1
00:00:38,080 --> 00:00:44,020
ຕິດຕາມໂດຍ Yeshwanth 

2
00:00:46,160 --> 00:00:47,500
ຂ້ອຍແມ່ນ Peter Parker.

3
00:00:49,700 --> 00:00:54,120
ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຂ້ອຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າບາງຢ່າງ
ເຊິ່ງຈະເບິ່ງຄືວ່າພຽງແຕ່ Crazy ກັບທ່ານ.

4
00:00:57,380 --> 00:00:58,720
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນຄວາມຈິງ.

5
00:01:00,420 --> 00:01:05,900
ແລະຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະເຊື່ອຂ້ອຍ, ເພາະວ່າເຈົ້າ
ເຈົ້າຮູ້ສະ ເໝີ ເມື່ອຂ້ອຍຕົວະເຈົ້າ.

6
00:01:07,820 --> 00:01:11,620
Eva, ເຈົ້າຈະກວດເບິ່ງການປັບຄ່າຂອງມາຕຣິກເບື້ອງບໍ? ນາງ
ບໍ່ຢູ່ໃຈກາງ.

7
00:01:12,320 --> 00:01:13,640
ກຳລັງກວດສອບການປັບຕົວ.

8
00:01:21,800 --> 00:01:23,580
Eva, ຂໍເວລາພັກຜ່ອນ.

9
00:01:24,320 --> 00:01:25,320
ຢຸດຊົ່ວຄາວ.

10
00:01:30,300 --> 00:01:31,800
ພວກເຮົາຮູ້ຈັກກັນແລະກັນ.

11
00:01:32,980 --> 00:01:34,800
ພວກເຮົາໄດ້ຮ່ວມກັນ.

12
00:01:36,910 --> 00:01:40,830
ແຕ່​ຈະ​ມີ​ໄພ​ພິ​ບັດ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ
ປ້ອງກັນມັນໂດຍການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທັງສອງ

13
00:01:40,830 --> 00:01:41,830
ຂ້ອຍລືມ.

14
00:01:46,370 --> 00:01:50,470
ມື້ທຳອິດຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ, ພວກເຮົາກຳລັງສັ່ນມັນ! ນີ້
Crazy, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດມັນ!

15
00:01:50,890 --> 00:01:53,470
ໂອພຣະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮ້ອງທ່ານ! ຂ້ອຍລວມທັງເຈົ້າ.

16
00:01:53,670 --> 00:01:56,410
ຈະເປັນແນວໃດ, ມື້ນີ້ບໍ່ແມ່ນມື້ທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດໃນ
ຊີວິດຂອງເຈົ້າ?

17
00:01:59,670 --> 00:02:03,130
ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ Peter Parker.

18
00:02:04,870 --> 00:02:06,290
ຂ້ອຍແມ່ນ Spider-Man.

19
00:02:06,600 --> 00:02:07,600
ຟັງຂ້ອຍ.

20
00:02:07,660 --> 00:02:08,840
ຂ້ອຍບອກເຈົ້າ.

21
00:02:09,759 --> 00:02:14,460
ແລະບາງຄັ້ງ Spiderman ສັບສົນສິ່ງຕ່າງໆ
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະທໍາລາຍຫົວໃຈຂອງເປໂຕ

22
00:02:14,460 --> 00:02:17,240
Parker. ເຂົາເຈົ້າມີສຳນຽງທີ່ແປກປະຫຼາດ.

23
00:02:17,600 --> 00:02:18,600
ດີ, ແທ້.

24
00:02:19,260 --> 00:02:20,900
ບາງທີມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຂ້ອຍ.

25
00:02:21,780 --> 00:02:23,100
ຮັກສາຄວາມລັບນີ້ໃຫ້ກັບຕົວທ່ານເອງ.

26
00:02:24,780 --> 00:02:28,180
ແຕ່ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ, M.
ເຈ.

27
00:02:29,840 --> 00:02:33,660
ແລະຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າເລິກລົງທ່ານບໍ່ໄດ້
ຂ້ອຍລືມວ່າເຈົ້າຮັກຂ້ອຍຄືກັນ.

28
00:02:35,360 --> 00:02:37,520
ສົມມຸດວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມໄວສະເລ່ຍ.

29
00:02:37,880 --> 00:02:40,420
ແຕ່ຕອນນີ້ຂ້ອຍແມ່ນ Spider-Man.

30
00:02:45,720 --> 00:02:46,720
ນີ້ຂ້ອຍ!

31
00:02:50,960 --> 00:02:51,960
ເອີ!

32
00:02:53,200 --> 00:02:54,200
ຕອນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

33
00:03:06,920 --> 00:03:11,040
ມື້ວານນີ້, ສະມາຊິກຂອງຄະດີອາຍາທີ່ມີອໍານາດ
syndicate ໄດ້ defeated ໂດຍຜູ້ຊາຍ

34
00:03:11,040 --> 00:03:12,040
- ແມງມຸມ.

35
00:03:32,900 --> 00:03:35,540
ສະບາຍດີ, ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນຊັ້ນດຽວກັນ.

36
00:03:36,780 --> 00:03:38,400
ໂອ້ຍ ເຢັນ.

37
00:03:42,380 --> 00:03:43,740
ບໍ່ມີໃຜມາທີ່ນີ້?

38
00:03:44,060 --> 00:03:49,240
ພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ມັກບັນຍາກາດ. ພວກເຮົາ
ພວກເຮົາໃຊ້ມັນເພື່ອສະສົມຂີ້ເຫຍື້ອ.

39
00:03:50,100 --> 00:03:51,380
ແມ່ນແລ້ວ, ຍິ່ງໃຫຍ່.

40
00:03:52,880 --> 00:03:57,680
ສະບາຍດີຄອບຄົວ. Ned, ນັກຮຽນທໍາອິດ
ຫຼັກສູດ. ກັບມາເປັນຜູ້ໃຫຍ່ຫຼາຍຂຶ້ນ, ຫຼາຍຂຶ້ນ

41
00:03:57,680 --> 00:03:59,060
ສະຫລາດກວ່າ, stylish ຫຼາຍ.

42
00:03:59,460 --> 00:04:01,180
ແລະເຈົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

43
00:04:01,420 --> 00:04:04,040
ໂອ້, ແມ່ນຫຍັງຢູ່ຄາງ? ມັກ?

44
00:04:04,490 --> 00:04:06,330
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ເຈົ້າເປັນຄືກັບຄົນທີ່ມີປື້ມ.

45
00:04:08,850 --> 00:04:09,970
ໄປຕໍ່, ໄປຂ້າງຫນ້າ!

46
00:04:10,930 --> 00:04:12,470
ທ່ານແນ່ໃຈບໍກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້?

47
00:04:12,910 --> 00:04:14,250
ເຈົ້າຄິດຮອດຂ້ອຍບໍ, Spider-Man?

48
00:04:19,510 --> 00:04:23,830
ຖ້າທ່ານຕົກຈາກຄວາມສູງດັ່ງກ່າວ, ສໍາລັບ
ມັນຈະໃຊ້ເວລາດົນປານໃດສໍາລັບການຖົ່ມນໍ້າລາຍເພື່ອເຂົ້າຫາເຈົ້າ?

49
00:04:24,930 --> 00:04:26,470
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ເຈົ້າບອກຂ້ອຍ.

50
00:04:27,490 --> 00:04:28,870
ຂໍໃຫ້ສິ້ນສຸດດ້ວຍບັນທຶກທີ່ດີ.

51
00:04:45,710 --> 00:04:48,510
ສືບຕໍ່ ...

52
00:05:05,740 --> 00:05:07,540
ແດນນີ! ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?

53
00:05:08,260 --> 00:05:11,400
ນໍ້າຕົກ! ຫຼັກຖານທັງຫມົດແມ່ນຢູ່ໃນລໍາຕົ້ນ
ລົດຂອງລາວ.

54
00:05:11,680 --> 00:05:13,220
ເຈົ້າຢາກລັກວຽກຂອງຂ້ອຍບໍ?

55
00:05:13,500 --> 00:05:15,880
ບໍ່. ເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ຂ້ອຍເປັນອາສາສະໝັກ.

56
00:05:26,440 --> 00:05:30,560
ນິວຢອກ​ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ. ຂອບໃຈ
Spider-Man ແມ່ນອາຊະຍາກໍາທີ່ຮຸນແຮງ

57
00:05:30,560 --> 00:05:31,560
ຕົກ.

58
00:05:31,840 --> 00:05:36,400
ຕໍາຫຼວດໃຫ້ເຫດຜົນວ່າຄວາມສໍາເລັດນີ້ກັບ hero ໃນ
ມົດລູກ. ໃຫ້ດໍາເນີນການທົດສອບ.

59
00:05:36,880 --> 00:05:41,320
ການ​ໂຈມ​ຕີ​ດ້ວຍ​ອາວຸດ​ຢູ່​ຖານ​ທັບ. ສໍາລັບ
ລາວທໍາລາຍຫົກເດືອນທີ່ຜ່ານມາ

60
00:05:41,320 --> 00:05:45,760
ທັງຫມົດ lords ອາຊະຍາກໍາຊັ້ນນໍາ
ຕົວເມືອງ, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງການຮັບຜິດຊອບຫນັກ

61
00:05:45,760 --> 00:05:47,180
ກຸ່ມນິນຈາ.

62
00:05:51,040 --> 00:05:52,440
ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງນິວຢອກ.

63
00:05:52,920 --> 00:05:57,320
hero ທີ່ຜູ້ໃຫຍ່ນັບ
ແລະຜູ້ທີ່ຝັນຢາກເປັນເດັກນ້ອຍ.

64
00:05:58,380 --> 00:06:00,020
ພາກຮຽນສຸດທ້າຍຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ.

65
00:06:00,680 --> 00:06:05,200
ໄປບ້າ. ພວກເຮົາຮຽນຈົບໃນ
ເດືອນ. ຄວາມຊົງຈໍາເຢັນຫຼາຍດັ່ງນັ້ນ. ຄ

66
00:06:05,200 --> 00:06:06,200
ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຫຍັງ?

67
00:06:06,580 --> 00:06:09,060
ຕອນກາງຄືນລອຍຢູ່ໃນນ້ໍາ Charles ກັບ Jim ແລະ
ເກັ່ງ.

68
00:06:10,040 --> 00:06:12,200
ງານລ້ຽງອາຫານກ້ວຍທີ່ມີຊື່ສຽງ
ຫ້ອງຮັບແຂກ.

69
00:06:12,820 --> 00:06:15,840
ນອນບໍ່ຫລັບຫຼິ້ນໂປ໊ກເກີກັບ M.J.
ແລະ Nate Dog.

70
00:06:16,520 --> 00:06:20,460
ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ນັ່ງຢູ່ເທິງຫລັງຄາກັບ M.J. ແລະພວກເຮົາ
ຝັນຢາກມາທີ່ນີ້. ມັນຄື

71
00:06:20,460 --> 00:06:22,860
ມື້ວານນີ້. ຂ້ອຍຍັງບໍ່ສາມາດເຊື່ອວ່າພວກເຮົາ
ສາມາດ.

72
00:06:23,140 --> 00:06:25,460
ຂ້ອຍໂຊກດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ມີໝູ່ຫຼາຍ.

73
00:06:25,740 --> 00:06:28,220
ຂ້ອຍຈະບໍ່ຜ່ານເລື່ອງນີ້ກັບຄົນອື່ນ.
ຟັງ.

74
00:06:28,700 --> 00:06:32,280
ເຈົ້າຄິດວ່າມີຄົນເບິ່ງພວກເຮົາບໍ? ແລ້ວຂ້ອຍ
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້. ບາງທີລາວກໍາລັງເບິ່ງ.

75
00:06:32,480 --> 00:06:34,320
ໂອເຄ, ສະບາຍດີ, ຖ້າໃຜຢູ່.

76
00:06:34,660 --> 00:06:35,660
ບໍ່!

77
00:06:39,680 --> 00:06:40,680
ແມ່ນແລ້ວ,

78
00:06:54,020 --> 00:06:56,400
ມັນຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງ Brooklyn, ໃນກາງ
ກາງເວັນ.

79
00:06:57,000 --> 00:06:59,100
ການຕັດສິນໂດຍການໂຄສະນານີ້, ນີ້ແມ່ນວຽກງານຂອງ
ໂພສະພອນ.

80
00:06:59,440 --> 00:07:02,060
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໂຕ້ຖຽງ, ແຕ່ມີຫຼັກຖານບໍ?

81
00:07:02,380 --> 00:07:02,999
ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ.

82
00:07:03,000 --> 00:07:05,740
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກວດເບິ່ງບັນຊີແລະຕິດຕາມມັນ
ກອງພົນ.

83
00:07:06,420 --> 00:07:08,440
ເຈົ້າບໍ່ມີຫຍັງດີກວ່າທີ່ຈະເຮັດບໍ?

84
00:07:08,680 --> 00:07:11,260
ດີ, ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ທ່ານຮັກແລະທ່ານຈະບໍ່
ບໍ່ເຮັດວຽກຕໍ່ມື້.

85
00:07:11,600 --> 00:07:13,700
ຕະຫລົກຫຼາຍ. ແມ່, ຈັກຄິດໄລ່ຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ?

86
00:07:13,920 --> 00:07:18,500
ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມຄິດ. ຈົ່ງລະມັດລະວັງ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານ
ແຕ່ງງານແລ້ວບໍ່ມີວຽກເຮັດ, ທຸກຢ່າງສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້.

87
00:07:19,000 --> 00:07:20,640
ຢ່າກັງວົນ, ຂ້ອຍຈະຄິດອອກ.

88
00:07:20,860 --> 00:07:23,600
ໂອ້? ເຈົ້າຍັງເຈັບຫົວບໍ?

89
00:07:24,960 --> 00:07:26,120
ແມ່ນແລ້ວ, ແຕ່...

90
00:07:26,730 --> 00:07:27,730
ນີ້ຈະຜ່ານ.

91
00:07:28,490 --> 00:07:30,490
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຮ່າງກາຍຂອງເຈົ້າກໍາລັງສົ່ງສັນຍານໃຫ້ທ່ານ.

92
00:07:30,890 --> 00:07:35,530
ພະຍາຍາມເອົາຂອງເຈົ້າອອກຢ່າງຫນ້ອຍບາງຄັ້ງ
ຊຸດ. ແມ່, ຈັກຄິດໄລ່ຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ? ບໍ່ແມ່ນ

93
00:07:35,530 --> 00:07:38,890
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າລາວຢູ່ໃສ. ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການແມ່ນ
ການ​ສື່​ສານ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​.

94
00:07:39,150 --> 00:07:40,870
ແມ່ນບໍ? ລາວເປັນແນວໃດກັບເຈົ້າດຽວນີ້?

95
00:07:41,110 --> 00:07:42,110
ບໍ່, ທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ.

96
00:07:42,250 --> 00:07:47,030
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າເປັນໃຜ, ຫຼືໃບຫນ້າຂອງເຈົ້າ, ຫຼື
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງຢູ່? ໂດຍວິທີທາງການ, ທ່ານບໍ່ເຄີຍ

97
00:07:47,030 --> 00:07:50,590
ບໍ່ໄດ້ຖາມຂ້ອຍກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງຂ້ອຍ. ບໍ່,
ຖາມ. ແລະລູກຂອງຂ້ອຍຊື່ຫຍັງ?

98
00:07:50,810 --> 00:07:52,810
ແລ້ວ, ລູກຊາຍຂອງເຈົ້າຊື່ Busan.

99
00:07:54,920 --> 00:07:57,640
ນີ້ແມ່ນ Spider-Man? ຂໍອະໄພ, ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້
ເວົ້າ Nila.

100
00:07:58,240 --> 00:07:59,940
ສະນັ້ນມັນເປັນ Spider-Man ແນ່ນອນ.

101
00:08:00,260 --> 00:08:01,260
ໂອ້ ບໍ່.

102
00:08:03,540 --> 00:08:07,380
ລົດຖືກລັກ, ຍິງຢູ່ໃນຖະຫນົນ
Mintown, ຕ້ອງການເສີມກຳລັງ.

103
00:08:08,080 --> 00:08:12,640
Hey, ເຈົ້າໄດ້ຍິນບໍ? ວຽກໃໝ່ສຳລັບເຈົ້າ
ໂຊກດີ. ຕົກລົງ, ແລ້ວພົບກັນ. ຂໍອະໄພ,

104
00:08:12,640 --> 00:08:13,640
ຂ້ອຍຕ້ອງໄປ.

105
00:09:07,370 --> 00:09:08,710
ເຈົ້າຕ້ອງການເງິນ 400 ໂດລາບໍ?

106
00:09:08,950 --> 00:09:13,370
ຊອກຫາເວັບໄຊທ໌ 1xbet, ໄດ້ຮັບໂບນັດສໍາລັບ
ລົງທະບຽນແລະວາງເດີມພັນໃດໆ

107
00:09:13,370 --> 00:09:14,370
ເຫດການ.

108
00:09:30,150 --> 00:09:33,590
ເຂົ້າໄປ, Spider-Man! ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງ
ນາງບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນແນວນັ້ນ.

109
00:09:48,010 --> 00:09:49,010
Hey, ລະວັງ!

110
00:09:50,410 --> 00:09:51,410
ທຸກຢ່າງດີບໍ?

111
00:09:52,030 --> 00:09:53,130
ຕົກລົງ, ໄປກັນເລີຍ.

112
00:09:53,610 --> 00:09:54,610
ລໍຖ້າ!

113
00:09:58,050 --> 00:10:02,570
ທ່ານບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ໂດຍພຽງແຕ່ເບິ່ງມັນ, ແຕ່
ຖະ ຫນົນ ນີ້ ໄດ້ ຖືກ ທໍາ ລາຍ ຫມົດ ໃນ ໄລ ຍະ

114
00:10:02,570 --> 00:10:04,190
ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ຂອງ​ນິວ​ຢອກ​.

115
00:10:11,670 --> 00:10:13,410
ມາ!

116
00:10:30,320 --> 00:10:31,340
ມາເດີ!

117
00:10:32,500 --> 00:10:33,020
ແມ່ນແລ້ວ

118
00:10:33,020 --> 00:10:40,840
ຕົກລົງ,

119
00:10:40,920 --> 00:10:41,920
ແຟຣງ!

120
00:10:42,600 --> 00:10:43,640
ມາ, ມາ!

121
00:10:44,380 --> 00:10:47,620
ສິ່ງທີ່ hell, Frank, ທ່ານພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ
ຍິງລົງ! ພໍແລ້ວ, Nat.

122
00:10:47,820 --> 00:10:50,740
ພວກເຮົາຈະບໍ່ເຮັດສິ່ງນີ້ອີກ, Frank. ແນ່ນອນ
ພວກເຮົາຈະບໍ່!

123
00:10:51,000 --> 00:10:53,100
ເວລານີ້ເຈົ້າຈະອອກຈາກທາງ!

124
00:10:53,480 --> 00:10:54,980
ແທນທີ່ຈະປະຫຍັດ?

125
00:10:55,900 --> 00:10:58,480
ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ເລື່ອງ​ຂີ້​ຮ້າຍ​ທີ່​ເກາະ Seyton ອີກ!

126
00:10:58,910 --> 00:10:59,990
ບໍ່, ແຕ່ເຈົ້າເວົ້າແນວນັ້ນ.

127
00:11:00,530 --> 00:11:04,610
Crap. ເບິ່ງ, ເຈົ້າບໍ່ສາມາດພຽງແຕ່ແຍກອອກໄປ.
ກັບການຕໍ່ສູ້. ເບິ່ງ, ປະຊາຊົນກໍາລັງທຸກທໍລະມານ.

128
00:11:04,890 --> 00:11:06,830
ເຈົ້າຄິດວ່າໃຜຈະຢູ່ໃນສາຍໄຟ?

129
00:11:13,190 --> 00:11:14,190
ໄດ້ຮັບມັນ.

130
00:11:17,930 --> 00:11:18,930
ຈົກ.

131
00:11:19,510 --> 00:11:20,530
ນີ້ມັນມາ.

132
00:11:34,920 --> 00:11:35,940
ໂອ້ຍ, hedgehog.

133
00:11:36,520 --> 00:11:38,240
ກັບບ້ານ, Frank!

134
00:11:41,200 --> 00:11:44,540
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຈະຂ້າເດັກນ້ອຍຄົນນີ້.

135
00:11:49,180 --> 00:11:55,180
ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າຈະຢຸດສິ່ງນີ້ບໍ? ນາງໄປ
ສູນກັກຂັງ. I

136
00:11:55,180 --> 00:11:57,280
ພະຍາຍາມ. ຊອກຫາພວກເຮົາຢູ່ໃນອິນເຕີເນັດ.

137
00:11:59,660 --> 00:12:01,500
ລາຍການໃຫມ່ແມ່ນໄວທີ່ສຸດ.

138
00:12:08,829 --> 00:12:12,410
Ultradox. ພະຍາຍາມລັອກຢູ່ທີ່ນັ້ນດີກວ່າ,
ຫຼາຍຂອງ guys creepy.

139
00:12:12,610 --> 00:12:13,970
ໃຜເອົາພວກມັນໃສ່ບ່ອນນັ້ນ?

140
00:12:14,750 --> 00:12:15,930
ສືບຕໍ່ເດີນຫນ້າ, Scorpio.

141
00:12:17,510 --> 00:12:18,510
ຍ້າຍ.

142
00:12:46,480 --> 00:12:47,560
Hey, ນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

143
00:12:49,020 --> 00:12:51,780
ຕົກລົງ, ທຸກຄົນອອກມາ. ລາວມີອາວຸດແລະເປັນອັນຕະລາຍ.

144
00:13:04,480 --> 00:13:05,800
ອອກຈາກລົດ, ແມ່.

145
00:13:06,400 --> 00:13:08,460
ຂ້ອຍຄິດຄືກັນ.

146
00:13:17,420 --> 00:13:18,600
Spider-Man.

147
00:13:20,240 --> 00:13:21,380
ຂ້ອຍຢູ່ໃສ?

148
00:13:29,300 --> 00:13:31,880
ອັນໃດ...ສົ່ງຕໍ່!

149
00:13:32,080 --> 00:13:33,460
ແລ່ນ, ແລ່ນ, ແລ່ນ!

150
00:13:33,740 --> 00:13:35,940
ມັນພຽງແຕ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນາໄມຈາກອາຄານ.

151
00:13:39,000 --> 00:13:40,820
ມີການບິນທີ່ດີ, Scorpio!

152
00:13:41,120 --> 00:13:43,420
ດີ, ເຈົ້າມັກແສງສະຫວ່າງບໍ?

153
00:13:44,520 --> 00:13:46,760
Scorpios ແມ່ນເວລາກາງຄືນ.

154
00:13:49,660 --> 00:13:52,960
ອາຄານໄດ້ຖືກໂຈມຕີ. ອອກ​ຈາກ​ທີ່​ນັ້ນ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​.

155
00:13:58,160 --> 00:13:59,160
ບໍ່!

156
00:14:19,310 --> 00:14:24,210
ບິນໄປດຽວນີ້! ຕຶກກຳລັງຖືກໂຈມຕີ!
ບິນ! ບິນ! ບິນໄປໄວ!

157
00:14:24,430 --> 00:14:25,430
ມີຊີວິດຢູ່!

158
00:14:33,730 --> 00:14:35,450
ແຜນການມີການປ່ຽນແປງ!

159
00:14:35,670 --> 00:14:37,470
ບິນກັບລາວໂດຍບໍ່ມີຂ້ອຍ!

160
00:14:38,170 --> 00:14:41,370
ແມ່ນຫຍັງ? ນີ້ແມ່ນຄໍາສັ່ງ! ບິນໄປ!

161
00:14:41,610 --> 00:14:43,010
ມີຊີວິດຢູ່! ບິນ!

162
00:14:57,450 --> 00:14:58,810
ເຈົ້າມາທີ່ນີ້ໄດ້ແນວໃດ?

163
00:15:02,790 --> 00:15:03,790
Spider-Man!

164
00:15:04,990 --> 00:15:05,990
ຊ່ວຍຂ້ອຍແດ່!

165
00:15:11,770 --> 00:15:12,770
ເຈົ້າແມ່ນໃຜ?

166
00:15:13,510 --> 00:15:15,030
ເຈົ້າເຫັນຂ້ອຍ.

167
00:15:15,710 --> 00:15:17,090
ບອກຂ້ອຍວ່າເຈົ້າແມ່ນໃຜ?

168
00:15:18,310 --> 00:15:19,310
ທໍາອິດເຈົ້າ.

169
00:15:30,700 --> 00:15:32,000
ເຈົ້າໄດ້ຍູ້ຂ້ອຍອອກ.

170
00:15:33,200 --> 00:15:35,060
ຫນ້າສົນໃຈ. hell ແມ່ນຫຍັງ?

171
00:15:35,600 --> 00:15:37,360
ເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຫົວຂອງຂ້ອຍບໍ?

172
00:15:38,200 --> 00:15:43,440
ບໍ່. ຕະຫຼອດເວລາທີ່ເຈົ້າຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂ້ອຍ
ຖືກໄລ່, ເຈົ້າລືມຖາມເຈົ້າອັນໜຶ່ງ

173
00:15:43,440 --> 00:15:44,440
ຄໍາ​ຖາມ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​.

174
00:15:46,080 --> 00:15:47,320
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນຖັງ?

175
00:16:05,920 --> 00:16:06,920
Spider-Man?

176
00:16:07,720 --> 00:16:08,720
ອັນນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?

177
00:16:12,120 --> 00:16:13,120
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້.

178
00:16:15,640 --> 00:16:16,640
Hey, ວຽກດີ.

179
00:16:17,060 --> 00:16:18,980
ໄມ້ຄ້ອນ. ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

180
00:16:19,640 --> 00:16:22,620
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ບານ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຈື່​ໄດ້​ເຮັດ​
ອັນໃດອັນໜຶ່ງອັນນີ້.

181
00:16:22,880 --> 00:16:25,740
ບໍ່ມີບັນຫາ, ບໍ່ມີບັນຫາ, ພວກເຂົາຈະດູແລເຈົ້າ.
ຂ້ອຍຈະບໍ່.

182
00:16:26,020 --> 00:16:27,440
ເມື່ອຍ? ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ.

183
00:16:27,680 --> 00:16:28,780
ແລ້ວ, ໂອເຄ, ເພື່ອນ, ບໍ່ເປັນຫຍັງ.

184
00:16:29,200 --> 00:16:30,200
Hey, ເຈົ້າມີຫຍັງແດ່?

185
00:16:30,360 --> 00:16:31,360
ນັ້ນຄືມັນ.

186
00:16:31,840 --> 00:16:36,000
Scorpio ຖືກສົ່ງ, ແຕ່ກອງໄດ້ເອົາລາວອອກ
ລາວອອກຈາກປະຕູ. ແມ່ນຫຍັງ?

187
00:16:36,280 --> 00:16:37,940
ແມ່ນຫຍັງກ່ຽວກັບຖັງ?

188
00:16:38,380 --> 00:16:40,360
ຖືກລັກຈາກສາງໃນ Brocklyn.

189
00:16:41,060 --> 00:16:42,940
ຄົນຂັບລົດແມ່ນຜູ້ເຮັດຄວາມສະອາດຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

190
00:16:43,400 --> 00:16:45,020
ມີແຮງຈູງໃຈບໍ? ພຽງແຕ່.

191
00:16:45,220 --> 00:16:48,500
ແລະບໍ່ມີການບັນທຶກຄະດີອາຍາ. Scorpio ແມ່ນ somehow ກ່ອນເຂົາ
ໄປຮອດແລ້ວ.

192
00:16:49,640 --> 00:16:50,920
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນໄປໄດ້.

193
00:16:51,460 --> 00:16:52,540
ໃນແງ່ຂອງ?

194
00:16:52,840 --> 00:16:57,320
ແລ້ວ, ຂ້ອຍ... ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ແຕ່... ຂ້ອຍຮູ້ຈັກຄົນນັ້ນ
ໃຜສາມາດ.

195
00:16:57,620 --> 00:16:58,620
ເຈົ້າຈະໄປໃສ?

196
00:16:58,800 --> 00:17:01,520
ປະຕິບັດການນໍາພາ. ຂ້ອຍຢູ່ກັບຄົນ
ຂ້ອຍຈະເວົ້າ.

197
00:17:17,579 --> 00:17:21,520
ສະບາຍດີ, ນີ້ແມ່ນ Breyton 232-50?

198
00:17:21,980 --> 00:17:24,220
ເຈົ້າມາຮອດບ່ອນທີ່ຖືກຕ້ອງແລ້ວ.

199
00:17:25,920 --> 00:17:26,920
ດີ.

200
00:17:28,280 --> 00:17:30,040
ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຮູ້ວ່ານີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ.

201
00:17:35,240 --> 00:17:36,240
ເອົາເຄື່ອງນຸ່ງຂອງເຈົ້າອອກ.

202
00:17:38,420 --> 00:17:39,420
ແມ່ນຫຍັງ?

203
00:17:40,840 --> 00:17:42,960
ບໍ່ມີເຄື່ອງນຸ່ງໃສ່ໃນຫ້ອງອາບນໍ້າ.

204
00:17:44,280 --> 00:17:45,280
ເອົາເສື້ອຍືດຂອງເຈົ້າອອກ.

205
00:17:46,520 --> 00:17:47,860
ນີ້ບໍ່ແມ່ນເສື້ອຍືດ.

206
00:17:48,640 --> 00:17:51,040
ເຈົ້າຂຽນວ່ານີ້ແມ່ນຫ້ອງການຂອງເຈົ້າ.

207
00:17:52,140 --> 00:17:53,880
ນີ້ແມ່ນຫ້ອງການຂອງຂ້ອຍ.

208
00:17:54,380 --> 00:17:55,380
ໃຫ້ມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

209
00:17:57,030 --> 00:18:01,510
ໂອເຄ, ຂອບໃຈ, ຂ້ອຍພຽງແຕ່... Haha, ຂອງຂ້ອຍ
ຫ້ອງການ, ກົດລະບຽບຂອງຂ້ອຍ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາ

210
00:18:01,510 --> 00:18:04,650
ພວກເຮົາສາມາດມີຄວາມສຸກໄດ້
ລອຍນ້ໍາຜ່ອນຄາຍ.

211
00:18:04,890 --> 00:18:08,830
ແລະຂ້ອຍເຫັນວ່າເຈົ້າບໍ່ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນ
ອາວຸດ, ແລະພວກເຮົາທັງສອງຊະນະ.

212
00:18:11,430 --> 00:18:12,430
ດີ.

213
00:18:22,050 --> 00:18:23,790
ຢ່າງຮຸນແຮງ? ເຈົ້າຈະບໍ່ເອົາອັນນີ້ອອກບໍ?

214
00:18:24,330 --> 00:18:26,450
ບໍ່, ມັນທໍາລາຍການປິດບັງຊື່ທັງໝົດ.

215
00:18:27,730 --> 00:18:30,790
ເຖິງແມ່ນວ່າສໍາລັບແຟນຂອງເຈົ້າຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ?

216
00:18:31,350 --> 00:18:33,510
ມີການຄາດເດົາຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.

217
00:18:34,090 --> 00:18:39,870
ແລະເຈົ້າເຄີຍເຫັນຮູບແຕ້ມແບບ super graphic ບໍ?
ຫນຶ່ງບ່ອນທີ່ທ່ານແລະ 10 mysterious ... ຂ້າພະເຈົ້າ

218
00:18:39,870 --> 00:18:44,850
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນ, ເພື່ອຄວາມຊື່ສັດ, ມັນເປັນການຍາກ
ບໍ່ເຫັນ. ແຕ່ຟັງ, ຂ້ອຍບໍ່ມີໃຜ.

219
00:18:44,990 --> 00:18:46,150
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ເພດ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​.

220
00:18:46,770 --> 00:18:51,490
ລາວຢູ່ຄົນດຽວຕະຫຼອດເວລາ. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າໂສກເສົ້າ.
ດີ, ບໍ່ sad ນັ້ນ.

221
00:18:51,730 --> 00:18:55,710
ເລັກນ້ອຍ. ພວກເຮົາສາມາດສົນທະນາກ່ຽວກັບ
ຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ເພື່ອຫຍັງ, huh?

222
00:18:55,970 --> 00:19:02,650
ແມ່ນແລ້ວ, ເພາະວ່ານີ້ແມ່ນພື້ນທີ່ຂອງເຈົ້າຫຼາຍກວ່າ,
ຄື... ຈືນນ້ອຍ.

223
00:19:03,370 --> 00:19:09,570
ໃນຂະນະທີ່ Avengers ກໍາລັງສຸມໃສ່
bipods ໃຫຍ່ກວ່າ.

224
00:19:10,890 --> 00:19:15,150
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ, ແຕ່ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງກ່ຽວກັບມັນ
ອ່ານຕໍ່, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ຄົນຂັບ ແລະ

225
00:19:15,150 --> 00:19:19,670
ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຜູ້ທີ່ຊ່ວຍ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າ
ບາງຄົນເວົ້າກັບຂ້ອຍໂດຍຜ່ານພວກເຂົາ.

226
00:19:20,040 --> 00:19:22,560
ມັນຄືກັບວ່າມີຄົນເບິ່ງຂ້ອຍ
gulp.

227
00:19:23,760 --> 00:19:26,180
ນີ້ແມ່ນການຄວບຄຸມຈິດໃຈ? ແທ້.

228
00:19:26,720 --> 00:19:27,980
ໃຊ້ມັນກັບຂ້ອຍບໍ?

229
00:19:28,180 --> 00:19:29,600
ແມ່ນແລ້ວ. ແລະຄົນອື່ນ?

230
00:19:29,940 --> 00:19:35,100
ສິດ. ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ຄິດ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ
ມັນອາດຈະຄ້າຍຄືຫຼາຍ

231
00:19:35,100 --> 00:19:37,220
ຄວາມຫຼົງໄຫຼ. WHO?

232
00:19:38,040 --> 00:19:42,440
ຄືກັບຜີ ຫຼືຜີປີສາດ. ທີ່ນີ້ໃນລັດເຊຍມີ
goblin.

233
00:19:43,180 --> 00:19:47,300
goblin ປົກຄອງປ່າໄມ້ແລະສາມາດຄອບຄອງ ...

234
00:19:49,649 --> 00:19:55,490
ພີ່ນ້ອງ. ບໍ່ວ່າມັນເປັນແນວໃດ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ
ຊອກຫາ. ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຄັ້ງ​ທີ 4 ​ໃສ່​ບັນດາ​ສະຖານ​ທີ່​ດັ່ງກ່າວ

235
00:19:55,490 --> 00:19:56,490
ເດືອນນີ້.

236
00:19:57,130 --> 00:19:58,690
ທ່ານຄິດວ່າພວກເຂົາກໍາລັງຊອກຫາຫຍັງ?

237
00:19:58,970 --> 00:19:59,970
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້.

238
00:20:00,370 --> 00:20:05,530
ແຕ່ເຈົ້າຮູ້ວ່າແມ່ນຫຍັງ? ຫຼັງຈາກມື້ນີ້
ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໄດ້​ປະ​ກົດ​ວ່າ​ລະ​ຫວ່າງ​ພະ​ແນກ​

239
00:20:05,530 --> 00:20:10,750
ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​,
ທີ່ເຮັດວຽກ. ບາງຄົນໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງ

240
00:20:10,750 --> 00:20:11,750
ສູ່​ເຂດ​ປິດ.

241
00:20:12,290 --> 00:20:17,930
ການນໍາໃຊ້ 30 ໃບຢັ້ງຢືນພະນັກງານ
ສະຖານີຣີໄຊເຄີນ, ພວກເຂົາທຸກຄົນຊອກຫາສິ່ງດຽວ

242
00:20:17,930 --> 00:20:18,930
ແລະດຽວກັນ.

243
00:20:19,850 --> 00:20:20,850
Vimax.

244
00:20:22,630 --> 00:20:23,630
Vimax?

245
00:20:24,570 --> 00:20:25,770
ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?

246
00:20:26,350 --> 00:20:32,790
ມັນອາດຈະເປັນເຕັກໂນໂລຊີມະນຸດຕ່າງດາວ
ຫຼືອາວຸດລັບ

247
00:20:32,790 --> 00:20:39,750
ບັນດາໂຄງການ, ຫຼືລະຫັດເລີ່ມຕົ້ນ, ຫຼື ... ຂ້ອຍບໍ່
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຕ້ອງຈັດການກັບເລື່ອງນີ້

248
00:20:39,750 --> 00:20:43,970
ຄິດອອກ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເລື່ອງຂອງເດັກນ້ອຍຂະຫນາດນ້ອຍ, ແຕ່
ບໍ່ແມ່ນວຽກສໍາລັບສະຫມອງໃຫຍ່. ຕົກລົງ,

249
00:20:43,970 --> 00:20:47,190
ໂອເຄ. ບາງທີຂ້ອຍພຽງແຕ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນສໍາລັບພວກເຂົາ
ຂ້ອຍຈະຖາມບໍ?

250
00:20:49,669 --> 00:20:52,170
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍບໍ່ມີອີກແລ້ວ
ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່

251
00:20:52,710 --> 00:20:54,470
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ສາຍ​ບື​ຂອງ​ທ່ານ​.

252
00:20:55,570 --> 00:20:56,790
ຕົກລົງ, ສະບາຍດີ.

253
00:21:24,910 --> 00:21:29,210
ສະບາຍດີ, ຂ້າພະເຈົ້າມີກອງປະຊຸມກັບ ... ຜູ້ອໍານວຍການ
Edger, ແມ່ນແລ້ວ. ໄປໂດຍຜ່ານເຄື່ອງສະແກນ.

254
00:21:32,770 --> 00:21:34,610
ປັບປຸງຜູ້ຊາຍທີ່ຄົ້ນພົບ.

255
00:21:35,570 --> 00:21:36,670
ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​.

256
00:21:37,370 --> 00:21:40,170
ຄວາມວ່ອງໄວທີ່ດີເລີດ. ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ
ຄວາມຮູ້ສຶກ.

257
00:21:40,830 --> 00:21:42,070
DNA ພາຍນອກ.

258
00:21:42,610 --> 00:21:43,610
ອາຣາຊິນ.

259
00:21:44,350 --> 00:21:46,910
ເອົາໜ້າກາກອອກເພື່ອສະແກນຕົວຕົນ.

260
00:21:47,250 --> 00:21:48,430
ບໍ່, ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້.

261
00:21:48,630 --> 00:21:51,970
ການປະຕິເສດທີ່ຈະເອົາຫນ້າກາກອອກຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການປ້ອງກັນ
ມາດຕະການ.

262
00:21:52,250 --> 00:21:56,010
ມາດຕະການປ້ອງກັນ? ເຈົ້າເຮັດຫຍັງ...
ວ້າວວວວວວວວວວວວວວວວ! guys, guys

263
00:21:56,010 --> 00:21:58,190
ຜູ້ຊາຍ! ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມົດລູກອອກໄດ້, ຂ້ອຍ
Spider-Man!

264
00:21:59,150 --> 00:22:00,790
ທຸກຢ່າງແມ່ນດີ.

265
00:22:05,870 --> 00:22:06,990
ຂໍໂທດຂອງຂ້ອຍ.

266
00:22:07,350 --> 00:22:08,770
ພວກເຮົາດີໃຈທີ່ທ່ານມາທີ່ນີ້.

267
00:22:09,190 --> 00:22:10,190
Bell Metger.

268
00:22:10,570 --> 00:22:12,270
ການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍຂອງຜູ້ອໍານວຍການ. ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

269
00:22:12,530 --> 00:22:13,530
ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ຂອບໃຈ.

270
00:22:13,890 --> 00:22:16,430
ຄວາມປອດໄພຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບປຸງ. ຂ້ອຍຫວັງວ່າ
ບໍ່ໄດ້ຢ້ານຂ້ອຍ.

271
00:22:16,670 --> 00:22:17,710
ບໍ່, ບໍ່ແມ່ນເລີຍ.

272
00:22:17,930 --> 00:22:18,930
ໃຫ້ຜ່ານໄປ.

273
00:22:20,240 --> 00:22:22,420
ຊັ້ນນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນການຄົ້ນຄວ້າ.

274
00:22:23,440 --> 00:22:26,500
ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນການກໍາຈັດຜົນສະທ້ອນຂອງຫ້ອງທົດລອງ
ແລະການຝຶກອົບຮົມຕົວແທນ.

275
00:22:26,880 --> 00:22:29,120
ພວກເຂົາເຮັດຫຍັງຢູ່ນີ້?

276
00:22:29,440 --> 00:22:30,440
ທຸກຢ່າງແມ່ນດີ.

277
00:22:30,680 --> 00:22:32,220
ພວກເຂົາເຮັດວຽກສໍາລັບພວກເຮົາ.

278
00:22:32,700 --> 00:22:36,660
ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ນໍາ​ເອົາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​
ວ່ານີ້ແມ່ນກຸ່ມເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີຜູ້ນໍາ.

279
00:22:37,180 --> 00:22:41,900
ພວກເຂົາຕ້ອງການຄໍາແນະນໍາ. ແລະທັນທີທັນໃດ
ທຸກສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເປັນອັນຕະລາຍ,

280
00:22:42,020 --> 00:22:43,920
ຫັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການບໍລິການ
ຄວາມປອດໄພ.

281
00:22:44,420 --> 00:22:46,520
ຂ້າພະເຈົ້າດີໃຈຫຼາຍທີ່ທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້.

282
00:22:49,230 --> 00:22:52,490
ທ່ານສາມາດເບິ່ງໄພຂົ່ມຂູ່ຫຼາຍແລະ
ເຫັນພຽງແຕ່ອັນຕະລາຍ.

283
00:22:53,070 --> 00:22:54,850
ຫຼືເບິ່ງໂອກາດ.

284
00:22:56,750 --> 00:22:57,750
ຈະແຈ້ງ.

285
00:23:01,650 --> 00:23:02,690
ວ້າວ, ເບິ່ງ.

286
00:23:03,550 --> 00:23:05,870
ໃນມືຂອງ Shocker, ນີ້ແມ່ນຄວາມລົບກວນ.

287
00:23:07,530 --> 00:23:11,030
ແຕ່ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຮົາເຮັດບໍ່ໄດ້
ຮຽນ​ຮູ້​ໃນ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​.

288
00:23:11,950 --> 00:23:15,390
ພາລະກິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອປ່ຽນເສັ້ນທາງ
ພະ​ລັງ​ງານ​ທໍາ​ລາຍ​.

289
00:23:16,010 --> 00:23:18,110
ນັ້ນແມ່ນຈຸດຂອງການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍ.

290
00:23:25,030 --> 00:23:26,190
ຈົ່ງລະມັດລະວັງ. ທີ່ນີ້.

291
00:23:29,770 --> 00:23:34,450
ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າກ່ຽວກັບການໂຈມຕີ
ອົງການ. ມີສີ່ຂອງພວກເຂົາ, ແມ່ນບໍ?

292
00:23:35,530 --> 00:23:36,530
ນັ່ງລົງ.

293
00:23:37,670 --> 00:23:38,770
ເຈົ້າເວົ້າຖືກ.

294
00:23:39,470 --> 00:23:41,730
ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຮົາກໍາລັງປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່.

295
00:23:41,990 --> 00:23:43,450
ພວກເຮົາບໍ່ເຫັນນາງ.

296
00:23:45,890 --> 00:23:47,030
ແລະເຈົ້າສາມາດ.

297
00:23:47,970 --> 00:23:49,690
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນ footage ກ້ອງຖ່າຍຮູບ.

298
00:23:51,440 --> 00:23:53,420
ແລະຂ້ອຍໄດ້ອ່ານບົດລາຍງານຂອງນັກສືບ Dewolf.

299
00:23:54,480 --> 00:23:56,580
ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕໍ່ຕ້ານ
ຕຳກັນ.

300
00:23:57,540 --> 00:24:00,400
ບາງຄົນຫຼືບາງຄົນສາມາດເຂົ້າໄປໃນຈິດໃຈ
ຄົນ.

301
00:24:01,600 --> 00:24:02,660
ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຂອງເຈົ້າ.

302
00:24:03,120 --> 00:24:05,220
ບໍ່, ຂ້ອຍພະຍາຍາມ, ແຕ່ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້.

303
00:24:14,300 --> 00:24:15,720
ຂ້ອຍຈະຊື່ສັດ.

304
00:24:16,420 --> 00:24:18,200
ພວກເຮົາກຳລັງຖອຍຫຼັງດຽວນີ້.

305
00:24:18,920 --> 00:24:22,740
ພຣະເຈົ້າຫ້າມຖ້າມັນມາຢູ່ທີ່ນີ້ແລະ
ພົບເຫັນສິ່ງທີ່ມັນກໍາລັງຊອກຫາ, ຜົນສະທ້ອນ

306
00:24:22,740 --> 00:24:25,480
ອາດຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້.

307
00:24:28,640 --> 00:24:31,580
ໃຫ້ຂ້ອຍເດົາວ່າມັນກໍາລັງຊອກຫາຫຍັງຢູ່ໃນນັ້ນ
ການເກັບຮັກສາ, ແມ່ນບໍ?

308
00:24:34,540 --> 00:24:37,940
ມີສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດບອກເຈົ້າໄດ້
ບອກ.

309
00:24:38,300 --> 00:24:42,860
ແຕ່ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າເຈົ້າເປັນການປ້ອງກັນທີ່ດີທີ່ສຸດ. ເຈົ້າ
ນີ້ແມ່ນອັນດຽວ.

310
00:24:43,440 --> 00:24:44,900
ເດັກນ້ອຍມີພູມຕ້ານທານກັບເລື່ອງນີ້.

311
00:24:45,260 --> 00:24:47,220
ຂ້ອຍນັບເຈົ້າຊະນະ.

312
00:24:50,709 --> 00:24:51,990
ເວົ້າດີ, ຜູ້ອໍານວຍການ.

313
00:24:52,910 --> 00:24:55,070
ຂ້ອຍຈະເຮັດທຸກຢ່າງທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້.

314
00:24:56,110 --> 00:24:58,450
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທັນທີທັນໃດ, ການຄວບຄຸມ diage.

315
00:24:58,830 --> 00:24:59,830
ຂອບໃຈ.

316
00:25:00,650 --> 00:25:01,670
ຂ້ອຍຈະຕິດຕໍ່.

317
00:25:02,670 --> 00:25:04,990
ໂອ້, ຂ້ອຍຢາກຖາມ.

318
00:25:06,010 --> 00:25:08,510
ຄໍາວ່າ Lemax ບໍ່ໄດ້ບອກເຈົ້າຫຍັງ, ມັນບໍ?

319
00:25:09,870 --> 00:25:12,330
ບໍ່. ເຈົ້າໄດ້ຍິນຢູ່ໃສ?

320
00:25:12,770 --> 00:25:17,970
ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ ... ດີ, ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ superhero, ສິດ?
ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດບອກໄດ້.

321
00:25:18,270 --> 00:25:19,770
ແລ້ວພົບກັນໃນພາຍຫຼັງ.

322
00:25:20,750 --> 00:25:22,430
ເຮັດໄດ້ດີ, guys. ໂຊກດີ.

323
00:25:22,630 --> 00:25:26,830
ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າ Luster ຮູ້ຫຼາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍ
ຂ້ອຍເວົ້າວ່າຂ້ອຍຈະເຮັດດີທີ່ສຸດ.

324
00:25:27,010 --> 00:25:31,030
ເຈົ້າຕ້ອງການຊ່ວຍບໍ? ຊອກຫາ Scorpio. ລາວ
ຂໍ້ຄຶດພຽງແຕ່.

325
00:25:31,430 --> 00:25:34,970
ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້. ທຸກໆກ້ອງຖ່າຍຮູບໃນເມືອງ
ດໍາເນີນການສະແກນ.

326
00:25:35,730 --> 00:25:37,710
ສຽງຜິດກົດໝາຍ, Spider-Man.

327
00:25:37,930 --> 00:25:41,830
ຂ້ອຍຈະທຳທ່າວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຍິນ. ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ
ມັນຈະດີກວ່າ. ແຕ່ຖ້າລາວສະແດງໃບຫນ້າຂອງລາວ, ພວກເຮົາ

328
00:25:41,830 --> 00:25:43,270
ພວກເຮົາຈະຊອກຫາ. ເຈົ້າມີຢາແກ້ປວດບໍ?

329
00:25:44,230 --> 00:25:45,930
ບໍ່. ຂອບໃຈ.

330
00:25:49,800 --> 00:25:50,800
ຂ້ອຍຈະໂທຫາເຈົ້າຄືນ.

331
00:25:53,320 --> 00:25:54,320
ແລ້ວ.

332
00:25:56,020 --> 00:25:57,020
ປອດ.

333
00:26:00,960 --> 00:26:04,420
Hey, ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຕິດໄຟໄດ້ສູງບໍ?
ພະລັງງານ?

334
00:26:04,740 --> 00:26:05,740
ແມ່ນແລ້ວ.

335
00:26:06,480 --> 00:26:10,240
ໂອ້, ບໍ່, ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ຢາກ. ຂີ້ເຫຍື້ອນີ້
ຈະຂ້າເຈົ້າ.

336
00:26:10,520 --> 00:26:15,300
ໝູ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ດື່ມພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງການສອບເສັງ, ແລະ
ດຽວນີ້ຕິດ. ສະນັ້ນຢ່າຂາຍມັນໃຫ້ຂ້ອຍ

337
00:26:15,300 --> 00:26:17,200
ເຂົາເຈົ້າ. ຈື່ໃບຫນ້າຂອງຂ້ອຍ.

338
00:26:18,760 --> 00:26:21,930
ກະລຸນາ. ຢ່າ​ຂາຍ​ຫຍັງ​ຄົນ​ນີ້.
ຄ້າຍຄືກັນ.

339
00:26:22,970 --> 00:26:24,610
ແມ່ນແລ້ວ, ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານເວົ້າ.

340
00:26:24,990 --> 00:26:26,530
ຂ້ອຍຈະເອົາອັນນຶ່ງ.

341
00:26:27,310 --> 00:26:31,970
ອັນສຸດທ້າຍ. ບາງທີສອງ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ເຄີຍ
ບໍ່ຂາຍ.

342
00:26:33,370 --> 00:26:34,370
Crap.

343
00:27:08,430 --> 00:27:10,230
ດີຫຼາຍ, ອ້າຍ! ໂອ້ຍ ສະບາຍດີ!

344
00:27:10,670 --> 00:27:12,230
ສະບາຍດີ! ສັ່ງ?

345
00:27:12,490 --> 00:27:15,650
ດີໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນເຈົ້າ! ມາ, ເຂົ້າມາ!

346
00:27:52,010 --> 00:27:53,070
ສະບາຍດີ. ຂອບໃຈ.

347
00:27:58,390 --> 00:27:59,850
ແມ່ນແລ້ວ, ເອົາມັນ.

348
00:28:30,870 --> 00:28:33,730
Spider-Man ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນເອີຣົບ. ລາວ
ອັງກິດ?

349
00:28:34,310 --> 00:28:37,710
Spider-Man ໂດຍບໍ່ມີຫນ້າກາກ. prodigy ນີ້
parkour ແມ່ນ spider ນັ້ນ?

350
00:28:44,490 --> 00:28:46,470
ຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າມາທົ່ວກະດານຂອງຂ້ອຍ.

351
00:28:46,910 --> 00:28:48,650
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ weirdos ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​.

352
00:28:49,150 --> 00:28:52,030
ພຣະອົງໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນ
ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ.

353
00:28:52,870 --> 00:28:57,070
ໂອ້ຍ ເຢັນ. ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່
ຂ້ອຍພະຍາຍາມຊອກຫາວ່າລາວແມ່ນໃຜ.

354
00:28:57,550 --> 00:29:00,850
ບໍ່ໃຫ້ເປີດເຜີຍ, ພຽງແຕ່
ດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າຮູ້, ຂ້ອຍຫວັງວ່າ

355
00:29:00,910 --> 00:29:03,610
ຂອບໃຈເຂົາຕໍ່ຫນ້າ.

356
00:29:05,870 --> 00:29:09,530
ຂ້ອຍສ້າງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕິດຕາມ
ຮູບລັກສະນະຂອງລາວ.

357
00:29:09,770 --> 00:29:13,110
ເຈົ້າໄດ້ສ້າງຕົວຕິດຕາມ spidey ບໍ? ເຈົ້າໄດ້ຍິນບໍ?
ຍິ່ງໃຫຍ່!

358
00:29:13,890 --> 00:29:15,710
Spider-Man ຢູ່ໃສ?

359
00:29:16,010 --> 00:29:17,010
ສົນທະນາຂະຫນາດນ້ອຍ.

360
00:29:17,650 --> 00:29:23,650
ພວກເຮົາຮູ້ແນ່ນອນວ່າລາວມາຈາກ Queens. ບໍ່ແມ່ນ
ການ​ຄົ້ນ​ພົບ​ທີ່​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​. ແຕ່ຂ້ອຍຈັດການ

361
00:29:23,650 --> 00:29:26,330
ຈຳກັດຜູ້ຕ້ອງສົງໄສໃຫ້ເຫຼືອສອງຄົນ
ຕົ້ນຕໍ.

362
00:29:31,880 --> 00:29:35,100
ຖ້າເຈົ້າຮູ້ວ່າພວກເຂົາແມ່ນໃຜ, ມັນຈະລະເບີດ
ສະ​ຫມອງ​ຂອງ​ທ່ານ​. ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າ.

363
00:29:35,900 --> 00:29:36,900
ໂດຍວິທີທາງການ, ຂ້ອຍແມ່ນ Ned.

364
00:29:38,380 --> 00:29:41,000
ຂ້າພະເຈົ້າ ... ພຣະເຈົ້າ, ມີ 50 ຄົນຢູ່ໃນອາພາດເມັນ.

365
00:29:41,420 --> 00:29:46,380
ອີງຕາມສະຖິຕິ, ຢ່າງຫນ້ອຍສອງຂອງພວກເຂົາ
sociopaths, ເຊິ່ງແມ່ນເຢັນຫຼາຍ.

366
00:29:49,060 --> 00:29:50,060
ດອກ​ໄມ້​ງາມ​?

367
00:29:51,000 --> 00:29:54,400
ໂອ້, ມັນແມ່ນ ... ມັນເປັນ ... ຂອງຂວັນໃນເຮືອນ.

368
00:29:54,660 --> 00:29:55,660
ມັນເປັນຄວາມຈິງບໍ? ແມ່ນແລ້ວ.

369
00:29:55,760 --> 00:29:56,760
ໂອ້, ບໍ່ເປັນຫຍັງ.

370
00:29:57,340 --> 00:29:59,100
ສ່ວນຫຼາຍເອົາເບຍ ແລະຊິບ. ໜ້າຮັກ.

371
00:29:59,780 --> 00:30:00,780
ຂ້ອຍແມ່ນ M.J.

372
00:30:02,080 --> 00:30:07,080
ຂ້ອຍ... ຂ້ອຍ... Mein... Meinert.

373
00:30:07,700 --> 00:30:10,280
ໂອ້, ເຈົ້າທັງສອງບໍ່ຮູ້ຈັກກັນບໍ?

374
00:30:10,940 --> 00:30:12,620
ບໍ່, ຂ້ອຍເປັນເພື່ອນບ້ານ.

375
00:30:13,160 --> 00:30:14,160
ເປັນມິດ.

376
00:30:17,720 --> 00:30:20,660
ຂໍອະໄພ. ດັ່ງນັ້ນ, ການສໍາພາດເປັນແນວໃດ?

377
00:30:21,160 --> 00:30:22,680
ຂ້ອຍຈະເອົານ້ໍາໃສ່.

378
00:30:22,880 --> 00:30:25,880
ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກ, Meinert. ເນດ. Meynert,
ແມ່ນແລ້ວ.

379
00:30:26,560 --> 00:30:28,940
ຂໍອະໄພ. ເຈົ້າໄປບໍ?

380
00:30:29,780 --> 00:30:32,600
ກະລຸນາບອກຂ້ອຍວ່າເຈົ້າໄປ. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍໄປ.
ແລະ?

381
00:30:33,820 --> 00:30:34,960
ຂ້ອຍໄດ້ວຽກ.

382
00:30:35,480 --> 00:30:38,480
ພຣະເຈົ້າ, M.J., ຍິ່ງໃຫຍ່! ຂ້ອຍປະຕິເສດ.

383
00:30:39,120 --> 00:30:42,420
ແມ່ນຫຍັງ? ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສໍ້ລາດບັງຫຼວງ
ບໍລິສັດ.

384
00:30:43,460 --> 00:30:45,160
ເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສໍ້ລາດບັງຫຼວງທັງຫມົດ.

385
00:30:46,440 --> 00:30:50,320
ຕົກລົງ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເສຍຫາຍ. ແຕ່ເຈົ້າບໍ່
ເຈົ້າຕ້ອງການປະກັນໄພບໍ?

386
00:30:50,560 --> 00:30:51,560
ແນ່ນອນຂ້ອຍເຮັດ.

387
00:30:51,620 --> 00:30:52,620
ແຕ່ລາຄາເທົ່າໃດ?

388
00:30:53,020 --> 00:30:54,020
ມັນຂຶ້ນກັບເຈົ້າ.

389
00:30:55,160 --> 00:30:58,080
ໂອ້, ເຈົ້າເວົ້າກ່ຽວກັບຫຼັກການບໍ? ແມ່ນແລ້ວ. ຂໍອະໄພ.

390
00:30:58,570 --> 00:31:03,310
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ມັນຟັງແລ້ວ corny, ແຕ່ ...
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງບອກຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍຄວນລໍຖ້າ

391
00:31:03,310 --> 00:31:04,370
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.

392
00:31:04,850 --> 00:31:05,850
ເຂົ້າໃຈ?

393
00:31:06,490 --> 00:31:07,490
ດີ.

394
00:31:07,750 --> 00:31:10,630
ສໍາລັບການລໍຖ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.

395
00:31:11,070 --> 00:31:12,210
ສໍາລັບການລໍຖ້າ.

396
00:31:12,870 --> 00:31:14,670
ແລ້ວ, ການລໍຖ້າແມ່ນສິ້ນສຸດລົງ.

397
00:31:14,950 --> 00:31:16,290
ໂຮ! ຮາຮາຮາ!

398
00:31:17,350 --> 00:31:18,690
ອ້າຍ, ນີ້ແມ່ນຊັ້ນສູງ!

399
00:31:18,950 --> 00:31:19,950
ຄືກັນກັບເຈົ້າ.

400
00:31:22,610 --> 00:31:23,870
ຂ້ອຍຈະເຊື່ອງມັນ.

401
00:31:26,510 --> 00:31:28,010
ຂ້ອຍລືມມັນຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນ.

402
00:31:29,610 --> 00:31:33,630
ແລະຖ້າ Ned ຕ້ອງການໄຟຂອງພັນ
ປາສະຫຼາມ ... ເຈົ້າເວົ້າກ່ຽວກັບ tachycardia ບໍ?

403
00:31:35,430 --> 00:31:37,490
ທ່ານບໍ່ສາມາດຊ່ວຍປະຢັດທຸກຄົນ. ແຕ່ຂ້ອຍຈະພະຍາຍາມ.

404
00:31:39,470 --> 00:31:40,710
ສາວສະຫລາດຂອງຂ້ອຍ.

405
00:32:19,340 --> 00:32:22,120
ຂໍໃຫ້ລົດຈັກແລະຢູ່ຮ່ວມກັນ.

406
00:32:22,320 --> 00:32:24,320
ນີ້ແມ່ນຍິ່ງໃຫຍ່. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້.

407
00:32:24,940 --> 00:32:27,860
ໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນຈາກ scratch ແລະທັງຫມົດຮ່ວມກັນ.

408
00:32:29,380 --> 00:32:30,380
ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າເວົ້າຖືກ.

409
00:32:30,940 --> 00:32:31,940
ການເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່.

410
00:32:34,960 --> 00:32:36,300
ເຈົ້າຈະລືມວ່າຂ້ອຍແມ່ນໃຜ.

411
00:32:37,220 --> 00:32:38,640
ແມ່ນຫຍັງ? ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ?

412
00:32:39,020 --> 00:32:40,020
ທຸກຢ່າງແມ່ນດີ.

413
00:32:40,240 --> 00:32:43,220
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ທ່ານ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ແລະ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໃຫ້​ທ່ານ
ຂ້ອຍຈະອະທິບາຍ.

414
00:32:43,840 --> 00:32:45,420
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ. ລໍຖ້າ.

415
00:32:46,830 --> 00:32:48,750
ບອກຂ້ອຍວ່າພວກເຮົາຈະພົບເຈົ້າອີກ.

416
00:32:53,130 --> 00:32:57,890
ຂ້ອຍຊື່ Peter Parker ແລະຂ້ອຍຢາກ
ຫນຶ່ງກາເຟ.

417
00:32:59,370 --> 00:33:00,690
ມີອັນໃດອີກບໍ?

418
00:33:28,330 --> 00:33:29,710
ສະບາຍດີ, ຂ້ອຍຊື່ Peter Parker.

419
00:33:30,370 --> 00:33:31,530
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າບໍ່ຈື່ຂ້ອຍ.

420
00:34:18,400 --> 00:34:22,179
ສະບາຍດີ. ເຈົ້າຄິດວ່າຕັ້ງແຕ່ເຈົ້າມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ຂ້ອຍ
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດຟັງໄດ້ບໍ?

421
00:34:27,600 --> 00:34:32,780
ເຈົ້າຮູ້, ເລື່ອງທັງຫມົດນີ້ແມ່ນຫນ້າຢ້ານບາງຄັ້ງ
hell ອອກ ຈາກ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.

422
00:34:33,500 --> 00:34:34,500
ເຂົ້າໃຈ?

423
00:34:35,620 --> 00:34:37,520
ແມ່ນແລ້ວ, ໜ້າຢ້ານຫຼາຍ.

424
00:34:39,679 --> 00:34:40,679
ແມ່ນແລ້ວ.

425
00:34:41,190 --> 00:34:44,210
ແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ໃນກະພິບຕາ.

426
00:34:44,489 --> 00:34:46,850
ໃນວິທີທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດແມ້ແຕ່ຈິນຕະນາການ.

427
00:34:47,190 --> 00:34:48,389
ເຊື່ອຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຮູ້.

428
00:34:52,130 --> 00:34:53,130
ຍາກ.

429
00:34:56,150 --> 00:34:57,150
ເຈົ້າມີເທົ່າໃດ?

430
00:35:07,440 --> 00:35:08,600
ເຈົ້າຕ້ອງການເງິນ 400 ໂດລາບໍ?

431
00:35:08,820 --> 00:35:13,220
ຊອກຫາເວັບໄຊທ໌ 1xbet, ໄດ້ຮັບໂບນັດສໍາລັບ
ລົງທະບຽນແລະວາງເດີມພັນໃດໆ

432
00:35:13,220 --> 00:35:14,220
ເຫດການ.

433
00:35:22,740 --> 00:35:23,960
ໂອ້ ພະເຈົ້າ!

434
00:36:28,270 --> 00:36:32,950
ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້, ຂ້ອຍພຽງແຕ່ ... ສະນັ້ນຂ້ອຍຈະເອົາຂອງເຈົ້າ
ສິ່ງ.

435
00:36:51,350 --> 00:36:52,530
ນີ້ແມ່ນເສື້ອຍືດຂອງຂ້ອຍບໍ?

436
00:36:55,370 --> 00:36:56,370
ບໍ່.

437
00:36:57,569 --> 00:36:58,569
ໂອ້ ເພງທີ່ຮັກແພງ.

438
00:37:27,180 --> 00:37:30,220
ສະບາຍດີເປໂຕ. ທ່ານມີ 107 ອັນໃຫມ່
ການແຈ້ງເຕືອນ.

439
00:37:30,580 --> 00:37:32,000
ເບິ່ງໂມງຂອງເຈົ້າ.

440
00:37:38,600 --> 00:37:39,600
ແມ່ນຫຍັງ?

441
00:37:40,960 --> 00:37:41,960
ມັນເລີ່ມຕົ້ນ.

442
00:37:43,600 --> 00:37:48,760
ການສະແກນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຮໍໂມນ
ເນື່ອງຈາກ DNA spider, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດ

443
00:37:48,760 --> 00:37:51,440
ການສ້າງຕ່ອມອິນຊີ.

444
00:37:52,120 --> 00:37:53,960
ຕົວຮັບແມ່ນເລັ່ງອັນຕະລາຍ.

445
00:37:55,020 --> 00:38:00,680
ຕົກລົງ, ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກດີ. ນີ້
ອາດເກີດຈາກການໂດດດ່ຽວເປັນເວລາດົນ

446
00:38:00,680 --> 00:38:02,120
ຫຼື psychotrauma.

447
00:38:02,360 --> 00:38:05,000
ບໍ່ດົນມານີ້ເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມກົດດັນຫຼາຍບໍ?

448
00:38:07,860 --> 00:38:08,860
ເປໂຕ?

449
00:38:09,500 --> 00:38:14,880
ຂ້ອຍສະບາຍດີ, Irie. ມັນບໍ່ຄືມັນ. ຂ້ອຍແນະນໍາ
ພັກຜ່ອນແລະຟື້ນຕົວ.

450
00:38:15,360 --> 00:38:17,100
ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມີທາງເລືອກ, ແມ່ນບໍ?

451
00:38:33,900 --> 00:38:38,620
wapshooter ກົນຈັກແລະອິນຊີ
ເວັບບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້.

452
00:38:39,240 --> 00:38:41,020
ມາ, ເປໂຕ.

453
00:39:01,230 --> 00:39:03,170
ຄວາມກັງວົນ. overload ຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ.

454
00:39:05,790 --> 00:39:08,170
ຄວາມກັງວົນ. overload ຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ.

455
00:39:10,730 --> 00:39:13,090
ຄວາມກັງວົນ. overload ຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ.

456
00:39:17,050 --> 00:39:18,810
hell ແມ່ນຫຍັງ?

457
00:39:19,610 --> 00:39:22,810
ຄວາມຮູ້ສຶກໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍເກີນໄປ
ຂໍ້ມູນ.

458
00:39:24,170 --> 00:39:26,250
ຕົກລົງ. ທຸກຢ່າງແມ່ນດີ.

459
00:39:27,070 --> 00:39:29,590
ສະຫງົບ. ດັ່ງນັ້ນແມ່ນ, ອິນຊີ.

460
00:39:30,000 --> 00:39:32,600
ເປໂຕທີສອງປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ລາວແມ່ນ
ເຢັນ, ແລະທ່ານຄືກັນ.

461
00:39:41,220 --> 00:39:43,160
ໂອ້ ພຣະ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ, ສິ່ງ​ທີ່​ຫນ້າ​ກຽດ​ຊັງ.

462
00:39:44,020 --> 00:39:45,020
ຕົກລົງ, ໄປກັນເລີຍ.

463
00:39:46,860 --> 00:39:48,080
ດີ, ມັນບໍ່ໄດ້ຜົນ.

464
00:39:50,120 --> 00:39:52,340
ມາ, ເວັບ, ມາ, ບິນອອກ.

465
00:39:55,780 --> 00:39:57,280
ລໍຖ້າ, ລໍຖ້າ, ລໍຖ້າ.

466
00:39:59,790 --> 00:40:00,790
ລໍຖ້າ!

467
00:40:04,630 --> 00:40:05,690
ມີຫຍັງຂຶ້ນ, Evie?

468
00:40:06,770 --> 00:40:09,390
ການ​ຍິງ​ປືນ​ໄດ້​ຖືກ​ຍິງ​ຢູ່​ນອກ​ສູນ​ຂໍ້​ມູນ​ໃນ​ເມືອງ Manhattan.

469
00:40:09,670 --> 00:40:11,650
ໃບຫນ້າກົງກັບ Scorpio.

470
00:40:12,570 --> 00:40:13,650
ເຂົ້າໃຈແລ້ວ, ຂ້ອຍແລ່ນຢູ່ແລ້ວ.

471
00:40:14,230 --> 00:40:17,250
ມາ, ສາມ, ສອງ ... ເວັບ!

472
00:40:21,010 --> 00:40:22,010
ເວັບ, ຢຸດ!

473
00:40:25,010 --> 00:40:27,510
ເວັບ! ດັ່ງນັ້ນມັນເຮັດວຽກແນວໃດ?

474
00:40:28,130 --> 00:40:29,130
ເວັບ!

475
00:40:33,209 --> 00:40:34,530
ຂໍອະໄພ, ຂໍອະໄພ.

476
00:40:35,570 --> 00:40:38,090
ເວັບ, ຢຸດ! ບໍ່ຢຸດ!

477
00:40:38,850 --> 00:40:40,870
Damn, ຢຸດ, ຢຸດ, ຢຸດ, ຢຸດ!

478
00:41:05,160 --> 00:41:09,000
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າກໍາລັງຊອກຫາຫຍັງ. ຂ້ອຍຕ້ອງການ
Vimax.

479
00:41:11,220 --> 00:41:15,360
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ຂ້ອຍຕ້ອງ
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ.

480
00:41:18,700 --> 00:41:19,940
ເວັບ, ຢຸດ!

481
00:41:28,220 --> 00:41:31,040
ຂໍອະໄພ, ຂ້ອຍມາຊ້າ. ມັນເປັນມື້ທີ່ງ່າຍ
ບ້າ.

482
00:41:49,100 --> 00:41:53,340
ຟັງ, Scorpio, ພວກເຮົາແນ່ນອນຕ້ອງການນີ້.
ເຮັດ, huh? ຫົວຂອງຂ້ອຍພຽງແຕ່ pounding.

483
00:41:54,340 --> 00:41:55,660
ເຈົ້າຄິດວ່າຂ້ອຍເປັນ Scorpio ບໍ?

484
00:41:57,620 --> 00:41:58,620
ເວັບ!

485
00:42:00,160 --> 00:42:01,620
ເຈົ້າມີບັນຫາຫຍັງ?

486
00:42:09,320 --> 00:42:11,460
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍໄດ້ອີກຕໍ່ໄປບໍ?

487
00:42:15,080 --> 00:42:18,200
ມີຫຍັງຜິດກັບເຈົ້າ, Spider-Man?

488
00:42:27,950 --> 00:42:29,550
ລະດັບຮໍໂມນເພີ່ມຂຶ້ນ.

489
00:42:41,370 --> 00:42:46,630
ເຈົ້າແມ່ນໃຜ?

490
00:42:47,230 --> 00:42:49,150
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າເຈົ້າແມ່ນໃຜ?

491
00:43:13,960 --> 00:43:15,880
ພວກເຮົາຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຢູ່ທີ່ນີ້. ຂ້ອຍກຳລັງມາ.

492
00:43:24,740 --> 00:43:25,740
Spider-Man.

493
00:43:28,440 --> 00:43:29,680
hell ແມ່ນຫຍັງ?

494
00:43:30,140 --> 00:43:31,340
ໂທຫາທ່ານຫມໍ.

495
00:43:52,170 --> 00:43:53,170
ນາງປອດໄພບໍ?

496
00:43:54,090 --> 00:43:55,210
ນາງບໍ່ເປັນຫຍັງ?

497
00:43:55,830 --> 00:43:58,730
ນາງມີຊີວິດຢູ່ບໍ? ໃຫ້ຂ້ອຍຢູ່ໃນ! ບໍ່, ເຈົ້າມີບັນຫາຫຍັງ?
ແມ່ນບໍ?

498
00:43:59,130 --> 00:44:04,150
ນີ້ບໍ່ແມ່ນ Scorpio, ຢ່າງຊັດເຈນ. ຫຼືແທນທີ່ຈະ, ລາວ, ແຕ່ພວກເຂົາ
ໄດ້ຖືກຄວບຄຸມໂດຍຄົນພາຍນອກ. ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າມັນ

499
00:44:04,150 --> 00:44:06,870
ແນ່ນອນ. ຟັງ, ຂ້ອຍສາມາດ ... ຢຸດ,
ຊ້າລົງ.

500
00:44:09,210 --> 00:44:12,930
ຟັງ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນກັບເຈົ້າ,
ແຕ່ດຶງຕົວທ່ານເອງຮ່ວມກັນ.

501
00:44:13,430 --> 00:44:15,350
ເຈົ້າເກືອບຂ້າຕຳຫຼວດແລ້ວ.

502
00:44:17,990 --> 00:44:18,990
ມັນບໍ່ແມ່ນເຈົ້າ.

503
00:44:19,750 --> 00:44:20,750
ຂ້ອຍຮູ້, ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

504
00:44:21,450 --> 00:44:24,070
ອີກໜຶ່ງເຄັດລັບ ແລະຂ້ອຍຈະບໍ່ສາມາດເອົາເຈົ້າໄດ້
ກວມເອົາ.

505
00:44:24,870 --> 00:44:27,590
ບໍ່ວ່າມັນເປັນແນວໃດ, ແກ້ໄຂທັນທີ.

506
00:44:49,390 --> 00:44:56,050
ການນໍາໃຊ້ chromodynamics lattice ພວກເຮົາ
ຈັດ​ຕັ້ງ​ເວ​ລາ​ແລະ​ຊ່ອງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​

507
00:44:56,050 --> 00:45:02,230
ຕາຫນ່າງ, ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາສ້າງແບບຈໍາລອງ
ການຜູກມັດຂອງ quarks ເຂົ້າໄປໃນ protons.

508
00:45:02,730 --> 00:45:06,590
Cindy, ທ່ານມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບ protons ຫຼື
ອີກເທື່ອຫນຶ່ງກ່ຽວກັບ Avengers?

509
00:45:07,830 --> 00:45:13,070
ຜູ້ຊາຍ, ຂ້ອຍມັກເລົ່າເລື່ອງ, ແຕ່ເຈົ້າຮູ້,
ຕົວຈິງແລ້ວຂ້າພະເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສຶກສາຢ່າງຫນ້ອຍບາງຄັ້ງ

510
00:45:13,070 --> 00:45:14,110
ເຈົ້າກັບຟີຊິກ.

511
00:45:15,090 --> 00:45:16,210
ດີ, ກະລຸນາ.

512
00:45:18,030 --> 00:45:20,180
ຕົກລົງ. ສືບຕໍ່ເດີນຫນ້າ, Cindy.

513
00:45:20,440 --> 00:45:24,880
ຖ້າ Thanos ເປັນຫ່ວງ
ປະຊາກອນເກີນ, ເປັນຫຍັງຂ້ອຍບໍ່ສ້າງມັນ?

514
00:45:24,880 --> 00:45:26,840
ຖົງມື magic ອາຫານຫຼາຍ?

515
00:45:30,360 --> 00:45:33,100
Arthur, ເຈົ້າຈະຕອບຄໍາຖາມນີ້ບໍ?

516
00:45:34,320 --> 00:45:36,520
Hulk, ຕີ!

517
00:45:40,700 --> 00:45:41,780
ຍິ່ງໃຫຍ່.

518
00:45:43,800 --> 00:45:46,260
ຂໍໂທດ, ດຣ. ປ້າຍໂຄສະນາ, ຂ້ອຍ...

519
00:45:48,140 --> 00:45:52,660
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ເຈັບຫົວ.
ເຈົ້າມີນາທີບໍ? ຂ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບຂອງເຈົ້າ

520
00:45:52,660 --> 00:45:54,420
ຕົວຍັບຍັ້ງ. ໂອ້

521
00:45:55,560 --> 00:45:56,560
ແນ່ນອນ.

522
00:45:56,980 --> 00:46:01,440
ຢ່າຢ້ານ, ມີ fuse ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນ
monster ສີຂຽວຂະຫນາດໃຫຍ່ຢູ່ໃນຫ້ອງຮັບປະທານອາຫານ

523
00:46:01,440 --> 00:46:05,320
ຂ້ອຍຈະບໍ່ຫັນປ່ຽນ. ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າທ່ານເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການ
ລາວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນແລ່ນ.

524
00:46:06,080 --> 00:46:11,980
ທ່ານກໍາລັງໃຊ້ສັ້ນເປົ້າຫມາຍ
ແຊກແຊງ RNA, ແມ່ນບໍ?

525
00:46:13,580 --> 00:46:16,640
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະກັດກັ້ນ gene, ແຕ່ມີ
gamma emitter.

526
00:46:19,150 --> 00:46:20,490
ເຈົ້າເວົ້າວ່າຊື່ຂອງເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ?

527
00:46:21,970 --> 00:46:22,970
ບໍ່.

528
00:46:23,810 --> 00:46:30,030
ລີດ. ດັ່ງນັ້ນທ່ານໄດ້ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະສະກັດກັ້ນ
ການສະແດງອອກຂອງ DNA ເຖິງແມ່ນວ່າໃນລະຫວ່າງການກາຍພັນ

529
00:46:30,030 --> 00:46:31,290
ລັງສີ gamma, ແມ່ນບໍ?

530
00:46:31,550 --> 00:46:33,750
ແມ່ນແລ້ວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄໍາຖາມຂອງຂ້ອຍແມ່ນນີ້.

531
00:46:35,050 --> 00:46:39,490
ມັນຈະເຮັດວຽກ DNA ທີ່ປ່ຽນແປງ
ສໍາລັບເຫດຜົນອື່ນ?

532
00:46:41,270 --> 00:46:42,890
ແລະເຫດຜົນແມ່ນຫຍັງ?

533
00:46:44,530 --> 00:46:46,310
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ແຕ່...

534
00:46:46,760 --> 00:46:50,400
ດີ, ໃຫ້ສົມມຸດວ່າ genome ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະສົມກັບ
ມະນຸດຕ່າງດາວ Denko.

535
00:46:50,920 --> 00:46:51,920
ທາງທິດສະດີ.

536
00:46:52,960 --> 00:46:55,720
ໃນທາງທິດສະດີ, ນີ້ແມ່ນເປັນໄປໄດ້, ແມ່ນແລ້ວ.

537
00:46:56,280 --> 00:46:59,620
ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສະກັດກັ້ນການສະແດງອອກຂອງໃບ?
ເດນໂກ?

538
00:46:59,840 --> 00:47:02,440
ຕັດສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ, ເຫຼືອແຕ່ສິ່ງທີ່ດີ.

539
00:47:03,340 --> 00:47:06,960
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ, ຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງການຮັກສາສ່ວນ Hulk,
ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ?

540
00:47:07,320 --> 00:47:12,500
ແມ່ນແລ້ວ. ມັນຈະເປັນອັນຕະລາຍ incredibly ແລະ
ຍາກ, ແຕ່ ...

541
00:47:13,420 --> 00:47:18,900
ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ແນ່​ນອນ​ແລະ​ຕີ​ແທ້​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​
strand ຂອງ RNA, ມັນເປັນໄປໄດ້.

542
00:47:19,300 --> 00:47:24,380
ນັ້ນແມ່ນ, gene mutating ສາມາດເປີດໄດ້
ປິດກ່ອນການຖອດຂໍ້ຄວາມບໍ?

543
00:47:24,880 --> 00:47:25,880
ບາງທີ.

544
00:47:27,940 --> 00:47:33,780
ແລະຖ້າຫາກວ່າທ່ານພັດທະນາແນວຄວາມຄິດນີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້
ສ້າງຕົວຍັບຍັ້ງອັດຕະໂນມັດ,

545
00:47:33,820 --> 00:47:36,640
ເຊິ່ງຈະປັບຕົວເຂົ້າກັບການປ່ຽນແປງໃດໆ.

546
00:47:37,640 --> 00:47:42,680
ແລະໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາກໍາລັງເວົ້າກ່ຽວກັບການທົ່ວໄປ
inhibitor ຄວບຄຸມຄົນທີ່ມີ

547
00:47:42,680 --> 00:47:43,700
ຄວາມສາມາດ.

548
00:47:45,420 --> 00:47:46,520
ຄວາມຄິດອັນຕະລາຍ.

549
00:47:47,500 --> 00:47:49,780
ແມ່ນແລ້ວ, ແຕ່ໃນທາງທິດສະດີນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ.

550
00:47:51,980 --> 00:47:53,940
ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນນັກຮຽນຂອງຂ້ອຍ, ເຈົ້າບໍ?

551
00:47:56,380 --> 00:47:57,680
ບໍ່, ຂ້ອຍເປັນໂຈນສະລັດ.

552
00:47:58,720 --> 00:48:04,260
ແລ້ວ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ລົບກວນເຈົ້າ. ຮອດເວລາແລ້ວ
ກັບຄືນປື້ມໄປຫາຫ້ອງສະຫມຸດ.

553
00:48:04,780 --> 00:48:05,940
ຫ້ອງສະຫມຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

554
00:48:07,820 --> 00:48:09,140
ແນ່ນອນ, ແນ່ນອນ.

555
00:48:09,480 --> 00:48:11,260
ແລະທ່ານຈະຕັດສິນໃຈແນວໃດ?

556
00:48:12,660 --> 00:48:13,660
ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ?

557
00:48:14,120 --> 00:48:16,520
ໃນທໍາມະຊາດ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງມີຄວາມຫມາຍ.

558
00:48:16,820 --> 00:48:21,160
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຍຶດຄືນສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ?
ໃຫ້ rein ຟຣີ?

559
00:48:26,800 --> 00:48:28,740
ໂຊກດີກັບການສຶກສາຂອງເຈົ້າ, Ned.

560
00:48:30,160 --> 00:48:31,340
ຂອບໃຈ, ອາຈານ.

561
00:48:32,680 --> 00:48:36,160
Spiders ແມ່ນບາງສ່ວນຂອງເຮັດໃຫ້ປະລາດທີ່ສຸດ
creatures ໃນ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​.

562
00:48:36,640 --> 00:48:41,280
ຕັ້ງແຕ່ເກີດມາພວກເຂົາຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍສິ່ງດຽວ -
ເປົ້າຫມາຍແມ່ນເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ. ແຕ່ມີຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ມີຊີວິດຢູ່ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງ

563
00:48:41,280 --> 00:48:44,060
ການເຕີບໂຕເຕັມທີ່. ສີ່ inhibitor prototype
ພ້ອມ.

564
00:48:44,500 --> 00:48:45,900
ດັ່ງນັ້ນ, ມາ.

565
00:48:49,660 --> 00:48:52,140
ດາວໂຫລດ inhibitor beta 7.

566
00:48:53,380 --> 00:48:55,420
ໂຫຼດແລ້ວ. ດໍາເນີນການທົດສອບ?

567
00:48:55,800 --> 00:48:56,860
ແມ່ນແລ້ວ, ເລີ່ມຕົ້ນມັນ.

568
00:48:58,540 --> 00:49:01,840
ແມງມຸມຜ່ານສາມຂັ້ນຕອນຊີວິດ
ຮອບວຽນ.

569
00:49:02,260 --> 00:49:05,160
ແຕ່ລະຄົນແມ່ນປະກອບດ້ວຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍ
ການປ່ຽນແປງ.

570
00:49:05,640 --> 00:49:10,500
ສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດແມ່ນເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງ
ການປ່ຽນແປງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈໄປສູ່ການເປັນຜູ້ໃຫຍ່.

571
00:49:12,840 --> 00:49:18,860
ແລະຜູ້ທີ່ຄຸ້ມຄອງເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດແລະຜ່ານມັນ
ດ້ວຍວິທີນີ້ ... ປິດສິ່ງ spider ເຫຼົ່ານັ້ນ.

572
00:49:18,980 --> 00:49:19,980
ວິດີໂອຖືກປິດໃຊ້ງານ.

573
00:49:20,900 --> 00:49:23,620
inhibitor ມີການເຄື່ອນໄຫວ. ໄປກັນເລີຍ. ມາ,
ມາ.

574
00:49:25,100 --> 00:49:26,560
ຕິດຕາມຕົວຊີ້ວັດ.

575
00:49:29,360 --> 00:49:30,720
inhibitor ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

576
00:49:34,640 --> 00:49:37,940
ສະກັດກັ້ນຮໍໂມນ spider ໃນລະດັບພື້ນຖານ
ລະດັບ.

577
00:49:40,460 --> 00:49:41,500
ດີ.

578
00:49:45,000 --> 00:49:47,120
ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາເຮັດມັນ.

579
00:49:47,360 --> 00:49:49,580
ການເປີດຕົວຂອງການທົດສອບພາກສະຫນາມຄັ້ງທໍາອິດ.

580
00:49:50,760 --> 00:49:55,820
ເຮັດວຽກ. ຄວາມກັງວົນ. ຢາຍັບຍັ້ງ
ຮ້ອນເກີນໄປ. ການທໍາງານຫຼຸດລົງ.

581
00:49:56,380 --> 00:49:57,660
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນ.

582
00:49:57,900 --> 00:50:02,300
ຄວາມກັງວົນ. ໂຫຼດເກີນ. ຄວາມກັງວົນ. ໂຫຼດເກີນ
ອະໄວຍະວະ.

583
00:50:04,520 --> 00:50:06,180
ລະເບີດມື spider ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້.

584
00:50:07,980 --> 00:50:09,200
ໂອ້ຍ!

585
00:50:20,980 --> 00:50:23,420
ການທົດສອບ inhibitor ທໍາອິດ. ຄວາມລົ້ມເຫຼວ.

586
00:50:26,240 --> 00:50:27,980
ບໍ່, Spider-Man!

587
00:50:28,200 --> 00:50:29,200
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

588
00:50:29,340 --> 00:50:33,160
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍກຳລັງທົດສອບລົດຫຸ້ມເກາະໃໝ່. ອ້າວ,
ຈະແຈ້ງ.

589
00:50:33,560 --> 00:50:34,860
ເພື່ອກໍາຈັດ monster ພາຍໃນ.

590
00:50:39,900 --> 00:50:41,900
ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເປັນແບບນັ້ນ.

591
00:50:43,140 --> 00:50:44,920
ເທັກໂນໂລຍີຂອງເຈົ້າໃຊ້ບໍ່ໄດ້.

592
00:50:46,380 --> 00:50:50,400
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ເຈົ້າເປັນຄົນທຳອິດທີ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າ
ຂ້ອຍສາມາດ ...... ຕົກລົງໃນ.

593
00:50:51,620 --> 00:50:53,000
ເລື່ອງຕະຫລົກນີ້ອາດຈະເປັນທີ່ຫນ້າລໍາຄານ.

594
00:50:54,080 --> 00:50:56,060
ມື້ຫນຶ່ງຂ້ອຍສາມາດ. ທ່ານຕ້ອງການຫຍັງ?

595
00:50:57,990 --> 00:51:02,750
ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງ
ເຄິ່ງຜູ້ຊາຍ, ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງ spider ຕັດສິນໃຈເຮັດວຽກສໍາລັບ

596
00:51:02,750 --> 00:51:06,210
ຫ້ອງການທີ່ມີເປົ້າຫມາຍແມ່ນເພື່ອຕິດຕາມ
ເຊັ່ນດຽວກັບຄົນອື່ນ.

597
00:51:07,570 --> 00:51:10,110
ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຊອກຫາເຈົ້າເພາະວ່າເຈົ້າແຕກຕ່າງກັນ.

598
00:51:10,750 --> 00:51:14,670
ພວກເຂົາກໍາລັງຊອກຫາເຈົ້າເພາະວ່າເຈົ້າເປັນອັນຕະລາຍ. ແມ່ນແລ້ວ
ເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງ?

599
00:51:15,010 --> 00:51:17,370
ໂອ້, ເຈົ້າເປັນແມງມຸມງ່າຍໆ.

600
00:51:17,610 --> 00:51:18,970
ຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າງ່າຍໆກວ່ານີ້.

601
00:51:19,570 --> 00:51:22,870
ການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍມີສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ.

602
00:51:23,130 --> 00:51:24,450
ເຈົ້າເວົ້າກ່ຽວກັບ Vimax ບໍ?

603
00:51:27,790 --> 00:51:30,890
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໂດຍຜ່ານ Scorpio, ແຕ່
ເຈົ້າຢູ່ໃນທາງ.

604
00:51:31,230 --> 00:51:34,910
ແມ່ນແລ້ວ, ແລະຂ້ອຍຈະໄປໃນທາງຂອງເຈົ້າສະເໝີ. ເຈົ້າຢູ່ໃນ
ທ່ານແນ່ໃຈບໍກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້?

605
00:51:35,370 --> 00:51:36,610
Peter Parker.

606
00:51:41,410 --> 00:51:47,210
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ອາພາດເມັນຂອງເຈົ້າຄ້າຍຄືຖໍ້າ
sad ປະລິນຍາຕີ, ບໍ່ແມ່ນໄວຫນຸ່ມ

607
00:51:47,210 --> 00:51:52,790
ຜູ້ຊາຍ. ຕູ້ໃສ່ອາຫານ, dumbbells,
ທາດໂປຼຕີນຈາກຜົງ.

608
00:51:57,360 --> 00:51:58,360
ທ່ານກໍາລັງ bluffing.

609
00:51:58,660 --> 00:52:00,440
ເຈົ້າຊອກຫາໄດ້ງ່າຍ, ເປໂຕ.

610
00:52:00,780 --> 00:52:04,140
ດີ, ຢ່າງຫນ້ອຍສໍາລັບຄົນເຊັ່ນຂ້ອຍ.

611
00:52:04,860 --> 00:52:09,760
ແຕ່ຂ້ອຍຄົ້ນພົບສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ. ແລະບ່ອນໃດ
ເຈົ້າຈະຄິດບໍ?

612
00:52:11,480 --> 00:52:13,260
ຢູ່ເທິງຈອກກາເຟ.

613
00:52:15,300 --> 00:52:17,420
Evie, ສະແດງໃຫ້ຂ້ອຍເຫັນສະຖານີຍຸຕິທໍາບ້ານ.

614
00:52:19,400 --> 00:52:23,100
ທ່ານໃຊ້ເວລາສີ່ປີເພື່ອລົບ Peter Parker ຈາກ
ຄວາມເປັນຈິງ.

615
00:52:24,340 --> 00:52:26,220
ບໍ່ມີສິ່ງມະຫັດ spider rebelled.

616
00:52:27,020 --> 00:52:29,360
ຂ້ອຍສົງໄສວ່າ MJ ຈື່ເຈົ້າໄດ້ບໍ?

617
00:52:32,320 --> 00:52:35,220
ບາງທີຂ້ອຍຈະກວດເບິ່ງນາງ. ຂ້ອຍບໍ່
ຂ້ອຍຈະອະນຸຍາດ.

618
00:52:35,440 --> 00:52:41,000
ເພື່ອນບ້ານຂອງນາງພຽງແຕ່ປະກາດດ້ວຍຄວາມກະລຸນາ
ທີ່ຢູ່ໃໝ່ໃນເຄືອຂ່າຍ. ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບການແຂ່ງຂັນ

619
00:52:41,000 --> 00:52:42,080
ສໍາລັບເຊື້ອຊາດ?

620
00:52:42,400 --> 00:52:43,540
ພຽງແຕ່ແຕະຂອງນາງ.

621
00:52:43,840 --> 00:52:46,840
ຢ່າເສຍເວລາຂອງເຈົ້າ. ຂ້ອຍໄວ.

622
00:53:09,710 --> 00:53:12,690
Hey, ຄວັນຢາສູບຢູ່ໄກຈາກທີ່ນີ້ເລັກນ້ອຍ.

623
00:53:13,730 --> 00:53:14,730
ຮີບດ່ວນ.

624
00:53:21,370 --> 00:53:23,530
Evie, ຊອກຫາຄວາມຜິດປົກກະຕິ.

625
00:53:24,510 --> 00:53:28,870
ຄົ້ນຫາຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງກາຍະພາບລະຫວ່າງ
ວັດຖຸ. ລໍຖ້າ.

626
00:53:33,070 --> 00:53:35,470
ຂອບໃຈທຸກຄົນທີ່ມາ.

627
00:53:42,640 --> 00:53:43,700
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

628
00:53:44,220 --> 00:53:49,000
ເວົ້າສະບາຍດີກັບ Spider. ລາວແລ່ນສໍາລັບ
ຄວາມຮັກຂອງຊີວິດຂອງລາວ, ແຕ່ມາຮອດປະຈຸບັນລາວສູນເສຍ.

629
00:53:50,760 --> 00:53:53,520
ມາ, Spider. ຢ່າຕົກຫລັງ.

630
00:53:54,380 --> 00:53:55,720
ຂໍອະໄພ, ຂໍອະໄພ.

631
00:54:07,780 --> 00:54:10,160
ແລະທ່ານປຽບທຽບຕົວເລກກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອ.

632
00:54:13,759 --> 00:54:15,680
ການວິເຄາະລະດັບການໂດດ.

633
00:54:17,660 --> 00:54:19,120
ໃຫ້ຂ້ອຍຂໍ້ມູນ.

634
00:54:19,880 --> 00:54:20,880
ຂ້ອຍກໍາລັງຄິດໄລ່.

635
00:54:24,320 --> 00:54:26,140
ມາ, ຂ້ອຍຕ້ອງການຄໍາຕອບ!

636
00:54:27,760 --> 00:54:29,360
ການຄິດໄລ່ແມ່ນສໍາເລັດ.

637
00:54:44,430 --> 00:54:46,510
ມີການຈຳກັດລັດສະໝີການໂດດຂອງເຈົ້າ
ສິດ?

638
00:54:46,990 --> 00:54:47,990
ສິບແມັດ.

639
00:54:48,810 --> 00:54:51,050
ແລະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຢູ່​ໃສ?

640
00:54:52,550 --> 00:54:53,630
ສະຫຼາດຫຼາຍ.

641
00:54:53,990 --> 00:54:57,150
ຂ້ອຍບອກເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະບໍ່ຫຍຸ້ງກັບນາງ.

642
00:55:13,450 --> 00:55:15,710
ແຕ່ເຈົ້າຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ. ເພື່ອນບ້ານຢູ່ໃສ? ແມ່ນຫຍັງ? ຢູ່ໃສ
ນິກ?

643
00:55:15,930 --> 00:55:17,130
ແຕ່ໃນທີ່ນີ້ພວກເຂົາແມ່ນ, ດັ່ງນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?

644
00:55:17,710 --> 00:55:21,550
ຍິ່ງໃຫຍ່, ມາກັບຂ້ອຍ. ແມ່ນຫຍັງ? ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່
ແມງມຸມ? ຂ້ອຍຈະບໍ່ໄປທຸກບ່ອນກັບເຈົ້າ. ເວລາ

645
00:55:21,550 --> 00:55:23,990
ບໍ່. ກະລຸນາ, ໄປ, ໃຫ້ໄປ. ໄປ
ຈາກເຮືອນຂອງຂ້ອຍ.

646
00:55:24,310 --> 00:55:28,410
ຟັງ, ນີ້ຈະເປັນການບ້າ, ແຕ່ມັນຂຶ້ນກັບທ່ານ
ຜູ້ຊາຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຫຼາຍແມ່ນການລ່າສັດ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າ

647
00:55:28,410 --> 00:55:29,530
ສັນຍາວ່າຈະປົກປ້ອງເຈົ້າ.

648
00:55:30,970 --> 00:55:32,710
ກະລຸນາເຊື່ອຂ້ອຍ. ກະລຸນາ, ໃຫ້ໄປ.

649
00:55:36,110 --> 00:55:37,110
ຕົກລົງ.

650
00:55:43,660 --> 00:55:44,660
ຢ່າຢ້ານ.

651
00:55:47,720 --> 00:55:48,860
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ.

652
00:55:52,820 --> 00:55:53,980
ເຈົ້າຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບມັນ.

653
00:55:59,220 --> 00:56:01,400
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? ແມ່ນແລ້ວ, ທຸກຢ່າງແມ່ນດີ. ດີ.

654
00:56:01,900 --> 00:56:03,140
ມັນປອດໄພຢູ່ທີ່ນີ້.

655
00:56:03,400 --> 00:56:04,800
ມັນປອດໄພຈາກໃຜ?

656
00:56:05,700 --> 00:56:06,920
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ເທື່ອ.

657
00:56:07,340 --> 00:56:08,700
ພວກເຂົາຕ້ອງການຫຍັງຈາກຂ້ອຍ?

658
00:56:09,020 --> 00:56:10,020
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້.

659
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
ບໍ່ຮູ້ບໍ?

660
00:56:11,720 --> 00:56:16,560
ດີ, ນີ້ແມ່ນບໍ່ມີເຫດຜົນ! ເປັນຫຍັງໃຜຈຶ່ງຕ້ອງການຂ້ອຍ? ຂ້ອຍຈະ
ຂ້ອຍຢາກບອກເຈົ້າຄືກັນ, ແຕ່...

661
00:56:16,560 --> 00:56:20,700
ແຕ່ ... ພວກເຮົາຮູ້ຈັກກັນແລະກັນ, ແມ່ນບໍ?

662
00:56:24,320 --> 00:56:25,320
ແມ່ນຫຍັງ?

663
00:56:26,280 --> 00:56:27,780
ບໍ່ມີຄໍາອະທິບາຍອື່ນ.

664
00:56:28,920 --> 00:56:32,960
ສໍາລັບປີຂ້າພະເຈົ້າຖືກທໍລະມານໂດຍວ່າເປັນຫຍັງ Spider ສະເຫມີ
ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າແລະ Ned.

665
00:56:33,380 --> 00:56:36,940
ທໍາອິດ Monument, ຫຼັງຈາກນັ້ນລອນດອນ, Prague,
ເລື້ອຍໆ.

666
00:56:37,820 --> 00:56:40,220
ສອງຄັ້ງແມ່ນເລື່ອງບັງເອີນ, ແຕ່ວ່າ
ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

667
00:56:42,640 --> 00:56:44,500
ພວກເຮົາຮູ້ຈັກກັນ, ຂ້ອຍຖືກຕ້ອງບໍ?

668
00:56:46,320 --> 00:56:50,160
ເຈົ້າຜິດ. ພວກເຮົາເຄີຍເປັນເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຮຽນຫຼື
ໝູ່?

669
00:56:50,760 --> 00:56:52,660
ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ.

670
00:56:52,980 --> 00:56:54,380
ຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພີ່ມເຕີມ?

671
00:56:55,960 --> 00:56:57,340
ມັນແປກຫຼາຍ.

672
00:56:57,660 --> 00:57:01,640
ຂ້ອຍບໍ່ຈື່ໄດ້ວ່າມີໃຜ
ສັບສົນກັບສະຫມອງຂອງຂ້ອຍ, ແລະເຈົ້າເປັນພຽງຜູ້ດຽວ,

673
00:57:01,640 --> 00:57:02,640
ໃຜຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງ.

674
00:57:03,340 --> 00:57:07,020
ມັນເປັນຄວາມອັບອາຍ, Mia, ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າ
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດບອກຂ້ອຍຄວາມຈິງໄດ້.

675
00:57:09,280 --> 00:57:10,600
ແຕ່ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້.

676
00:57:15,710 --> 00:57:17,830
ບາງທີບາງສ່ວນຂອງຂ້ອຍຍັງຢູ່
ຈື່.

677
00:57:59,470 --> 00:58:00,770
ເປໂຕ. Mary Jane.

678
00:58:08,170 --> 00:58:09,950
ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າຫຼາຍ.

679
00:58:14,750 --> 00:58:16,570
ຂ້ອຍບໍ່ເຊື່ອວ່າເຈົ້າຈື່ໄດ້.

680
00:58:16,950 --> 00:58:17,950
ແລະຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້.

681
00:58:23,450 --> 00:58:24,450
ມາ, ເປໂຕ.

682
00:58:25,590 --> 00:58:26,590
ແຕະ.

683
00:58:27,060 --> 00:58:28,060
ກອດ.

684
00:58:29,320 --> 00:58:31,420
ເຈົ້າໄດ້ລໍຖ້າອັນນີ້ມາດົນແລ້ວ.

685
00:58:39,480 --> 00:58:44,360
kiss ຮັກທີ່ແທ້ຈິງ breaks ການສະກົດຄໍາແລະ
ເຕົ້າໂຮມຄົນຮັກຂ້າມດາວຄືນ.

686
00:58:45,960 --> 00:58:47,220
ສະບາຍດີ Ajin.

687
00:58:49,520 --> 00:58:51,720
ເຈົ້າເປັນແມງມຸມທຳມະດາແທ້ບໍ?

688
00:58:54,620 --> 00:58:56,220
ມັນຈະແຈ້ງວ່າເປັນຫຍັງເຈົ້າມັກນາງ.

689
00:58:58,759 --> 00:59:04,060
ນາງສະຫລາດ, ຕະຫລົກ, ຊ້ໍາເລັກນ້ອຍແລະ
ແປກ.

690
00:59:07,620 --> 00:59:08,900
ມັນ​ແມ່ນ​ແຕ່ sad.

691
00:59:09,820 --> 00:59:13,180
ບໍ່ມີຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້.

692
00:59:14,300 --> 00:59:15,300
ບໍ່ແມ່ນອັນດຽວ.

693
00:59:16,740 --> 00:59:17,920
ແຕ່ເຈົ້າຮູ້ວ່າ.

694
00:59:19,520 --> 00:59:20,520
ທ່ານເປັນ monster.

695
00:59:21,600 --> 00:59:25,360
ຖ້າເຈົ້າຮັກໃຜຜູ້ໜຶ່ງແບບທີ່ຂ້ອຍເຮັດ
ຂ້ອຍຮັກນາງ, ຂ້ອຍຈະຮູ້ວ່າມັນແມ່ນຫຍັງ

696
00:59:25,360 --> 00:59:27,240
ບໍ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ. ໂອ້, ມັນຄືແນວໃດ.

697
00:59:34,260 --> 00:59:37,220
ຜູ້​ທີ່​ຂ້າ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ
ຄົນຮັກ.

698
00:59:39,220 --> 00:59:40,320
ຢຸດມັນດຽວນີ້.

699
00:59:49,760 --> 00:59:51,280
ເວລາຂອງເຈົ້າໝົດແລ້ວ, ເປໂຕ.

700
00:59:52,830 --> 00:59:55,790
ອີກບໍ່ດົນ ໝູ່ຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຈື່ເປໂຕອີກຕໍ່ໄປ
Parker.

701
00:59:56,850 --> 00:59:59,070
ບາງທີເຈົ້າຄວນຂຽນຈົດຫມາຍຕົວເອງບໍ?

702
01:00:03,350 --> 01:00:04,350
ຫນີໄປຈາກນາງ.

703
01:00:05,430 --> 01:00:07,250
ຕອນນີ້ Monster Peter ແມ່ນໃຜ?

704
01:00:29,840 --> 01:00:30,840
M.J!

705
01:00:31,200 --> 01:00:36,520
M.J! ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່. ໂອ້ ພຣະເຈົ້າ, ໂອພຣະເຈົ້າ
ກະລຸນາບໍ່ມີ. ມາ, ມາ, ມາ, ມາ

706
01:00:36,520 --> 01:00:37,520
ມາ, ມາ.

707
01:00:37,640 --> 01:00:39,480
ຂອບໃຈພະເຈົ້າ, ຂອບໃຈພະເຈົ້າ.

708
01:00:40,100 --> 01:00:42,480
ເຈົ້າບໍ່ເປັນຫຍັງ, ເຈົ້າບໍ່ເປັນຫຍັງ.

709
01:00:42,740 --> 01:00:43,900
ຂ້ອຍເສຍໃຈຫຼາຍ.

710
01:00:46,800 --> 01:00:51,280
ຢຸດ. ລໍຖ້າ, ລໍຖ້າ, ກະລຸນາ, ເຈົ້າ
ຊະນະ. ເຈົ້າຊະນະ, ພຽງແຕ່ຢ່າແຕະຕ້ອງນາງ.

711
01:00:54,320 --> 01:00:56,520
ເຈົ້າເປັນພຽງຜູ້ເສຍຫາຍ, ແມງມຸມ.

712
01:00:58,640 --> 01:01:02,100
ທຸກ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ ... ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​
ເປັນໃຜກໍຕາມທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ.

713
01:01:02,980 --> 01:01:05,120
ດັ່ງນັ້ນທ່ານບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນ MJ.

714
01:01:06,320 --> 01:01:07,660
ເຖິງແມ່ນວ່າຈາກຕົວຂ້ອຍເອງ.

715
01:01:15,620 --> 01:01:17,280
ຈົດໝາຍທີ່ດີຫຼາຍ.

716
01:01:18,100 --> 01:01:20,320
ໜັກໜ້ອຍໜຶ່ງ. ບໍ່ດີ.

717
01:01:39,980 --> 01:01:42,760
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? ຂ້ອຍຈະພາເຈົ້າໄປສູ່ຄວາມປອດໄພ
ສະຖານທີ່.

718
01:01:43,040 --> 01:01:44,040
ແມ່ນຫຍັງ?

719
01:01:45,160 --> 01:01:46,520
ເອົາຂ້ອຍໄປຫາ 31-65.

720
01:01:48,700 --> 01:01:50,860
ມຸ່ງ​ໜ້າ​ໄປ​ສູ່​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ
ລັດ Empire.

721
01:01:58,760 --> 01:02:00,640
ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຈັບເຈົ້າ, ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຈັບເຈົ້າ. ແນ່ນອນ?

722
01:02:00,920 --> 01:02:03,320
ຕົກລົງ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເລື່ອນ. ນີ້
ບໍ່ຄືວ່າ. ຕົກລົງ.

723
01:02:05,600 --> 01:02:08,880
ເຈົ້າບໍ່ເປັນຫຍັງ, ເຈົ້າບໍ່ເປັນຫຍັງ. ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ,
ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ດີ.

724
01:02:28,370 --> 01:02:31,170
ສືບຕໍ່ ...

725
01:02:55,500 --> 01:02:59,540
ເຈົ້າບໍ່ເຫັນການມານີ້ບໍ? ແມ່ນແລ້ວແມ່ນຫຍັງ
ມັນຜິດກັບທ່ານບໍ? ເຈົ້າສາມາດຂ້າພວກເຮົາ.

726
01:02:59,960 --> 01:03:03,600
ຂໍໂທດ, ເຈົ້າສະແດງຢູ່ເຮືອນຂອງຂ້ອຍໂດຍບໍ່ມີ
ຄຳເຕືອນ. ການຄິດໄລ່ແມ່ນຫຍັງ? ແມ່ນຫຍັງ,

727
01:03:03,600 --> 01:03:04,479
ນີ້ແມ່ນເຮືອນຂອງເຈົ້າບໍ?

728
01:03:04,480 --> 01:03:05,880
ລໍຖ້າ, ລໍຖ້າ. ນີ້ແມ່ນໃຜອີກ?

729
01:03:06,140 --> 01:03:07,140
ເຈົ້າແມ່ນໃຜ?

730
01:03:07,600 --> 01:03:10,760
ນາງ, ດີ, ເຈົ້າຮູ້.

731
01:03:11,080 --> 01:03:13,040
ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍຖາມ.

732
01:03:13,310 --> 01:03:15,630
ນາງຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ, Frank. ຂ້ອຍຕ້ອງການຂອງເຈົ້າ
ຊ່ວຍ, ຕົກລົງ?

733
01:03:15,950 --> 01:03:20,130
ແມ່ນແລ້ວ, ເບິ່ງຄືວ່າມັນ. ມາ, ຂ້ອຍມີເຈົ້າ
ຫນີ້ສິນ. ມາ, ຂ້ອຍບໍ່ເມື່ອຍກັບເລື່ອງນີ້

734
01:03:20,130 --> 01:03:21,150
ປະຫວັດສາດ. ໄນລອນນັ້ນ.

735
01:03:21,550 --> 01:03:25,650
ແມ່ນແລ້ວ, nylon ດຽວກັນ. ເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງ,
ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດ? ຂ້ອຍໄດ້ບັນທຶກຂອງເຈົ້າໄວ້ແທ້ໆ

736
01:03:25,650 --> 01:03:28,490
ຊີວິດ. ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າຕີຂ້ອຍ! ຂ້ອຍຕ້ອງຊ່ວຍປະຢັດຂອງນາງ
ສອງຄັ້ງເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍ. ຄົນນັ້ນ

737
01:03:28,490 --> 01:03:32,310
ສາມາດຕີຂ້ອຍດ້ວຍມືຂອງເຂົ້າ. ສຸດ
ມັນຄ້າຍຄືແນວໃດ? ຂ້ອຍມີລາວແທ້ໆ

738
01:03:32,310 --> 01:03:36,030
ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ. ຂ້ອຍເຫັນລາວຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຂ້ອຍ
ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການລາວຢູ່ໃສ. ແລະລາວບອກຂ້ອຍ

739
01:03:36,030 --> 01:03:39,010
ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍຕັດສິນໃຈໃນປັດຈຸບັນ. ຕົກລົງ, ບໍ່ເປັນຫຍັງ,
ສືບຕໍ່ເດີນຫນ້າ. ຂ້ອຍຈະຈື່ມັນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ.

740
01:03:40,710 --> 01:03:42,270
ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈ, ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຢາກກັບບ້ານ.

741
01:03:42,910 --> 01:03:45,710
ນີ້ແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ດີ. ທຸງຢູ່ໃນມື, ໄປ
ບ້ານ.

742
01:03:45,930 --> 01:03:47,130
ລໍຖ້າ, Prank, Prank, ລໍຖ້າ.

743
01:03:47,350 --> 01:03:48,350
ກະລຸນາ.

744
01:03:49,070 --> 01:03:52,450
ຂ້ອຍຕ້ອງຮັກສານາງໃຫ້ປອດໄພ ແລະຂ້ອຍບໍ່ມີບ່ອນອື່ນທີ່ຈະໄປ
ໄປ.

745
01:03:57,170 --> 01:03:58,170
ເຈົ້າມັກຫມາກເຜັດບໍ?

746
01:03:59,150 --> 01:04:00,490
ຂ້ອຍເຮັດຫມາກເຜັດ.

747
01:04:02,150 --> 01:04:07,890
ຕົກລົງ, ຈົ່ງລະມັດລະວັງກັບລະເບີດຝັງດິນ. ຂ້ອຍບໍ່
ຂ້ອຍຕ້ອງການເກັບຊິ້ນຂອງເຈົ້າໃນສອງອັນຕໍ່ໄປ

748
01:04:07,890 --> 01:04:08,890
ອາທິດ.

749
01:04:09,590 --> 01:04:11,870
ຂ້ອຍຈະບໍ່ກິນໝາກເຜັດຂອງລາວແນ່ນອນ.

750
01:04:13,380 --> 01:04:18,140
ທ່ານເວົ້າວ່າ maniac ທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
ໄຮ້ສາລະກັບຖັງ, ມັນບໍ່ມີຫຍັງອີກ,

751
01:04:18,140 --> 01:04:21,660
ຄືກັບໄວລຸ້ນ? ມັນບໍ່ພຽງແຕ່
tank, ແລະການໂຈມຕີທຸກໆຄວາມເສຍຫາຍ

752
01:04:21,660 --> 01:04:25,560
ຄວບຄຸມໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ. ມາຈາກໃສ
ເດັກຮູ້ວິທີການຂັບລົດຖັງບໍ? I

753
01:04:25,560 --> 01:04:26,560
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, Frank.

754
01:04:26,760 --> 01:04:29,240
ສາວເຕະກົ້ນຂອງເຈົ້າ? ເຕະ
ກົ້ນຂອງຂ້ອຍ.

755
01:04:29,460 --> 01:04:31,400
ແມ່ນແລ້ວ. ນີ້ແມ່ນຄອບຄົວຂອງເຈົ້າບໍ?

756
01:04:34,260 --> 01:04:36,000
ກະລຸນາຍ້າຍ fuck ອອກໄປໄດ້ບໍ?

757
01:04:36,880 --> 01:04:40,800
ຂ້ອຍມີກົດລະບຽບຫນຶ່ງໃນເຮືອນນີ້. ເຈົ້າ
ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ແຕະຕ້ອງຫຍັງ.

758
01:04:41,200 --> 01:04:44,400
ເຈົ້າບໍ່ຍ້າຍຫຍັງ, ແລະເຈົ້າແນ່ນອນ
damn, ຢ່າຖາມຂ້ອຍຄໍາຖາມໃດໆ

759
01:04:44,400 --> 01:04:45,620
ບໍ່ມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຫຍັງ.

760
01:04:47,040 --> 01:04:48,300
ດັ່ງນັ້ນ, ສາມກົດລະບຽບ.

761
01:04:51,540 --> 01:04:52,960
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ເຈົ້າມັກນາງ.

762
01:04:54,200 --> 01:04:55,600
ໄປສໍາລັບມື້ໃນໂຕນ.

763
01:04:56,720 --> 01:04:58,220
ຢ່າແຕະຕ້ອງປະເທດຊີລີ!

764
01:05:00,040 --> 01:05:01,120
ຂ້ອຍມັກລາວ.

765
01:05:02,400 --> 01:05:03,400
ແນ່ນອນຂ້ອຍມັກມັນ.

766
01:05:04,780 --> 01:05:08,020
ໂດຍທົ່ວໄປ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດການທີ່ຈະດຶງອອກ
ຮູບພາບຈາກການໂຕ້ຕອບຂອງຂ້ອຍແລະ

767
01:05:08,020 --> 01:05:09,040
ແລ່ນຜ່ານລະບົບ.

768
01:05:12,270 --> 01:05:13,129
ນາງແມ່ນໃຜ?

769
01:05:13,130 --> 01:05:15,310
ຈົນກ່ວາສອງສາມເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້ ... ບໍ່ມີໃຜ.

770
01:05:16,510 --> 01:05:20,550
ນາງຢູ່ໃນການດູແລອຸປະຖໍາ, ອອກຈາກການດູແລອຸປະຖໍາ, ໃນ
ໂຮງຫມໍຈິດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນາງ

771
01:05:20,550 --> 01:05:24,110
ໄດ້​ຫລົບ​ໜີ​ອອກ​ໄປ ແລະ​ຫາຍ​ສາບ​ສູນ​ໄປ​ຈາກ radar. ສຸດຂອງນາງ
ມີເກືອບບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ແມ່ນ

772
01:05:24,110 --> 01:05:27,950
ລຶບ, ແຕ່ມັນຖືກຈັດປະເພດເປັນ
ໂທລະເລກ. ແລະຕອນນີ້ພວກເຮົາມີຊື່.

773
01:05:32,150 --> 01:05:33,150
Jane Gray.

774
01:05:34,970 --> 01:05:38,730
ແມ່ນແລ້ວ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນວັດຖຸຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍ, ສຸດ
ເຊິ່ງນາງຍັງບໍ່ທັນໄດ້ໂຈມຕີເທື່ອ.

775
01:05:39,200 --> 01:05:42,900
ສະນັ້ນຖ້ານາງສະແດງ, ມັນເປັນຂອງຂ້ອຍ
ຊອບແວຕິດຕາມໃບຫນ້າຈະກວດພົບມັນ.

776
01:05:43,980 --> 01:05:46,160
ຈະແຈ້ງ. ໂອ້? ແລ້ວແມ່ນຫຍັງ?

777
01:05:48,840 --> 01:05:52,660
ເບິ່ງ, ຢ່າກັງວົນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໄປ.
ພຽງແຕ່ເບິ່ງໃກ້ຊິດ. ຢ່າກັງວົນ

778
01:05:52,720 --> 01:05:56,940
ແມ່ນບໍ? ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຕ້ອງລ້ຽງລູກຂອງເຈົ້າ
ຍິງ. ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການສິ່ງນັ້ນກັບຂ້ອຍ

779
01:05:56,940 --> 01:05:59,180
babysat ໂອເຄ, ຟັງ, ແຜນການແມ່ນຫຍັງ, huh?

780
01:05:59,460 --> 01:06:03,060
ພຽງແຕ່ຫວັງວ່າມັນເປັນຂອງເຈົ້າ
ການຕິດຕາມໃບຫນ້າເຮັດວຽກບໍ?

781
01:06:03,710 --> 01:06:07,450
ພວກເຂົາຈະຂ້າເຈົ້າ, ແລະຂ້ອຍຕ້ອງເບິ່ງແຍງນາງ
ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ. ພວກເຂົາຈະບໍ່ຂ້າຂ້ອຍ, Frank. ຂ້ອຍສາມາດ

782
01:06:07,450 --> 01:06:11,450
ຈັບນາງ, ໂອເຄ? ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຕ້ອງການ
ແກ້ໄຂ inhibitor ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຈະ

783
01:06:11,450 --> 01:06:13,890
ພ້ອມ. ທ່ານຕ້ອງການຫຍັງສໍາລັບການນີ້?

784
01:06:15,390 --> 01:06:18,890
Frank, ເຈົ້າບໍ່ມີສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ.
ສໍາລັບການນີ້, ຕົກລົງ?

785
01:06:20,430 --> 01:06:24,670
ຂ້ອຍບໍ່ກະຊິບຄືກັນ. ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າມີຫຍັງແດ່
ມີ mat antistatic, tonal

786
01:06:24,670 --> 01:06:25,950
umbrella ແລະ microtools?

787
01:06:26,290 --> 01:06:28,010
ຂ້າພະເຈົ້າມີ shit ນີ້.

788
01:06:28,710 --> 01:06:29,710
ເພື່ອຫຍັງ?

789
01:06:30,030 --> 01:06:31,090
ລະເບີດ. ບິງໂກ.

790
01:06:47,400 --> 01:06:50,960
ເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະປອດໄພບໍທີ່ຈະໂທຫາ
ບາງຄົນແລະບອກຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍບໍ່ເປັນຫຍັງ?

791
01:06:55,760 --> 01:06:56,760
ກັບແຟນຂອງເຈົ້າ?

792
01:06:58,160 --> 01:07:00,420
ບໍ່, ຄືກັບເພື່ອນບ້ານຂອງຂ້ອຍ.

793
01:07:04,260 --> 01:07:09,260
ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າມັນດີ
ຄວາມຄິດ, ພຽງແຕ່ ... ນາງຮູ້ແລ້ວວ່າມັນແມ່ນໃຜ

794
01:07:09,260 --> 01:07:12,240
ໃຜ, ແລະນາງສາມາດແບ່ງປັນກັບໃຜ
ຕ້ອງການ, ດັ່ງນັ້ນ ... ສິດ, ແມ່ນແລ້ວ.

795
01:07:12,960 --> 01:07:14,320
ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າເວົ້າຖືກ.

796
01:07:14,640 --> 01:07:17,100
ຂໍອະໄພ. ບໍ່, ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ, ຂ້ອຍບໍ່ເປັນຫຍັງ
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ.

797
01:07:19,460 --> 01:07:20,540
ກ່ຽວກັບແຟນຂອງຂ້ອຍ.

798
01:07:21,300 --> 01:07:24,700
ລາວຈະຖາມຂ້ອຍຫຼາຍຄຳຖາມ...
ເຊິ່ງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຕອບໄດ້.

799
01:07:25,320 --> 01:07:27,460
ລາວຈະເວົ້າວ່າຂ້ອຍເປັນຄວາມລັບອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

800
01:07:27,880 --> 01:07:29,220
ເຈົ້າເປັນຄວາມລັບບໍ? ແລ້ວ.

801
01:07:29,780 --> 01:07:31,660
ເບິ່ງຄືວ່າແຟນຂອງເຈົ້າເປັນຂີ້ຕົວະ.

802
01:07:34,300 --> 01:07:35,780
ແລະເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງຄິດແບບນັ້ນ?

803
01:07:36,460 --> 01:07:37,460
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້.

804
01:07:37,680 --> 01:07:40,420
ທ່ານບອກຂ້າພະເຈົ້າ, ມະຫາຊົນ vigilante ສໍາລັບ
ຫລັງເວທີ.

805
01:07:43,140 --> 01:07:44,620
ຕົກລົງ, ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ.

806
01:07:47,310 --> 01:07:48,209
ກ່ຽວກັບທ່ານ.

807
01:07:48,210 --> 01:07:49,250
ບາງທີຂັບຜ່ານ.

808
01:07:50,310 --> 01:07:53,770
ດີ, ເຈົ້າມີນາງ Spider-Man ບໍ?

809
01:07:55,850 --> 01:07:57,990
ຂ້ອຍມີນາງ Spider-Man ບໍ?

810
01:08:01,890 --> 01:08:05,890
ບໍ່, ຂ້ອຍ... ເປັນຫຍັງບໍ່?

811
01:08:06,090 --> 01:08:11,330
ເປັນຫຍັງບໍ່, ເພາະວ່າ ... ແນ່ນອນ
ຂ້ອຍລັບເກີນໄປ.

812
01:08:12,370 --> 01:08:13,730
ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບສະໂມສອນ.

813
01:08:21,069 --> 01:08:22,069
ບາງຄົນໄດ້.

814
01:08:23,390 --> 01:08:24,729
ມັນເປັນຄວາມຈິງບໍ? ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ.

815
01:08:27,649 --> 01:08:28,649
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?

816
01:08:29,950 --> 01:08:33,750
ຂ້ອຍ... ຂ້ອຍຕ້ອງປ່ອຍໃຫ້ນາງໄປ.

817
01:08:35,229 --> 01:08:36,689
ເພື່ອຮັກສາຊີວິດຂອງນາງ.

818
01:08:40,970 --> 01:08:42,890
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ມັນຕ້ອງຍາກຫຼາຍ.

819
01:08:44,370 --> 01:08:45,370
ແມ່ນແລ້ວ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ.

820
01:08:45,630 --> 01:08:46,630
ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ.

821
01:08:47,689 --> 01:08:48,689
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນຍາກ.

822
01:08:53,640 --> 01:08:54,358
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

823
01:08:54,359 --> 01:08:58,180
ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍສະບາຍດີ. ເຈົ້າຮູ້ຫຍັງ, ຂ້ອຍ
ຂ້ອຍຈະມາ. ລໍຖ້າ, ລໍຖ້າ,

824
01:08:58,200 --> 01:08:59,200
ລໍຖ້າ, ລໍຖ້າ.

825
01:09:00,840 --> 01:09:01,840
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?

826
01:09:01,960 --> 01:09:03,819
ລາວພຽງແຕ່ສືບຕໍ່ຖືກໄຟໄຫມ້ອອກ.

827
01:09:04,819 --> 01:09:06,580
ຂ້ອຍທົນທຸກຫຼາຍມື້ແລ້ວ.

828
01:09:07,439 --> 01:09:10,979
ແມ່ນແລ້ວ, ຍານອາວະກາດ, I
ໄດ້ໄປວິສະວະກໍາຊີວະເຄມີ.

829
01:09:11,560 --> 01:09:14,540
ເຈົ້າຄິດບໍ່ຖ້າ... ແມ່ນແລ້ວ, ແນ່ນອນ, ນັ້ນແມ່ນມັນ.

830
01:09:15,040 --> 01:09:16,040
ດີ.

831
01:09:24,469 --> 01:09:29,910
ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງຕົນເອງ, ມັນສ້າງບາງປະເພດຂອງ
radiation ຫຼືພາກສະຫນາມແມ່ເຫຼັກເນື່ອງຈາກວ່າ

832
01:09:29,910 --> 01:09:31,229
ມັນແນ່ນອນຈະເຂົ້າໄປໃນທາງ.

833
01:09:31,490 --> 01:09:34,910
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນມີສະຫນາມແມ່ເຫຼັກຈຸນລະພາກ, ແຕ່
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເອົາເລື່ອງນີ້ເຂົ້າໄປໃນບັນຊີໃນໂຄງການ.

834
01:09:35,710 --> 01:09:39,990
ຕົກລົງ, ແມ່ນຫຍັງກ່ຽວກັບຊຸດຂອງເຈົ້າ? ໂອ້
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນ dissipates ເຂົ້າໄປໃນເນື້ອເຍື່ອ, ເຊິ່ງ

835
01:09:39,990 --> 01:09:40,990
ເຢັນດີ.

836
01:09:42,270 --> 01:09:43,270
ຕົກລົງ.

837
01:09:45,910 --> 01:09:47,170
ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບພວກເຂົາ?

838
01:09:48,710 --> 01:09:49,710
ກ່ຽວກັບຫຍັງ?

839
01:09:52,410 --> 01:09:53,410
ແວ່ນຕາຂອງເຈົ້າ.

840
01:09:53,840 --> 01:09:58,780
ຫຼືອັນໃດທີ່ທ່ານໂທຫາພວກເຂົາ? ພວກເຂົາເຈົ້າຈະ
ສ້າງພາກສະຫນາມ, ມັນຈະເປັນຂະຫນາດນ້ອຍ,

841
01:09:58,780 --> 01:10:03,300
ແຕ່ ... ແຕ່ພວກເຂົາຢູ່ໃນຫົວຂອງເຈົ້າ, ຊຶ່ງເປັນຫຼາຍ
ໃກ້ກັບ inhibitor ໄດ້.

842
01:10:03,640 --> 01:10:06,880
ນີ້ອາດຈະເປັນເຫດຜົນ. ໂອ້ MJ
ນີ້ແມ່ນ brilliant.

843
01:10:09,080 --> 01:10:10,920
ຕົກລົງ, ອັນນີ້ຄວນເຮັດວຽກ.

844
01:10:15,220 --> 01:10:16,360
ຢາຍັບຍັ້ງເປີດຢູ່.

845
01:10:18,240 --> 01:10:20,840
ການສະກັດກັ້ນຮໍໂມນທີ່ເລືອກ
arachnids.

846
01:10:21,860 --> 01:10:23,320
ຕົກລົງ, ນັ້ນດີກວ່າ.

847
01:10:23,660 --> 01:10:25,200
ນີ້ແນ່ນອນດີກວ່າ.

848
01:10:25,760 --> 01:10:27,460
ໂອ້, ຫົວຂອງຂ້ອຍສົດ.

849
01:10:29,760 --> 01:10:34,420
ຂ້ອຍບໍ່ຍິງ poutine ອິນຊີ. ພຣະເຈົ້າ
ຂອງຂ້ອຍ, Amy, ມັນເຮັດວຽກຢ່າງແທ້ຈິງ.

850
01:10:35,420 --> 01:10:38,240
ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ແມ່ນ​ຫຼາຍ ...
ສິ່ງ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ.

851
01:10:41,000 --> 01:10:42,800
ແຕ່ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນແທ້ໆ.

852
01:10:45,180 --> 01:10:49,240
ແລ້ວ, ແຕ່ມັນ, ຂ້ອຍຫມາຍຄວາມວ່າ, ມັນຄ້າຍຄື
ການ​ປ່ຽນ DNA ຂອງ​ທ່ານ​.

853
01:10:50,440 --> 01:10:54,080
ຂ້ອຍຕ້ອງການເວົ້າວ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ
ເອົາມັນໃສ່, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ຕົວຢ່າງ, ຢູ່ເທິງ monster.

854
01:10:56,300 --> 01:10:59,460
ດີ, ຖ້າເຈົ້າສາມາດເຫັນສິ່ງທີ່ຜິດພາດກັບຂ້ອຍ
ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະຄູ່ຜົວເມຍທີ່ຜ່ານມາ

855
01:10:59,460 --> 01:11:00,760
ມື້, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານອາດຈະເຂົ້າໃຈ.

856
01:11:01,660 --> 01:11:04,540
ຂ້ອຍໄດ້ຢູ່ກັບເຈົ້າຫຼາຍຊົ່ວໂມງ ແລະມັນບໍ່ແມ່ນ
ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນ.

857
01:11:05,300 --> 01:11:06,300
ແລ້ວ, ເຈົ້າເຫັນຫຍັງ?

858
01:11:07,700 --> 01:11:09,120
ຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍ, ຜ້າມ່ານ.

859
01:11:11,020 --> 01:11:14,680
ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ຊາຍງາມຜູ້ທີ່,
ບາງທີມັນພຽງແຕ່ມີການປ່ຽນແປງ.

860
01:11:20,040 --> 01:11:24,220
ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຂ້າມຊາຍແດນ. ຂ້ອຍຈະປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າ
ເຈົ້າກັບຄືນໄປເຮັດວຽກ.

861
01:11:36,780 --> 01:11:38,800
ສະບາຍດີ, ຂ້ອຍຊື່ Peter Parker.

862
01:11:45,160 --> 01:11:47,120
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດປິດປາກໄດ້, ແມ່ນບໍ?

863
01:11:47,480 --> 01:11:48,580
ເຈົ້າຢາກກາເຟບໍ?

864
01:11:49,740 --> 01:11:50,740
ແນ່ນອນ.

865
01:11:51,600 --> 01:11:53,440
ເຈົ້າແກ້ໄຂສິ່ງຂອງເຈົ້າບໍ?

866
01:11:54,200 --> 01:11:57,880
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍໃສ່ມັນຕະຫຼອດຄືນ. ນັ້ນແມ່ນທັງຫມົດສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ
ຕົກລົງ.

867
01:11:58,900 --> 01:12:00,720
ຂ້ອຍສ້າງອີກອັນໜຶ່ງແບບສາກົນ.

868
01:12:01,060 --> 01:12:05,560
ສະນັ້ນຖ້າຂ້ອຍສາມາດໃສ່ມັນໃສ່ gin ໄດ້,
ອັນນີ້ຄວນເຮັດໃຫ້ອຳນາດຂອງນາງປຽກໝົດ.

869
01:12:06,700 --> 01:12:09,620
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນຈະເຮັດວຽກ. ຍິງລູກປືນ
ຢູ່ໃນຫນ້າຜາກ.

870
01:12:09,900 --> 01:12:10,900
ເຢັນ.

871
01:12:13,940 --> 01:12:18,540
ພຣະເຈົ້າທີ່ຮັກແພງ, ນີ້ຕ້ອງເປັນທີ່ສຸດ
crap stupidest ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍ

872
01:12:18,540 --> 01:12:22,070
ເຫັນ. ເຈົ້າບໍ່ສາມາດຖອດໜ້າກາກຂອງເຈົ້າອອກໄດ້
ມີຈອກກາເຟ.

873
01:12:23,350 --> 01:12:26,430
ຢ່າເອົາມັນສ່ວນຕົວ, Frank. ນາງ
ຍັງຄົງຢູ່ໃນຂ້ອຍສໍາລັບທຸກຄົນ.

874
01:12:27,650 --> 01:12:28,650
ເຖິງແມ່ນວ່າສໍາລັບນາງ?

875
01:12:31,050 --> 01:12:32,430
ນາງແມ່ນໃຜ, ຜູ້ຊາຍ?

876
01:12:32,790 --> 01:12:33,728
ບໍ່ຮູ້.

877
01:12:33,730 --> 01:12:37,170
ນີ້ແມ່ນ bullshit. ນາງແມ່ນໃຜ? ຂ້ອຍບອກເຈົ້າ
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່ານາງແມ່ນໃຜ.

878
01:12:37,490 --> 01:12:41,110
ເຈົ້າຮູ້. ເຈົ້າສົນໃຈນາງ, ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ເຮັດ
ເຈົ້າດູແລຂອງນາງ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່ານາງແມ່ນໃຜ

879
01:12:41,110 --> 01:12:45,050
ເຊັ່ນນັ້ນ, Frank. ຂ້ອຍບໍ່ມີໃຜ. ຂ້ອຍຄື
ເຈົ້າ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ຮັກ​ສາ​ຕົນ​ເອງ​. ທ່ານສະບາຍດີ

880
01:12:45,050 --> 01:12:46,050
ຂ້ອຍ?

881
01:12:46,510 --> 01:12:48,330
ເຈົ້າຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບຂ້ອຍ, ເດັກຊາຍ?

882
01:12:49,290 --> 01:12:53,270
ເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນທາງເລືອກທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດແບບນີ້ບໍ? ນີ້
ວິ​ທີ​ການ​ຊີ​ວິດ​? ດັ່ງນັ້ນທ່ານຄິດວ່າ?

883
01:12:53,970 --> 01:12:55,230
ອາຈານ, ນີ້ແມ່ນປະໂຫຍກ!

884
01:12:57,190 --> 01:13:03,370
ຟັງ, ຖ້າພຽງແຕ່ສໍາລັບຄົນທີສອງ
ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮັກ​ຈະ​ຍັງ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​,

885
01:13:03,390 --> 01:13:04,930
ເຈົ້າຄິດວ່າຂ້ອຍຈະເຊື່ອງຫຼັງໜ້າກາກບໍ?

886
01:13:05,570 --> 01:13:09,430
ເຈົ້າຄິດວ່າຂ້ອຍຈະທຳທ່າເປັນຄົນທີ່ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນບໍ?
ຂ້ອຍແມ່ນບໍ? ເຈົ້າຈະເຮັດຄືຄົນຂີ້ຕົວະບໍ?

887
01:13:15,130 --> 01:13:16,490
ມີຄວາມບັງເອີນຂອງ epics.

888
01:13:20,780 --> 01:13:24,360
ນາງຢູ່ໃນສໍານັກງານໃຫຍ່ຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍ
ແມນຮັດຕັນ. ຂ້ອຍຕ້ອງໄປ. ຕົກລົງ?

889
01:13:28,560 --> 01:13:30,400
ນາງຈະດີ.

890
01:13:30,620 --> 01:13:32,320
ຂ້ອຍຈະດູແລມັນ.

891
01:13:35,280 --> 01:13:36,320
ຂໍຂອບໃຈທ່ານ Frank.

892
01:13:43,300 --> 01:13:44,300
ສະບາຍດີ.

893
01:13:44,760 --> 01:13:45,760
ສະບາຍດີ.

894
01:13:47,680 --> 01:13:49,420
ເຈົ້າຈະປ່ອຍໃຫ້ລາວໄປຄົນດຽວບໍ?

895
01:13:51,140 --> 01:13:52,700
ຂ້ອຍຄິດວ່າລາວອາດຈະຕ້ອງການເຈົ້າ.

896
01:13:55,180 --> 01:13:57,240
ເຈົ້າມັກມັນແນວໃດໃນສະຕຣີດຕັນປະເທດໄທ?

897
01:14:20,270 --> 01:14:21,270
Vi Max.

898
01:14:23,410 --> 01:14:24,610
ບໍ່ພົບຫຍັງ.

899
01:14:40,590 --> 01:14:43,030
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຊື່ອງຈາກຂ້ອຍຕະຫຼອດໄປ
ໃບບິນ.

900
01:14:43,290 --> 01:14:47,010
ປະຕູຂອງເຈົ້າແຂງແຮງ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ຍອມ
ມີຄວາມຫວັງຫຼາຍສໍາລັບນາງ.

901
01:14:47,330 --> 01:14:49,010
ເຈົ້າແມ່ນໃຜ ແລະເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງ?

902
01:14:54,610 --> 01:14:55,610
ຂ້ອຍແມ່ນ Ginny Grey.

903
01:14:56,670 --> 01:14:58,070
ແລະເຈົ້າຮູ້ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ.

904
01:15:57,700 --> 01:15:58,700
ຈິນ?

905
01:15:59,420 --> 01:16:00,500
ເຈົ້າຊອກຫາຂ້ອຍບໍ?

906
01:16:00,780 --> 01:16:01,840
ຂ້ອຍໜ້າຕາ.

907
01:16:03,160 --> 01:16:06,140
ຂ້ອຍບອກເຈົ້າວ່າມັນຈະເປັນແຟນຂອງເຈົ້າຖ້າ
ເຈົ້າຈະແຊກແຊງ.

908
01:16:06,420 --> 01:16:08,160
ເຈົ້າຈະບໍ່ເຂົ້າໄປໃກ້ນາງອີກ.

909
01:16:08,580 --> 01:16:10,700
ແລະແນ່ນອນທ່ານຈະບໍ່ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງເກັບຮັກສາ.

910
01:16:11,460 --> 01:16:12,460
ບາງທີບໍ່.

911
01:16:19,320 --> 01:16:20,720
ແຕ່ນີ້ລາວແມ່ນ, ແມ່ນແລ້ວ.

912
01:16:23,740 --> 01:16:25,640
Jean, ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າກໍາລັງເຮັດຫຍັງ.

913
01:16:26,600 --> 01:16:31,680
ທ່ານຮູ້, ທ່ານແລະປ້າຍໂຄສະນາມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
ທັງສອງແມ່ນມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສູ້ຮົບຢ່າງຮຸນແຮງກັບ monster ໄດ້

914
01:16:31,680 --> 01:16:33,320
ອາໃສຢູ່ໃນທ່ານ.

915
01:16:33,680 --> 01:16:35,400
Jane, ມັນແມ່ນ Hulk. ເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຮັດແບບນີ້ໄດ້.

916
01:16:43,660 --> 01:16:44,660
ບໍ່ເຂົ້າໃຈ.

917
01:16:46,140 --> 01:16:47,300
ໂອ້, ແນ່ນອນ.

918
01:16:50,000 --> 01:16:52,680
ເຈົ້າຢາກປິດປາກຄືກັບເຈົ້າບໍ?

919
01:16:52,920 --> 01:16:54,100
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າເຂົ້າມາໄດ້.

920
01:16:54,750 --> 01:16:56,890
ບໍ່ວ່າ Vimac ແມ່ນຫຍັງ, ເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຮັບມັນ.

921
01:16:57,990 --> 01:17:00,150
ຂ້ອຍຝັນກາງເວັນ. ໂອ້ຍ!

922
01:17:12,330 --> 01:17:13,950
Gin, ບໍ່.

923
01:17:14,850 --> 01:17:15,850
ຫນ້ອຍຄໍາ.

924
01:17:41,610 --> 01:17:44,150
ເຈົ້າກຳລັງເຮັດຫຍັງຢູ່ນີ້? ໃນແງ່ຂອງ? ຂ້ອຍກໍາລັງປະຫຍັດ
ເຈົ້າ!

925
01:17:44,490 --> 01:17:48,130
ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວນີ້ບໍ່ແມ່ນລະດັບຂອງເຈົ້າເລີຍ. ເຈົ້າ
ຍິງໃສ່ hulk ໄດ້. ໂອ້ຍ!

926
01:18:10,550 --> 01:18:11,550
ຢ່າງຮຸນແຮງ?

927
01:18:29,790 --> 01:18:32,830
ກັບຄືນ! ແມ່ນແລ້ວ, ການຍິງທີ່ດີ! ທ່ານສະບາຍດີ
ຂ້ອຍເຈັບແລ້ວ!

928
01:18:33,230 --> 01:18:34,910
ປ້າຍໂຄສະນາ, ບໍ່ມີບັນຫາ, ມັນທັງຫມົດ fucked ເຖິງ!

929
01:18:48,390 --> 01:18:50,870
ຂ້ອຍບອກເຈົ້າໃຫ້ຕິດຕາມ MJ. ແມ່ນແລ້ວ,
ກ່າວ.

930
01:18:51,190 --> 01:18:52,810
ແລະ​ນາງ​ໄດ້​ບອກ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮັກ​ສາ​ຕາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ທ່ານ.

931
01:18:54,450 --> 01:18:55,930
ລໍຖ້າ, ນາງເວົ້າແນວນັ້ນແທ້ບໍ?

932
01:18:56,570 --> 01:18:58,210
ເຈົ້າບໍ່ໜ້າອາຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ໂອເຄບໍ?

933
01:18:58,670 --> 01:18:59,910
ຂໍ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ.

934
01:19:01,850 --> 01:19:04,410
Damn ມັນ. ຂ້ອຍຄວນເອົາປືນ
ເພີ່ມເຕີມ.

935
01:19:04,690 --> 01:19:06,930
ອ້າວ, ໃຫຍ່ກວ່າ. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະເຮັດແນວໃດ
ຈົບເຂົາແລ້ວບໍ?

936
01:19:07,150 --> 01:19:08,510
ບໍ່, ໃນສັ້ນ, ພວກເຮົາປ່ຽນແຜນການ.

937
01:19:08,810 --> 01:19:10,850
ພວກເຮົາຕິດມັນກັບ Hulk, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄປຫຼັງຈາກນັ້ນ
ຈິນ.

938
01:19:11,110 --> 01:19:12,510
ຂ້ອຍມີຄວາມຄິດທີ່ດີກວ່າ.

939
01:19:12,730 --> 01:19:17,070
Hulk ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ເຖິງຕາຍ. ເຈົ້າເປັນຂອງລາວ
ຖ້າເຈົ້າຍຶດໝັ້ນ, ຂ້ອຍຈະຕັດແຫຼ່ງຫຼາຍ.

940
01:19:17,150 --> 01:19:19,900
ມັນຈະແຈ້ງບໍ? ທ່ານຕ້ອງການມ້ວນຄືນຈາກການຕໍ່ສູ້ກັບ
Hulk?

941
01:19:21,620 --> 01:19:23,820
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນ. ຕົກລົງ, ບໍ່ເປັນຫຍັງ, ຂ້ອຍສາມາດຈັດການກັບມັນໄດ້.

942
01:19:24,500 --> 01:19:25,800
ໂອ Frank, Frank! ແມ່ນຫຍັງ?

943
01:19:26,260 --> 01:19:27,480
ຢ່າຂ້ານາງ!

944
01:19:27,980 --> 01:19:29,580
ມາ, ບໍ່ມີກິ່ນ vanilla!

945
01:19:29,960 --> 01:19:33,700
ຖ້າຂ້ອຍເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ຂ້ອຍສະເຫມີ
ໃນວິທີການຂອງຂ້ອຍເອງ. ໄປ, ໄປ, ໄປແລ້ວ!

946
01:19:34,300 --> 01:19:36,780
ຢ່າໄປພາຍໃນກິໂລແມັດຂອງນາງ. ອາ-ອາ-ອາ!

947
01:19:37,040 --> 01:19:38,040
ຂ້ອຍເຈັບແລ້ວ.

948
01:19:58,799 --> 01:20:01,220
ຂ້ອຍດີ, ດີ, ດີ.

949
01:20:03,760 --> 01:20:04,820
ໂອ້ ບໍ່.

950
01:20:05,480 --> 01:20:06,560
ບໍ່ແມ່ນອີກ.

951
01:20:06,920 --> 01:20:07,920
ໂອ້ ບໍ່.

952
01:20:08,960 --> 01:20:11,240
ທ່ານດຣ.ແບນເນີ, ແມ່ນທ່ານບໍ?

953
01:20:12,520 --> 01:20:15,580
Spider-Man. ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ? ຂ້ອຍຢູ່ໃສ?

954
01:20:16,160 --> 01:20:19,200
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດທັງຫມົດນີ້ບໍ? ແມ່ນແລ້ວ. ຂ້ອຍໄດ້ທຳຮ້າຍຄົນບໍ?

955
01:20:19,500 --> 01:20:23,020
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ, ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ, ມັນແມ່ນນາງ
ຄວບຄຸມເຈົ້າ. ຂ້ອຍສູນເສຍຕົວຍັບຍັ້ງຂອງຂ້ອຍ.

956
01:20:23,200 --> 01:20:25,440
ທີ່ນີ້, ທີ່ນີ້, ທີ່ນີ້. ພຽງແຕ່ລາວຖື monster ໄດ້
ພາຍໃນ.

957
01:20:25,740 --> 01:20:28,040
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ, ຂ້ອຍມີອັນອື່ນ, ເອົາໃສ່
ລາວ. ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

958
01:20:28,940 --> 01:20:30,540
ມັນ​ເປັນ​ທົ່ວ​ໄປ​ແລະ​ຄວນ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໄດ້​.

959
01:20:40,360 --> 01:20:42,720
ຂ້ອຍຖາມເຈົ້າ, ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຂົາເປັນຄົນ, ເອົາມັນໃສ່.

960
01:20:46,160 --> 01:20:47,160
ທຸກຢ່າງດີບໍ?

961
01:20:47,640 --> 01:20:49,730
ຫົວ. ນາງໄດ້ທໍາລາຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງ.

962
01:20:50,290 --> 01:20:54,090
ນາງຍັງຢູ່ບໍ? ບໍ່, ນີ້ແມ່ນຂ້ອຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

963
01:20:54,510 --> 01:20:59,750
Bruce, ຂ້ອຍສາມາດເອົາເຈົ້າອອກມາໄດ້ບໍ?
ພຽງແຕ່ໃສ່ຢາຍັບຍັ້ງ. ຫນີໄປຈາກຂ້ອຍ!

964
01:21:02,170 --> 01:21:05,090
ພຽງພໍ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຈັດການກັບລາວໄດ້.

965
01:21:06,230 --> 01:21:08,790
ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້, Bruce, ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້. ອອກຈາກບ່ອນນີ້!

966
01:21:09,330 --> 01:21:10,510
ອອກຈາກຕຶກ!

967
01:21:11,250 --> 01:21:12,970
ທຸກຄົນອອກຈາກຕຶກ!

968
01:21:14,010 --> 01:21:15,010
ແລ່ນ!

969
01:21:16,490 --> 01:21:19,820
ແລ່ນ! ແລ່ນ! ປ້າຍໂຄສະນາ, ກະລຸນາຖື.

970
01:21:22,400 --> 01:21:24,940
ບໍ່, ເປໂຕ, ມັນຊ້າ.

971
01:21:26,200 --> 01:21:27,940
ນີ້ແມ່ນ Hulk.

972
01:21:37,620 --> 01:21:39,640
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າໃຫຍ່ປານໃດ.

973
01:21:43,340 --> 01:21:46,840
ດີ, ໂຊກດີກັບທ່ານ, Peter.

974
01:21:56,320 --> 01:21:57,320
ມີເຈົ້າຢູ່.

975
01:21:58,400 --> 01:22:00,160
ຢ່າຍ້າຍ, ຢ່າຍ້າຍ. ອ້າວ,

976
01:22:00,200 --> 01:22:13,520
ສາບແຊ່ງ

977
01:22:13,520 --> 01:22:14,520
ສາບແຊ່ງ

978
01:22:28,520 --> 01:22:29,520
ບໍ່ມີການຕໍ່ສູ້.

979
01:22:41,740 --> 01:22:43,740
ການນັບຖອຍຫຼັງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ.

980
01:22:44,160 --> 01:22:47,760
ການຮັບຮູ້ໃບໜ້າ. ອັນຕະລາຍ. ອາວຸດ ແລະ
ຖົງມື.

981
01:23:12,610 --> 01:23:15,130
90 ວິນາທີກ່ອນການລະເບີດ. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້, ຂ້ອຍຮູ້.

982
01:23:22,110 --> 01:23:23,650
ເຈົ້າມີຜິວໜັງປະເພດໃດ?

983
01:23:23,950 --> 01:23:25,550
ບໍ່ມີຕົວຍັບຍັ້ງຕິດຢູ່. ໃຫ້!

984
01:24:04,300 --> 01:24:07,060
ທ່ານດຣ Bennett, ກະລຸນາ.

985
01:24:09,160 --> 01:24:12,120
ພຽງພໍ. ນີ້ແມ່ນເປໂຕ.

986
01:24:13,060 --> 01:24:14,620
ຂ້ອຍເປັນໝູ່ຂອງເຈົ້າ.

987
01:25:05,599 --> 01:25:07,600
ໃຫ້ມັນເຖິງ ... ແລະໃນປັດຈຸບັນ?

988
01:25:10,640 --> 01:25:13,760
ເປັນຫຍັງການຈ່າຍເງິນແມ່ນໄວຂຶ້ນສະເໝີຢູ່ 1xbet?
ຂ້ອຍ?

989
01:25:14,020 --> 01:25:15,540
ໃຫ້ເດີມພັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

990
01:25:19,080 --> 01:25:21,420
ປືນໃນຂະນະທີ່ຫົວແມ່ນ intact.

991
01:25:32,100 --> 01:25:33,440
ນາງຢູ່ໃສ?

992
01:25:47,560 --> 01:25:49,440
ທ່ານແມ່ນຫຍັງ ... ມັນຈົບແລ້ວ, Jean.

993
01:26:16,720 --> 01:26:17,720
ນີ້ແມ່ນປືນຂອງຂ້ອຍ!

994
01:26:26,080 --> 01:26:27,340
ມີໃຜໄດ້ຮັບບາດເຈັບບໍ?

995
01:26:28,100 --> 01:26:29,100
ຍ້ອນຂ້ອຍ?

996
01:26:29,740 --> 01:26:31,020
ມີໃຜໄດ້ຮັບບາດເຈັບບໍ?

997
01:26:32,860 --> 01:26:33,860
Spider-Man!

998
01:26:36,080 --> 01:26:37,580
ເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຂອງຂ້ອຍໄວ້.

999
01:26:38,280 --> 01:26:42,580
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​ວິ​ທີ​ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ, ເພາະ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້
ໃຫ້ນາງຊອກຫາສິ່ງທີ່ນາງກໍາລັງຊອກຫາ.

1000
01:26:45,230 --> 01:26:46,850
ນາງໄດ້ພະຍາຍາມບອກຂ້ອຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງ.

1001
01:26:48,190 --> 01:26:49,190
ຊື່ Sarah.

1002
01:26:49,650 --> 01:26:50,770
ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າອັນໃດກັບທ່ານບໍ?

1003
01:26:51,990 --> 01:26:56,550
ຈົນກວ່າເຈົ້າຈະໃສ່ຢາຍັບຍັ້ງ, ນາງກໍ່ຢູ່
ເຂົ້າໄປໃນຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍທັນທີ.

1004
01:26:58,350 --> 01:27:01,730
ຊາຣາ. ນັ້ນຄືຊື່ຂອງຄົນທີ່ຂ້ອຍຢູ່ນຳ
ຢູ່ໃກ້ໆບໍ່ດົນ.

1005
01:27:02,430 --> 01:27:03,430
ຂ້ອຍເສຍໃຈແທ້ໆ.

1006
01:27:04,890 --> 01:27:08,870
somehow ຈື່ Sarah
ມີອິດທິພົນຕໍ່ນາງ.

1007
01:27:11,470 --> 01:27:14,110
ຂ້ອຍຈະລົມກັບນາງເມື່ອລາວຕື່ນນອນ,
ຖ້າເປັນໄປໄດ້.

1008
01:27:14,560 --> 01:27:17,900
ແນ່ນອນ. ນາງຈະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້າຍໄປສະລັບສັບຊ້ອນຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່
ເກາະ Rootvelt.

1009
01:27:18,300 --> 01:27:22,880
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ອະໄພຕົວເອງແທ້ໆ
ຂອງນາງ. ແຕ່ສໍາລັບມື້ຫນຶ່ງນີ້ແມ່ນເກີນໄປແລ້ວ.

1010
01:27:23,000 --> 01:27:24,000
ແມ່ນແລ້ວ, ແນ່ນອນ.

1011
01:27:25,000 --> 01:27:26,920
ຂອບໃຈ, Spider-Man. ຄວາມສຸກຂອງຂ້ອຍ.

1012
01:27:38,940 --> 01:27:39,940
Hey Jay.

1013
01:27:40,240 --> 01:27:43,040
ມັນເຮັດວຽກ. ນາງຢູ່ໃນການຄວບຄຸມ. ທຸກຢ່າງແມ່ນດີ.

1014
01:27:55,690 --> 01:27:56,850
ເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ຂ້ອຍຊອກຫາບໍ?

1015
01:27:58,630 --> 01:28:00,730
ສະບັບເລກທີ.

1016
01:28:01,510 --> 01:28:04,290
ຂ້ອຍສາມາດອະທິບາຍໄດ້. ກະລຸນາເອົາມັນອອກ.

1017
01:28:05,930 --> 01:28:06,930
ແມ່ນຫຍັງ?

1018
01:28:08,210 --> 01:28:09,210
ແຜນທີ່ກູ.

1019
01:28:11,270 --> 01:28:15,930
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າມີສິດທີ່ຈະສົນທະນາກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ກັບ
Peter Parker.

1020
01:28:41,930 --> 01:28:43,810
ເຈົ້າມາຮ່ວມງານລ້ຽງແລ້ວ.

1021
01:28:50,170 --> 01:28:51,770
ກັບຮ້ານ donut.

1022
01:28:53,590 --> 01:28:55,490
ປີທີ່ຂ້ອຍອອກໄປ.

1023
01:28:58,150 --> 01:28:59,530
ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ເວົ້າມັນ?

1024
01:29:00,210 --> 01:29:01,730
ຂ້ອຍຢາກປົກປ້ອງເຈົ້າ.

1025
01:29:02,450 --> 01:29:06,630
ແຕ່ໃນມື້ສຸດທ້າຍຂ້ອຍເກືອບຫ້າເທື່ອ
ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຂ້າ​ທ່ານ​, ສະ​ນັ້ນ​ນີ້​ແມ່ນ​ວິ​ທີ​ທີ່​ທ່ານ​ຮັບ​ມື​

1026
01:29:06,630 --> 01:29:09,210
ກັບຕົວທ່ານເອງ. ຂ້ອຍຮູ້, ຂ້ອຍຂໍໂທດ, ຂ້ອຍ ...

1027
01:29:10,600 --> 01:29:12,120
ເຈົ້າຍັງຢາກບອກຂ້ອຍບໍ?

1028
01:29:19,080 --> 01:29:20,080
ຕົກລົງ.

1029
01:29:21,900 --> 01:29:24,160
ດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າພຽງແຕ່ຕັດສິນໃຈທຸກຢ່າງສໍາລັບຂ້ອຍ.

1030
01:29:24,660 --> 01:29:26,020
ຂ້ອຍຮູ້, ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

1031
01:29:26,240 --> 01:29:29,840
ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄໍາຂໍໂທດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງເຈົ້າ.
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າຢາກໄດ້ຍິນຫຍັງ. ກ

1032
01:29:29,840 --> 01:29:31,160
ເປັນຫຍັງເຈົ້າເຮັດແບບນີ້ກັບຂ້ອຍ?

1033
01:29:43,120 --> 01:29:45,200
ຄົນນີ້ຄົງຈະມີຊີວິດຢູ່ຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນສໍາລັບຂ້ອຍ.

1034
01:29:49,980 --> 01:29:55,120
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ບອກທ່ານເພາະວ່າ ... ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້.
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ສິ່ງດຽວກັນເກີດຂຶ້ນກັບເຈົ້າ.

1035
01:29:55,400 --> 01:30:01,820
ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບທ່ານ, Reysan. ຂ້ອຍຮູ້ມັນ
ແຕ່ ... ເຈົ້າ ... ເຈົ້າເປັນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຂອງຂ້ອຍ.

1036
01:30:05,240 --> 01:30:10,220
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມ somehow ດໍາລົງຊີວິດໂດຍບໍ່ມີທ່ານ, ແຕ່ ... ຂ້າພະເຈົ້າ
ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້.

1037
01:30:17,000 --> 01:30:18,000
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ.

1038
01:30:30,280 --> 01:30:31,560
ນີ້ແມ່ນການສະກົດຄໍາບໍ?

1039
01:30:31,920 --> 01:30:33,620
ຫຼືເຈົ້າເຮັດຫຍັງກັບຂ້ອຍ?

1040
01:30:37,620 --> 01:30:38,620
ມັນເຮັດວຽກ.

1041
01:30:41,080 --> 01:30:44,820
ຄວາມຊົງຈຳທັງໝົດນີ້ກ່ຽວກັບພວກເຮົາທີ່ເຈົ້າກຳລັງເວົ້າຢູ່
ເຈົ້າເວົ້າວ່າຂ້ອຍມີ ...

1042
01:30:46,890 --> 01:30:47,910
ຂ້ອຍບໍ່ມີ.

1043
01:30:51,510 --> 01:30:54,810
ແລະຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງນາງສາມາດຮັກໄດ້
ເຈົ້າ.

1044
01:30:55,090 --> 01:30:57,290
ຜູ້​ທີ່​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂຽນ​ຈົດ​ຫມາຍ​ເຖິງ, ແຕ່ ...

1045
01:30:57,290 --> 01:31:02,490
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ.

1046
01:31:03,330 --> 01:31:06,610
ເຈົ້າໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງເຮັດເພື່ອນາງ
ການປົກປ້ອງ.

1047
01:31:08,930 --> 01:31:12,030
ແລະສໍາລັບການນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ບຸນຄຸນ.

1048
01:31:15,350 --> 01:31:16,510
ແຕ່ຂ້ອຍ...

1049
01:31:20,750 --> 01:31:21,850
ຂ້ອຍບໍ່ຮັກເຈົ້າ.

1050
01:31:26,510 --> 01:31:29,410
ມັນເປັນພຽງແຕ່ວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ແມ້ແຕ່ ... ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຈັກທ່ານ.

1051
01:31:38,790 --> 01:31:40,950
ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນດີທີ່ສຸດສໍາລັບຂ້ອຍທີ່ຈະອອກໄປ.

1052
01:31:47,470 --> 01:31:49,130
ຂ້ອຍຂໍໂທດແທ້ໆ, ຂົມ.

1053
01:32:07,820 --> 01:32:09,120
ຂ້ອຍບໍ່ມີໂທລະສັບ.

1054
01:32:10,200 --> 01:32:11,200
ບາງທີ

1055
01:32:12,960 --> 01:32:14,080
ເຈົ້າຈະພາຂ້ອຍໄປເຮືອນບໍ?

1056
01:32:16,440 --> 01:32:18,120
ແນ່ນອນ. ຂອບໃຈ.

1057
01:33:02,570 --> 01:33:04,050
ຂອບໃຈ. ແມ່ນແລ້ວ, ແນ່ນອນ.

1058
01:33:04,890 --> 01:33:07,770
ຂ້າພະເຈົ້າຫຼັງຈາກນັ້ນ ... ແມ່ນ, ແມ່ນ, ແນ່ນອນ.

1059
01:33:17,410 --> 01:33:18,630
ເຈົ້າຢາກຂຶ້ນໄປບໍ?

1060
01:33:20,730 --> 01:33:23,090
ພຽງແຕ່ອາດຈະເວົ້າສະບາຍດີໃນຈຸດນີ້.

1061
01:33:25,490 --> 01:33:27,810
ດ້ວຍຄວາມຍິນດີ.

1062
01:33:30,190 --> 01:33:32,970
Hulk, aka ດຣ. Bruce Banner, ຖືກປະຕິບັດພາຍໃຕ້
ກອງ.

1063
01:33:33,270 --> 01:33:36,230
ດຽວນີ້ລາວຖືກໂອນໄປໂຮງ ໝໍ ຈິດຕະສາດ.
ພະແນກ.

1064
01:33:36,470 --> 01:33:41,330
ຄວາມໂສກເສົ້າ. ຫຼັງຈາກຫຼາຍປີຂອງສັນຕິພາບວິທະຍາສາດ
ຊີ ວິດ ໃນ ມື້ ນີ້ ໂລກ ທັງ ຫມົດ ແມ່ນ ກໍາ ນົດ ໄວ້ ໂດຍ ຫນຶ່ງ

1065
01:33:41,330 --> 01:33:43,510
ຄໍາຖາມ. ການແຕກແຍກແມ່ນຫຍັງ?

1066
01:33:50,110 --> 01:33:51,310
Hey, ຂ້ອຍຢູ່ນີ້.

1067
01:33:52,330 --> 01:33:54,430
Hey, ຂ້ອຍຢູ່ນີ້. Andzhey? ແມ່ນບໍ?

1068
01:33:54,690 --> 01:33:55,870
Hey, ຂ້ອຍຢູ່ນີ້.

1069
01:33:56,970 --> 01:34:01,330
Hey, ຂ້ອຍຢູ່ນີ້. ເຈົ້າຈະບໍ່ເຊື່ອມັນ. Hey I
ມັນຢູ່ໃກ້ໆ. ແຕ່ຜູ້ຕິດຕາມ spider ເວົ້າວ່າ

1070
01:34:01,330 --> 01:34:04,310
Spider-Man ແມ່ນຢູ່ທີ່ນັ້ນດຽວນີ້
ໃກ້ໆ.

1071
01:34:04,550 --> 01:34:07,310
ແມ່ນແລ້ວ, ວ້າວ, ເຮັດໃຫ້ປະລາດ. Hey, ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້
ໃກ້ໆ.

1072
01:34:07,610 --> 01:34:08,650
Hey, ຂ້ອຍຢູ່ນີ້.

1073
01:34:09,490 --> 01:34:12,130
Um, Ned, Spider-Man, Spider-Man,
ອາທິດ

1074
01:34:12,370 --> 01:34:13,410
ງາມຫຼາຍ, Ned.

1075
01:34:15,330 --> 01:34:16,930
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ແປກປະຫຼາດ.

1076
01:34:17,270 --> 01:34:18,670
ເລັກນ້ອຍ. ເປັນຫຍັງ?

1077
01:34:19,330 --> 01:34:20,330
ເປັນຫຍັງເຈົ້າຢູ່ນີ້?

1078
01:34:20,970 --> 01:34:26,390
ດີ, ຂ້ອຍ ... ຂ້ອຍແມ່ນ ... ນາງຢູ່ເທິງ
ເວທີ, ແມ່ນແລ້ວ. ແມ່ນແລ້ວ, ແລະ... ຕິດຢູ່ໃນ

1079
01:34:26,390 --> 01:34:29,750
ໂທລະສັບ. ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຖືກລົບກວນ, ແລະມານີ້
ລົດໄຟ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ snatched ມັນ.

1080
01:34:30,090 --> 01:34:31,090
ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າລົ້ມຂ້ອຍ.

1081
01:34:33,310 --> 01:34:34,410
ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ!

1082
01:34:35,530 --> 01:34:37,210
ເປັນຫຍັງເລື່ອງນີ້ບໍ່ເກີດຂຶ້ນກັບຂ້ອຍ?

1083
01:34:37,630 --> 01:34:42,190
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງບິນຢູ່ໃນເວັບແລະທ່ານ
ທ່ານຕ້ອງການ pee ແລະທ່ານພຽງແຕ່

1084
01:34:42,190 --> 01:34:43,550
ລົງຈອດເທິງຫລັງຄາ? ແມ່ນຫຍັງ?

1085
01:34:43,870 --> 01:34:48,790
ຫຼືເຈົ້າລົງໄປຊັ້ນລຸ່ມ, ແລ່ນເຂົ້າໄປໃນຮ້ານ,
ແລະຂ້ອຍຄື, ຂ້ອຍແມ່ນ Spider-Man, ຫ້ອງນ້ ຳ ຢູ່ໃສ? ຫຼື

1086
01:34:48,790 --> 01:34:51,890
ເຈົ້າຍັງສາມາດຊອກຫາມຸງໄດ້ບໍ? ບໍ່ ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຊອກຫາ
ບໍ່ມີມຸງ.

1087
01:34:52,200 --> 01:34:53,760
ນັ້ນແມ່ນສິ່ງດຽວທີ່ເຈົ້າສົນໃຈໃນຕອນນີ້ບໍ?

1088
01:34:54,060 --> 01:34:57,440
ແມ່ນແລ້ວ, ຟັງ, ຖາມຫຍັງ.
ບອກຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍຍິງ Putina ແນວໃດ. ກ

1089
01:34:57,440 --> 01:34:59,180
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຂ້ອຍຮູ້ເລື່ອງນີ້ແລ້ວ.

1090
01:34:59,480 --> 01:35:03,940
ຢ່າງຮຸນແຮງ? ແລ້ວ, ມີບາງຢ່າງຜິດພາດຢູ່ທີ່ນັ້ນ
ນ້ໍານິວຕັນ, ເຊິ່ງ

1091
01:35:03,940 --> 01:35:08,840
circulates ໃນສະພາການເພື່ອຮັກສາ
ຮູບແບບຂອງແຫຼວ. ແລະເມື່ອທ່ານເປີດໃຊ້ພວກມັນ

1092
01:35:08,840 --> 01:35:13,300
ໂດຍການກົດຜົນກະທົບຕໍ່, ມັນຜ່ານ
turbine styphon, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ hardens

1093
01:35:13,300 --> 01:35:14,219
ຢູ່ໃນອາກາດ.

1094
01:35:14,220 --> 01:35:15,220
ແມ່ນບໍ?

1095
01:35:18,570 --> 01:35:23,030
ດີ, ປະເພດ, ດີ, ບໍ່ແມ່ນແບບນັ້ນ, ແຕ່ດີ,
ແລ້ວເວັບປະກອບດ້ວຍຫຍັງ? I

1096
01:35:23,030 --> 01:35:27,310
ຂ້ອຍເດົາຈາກບ່ອນໃດບ່ອນນຶ່ງ
ໂພລີເມີຕ່ອງໂສ້ຍາວ. ເອີ, ໄນລອນ.

1097
01:35:27,470 --> 01:35:31,350
ແມ່ນແລ້ວ, ບໍ່ແມ່ນບໍ່ດີ, ດີ, ດີ, ແຕ່ແນວໃດ
ກ່ຽວກັບ... ຫຼືແມ່ນ Nomex ຫຼື

1098
01:35:31,350 --> 01:35:32,350
Kevlar?

1099
01:35:33,790 --> 01:35:36,030
ຕົກລົງ, ຮັກສາຄວາມລັບຂອງເຈົ້າ.

1100
01:35:36,430 --> 01:35:40,610
ຖ້າທ່ານສັງເກດເຫັນເຫດການມັງກອນ, ຂ້າພະເຈົ້າ
ຂ້ອຍຈະສະຫນັບສະຫນູນເຈົ້າ, Sumov.

1101
01:35:40,830 --> 01:35:44,650
ທັງຫມົດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດແມ່ນໃຫ້ມັນຊຸກຍູ້ພຽງເລັກນ້ອຍ
ລຸງຂອງເຈົ້າໄປຫາທາງອອກ.

1102
01:35:47,009 --> 01:35:48,410
ກະສານອ້າງອີງເຢັນ. ໂອ້

1103
01:35:49,830 --> 01:35:54,970
ເວລາສໍາລັບ banh mi. ເຈົ້າສັ່ງ banh mi ບໍ?
ເປັນຫ້າຕ່ອນ. ພວກເຮົາມີຜູ້ຊາຍຢູ່ເຮືອນ

1104
01:35:54,970 --> 01:35:55,970
-Spider, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ອາຫານເຂົາ.

1105
01:35:59,430 --> 01:36:02,590
ຂ້ອຍຂໍໂທດ, ລາວມີຄວາມສຸກແທ້ໆ
ວ່າເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້.

1106
01:36:02,930 --> 01:36:04,850
ເຈົ້າຈິງຈັງບໍ? ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມມ່ວນຫຼາຍໃນອາຍຸ.

1107
01:36:05,630 --> 01:36:06,910
ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າ.

1108
01:36:09,110 --> 01:36:11,230
ເຈົ້າເບິ່ງຄືກັບຫມູ່ທີ່ດີທີ່ສຸດ.

1109
01:36:11,570 --> 01:36:12,570
ໃນແງ່ຂອງ?

1110
01:36:22,730 --> 01:36:23,629
ບອກລາວ.

1111
01:36:23,630 --> 01:36:24,690
ລາວສາມາດຈັດການກັບມັນໄດ້.

1112
01:36:26,870 --> 01:36:27,870
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້.

1113
01:36:30,890 --> 01:36:37,490
ແຕ່... ເມື່ອນາງຢູ່ໃນຫົວຂອງເຈົ້າ,
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ,

1114
01:36:37,590 --> 01:36:44,550
ຢູ່ເທິງຫລັງຄາ, ນາງໄດ້ຈູບຂ້ອຍແລະຂ້ອຍ
ຕອບ. ພຽງແຕ່

1115
01:36:44,550 --> 01:36:46,830
ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນແມ່ນເຈົ້າ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້.

1116
01:36:47,270 --> 01:36:49,210
ແລະຂ້ອຍ... ຂ້ອຍຂໍໂທດແທ້ໆ.

1117
01:36:50,630 --> 01:36:51,690
ຂ້ອຍຕັດສິນໃຈບອກເຈົ້າ.

1118
01:36:54,700 --> 01:36:55,700
ຂອບໃຈທີ່ເວົ້າແບບນັ້ນ.

1119
01:36:59,100 --> 01:37:04,200
ມັນຄືກັບວ່າຂ້ອຍບໍ່ຈື່ຫຍັງເລີຍ,
ສະນັ້ນ... ແທ້ບໍ?

1120
01:37:04,640 --> 01:37:05,640
ແມ່ນແລ້ວ.

1121
01:37:05,900 --> 01:37:09,800
ມັນແປກ, ຂ້ອຍພຽງແຕ່ນັ່ງຢູ່ໂຕະ,
ແລະວິນາທີຕໍ່ມາ ນາງກໍນອນຢູ່ເທິງຖະໜົນ.

1122
01:37:10,220 --> 01:37:12,120
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ມັນຄ້າຍຄືໄຟໄດ້ຖືກປິດ.

1123
01:37:14,620 --> 01:37:17,300
ແມ່ນຫຍັງ? ເຈົ້າຈື່ຫຍັງບໍ່?

1124
01:37:19,280 --> 01:37:20,280
ບໍ່, ອັນໃດ?

1125
01:37:20,650 --> 01:37:25,470
Matt Gurd ເວົ້າວ່າລາວຄິດກ່ຽວກັບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ
ຊື່ Tarat, ແລະເວົ້າວ່າເຈົ້າບໍ່ຈື່

1126
01:37:25,470 --> 01:37:26,470
ບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ.

1127
01:37:29,150 --> 01:37:32,930
ແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເກີດຂຶ້ນທັນທີ, ຈາກນີ້
ແລະຢ້ານຫຼາຍ.

1128
01:37:34,450 --> 01:37:35,730
ລາວຕົວະຂ້ອຍ.

1129
01:37:39,030 --> 01:37:43,830
ພວກເຂົາເວົ້າວ່າເຈົ້າຈັບ Blassie. ແມ່ນແລ້ວ, ຊື່ຂອງນາງແມ່ນ
Jean Grey, ຂ້ອຍຕ້ອງການເຈົ້າຊອກຫາ

1130
01:37:43,830 --> 01:37:48,350
ຂະຫນາດແຫ້ງ. ຕາກແຫ້ງ? ມັນກ່ຽວກັບສີດໍາ
ແມ່ໝ້າຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ Matt Gurd ຕົວະຂ້ອຍກ່ຽວກັບ

1131
01:37:48,350 --> 01:37:52,460
ຊື່. ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງວ່າມີການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ?
ລະຫວ່າງ Jean ກັບຄົນທີ່ມີຊື່ Sarah?

1132
01:37:52,800 --> 01:37:54,840
Hmm, ຈືນນ້ອຍໆ.

1133
01:37:56,760 --> 01:37:58,780
ວ້າວ, ນີ້ແມ່ນຫ້ອງການຂອງເຈົ້າແທ້ບໍ?

1134
01:37:59,020 --> 01:38:03,420
ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ. ໃນອິນເຕີເນັດ,
ຄັງ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ຫຼາຍ​,

1135
01:38:03,420 --> 01:38:04,480
ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Jean Grey.

1136
01:38:05,220 --> 01:38:06,380
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເກັບກູ້.

1137
01:38:06,640 --> 01:38:07,720
ການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍ.

1138
01:38:07,980 --> 01:38:08,980
ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຫຍັງ?

1139
01:38:09,680 --> 01:38:10,900
ກ່ຽວກັບເອື້ອຍຂອງນາງ.

1140
01:38:11,240 --> 01:38:12,720
Jean ມີນ້ອງສາວບໍ?

1141
01:38:14,540 --> 01:38:16,760
ແມ່ນແລ້ວ. Sarah Gray.

1142
01:38:17,180 --> 01:38:18,440
ເປັນ telepath ເປັນ.

1143
01:38:18,750 --> 01:38:22,450
ການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍໄດ້ເອົານາງເຂົ້າໄປໃນການຄວບຄຸມສໍາລັບ
ການສຶກສາແລະການສັງເກດການ.

1144
01:38:22,770 --> 01:38:25,130
ວ້າວ, ລາວຮູ້ແທ້ໆວ່າມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ.

1145
01:38:27,130 --> 01:38:27,969
ແມ່ນແລ້ວ, ແນ່ນອນ.

1146
01:38:27,970 --> 01:38:28,990
ລໍຖ້າ, ເຈົ້າແມ່ນໃຜ?

1147
01:38:29,230 --> 01:38:30,810
ສະບາຍດີ Ned Leeds, ແມ່ນແລ້ວ.

1148
01:38:31,330 --> 01:38:33,670
ສະບາຍດີ. ແລະຂ້ອຍ... ໂອ້, ຂໍອະໄພ.

1149
01:38:33,990 --> 01:38:36,930
ຂ້ອຍດີໃຈຫຼາຍທີ່ຄົນທຸກຍາກຂອງພວກເຮົາມີ
ເພື່ອນ.

1150
01:38:38,470 --> 01:38:39,470
ຂອບໃຈ

1151
01:38:40,110 --> 01:38:41,570
ຂ້ອຍ... ຂ້ອຍເປັນໜີ້ເຈົ້າ.

1152
01:38:42,830 --> 01:38:44,570
ໂຊກດີ, Spider-Man. ສະບາຍດີ.

1153
01:38:45,230 --> 01:38:48,690
ນາງພຽງແຕ່ຊອກຫາເອື້ອຍຂອງນາງແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ນາງໄປ
ຕໍ່​ຄົນ​ທີ່​ເອົາ​ນາງ.

1154
01:38:49,070 --> 01:38:50,070
ຂ້ອຍຕ້ອງໄປ.

1155
01:38:50,250 --> 01:38:51,250
ເປໂຕ?

1156
01:38:52,830 --> 01:38:54,070
ຈົ່ງລະວັງ, ບໍ່ເປັນຫຍັງ?

1157
01:38:56,150 --> 01:38:57,150
ດີ.

1158
01:39:02,010 --> 01:39:03,650
ຊື່ Spider-Man ແມ່ນ Peter?

1159
01:39:18,510 --> 01:39:19,510
ເຈົ້າຈະເປັນໃຜ?

1160
01:39:22,130 --> 01:39:23,950
ນາງ. ໃນສີບົວ.

1161
01:39:25,090 --> 01:39:26,410
ນາງຢູ່ໄກ.

1162
01:39:27,250 --> 01:39:28,510
ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເຕັ້ນໄປຫາ.

1163
01:39:28,810 --> 01:39:32,010
ໂດດ? ເລືອກຄົນໃກ້ຊິດ.

1164
01:39:32,630 --> 01:39:34,230
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ ...

1165
01:39:48,620 --> 01:39:53,480
ການໂດດມີຂອບເຂດຈໍາກັດ, ແຕ່ຖ້າທ່ານຖີ້ມ
ເຂົາເຈົ້າ, ທ່ານສາມາດໄປທຸກບ່ອນ.

1166
01:39:53,840 --> 01:39:58,080
ແລະເມື່ອທ່ານປ່ອຍໃຫ້ໄປ, ທ່ານຈະກັບຄືນສູ່ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ.

1167
01:39:59,000 --> 01:40:01,640
ແລະນີ້ສາມາດເຮັດໄດ້ກັບທຸກຄົນໃນນີ້
ສວນສາທາລະນະ?

1168
01:40:02,480 --> 01:40:05,800
ບາງທີມື້ຫນຶ່ງ, ຖ້າທ່ານຮຽນຮູ້.

1169
01:40:19,950 --> 01:40:22,990
ເຮັດແນວໃດນາງພຽງແຕ່ສາມາດໄລ່ພວກເຮົາອອກ?

1170
01:40:24,830 --> 01:40:26,390
ນາງບໍ່ແມ່ນແມ່ຂອງພວກເຮົາ.

1171
01:40:28,290 --> 01:40:32,910
ດີ, ບໍ່ແມ່ນໃນຄວາມຫມາຍນັ້ນ. ແມ່ນ. ກ່ອນ
ພວກເຮົາມີການປ່ຽນແປງ. ດີ, ຖ້າມັນງ່າຍດາຍ

1172
01:40:32,910 --> 01:40:35,130
ໃຫ້ເຖິງບົດບາດຂອງແມ່, ແລ້ວເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ
ແມ່?

1173
01:40:35,510 --> 01:40:37,810
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີລູກສາວມັກ
ພວກເຮົາ?

1174
01:40:38,090 --> 01:40:39,210
ຂ້ອຍຈະຮັກເຂົາເຈົ້າ.

1175
01:40:43,310 --> 01:40:44,310
ໂດຍສະເພາະແມ່ນຫົວແດງ.

1176
01:40:44,530 --> 01:40:45,530
ຊູ້!

1177
01:40:47,470 --> 01:40:48,590
ພວກເຮົາມີພວກເຮົາ.

1178
01:40:56,449 --> 01:40:57,770
ເຈົ້າຈະມີຊັອກໂກແລັດບໍ? ແມ່ນແລ້ວ.

1179
01:41:07,530 --> 01:41:09,150
ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ເຈົ້າຫລິ້ນ.

1180
01:41:27,120 --> 01:41:28,920
ອາໄສຢູ່ກັບດິນ! ເຖິງດິນ!

1181
01:41:29,620 --> 01:41:31,400
ລົງດິນທັນທີ!

1182
01:41:33,540 --> 01:41:34,540
ເກົ່າ!

1183
01:41:40,300 --> 01:41:41,400
ຂໍໂທດ, Gin.

1184
01:41:42,020 --> 01:41:44,060
ຂ້ອຍຕ້ອງປົກປ້ອງເຈົ້າ.

1185
01:42:27,600 --> 01:42:30,980
ວັດຖຸໄດ້ຕື່ນຂຶ້ນ. ກຳມະຈອນ 94 ເທື່ອຕໍ່
ນາທີ.

1186
01:42:32,980 --> 01:42:36,700
Jean, ນີ້ຈະບໍ່ເຮັດວຽກອີກຕໍ່ໄປ. ຂອບໃຈ
ເຖິງ Spider-Man.

1187
01:42:40,660 --> 01:42:41,660
ຈິນ?

1188
01:42:51,200 --> 01:42:55,380
ຫາຍໃຈ. ເບິ່ງຂ້ອຍແລະຫາຍໃຈ. ດີ.

1189
01:42:56,080 --> 01:42:57,800
ເຈົ້າປອດໄພ. ຫາຍໃຈ.

1190
01:43:00,200 --> 01:43:01,200
ນາງຢູ່ໃສ?

1191
01:43:02,820 --> 01:43:08,240
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເອື້ອຍຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າໄດ້ຮັບອໍານາດ,
ສາມາດນໍາເອົາຜົນປະໂຫຍດອັນໃຫຍ່ຫຼວງມາສູ່ໂລກ.

1192
01:43:08,320 --> 01:43:10,260
ຫຼືການທໍາລາຍຂະຫນາດໃຫຍ່.

1193
01:43:11,180 --> 01:43:14,820
ພະລັງທີ່ເຈົ້າມີຢູ່ໃນມືຂອງເດັກນ້ອຍ,
ພາລະທີ່ບໍ່ສາມາດທົນໄດ້.

1194
01:43:15,780 --> 01:43:21,840
ແຕ່ຈິນຕະນາການວ່ານາງຢູ່ໃນມືຂອງເຈົ້າ
ຜູ້ທີ່ຮູ້ວິທີການຄຸ້ມຄອງມັນ.

1195
01:43:31,500 --> 01:43:32,940
ເອື້ອຍຂ້ອຍຢູ່ໃສ?

1196
01:43:35,440 --> 01:43:37,800
ເຈົ້າຈະປ່ຽນໂລກ, ເຈນ!

1197
01:43:38,120 --> 01:43:39,120
ເຮີ້ຍ!

1198
01:44:04,970 --> 01:44:08,050
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຢູ່ໃສ ແລະເຈົ້າກຳລັງເຮັດຫຍັງຢູ່. ໂອ້, ແລະ
ມາຈາກໃສ?

1199
01:44:08,290 --> 01:44:10,590
ຂ້ອຍມີຕາຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ເດັກຊາຍ.

1200
01:44:11,670 --> 01:44:15,770
ຟັງ, Frank, ການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍໄດ້ຖືກລັກພາຕົວໄປ.
ເອື້ອຍ Jean. ນາງໄດ້ພະຍາຍາມຊອກຫານາງ. ພວກເຮົາ

1201
01:44:15,770 --> 01:44:16,770
ພວກເຮົາຜິດທຸກຢ່າງ.

1202
01:44:17,410 --> 01:44:18,670
ໄຮ້ຄວາມຮູ້ສຶກ.

1203
01:44:19,090 --> 01:44:21,690
ເຈົ້າ​ເຫັນ​ແລ້ວ​ບໍ​ວ່າ​ນາງ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້, ສິ່ງ​ທີ່​ນາງ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້?
ມີຄວາມສາມາດ.

1204
01:44:22,010 --> 01:44:23,010
ຢ່າງຮຸນແຮງ, ດັ່ງນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?

1205
01:44:23,030 --> 01:44:24,450
ເຈົ້າໄປຊ່ວຍລາວບໍ?

1206
01:44:25,210 --> 01:44:30,230
ຖ້າເຈົ້າເຮັດແບບນີ້ຂ້ອຍຈະຈັດການກັບນາງ
ໃນວິທີການຂອງຂ້ອຍເອງ. Frank, ກະລຸນາ, ຄວາມເສຍຫາຍ

1207
01:44:30,230 --> 01:44:31,770
ຄວບຄຸມ... ແມ່ນແລ້ວ... Frank!

1208
01:44:45,520 --> 01:44:50,120
ການ​ກວດ​ສອບ​ໄລ​ຍະ​ທາງ​. 12 ແມັດ. ການຂັດຂວາງ
ຫ້ອງ. ພວກເຮົາຕັນ.

1209
01:44:55,400 --> 01:44:56,880
ປິດໃຊ້ງານ inhibitor.

1210
01:45:00,440 --> 01:45:03,800
ແມ່ນແລ້ວ, ຄວາມສາມາດຂອງເຈົ້າຕອນນີ້ເຮັດວຽກແລ້ວ
ເຕັມກໍາລັງ.

1211
01:45:09,820 --> 01:45:13,740
ດັ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນ...

1212
01:45:13,980 --> 01:45:15,760
ພວກເຮົາຢູ່ນອກລັດສະໝີໂດດຂອງເຈົ້າ.

1213
01:45:16,780 --> 01:45:18,320
ບອກຂ້ອຍ, V-Max ແມ່ນຫຍັງ?

1214
01:45:18,720 --> 01:45:21,220
ເຈົ້າເປັນຄົນທີສອງທີ່ຖາມ.

1215
01:45:21,760 --> 01:45:23,300
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ.

1216
01:45:23,620 --> 01:45:25,420
ນາງໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາຂ້ອຍ.

1217
01:45:25,860 --> 01:45:27,300
ຂ້ອຍພະຍາຍາມຊ່ວຍຊອກຫານາງ.

1218
01:45:28,320 --> 01:45:31,900
ນາງໄດ້ຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບທ່ານ telepathically
ໄລຍະຫ່າງດັ່ງກ່າວ.

1219
01:45:32,180 --> 01:45:34,880
ແລະ​ມັນ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຟັນ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່
ກິດ​ຈະ​ກໍາ​.

1220
01:45:37,720 --> 01:45:40,300
ອັດສະຈັນ. ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ, idiot?

1221
01:45:41,780 --> 01:45:42,900
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້.

1222
01:45:44,010 --> 01:45:45,230
ໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

1223
01:45:53,270 --> 01:45:58,610
ວຽກງານຂອງພວກເຮົາກັບ Sarah ກວມເອົາສອງ
ພາກພື້ນ. ຊອກຫາແຫຼ່ງພະລັງງານຂອງນາງແລະ

1224
01:45:58,610 --> 01:46:00,190
ຊອກຫາວິທີການຄັດລອກມັນ.

1225
01:46:01,030 --> 01:46:06,690
ຖ້າພວກເຮົາສາມາດບັນທຶກ telepathic
ສະຫມອງໃນຂະນະທີ່ໂດດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດ

1226
01:46:06,690 --> 01:46:10,170
ແຜ່ພັນເສັ້ນທາງເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນສະຕິໂດຍ
ທາງເລືອກຂອງພວກເຮົາ.

1227
01:46:11,310 --> 01:46:14,430
ອຸປະກອນນີ້ເປັນມໍລະດົກຂອງເອື້ອຍຂອງເຈົ້າ.

1228
01:46:15,070 --> 01:46:18,610
ພວກເຮົາສ້າງມັນຮ່ວມກັນໃນໄລຍະຫຼາຍເດືອນຂອງການທົດສອບແລະ ...
ຄວາມຜິດພາດ.

1229
01:46:19,350 --> 01:46:21,830
ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າພວກເຮົາຈະສາມາດໃຫ້ກຽດການເສຍສະຫຼະຂອງນາງ.

1230
01:46:24,670 --> 01:46:26,350
ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ?

1231
01:46:27,710 --> 01:46:29,150
ລືມການເຕັ້ນໄປຫາຄັ້ງທໍາອິດ.

1232
01:46:33,690 --> 01:46:38,210
ບອກຂ້ອຍວ່າ Vimakt ແມ່ນຫຍັງ. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າ
ເຈົ້າເຊື່ອງມັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

1233
01:46:53,070 --> 01:46:54,070
ນາງກໍາລັງໂດດ.

1234
01:46:56,350 --> 01:46:58,730
ຍອມຮັບ. ສໍາເລັດການສະກັດ.

1235
01:46:59,130 --> 01:47:00,450
ຂະບວນການໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ.

1236
01:47:00,750 --> 01:47:01,750
ຂະບວນການໃດ?

1237
01:47:03,130 --> 01:47:05,650
Hey, wow, ເຈົ້າເບິ່ງຮ້າຍແຮງຫຼາຍ
ອ້າຍ.

1238
01:47:06,390 --> 01:47:10,370
Hey, hey, ສິ່ງທີ່ hell, ຜູ້ຊາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເພື່ອນ
ການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍ. ທ່ານກໍາລັງເຮັດຫຍັງ, ດີ?

1239
01:47:13,670 --> 01:47:16,110
Hmm, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຕ້ອງການຕໍ່ສູ້ກັບ?

1240
01:47:16,850 --> 01:47:19,130
ຕົກລົງ, ບໍ່ເປັນຫຍັງ, ພຽງແຕ່ວິນາທີ.

1241
01:47:19,670 --> 01:47:20,830
ໃຫ້ຂ້ອຍເທື່ອທີສອງ.

1242
01:47:21,550 --> 01:47:23,050
ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນເດັກນັກຮຽນອີກຕໍ່ໄປ.

1243
01:47:25,830 --> 01:47:28,330
ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາຖ້າທ່ານຕ້ອງການ stretching. ສໍາລັບ
ວຽກງານຂອງທ່ານແມ່ນສໍາຄັນ.

1244
01:47:28,890 --> 01:47:30,410
ພວກທ່ານເຮັດວຽກອອກບໍ?

1245
01:47:30,770 --> 01:47:32,010
ອັນນີ້ມີປະໂຫຍດຫຼາຍ.

1246
01:47:34,050 --> 01:47:35,050
ເຈົ້າພ້ອມບໍ?

1247
01:47:44,130 --> 01:47:45,130
ເບິ່ງຫົວຂອງເຈົ້າ!

1248
01:48:04,880 --> 01:48:06,080
Jean Grey ຢູ່ໃສ?

1249
01:48:07,840 --> 01:48:08,920
ໂດດ 26.

1250
01:48:09,480 --> 01:48:11,780
ບັນທຶກຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງ. ຂໍອະໄພ, ທ່ານ.

1251
01:48:12,140 --> 01:48:13,960
ການບຸກລຸກຂອງສະຖານທີ່.

1252
01:48:18,620 --> 01:48:22,380
ເຈົ້າເວົ້າຖືກ. ນາງບໍ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າເອື້ອຍຂອງນາງ.

1253
01:48:23,020 --> 01:48:24,340
ເພີ່ມຄວາມຖີ່.

1254
01:48:24,980 --> 01:48:27,520
ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີຫຼາຍ, G.

1255
01:48:46,860 --> 01:48:49,660
ສືບຕໍ່ ...

1256
01:49:18,720 --> 01:49:21,580
ຈິນ? Jean, ເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້ອຍບໍ?

1257
01:49:27,400 --> 01:49:28,400
ຈິນ?

1258
01:49:32,660 --> 01:49:34,420
ເຈົ້າເປັນນັກຂ້າ!

1259
01:49:36,620 --> 01:49:39,340
ຄວາມຖີ່ຂອງມັນມີການປ່ຽນແປງ.

1260
01:49:39,820 --> 01:49:41,400
ອັນນີ້ບໍ່ສາມາດເປັນຄວາມຈິງໄດ້.

1261
01:49:42,320 --> 01:49:46,490
ອັນສຸດທ້າຍ! ສິ່ງທີ່ນ້ອງສາວຂອງຂ້ອຍເຫັນແມ່ນ
ຫ້ອງນີ້.

1262
01:49:46,710 --> 01:49:49,150
ຄື້ນສະໝອງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງຂອງທີ່ຢູ່ອ້ອມຕົວເຈົ້າ
ຂອງນາງ.

1263
01:49:49,790 --> 01:49:52,970
ປິດໃຊ້ງານ. ຂ້ອຍພະຍາຍາມ, ເວົ້າ. ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ
ເຈົ້າພະຍາຍາມບໍ?

1264
01:49:53,550 --> 01:49:57,810
ສິ່ງສຸດທ້າຍທີ່ນາງເຫັນແມ່ນ fucking
ຫ້ອງ!

1265
01:49:58,230 --> 01:50:00,150
ປິດມັນ! ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດ, ທ່ານ.

1266
01:50:04,070 --> 01:50:06,490
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າ, Bill.

1267
01:50:10,470 --> 01:50:11,710
ພະລັງນີ້...

1268
01:50:12,090 --> 01:50:15,630
ພຽງແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະຮັບຜິດຊອບ.

1269
01:52:27,760 --> 01:52:28,800
ເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງ?

1270
01:52:33,060 --> 01:52:35,860
Jean, ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍເຈົ້າ.

1271
01:52:37,100 --> 01:52:38,480
ມັນເປັນຍ້ອນເຈົ້າທີ່ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້.

1272
01:52:39,080 --> 01:52:42,840
ແມ່ນແລ້ວ, ແລະຂ້ອຍເສຍໃຈກັບຊາຣາທີ່ຂ້ອຍເຮັດ.
ຂ້ອຍຜິດ.

1273
01:52:45,600 --> 01:52:49,740
ຖ້າທ່ານມາເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດເດັກຍິງສິ້ນຫວັງ
ຈາກການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍ, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານກໍາລັງຊ້າເກີນໄປ.

1274
01:52:50,480 --> 01:52:52,300
ມັນແມ່ນພວກເຂົາທີ່ຕ້ອງການຄວາມລອດ.

1275
01:52:52,920 --> 01:52:55,180
ແລະດຽວນີ້ເຈົ້າຄືກັນ.

1276
01:53:12,020 --> 01:53:14,760
ໃຫ້ໄປໃສນີ້ເຢັນ

1277
01:53:36,620 --> 01:53:37,660
Jane, ກະລຸນາ!

1278
01:54:17,030 --> 01:54:18,030
ມັນເປັນເລື່ອງຕະຫລົກ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

1279
01:54:18,410 --> 01:54:22,270
ໝູ່ຈາກການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍໄດ້ເຮັດພິເສດ
ອາວຸດພຽງແຕ່ສໍາລັບທ່ານ.

1280
01:54:23,670 --> 01:54:25,750
ພວກເຂົາເຈົ້າມີ squad ທັງຫມົດກຽມພ້ອມ.

1281
01:54:26,550 --> 01:54:29,290
ຖ້າເຈົ້າລຸກຈາກມືທັນທີ...

1282
01:54:29,290 --> 01:54:34,610
ປະຊາຊົນແມ່ນ monsters.

1283
01:54:39,250 --> 01:54:42,250
ຢ່າເຊື່ອເຂົາເຈົ້າຫຼາຍກວ່າເຂົາເຈົ້າ
ໄວ້ໃຈເຈົ້າ.

1284
01:54:55,660 --> 01:54:56,960
ຂ້ອຍຫຍຸ້ງໜ້ອຍໜຶ່ງ, Frank.

1285
01:54:57,480 --> 01:54:58,500
ມີບັນຫາ, ເດັກຊາຍ!

1286
01:54:58,760 --> 01:55:01,320
ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຮັກສາທຸກຄົນຫ່າງຈາກກິໂລແມັດ
ເກາະດອນ.

1287
01:55:01,900 --> 01:55:02,900
ລໍຖ້າ, ຫຍັງ?

1288
01:55:08,460 --> 01:55:12,000
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ເຮັດມັນ
ດຽວນີ້! ຂ້ອຍພະຍາຍາມ.

1289
01:56:14,280 --> 01:56:19,800
ເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຫ້ອງນີ້, ໃນ
ອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍຄົນເຫຼົ່ານີ້.

1290
01:56:20,740 --> 01:56:24,060
ແລະຄວາມຜິດຂອງນາງພຽງແຕ່ວ່ານາງ
ພິເສດ.

1291
01:56:25,720 --> 01:56:26,720
ຄືກັນກັບເຈົ້າ.

1292
01:56:28,280 --> 01:56:29,280
ຄືກັນກັບຂ້ອຍ.

1293
01:56:32,240 --> 01:56:35,300
ປະຊາຊົນຄືພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາລົງຊີວິດເປັນປົກກະຕິ.
ຊີວິດ.

1294
01:56:37,600 --> 01:56:41,160
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດມີໝູ່ເພື່ອນ ຫຼືຄອບຄົວໄດ້.

1295
01:56:43,440 --> 01:56:44,560
ພວກເຂົາທັງຫມົດໄດ້ອອກໄປ.

1296
01:56:47,360 --> 01:56:49,120
ຊີວິດເກົ່າສິ້ນສຸດລົງ.

1297
01:57:14,940 --> 01:57:16,900
ບາງທີເຈົ້າອາດຈະຊື່ສັດກັບຕົວເອງ.

1298
01:57:20,100 --> 01:57:21,620
ເຈົ້າແມ່ນ Peter Parker ບໍ?

1299
01:57:23,480 --> 01:57:25,000
ຫຼືເຈົ້າແມ່ນ Spider-Man?

1300
01:57:57,800 --> 01:57:58,800
ທັງສອງ.

1301
01:59:42,899 --> 01:59:43,940
Jane, ກະລຸນາ.

1302
01:59:45,460 --> 01:59:47,000
ມັນຈະບໍ່ແກ້ໄຂຫຍັງເລີຍ.

1303
01:59:49,120 --> 01:59:52,580
ອ້າຍ, ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນນັກຂ້າ, Jane. ເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມຄິດ
ເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້ອຍແມ່ນໃຜ.

1304
01:59:53,940 --> 01:59:55,660
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າຮັກເອື້ອຍຂອງເຈົ້າ.

1305
01:59:58,920 --> 02:00:01,640
ແລະຂ້ອຍຮູ້ວ່າການສູນເສຍນາງ, ເຈົ້າຮູ້ສຶກຄືກັບ
ສູນເສຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.

1306
02:00:02,360 --> 02:00:04,820
ຖ້າເຈົ້າເຂົ້າມາໃກ້ ລາວຈະຕາຍ! ພວກເຂົາທັງຫມົດ
ຈະຕາຍ!

1307
02:00:22,990 --> 02:00:24,870
ເຈົ້າຮູ້ວ່າມັນຈະບໍ່ເອົານາງກັບຄືນມາ, Jean.

1308
02:00:42,470 --> 02:00:44,290
ເຈົ້າຄິດວ່າຈິດໃຈຂອງເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຂົ້າຫາຂ້ອຍໄດ້ບໍ?

1309
02:00:46,230 --> 02:00:48,610
ຂ້ອຍເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນຈາກຄວາມພະຍາຍາມຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງຂ້ອຍ.

1310
02:01:08,150 --> 02:01:09,750
ໃຫ້. ສະບາຍດີ.

1311
02:01:11,290 --> 02:01:12,290
ສະບາຍດີ.

1312
02:01:14,910 --> 02:01:18,610
ທ່ານຄິດວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດຟັງຂ້າພະເຈົ້າ, ນັບຕັ້ງແຕ່
ເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມເຂັ້ມແຂງບໍ?

1313
02:01:23,810 --> 02:01:24,810
ເຈົ້າຮູ້...

1314
02:01:26,730 --> 02:01:28,730
ມັນສາມາດເປັນຕາຢ້ານຫຼາຍ.

1315
02:01:29,730 --> 02:01:30,730
ເຂົ້າໃຈ?

1316
02:01:48,770 --> 02:01:50,690
ນີ້ແມ່ນແລ້ວຂ້ອນຂ້າງຢ້ານ.

1317
02:01:51,790 --> 02:01:55,130
ແມ່ນແລ້ວ. ແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້.

1318
02:01:55,450 --> 02:01:58,990
ໄວຫຼາຍ. ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຈິນຕະນາການ
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດ.

1319
02:01:59,570 --> 02:02:00,590
ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ.

1320
02:02:05,010 --> 02:02:06,470
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບໍ່ສົມບູນ.

1321
02:02:08,050 --> 02:02:09,130
ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ?

1322
02:02:12,650 --> 02:02:14,530
ເຈົ້າເປັນຄົນພິເສດຫຼາຍ.

1323
02:02:16,670 --> 02:02:19,130
ຂ້ອຍຫວັງວ່າສິ່ງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະເມີນຕົວເອງ.

1324
02:02:20,170 --> 02:02:22,830
ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ວ່າບາງຄັ້ງນີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ.

1325
02:02:23,360 --> 02:02:25,780
ບາງຄັ້ງເຈົ້າຈະຮູ້ສຶກໂດດດ່ຽວຫຼາຍ.

1326
02:02:29,120 --> 02:02:36,120
ແລະບາງຄັ້ງ, ເພາະວ່າເຈົ້າເປັນຄົນພິເສດ, ຄົນ
ສາມາດຫມັ້ນສັນຍາ

1327
02:02:36,120 --> 02:02:39,360
ຂີ້ຮ້າຍ, ການກະທໍາທີ່ຮ້າຍກາດ
ຕໍ່​ທ່ານ.

1328
02:02:41,760 --> 02:02:46,380
ແຕ່ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າຈື່ສິ່ງຫນຶ່ງ.

1329
02:02:47,620 --> 02:02:49,320
ເຈົ້າງາມ.

1330
02:02:49,620 --> 02:02:54,840
ແລະຄົນທີ່ຮັກເຈົ້າບໍ່ຮັກເຈົ້າ
ເພາະວ່າເຈົ້າເປັນຄົນພິເສດ, ແຕ່ຍ້ອນ

1331
02:02:54,840 --> 02:02:55,840
ເຈົ້າຄືເຈົ້າ.

1332
02:02:57,420 --> 02:02:59,340
ແລະຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າຈື່ເລື່ອງນີ້.

1333
02:03:01,160 --> 02:03:03,260
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າທ່ານຢູ່ຄົນດຽວ.

1334
02:03:06,580 --> 02:03:08,620
ນີ້ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຕົ້ນຕໍຂອງທ່ານ.

1335
02:03:11,700 --> 02:03:14,100
ຢ່າລືມວ່າເຈົ້າເຂັ້ມແຂງພຽງໃດ
ທັງ​ບໍ່​ໄດ້.

1336
02:03:48,360 --> 02:03:49,840
ຂ້ອຍຂໍໂທດເອື້ອຍຂອງເຈົ້າ.

1337
02:03:55,480 --> 02:03:56,580
ຂ້ອຍຂໍໂທດປ້າຂອງເຈົ້າ.

1338
02:04:00,360 --> 02:04:01,740
ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າຈະຮັກນາງ.

1339
02:04:05,500 --> 02:04:12,500
ພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າພວກເຮົາສູນເສຍຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າ
ວ່າພວກເຮົາຄວນຈະຢູ່ຄົນດຽວ.

1340
02:04:14,980 --> 02:04:17,220
ມັນຈະບໍ່ເຮັດວຽກແບບນັ້ນ.

1341
02:04:17,940 --> 02:04:19,160
ເຊື່ອຂ້ອຍ, ຂ້ອຍພະຍາຍາມ.

1342
02:04:22,680 --> 02:04:23,760
ມັນບໍ່ເຮັດວຽກ.

1343
02:04:28,720 --> 02:04:35,580
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນຄວາມຈິງ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີໃຜ

1344
02:04:35,580 --> 02:04:36,580
ບໍ່.

1345
02:04:40,160 --> 02:04:41,340
ເຈົ້າມີຂ້ອຍ.

1346
02:05:28,620 --> 02:05:29,620
ຂ້ອຍສະບາຍດີ.

1347
02:05:34,960 --> 02:05:35,980
ຂ້ອຍສະບາຍດີ.

1348
02:05:37,140 --> 02:05:39,620
ເປໂຕ. ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ດີ. ເປໂຕ,
ບໍ່!

1349
02:05:44,060 --> 02:05:45,060
ເປໂຕ, ເປໂຕ!

1350
02:05:45,680 --> 02:05:46,680
ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່!

1351
02:05:47,220 --> 02:05:48,220
ເປໂຕ!

1352
02:05:49,320 --> 02:05:51,540
ອອກຈາກບ່ອນນີ້, ພວກເຂົາຈະຊອກຫາເຈົ້າ.

1353
02:05:51,800 --> 02:05:55,700
ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ກະລຸນາຢູ່ກັບ
ຂ້ອຍ, ມາ, ຖື, ກະລຸນາ! ຈິນ, ເຈົ້າ

1354
02:05:55,820 --> 02:05:58,080
ເຈົ້າຈະດີ.

1355
02:05:59,790 --> 02:06:00,790
ພຽງແຕ່ໄປ.

1356
02:06:02,850 --> 02:06:03,850
ເບິ່ງຂ້ອຍ.

1357
02:06:31,120 --> 02:06:37,000
ຜູ້​ຖືກ​ກ່າວ​ຟ້ອງ elusive ຂອງ​ນະ​ຄອນ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​
ສະພາບ. ແພດກໍາລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອຊີວິດຂອງລາວ.

1358
02:06:39,880 --> 02:06:43,080
ເມືອງທັງຫມົດກໍາລັງເບິ່ງຊະຕາກໍາ
Spider-Man.

1359
02:06:44,880 --> 02:06:50,640
ວິລະຊົນທີ່ຊ່ວຍຊີວິດນິວຢອກໄດ້ຄັ້ງດຽວ,
ໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນມືຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ດີທີ່ສຸດ.

1360
02:06:52,340 --> 02:06:55,940
ແລະຊາວນິວຢອກຖືລົມຫາຍໃຈຂອງພວກເຂົາ.

1361
02:08:07,760 --> 02:08:08,760
ແຟຣງ. ຂ້ອຍຢູ່ໃສ?

1362
02:08:11,220 --> 02:08:15,960
ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່. ຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ
ຫນ້າກາກ? ບໍ່ຕ້ອງເປັນຫ່ວງ, ຂ້ອຍໄດ້ແກ້ໄຂທັງໝົດແລ້ວ. ເຈົ້າຢູ່ໃນ

1363
02:08:15,960 --> 02:08:20,980
ຕົກລົງ. Jane ຢູ່ໃສ? ນາງປອດໄພບໍ? ແມ່ນແລ້ວ, ນາງຢູ່ໃນ
ຕົກລົງ. ນາງສະບາຍດີ. ນາງຢູ່ໃສ?

1364
02:08:22,500 --> 02:08:23,940
ນາງ​ໄດ້​ອອກ​ໄປ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້.

1365
02:08:25,260 --> 02:08:29,920
ນາງໄດ້ conjured Voodoo ຂອງນາງຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອໃຫ້ທ່ານ
ບໍ່ໄດ້ເສຍຊີວິດ.

1366
02:08:31,700 --> 02:08:34,130
ແມ່ນແລ້ວ. ນາງສະບາຍດີ.

1367
02:08:40,730 --> 02:08:41,730
ຂໍອະໄພ.

1368
02:08:46,490 --> 02:08:53,430
ຂ້ອຍເສຍໃຈຫຼາຍສໍາລັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດ. ວ່າ,
ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບທ່ານແມ່ນຂີ້ຮ້າຍ.

1369
02:08:56,890 --> 02:08:58,210
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນມັນ.

1370
02:08:59,790 --> 02:09:02,030
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຜູ້ຊາຍທີ່ກ້າຫານຫຼາຍ.

1371
02:09:02,670 --> 02:09:04,190
ສໍາລັບຊີວິດຂອງເຈົ້າ.

1372
02:09:05,310 --> 02:09:10,010
ແຕ່ນີ້ ... ມັນແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ.

1373
02:09:12,410 --> 02:09:13,770
ເຈົ້າຮ້ອງໄຫ້ບໍ?

1374
02:09:14,230 --> 02:09:15,610
ບໍ່ມີ.

1375
02:09:20,270 --> 02:09:25,290
ແລະເຈົ້າຮູ້, ຂ້ອຍປະມານດຽວກັນກັບເຈົ້າແລະ
ເປັນຕົວແທນ.

1376
02:09:26,870 --> 02:09:28,650
ເຈົ້າເປັນຄົນດີ.

1377
02:09:30,860 --> 02:09:32,460
ຂ້ອຍບໍ່ມີໝູ່ແບບນີ້.

1378
02:09:34,120 --> 02:09:35,220
ພວກເຮົາເປັນເພື່ອນກັນດຽວນີ້.

1379
02:09:42,920 --> 02:09:46,620
ຂ້ອຍບໍ່ເຊື່ອວ່າຂ້ອຍໄດ້ເຫັນເຈົ້າ
ເຈົ້າຮ້ອງໄຫ້. ດີ, ພຽງພໍ. ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ?

1380
02:09:47,680 --> 02:09:48,680
ໄຮ້ສາລະ.

1381
02:09:49,900 --> 02:09:50,900
ໂອ້ ແມ່ນແລ້ວ.

1382
02:09:51,300 --> 02:09:55,940
ພວກເຂົາຢືນຢູ່ທີ່ນັ້ນຕະຫຼອດຄືນ. ຈາກປັດຈຸບັນ
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ນໍາເອົາເຈົ້າ. ລອງເບິ່ງ.

1383
02:10:08,430 --> 02:10:14,250
ເຈົ້າໄດ້ໄປຖອດຊຸດຂອງເຈົ້າ, ແຕ່ເມື່ອໃດ
ເມື່ອເຈົ້າພ້ອມທີ່ຈະອອກໄປ, ຂ້ອຍມີແຜນການ.

1384
02:10:16,670 --> 02:10:19,030
ຫ້ອງ 2-1-4-9, ມາທີ່ນີ້.

1385
02:10:19,550 --> 02:10:21,810
ຫ້ອງ 2-1-4-9, ມາທີ່ນີ້.

1386
02:10:37,320 --> 02:10:38,420
ມັນແມ່ນ Spider-Man!

1387
02:10:40,800 --> 02:10:42,360
ພວກເຮົາຮັກທ່ານ!

1388
02:10:46,380 --> 02:10:47,380
ສະບາຍດີ!

1389
02:10:49,960 --> 02:10:52,060
ທ່ານດີທີ່ສຸດ, Spider-Man!

1390
02:10:53,000 --> 02:10:55,360
ພວກເຮົາຮັກທ່ານ, Spider-Man!

1391
02:10:58,900 --> 02:11:00,020
Spider-Man!

1392
02:11:00,900 --> 02:11:02,620
ເຈົ້າຄືວິລະຊົນຂອງພວກເຮົາ!

1393
02:11:05,280 --> 02:11:07,870
ກັບມາ! ພວກເຮົາຮັກທ່ານ!

1394
02:11:27,630 --> 02:11:33,730
ເຈົ້າແມ່ນດີທີ່ສຸດ! ເຈົ້າຄືວິລະຊົນຂອງພວກເຮົາ! ເຈົ້າຄືວິລະຊົນຂອງພວກເຮົາ!

1395
02:12:04,290 --> 02:12:07,090
Spider-Man!

1396
02:13:03,690 --> 02:13:04,690
May Parker.

1397
02:13:04,910 --> 02:13:06,870
ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຫນຶ່ງ, ທ່ານຊ່ວຍທຸກຄົນ.

1398
02:13:11,270 --> 02:13:17,130
ຂ້ອຍ... ຂ້ອຍຄິດຫຼາຍກ່ຽວກັບຄຳເວົ້າຂອງເຈົ້າ.

1399
02:13:19,270 --> 02:13:25,770
ແລະເຈົ້າຈະດີໃຈທີ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍໄດ້ຕັດສິນໃຈ... ຂ້ອຍ
ຂ້ອຍຈະບໍ່ຢູ່ຄົນດຽວອີກຕໍ່ໄປ.

1400
02:13:35,440 --> 02:13:36,620
ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າ, ພຶດສະພາ.

1401
02:13:45,260 --> 02:13:50,180
ແລ້ວ, ຫລັງຂອງຂ້ອຍຍັງເຈັບເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ຂ້ອຍ
ຂ້ອຍສາມາດອອກໄປໄດ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຫຍັງອີກ

1402
02:13:50,180 --> 02:13:52,620
ຕ້ອງການ. ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ເຈົ້າພັກຜ່ອນ.

1403
02:13:53,200 --> 02:13:57,140
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້, ຂ້ອຍຮູ້, ແຕ່ໃຫ້ຂ້ອຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງ.
ໂດຍວິທີທາງການ, ການສືບສວນເປັນແນວໃດ?

1404
02:13:57,500 --> 02:14:03,620
ແລ້ວ, Mattsger ຍັງຂາດຫາຍໄປ. ແຕ່ຂອງເຈົ້າ
ເພື່ອນ, ແມ່ຫມ້າຍສີດໍາ, ຊ່ວຍພວກເຮົາ

1405
02:14:03,620 --> 02:14:04,820
ຂຸດຜ່ານບັນທຶກ.

1406
02:14:05,180 --> 02:14:07,680
ການຄວບຄຸມຄວາມເສຍຫາຍທີ່ພະຍາຍາມລົບລ້າງ.

1407
02:14:08,500 --> 02:14:11,640
ຂ້ອຍໄດ້ຢຸດຢູ່ຫ້ອງການຂອງນາງໃນມື້ອື່ນ. ແມ່ນບໍ? ແລະ
ເປັນແນວໃດ?

1408
02:14:12,280 --> 02:14:14,840
ດີ, ຜິວຫນັງແມ່ນເຮັດໃຫ້ປະລາດໃນປັດຈຸບັນ.

1409
02:14:16,440 --> 02:14:19,420
ເອົາໃຈໃສ່ກັບຂໍ້ຄວາມທັງຫມົດ. ຢືນຢັນ
robbery ທະ​ນາ​ຄານ​.

1410
02:14:19,760 --> 02:14:20,940
ແລະເຈົ້າໄດ້ຍິນບໍ?

1411
02:14:22,460 --> 02:14:23,700
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຈະເຮັດມັນ.

1412
02:14:23,940 --> 02:14:25,920
ມັນບໍ່ໄກ, ຂ້ອຍສາມາດຂັບລົດຂຶ້ນໄດ້.

1413
02:14:26,280 --> 02:14:28,520
ບໍ່, ພວກເຮົາສາມາດຈັດການກັບການລັກລອບ.

1414
02:14:28,980 --> 02:14:31,780
ພຽງແຕ່ດູແລຕົວທ່ານເອງ.

1415
02:14:33,800 --> 02:14:34,800
ຕົກລົງ.

1416
02:14:36,300 --> 02:14:37,300
ເຈົ້າຄືກັນ.

1417
02:14:38,560 --> 02:14:40,040
ເວົ້າສະບາຍດີກັບ Jay ແລະ Marley.

1418
02:14:41,340 --> 02:14:42,340
ດີ.

1419
02:14:44,600 --> 02:14:46,140
Spider-Man ເວົ້າວ່າສະບາຍດີ.

1420
02:15:22,660 --> 02:15:24,880
ສະບາຍດີ. ໂອ້, ສະບາຍດີ.

1421
02:15:27,240 --> 02:15:30,760
ໂອ້, ວ້າວ, ເດັກຊາຍ. ກັບດອກ, ສິດ? ຄ
ພາກສ່ວນ.

1422
02:15:32,040 --> 02:15:33,040
ຂ້ອຍແມ່ນເປໂຕ.

1423
02:15:34,700 --> 02:15:35,700
ຕົກລົງ, ສະບາຍດີ.

1424
02:15:54,640 --> 02:15:55,640
ເປໂຕ!