072
Rasaasaan rukutamte fakkaatta
raayyaa jaalalaa wajjin.

192
00:11:36,239 --> 00:11:37,240
Maaloo.

193
00:11:40,368 --> 00:11:42,996
Tole, Maagii halkan edaa irra ciifte.

194
00:11:43,162 --> 00:11:45,665
Yaa koo... Yaa Waaqa koo!

195
00:11:45,832 --> 00:11:48,293
- Namni hundi himuu danda'a jettanii yaaddu?
- Tole.

196
00:11:48,585 --> 00:11:49,586
Maaloo!

197
00:11:49,878 --> 00:11:51,504
Heey maaltu si mudate?

198
00:11:51,796 --> 00:11:54,090
Mugged ta'eera, nagaa dha.

199
00:11:54,674 --> 00:11:55,967
Kolfuunis nama dhukkubsa.

200
00:11:56,342 --> 00:11:59,012
Tole, kanaaf walitti dhufeenyi jira
namoota tarree kee keessa jiran sana gidduutti.

201
00:11:59,178 --> 00:12:02,473
Hundi isaanii hojii dhiigaa hojjetaniiru
baduu isaanii guyyoota muraasa dura.

202
00:12:02,640 --> 00:12:04,976
Hojii dhiigaa? Sun waan ajaa'ibaati.

203
00:12:05,143 --> 00:12:06,745
Namoota dhabamaniidha.
Akkan si waliin dhufu barbaaddaa?

204
00:12:06,769 --> 00:12:09,063
Lakki, lakki.
Ati glowing qofa itti fufta.

205
00:12:09,939 --> 00:12:11,024
Tole.

206
00:12:13,776 --> 00:12:16,171
Guddina isaa hin amantu turte
foon hoolaa sana keessaa, inni...

207
00:12:16,195 --> 00:12:17,906
- Heey, Karaa.
- Heey...

208
00:12:18,698 --> 00:12:20,366
- Um...
- Eegaa...

209
00:12:20,533 --> 00:12:22,952
- Asirratti maal hojjechaa jirta?
- Yaa guyyaa boqonnaa fudhadheera.

210
00:12:23,119 --> 00:12:24,370
Guyyaa lammaffaa keeti.

211
00:12:24,537 --> 00:12:26,706
Eeyyee, garmalee hin barbaanne. Kanaafuu laaqana?

212
00:12:26,873 --> 00:12:29,292
Lakki, dhugaa dubbachuuf, ani hojjechaa jira.

213
00:12:29,459 --> 00:12:31,336
Yaa guddaa. Si waliin dhufa.

214
00:12:31,628 --> 00:12:34,756
- Ani... akkas natti hin fakkaatu.
- Yaa koottaa! Kottaa, ni bashannana.

215
00:12:34,923 --> 00:12:37,091
Intala bade sana argachuu barbaadda mitiiree?

216
00:12:37,508 --> 00:12:39,278
Heey, mataa lamatu jira
yeroo hunda tokko caalaa gaariidha mitiiree?

217
00:12:39,302 --> 00:12:41,947
Pilaaneetii Barvex irratti malee, .
sababni isaas nama nama nyaatu mataa lama qabu.

218
00:12:41,971 --> 00:12:43,556
- Nagaa. Nagaa.
- Eeyyee.

219
00:12:43,723 --> 00:12:45,224
Afaan kee qofa cufadhu.

220
00:12:46,225 --> 00:12:47,894
Waa'ee yeroo jalqabaa isinitti himeeraa...

221
00:12:52,065 --> 00:12:54,665
Gaaffii, ani kana caalaa sitti fakkaataa
kan Goofus tokkoo, moo kan Gallant caalaa?

222
00:12:54,692 --> 00:12:55,860
Goofus jechuun ni danda'ama.

223
00:12:58,196 --> 00:13:01,991
Tole, tole, tole, tole, tole. Akkam.

224
00:13:02,492 --> 00:13:03,910
- Akkam.
- Akkam.

225
00:13:05,161 --> 00:13:08,206
Lama strapping natti himan
dargaggoonni waggaa kumaa achitti dhufanii turan, .

226
00:13:08,373 --> 00:13:09,582
kunoo immoo.

227
00:13:09,749 --> 00:13:13,378
Eeyyee, nuti, uh, baay'ee hojjenna.

228
00:13:14,420 --> 00:13:16,089
Eeyyee, nuti qofa barbaanne, uh, .

229
00:13:16,255 --> 00:13:19,968
waan asitti hojjettu irratti yaada fooyya’aa argadhu
osoo utaaluu hin seenin dura.

230
00:13:20,468 --> 00:13:23,188
Marsariitii keessan ilaalle,
maallaqa ariifataa tokko tokko argachuu dandeessa jedhee qofa.

231
00:13:23,221 --> 00:13:26,432
Eeyyee, qusachuufis yaalaa jirra
imala gara magaalaa Paarisitti godhamuuf.

232
00:13:26,599 --> 00:13:28,226
- Paaris qofa.
- Paaris.

233
00:13:28,393 --> 00:13:31,729
Tole, yaaliin kilinikaa gaggeessaa jirra
dabalata haaraa gabaaf dhiyaatu irratti.

234
00:13:31,938 --> 00:13:33,898
- Maaloo!
- Qorachuu qofa ilaalaa jirra

235
00:13:34,065 --> 00:13:36,985
bu’aa dabalata sanaa
saffisa meetaabolii bu’uuraa irratti.

236
00:13:37,443 --> 00:13:39,946
Kanaafuu, wanti nuti gochuu qabnu hojii dhiigaa tokko tokko qofa, .

237
00:13:40,196 --> 00:13:43,199
akkasumas isin galchinee isin galchina, .
fi yeroo gabaabaa keessatti gara magaalaa Paarisitti qajeele.

238
00:13:43,449 --> 00:13:46,786
Um, tole, dhugaa dubbachuuf, dhiiga kennuu hin dandeenyu.

239
00:13:46,953 --> 00:13:49,122
Kana jechuun... Sun faallaa amantii keenyaati.

240
00:13:49,288 --> 00:13:51,708
Eeyyee. Eeyyee, nuti amantii guddaa qabna.

241
00:13:52,000 --> 00:13:53,167
Baayyee gara waaqolii keenyaatti.

242
00:13:53,334 --> 00:13:54,627
- Waaqa.
- Waaqa tokko.

243
00:13:55,128 --> 00:13:57,255
Nuti maraatummaadhaan tokkicha.

244
00:13:58,172 --> 00:14:01,175
Tole, isin lamaan dargaggeessa fakkaattu
fi fayyaa gahaa ta’e.

245
00:14:01,759 --> 00:14:03,886
Mee yaali kolleejjii durii haa kenninu, .
ni ta'aa?

246
00:14:08,266 --> 00:14:10,143
Waaʼee qoʼannaa keenyaa akkamitti dhageessanii?

247
00:14:10,601 --> 00:14:13,521
Nama qacartu qabna, isheen garuu hin qabdu
har'a nama kamiyyuu akkan eegu natti himaa.

248
00:14:13,688 --> 00:14:16,941
Tole, dhugaa dubbachuuf, hiriyyaa
kan koo waa'ee isaa nutti hime.

249
00:14:17,817 --> 00:14:21,195
Ajaa'iba, hin dhageenye
erga as dhuftee ishee irraa.

250
00:14:21,362 --> 00:14:22,989
Ati, as dhaabbadhu.

251
00:14:23,281 --> 00:14:24,532
- Tole.
- Ati immoo...

252
00:14:25,491 --> 00:14:26,951
As dhaabadhaa.

253
00:14:27,452 --> 00:14:30,455
Tole, tarii ishee ni yaadattu ta'a.
Izzy Williams?

254
00:14:30,621 --> 00:14:32,248
Eeyyee, isheen as keessa darbitee dhufte.

255
00:14:35,334 --> 00:14:36,461
Sun maali?

256
00:14:42,884 --> 00:14:44,886
Imala barbaada jette.

257
00:15:01,402 --> 00:15:02,987
Gara DEOtti deebi'aa.

258
00:15:03,488 --> 00:15:04,530
Ani akkasuma...

259
00:15:04,697 --> 00:15:07,301
<i>Waan ta'e Aleeksiitti himaa
akkasumas gareen lagannaan akka na hordofu mirkaneessi.</i>

260
00:15:07,325 --> 00:15:08,469
<i>- Ani achi seena.</i>
- Sirriidha, um...

261
00:15:08,493 --> 00:15:09,803
Waan gama biraa jiru hin beeknu.

262
00:15:09,827 --> 00:15:12,538
Izzy's gama biraatiin jira
wanti barbaachisaa ta'es kana qofa.

263
00:15:12,705 --> 00:15:13,790
Eegaa, lakki...

264
00:15:31,557 --> 00:15:32,558
Ahhh!

265
00:15:32,850 --> 00:15:34,811
Ooh!

266
00:15:50,034 --> 00:15:51,369
Asitti maal hojjechaa jirta?

267
00:15:51,994 --> 00:15:54,163
Uh, gargaarsi koo si barbaachisuu danda'a jedheen yaade.

268
00:15:55,206 --> 00:15:56,624
Heey, dhiigaa jirta.

269
00:15:58,376 --> 00:16:00,878
Sunis aduu diimaa dha.

270
00:16:01,546 --> 00:16:02,713
Akkuma Krypton fi Daxam irratti.

271
00:16:02,880 --> 00:16:06,467
Humna keenyas raadiyaashiniin arganna
kan aduu keelloo, kanaaf kana jechuun...

272
00:16:06,634 --> 00:16:07,927
- Aangoo hin qabu.
- Aangoo hin qabu.

273
00:16:08,719 --> 00:16:10,596
As keessaa bahuu qabna.

274
00:16:13,891 --> 00:16:15,434
Tole amma eenyutu nu gargaara?

275
00:16:22,900 --> 00:16:25,570
Hojiitti galchuu qabna.
As akka jirru namni beeku hin jiru!

276
00:16:25,736 --> 00:16:27,905
Kanaafidha obboleettii koo argadhu jedheen.

277
00:16:28,072 --> 00:16:29,466
Maal beektaa?
Eenyu akka komatamu homaa hin qabu.

278
00:16:29,490 --> 00:16:30,850
Gara Lafaatti deebi'uu qofa nu barbaachisa.

279
00:16:30,950 --> 00:16:32,743
Namoota sana alagaan fide
gara pilaaneetii kanaatti, .

280
00:16:32,910 --> 00:16:34,996
akkasumas maaliif akka ta'e baruuf jirra
isaanis fayyisi.

281
00:16:35,204 --> 00:16:37,790
Um, tarii waa'ee isaa qofa yaaduu dandeessaa
sekondii tokkoof nu qusachuu?

282
00:16:37,957 --> 00:16:39,292
Namni as koottu siin jedhe hin jiru.

283
00:16:39,458 --> 00:16:42,003
Dhugaa dubbachuuf addatti sitti himeera
akka hin dhufneef.

284
00:16:42,170 --> 00:16:43,629
Tole, akkasumas isaan arganna haa jennu.

285
00:16:43,796 --> 00:16:46,299
- Poortaalichi cufameera.
- Waan tokko adda baasna.

286
00:16:47,008 --> 00:16:49,010
Maali sun?

287
00:16:49,927 --> 00:16:51,637
Sagaleen akka shaatal fageenya gabaabaa.

288
00:16:53,598 --> 00:16:55,308
Sun geejjibaa loltootaati.

289
00:16:55,641 --> 00:16:57,935
- Eessa deemaa jira?
- Gara sanatti qajeeluun isaa hin oolu.

290
00:16:58,436 --> 00:16:59,437
Maaloo!

291
00:17:00,771 --> 00:17:02,690
- Eeyyee, kanaaf deemna...
- Isa booda.

292
00:17:02,857 --> 00:17:06,694
Lakki Lakki lakki lakki.
Murder Castle irraa fagaachaa jirra

293
00:17:06,861 --> 00:17:08,946
kana booda humna keenya waan hin qabneef.

294
00:17:09,155 --> 00:17:10,239
Fi?

295
00:17:12,158 --> 00:17:13,201
Sirrii.

296
00:17:16,787 --> 00:17:17,914
Tole.

297
00:17:22,460 --> 00:17:25,630
- Heey obboleessa, ati gaarii?
- Peachy keen jedhamuun beekama.

298
00:17:25,796 --> 00:17:28,883
Dhuguma bareedaa fi salphaa 10-37 argadhe
kaleessa galgala iskaanara irratti, .

299
00:17:29,050 --> 00:17:33,304
poolisoonnis ammallee hin arganne
konkolaataa shakkisiisaa ta’e. Kanaaf ani, um...

300
00:17:33,971 --> 00:17:35,431
Barbaadduu jettee yaaduu qofa...

301
00:17:36,265 --> 00:17:39,560
Dhugumatti akkas jedheen yaade
tarii qofa na ilaaluuf dhufte ta'a.

302
00:17:39,727 --> 00:17:43,105
Dude, karaa hundumaa as bahee waanan dhufeef
Akka ati mufatte nan beeka ture.

303
00:17:43,272 --> 00:17:44,815
Eeyyee, eeyyee. Ani mufadheera.

304
00:17:45,316 --> 00:17:46,516
Beektaa, ajjeefamuuf jedhe.

305
00:17:46,651 --> 00:17:48,128
Winn, namni hundinuu harma isaa rukutama.

306
00:17:48,152 --> 00:17:49,612
- Dhaabi qofa.
- Winn, mee akkan gargaaru...

307
00:17:49,779 --> 00:17:51,197
Dhaabi qofa!

308
00:17:57,161 --> 00:17:58,496
Asitti gaarii dha, tarii.

309
00:17:58,663 --> 00:18:00,998
Yookaan beekta, deeskii tokko irratti, .
garuu achi bahuu hin danda'u

310
00:18:01,165 --> 00:18:02,792
ammas isin waliin. Hin danda'u, tole?

311
00:18:02,959 --> 00:18:04,794
Dhaabi qofa. An hin danda'u. Anis dhiiseen ture.

312
00:18:05,461 --> 00:18:08,339
Heey, ani... Waan tokko addaan kutuu jiraa?

313
00:18:08,506 --> 00:18:11,509
Lakkii lakki nuti gaarii dha.
Qofa... Maaltu ta'e?

314
00:18:11,676 --> 00:18:13,987
Lamaan keessan keessaa tokko Karaa irraa dhageessaniittu?
Bilbila ishee deebisaa hin jirtu.

315
00:18:14,011 --> 00:18:16,681
- Seenaa tokko irratti ta'uu hin qabduu?
- Eeyyee, namoota dhabaman.

316
00:18:16,847 --> 00:18:18,766
Tole, bal'inaan naaf ergaa qofa.

317
00:18:25,731 --> 00:18:28,025
Akkamitti akka ta'e Lafa irratti beekta
waan hundumaa madaalu?

318
00:18:28,526 --> 00:18:30,361
Urjii tokkoo. Kun urjii tokkooti.

319
00:18:31,529 --> 00:18:34,073
Duraan gara deemuu nan jaalladha ture
pilaaneetota biroo warra koo waliin.

320
00:18:35,032 --> 00:18:38,035
Isaan garuu gara warra babbareedootti na geessu turan.
Akkana miti.

321
00:18:38,577 --> 00:18:40,705
Sedenach irratti solstices dabarsina turre...

322
00:18:40,871 --> 00:18:42,707
- Oo, eeyyee. Gaarreen Bismuth?
- Eeyyee.

323
00:18:43,082 --> 00:18:45,418
Eeyyee, ni guddatu turan
miila keenya jalatti sirriitti.

324
00:18:45,584 --> 00:18:46,877
- Eeyyee.
- Kanneen hunda

325
00:18:47,044 --> 00:18:49,588
sadarkaa kiristaala ol nu kaasu.

326
00:18:49,880 --> 00:18:52,883
Yeroo tokko intala tokko achitti fudhate.
Bakka guddaadha, beekta...

327
00:18:55,344 --> 00:18:57,555
- Uh, Karaa?
- Maal?

328
00:18:57,930 --> 00:19:00,266
Yaa kottu amma na hin hordoftu?

329
00:19:01,058 --> 00:19:04,186
Um, hin danda'u. Miilli koo qabamee jira.

330
00:19:06,314 --> 00:19:07,481
Kun maali?

331
00:19:11,277 --> 00:19:13,154
Maal...

332
00:19:16,991 --> 00:19:18,242
Pilaaneetiin kun xuuxa.

333
00:19:28,419 --> 00:19:29,420
Kana argaa jirtuu?

334
00:19:31,088 --> 00:19:32,381
<i>Maal ta'e kun?</i>

335
00:19:32,548 --> 00:19:34,133
Waan akkasii argee hin beeku.

336
00:19:34,717 --> 00:19:35,926
Ani ... qaba.

337
00:19:36,761 --> 00:19:39,347
Yaa lakki. Sagalee sana nan beeka.
Sun sagalee oduu gadheedha.

338
00:19:39,680 --> 00:19:43,434
Innis poortala transmatter dha.
Karaa addunyaalee gidduutti battalumatti imaluuf gargaaru.

339
00:19:43,601 --> 00:19:45,770
<i>Yaa Waaqa koo!</i>

340
00:19:45,936 --> 00:19:47,271
Innis Stargate dha.

341
00:19:47,772 --> 00:19:48,939
<i>Eegaa, kana jechuun...</i>

342
00:19:49,106 --> 00:19:50,441
Karaan Lafa irra hin jirtu.

343
00:19:56,322 --> 00:19:58,366
Innis kiyyoo Thanagarian dha.

344
00:19:59,575 --> 00:20:01,285
Nuti immoo koorsii itti aanudha.

345
00:20:02,453 --> 00:20:05,039
Jo Gunraf miila lama hin nyaatu.

346
00:20:07,500 --> 00:20:09,794
- Kanaafuu Afaan Ingilizii dubbatta?
<i>- Yaa, eeyyee.</i>

347
00:20:09,960 --> 00:20:13,130
- Jo yeroo tokko nama tokko dissected.
- Dhugaadha akkas godheera.

348
00:20:13,297 --> 00:20:14,799
Arraba kee barate.

349
00:20:16,384 --> 00:20:19,804
- Waan fokkisaa bifa pilaastikii qabu.
- Eh, Jo... Jo, ni ta'aa?

350
00:20:20,763 --> 00:20:24,100
Waadaa seenna, isin miidhuuf as hin jirru.

351
00:20:24,642 --> 00:20:25,851
Nuti qofa...

352
00:20:28,187 --> 00:20:30,523
Intala kana gargaaruu barbaanna.

353
00:20:34,193 --> 00:20:35,653
Karaa portal ishee fidaniiru.

354
00:20:35,820 --> 00:20:37,863
Gara Giddugala Diimaatti ishee geessan

355
00:20:38,030 --> 00:20:40,699
bakka isaan akka kee bifa kaarboonii gurguran.

356
00:20:41,492 --> 00:20:43,202
Akka bineensaatti gurguraa.

357
00:20:43,911 --> 00:20:46,872
Butaa turaniiru
namoota sana gabrummaa godhanii gurguruu.

358
00:20:47,039 --> 00:20:50,167
Garbummaan Maaldoria irratti daldala guddaadha.

359
00:20:51,001 --> 00:20:53,921
- Eegaa, kun Maaldooriyaati?
- Bakka jirru beektaa?

360
00:20:54,630 --> 00:20:56,674
Namoonni naannoo sanaa Ji'a Garboota jedhanii waamu.

361
00:20:57,675 --> 00:20:59,820
Maatiin mootii Daxam irratti
dur garboota isaanii asitti bitatu turan.

362
00:20:59,844 --> 00:21:02,179
Daxam irratti gabrummaa akka qaban dagadheera.

363
00:21:02,346 --> 00:21:04,432
Wanti baay'ee ture
achitti walii hin galle.

364
00:21:05,933 --> 00:21:07,017
Bahuu qabna.

365
00:21:07,184 --> 00:21:08,394
- Lakk.
- Dirqama.

366
00:21:08,561 --> 00:21:11,522
Lakki ummata barbaaduu qabna
jennee as dhufne.

367
00:21:11,730 --> 00:21:15,359
Intala argachuu hin qabu. Giddugala hamaa.

368
00:21:15,693 --> 00:21:18,195
Meeshaa waraanaa hedduu. Karaan itti bahu hin jiru.

369
00:21:18,737 --> 00:21:20,197
Karaan itti seenu hin jiru.

370
00:21:21,240 --> 00:21:22,408
Karaan tokko jira.

371
00:21:34,295 --> 00:21:35,754
Harka kennina.

372
00:21:52,104 --> 00:21:54,523
Eeyyee, eeyyee. Na argadheera.

373
00:21:54,690 --> 00:21:57,067
- Akkam.
- Tole, eeyyee.

374
00:22:01,530 --> 00:22:03,699
Yoo xiqqaate isaan arganne
bakka barbaannetti sirriitti.

375
00:22:07,411 --> 00:22:08,621
Izzy?

376
00:22:09,497 --> 00:22:10,748
Izzy Williams taatee jirtaa?

377
00:22:10,915 --> 00:22:13,584
Supergirl, ati... Eenyu akkan ta'e beektaa?

378
00:22:13,751 --> 00:22:16,295
- Haati kee si barbaadaa jirti.
- Haadha koo beektaa?

379
00:22:16,504 --> 00:22:17,505
Uh...

380
00:22:17,796 --> 00:22:20,216
Hiriyaan koo tokko rippoortaraa fi...

381
00:22:20,549 --> 00:22:21,776
haati kee akka baruuf ishee amansiifte

382
00:22:21,800 --> 00:22:24,637
maaltu si mudate.
Isheen immoo, kanaafidha as jira naan jette.

383
00:22:24,803 --> 00:22:26,803
Nu oolchuu ni dandeessu.
Dallaa qofa kuffisuu dandeessa.

384
00:22:26,931 --> 00:22:29,475
- Hundaa keenya gara manaatti geessuuf jirta!
- An hin danda'u.

385
00:22:30,684 --> 00:22:32,645
Pilaaneetii kana irratti humna koo hin qabu.

386
00:22:34,230 --> 00:22:36,440
Garuu isin gargaara. Hundi keessan.

387
00:22:37,483 --> 00:22:38,651
Waadaa nan gala.

388
00:22:38,817 --> 00:22:41,695
Supergirl ammas godoo koo keessa.

389
00:22:41,862 --> 00:22:43,155
Ruuleetii?

390
00:22:44,323 --> 00:22:46,659
Akkasitti wal arguu dhaabuu qabna.

391
00:22:46,825 --> 00:22:48,136
Terminus Transmat argattaniittuu?

392
00:22:48,160 --> 00:22:53,916
Eeyyee, ionization trail dursa
gara sirna Arcturus, pilaaneetii 51, arc B.

393
00:22:54,124 --> 00:22:55,543
Sunis Maaldooriyaadha.

394
00:22:56,001 --> 00:22:58,003
Onnee intergalactic
daldala garbaa.

395
00:22:58,379 --> 00:22:59,505
Sun hamaadha.

396
00:23:00,464 --> 00:23:02,925
- Akka hammaatu sodaadha.
- Hamaa ta'e hiikuu.

397
00:23:03,217 --> 00:23:05,302
Arcturus aduu diimaa dha.

398
00:23:05,928 --> 00:23:07,846
Kanaaf humna ishee tokkollee hin qabaattu?

399
00:23:10,724 --> 00:23:12,702
Silaa ishee waliin deemuun qaba ture.
Maaliif ishee waliin hin deemne?

400
00:23:12,726 --> 00:23:14,120
Kun akka ta'e hin beektu turte
ni ta'a, Aleeksii.

401
00:23:14,144 --> 00:23:16,272
Heey, qabna
kan Maarsiin Manhunter, mitiiree?

402
00:23:16,438 --> 00:23:18,440
Aduu keelloo isa hin barbaachisu.
Inni achi seena, .

403
00:23:18,607 --> 00:23:20,252
ishees ni argata, wanti hundis tole ta'a.

404
00:23:20,276 --> 00:23:23,737
- Ergama baraarsaa kanatti makamuu hin danda'u.
- Sirriidhumatti. Eegaa, maal?

405
00:23:24,238 --> 00:23:26,532
Qilleensi Maaldoria irratti argamu lammiilee Maarsiitiif summii dha.

406
00:23:26,699 --> 00:23:28,450
Gosa siliikeetii tokko tokko qilleensa keessa jiru.

407
00:23:29,868 --> 00:23:31,745
Karaa gargaaruu hin danda'u, dhiifama.

408
00:23:38,544 --> 00:23:40,212
Heey maal hojjechaa jirta asitti?

409
00:23:40,379 --> 00:23:42,756
Barreeffama koos ta'e bilbila koo naaf deebisaa hin turre.
Yaadda'een ture.

410
00:23:42,965 --> 00:23:45,175
Hojiin qabamee ture. Dhiifama.

411
00:23:45,634 --> 00:23:48,846
- Yeroon kun yeroo hamaadhaa?
- Eeyyee, ni jira, gosa.

412
00:23:49,346 --> 00:23:51,724
- Supergirl'n dhabameera.
- Namni ishee argachuu danda'u yoo jiraate sidha.

413
00:23:51,890 --> 00:23:54,059
Kun akka ta'u nan beeka ture. Ani beeka ture.

414
00:23:54,226 --> 00:23:57,396
- Maal dubbatta?
- Akka, daqiiqaa shanif gammadeera.

415
00:23:57,563 --> 00:24:00,232
- Maal?
- Dhiifama. Kun dogoggora ture.

416
00:24:00,399 --> 00:24:04,028
Dhiifama, deemuun sirra jira.
Dhiifama, hin danda'u...

417
00:24:07,406 --> 00:24:08,616
Tole.

418
00:24:09,742 --> 00:24:11,076
Naaf galeera. Wal argina Danvers.

419
00:24:14,496 --> 00:24:16,665
Tole, yoo kun déjà vu hin taane.

420
00:24:16,832 --> 00:24:18,792
- Maaliif as jirta?
- Eeyyee.

421
00:24:20,252 --> 00:24:21,795
Eegaa kun eenyu?

422
00:24:22,296 --> 00:24:25,758
Sababa keetiin as jira.
Kilabii koo diigde.

423
00:24:26,091 --> 00:24:27,551
Bakka biraa deemu hin qabu ture.

424
00:24:27,718 --> 00:24:31,972
Kanaafuu, yeroo tokko of
qabsaa'onni koo waa'ee Ji'a Garboota natti himan.

425
00:24:32,806 --> 00:24:35,434
Carraa argadheen utaale
gabaa isaa babal’isuuf gargaaruuf.

426
00:24:35,601 --> 00:24:37,269
Kana akkasitti ilaalaa jirtu...

427
00:24:38,562 --> 00:24:42,441
Akka waan buna gurgurtuutti!
Nama gurguraa jirtu!

428
00:24:43,317 --> 00:24:46,111
Daldala namaa fudhadheera
sadarkaa itti aanutti.

429
00:24:46,570 --> 00:24:50,115
Isaan kun saayimenii prime dha
kan umurii guutuu hojii hojjechuu danda’u.

430
00:24:50,282 --> 00:24:52,993
Isaan istookii gaarii dha.
Akkasumas doolaara olaanaatiin ni gurguru.

431
00:24:54,161 --> 00:24:56,872
- Maallaqa dhiigaati.
- Daayimandii dhiigaa, dhugaa dubbachuuf.

432
00:24:57,539 --> 00:25:01,627
Pilaaneetiin kun isaan waliin lousy dha.
Warra Maaldoorii kanaaf akka xurii ti.

433
00:25:08,300 --> 00:25:10,344
Yaa dhiiroo jara kana nan jibba.

434
00:25:14,056 --> 00:25:17,476
Oduu gammachiisaa, hunduu.
Hundi keessan gurguramtaniittu.

435
00:25:23,399 --> 00:25:25,317
Isa sana tolchuuf qofa yeroo qabna turre.

436
00:25:25,693 --> 00:25:28,278
- Yeroo dheeraa hin turu. Akka lakkaa'amu taasisi.
- Ani nan.

437
00:25:28,570 --> 00:25:30,114
Intala keenya gara manaatti fidaa.

438
00:25:31,573 --> 00:25:32,908
Winn.

439
00:25:33,075 --> 00:25:36,286
Tole, kanaaf kun banamuu qaba
transmat gama biraatiin jiru.

440
00:25:36,453 --> 00:25:38,622
Eeyyee, tole, itti fufi.
Ati na waliin dhufaa jirta.

441
00:25:39,498 --> 00:25:42,084
Lakki, um, eeyyee, kun, .
dursee sagantaa qaba.

442
00:25:42,292 --> 00:25:45,337
Uh, kanaaf button sana qofa rukutta
akkasumas portals wajjin yaadaa jirta mitiiree?

443
00:25:45,504 --> 00:25:47,089
- Na hin barbaachisu.
- Eeyyee, lakki.

444
00:25:47,256 --> 00:25:49,174
Harka keessan to'annoo irratti nan barbaada.

445
00:25:49,341 --> 00:25:51,009
Lakki, lakki.

446
00:25:51,343 --> 00:25:53,262
Agent Schott, isheen si gaafachaa hin turre.

447
00:25:53,554 --> 00:25:56,306
- Sun ajaja.
- Dhiifama.

448
00:25:59,893 --> 00:26:01,019
Winn.

449
00:26:02,438 --> 00:26:05,858
Ani gargaarsa tokkollee hin ta'u
siif achi ala. Kana jechuun koo...

450
00:26:07,526 --> 00:26:10,279
Tole gaarii, kana, ani hin mugged ture.

451
00:26:10,612 --> 00:26:13,198
Tole, Gaardiyaan gargaaruuf yaalaa ture
fi ani...

452
00:26:14,533 --> 00:26:16,373
Osoo sekondii lama booda mul'atee, .
Ani hin...

453
00:26:16,493 --> 00:26:18,829
Heey, Karaan si barbaachisa.

454
00:26:18,996 --> 00:26:22,708
- Tole? Si barbaada
- Sodaadheera.

455
00:26:22,875 --> 00:26:25,711
Jalqaba waanan sodaadhe sitti hin fakkaatu
yeroon dirree bahee?

456
00:26:26,712 --> 00:26:28,297
Dude, baay'een sodaadhe.

457
00:26:30,132 --> 00:26:32,217
Garuu namni baqatee fooyya'u hin jiru.

458
00:26:36,388 --> 00:26:38,974
Tole dhaggeeffadhaa. Kana nan beeka
hundi keessan sodaattaniittu.

459
00:26:39,183 --> 00:26:42,186
Garuu karaa as baane barbaaduuf jirra.
Hin yaadda'in.

460
00:26:42,728 --> 00:26:43,729
Psst!

461
00:26:44,646 --> 00:26:46,565
- "Psst" qofa gootee?
- Eeyyee.

462
00:26:47,149 --> 00:26:48,317
As kottu.

463
00:26:49,610 --> 00:26:53,030
Kanaafuu, kan balaa guddaa qabu irratti qabamnee jirra
pilaaneetii galaaksii keessa jirtu.

464
00:26:53,197 --> 00:26:56,492
Aangoo keenya hin qabnu, .
akkasumas abdii guddaa qabda akkamitti?

465
00:26:57,075 --> 00:26:58,577
Sababni isaas akka nuti ta'u isaan barbaachisa.

466
00:26:58,744 --> 00:27:00,263
Argitu, kun waanan isinitti himaa turedha.

467
00:27:00,287 --> 00:27:01,973
Karaa, beekta, .
yoo rakkina barbaacha deemte, .

468
00:27:01,997 --> 00:27:03,081
yeroo hundumaa ni argatta.

469
00:27:03,248 --> 00:27:05,250
Atis ni goota. Ati akka nama isa irratti mo'ateetti.

470
00:27:05,417 --> 00:27:07,544
Gootonni akkas godhu. Wal lolu.

471
00:27:08,670 --> 00:27:11,608
Mana dhugaatii keessa taa'anii hin dhokatan
sababni isaas keessa seenuu caalaa salphaa waan ta'eef.

472
00:27:11,632 --> 00:27:15,969
Dhoksuu miti, qaroo ta'aa jira.
Yuunivarsiitii balaa qabuudha.

473
00:27:16,428 --> 00:27:18,823
Maaliif immoo isa ta'uu qabda
kan yeroo hunda nama hunda baraaru?

474
00:27:18,847 --> 00:27:20,933
Sababni isaas addunyaaleen keenya
barbadaa’ee ta’uu danda’a, .

475
00:27:21,099 --> 00:27:22,768
garuu sababa tokkoof nurraa hafne.

476
00:27:22,935 --> 00:27:25,270
- Ah, carraa.
- Sana amanuu nan dide.

477
00:27:25,437 --> 00:27:27,189
Qabsaa'uu akka itti fuftu nan amana...

478
00:27:28,232 --> 00:27:29,751
Addunyaa biraa irratti qabamtus, .

479
00:27:29,775 --> 00:27:32,694
aangoo kee qabaattus qabaachuu baattanis, .
gonkumaa harka hin kennitu.

480
00:27:34,446 --> 00:27:36,615
Garaagarummaan anaa fi kee kanuma.

481
00:27:37,699 --> 00:27:39,952
Yeroon itti deemnu ga'eera, Lafa.

482
00:27:46,250 --> 00:27:47,251
Socho'uu.

483
00:27:48,669 --> 00:27:49,711
Lakki.

484
00:27:53,173 --> 00:27:55,259
Heey, hey.

485
00:28:00,889 --> 00:28:03,350
- Socho'uu!
- Lakk.

486
00:28:09,022 --> 00:28:10,399
Ammas ishee rukuti.

487
00:28:20,492 --> 00:28:21,743
Haa deemnu!

488
00:28:44,308 --> 00:28:46,393
Ati abdii hin kutanne, kanaaf nutis hin kutannu.

489
00:28:47,477 --> 00:28:50,480
Galatoomaa.
Mee seelii keessa isaan haa galchine.

490
00:28:54,359 --> 00:28:56,069
Achittis dhaabbachuu dandeessa.

491
00:28:57,279 --> 00:29:00,157
- Tole, amma maal?
- Amma si'oolii as baafna.

492
00:29:00,532 --> 00:29:01,992
Deemi, deemi.

493
00:29:15,339 --> 00:29:16,548
Hawaa alaa.

494
00:29:17,966 --> 00:29:20,719
Ani hawaa keessa jira.

495
00:29:20,886 --> 00:29:22,886
Yoo turuu hin barbaanne immoo
hawaa alaa keessatti bara baraan, .

496
00:29:23,013 --> 00:29:25,974
achiis akkamitti gara manaatti nu bilbiluu akka dandeenyu adda baafadhu.
Gurra Kaaraa hordofaa jira.

497
00:29:26,141 --> 00:29:28,161
Wanti kun banaa ta'uu isaa mirkaneessi
yeroo deebinutti.

498
00:29:28,185 --> 00:29:31,021
- Eegaa, eegaa, deebi'aa?
- Eeyyee, gaarii taata.

499
00:29:34,107 --> 00:29:35,692
Ani Qamisa Diimaa miti.

500
00:29:35,859 --> 00:29:37,986
Ani Qamisa Diimaa miti. Ani Qamisa Diimaa miti.

501
00:30:08,350 --> 00:30:09,518
Yaa, dibs argadheera.

502
00:30:12,270 --> 00:30:15,148
Heey, sana naaf kenni. Sana naaf kenni. Deemi, deemi.

503
00:30:29,371 --> 00:30:31,748
Karaa asitti. Karaa asitti. Deemi, deemi, deemi.

504
00:30:36,086 --> 00:30:39,423
Socho'aa, socho'aa, socho'aa!
Kottaa ariifachuu qabna.

505
00:30:40,632 --> 00:30:44,136
Karaa asitti. Haala kanaan. Kottu, deemi, deemi.

506
00:30:45,137 --> 00:30:47,848
Ariifadhu. Karaa keessa darbi. Kottu.
Haa deemnu, haa deemnu.

507
00:30:48,015 --> 00:30:49,141
Dafii, kottu, koottaa.

508
00:30:54,938 --> 00:30:56,106
<i>Socho'i, socho'i!</i>

509
00:31:01,278 --> 00:31:03,488
Kottaa fiigi! Deemi, deemi.

510
00:31:05,949 --> 00:31:07,117
<i>Ha ariifannu.</i>

511
00:31:08,952 --> 00:31:10,245
Maal hojjechaa turte?

512
00:31:18,462 --> 00:31:19,838
Heey, nuti ishee beekna.

513
00:31:21,131 --> 00:31:23,258
- Nu argatte?
- Yeroo hunda.

514
00:31:23,633 --> 00:31:25,302
Ariifachuu qabna. Winn nu eegaa jira.

515
00:31:25,469 --> 00:31:28,305
Eegi. Winn gara hawaatti fiddee?

516
00:31:30,599 --> 00:31:34,144
Maaloo! Sun hin taane
akkamitti ta’uu qaba ture.

517
00:31:34,311 --> 00:31:36,104
Tole dhukaasa.

518
00:31:36,313 --> 00:31:37,355
Maaloo!

519
00:31:50,494 --> 00:31:52,204
Ha! Ha!

520
00:31:55,832 --> 00:31:57,167
Ani Qamisa Diimaa miti!

521
00:31:57,417 --> 00:31:58,710
Ani Qamisa Diimaa miti!

522
00:31:59,711 --> 00:32:01,713
- Ati. Ati Qamisa Diimaadha!
<i>- Injifachuu!</i>

523
00:32:01,880 --> 00:32:04,007
Supergirl jedhamtu! Ilaa ani badass dha!

524
00:32:04,174 --> 00:32:06,176
Konkolaataa jalqabsiisaa! Konkolaataa jalqabsiisaa!

525
00:32:08,678 --> 00:32:10,388
Deemi, deemi, deemi, deemi, deemi.

526
00:32:10,722 --> 00:32:12,849
- Deemi, deemi.
- Deemi.

527
00:32:13,850 --> 00:32:15,410
<i>- Kottaa.
- Portal keessatti.</i>

528
00:32:15,519 --> 00:32:17,354
Deemi. Deemi.

529
00:32:22,859 --> 00:32:24,694
Jo gargaaruu bifa kaarboonii.

530
00:32:24,861 --> 00:32:27,197
Bifa kaarboonii Jo bara baraan pilaaneetii irraa argatu?

531
00:32:27,364 --> 00:32:30,617
Eeyyee, eeyyee, bifa kaarbooniis walii galu.
Deemi qofa.

532
00:32:30,784 --> 00:32:32,285
Akkam. Akkam.

533
00:32:33,078 --> 00:32:36,289
Winn, sun doonii hawaa guddaadha. Deemi.

534
00:32:37,916 --> 00:32:38,959
- Yaa...
- Crap.

535
00:32:39,126 --> 00:32:40,460
<i>Ijoollee durbaa!</i>

536
00:32:40,627 --> 00:32:42,587
- Mee gargaaraa!
- Izzy!

537
00:32:42,754 --> 00:32:43,964
Lakki, lakki, eegaa.

538
00:32:44,214 --> 00:32:45,590
Wanti kun akka hojjetu haa abdannu.

539
00:32:53,140 --> 00:32:55,767
- Maal ture sun?
- Boombii aduu keelloo dha.

540
00:32:56,226 --> 00:32:57,727
Mi'aa manaa xiqqoo.

541
00:33:09,739 --> 00:33:10,866
Gaarii!

542
00:33:19,749 --> 00:33:22,085
Haa deemnu. Deemi, deemi, deemi!

543
00:33:22,419 --> 00:33:23,587
Keessa darbaa.

544
00:33:33,096 --> 00:33:34,848
Hojjenne.

545
00:33:36,141 --> 00:33:38,310
Yaa nagaa ta'uu keetti baay'een gammada.

546
00:33:41,354 --> 00:33:42,772
Hey, galatoomaa recharge nuuf gootaniif.

547
00:33:42,939 --> 00:33:44,858
Tole, hunduu yaada gurbaa kanaa ture.

548
00:33:45,442 --> 00:33:48,445
Ofii kootii imala sana gochuu hin dandeenye, .
kanaaf aduu xiqqoo waliin erga jedheen yaade.

549
00:33:48,612 --> 00:33:50,530
- Baga nagaan gara manaatti dhufte, Supergirl.
- Galatoomaa, J'onn.

550
00:33:55,952 --> 00:33:58,455
Lafti urgaa qoosaa qabdi.

551
00:33:59,289 --> 00:34:00,957
Yeroo hunda akkasitti urgaa'aa?

552
00:34:12,219 --> 00:34:14,012
Maaloo!

553
00:34:14,638 --> 00:34:16,389
Yaa daa'ima koo.

554
00:34:20,310 --> 00:34:23,813
Baay'een dhiifama Harmee.
Silaa si dhaggeeffachuu qaba ture.

555
00:34:24,231 --> 00:34:25,649
Sin jaalladha.

556
00:34:37,994 --> 00:34:40,664
"Ji'a Garboota"? Baayyee nama qabata.

557
00:34:41,539 --> 00:34:43,166
Warri baqatan sun hundi?

558
00:34:43,333 --> 00:34:45,418
Hojii garba alagaa ta'anii gurguramaa turan.

559
00:34:46,670 --> 00:34:48,004
Sun seenaa guddaadha.

560
00:34:49,005 --> 00:34:51,150
Jechoota kuma saddeet, .
herrega dhuunfaa seelii irraa, .

561
00:34:51,174 --> 00:34:54,719
mana caalbaasii irraa, .
intala Izzy irraa, .

562
00:34:55,220 --> 00:34:57,430
kan dhabamuu isaa
akkan keessa ilaalu hin barbaanne.

563
00:34:59,140 --> 00:35:02,519
Meedaaliyaa barbaaddaa?
Pulitzer jalatti of galchaa.

564
00:35:04,813 --> 00:35:08,066
Mataa koo akkan hordofu akka barbaaddu nan beeka, .

565
00:35:08,233 --> 00:35:10,360
garuu dogoggora ta'uu naaf wayya
gara kudhanitti kan ta’u dursa

566
00:35:10,527 --> 00:35:12,112
warra ani itti amanu hordofuu dhiisuu caalaa.

567
00:35:13,196 --> 00:35:15,198
Akkas gosa rippoortara ani ta'uu barbaadu.

568
00:35:17,200 --> 00:35:18,910
Yeroo hunda garaa koo hordofuuf deema.

569
00:35:21,454 --> 00:35:23,206
Kaffaltii wal'aansaa keessanii.

570
00:35:23,707 --> 00:35:25,125
Guyyaa guddaa isiniif haa ta'u, Chiif.

571
00:35:29,963 --> 00:35:31,715
Intala Atta, Danvers.

572
00:35:35,510 --> 00:35:39,180
Hey, kanaaf waa'ee waanan kanaan dura jedhe...

573
00:35:40,724 --> 00:35:45,437
Jecha isaa hunda dagadhu
sababni isaas deebi'eera daa'ima!

574
00:35:47,480 --> 00:35:49,566
- Maaltu yaada kee jijjiire?
- Uh...

575
00:35:54,738 --> 00:35:57,324
Dhagaa? Dhagaan yaada kee jijjiire?

576
00:35:57,532 --> 00:36:01,953
Dhagoonni sun pilaaneetii alagaa irraa kan dhufanidha
Reefu daawwadheera.

577
00:36:03,079 --> 00:36:04,122
Ati serious taatee jirtaa?

578
00:36:04,289 --> 00:36:05,665
- Mmm-hmm jechuun ni danda'ama.
- Eegi. Kanaafuu, qabadhaa...

579
00:36:06,082 --> 00:36:08,460
Ana malee gara pilaaneetii biraa deemtee?

580
00:36:10,003 --> 00:36:11,629
- Gonkumaa hin ta''u.
- Milkii Weey.

581
00:36:12,464 --> 00:36:14,341
Argi, kunoo dubbiin yaa fira koo.

582
00:36:15,675 --> 00:36:17,844
Eegduu, inni Lafa ni eega, .

583
00:36:18,511 --> 00:36:20,263
garuu Ergamtuu Shoot?

584
00:36:20,764 --> 00:36:23,099
Urjii ni eega.

585
00:36:24,100 --> 00:36:26,102
Karaa irrattin si argu Yaaqoob.

586
00:36:43,620 --> 00:36:44,954
Waan dhuftaniif galatoomaa.

587
00:36:46,039 --> 00:36:47,457
Hin goone jechuun ni danda'ama.

588
00:36:49,334 --> 00:36:51,795
Ani qofa... hin...
Kanaaf qophii waan qabdan natti hin fakkaatu.

589
00:36:51,961 --> 00:36:56,091
Lakki Lakki, lakki, lakki, ani. Ani ... dha.
Heey, ani qofa...

590
00:36:56,883 --> 00:36:58,718
Ani akkasumaan deeme akkanatti maraadhee fi...

591
00:37:00,053 --> 00:37:01,137
Ani akkasuma...

592
00:37:01,638 --> 00:37:06,393
Yuunivarsiitiin sihiina qofa akka ta'e natti dhagahama
gammachuu irraa na rukutuu.

593
00:37:07,727 --> 00:37:08,812
Kana ta'aa?

594
00:37:10,146 --> 00:37:11,648
Kana caalaa naaf kennuu qabda.

595
00:37:13,358 --> 00:37:15,985
Yeroo hundumaa itti gaafatamummaa guddaan natti dhagaʼama ture.

596
00:37:16,820 --> 00:37:19,989
Akka, ulfaatina addunyaa itti gaafatamummaa.

597
00:37:21,074 --> 00:37:24,077
Warri koos yeroo hunda natti hirkatu turan
obboleettii koo eeguuf, .

598
00:37:24,244 --> 00:37:27,664
kanaaf yeroo muraasa
ofii kootiif waanuma fedhe hojjedhee akkan beeku, .

599
00:37:27,831 --> 00:37:30,333
hamaadhaan xumurame.

600
00:37:32,001 --> 00:37:35,046
Sana booda Supergirl bade
ani immoo qofa, gaaskitii afuufee...

601
00:37:35,213 --> 00:37:36,881
Sababni isaas Supergirl obboleettii kee waan taateef.

602
00:37:39,175 --> 00:37:40,510
Maal dubbatta?

603
00:37:41,719 --> 00:37:44,055
Kottu. Ilaa ani si beeka.

604
00:37:44,681 --> 00:37:47,350
Nama tokkicha argattu
kan ciccirame Karaa dha.

605
00:37:49,853 --> 00:37:51,271
Dabalataan, koochoowwan hin gargaaru.

606
00:37:51,438 --> 00:37:54,023
Yeroo hundumaa akkas nan jedha ture, anis.
Akka waan nama kofalchiisutti.

607
00:37:59,946 --> 00:38:02,866
Ani... akka ati beektutti gammadeera.

608
00:38:04,200 --> 00:38:06,703
Sababni isaas ani waanan hin gooneef, .
Iccitiin tokkollee akka jiraatu hin barbaadu.

609
00:38:09,622 --> 00:38:10,957
Wanti hamaan ni ta'a.

610
00:38:11,708 --> 00:38:14,294
Toora hojii keenya keessatti, .
yeroo hunda ni ta’a.

611
00:38:15,295 --> 00:38:17,422
Akkamittan beeka akka ati hin taane
yeroo itti aanutti fiiguuf jiraa?

612
00:38:17,589 --> 00:38:18,965
Hin ta'u.

613
00:38:20,758 --> 00:38:22,093
Dhiifama.

614
00:38:23,887 --> 00:38:25,889
Gammachuu qofan barbaada

615
00:38:26,556 --> 00:38:27,807
isin waliin.

616
00:38:30,810 --> 00:38:32,896
Tokko argatta, Aleeksii.

617
00:38:34,147 --> 00:38:35,440
Hubate.

618
00:38:39,319 --> 00:38:40,570
Galatoomaa.

619
00:38:47,076 --> 00:38:48,453
- Akkam.
- Soodaa kilabii?

620
00:38:49,579 --> 00:38:51,664
- Argeera, galatoomi.
- argadheera.

621
00:38:51,831 --> 00:38:55,251
- Ati mijataa fi mijataa fakkaatta.
- Tole, ani jira.

622
00:38:55,418 --> 00:38:57,295
Kanaafuu ammallee betwixt fi between sitti dhaga'amaa?

623
00:38:57,462 --> 00:39:00,089
- Lakki, lakki, ajaa'iba natti dhagahama.
- Gaarii, gaarii.

624
00:39:00,256 --> 00:39:02,175
Kanaafuu maaltu si fida?

625
00:39:02,759 --> 00:39:06,262
Oo, beekta, bittaa tokko tokko...

626
00:39:06,930 --> 00:39:10,558
Galgala xiqqoo daawwachuu. Lakki, ani, um...

627
00:39:11,643 --> 00:39:13,311
Achuma jirra.

628
00:39:15,355 --> 00:39:16,689
Dogoggoraan ture.

629
00:39:16,981 --> 00:39:19,317
- Kanatu barbaade...
- Waa'ee?

630
00:39:19,484 --> 00:39:21,778
Sababni isaas tarreen wantootaa
waa'ee is, .

631
00:39:21,986 --> 00:39:23,905
- jechuun, dheeraa dha.
- Eeyyee, tarree dheeraa.

632
00:39:24,197 --> 00:39:25,823
Um, ani...

633
00:39:26,866 --> 00:39:28,117
Waa'ee hirmaachuu.

634
00:39:28,952 --> 00:39:31,162
Sana booda si arge
namoota sana waliin fi...

635
00:39:33,039 --> 00:39:35,124
Daxam irratti waan baay'ee na kakaasu hin turre.

636
00:39:35,291 --> 00:39:38,419
- Amiira hoo?
- Inni dinqisiifamuu hin qabu ture.

637
00:39:39,128 --> 00:39:40,463
Garuu ta'uu barbaada.

638
00:39:41,464 --> 00:39:43,800
Kanaafuu wanti itti aanu kanuma.

639
00:39:44,968 --> 00:39:46,302
Murtoo godheera.

640
00:39:46,970 --> 00:39:49,847
- Murteessaa fakkaata.
- Baayyee murteessaadha.

641
00:39:53,393 --> 00:39:54,727
Ani superhero ta'uu barbaada.

642
00:39:55,728 --> 00:39:56,980
- Maal jedhaa?
- Akkuma kee.

643
00:39:57,146 --> 00:40:00,567
Maqaa fi uffata, tarii kophee wajjin.

644
00:40:00,733 --> 00:40:02,986
- Suuta sana barbaadda.
- Lakki Lakk.

645
00:40:03,152 --> 00:40:06,656
Eeyyee jechuu kooti. Suuta sana nan barbaada, garuu lakki, lakki, .
Ani barbaada...

646
00:40:07,156 --> 00:40:08,916
Harka koo xureessuu barbaada, .
beekta, akka...

647
00:40:09,158 --> 00:40:10,493
Waan tokko hojjechuu barbaada.

648
00:40:11,828 --> 00:40:13,746
- Ati serious taatee jirtaa?
- Eeyyee.

649
00:40:14,998 --> 00:40:18,001
- Karaa kana yoo fudhattan salphaan dhumeera.
- Tole, salphaa hin barbaadu.

650
00:40:18,167 --> 00:40:20,420
- Keeppiin yeroo tokko tokko ulfaachuu danda'a.
- Kophee ulfaataa barbaada.

651
00:40:21,838 --> 00:40:23,172
Kottu.

652
00:40:26,009 --> 00:40:27,343
Si gargaaruun barbaada

653
00:40:28,177 --> 00:40:29,554
addunyaa kana akka naanna'u taasisaa.

654
00:40:31,097 --> 00:40:32,932
Sababa tokkoof akkan hafe mirkaneessuuf.

655
00:40:34,851 --> 00:40:36,686
Na dhaggeeffachuu qabda.

656
00:40:37,520 --> 00:40:39,439
Pfft.

657
00:40:42,108 --> 00:40:43,860
Siin dhaggeeffadha.

658
00:40:44,360 --> 00:40:47,363
Ani nan godha, nan godha. Yeroo kana nan godha.

659
00:40:47,864 --> 00:40:51,075
Tole waan naaf argatte, waan nama kofalchiisudha.

660
00:40:51,534 --> 00:40:52,535
Anillee waan tokko siif argadheera.

661
00:40:52,702 --> 00:40:54,203
- Waan tokko naaf argatte?
- Eeyyee.

662
00:41:00,209 --> 00:41:04,547
- Ajaa'iba! Anaaf? Kan koo baay'ee?
- Mmm-hmm! Mmm-hmm jechuun ni danda'ama.

663
00:41:06,674 --> 00:41:07,759
Maaliif jedhee gaafachuu danda'aa?

664
00:41:10,219 --> 00:41:14,223
Kaleessa, ati xiqqoo Goofus xiqqaa turte, .

665
00:41:15,099 --> 00:41:16,559
fi xiqqoo Gallant caalaa.

666
00:41:18,394 --> 00:41:20,730
Hubatteettaa? Fudhadha.

667
00:41:41,417 --> 00:41:42,585
Si gargaaruu danda'aa?

668
00:41:45,588 --> 00:41:48,675
- Inni as hin jiru. Innis ni deeme.
- Eessa?

669
00:41:49,342 --> 00:41:51,552
Mon-El kan Daxam eessa jira?

670
00:41:51,803 --> 00:41:53,930
Dachee. Gara Lafaatti deemee jira.

671
00:41:56,516 --> 00:41:57,517
Lakki!


