1
00:00:03,237 --> 00:00:09,187
Desde o último South Park você esperou quatro longos
semanas para descobrir quem é o pai de Eric Cartman.

2
00:00:09,317 --> 00:00:14,788
Agora, finalmente, a verdade chocante
sobre a linhagem de Cartman

3
00:00:14,817 --> 00:00:17,990
não será visto esta noite para que possamos trazer
você a seguinte apresentação especial

4
00:00:19,297 --> 00:00:23,129
Agora, prepare-se para o Canadá
estrelas de ação mais quentes.

5
00:00:23,137 --> 00:00:26,570
Terrance e Phillip no
Filme HBC da semana,

6
00:00:35,737 --> 00:00:38,510
Senhoras e Senhores Deputados, antes
você hoje é um assassino.

7
00:00:38,637 --> 00:00:42,087
Na noite em questão, esse monstro
entrou na casa do Dr. Jeffrey O'Dwyer,

8
00:00:42,117 --> 00:00:44,454
e bateu nele repetidamente em
a cabeça com este martelo.

9
00:00:44,655 --> 00:00:48,755
Aquele monstro está sentado ali
lá, e seu nome é Terrance.

10
00:00:51,037 --> 00:00:55,691
- Uh, Terrance, você peidou no tribunal.
- Sim Phillip, estou defendendo nossa defesa.

11
00:00:56,317 --> 00:00:58,345
Todas essas coisas estão ligadas
Terrance ao assassinato:

12
00:00:58,400 --> 00:01:02,009
fibras capilares, amostras de sangue,
recortes de unhas, um pedaço de sua camisa.

13
00:01:03,197 --> 00:01:05,900
Um relógio com suas iniciais, um dia
planejador com o assassinato agendado.

14
00:01:07,237 --> 00:01:10,035
um haicai chamado "Hora de
Mate o Dr. Jeffrey O'Dwyer.

15
00:01:10,157 --> 00:01:14,673
"Dr. O'Dwyer, é hora de ter sua cabeça
esmagado com meu novo martelo."

16
00:01:15,797 --> 00:01:19,076
Terrance, você pode ser um famoso
cirurgião, mas você não é Deus.

17
00:01:19,377 --> 00:01:21,077
Eu acuso Terrance.

18
00:01:21,477 --> 00:01:24,172
- Você gostaria de um macaco
garra Phillip? - Sim, por favor.

19
00:01:25,757 --> 00:01:27,626
Isso é chamado de macaco
garra porque parece

20
00:01:27,628 --> 00:01:30,626
meu cólon está sendo dilacerado
por mil macacos.

21
00:01:30,827 --> 00:01:32,222
A garra do macaco é fedorenta.

22
00:01:32,657 --> 00:01:35,308
Vamos, siga em frente, eu não vou
trazendo um mais jovem aqui.

23
00:01:35,437 --> 00:01:39,715
Meus sentimentos são exatamente Excelência. eu vejo de
seu sotaque que você é do sul do Canadá.

24
00:01:39,837 --> 00:01:43,989
- Isso está correto. - Boas pessoas do júri,
meu cliente Terrance é um homem inocente.

25
00:01:44,677 --> 00:01:49,274
- Oh, Phillip, agora você peidou durante o
argumento final. - Sim, não é, Terrance.

26
00:01:51,957 --> 00:01:54,819
Meritíssimo, a defesa está tentando
zombar deste tribunal.

27
00:01:54,820 --> 00:01:57,510
Eles acham que peidos são
engraçado, mas não são.

28
00:01:57,637 --> 00:02:00,852
- Sustentado. - Boas pessoas
do júri, meu cliente Terrance...

29
00:02:00,853 --> 00:02:02,553
...não é mais um assassino
do que você ou eu.

30
00:02:02,677 --> 00:02:04,696
Ele adora cachorrinhos e
odeia coisas ruins.

31
00:02:04,700 --> 00:02:08,611
Um assassino iria ao zoológico
e alimentar animais assim?

32
00:02:08,797 --> 00:02:13,712
Claro que não. Então, em resumo,
considere Terrance inocente, ou então ele matará você.

33
00:02:16,237 --> 00:02:18,354
Estou brincando. A defesa descansa.

34
00:02:18,977 --> 00:02:21,513
Caramba, isso não é engraçado!

35
00:02:22,677 --> 00:02:25,510
Senhora Foreperson, você chegou a um
veredicto para que possamos dar o fora daqui?

36
00:02:25,637 --> 00:02:27,762
Temos Vossa Excelência;
encontramos Terrance,

37
00:02:27,800 --> 00:02:32,154
na ação de homicídio acima intitulada
contra o Dr.

38
00:02:33,237 --> 00:02:36,115
Você terá que repetir esse veredicto
já que tivemos alguns problemas de flatulência.

39
00:02:36,237 --> 00:02:37,651
Eu disse, nós encontramos...

40
00:02:38,752 --> 00:02:39,752
Encontramos Terrance...

41
00:02:40,877 --> 00:02:41,835
NÃO CULPADO!!!

42
00:02:42,157 --> 00:02:44,849
Você ouviu isso, Terrance?
Você não é culpado!

43
00:02:44,977 --> 00:02:48,035
Oh Phillip, você me salvou
da câmara de gás!

44
00:02:52,317 --> 00:02:55,626
Isso com certeza foi divertido. Vamos
casa e jantar Kroff.

45
00:02:56,157 --> 00:02:59,035
Bem, parece que você escapou
com ele Terrance e Phillip.

46
00:02:59,157 --> 00:03:01,591
Olá, Scott. Não é difícil
sentimentos, certo velho amigo?

47
00:03:01,717 --> 00:03:03,668
Existem ressentimentos,
isso não acabou.

48
00:03:03,669 --> 00:03:07,481
Vou providenciar para que vocês dois
pague pelo que você fez.

49
00:03:08,077 --> 00:03:09,396
- E você sabe por quê?
- Porque você é um idiota?

50
00:03:09,517 --> 00:03:13,610
Não, porque eu te odeio. Você pensa
peidar é tão engraçado, bem, não é!

51
00:03:13,611 --> 00:03:16,912
Piadas de peido são as mais baixas
forma de comédia, e se eu...

52
00:03:17,837 --> 00:03:20,704
Ah, eu odeio vocês dois. eu odiei
você desde que me lembro.

53
00:03:20,705 --> 00:03:22,905
Eu te odeio e desejo
vocês dois tiveram câncer.

54
00:03:23,757 --> 00:03:26,146
- Câncer?
- Sim, na cabeça.

55
00:03:26,277 --> 00:03:30,873
- Câncer de cabeça? - Este não é o fim
Terrance e Phillip. Você vai se arrepender deste dia.

56
00:03:30,997 --> 00:03:34,866
- Nossa, Scott realmente nos odeia, Phillip.
- Sim, talvez ele seja homofóbico.

57
00:03:36,277 --> 00:03:38,996
- Mas não somos gays, Phillip.
- Não estamos?

58
00:03:39,117 --> 00:03:42,826
Bem, vamos embarcar no metrô e
voltar para casa. Lá podemos jantar Kroff.

59
00:03:42,957 --> 00:03:46,491
Sim, foi um dia longo e só
O Jantar Kroff pode acalmar meus nervos.

60
00:03:53,717 --> 00:03:57,630
Diga Phillip, por que Scott sempre tenta
me condenar por assassinato? Ele faz isso toda semana.

61
00:03:57,757 --> 00:04:00,988
Ele com certeza parece nos odiar.
Eu me pergunto o que ele tentará em seguida.

62
00:04:01,117 --> 00:04:04,189
- Só Deus sabe. - O metrô
certamente é maravilhoso Terrance.

63
00:04:04,317 --> 00:04:08,947
- Com certeza é. Vamos procurar um tesouro.
- Sim, vamos procurar um tesouro.

64
00:04:15,957 --> 00:04:18,452
- Olá?
- Olá, esse é o Scott do Canadá?

65
00:04:18,553 --> 00:04:19,553
Sim, sim, é.

66
00:04:19,677 --> 00:04:23,352
- Você é jornalista, certo?
- Sim, sou crítico de televisão de revistas.

67
00:04:23,477 --> 00:04:25,388
Eu entendo que você
odeio Terrance e Phillip.

68
00:04:25,517 --> 00:04:26,369
Sim, sim, eu quero.

69
00:04:26,380 --> 00:04:29,630
Eles acham que peidos são sofisticados
forma de comédia, mas não são.

70
00:04:29,637 --> 00:04:32,834
Bem, e se eu te ajudasse
livrar-se deles de uma vez por todas?

71
00:04:32,957 --> 00:04:33,985
Quem é esse?

72
00:04:34,317 --> 00:04:37,354
Digamos apenas que sou alguém
quem pode ajudá-lo se você me ajudar.

73
00:04:37,477 --> 00:04:42,028
- Apenas me chame de seu velho amigo, Saddam Hussein.
- Saddam Hussein, o ditador iraquiano?!?

74
00:04:42,157 --> 00:04:45,567
Ei, relaxe cara. Eu sou apenas seu
Joe médio. Descanse.

75
00:04:45,568 --> 00:04:46,568
O que você quer?

76
00:04:46,797 --> 00:04:48,461
Você quer Terrance e
Phillip fora do Canadá;

77
00:04:48,462 --> 00:04:50,462
Eu quero que você me traga e
meus amigos para o Canadá.

78
00:04:50,877 --> 00:04:53,794
Isso soa como um comércio justo,
não é? Ótimo, vamos começar.

79
00:04:53,817 --> 00:04:58,295
- Não tenho certeza se devo confiar em você.
- Ei, relaxa cara, confie em mim.

80
00:05:02,747 --> 00:05:05,519
Bem, é uma pena que não encontramos nenhum
tesouro no metrô Phillip.

81
00:05:06,027 --> 00:05:08,360
- Olá, Bob Feio.
- Olá Terrance, olá Phillip.

82
00:05:08,487 --> 00:05:11,229
- Meu Deus, você está olhando horrivelmente
feio hoje, Feio Bob.

83
00:05:11,230 --> 00:05:12,630
Como é que vocês
dizer coisas assim?

84
00:05:12,647 --> 00:05:15,695
- Porque você é maldito
feio Bob. - Eu sei, mas...

85
00:05:15,796 --> 00:05:18,996
Feio Bob, seu rosto parece que alguém tentou
apagar incêndio florestal com uma chave de fenda.

86
00:05:19,127 --> 00:05:20,336
Não consigo evitar minha aparência.

87
00:05:20,337 --> 00:05:24,037
Além disso, não é o que está do lado de fora
o que importa, é o que está dentro.

88
00:05:24,087 --> 00:05:25,476
Não, não é.

89
00:05:26,607 --> 00:05:28,596
Quer ver o que está acontecendo
dentro de mim?

90
00:05:30,487 --> 00:05:32,138
Espere, espere. Eu tenho uma ideia.

91
00:05:32,139 --> 00:05:34,439
Por que você não coloca este papel
saco na cabeça, Bob Feio?

92
00:05:34,527 --> 00:05:38,202
Sim, se as pessoas não conseguem ver seu rosto, elas
não saberá o quão terrivelmente feio você é.

93
00:05:38,327 --> 00:05:41,603
Realmente? Ei, obrigado pessoal.
Talvez agora eu possa marcar pontos com garotas.

94
00:05:41,727 --> 00:05:43,005
Claro que você pode, Bob Feio.

95
00:05:43,006 --> 00:05:46,006
Se eles não conseguem ver o quão terrivelmente desfigurado
você é, eles vão querer dormir com você.

96
00:05:46,127 --> 00:05:47,406
Obrigado pessoal.

97
00:05:51,087 --> 00:05:52,682
Olá Barky, olá Purry.

98
00:05:53,083 --> 00:05:53,883
Casca Casca.

99
00:05:54,084 --> 00:05:54,784
Ronronar, ronronar.

100
00:05:54,927 --> 00:05:57,409
Diga, Terrance, eu estava prestes a
para fazer um Jantar Kroff.

101
00:05:57,410 --> 00:06:02,210
- Você gostaria de um pouco? - Você sabe que eu
nunca recuse o jantar Kroff, Phillip.

102
00:06:02,287 --> 00:06:04,924
eu vou colocar
uma fantasia de pirata.

103
00:06:05,727 --> 00:06:08,366
- Entrega especial para Terrance.
- Eu aceito isso.

104
00:06:08,487 --> 00:06:12,100
Assine aqui e aqui e
aqui e aqui e aqui.

105
00:06:13,807 --> 00:06:17,846
- E aqui.
- Oh Terrance, você recebeu uma carta.

106
00:06:17,967 --> 00:06:21,755
Me arrepie, Phillip, com isso
taxa, nunca chegarei ao meu jantar Kroff.

107
00:06:21,887 --> 00:06:24,321
- Oh meu Deus!!!
- O que foi, Terrance? Você peidou?

108
00:06:24,447 --> 00:06:27,200
Não, é Sally, ela está sendo
mantido em cativeiro no Irã.

109
00:06:27,327 --> 00:06:31,081
Não Sally, querido Deus, não Terrance,
por que Sally, Deus, por que?

110
00:06:31,207 --> 00:06:33,357
- Diga Terrance, quem é Sally?
- Minha filha.

111
00:06:33,487 --> 00:06:37,480
- Eu nunca soube que você tinha uma filha, Terrance.
- Ah sim, eu não mencionei isso, meu querido?

112
00:06:37,607 --> 00:06:38,960
Não, você nunca fez isso, Terrance.

113
00:06:39,087 --> 00:06:42,159
Ah, bem, tudo começou
quinze anos atrás.

114
00:06:45,327 --> 00:06:48,876
Meu Deus, que história fascinante, Terrance,
especialmente a parte sobre Celine Dion.

115
00:06:49,007 --> 00:06:52,391
Sim, de fato. Mas agora minha pequena Sally
está sendo mantido em cativeiro no Irã,

116
00:06:52,392 --> 00:06:54,102
e terei que ir procurá-la.

117
00:06:54,127 --> 00:06:56,960
- Então irei com você Terrance.
- Você é um bom amigo, Phillip.

118
00:06:57,087 --> 00:07:00,285
Bem, você sabe o que eles dizem; "Um amigo
necessitado é um amigo do Kroff Dinner."

119
00:07:00,386 --> 00:07:01,286
Avancem aí, amigos.

120
00:07:06,767 --> 00:07:10,396
- Olá Celine Dion.
- Terrance, isso é uma grande surpresa.

121
00:07:10,527 --> 00:07:12,245
- Você parece bem.
- E você.

122
00:07:12,367 --> 00:07:14,123
- Celine, onde está o nosso
filha Sally?

123
00:07:14,124 --> 00:07:17,424
Ela está no Oriente Médio,
estudando antropologia. Por que?

124
00:07:17,447 --> 00:07:21,884
- Errado, ela foi feita refém e está
agora sendo mantido prisioneiro. - O que?!?

125
00:07:22,007 --> 00:07:25,204
Phillip e eu vamos ao Irã para
encontrá-la, mas talvez nunca mais voltemos.

126
00:07:25,567 --> 00:07:29,685
- Ah, Terrance, o que aconteceu conosco?
- Nós simplesmente nos distanciamos, Celine Dion.

127
00:07:29,807 --> 00:07:33,197
Por favor, traga nossa filha
casa segura, Terrance.

128
00:07:38,407 --> 00:07:41,399
- Olá, Bob Feio. - Oi, pessoal.
- Como está o saco de papel?

129
00:07:41,527 --> 00:07:44,024
As pessoas parecem realmente gostar disso.
Eu até tenho um encontro nesta sexta-feira.

130
00:07:44,147 --> 00:07:46,734
- Maravilhoso. Precisamos de dois
ingressos para Teerã, por favor.

131
00:07:46,735 --> 00:07:48,806
O Irão é perigoso;
vocês não deveriam ir lá.

132
00:07:48,807 --> 00:07:52,358
Maldito homem. Perigo ou não, eu vou
para ajudar meu amigo a encontrar sua filha.

133
00:07:53,487 --> 00:07:55,420
- Tudo bem então, há um
vôo saindo hoje.

134
00:07:55,421 --> 00:07:58,921
Ah, que bom. Bem, eu certamente estou
Vou sentir falta do Canadá, Terrance.

135
00:07:58,927 --> 00:08:00,099
Na verdade, Felipe.

136
00:08:00,727 --> 00:08:03,911
Terrance, se eu morrer enquanto estiver no Irão,
por favor, traga meu corpo de volta para o Canadá,

137
00:08:03,912 --> 00:08:06,212
e me enterre em uma caixa com
um acompanhamento do Jantar Kroff.

138
00:08:06,287 --> 00:08:07,436
O mesmo aqui, Felipe.

139
00:08:07,567 --> 00:08:14,598
Ó Canadá! Nossa casa
e terra natal!

140
00:08:15,367 --> 00:08:18,803
Verdadeiro amor patriota

141
00:08:19,207 --> 00:08:23,120
em tudo o que teus filhos ordenam.

142
00:08:23,447 --> 00:08:27,156
Com corações brilhantes
nós te vemos subir,

143
00:08:27,287 --> 00:08:30,836
O Verdadeiro Norte
forte e livre!

144
00:08:30,967 --> 00:08:34,846
De longe e de longe,
Ó Canadá,

145
00:08:34,967 --> 00:08:39,438
nós permanecemos
guarda para ti.

146
00:08:39,567 --> 00:08:43,162
Deus guarde nossa terra

147
00:08:44,247 --> 00:08:46,363
Scott para Dragão Vermelho,
entre Dragão Vermelho.

148
00:08:46,487 --> 00:08:48,364
Vá em frente cara,
este é o Dragão Vermelho.

149
00:08:48,487 --> 00:08:51,240
O plano está funcionando perfeitamente;
Terrance e Phillip estão mordendo a isca.

150
00:08:51,367 --> 00:08:54,176
Excelente, meus amigos e eu
estão prontos para vir para o Canadá.

151
00:08:54,177 --> 00:08:55,600
Está tudo arranjado?

152
00:08:55,607 --> 00:08:57,474
Sim, está tudo acontecendo
de acordo com o plano.

153
00:08:57,475 --> 00:08:59,375
Agora, você prometeu que quando
Terrance e Phillip chegam

154
00:08:59,376 --> 00:09:01,506
eles serão rasgados em pedaços
e baleado várias vezes.

155
00:09:01,527 --> 00:09:04,564
Ei, relaxe cara, eu vou
manter minha parte do acordo.

156
00:09:04,687 --> 00:09:09,363
Roger Red Dragon, Scott fora. eu tenho
você agora você peida amantes amantes de peidos.

157
00:09:15,527 --> 00:09:17,404
Te peguei.

158
00:09:19,647 --> 00:09:21,683
Pulverizei seu rosto.

159
00:09:27,407 --> 00:09:31,002
Oh Phillip, como vou encontrar meu
filha fugitiva neste lugar assustador?

160
00:09:31,127 --> 00:09:33,233
Nós não falamos a língua,
somos estranhos indesejáveis

161
00:09:33,234 --> 00:09:35,234
e não temos
ideia por onde começar.

162
00:09:35,287 --> 00:09:37,198
Oh, olhe, lá está ela.

163
00:09:37,327 --> 00:09:39,045
- Ah, que bom.
- Quem, onde?

164
00:09:39,167 --> 00:09:41,226
Estou aqui, Sally;
é seu pai, Terrance.

165
00:09:41,227 --> 00:09:43,227
Estou aqui para salvá-lo de
seus fedorentos captores iranianos.

166
00:09:43,327 --> 00:09:47,161
- Papai. - Diga, ela parece muito mais
como Celine Dion do que você, Terrance.

167
00:09:47,287 --> 00:09:50,723
- Ah, agora vejo a semelhança.
- Bem, chega de Irã, vamos para casa.

168
00:09:56,287 --> 00:09:58,276
Bem, agora que tenho meu
filha bastarda de volta,

169
00:09:58,277 --> 00:10:01,677
Estou com vontade de ir para a casa da Celine Dion
e pedindo-lhe para se casar comigo novamente.

170
00:10:01,767 --> 00:10:03,918
- Oh, framboesas, olha
como se eu estivesse perdendo um amigo.

171
00:10:03,919 --> 00:10:05,219
Não, você está ganhando
um vocalista pop.

172
00:10:05,647 --> 00:10:07,763
Oh meu Deus!
O que é isso?!?

173
00:10:09,647 --> 00:10:12,876
- Este é o Canadá?
- Parece ter mudado.

174
00:10:13,407 --> 00:10:15,079
Isso é uma loucura!

175
00:10:18,407 --> 00:10:19,819
O que está acontecendo, Felipe?

176
00:10:19,820 --> 00:10:22,000
Como o Canadá poderia ter mudado
tanto enquanto estivemos fora?

177
00:10:22,007 --> 00:10:25,317
Não conheço Terrance. E quem é
aquela pessoa fedorenta em todas essas fotos?

178
00:10:25,447 --> 00:10:28,326
Devo levar minha filha bastarda de volta
para Celine Dion e veja o que ela tem a dizer.

179
00:10:33,487 --> 00:10:36,285
Celine, eu trouxe nossa filha Sally
de volta, e eu quero te dizer isso...

180
00:10:36,407 --> 00:10:38,921
Terrance, você poderia
voltar um pouco mais tarde?

181
00:10:39,047 --> 00:10:41,845
- Por que? - Ah, eu só estou
um pouco ocupado agora.

182
00:10:41,967 --> 00:10:44,276
Você tem um homem,
você não é Celine Dion?

183
00:10:44,407 --> 00:10:46,079
- Bem, eu...
- Olá pessoal.

184
00:10:46,207 --> 00:10:48,944
- Ai meu Deus, é o Bob Feio!
- O que diabos você está fazendo aqui?

185
00:10:49,067 --> 00:10:50,738
Estou fazendo Celine Dion,
como é?

186
00:10:50,867 --> 00:10:52,349
Oh Celine Dion, o que
você fez?

187
00:10:52,350 --> 00:10:55,340
Eu ia nos tornar uma família novamente,
mas agora você dormiu com o Ugly Bob.

188
00:10:55,347 --> 00:10:57,523
- O que você quer dizer? Por que são
você está chamando ele de Bob Feio?

189
00:10:57,524 --> 00:10:59,324
Porque esse é o dele
nomeie sua vadia estúpida.

190
00:10:59,387 --> 00:11:03,080
- Você me disse que seu nome era Bonito
Bob. - Olhe para ele Celine Dion.

191
00:11:04,807 --> 00:11:06,470
Veja seu rosto horrível.

192
00:11:06,471 --> 00:11:10,471
Oh meu Deus, ele é terrivelmente feio,
e estou grávida do filho dele!

193
00:11:10,507 --> 00:11:14,222
- O que?!? Nãooooo!!!!!!
- Vou ter um bebê esquisito!

194
00:11:14,323 --> 00:11:15,423
Ah, a humanidade!

195
00:11:19,567 --> 00:11:21,780
Ei Saddam, você me ajudou
livrar-se de Terrance e Phillip,

196
00:11:21,781 --> 00:11:22,781
e eu agradeço isso.

197
00:11:22,782 --> 00:11:25,282
Mas por que as fotos emolduradas
você está subindo por todo o Canadá?

198
00:11:25,387 --> 00:11:28,265
Uh, ah, isso? Não se preocupe
cara, você só precisa descansar.

199
00:11:28,687 --> 00:11:31,360
Não, não preciso descansar! eu quero
para saber do que se trata tudo isso.

200
00:11:31,487 --> 00:11:33,616
Ei, relaxe cara, estou apenas fazendo
para que Terrance e Phillip

201
00:11:33,617 --> 00:11:35,517
e nunca mais voltar
para o Canadá novamente.

202
00:11:35,607 --> 00:11:37,725
- Eu só preciso de alguns dias,
então voltarei para o Irã.

203
00:11:37,726 --> 00:11:39,326
Pensei que você fosse do Iraque.

204
00:11:39,487 --> 00:11:41,921
Irã, Iraque, que diabos é
a diferença? Relaxe cara.

205
00:11:47,527 --> 00:11:50,720
Phillip, estou convencido de que algo muito,
nada de bom está acontecendo com o Canadá.

206
00:11:50,721 --> 00:11:54,121
Sim, concordo plenamente.

207
00:11:54,487 --> 00:11:57,577
- Ei, o que diabos vocês são?
fazendo aqui? - Ah, olá Scott.

208
00:11:57,607 --> 00:11:58,639
Você não deveria estar aqui.

209
00:11:58,640 --> 00:12:00,640
Você deveria estar no Irã
procurando pelo seu sequestrado...

210
00:12:00,641 --> 00:12:03,241
Uh, quero dizer, como
vocês estão hoje?

211
00:12:03,307 --> 00:12:05,343
- Espere, o que você estava dizendo?
- Nada, por quê?

212
00:12:05,467 --> 00:12:07,161
- Ei Scott, adivinhe?
- O que?

213
00:12:09,147 --> 00:12:13,523
Eu te odeio mais do que nunca, Terrance
e Filipe. Eu absolutamente abomino vocês dois.

214
00:12:15,087 --> 00:12:17,701
- O que você está fazendo Scott?
- Estou desejando câncer para você.

215
00:12:17,727 --> 00:12:20,878
- Câncer? - Isso mesmo, estou tentando
para lhe dar câncer com minha mente.

216
00:12:21,007 --> 00:12:25,223
-Ah, pare com isso.
- Ei, não me dê câncer.

217
00:12:29,001 --> 00:12:31,701
Sr. Hussein, o Governo dos EUA
está ficando preocupado.

218
00:12:31,802 --> 00:12:33,902
Preocupado, com o quê?
Tire uma carga, relaxe.

219
00:12:34,327 --> 00:12:38,061
- Você parece estar dominando o Canadá.
- Assumindo o controle do Canadá? Meu?

220
00:12:38,187 --> 00:12:41,065
Ei, você precisa de um descanso, cara.
Não estou escondendo nenhuma bomba.

221
00:12:41,287 --> 00:12:45,385
- Não falamos nada sobre bombas.
- Oh. Você não fez isso? Ei, relaxe.

222
00:12:45,607 --> 00:12:48,497
Estamos lhe dando apenas três anos
para retirar suas forças do Canadá.

223
00:12:48,498 --> 00:12:50,298
Depois disso, vamos
bombardear todo o Irã.

224
00:12:50,387 --> 00:12:52,981
- Eu sou do Iraque.
- Irã, Iraque, qual é a diferença.

225
00:12:54,367 --> 00:12:59,025
- Uh, eu odeio americanos, por favor, deixe-me
mate-os! - Não, não, você precisa relaxar cara.

226
00:12:59,047 --> 00:13:01,099
Lembre-se do plano; primeiro
nós conquistamos o Canadá,

227
00:13:01,100 --> 00:13:03,400
então teremos o melhor
das vocalistas pop femininas.

228
00:13:03,487 --> 00:13:05,719
Depois disso, assumiremos
os EUA, depois a Europa,

229
00:13:05,720 --> 00:13:08,920
depois a China, depois a Terra Nova,
então o mundo!

230
00:13:09,147 --> 00:13:11,302
- O que há de tão engraçado?
- Nada, relaxa amigo.

231
00:13:11,327 --> 00:13:14,624
- Saddam, Terrance e Phillip são
de volta ao Canadá. - Oh sério?

232
00:13:15,047 --> 00:13:17,545
Você me prometeu que eles iriam embora para sempre.
Essa foi a sua parte no acordo.

233
00:13:17,667 --> 00:13:20,640
Mudei de ideia. Ore para que
Eu não mudo mais.

234
00:13:22,607 --> 00:13:24,337
Este acordo está ficando
pior o tempo todo.

235
00:13:27,047 --> 00:13:29,363
Ei Terrance, vamos assistir
Televisão americana.

236
00:13:29,364 --> 00:13:34,004
Sim, podemos obter imagens de satélite dos EUA.
e assistir todos os seus programas de TV estúpidos.

237
00:13:34,021 --> 00:13:36,021
Oh, olhe, aqui está um show.

238
00:13:37,865 --> 00:13:40,565
- Estúpido. - Caramba
seus programas de TV são ruins.

239
00:13:41,087 --> 00:13:42,937
O pai de Érico
Cartman é mesmo...

240
00:13:44,047 --> 00:13:47,535
- Olhe para suas cabeças americanas idiotas.
- Parecem marmotas.

241
00:13:48,767 --> 00:13:51,298
E em outras notícias, parece que
Saddam Hussein finalmente assinou

242
00:13:51,299 --> 00:13:54,199
um acordo para deixar os EUA
inspecionar suas operações militares.

243
00:13:54,287 --> 00:13:56,798
Quando questionado se ele defenderia
sua parte do acordo,

244
00:13:56,799 --> 00:14:00,799
Hussein respondeu a citação "Ei, relaxe
cara, você precisa de um descanso, cara."

245
00:14:01,107 --> 00:14:04,279
Ei Phillip, esse não é o cavalheiro fedorento
vimos em fotos por toda a cidade?

246
00:14:04,407 --> 00:14:08,259
Sim, é Terrance. De acordo com isso
notícia de que ele é algum tipo de ditador turco.

247
00:14:08,387 --> 00:14:12,016
Bem, não podemos simplesmente sentar aqui e comer Kroff
jantar e deixar o Canadá ser invadido pelos turcos.

248
00:14:14,827 --> 00:14:18,456
- Esse peido parecia um toque
telefone Terrance. - Claro que sim, Phillip.

249
00:14:20,067 --> 00:14:22,076
Oh, espere, esse é o telefone.

250
00:14:22,907 --> 00:14:24,738
- Olá.
- Terrance, este é Scott.

251
00:14:24,867 --> 00:14:28,177
- Ah, ei, é o Scott.
- Diga a ele que ele é um bastardo fedorento.

252
00:14:28,307 --> 00:14:30,457
- Phillip diz 'olá' Scott.
- Apenas cale a boca e ouça.

253
00:14:30,687 --> 00:14:33,822
Você libertou um monstro até
Canadá e só você pode se livrar dele,

254
00:14:33,823 --> 00:14:35,523
mesmo que eu te odeie e
Eu gostaria que você tivesse câncer.

255
00:14:35,667 --> 00:14:37,897
- Você é um idiota, Scott.
- Você é um idiota.

256
00:14:38,027 --> 00:14:41,781
- Você é um idiota.
- Você é um idiota.

257
00:14:43,107 --> 00:14:44,665
- Você é um idiota.
- Você é um idiota.

258
00:14:44,987 --> 00:14:46,899
Vocês dois são os mais
paus irritantes no Canadá.

259
00:14:46,900 --> 00:14:48,900
Você dá uma dor ruim aos outros canadenses
nome, e se eu pudesse....

260
00:14:48,987 --> 00:14:52,255
- Ah, me desculpe, Scott, você pode
espere um minuto? - Claro.

261
00:14:53,927 --> 00:14:57,317
- O que você acha disso, Scott? - Seu filho de
uma vadia, eu te pego nem que seja a última coisa...

262
00:14:57,447 --> 00:15:00,559
- Ah, espere, tenho outra ligação, Scott.
Você pode aguentar? - Claro.

263
00:15:01,467 --> 00:15:04,425
Ah, isso era muito fedorento.
Ele diz olá.

264
00:15:04,547 --> 00:15:06,105
- Caramba.
- Ah, espere um segundo, Scott.

265
00:15:06,227 --> 00:15:08,626
Claro. Quero dizer, não.
Você me escuta,

266
00:15:08,627 --> 00:15:10,415
se você quiser salvar o Canadá
você vai me encontrar em

267
00:15:10,416 --> 00:15:12,416
no Jantar Kroff de Karl
restaurante em meia hora.

268
00:15:14,927 --> 00:15:20,021
Oh, Bob Feio, estou tão confuso. Eu amo o seu
personalidade, mas você é terrivelmente feio.

269
00:15:20,147 --> 00:15:22,525
- Talvez o bebê tenha
seu rosto em vez do meu.

270
00:15:22,526 --> 00:15:26,138
Só podemos ter esperança. Suponho que ficaremos bem como
contanto que você mantenha essa bolsa na cabeça.

271
00:15:27,707 --> 00:15:28,986
O que é isso?!?

272
00:15:29,307 --> 00:15:31,749
Olá, meu nome é Saddam.
Sou um grande fã de pólo.

273
00:15:31,750 --> 00:15:33,550
Eu estive procurando por muito tempo
hora para você Celine Dion.

274
00:15:33,747 --> 00:15:36,261
- Ah não, não precisa, ela é minha vadia.
- Ei, quem é você?

275
00:15:36,487 --> 00:15:38,088
Eu sou Bob, mas meus amigos
me chame de Bob Feio

276
00:15:38,089 --> 00:15:40,009
porque eu tenho os recursos
de uma vítima de queimadura deformada.

277
00:15:40,047 --> 00:15:43,017
Realmente, pensei que todos os canadenses
pareciam iguais. Deixe-me ver.

278
00:15:45,467 --> 00:15:48,455
Uau, me desculpe cara. Você sabe,
Eu poderia curar esse seu rosto.

279
00:15:48,587 --> 00:15:50,383
- Você poderia?
- Claro, só preciso de um favor.

280
00:15:50,498 --> 00:15:51,855
Tem uma bola de futebol Candian
jogo amanhã;

281
00:15:51,856 --> 00:15:54,006
os Ottawa Rough-Riders contra
os Roughriders de Vancouver.

282
00:15:54,027 --> 00:15:57,656
É nesse jogo que vou virar oficialmente
a bandeira Candian para a minha iraniana.

283
00:15:57,987 --> 00:16:00,309
- O que?!? Por que?!?
- Ei, não se preocupe com isso.

284
00:16:00,310 --> 00:16:02,510
Tire uma carga. Não pense
sobre isso. Olhe aqui.

285
00:16:02,667 --> 00:16:05,973
Tudo que eu preciso é que Celine Dion cante nossa
Hino nacional iraniano no jogo,

286
00:16:05,974 --> 00:16:08,624
para finalizar minha aquisição hostil
do Canadá. O que você disse?

287
00:16:08,627 --> 00:16:12,381
- Você disse 'aquisição hostil de
Canadá? - Não, não, relaxa aí, cara.

288
00:16:17,727 --> 00:16:20,300
Bem, Scott disse para encontrá-lo aqui,
mas ele não está aparecendo.

289
00:16:22,507 --> 00:16:25,178
Bem, enquanto esperamos, por que
não procuramos tesouros?

290
00:16:25,179 --> 00:16:27,279
Ah, boa ideia.
Vamos procurar um tesouro.

291
00:16:30,427 --> 00:16:32,461
- O que seu idiota está fazendo?
- Estamos procurando um tesouro.

292
00:16:32,587 --> 00:16:35,545
Isso é algum tipo de metáfora para um
tipo de pesquisa que não pode ser descrita?

293
00:16:36,427 --> 00:16:39,624
- Não, estamos procurando um tesouro.
- Ouça, eu tenho uma informação privilegiada.

294
00:16:39,747 --> 00:16:43,217
Há um ditador iraquiano que está
silenciosa e lentamente dominando o Canadá.

295
00:16:43,347 --> 00:16:45,900
- Sim, você quer dizer Saddam Smelly.
Nós o vimos na televisão.

296
00:16:45,901 --> 00:16:47,581
Bem, o que vocês dois são
vai fazer sobre isso?

297
00:16:47,587 --> 00:16:49,543
- O que você quer dizer?
- É sua culpa que ele esteja aqui.

298
00:16:49,667 --> 00:16:52,141
Você trouxe os iraquianos de volta
com você em seu avião,

299
00:16:52,142 --> 00:16:53,980
quando você resgatou seu
filha sequestrada.

300
00:16:53,987 --> 00:16:57,065
- Quer dizer que somos os culpados? - Isso é
certo, e agora você deve fazer as pazes.

301
00:16:57,187 --> 00:17:00,084
Amanhã, Saddam tentará
finalizar sua aquisição do Canadá

302
00:17:00,085 --> 00:17:01,985
nos Rough-Riders
Jogo de futebol dos Rough-Riders.

303
00:17:01,987 --> 00:17:05,775
- Será sua única chance de limpá-los
tudo fora. - Aqui, pegue isso. - O que é isso?

304
00:17:05,907 --> 00:17:07,989
É uma bomba. Você deve
amarre-o em você mesmo,

305
00:17:07,990 --> 00:17:11,290
vá para o jogo e sacrifique seu
vive para eliminar os asseclas de Saddam.

306
00:17:11,347 --> 00:17:14,419
- Isso parece assustador.
- Bem, você deve fazer isso pelo Canadá.

307
00:17:14,547 --> 00:17:17,300
- Para o Canadá, Terrance.
- Para o Canadá, Phillip.

308
00:17:18,547 --> 00:17:20,982
Sim, Terrance e Phillip,
e quando a poeira baixar

309
00:17:20,983 --> 00:17:24,983
O Canadá se livrará dos iraquianos
e seu humor imaturo de peido.

310
00:17:29,527 --> 00:17:32,079
Bem, Phillip, estou muito triste por isso
temos que morrer pelo Canadá.

311
00:17:32,080 --> 00:17:34,827
Sim, esta bomba vai explodir
nós dois em pedacinhos.

312
00:17:34,827 --> 00:17:38,456
Mas realmente não temos escolha.
Somente nossas mortes podem trazer vida ao Canadá.

313
00:17:40,667 --> 00:17:43,540
- Isso é fedorento. - Espere um minuto,
Terrance, esse peido me dá uma pausa.

314
00:17:43,541 --> 00:17:44,541
Por que é que?

315
00:17:44,867 --> 00:17:47,961
Aquele fedorento Saddam Hussein, ele usa
guerra bacteriológica e química, não é?

316
00:17:47,987 --> 00:17:49,716
-Sim, aparentemente ele quer.

317
00:17:49,717 --> 00:17:53,117
Terrance, pegue a lista telefônica.
devemos ligar para todos os canadenses que pudermos.

318
00:17:53,187 --> 00:17:56,862
- Ah, Phillip, parece que você tem
uma ideia. - Eu faço Terrance.

319
00:18:02,947 --> 00:18:06,019
E os Rough-Riders estão realmente dando
os Roughriders correm pelo seu dinheiro.

320
00:18:06,147 --> 00:18:08,393
Deixando tudo de lado, devo dizer
que os Rough-Riders

321
00:18:08,394 --> 00:18:10,394
são simplesmente superados
por esses Roughriders.

322
00:18:13,527 --> 00:18:15,164
E isso vai
leve-nos para o intervalo.

323
00:18:15,165 --> 00:18:17,062
Certifique-se de ficar por aqui
para o show do intervalo

324
00:18:17,063 --> 00:18:20,803
Saddam e os Iraquianos Elétricos e
uma saudação às aquisições hostis.

325
00:18:25,627 --> 00:18:29,302
- Bem, acho que é hora, velho amigo.
- Sim, prepare o alerta.

326
00:18:30,987 --> 00:18:33,978
Olá aos meus amigos canadenses.
Todos relaxem, descansem,

327
00:18:33,979 --> 00:18:36,979
coloque os pés para cima porque
aqueles cães estão latindo.

328
00:18:37,147 --> 00:18:39,083
Você deve ter notado alguns
mudanças em seu país.

329
00:18:39,084 --> 00:18:41,060
Não se preocupe com isso,
as mudanças continuarão.

330
00:18:41,067 --> 00:18:43,423
Estou aqui para anunciar uma vez
e por tudo isso Canadá

331
00:18:43,424 --> 00:18:46,424
agora será conhecido como Novo
Bagdá. Kalookh Kalakh!

332
00:18:51,667 --> 00:18:57,139
Você se curvará diante de mim como seu governante.
Você obedecerá às minhas leis ou será morto.

333
00:18:57,267 --> 00:19:01,180
E agora você vai cantar o nacional iraquiano
hino, ou você será esfaqueado na cabeça.

334
00:19:02,191 --> 00:19:04,843
Cale-se, malakh, cale-se,
inka inka bruscht.

335
00:19:04,867 --> 00:19:07,700
- Agora Phillip?
- Agora Terrance.

336
00:19:12,587 --> 00:19:14,782
Ei, que diabos é isso?

337
00:19:14,783 --> 00:19:16,697
Frakh o shtut koolakh koolakh a shtut.

338
00:19:23,987 --> 00:19:26,455
Eles estão usando guerra química,
como eles poderiam?

339
00:19:37,987 --> 00:19:42,458
- Conseguimos Phillip, destruímos
os turcos. - Ah, dia glorioso.

340
00:19:51,347 --> 00:19:55,420
- Terrance, Terrance, você salvou
Canadá. - Ah, foi tudo ideia do Phillips.

341
00:19:55,547 --> 00:19:57,856
- Deus te abençoe Filipe.
- Não me toque, Bob Feio.

342
00:19:57,987 --> 00:20:00,740
Ei, o que diabos aconteceu,
você deveria ter explodido.

343
00:20:00,867 --> 00:20:02,069
Criamos um plano melhor.

344
00:20:02,070 --> 00:20:05,970
Você vê Scott, depois de todas as suas críticas,
foi o peido que salvou o Canadá.

345
00:20:06,107 --> 00:20:09,220
- Ah, isso é tão juvenil.
- Ei Scott, você gosta de maçãs?

346
00:20:09,321 --> 00:20:10,621
Claro.

347
00:20:11,027 --> 00:20:12,797
Como você gosta dessas maçãs?

348
00:20:13,227 --> 00:20:15,787
Eu odeio vocês, Terrance e Phillip!!!

349
00:20:16,987 --> 00:20:19,731
- Oh Celine Dion, você nunca
terminei aquele hino nacional.

350
00:20:19,732 --> 00:20:22,732
Você está certo Terrance,
você está certo.

351
00:20:22,827 --> 00:20:27,025
Ó Canadá! Nossa casa
e terra natal!

352
00:20:27,147 --> 00:20:30,662
Verdadeiro amor patriota

353
00:20:30,787 --> 00:20:34,700
em tudo o que teus filhos ordenam.

354
00:20:34,827 --> 00:20:38,706
Com corações brilhantes
nós te vemos subir,

355
00:20:38,827 --> 00:20:42,263
O Verdadeiro Norte
forte e livre!

356
00:20:42,387 --> 00:20:45,982
De longe e de longe,
Ó Canadá,

357
00:20:46,107 --> 00:20:50,259
estamos em guarda por ti.

358
00:20:50,787 --> 00:20:54,462
Deus guarde nossa terra

359
00:20:54,947 --> 00:20:59,020
glorioso e gratuito!

360
00:20:59,347 --> 00:21:07,345
Ó Canadá, nós estamos
em guarda por ti.

361
00:21:07,747 --> 00:21:15,620
Ó Canadá, nós estamos
em guarda por ti.

362
00:21:25,521 --> 00:21:27,921
Quem é o pai de Cartman?

363
00:21:28,122 --> 00:21:31,922
Descubra em um novo South Park,
em apenas algumas semanas.

