1
00:01:40,033 --> 00:01:42,667
დარწმუნებული ვარ, არავის სულელური სახელი არ აქვს.

2
00:01:42,867 --> 00:01:44,403
ასე?

3
00:01:44,503 --> 00:01:46,173
მაინტერესებს, რა ჰქვია?

4
00:01:46,373 --> 00:01:49,289
ანფისა. -ანფისა.

5
00:01:49,489 --> 00:01:51,493
შამპანურის დასალევად?

6
00:01:51,693 --> 00:01:54,748
ძალიან ორიგინალურია, მთელი კლუბი სვამს.

7
00:01:54,948 --> 00:01:57,200
 �ინჯენიცა.

8
00:02:01,397 --> 00:02:04,591
შამპანური მხოლოდ ჩვენ ორნი ვსვამთ.

9
00:02:05,013 --> 00:02:07,799
ორიგინალი?

10
00:02:14,723 --> 00:02:16,735
კლებადი!

11
00:02:16,935 --> 00:02:19,135
ვუფ! რა ტოპ მანქანაა!

12
00:02:19,335 --> 00:02:21,560
ეს არ იყო მანქანები.

13
00:02:26,731 --> 00:02:29,813
ჰეი! ეს ნამუშევარი? ასე არ შეიძლება.

14
00:02:30,113 --> 00:02:32,846
რას გულისხმობს ის? მგონი ორივე მობეზრდება სხვათაშორის.

15
00:02:33,407 --> 00:02:35,496
ან ახლა თოხი?

16
00:02:35,696 --> 00:02:37,308
მაგრამ დამანებე.

17
00:02:37,508 --> 00:02:40,205
ნეუ. ეს არ მომეწონა. ფუ.

18
00:02:42,637 --> 00:02:45,175
მაპატიე გთხოვ. ჩემი საბერძნეთი.

19
00:02:45,375 --> 00:02:47,526
ასე არ არის.

20
00:02:51,184 --> 00:02:53,465
კარგი, მაშინ არაფერი. აო.

21
00:02:53,665 --> 00:02:56,896
რა გაგებით აო? შევთანხმდით, რომ სახლში წამიყვანს.

22
00:02:57,096 --> 00:02:59,518
ვინ ხარ რომ მე შენთან ვარ მოლაპარაკებული?

23
00:03:00,050 --> 00:03:03,149
სახელური, ერთი ნოიკა მეორე.

24
00:03:03,349 --> 00:03:05,033
დუნდულები...

25
00:03:08,888 --> 00:03:10,905
დაიკარგე!

26
00:03:17,959 --> 00:03:19,654
სულელი!

27
00:03:31,072 --> 00:03:33,810
ანჯა სად ხარ? კუი?

28
00:03:34,010 --> 00:03:36,109
მოდის.

29
00:03:36,655 --> 00:03:38,743
ვისთან ერთად? ბიჭი?

30
00:03:39,000 --> 00:03:41,091
გააგდე იგი. რომ.

31
00:03:41,291 --> 00:03:44,041
აიფონს ვურეკავ, როდიდან იძლევიან? ის თუ მე?

32
00:03:44,750 --> 00:03:46,873
დაფიქრდი.

33
00:03:51,258 --> 00:03:53,314
ახლა როგორ ხარ?!

34
00:03:57,142 --> 00:03:59,538
ეს? გააჩერე მანქანა!

35
00:04:01,194 --> 00:04:03,921
თუ არ გააჩერებთ მანქანას, გამოიყენეთ იარაღი.

36
00:04:04,121 --> 00:04:06,268
კარგი, კარგი.

37
00:04:08,364 --> 00:04:10,116
კარგი ვაი. კაპიტანი...

38
00:04:10,316 --> 00:04:11,878
დიახ, დიახ ... ჩართეთ!

39
00:04:13,807 --> 00:04:15,459
კაპიტანი სემიონოვი.

40
00:04:15,659 --> 00:04:19,029
მიეცით დოკუმენტი და გამოდით მანქანიდან.

41
00:04:19,229 --> 00:04:20,749
კაპიტანი?

42
00:04:20,949 --> 00:04:23,701
ასე რომ, თუ კაპიტანი ხარ...

43
00:04:24,784 --> 00:04:27,274
ბოდიში, ინსულტი, არ ვუყურებდი.

44
00:04:28,584 --> 00:04:31,162
ნიტა უარს არ იტყვის.

45
00:04:32,202 --> 00:04:34,443
ბოდიში, კაპიტანო.

46
00:04:34,743 --> 00:04:37,792
ჰეი, სად, სად? გაჩერდი! დებილი ხარ? გააჩერე მანქანა!

47
00:04:37,992 --> 00:04:40,539
ოჰ, ჩამოდი! არასრულწლოვანს აკეთებს? ოჰ, რომ გიყვარს?

48
00:04:40,739 --> 00:04:42,597
გეუბნები, გააჩერე მანქანა! -არა.

49
00:04:42,797 --> 00:04:45,831
დრი იყოს კაპიტანი! მცირე სამუშაოები?

50
00:04:46,890 --> 00:04:50,549
ნუ წუწუნებ ახლა! ეს ნამუშევარი? -გაჩერდი, სულელო!

51
00:04:50,749 --> 00:04:54,859
იარაღი გამოიყენა. -მოდი! მოდით გადავიდეთ თქვენს გამოცდაზე.

52
00:04:55,059 --> 00:04:57,294
უბრალოდ სწრაფად. -სად? -არა არ მჭირს?

53
00:04:57,636 --> 00:05:00,934
გაჩერდი! გაჩერდი, გთხოვ.

54
00:05:14,052 --> 00:05:18,081
გასულ ზამთარში არბატზე უცნობი ნარკოტიკის შენახვისთვის დააკავეს.

55
00:05:18,181 --> 00:05:19,683
შექმენით ცნობილი.

56
00:05:19,883 --> 00:05:23,854
ორ რესტორანში იყო ბომბი, ნავი ჩაიძირა.

57
00:05:23,954 --> 00:05:27,344
არც ისე დიდი ისტორია, ერთი თვის განმავლობაში.

58
00:05:27,544 --> 00:05:30,159
არა მაგალითად. ეს არ არის.

59
00:05:30,359 --> 00:05:32,380
არ მახსოვს.

60
00:05:32,580 --> 00:05:34,770
იზაი.

61
00:05:38,737 --> 00:05:43,615
ჯერჯერობით, კარგად გაშიშვლებული. და ახლა? ტვინის შერყევა, ორი ნეკნი.

62
00:05:43,815 --> 00:05:45,374
ძვლების გატეხვა.

63
00:05:45,574 --> 00:05:48,058
ოფიცერი ფაქტიურად ტრაკია.

64
00:05:48,258 --> 00:05:51,320
ეს ძალიან ბევრია, კარგი. -წინასწარ.

65
00:05:51,520 --> 00:05:53,724
მამა, არ დაუჯერო მას. ჩარჩა.

66
00:05:53,824 --> 00:05:58,313
კარგი. ახლა შეგვიძლია გამოვასწოროთ, საქმე დავხუროთ.

67
00:05:58,513 --> 00:06:04,012
გადაიხადეს მკურნალობა და კომპენსაცია დე, ფიზიკა, მორალი... და ეს მერე?

68
00:06:04,212 --> 00:06:08,274
უმეტესობა აღჭურვილია ჩვენთან, ნაყიდი კომპიუტერებით. შეიცვალა ფლოტის ნახევარი.

69
00:06:10,154 --> 00:06:12,241
მე არ ვიცი, რომ ახლა ეს ჭორი?

70
00:06:12,441 --> 00:06:16,130
შემუშავებული ბადე. ბოდიშს გიხდი.

71
00:06:17,938 --> 00:06:20,954
მოდა... ერთი წელი რჩებოდა?

72
00:06:21,240 --> 00:06:25,534
Nai emo მას კარგი ნაცვლად. თქვენ გამოაქვთ და ეს გამოგადგებათ.

73
00:06:25,734 --> 00:06:29,034
მომეცი ბადე დასალევად! მე ვჭამ!

74
00:06:29,234 --> 00:06:32,902
და რაღაც ენური! მოწყენილი ვარ!

75
00:06:36,731 --> 00:06:38,782
მოდი აქ!

76
00:06:38,982 --> 00:06:42,483
რამდენჯერ გთხოვ? შენთვის ყოველთვის ერთი და იგივეა!

77
00:06:43,592 --> 00:06:45,950
ყველა მე საალჯევაიუ.

78
00:06:46,250 --> 00:06:49,423
მიხარია, მამა. წადი სადმე. დაისვენე ცოტა.

79
00:06:49,964 --> 00:06:52,062
თქვენ ეძახით ამ ცვლას?

80
00:06:52,162 --> 00:06:54,548
მარდელჯში დავისვენებ!

81
00:06:54,748 --> 00:06:57,757
ნეუ, ნერვირა. -იდე! -ნეუ.

82
00:06:57,957 --> 00:07:00,135
იპოვა ლეი რომ ჩემს მაგივრად.

83
00:07:01,025 --> 00:07:04,527
თავხედი ხარ! შენთან ვაჭრობას ვწყვეტ!

84
00:07:04,727 --> 00:07:07,297
დაბლოკილია ყველა ეს ბარათი! გამოიყენე შენი მანქანა!

85
00:07:07,497 --> 00:07:09,073
რადიაა?

86
00:07:09,273 --> 00:07:11,917
გამოხატავს მათ გამოცდილებას თქვენს სანქციებზე.

87
00:07:12,117 --> 00:07:14,314
გაჩერდი... - მაბეი!

88
00:07:14,531 --> 00:07:16,094
უხ, თათა.

89
00:07:16,294 --> 00:07:19,129
დოაო, გადამარჩინე. ბრავო!

90
00:07:19,329 --> 00:07:22,573
ახლა გააგრძელე. ეს მხოლოდ ლოდინია.

91
00:07:22,773 --> 00:07:27,168
ბეი, ბრე. Nee წყვილი თავად შოულობს.

92
00:07:36,202 --> 00:07:38,240
გამოდი!

93
00:07:53,414 --> 00:07:55,687
საა, ფოკუსირება! -ნასტია!

94
00:08:02,755 --> 00:08:05,060
აბა, ეს დოაო? ახლა არ შემიძლია.

95
00:08:05,260 --> 00:08:07,817
ნასტია, სადმე წავიდეთ?

96
00:08:08,017 --> 00:08:11,193
გაგიჟდი? ორი დღე მიწევს გადაცემების ჩაწერა.

97
00:08:11,393 --> 00:08:13,542
ნასტია!

98
00:08:14,195 --> 00:08:17,471
კოსტია, გააგრძელე ჩემ გარეშე. 20 წუთში დავბრუნდები.

99
00:08:17,671 --> 00:08:21,332
ორმოცი. ოცი საკმარისი იქნება.

100
00:08:23,362 --> 00:08:25,872
პაა, ნერვირა იყოს?

101
00:08:26,072 --> 00:08:29,517
შვილი ციხეშია, მამა კი მომავალზე ფიქრობს.

102
00:08:29,717 --> 00:08:34,043
ყურადღება მიაქციეთ მომავალ ცნობას. ეს უნდა გაითვალისწინოთ და დალიოთ ძლიერი ჩაი.

103
00:08:35,257 --> 00:08:37,637
შესაძლოა ამ სიტუაციიდან ისწავლოს.

104
00:08:37,837 --> 00:08:39,871
ისწავლე? ამ ტვინში არაფერს აკეთებს.

105
00:08:39,971 --> 00:08:42,483
გრიგოლ, ეს არ არის ჩვენგანი წარმატებული.

106
00:08:43,858 --> 00:08:47,142
კარგი, მე მივდივარ. ყოველ შემთხვევაში, აქ არაფერი მოხდება.

107
00:08:48,053 --> 00:08:51,723
გაგზავნილ ჯარში იყო. იქნებოდა ცხოვრება ნასწავლი.

108
00:08:51,923 --> 00:08:54,401
როდის ჯარი მაენი? -პაა, მოიცადე.

109
00:08:54,995 --> 00:08:57,085
ჭკუიდან გადავედი ქსელში.

110
00:08:57,285 --> 00:08:59,760
არის კაცი. ცოტა უცნაურია.

111
00:09:00,610 --> 00:09:03,373
მეთოდი და მას ... ცოტა საკამათო.

112
00:09:03,573 --> 00:09:05,660
ვფიქრობ, ეს შეიძლება დაეხმაროს.

113
00:09:06,004 --> 00:09:08,056
საიდან იცნობდი მას?

114
00:09:08,402 --> 00:09:12,993
ისე ... საშინელებათა გადაღება. კონსულტაცია გაგვიწია.

115
00:09:13,634 --> 00:09:16,353
მანიაკის შესახებ. -მანიაციმა?

116
00:09:38,879 --> 00:09:41,126
ეს ის არის? ჰო.

117
00:09:41,950 --> 00:09:43,982
იყავი აქ!

118
00:09:46,109 --> 00:09:48,114
გამარჯობა, ლჟოვე.

119
00:09:49,441 --> 00:09:53,406
ნასტია, მადლობა ღმერთს, ეს არის დოაო.

120
00:09:53,606 --> 00:09:56,564
მეგონა ჩამოკიდებული დავრჩე.

121
00:09:56,764 --> 00:09:59,288
17:00 - შეხვედრა მაქვს.

122
00:10:00,053 --> 00:10:02,658
სკოტ, შეშინებული კაცო.

123
00:10:02,858 --> 00:10:04,952
მაპატიე.

124
00:10:05,152 --> 00:10:07,373
იყავით კეთილი, ჩვენ ვამატებთ დისტანციურს.

125
00:10:09,546 --> 00:10:11,557
აქ ხარ. -მადლობა.

126
00:10:11,882 --> 00:10:17,228
იძულების ერთგულების ახალი სისტემის ტესტირება.

127
00:10:18,148 --> 00:10:22,054
მან თავი ჩამოიხრჩო და დისტანციური დაავიწყდა.

128
00:10:22,254 --> 00:10:24,295
მინუს.

129
00:10:24,495 --> 00:10:28,266
მარტოხელა ადამიანის ცხოვრება. ხუთი საათი ჩამოკიდებული.

130
00:10:28,466 --> 00:10:31,968
რომ თუ ნოა მეძინება.

131
00:10:32,168 --> 00:10:36,508
და რა არის ეს იძულებითი ერთგულების სისტემა?

132
00:10:36,708 --> 00:10:39,060
მყავს ერთი კლიენტი. ერთი პატარა ვრკა.

133
00:10:39,260 --> 00:10:42,537
დანაშაულის სინდრომი. შეადგინეთ სქემა.

134
00:10:42,737 --> 00:10:48,366
ის მოდის სახლში და ის კიდია. გასაგებია, რომ მისი ღალატის გამო.

135
00:10:48,566 --> 00:10:50,637
ეს შოკისმომგვრელი, განხილული.

136
00:10:50,837 --> 00:10:53,342
უარყოფითი ფორმის ქცევის შეცვლა.

137
00:10:53,542 --> 00:10:56,817
გულის შეტევა? გიფიქრია ამაზე?

138
00:10:57,017 --> 00:11:00,141
ოჰ, რა გულის შეტევა. 45 წლით სძინავს სამთან ერთად.

139
00:11:00,341 --> 00:11:03,217
მას აქვს ჯანმრთელი, კარგი გული.

140
00:11:03,417 --> 00:11:06,474
ლომი. -პაველ. მიხარია.

141
00:11:07,463 --> 00:11:09,853
ისე, ჩემს შვილთან არის პრობლემა.

142
00:11:12,140 --> 00:11:14,271
ტუალეტი მჭირდება.

143
00:11:14,913 --> 00:11:17,483
დააყენეთ sluam თქვენ.

144
00:11:18,286 --> 00:11:23,199
ბავშვი 27 წლისაა. სრულიად უკონტროლოა.

145
00:11:23,705 --> 00:11:25,779
რაზმენი ბურჯ.

146
00:11:26,466 --> 00:11:28,498
მოკლედ... სრულიად...

147
00:11:29,659 --> 00:11:31,781
გამოუსწორებელი.

148
00:11:32,268 --> 00:11:33,830
პუი?

149
00:11:34,030 --> 00:11:37,349
და. პუი. ტაკოე.

150
00:11:37,549 --> 00:11:41,909
და მას აქვს მრავალფეროვანი ტექნიკა, მეთოდი.

151
00:11:42,109 --> 00:11:43,640
აი, მაგალითად...

152
00:11:43,740 --> 00:11:48,102
დიახ, თქვენ, თქვენ, აიღეთ სიგარეტი.

153
00:11:51,040 --> 00:11:52,630
Na 1, 2, 3 ...

154
00:11:52,830 --> 00:11:55,599
კარგი, შვილო, თუ კიდევ ერთხელ მოკიდა სიგარეტი

155
00:11:55,799 --> 00:11:58,503
ნეტ უცხოური! მან თითი მოიგლიჯა!

156
00:11:58,703 --> 00:12:00,755
მოწიეთ ისინი, მსუბუქი ა.

157
00:12:04,576 --> 00:12:06,173
რას აკეთებ?

158
00:12:06,373 --> 00:12:08,397
დოავოლა!

159
00:12:08,597 --> 00:12:13,000
ეტო! ფოკუსი! ფორა იზ ვრთია.

160
00:12:13,200 --> 00:12:15,706
გასაოცარია არა?

161
00:12:15,906 --> 00:12:18,188
რა არის ეს გიჟი?!

162
00:12:18,388 --> 00:12:20,638
დიახ, დიახ ... ტრიალებს.

163
00:12:20,838 --> 00:12:23,123
მას სერიოზული პრობლემა აქვს.

164
00:12:24,888 --> 00:12:26,904
სწორედ მე მესმის.

165
00:12:27,104 --> 00:12:30,355
ვისზეა ახლა სასოწარკვეთის ეტაპები? ბოლოს და ბოლოს? დიახ.

166
00:12:32,723 --> 00:12:36,217
ფეხქვეშ იწვის? უარესი. -უარესი.

167
00:12:36,995 --> 00:12:40,707
საოცრად! ასე რომ თქვენ მზად ხართ ყველაფრისთვის.

168
00:12:41,846 --> 00:12:43,914
თითქმის საერთოდ.

169
00:12:44,318 --> 00:12:46,606
დამაგვიანდა. ვაპირებ.

170
00:12:46,806 --> 00:12:51,857
პაა, პაა, ეკაჯ. მომიყევი.

171
00:12:59,288 --> 00:13:01,805
ჰეი! ეს ჩემი მანქანაა! გაჩერდი!

172
00:13:03,519 --> 00:13:05,731
გაჩერდი! დედიკო!

173
00:13:18,474 --> 00:13:20,559
გრიო!

174
00:13:22,262 --> 00:13:26,461
გრიო, ადექი! გეუბნები ადექი!

175
00:13:26,661 --> 00:13:29,343
ფული მაქვს. აიღე და დაიკარგე.

176
00:13:39,199 --> 00:13:42,787
ეს არის? სად ვარ? -გაიღვიძე! მოგკლავ.

177
00:13:42,987 --> 00:13:46,053
რომ მუშაობს? -ვიდეო ცხენს არ უნაგირია.

178
00:13:46,253 --> 00:13:49,167
გეუბნები ადექი! -დამატოვე! დამტოვე!

179
00:13:51,219 --> 00:13:53,329
მე შენ გნახე?

180
00:13:57,655 --> 00:13:59,731
ოპლაკანი?

181
00:14:00,326 --> 00:14:02,052
 �...

182
00:14:02,152 --> 00:14:04,883
სად არის ჩემი ტელეფონი? მომეცი შენი, უნდა დარეკო.

183
00:14:05,902 --> 00:14:09,370
ანდრეი მიხაილოვიჩი და ჭორები. ადექი, სანამ ეს არ არის ნაპოვნი!

184
00:14:09,470 --> 00:14:11,522
კონჯუარუ!

185
00:14:11,722 --> 00:14:13,814
გვიან. მან გიპოვა.

186
00:14:13,914 --> 00:14:16,832
და აქ ვართ! ვისვენებთ.

187
00:14:17,032 --> 00:14:22,316
დი არის! არასრულწლოვანს აკეთებს? გაუშვი! ბეი ჩემგან!

188
00:14:22,516 --> 00:14:25,646
რა ვქნა? ეს?

189
00:14:25,846 --> 00:14:27,947
მოიცადე, უი!

190
00:14:28,047 --> 00:14:32,111
ისე, ყველა ვეთანხმებით. არ გააკეთოთ ის, რაც ზაალიტის შემდეგ იქნება.

191
00:14:32,311 --> 00:14:36,647
უბედური შემთხვევა, ცხენებს რომ დაუნაგირე? ეს რაღაც შეცდომაა?

192
00:14:36,847 --> 00:14:39,328
ჯუ მე ვუთხარი ლენტინის!

193
00:14:39,528 --> 00:14:41,940
ჯუ? ცხოვრებაში პირველად გხედავ!

194
00:14:42,140 --> 00:14:45,349
მე მეგონა ძუის შვილი იყავი, ეს მუშაობს.

195
00:14:45,997 --> 00:14:48,229
მართალია, ალექსეი დიმიტრიევი.

196
00:14:48,429 --> 00:14:51,081
შენ წადი და მე სწრაფად რეაბილიტაცია გავხდი ნაძირალა.

197
00:14:51,281 --> 00:14:54,065
არა არა. არ შემოხვიდეთ ხალხო, ეს თქვენ ხართ?

198
00:14:54,265 --> 00:14:57,278
რატომღაც აქ მოვხვდი. ეს კორპორატიული წვეულებაა?

199
00:14:57,378 --> 00:15:00,358
აი რატომ ვიყავი ასე ჩაცმული? არა ვაე კომპანიისგან.

200
00:15:01,887 --> 00:15:04,071
ფატაჯ!

201
00:15:05,950 --> 00:15:08,376
ზატო სი მუ დაო ბი?

202
00:15:08,576 --> 00:15:10,246
ძმაო, ნუ მომიახლოვდები!

203
00:15:10,446 --> 00:15:14,435
ძმაო, გაიგე ეს სიღრმისეულად გააძლიერე შენი ანიმაცია. რაღაცნაირად ყველა დაძაბული.

204
00:15:16,360 --> 00:15:19,190
to pravite gluposti na sred dvorita?

205
00:15:19,290 --> 00:15:21,324
მამა, ეს მსახური უნდა ჩამოიხრჩო.

206
00:15:21,451 --> 00:15:26,023
სანამ ცოცხალი ვარ, მე ვიღებ გადაწყვეტილებებს ვის ჩამოკიდება.

207
00:15:26,223 --> 00:15:29,852
ნეტ თქვენ okuraio ამ ბოლო დროს, ალექსეი.

208
00:15:32,376 --> 00:15:34,378
სად არის ჩემი ცხენი?

209
00:15:36,022 --> 00:15:38,314
რის შემდეგ? გრიკა?

210
00:15:42,107 --> 00:15:46,270
უი! Ba are moni! ვინ ხარ შენ? სბერბანკი?

211
00:15:47,130 --> 00:15:49,690
გაზპრომი? რომ ჩვენ აღვნიშნავთ, ოე?

212
00:15:49,890 --> 00:15:52,172
მიეცი მას ერთი.

213
00:15:54,880 --> 00:15:58,879
ჩაის დალევას ვაპირებ. ცხენი თუ არის...

214
00:15:59,525 --> 00:16:01,550
ობესი გა.

215
00:16:03,947 --> 00:16:06,145
დახმარება!

216
00:16:17,417 --> 00:16:19,593
ამიტომ ადექი? ცოტა შენ?

217
00:16:19,793 --> 00:16:22,514
შეხედე, ბიჭო! სად შემიძლია დარეკვა?

218
00:16:22,714 --> 00:16:26,327
მომაწოდე. მამაჩემი ყველას დამარხავს.

219
00:16:26,527 --> 00:16:30,342
მე დავიმახსოვრე ისინი. და ეს სიღრმისეულად გააძლიერე შენი დიდი.

220
00:16:31,167 --> 00:16:33,694
პრიაჟი რუსი. მე არ მესმის ეს NITA.

221
00:16:34,208 --> 00:16:36,341
აჯ აღასრულე ცხენი.

222
00:16:40,519 --> 00:16:42,664
მე მივყავარ მას, სულელო.

223
00:16:51,591 --> 00:16:54,842
ხალხო, ხალხო... პოლიცია გამოიძახეთ!

224
00:16:55,042 --> 00:16:57,162
ეს? - პოლიციაში დარეკე. მთვრალი ხარ?

225
00:17:03,906 --> 00:17:07,202
სად ვარ? ხაფანგში?

226
00:17:09,283 --> 00:17:13,294
გაჩერდი, იდიოტო! -ხალხო სად არის გასასვლელი? ე?

227
00:17:13,494 --> 00:17:15,880
სად არის გასასვლელი?

228
00:17:17,225 --> 00:17:18,765
ბავშვს...

229
00:17:19,980 --> 00:17:22,325
ძველი გზები? სად არის ქოთანი?

230
00:17:22,525 --> 00:17:24,562
დოავალა იყო!

231
00:17:26,605 --> 00:17:28,887
თქვენ ... დარეკეთ ...

232
00:17:29,081 --> 00:17:32,812
ძმაო, მისმინე... -გრიკა, სად ე? აბა, გამიშვი!

233
00:17:33,098 --> 00:17:35,184
გაჩერდი!

234
00:17:36,524 --> 00:17:39,655
გრიკო, ეს არის? სად იქნება თეთრეული!?

235
00:17:43,817 --> 00:17:46,262
მე გითხარი, რომ არ გაიარო ეს გზა!

236
00:17:46,444 --> 00:17:48,010
კუდა?

237
00:17:48,128 --> 00:17:51,129
ისევ ბეი?

238
00:18:05,604 --> 00:18:07,698
მედვედ.

239
00:18:09,369 --> 00:18:11,438
ხალხო, არის დათვი.

240
00:18:20,075 --> 00:18:22,119
გრიკა...

241
00:18:22,957 --> 00:18:24,560
სტანი! კუდა ე?

242
00:18:30,555 --> 00:18:33,082
მსახური

243
00:18:33,463 --> 00:18:36,420
პრეველა: nAnaD

244
00:18:39,100 --> 00:18:42,444
სად წყალდიდობა და ბადეში ადიდებული?

245
00:18:42,644 --> 00:18:45,488
ნახე რა ჩაიდინე, თავი მოიტეხა.

246
00:18:45,688 --> 00:18:47,704
სამწუხაროა, რომ გამოსწორება უნდა, შუა ზაფხულისთვის.

247
00:18:47,904 --> 00:18:49,752
და სად ჩქარობ, ბუზივით უთავო?                     

248
00:18:49,952 --> 00:18:53,539
შენი თავი მატარებელია?

249
00:18:54,275 --> 00:18:56,377
ჩაიცვი.

250
00:18:57,211 --> 00:19:00,748
ერთი, შემიძლია მივიღო ჩემი ის მიდის?

251
00:19:00,948 --> 00:19:04,569
სად არის ჩემი ოდეა? რა არის ეს ტანსაცმელი?

252
00:19:04,769 --> 00:19:08,394
ქურთუკი, სად? ფარკლი? გეი?

253
00:19:08,594 --> 00:19:13,178
სიყვარული. -და? გაიყინა. მოდა მას რომ ბეწვი.

254
00:19:13,373 --> 00:19:16,734
გაიყინა, რადგან აზრი არ აქვს. არაფერს მივცემ.

255
00:19:18,239 --> 00:19:19,779
ევო.

256
00:19:20,079 --> 00:19:22,576
უკბინეთ კუდი. ჯობია შენ.

257
00:19:25,883 --> 00:19:28,192
საყვარელი.

258
00:19:30,114 --> 00:19:32,332
რა ჯანდაბა, ტურპები?

259
00:19:32,984 --> 00:19:35,103
შეწყვიტე ბრძოლა სისულელეზე!

260
00:19:35,303 --> 00:19:38,748
რას აკეთებ? ეს ყალბია?

261
00:19:38,848 --> 00:19:40,905
სმარტ ტელეფონები სად ხართ?

262
00:19:41,150 --> 00:19:43,247
ამიტომ, ეს ყველაფერი...

263
00:19:43,447 --> 00:19:45,042
�უდნო.

264
00:19:45,242 --> 00:19:48,816
სად არის თვითმფრინავები? მანქანები? ინტერნეტი? XXI საუკუნე! მაწანწალა!

265
00:19:48,916 --> 00:19:51,353
რუსეთმა მოახერხა... მოდით ყველანი ხმაში! ვლადიმირ...

266
00:19:51,553 --> 00:19:53,184
ალექსანდრე ნიკოლაი...

267
00:19:53,384 --> 00:19:55,498
რა ჯანდაბა, ალექსანდრე ნიკოლაი?

268
00:19:58,451 --> 00:20:02,090
გრიო, შენ... კიდურები ისეთი გასაკვირია, მაგრამ იმპერატორი არ ეკარება.

269
00:20:02,741 --> 00:20:06,278
ასაკი მეცხრამეტე, 1860 წელი. თვითონ იცის.

270
00:20:06,478 --> 00:20:09,771
რომ 1800 წელს? -1860 გ. იესოს დაბადების შესახებ.

271
00:20:09,971 --> 00:20:14,585
გრიო, თუ კუდი ამ ვაშლებს.

272
00:20:15,740 --> 00:20:18,548
სად არის ჩემი ცხენი?

273
00:20:18,728 --> 00:20:21,862
დავივიწყეთ ბოსის ცხენი. -გრიკა დაშავდა.                     

274
00:20:25,245 --> 00:20:27,565
ა ტუ სი, ლენტინო!

275
00:20:33,923 --> 00:20:38,042
ბიჭებო, ეს შეცდომაა, მოდით ვისაუბროთ.

276
00:20:38,715 --> 00:20:40,873
რა არის ეს?

277
00:20:40,962 --> 00:20:44,302
ეს სამუშაო იქ? ჩვენ ვაპირებთ უფრო ახლოს მივხედოთ.

278
00:20:44,502 --> 00:20:47,537
ბიჭები, თუ ასე? ამიტომაც არასოდეს დაუნაგირა ცხენი?

279
00:20:47,837 --> 00:20:51,597
უნაგირი. დახატულია წიწიბურას დასაყენებლად. შენ ეს მოგწონს?

280
00:20:51,797 --> 00:20:54,456
ეს არ არის ცხენი. ამიტომაც არის გაქცევა.

281
00:20:54,656 --> 00:20:57,281
და ფუტკრის მსახურები მკაცრი არიან.

282
00:20:57,481 --> 00:21:00,249
სასამართლო? მაშასადამე, სასამართლო არ არსებობს?

283
00:21:00,449 --> 00:21:02,724
იქნებ მე უბრალოდ ასე ტრაო. ჯანმრთელობის გამო.

284
00:21:03,394 --> 00:21:04,899
უნდა დაამტკიცოს!

285
00:21:05,099 --> 00:21:07,148
მკვლელები!

286
00:21:07,348 --> 00:21:10,559
ჰა ადვოკატი! ჩუმად, ჩუმად. ნაძირლები.

287
00:21:10,759 --> 00:21:12,909
თქვენ არ იცნობთ ენდრიუ მიჰაჯლოვიუს?

288
00:21:13,109 --> 00:21:15,785
რომ იცოდე რა არის! ბუნებაზე მეტი.

289
00:21:15,985 --> 00:21:19,256
ნემ გაიარა შეკვეთა დოკა. -ბრატე შე ოდავდე. დახმარება!

290
00:21:19,456 --> 00:21:22,841
რა ვქნა? -ეს? დაეცა ანდრეი მიჰაილოვიუს ფეხებთან.

291
00:21:23,041 --> 00:21:25,365
უყვარს და ლოცულობს. -ჰოუ. ღმერთი არ დასჯის.

292
00:21:25,565 --> 00:21:28,543
უბრალოდ ელექტრონული ფოსტით თქვენი მკლავის ამოღება და ეს ყველაფერია. -რა ხელი?                     

293
00:21:28,643 --> 00:21:30,846
მარჯვნივ თუ მარცხნივ? მარჯვენა ბორდი.

294
00:21:34,006 --> 00:21:36,065
და ასე რომ დიახ! ეს სიზმარია.

295
00:21:36,165 --> 00:21:38,195
უასან სან.

296
00:21:38,395 --> 00:21:41,909
კლუბში ვიყავი და ადრე წამოვედი.

297
00:21:43,148 --> 00:21:47,177
ოტვორიუოი და იქ გაეღვიძა.

298
00:21:50,399 --> 00:21:51,979
ხელი.

299
00:21:52,179 --> 00:21:54,084
მზად ვარ ოდეტეს ხელი მომცეს. ლევუ.

300
00:21:54,284 --> 00:21:55,801
მართალია? ნებისმიერი?

301
00:21:55,901 --> 00:21:57,448
ორივე?

302
00:22:07,060 --> 00:22:10,251
რას აკეთებ? სასწრაფოდ გაჩერდი!

303
00:22:18,029 --> 00:22:21,416
ანდრეა მიჰაჯლოვიუ, დაე!

304
00:22:21,801 --> 00:22:25,779
შემიძლია, ქალბატონო. მამამ უბრძანა. უნდა დამემორჩილო.

305
00:22:25,979 --> 00:22:27,497
დედა მო, ასე არ იქნებოდა?!

306
00:22:27,697 --> 00:22:29,970
ალჯო! შენ უთხარი მას!

307
00:22:35,658 --> 00:22:37,749
აბა, პატარა და. რეი ინ.

308
00:22:39,597 --> 00:22:44,743
უფრო მაღლა, ანდრია, არ ინერვიულო. მსახურებმა უნდა ისწავლონ არა ფუტკარი.

309
00:22:45,979 --> 00:22:47,580
ალჯოა!

310
00:22:47,867 --> 00:22:49,950
ვიტირო?

311
00:22:50,121 --> 00:22:52,744
მამა, მამა... შეაჩერე აღსრულება!

312
00:22:52,944 --> 00:22:55,011
მათ უყვართ, გაჩერდით. გთხოვთ.

313
00:22:55,319 --> 00:22:59,364
ის დგას მისთვის? კარგი. იარე შენი გზით.

314
00:23:01,313 --> 00:23:03,316
გაპატიე.

315
00:23:05,736 --> 00:23:09,045
და ქონჯურას ჩამოკიდება, მაგალითად სხვებს?

316
00:23:13,939 --> 00:23:17,977
კარგი. უმაღლესი კონჯურა და წავალთ ჩაის დასალევად.

317
00:23:21,411 --> 00:23:23,757
ტატიცე, თათიცე, საეკაჯტე.

318
00:23:23,957 --> 00:23:25,534
საეკეატე.

319
00:23:25,734 --> 00:23:29,338
მამა, გთხოვ, ჩემთვის. ნება კონჯურა, გაუმჯობესებული.

320
00:23:29,538 --> 00:23:31,118
აძლევს?

321
00:23:31,218 --> 00:23:32,724
ჰოუ.

322
00:23:33,800 --> 00:23:36,304
კარგი გული აქვს.

323
00:23:36,504 --> 00:23:40,769
ეს ყველაფერი ნეუინიტი მხოლოდ იმიტომ, რომ, საყვარელო.

324
00:23:40,969 --> 00:23:42,993
ბაბუა, გმადლობთ.

325
00:23:43,986 --> 00:23:48,218
ანდრია, ჩამოდი თოკიდან. საკმარისია.

326
00:23:57,100 --> 00:24:00,202
მოწყალეო, მაშველო, ჩვენო! ჩვენი წევრი!

327
00:24:00,402 --> 00:24:03,432
ძალიან ვალდებულია. კარგად! რომ გაიყინე?

328
00:24:03,632 --> 00:24:05,821
შეგიყვარდება შენი ფეხები, მადლიანო.

329
00:24:06,553 --> 00:24:09,047
აპატიე, მოკვდა.

330
00:24:09,247 --> 00:24:12,450
ნუ ენდობი შენს ბედნიერებას. მოგცა მეორე სიცოცხლე.

331
00:24:12,650 --> 00:24:16,120
რომ. ასეა. სწორად შეკერვა, კონჯუარუ.

332
00:24:20,544 --> 00:24:22,556
თითქმის.

333
00:24:25,767 --> 00:24:27,910
შეხედე! კრუი.

334
00:24:28,676 --> 00:24:30,978
მე ჩიტი სიკვდილი!

335
00:24:31,178 --> 00:24:33,734
ნეე დღეს ნარანიტი გრიკინიმ ხორცი!

336
00:24:33,934 --> 00:24:36,638
ბრიი ოდავდე! აჰა! აჰა!

337
00:24:39,649 --> 00:24:41,717
შეგიძლიათ მომზადება?

338
00:24:46,766 --> 00:24:48,830
გრიო?

339
00:24:49,608 --> 00:24:51,832
 ����������?

340
00:24:52,504 --> 00:24:54,553
კაი ნეტო.

341
00:24:58,589 --> 00:25:01,740
და აშრობს თუ არა შარვალს?

342
00:25:46,939 --> 00:25:50,578
მისმინეთ, დრონი შესანიშნავად ასრულებდა სამუშაოს. სუპერ ნიღაბი.

343
00:25:51,155 --> 00:25:55,460
ყველა თანამშრომელი: როდესაც ობიექტი დნობის პროცესშია, ხბოს ხორცის დემონტაჟი.

344
00:25:56,146 --> 00:25:58,619
ნასტია, ამათგან არანაირი სარგებელი არ არის.

345
00:25:59,730 --> 00:26:02,158
ობეენი, შეწყვიტე მოძრაობა!

346
00:26:06,166 --> 00:26:09,725
მიეცით მას რამდენიმე წუთი და შემდეგ ფრთხილად შედით კონჯუნიკუში.

347
00:26:09,925 --> 00:26:11,426
მიხვდა.

348
00:26:11,626 --> 00:26:15,368
სნაიპერი უნდა დარჩეს პოზიციაზე. თუ ბადე არასწორად წავა, დააწყნარეთ გრიუ.

349
00:26:15,568 --> 00:26:18,328
ჩემი ბრძანების გარეშე. გასუფთავება? -მიიღო.

350
00:26:20,707 --> 00:26:22,765
და ამას ვითმენთ?

351
00:26:23,279 --> 00:26:26,534
მაინც საათობით იხდიან, დათვების ფასი კი უზარმაზარია.

352
00:26:26,734 --> 00:26:30,121
გაუშვით. დაე ტრენერი დათვებთან ერთად.

353
00:26:30,321 --> 00:26:32,925
შეგვიძლია შევცვალოთ ხის სასწორის მოდელით.

354
00:26:33,125 --> 00:26:35,755
როგორ შევცვალო? უკვე ვიდეოა.

355
00:26:35,955 --> 00:26:37,691
არ გახსოვს.

356
00:26:37,891 --> 00:26:39,401
ეს ყველაფერი გახსოვს.

357
00:26:39,601 --> 00:26:43,029
თუ ოდესმე გაიგებთ, როგორ მოხდა ეს, დაგვანებეთ ლპობა.                     

358
00:26:43,229 --> 00:26:45,686
და თქვენ იპოვით. ვკლავ.

359
00:26:45,886 --> 00:26:48,909
შეუძლებელია, ყველაფერი დეტალურად არის დამუშავებული.

360
00:26:49,009 --> 00:26:50,601
Greaka ne Moe Da Bude.

361
00:26:50,701 --> 00:26:53,243
ლუვე. -ეს? არ ვიცი, რომ ჩამოვარდებიან.

362
00:26:53,844 --> 00:26:55,880
ამიტომ გავლენა მასზე?

363
00:26:55,980 --> 00:26:59,643
საეკის ტექნიკოსები და შეცვალეთ. ბატონო!

364
00:26:59,683 --> 00:27:02,495
როგორ დავთანხმდი ამას?

365
00:27:11,272 --> 00:27:14,012
არ დაგავიწყდეთ დიდი საქმის კეთება.

366
00:27:14,112 --> 00:27:16,366
მხოლოდ შენს დაბრუნებას გისურვებ შვილო.

367
00:27:16,466 --> 00:27:18,517
სუტინენში შექმენით ახალი ადამიანი.

368
00:27:18,717 --> 00:27:22,283
და ეს უნდა პოეტებს აბსოლუტურად ნულიდან, ახალი ხალხით.

369
00:27:22,383 --> 00:27:25,482
სხვა რეალობა. დააბრუნეთ იგი ბაზაზე ...

370
00:27:25,582 --> 00:27:27,623
მე უკვე მოვუსმინე.

371
00:27:29,085 --> 00:27:34,020
მაგრამ... თავისუფლად იგრძენით თავი. სოფელი, რომელიც ფულით ავაშენეთ.

372
00:27:34,120 --> 00:27:36,250
შეკრიბა რამდენიმე მსახიობი.

373
00:27:36,350 --> 00:27:40,025
ნასტიამ კამერები ყველა კუთხეში დადო, მთელი თვე.

374
00:27:40,125 --> 00:27:44,087
ამიტომ? რომ პირველ დღეს დანებდე? ოჰ, ნეი, მაგრამ...

375
00:27:45,320 --> 00:27:47,735
დალიეთ სუფთა ჰაერი.

376
00:27:47,835 --> 00:27:50,926
ჩვენ ვაპირებთ ვნახოთ, როგორ მოერგება თქვენი შვილი.

377
00:27:54,302 --> 00:27:57,377
როგორც მივხვდი, წარსულში მქონდა.

378
00:27:57,477 --> 00:28:00,572
ვერ ვიქნები კონჯუარი. მეშინია მათი.

379
00:28:01,593 --> 00:28:03,756
მეშინოდა თუ არა წარსულში?

380
00:28:04,527 --> 00:28:06,549
როგორ ვარ წარსულში?

381
00:28:07,194 --> 00:28:09,381
და საიდან ვარ კონჯუარი?

382
00:28:09,579 --> 00:28:13,981
რა მოსაწყენი მონოლოგია. წადი სცენარის მიხედვით, რუსლანა.

383
00:28:14,207 --> 00:28:17,707
ამიტომ წარსულში? ამიტომ კონჯუარი?

384
00:28:18,662 --> 00:28:22,269
და რომ თუ მარე პლაჯივა? რა მოხდება, თუ გადავფურთხებ?

385
00:28:22,369 --> 00:28:25,707
არა პლაჯივა, არ ინერვიულო. ნუ აფურთხებ.

386
00:28:26,264 --> 00:28:28,344
ბაცი შენ.

387
00:28:28,544 --> 00:28:31,220
უყურებ? -ეს. როგორ მოვიქეცი? -სუპერ.

388
00:28:31,320 --> 00:28:35,310
ნახე როგორ მაქვს ეს რეტარდული პრეპლაიო? დიახ, ძვირფასო. შენ საუკეთესო ხარ.

389
00:28:38,364 --> 00:28:41,382
მისმინე, ახლა სცენარს ვარღვევ.

390
00:28:41,482 --> 00:28:46,268
მოდა გასათვალისწინებელია. მარწყვი რომ წავიკითხეთ.

391
00:28:46,368 --> 00:28:50,355
ლიზა, კენკრის წაკითხვის დრო არ გაქვს! გვაქვს სცენა ცხენებით.

392
00:28:51,411 --> 00:28:54,268
პრისლუკუჯუ. პრისლუკუჯემო.

393
00:28:54,368 --> 00:28:56,570
შენთვის, მიკროფონი, მე შენ სულელი.

394
00:28:56,670 --> 00:28:58,670
პანჯა! დელიმის სცენარი!

395
00:28:58,770 --> 00:29:01,957
Priajte ექსკლუზიურად ტექსტით. მინიმალური იმპროვიზაცია.

396
00:29:02,057 --> 00:29:05,831
გადაწყვეტილებები! -არ არის საჭირო. მე მსახიობი არ ვარ, ცხენებზე ვპასუხობ.

397
00:29:08,592 --> 00:29:10,750
Podseam და Pravila.

398
00:29:10,850 --> 00:29:14,028
გოგოები ცოტათი იპარსებიან, კაცებს შეუძლიათ.

399
00:29:15,050 --> 00:29:17,352
ჯობია, არავინ გაიპარსოს.

400
00:29:17,452 --> 00:29:21,820
ბიუსტჰალტერი, გეი, ბეჭდები, წარსული - ყველაფერი აკრძალულია!

401
00:29:21,920 --> 00:29:26,331
მაპატიეთ, რამდენიმე კითხვა მაქვს. ჩემი როლი ცოტა შეურაცხმყოფელია.

402
00:29:27,206 --> 00:29:29,770
აქ დავწერე...

403
00:29:29,870 --> 00:29:32,449
შეხედე, გთხოვ. შეგიძლია შეცვალო?

404
00:29:32,549 --> 00:29:36,181
ვაა, მართლა. არ გამიგია.

405
00:29:36,281 --> 00:29:41,025
მაგრამ ეს ყველაფერი ნორმაა. და ეს არის?

406
00:29:42,578 --> 00:29:44,654
ბესპოსლიარი.

407
00:29:45,158 --> 00:29:47,180
დაე, ამოიღოს.

408
00:29:50,180 --> 00:29:52,984
ბოლო ეგო ნაკერია...

409
00:29:53,491 --> 00:29:55,580
კლუბიდან გამოვედი.

410
00:29:55,680 --> 00:29:58,840
ობობამ მანქანა აიღო, აშკარად მის შემდეგ ცხოვრობდა.

411
00:29:58,940 --> 00:30:01,187
ფარები. და სულ ესაა.

412
00:30:01,684 --> 00:30:03,794
მოვკვდი.

413
00:30:03,894 --> 00:30:06,072
ჯოჯოხეთში ვარ?

414
00:30:06,998 --> 00:30:11,881
ეს ისეთი უცნაურია. ისე მე წარსულში?

415
00:30:11,981 --> 00:30:13,566
ზატო სამ კონჯუარ?

416
00:30:13,666 --> 00:30:15,830
ამიტომ არაფერი გამომრჩა.

417
00:30:16,672 --> 00:30:21,737
არტიომ, მცდელობა დაგვჭირდეს ჩვენი ფილოსოფოსი ფილოსოფოსის ყოველდღიურ მოვალეობებში.

418
00:30:23,528 --> 00:30:26,387
როგორ ხარ კარგად? კონჯუარი შენ ქონჯუარი.

419
00:30:26,487 --> 00:30:28,664
მოდის პატარა საკე როგორც კონჯუარი?

420
00:30:28,764 --> 00:30:30,299
ტანო!

421
00:30:31,088 --> 00:30:34,653
და თუ მანქანა, რომელიც დამეჯახა, რეალურად ამინდი მაინა?

422
00:30:34,753 --> 00:30:37,441
იმ თავდასხმის შემდეგ რატომღაც დავბრუნდი წარსულში.                     

423
00:30:38,702 --> 00:30:40,993
როგორც იმ ფილმში... ვინ?

424
00:30:41,193 --> 00:30:44,453
რაში? ეს არის ის, რაც მან თქვა სტატიაში?

425
00:30:47,560 --> 00:30:50,693
ჯანდაბა! ის უყურებს ფილმს მეცხრამეტე საუკუნეში?

426
00:30:56,186 --> 00:30:59,528
Არ აჰყვეთ პანიკას. ახლა ჩვენ გავასუფთავებთ.

427
00:31:10,453 --> 00:31:14,684
ეს, კაცო, ვის ეკითხება? ეს არის ფერადი ფილმი. თქვენ არ შეგიძლიათ იცოდეთ.

428
00:31:14,784 --> 00:31:17,897
აქ თქვენს შავ-თეთრ ეკრანზე.

429
00:31:17,997 --> 00:31:20,000
მადლობა ღმერთს.

430
00:31:20,667 --> 00:31:22,928
რა ჯიუტი. სემი იდიოტია.

431
00:31:24,421 --> 00:31:27,358
სტრესის ქვეშ. ის დაბრუნდა წარსულში.

432
00:31:28,357 --> 00:31:31,689
ასე რომ, შოკი მე მან აქ აღმოვაჩინე - წარსულში.

433
00:31:31,789 --> 00:31:36,116
რომ დავბრუნდე, ისევ ბადე უნდა მომხვდეს.

434
00:31:38,149 --> 00:31:39,698
ტანო!

435
00:31:39,798 --> 00:31:41,359
ე, დრუე!

436
00:31:41,459 --> 00:31:44,172
და მანქანა გყავს აქ?

437
00:31:44,272 --> 00:31:47,375
უძველესი.

438
00:31:48,364 --> 00:31:50,574
ლადა ტროიკა?

439
00:31:51,489 --> 00:31:53,524
დიდი სტრესი.

440
00:31:53,624 --> 00:31:55,652
თითქმის ვემორჩილები.

441
00:31:58,863 --> 00:32:00,892
წმინდა.

442
00:32:04,370 --> 00:32:07,222
ვფიქრობ, დიდი ხანია აქ ვარ ჩარჩენილი.

443
00:32:14,770 --> 00:32:17,083
გრიო, გაიღვიძე.

444
00:32:17,183 --> 00:32:18,784
რომ გაიღვიძო?

445
00:32:18,884 --> 00:32:20,917
ისე, წუთები არ მძინებია.

446
00:32:21,017 --> 00:32:23,112
როგორ შეიძლება მიწაზე დაძინება?

447
00:32:25,564 --> 00:32:29,450
არ ვაპირებ. ნეუ. არ მიზიდო! მიდის!

448
00:32:29,653 --> 00:32:31,999
გაგება, გაგება, გაგება.

449
00:32:32,099 --> 00:32:34,422
ანდრეა მიჰაილოვიუს უნდა სლუკუნებდე.

450
00:32:35,899 --> 00:32:39,720
აბა ნახეთ. -კოიჯი მხოლოდ ალჯოკუსთვისაა.

451
00:32:41,509 --> 00:32:43,659
ალექსეი დიმიტრიოსი.

452
00:32:43,867 --> 00:32:45,531
ბრავო!

453
00:32:52,207 --> 00:32:54,648
ჭამე! არასრულწლოვანი არის ეს? და სად არის ხორცი?

454
00:32:58,399 --> 00:33:00,435
აი შენი ხორცი.

455
00:33:02,090 --> 00:33:05,791
ეს? იქ? და სად?

456
00:33:06,598 --> 00:33:09,196
ჯობია აქ წახვიდე ტუალეტში. არის ჭინჭარი.

457
00:33:12,055 --> 00:33:15,823
მოდი! რომ გაჩერდე, ტყუილად! ცხენი კი არა, ვერძი ხარ!

458
00:33:16,871 --> 00:33:18,913
მოდი სახლში!

459
00:33:27,188 --> 00:33:29,275
UJ, მე მაქვს წინადადება.

460
00:33:29,493 --> 00:33:33,983
ანდრეიკას თავს დაესხმება. შენ ქურთუკი, მე შორის.

461
00:33:34,183 --> 00:33:35,691
ა?

462
00:33:39,693 --> 00:33:41,742
ოკუპირებული!

463
00:33:41,842 --> 00:33:44,733
დეიდა შენ დაკავებული. მისმინე, გონება დაკავებულია!

464
00:33:45,882 --> 00:33:49,274
პრინციპში მოე საერთოდ მიჩვეული.

465
00:33:50,709 --> 00:33:52,956
საკვების მისაღებად, სასმელი.

466
00:33:53,709 --> 00:33:55,891
თუნდაც iii გაას გარეშე.

467
00:33:56,607 --> 00:33:58,722
მხოლოდ ერთი ბაი ძალიან აკლია.

468
00:33:58,822 --> 00:34:05,471
უცხო, ველური, მუიმია, ღამე ვოცნებობ.

469
00:34:05,571 --> 00:34:07,857
ენსკა?

470
00:34:08,836 --> 00:34:10,901
ინტერნეტი.

471
00:34:12,316 --> 00:34:14,871
შენ რეკლამა. გამარჯობა.

472
00:34:14,971 --> 00:34:17,142
არა, გავყიდე.

473
00:34:18,039 --> 00:34:21,060
დიახ, 2007. მოხდეს. ცუდი არ არის.

474
00:34:24,961 --> 00:34:28,112
სესტრისი? -და? და მისლატა...

475
00:34:28,212 --> 00:34:31,832
სექსი დღეში, პროსტიტუციაა თუ არა ყოველთვის?

476
00:34:32,561 --> 00:34:35,149
და ემუ, ბატიჩი? -მამ მიეცი.

477
00:34:35,249 --> 00:34:41,058
არ ვიცი თქვენი კონტრაქტი და არ ვიცი ნაიმ ბურუჯთან დაწესებული ჰანკი.

478
00:34:46,329 --> 00:34:52,271
ეს არ არის ყოჩაღი, ვიდრე სერიოზული სასიყვარულო ურთიერთობა.

479
00:34:52,371 --> 00:34:56,155
მე ვიტყოდი, რომ პროექტის მთავარი ნაწილი.

480
00:34:57,755 --> 00:34:59,832
სკორო ნოვა.

481
00:35:00,619 --> 00:35:03,070
დედას არაფერი აქვს სადა.

482
00:35:04,132 --> 00:35:08,603
და სცენა საწოლში არის მნიშვნელოვნად.

483
00:35:09,128 --> 00:35:11,485
ძალიან იზრუნე მასზე.

484
00:35:11,585 --> 00:35:15,279
უნდა გავიმეორო რომ...

485
00:35:16,429 --> 00:35:18,530
დეიდა ასე არავისთან არ მყავს.

486
00:35:23,032 --> 00:35:25,556
ჩემი ერთ-ერთი ნამუშევარი.

487
00:35:27,717 --> 00:35:30,331
წმინდა. დოვიენჯა.

488
00:35:31,896 --> 00:35:34,005
ვინმე კოლა უნდა?

489
00:35:45,772 --> 00:35:49,016
და როდესაც ჩვენ გვაქვს ცვლილებები, ცვლილებები ...

490
00:35:49,116 --> 00:35:52,366
სად არის ნაკვეთი? -შენ იქნები.

491
00:35:52,466 --> 00:35:54,345
პოლინა, პონიტე.

492
00:35:54,445 --> 00:35:56,614
უყურე ჩემს კამერას დიდ ეკრანზე.

493
00:36:09,802 --> 00:36:12,420
არის პრობლემა? -ეს.

494
00:36:13,366 --> 00:36:15,596
გააკეთე მარტივი სიამოვნებები.

495
00:36:18,796 --> 00:36:23,448
მოდი ვილაპარაკოთ. რა მოხდა?

496
00:36:23,548 --> 00:36:26,766
აი სიუჟეტი. უერთდება tuim პრობლემას.

497
00:36:26,866 --> 00:36:29,212
საოსეა! ვანა ჩვენი ემოციები.

498
00:36:29,412 --> 00:36:32,814
თათა თოხი რომ გამომყვეს ცოლად, ბებერ სპაჰესთვის.

499
00:36:32,914 --> 00:36:35,735
მე ის არ მომწონს. მამა არც კი გაიგებს.

500
00:36:36,797 --> 00:36:38,911
ნალა იმიტომ, რომ ეგო ანაზღაურებაა.

501
00:36:39,011 --> 00:36:40,553
მდიდარი?

502
00:36:41,742 --> 00:36:43,316
მდიდარი.

503
00:36:43,416 --> 00:36:45,657
შესანიშნავად! ყველა მატაჯი მდიდრებზე.

504
00:36:45,757 --> 00:36:47,325
მაგრამ ვარსკვლავი არის.

505
00:36:47,425 --> 00:36:50,691
ჯობია. წინა კრი. თქვენ ყველა დარჩებით. უნდა გაიხარო.

506
00:36:50,891 --> 00:36:53,331
თოხი მარწყვი? საფუძველზე ... მიიღოს იგი.

507
00:37:01,660 --> 00:37:03,198
აძლევს.

508
00:37:03,298 --> 00:37:06,973
ერთად saoseanjem არ მუშაობდა. მაგრამ იმიტომ, რომ ჩვენ გვაქვს ცინიზმი.

509
00:37:11,576 --> 00:37:14,000
ჩვენს წინაშე დიდი სამუშაოა.

510
00:37:28,782 --> 00:37:31,456
პროჰორ, წადი ნელა. უკან მობრუნება არ არის.

511
00:37:31,556 --> 00:37:35,074
შეგიძლიათ იპოვოთ შერპა ან ბადე emu მზარეულის წვნიანში?

512
00:37:35,174 --> 00:37:37,817
ეს შენ? აქ!

513
00:37:39,783 --> 00:37:42,149
ეს არის ოსტატი კოკო. მან მაშინვე გაუშვა!

514
00:37:42,249 --> 00:37:43,866
ნეო!

515
00:37:43,966 --> 00:37:46,860
ხორცი მჭირდება. კაი ნეუ იზდრატიზე.

516
00:37:46,960 --> 00:37:50,017
და ბუმბულის ბალიში თავად გააკეთოს.

517
00:38:03,766 --> 00:38:06,082
და? სად არის სუპი?

518
00:38:06,182 --> 00:38:08,552
შესრულებულია. თქვენ ყველანი ჯოჯოხეთში ხართ გაგზავნილი.

519
00:38:08,752 --> 00:38:11,101
მე შენთვის გავაკეთე ყველა საქმე.

520
00:38:12,045 --> 00:38:14,460
და მე შენ წვნიანს ჭამთ.

521
00:38:14,560 --> 00:38:16,653
1:1

522
00:38:16,753 --> 00:38:19,742
ვინ მოიპარა ოსტატი კოკო?

523
00:38:19,842 --> 00:38:21,947
ჯესი ენახა.

524
00:38:22,047 --> 00:38:24,323
დროებითი მიღებისთვის მხოლოდ 10 დარტყმა.

525
00:38:26,384 --> 00:38:29,982
თუ ქურდი არ გამოდგება ჯერ დასასჯელად.

526
00:38:32,699 --> 00:38:34,963
ვთქვათ თქვენ. მე? -შენ.

527
00:38:35,063 --> 00:38:37,780
ამიტომ მე? -შენ. ანდრეი მიხაილოვიუ. -კრეი!

528
00:38:37,880 --> 00:38:41,482
ღმერთს ვფიცავ და არა მე. და ვინ არის? -მე არა. ვინ არის?

529
00:38:51,242 --> 00:38:54,721
არ წახვიდე არ წახვიდე. რა თქმა უნდა ვერ მოიტანს.

530
00:38:54,821 --> 00:38:58,223
რა მნიშვნელობა აქვს? -სლუაჟ წაიყვანე საავადმყოფოში სასწრაფოდ გელოდება.

531
00:38:58,475 --> 00:39:01,433
რატომღაც, როგორც ჩანს, დროა ვიმოქმედოთ odlunije.

532
00:39:01,771 --> 00:39:04,700
ვფიქრობ, ეს აუცილებელია, რადგან შენი შვილი მოკლეს.

533
00:39:04,819 --> 00:39:07,296
როგორ მოვკვდე? -მდელოზე, თმებიდან.

534
00:39:07,396 --> 00:39:10,725
ოღონდ თმები აიქნია და ბამი. სერიოზული ტრავმა.

535
00:39:10,825 --> 00:39:13,839
მაშასადამე, ყველაფერი დაკავშირებულია სიკვდილთან, ძალადობასთან თუ ძალადობრივ სიკვდილთან?

536
00:39:13,939 --> 00:39:16,980
და რატომაც არა? როდესაც ქვემოთ ათქვეფილი კვერცხი.

537
00:39:17,080 --> 00:39:20,656
არა, მითხარი შენი კვერცხების შესახებ. და თუ ეს გარკვეულწილად შიშისგან იბნევა?

538
00:39:20,756 --> 00:39:22,294
და? -ეკაჯ!

539
00:39:22,394 --> 00:39:24,916
და თუ სძინავს 2 კვირა?

540
00:39:25,016 --> 00:39:27,205
და? -სკოტ სი, ეგოისტა.

541
00:39:29,267 --> 00:39:33,092
ეს ის არის? არ ინერვიულო, არ მომწონს.

542
00:39:34,024 --> 00:39:37,022
თქვენ მას საშინლად მოძრაობთ. -კაქვომ საშინელება?

543
00:39:37,122 --> 00:39:39,661
სად გაიარე კონსულტაცია, დაგავიწყდა?

544
00:39:40,514 --> 00:39:42,653
და ეს შენ თქვი?

545
00:39:42,753 --> 00:39:47,296
ასე რომ, ამის დავიწყება არ შეიძლება. ისე, საშინელება იყო კანონიერი ქორწინების სახელი.

546
00:39:47,396 --> 00:39:50,525
სამი წელი, ხუთი თვე და ცხრა დღე გავძელი.

547
00:39:51,603 --> 00:39:54,513
ათი დღე, ათი.

548
00:40:05,908 --> 00:40:08,103
ა შენ სი!

549
00:40:08,203 --> 00:40:10,463
დგომა, უივა.

550
00:40:10,563 --> 00:40:12,952
ნახეთ, რომ მე თქვენთვის მაქვს.

551
00:40:14,715 --> 00:40:16,823
მან ჩემი ქერქი დაამტვრია.

552
00:40:16,923 --> 00:40:19,250
ძმაო, ეს ჩემი ბრალია? მე შენ აგირჩიე.

553
00:40:19,863 --> 00:40:21,956
და ეს არ არის დაშვებული?

554
00:40:22,526 --> 00:40:26,038
მისმინე, მესმის. ეს არის ასეთი ურთიერთობა.

555
00:40:26,138 --> 00:40:28,227
ღირსებები - არ გაიაროთ.

556
00:40:31,622 --> 00:40:33,927
ყველა თქვენ დაისვენებთ, როგორც odmaralitu.

557
00:40:34,616 --> 00:40:37,433
ვთქვათ - დურგლს, პოაო სეუ ხეში.

558
00:40:38,206 --> 00:40:42,085
საათიდან არა. მაშასადამე, თქვენ არ ხართ საათის გამორთვა, seljaino?

559
00:40:43,219 --> 00:40:46,018
და ეს ძაღლები დახატეს?

560
00:40:46,118 --> 00:40:49,150
შეხედე! ტკბილეულის პაკეტები.

561
00:40:49,250 --> 00:40:50,829
საინტერესოა.

562
00:40:50,929 --> 00:40:54,015
Nae Coca ცხვირი განსაცვიფრებელ კვერცხებს გრძნობს.

563
00:40:54,115 --> 00:40:56,415
ეს? კარგი კვერცხები. -კარგი?

564
00:40:56,515 --> 00:40:58,779
ბუნებრივი. -ბუნებრივი? და ეს არის?

565
00:40:59,989 --> 00:41:02,623
წარმატებით განთავისუფლდა თქვენგან! ეს თარიღი.

566
00:41:02,723 --> 00:41:05,027
უფრო მეტიც, სამსახურში.

567
00:41:05,127 --> 00:41:08,061
ერთი ბერძენი სასჯელი და გათავისუფლება!

568
00:41:10,676 --> 00:41:13,916
ნაი ბივი მას. - ეს?

569
00:41:14,016 --> 00:41:18,550
ეს როგორ? და შენ გეგონა უნდა გაგაფრთხილო?

570
00:41:18,650 --> 00:41:21,784
ვფიქრობ, მე და შენ ერთად მხოლოდ სტრესს ვიხსნით.

571
00:41:22,620 --> 00:41:24,977
მაშასადამე, მოგცემთ სადავო ინფორმაციას?

572
00:41:26,140 --> 00:41:27,700
ზნა...

573
00:41:27,800 --> 00:41:30,022
ეს არ იყო ზუსტად სუვინის ინფორმაცია.

574
00:41:30,122 --> 00:41:33,585
სად? მე შენთან ვარ, არ განიხილება.

575
00:41:34,886 --> 00:41:37,557
მე ვფიქრობდი, რომ ეს გავლენას მოახდენს მხოლოდ 10 სვინგზე

576
00:41:37,657 --> 00:41:40,787
აღიარების ამოღების მიზნით და ეს აუცილებლად ჩამოკიდებს ვინმეს.

577
00:41:40,887 --> 00:41:43,150
ასე რომ, მიხარია, რომ ცოცხალი ხარ.

578
00:41:47,360 --> 00:41:49,753
Predobre ტრუსი!

579
00:41:53,864 --> 00:41:55,885
ასე?

580
00:41:58,823 --> 00:42:01,997
საიდან მოიტანე ესეთი გამა? ე? თანამედროვე გეი.                     

581
00:42:02,097 --> 00:42:04,486
გეი მომავლისგან. არ მომეკარო! გამიშვი!

582
00:42:04,586 --> 00:42:06,211
უპომო�!

583
00:42:06,311 --> 00:42:08,921
პრობლემა გვაქვს. ცეცხლგამძლე!

584
00:42:09,021 --> 00:42:11,503
არ მომეკარო!

585
00:42:11,603 --> 00:42:13,812
გამიშვი!

586
00:42:20,204 --> 00:42:22,254
გაგიჟდი?

587
00:42:24,529 --> 00:42:26,931
მომეჩვენა.

588
00:42:31,676 --> 00:42:33,684
რომ ვაკეთებთ? -არ ვიცი.

589
00:42:35,956 --> 00:42:38,109
ამხანაგები...

590
00:42:38,959 --> 00:42:41,056
razmiljao რომ იგივე გააკეთოს.

591
00:42:41,156 --> 00:42:43,981
სიმშვიდე მოვიტანე და ბოლოს ხელდასხმა.

592
00:42:45,943 --> 00:42:50,684
მე ვხურავ ამ დაწყევლილ ხვრელს, ამავე დროს!

593
00:42:50,784 --> 00:42:52,478
პაა! არასრულწლოვანი არის?

594
00:42:52,578 --> 00:42:56,153
ეს მეტი აღარ განმეორდება. გამაძლიერებლის კონტროლი.

595
00:42:56,253 --> 00:43:00,339
ლინო ყველაფერი გადავამოწმე. ყველაფერი შემოწმდა.

596
00:43:00,439 --> 00:43:03,989
ეს არ არის GAAM, ლუვა, ვიდრე ეს.

597
00:43:04,089 --> 00:43:06,336
რაზუმე ლი და სე ნიტა არ დეავა.

598
00:43:06,436 --> 00:43:10,423
არ იცვლება. იგივე ეშმაკი კიდევ ერთ საუკუნეში!

599
00:43:11,037 --> 00:43:13,941
მე გავხადე ის ოდმარალიტი?

600
00:43:14,041 --> 00:43:16,390
ჰაერზე დაბანაკება?

601
00:43:16,490 --> 00:43:20,286
იცის მან რამდენ სიყვარულს ვუყრი ყოველდღე? იცი როგორ?

602
00:43:20,386 --> 00:43:24,093
მაგრამ საქმე ფულზე არ არის. შედეგი მჭირდება. შედეგი არ არის!                     

603
00:43:24,193 --> 00:43:26,941
კარგი, მოდით დავტოვოთ ხაზი ემოციები.

604
00:43:27,041 --> 00:43:30,168
შენ ყველა ლინო. მე ემოცია და ინფორმაცია.

605
00:43:30,268 --> 00:43:33,322
შვილის არ სჯერა? -ვიელა არ მჯერა.

606
00:43:33,422 --> 00:43:36,789
ეს არ არის თქვენ Ljovice არ მჯერა. ეს არ არის თქვენი "ორიგინალური" მეთოდი.

607
00:43:36,889 --> 00:43:39,093
არ მუშაობს. სისულელეა ეს ყველაფერი.

608
00:43:39,193 --> 00:43:42,222
ქსელის დათვალიერების მოდა თანაბრად მოქმედებს.

609
00:43:42,322 --> 00:43:44,902
ეს თანაბრად ეხება? ბავშვის ცემა?

610
00:43:45,002 --> 00:43:48,003
ეძებს ლიზას. ლიზი? ლიზას მიერ?

611
00:43:48,657 --> 00:43:50,941
გაია მისი საფენი.

612
00:43:55,474 --> 00:43:59,803
პლავ. სინათლის თვალსაზრისით. ასეთი.

613
00:44:02,682 --> 00:44:06,284
როგორ ჰქვია? რაც შეეხება იჯარას? სად ცხოვრობს?

614
00:44:06,384 --> 00:44:07,960
არ ვიცი რომ ამბობ.

615
00:44:08,060 --> 00:44:10,840
ესენი ახლა ზომბივით არიან? ეს არავინ იცის მეუბნება.

616
00:44:10,940 --> 00:44:13,243
ჰკითხეთ მას ეს ელ.წერილი?

617
00:44:15,411 --> 00:44:17,464
ეს ელ.წერილი თქვენ ერთი?

618
00:44:20,264 --> 00:44:22,302
ბოდიში მოიხადე.

619
00:44:23,019 --> 00:44:26,456
თოხი ბოდიშის მოხდა. კი ბოდიშის მოხდა?

620
00:44:26,556 --> 00:44:28,059
აძლევს.

621
00:44:28,159 --> 00:44:31,491
ისე, მეცნიერული ხარვეზის დასაფარად?

622
00:44:40,682 --> 00:44:43,950
მომაწოდე? -ეს. -მე...

623
00:44:44,256 --> 00:44:47,787
დაუყოვნებლივ გააფრთხილოს კარგი დაჭერით. -კარგი. მე ვხედავ.

624
00:44:48,582 --> 00:44:51,016
ბოდიშის მოხდა მინდოდა. რა ჰქვია?

625
00:44:51,808 --> 00:44:54,392
ლიზა. ლიზ...

626
00:44:59,457 --> 00:45:01,602
მაპატიე, ცხოველივით მოვიქეცი.

627
00:45:01,702 --> 00:45:03,718
არ არის საჭირო ვრატი ცხოველები.

628
00:45:04,866 --> 00:45:07,021
კარგი. როგორც პეურკა?

629
00:45:07,700 --> 00:45:09,858
შეიძლება გეწყინოს პეურკა?

630
00:45:12,957 --> 00:45:15,936
არა... მართლა. მრცხვენია.

631
00:45:16,036 --> 00:45:18,688
მთელი ღამე ვერ დავიძინე. ვღელავდი.

632
00:45:19,927 --> 00:45:21,430
არ ვიცი, რომ შენი...

633
00:45:21,530 --> 00:45:23,129
ვბრუნდები.

634
00:45:23,229 --> 00:45:27,390
მოდა მე შეღებე და გაგაგდე ტომიდან.

635
00:45:28,116 --> 00:45:30,922
ნიკო ნე და თე ოენი. -ზატო ნიკო?

636
00:45:31,022 --> 00:45:33,304
არასწორად იჯარის შემდეგ, თქვენ მჭირდებით.

637
00:45:34,455 --> 00:45:36,522
ლიზა ცეცხლია!

638
00:45:45,158 --> 00:45:47,236
ხუმრობს. თქვენ არ გაუშვით შესაძლებლობა.

639
00:45:47,336 --> 00:45:50,060
კარგი, მაპატიე, მაგრამ ახლოს იყავი ოცნებასთან.

640
00:45:59,988 --> 00:46:05,560
ჯერ მე უნდა ვიყვირო და მერე ყველა დაიწყებს მუშაობას.

641
00:46:10,117 --> 00:46:13,844
მაშინვე გითხარი ბოდიშს მოვიხდიო. საიდან იცოდი?

642
00:46:13,944 --> 00:46:17,574
არ ვიცოდი. დავიჯერე.

643
00:46:18,831 --> 00:46:21,948
ხანდახან ადამიანს სჭირდება მხოლოდ დაჯერება.

644
00:46:24,867 --> 00:46:27,609
შუა ზაფხული. ნაჯარობნიჯა წელზე მეტია.

645
00:46:27,709 --> 00:46:29,892
ბიჭები და გოგოები აგრძელებენ თავიანთ სუენს.

646
00:46:30,608 --> 00:46:33,481
ვინც არ დახარჯოს მასთან ერთად გაატარებს სიცოცხლეს.

647
00:46:34,221 --> 00:46:37,422
ძმაო, არავითარი შეურაცხყოფა, მაგრამ მაინც მას სურს შენთან ერთად გაატაროს.

648
00:46:38,021 --> 00:46:40,159
ან შენთან ერთად.

649
00:46:50,980 --> 00:46:55,311
რა არის ეს? წვეულება?

650
00:47:07,047 --> 00:47:09,151
ბრავო, ბრავო, რიტმი დაიჭირე.

651
00:47:09,251 --> 00:47:12,635
ნაროდე... დამმალე!

652
00:47:12,735 --> 00:47:15,839
შევქმნათ ქაოსი, გაიმეორეთ ჩემს შემდეგ.

653
00:47:15,939 --> 00:47:20,583
კარგი? ჩვენ ყველანი ვიწყებთ მარტივ საშუალებებს. კლასიკა.

654
00:47:22,284 --> 00:47:24,509
ნე სტიდიტე სე. მე...

655
00:47:26,442 --> 00:47:29,995
წადი, წადი! აკორდეონი, ჯეი.

656
00:47:36,605 --> 00:47:38,776
ლამბადაა? ჰო.

657
00:47:38,876 --> 00:47:41,728
ახლა მართლაც წარსულში ვართ ჩარჩენილი.

658
00:47:44,565 --> 00:47:47,622
აგლაჯა დიმიტროვი. -გრიო!

659
00:47:47,722 --> 00:47:51,335
გრიო, პლეემო, ვსვამთ, მოუთმენლად ველით! ყველა მაგრამ.                     

660
00:47:51,435 --> 00:47:53,255
Pa როგორც უჯრედი...

661
00:47:53,355 --> 00:47:57,656
რა მსიამოვნებს, თითქოს ბოლოს ვიყავი! -ნეტე წაიყვანონ?

662
00:47:57,756 --> 00:48:01,139
გრიო, დაიხრჩო, ან ნეუ დაქორწინდეს სიყვარულის გარეშე.

663
00:48:01,239 --> 00:48:03,270
დაიხრჩო და ისე სკონატ.

664
00:48:03,370 --> 00:48:06,542
გრიუ ფრთხილად შეაძრო მას და ის იშლება.

665
00:48:13,163 --> 00:48:16,084
რა არის ეს რომანი და მორგივით ნათელი.

666
00:48:16,380 --> 00:48:18,774
უკეთესი არ შემიძლია.

667
00:48:19,071 --> 00:48:21,975
აანთეთ სანთლები და აანთეთ ჩირაღდნები!

668
00:48:22,887 --> 00:48:24,445
კარგი.

669
00:48:32,725 --> 00:48:35,339
გამარჯობა. -გამარჯობა.

670
00:48:38,956 --> 00:48:41,520
როგორ ცხოვრება? რომ ვერ შეუერთდებიან?

671
00:48:41,620 --> 00:48:43,325
მე ეს არ გამიკეთებია.

672
00:48:43,425 --> 00:48:46,705
ყველაფერი უცნაურია.

673
00:48:48,325 --> 00:48:53,017
და მთელი XXI საუკუნეში მოდუნებული.

674
00:48:54,038 --> 00:48:56,303
მიხარია.

675
00:48:57,729 --> 00:49:01,362
სულ მე მიყურებ. გუნებაზე - მთლად გონებიდან.

676
00:49:01,462 --> 00:49:05,047
შენში არის დემონი. არავისთან არ მაქვს საუბარი.

677
00:49:06,269 --> 00:49:08,674
და ჩემი არავის სჯერა.

678
00:49:12,681 --> 00:49:14,705
კარგი.

679
00:49:16,999 --> 00:49:19,363
დავუშვათ, მჯერა.

680
00:49:24,419 --> 00:49:27,707
არტიომი, ეს სკეიტია? აგლაჯა უკვე მზადაა.

681
00:49:27,807 --> 00:49:29,845
წადი და გრიუ გააგზავნე ნაპირზე.

682
00:49:31,032 --> 00:49:33,823
ზოგიერთი ეს ტენდენცია, ხრახნიანი ბადე.

683
00:49:33,923 --> 00:49:37,254
ეშმაკი წაიღე და არა აიკუ არაყი არ მისცეს.

684
00:49:38,170 --> 00:49:41,874
მიეცით, მიეცით. პუ.

685
00:49:44,360 --> 00:49:46,848
როცა ჩემს ყუთს კრიფავ.

686
00:49:46,948 --> 00:49:49,075
ისინი მის "ალოში" მე მის "ალოში".

687
00:49:49,275 --> 00:49:52,974
და ჩვენ გვესმის, თუნდაც სხვა სოფელში იყოთ.

688
00:49:53,074 --> 00:49:56,620
როგორ ასე? -ასე რომ...

689
00:49:57,511 --> 00:49:59,020
როგორ...

690
00:50:00,519 --> 00:50:02,202
 �უდო.

691
00:50:03,284 --> 00:50:06,754
გრიო, აქ ხარ. გინახავთ AGLAJA Dimitrovnu?

692
00:50:06,854 --> 00:50:08,922
არა მე არ გავაკეთე.

693
00:50:09,022 --> 00:50:11,103
ყველაზე საინტერესო...

694
00:50:11,203 --> 00:50:14,410
ამ ყუთში არის მთელი ადამიანის სიცოცხლე.

695
00:50:14,510 --> 00:50:17,954
ასევე არის ფოტოები და ....

696
00:50:18,154 --> 00:50:20,593
სად არის ის? მცივა.

697
00:50:21,341 --> 00:50:23,660
მოდა ჩვენთვის ნეიმ კოღო?

698
00:50:23,760 --> 00:50:25,845
ისტრპი, ნაიი ე.

699
00:50:26,615 --> 00:50:28,657
აკეთებს?

700
00:50:28,757 --> 00:50:30,262
დაიბადა.

701
00:50:31,679 --> 00:50:33,183
უზარმაზარი...

702
00:50:33,283 --> 00:50:34,857
რკინა...

703
00:50:35,360 --> 00:50:37,476
ჩიტები.

704
00:50:37,576 --> 00:50:40,828
მე თავმჯდომარე ... მაგრამ დაახლოებით 300-ე

705
00:50:40,928 --> 00:50:44,590
თქვენ იჯექით მათზე და დაფრინავთ ცაში.

706
00:50:44,690 --> 00:50:47,041
ცაში ფრენა? -ეს.

707
00:50:47,141 --> 00:50:49,843
და ყველა პუტაჯუ სამოთხეში? არა არა არა.

708
00:50:49,943 --> 00:50:52,237
არა ყველა. ეს დამოკიდებულია დრავაზე სახელმწიფოზე.

709
00:50:52,337 --> 00:50:55,182
რამდენჯერმე არ დავუშვი.

710
00:50:59,416 --> 00:51:01,839
AGLAJA Dimitrovnu არ შეუძლია იჯარით.

711
00:51:02,126 --> 00:51:04,279
ანუ რამე არ ხდება?

712
00:51:04,379 --> 00:51:06,531
სჯაი!

713
00:51:06,631 --> 00:51:10,974
არა მხოლოდ ცაში ფრენა და მიწისქვეშეთში გავდივართ.

714
00:51:11,274 --> 00:51:14,940
ქვეყნის ქვეშ? -კი დიახ. ამას მეტრო ჰქვია.                     

715
00:51:15,040 --> 00:51:20,984
კარგი, რკინიგზა, ჯადოსნური.

716
00:51:21,084 --> 00:51:25,057
ადამიანების ტრანსპორტირება სახლიდან სამსახურში, სამსახურიდან სახლში.

717
00:51:26,424 --> 00:51:28,630
უბრალოდ წარმოუდგენელი.

718
00:51:28,730 --> 00:51:33,298
დიახ დიახ. კარგი, მე იქ არ მივდივარ.

719
00:51:35,179 --> 00:51:37,208
და ეს არის აგლაჯა დიმიტროვნომი?

720
00:51:37,308 --> 00:51:39,590
მე ვამბობ, რომ იჯარას ვერ ვპოულობ.

721
00:51:39,690 --> 00:51:42,567
გაუჩინარდა. რამე ხომ არ მოხდა?!

722
00:51:42,667 --> 00:51:45,096
ოტილა შეფუთვაზეა.

723
00:51:46,584 --> 00:51:48,780
სანაპიროზე? ჰო.

724
00:51:50,390 --> 00:51:53,188
ასე რომ, ეს არ დაუყოვნებლივ Ree? ჯეკასი!

725
00:51:54,799 --> 00:51:56,917
იქ! მე და ჯო სულელები ვართ.

726
00:51:57,017 --> 00:51:59,538
ჩამოდი! ჩაეფლო საკუთარ თავს!

727
00:52:01,473 --> 00:52:03,595
აგლაჯა დიმიტრივნა!

728
00:52:05,640 --> 00:52:07,149
და...

729
00:52:07,553 --> 00:52:11,382
აგლაჯა დიმიტრივნა! ოჰ, ამას აკეთებ?

730
00:52:13,378 --> 00:52:15,628
აგლაჯა დიმიტრივნა.

731
00:52:21,055 --> 00:52:23,403
ამიტომ გადამარჩინე გრიო?

732
00:52:23,503 --> 00:52:25,861
ეს მომწერე ცხოვრება სიყვარულის გარეშე?

733
00:52:28,314 --> 00:52:31,102
აგლაჯა დიმიტრივნა სახლში წაგიყვანო.

734
00:52:31,202 --> 00:52:34,442
ზატო კუი? ნე ელიმ და ნას ვიდე.

735
00:52:38,014 --> 00:52:40,848
ამ გზით, გრიენკა. კოიჯიში.

736
00:52:41,738 --> 00:52:44,206
ამ გზით გრიენკა. აქ არავინ არის.

737
00:52:48,561 --> 00:52:50,959
შენ ხარ ჩემი მხსნელი! გამათბობ.

738
00:52:51,059 --> 00:52:53,102
სასწრაფოდ! ხუთი წამი.

739
00:52:59,460 --> 00:53:02,295
საცხენოსნო ოდა? ა?

740
00:53:08,359 --> 00:53:11,450
დოაო თქვენ დროულად. ამიტომ გავიყინე.

741
00:53:11,550 --> 00:53:13,140
უსაფრთხო?

742
00:53:13,240 --> 00:53:15,335
სად არის ბურუჯი? -ოტიაო.

743
00:53:15,435 --> 00:53:19,067
გამომიგზავნა. შენს ყავაზე, თავად უსული და კონიაკი.

744
00:53:22,180 --> 00:53:24,372
მოდი დალიე, უგრეჟე.

745
00:53:34,593 --> 00:53:36,360
ეკაჯ, ბრე...

746
00:53:36,460 --> 00:53:40,011
ჩემმა შვილმა ახლახან დატოვა ცოლი და დოაო, რომ კაცებთან დაჯდეს?

747
00:53:40,111 --> 00:53:44,437
საქმე pametnjakoviu მე, თუ თქვენ შეცვლილი ორიენტაცია, მე ....

748
00:53:44,537 --> 00:53:47,832
ლიზა ვერ პოულობს. ნახე ის?

749
00:53:49,492 --> 00:53:51,039
აგლაჯა დიმიტრევნა?

750
00:53:51,972 --> 00:53:54,023
შენ ხარ მისი?

751
00:53:54,123 --> 00:53:56,792
რომ. აიღე მთელი შენი ცხოვრება.

752
00:54:00,430 --> 00:54:02,731
მეტყვი სად ცხოვრობს ლიზა?

753
00:54:05,327 --> 00:54:07,738
გაგიხსნა მადა?

754
00:54:10,090 --> 00:54:12,946
კარგი. მე მასში ვპოულობ.

755
00:54:17,812 --> 00:54:19,875
იცი...

756
00:54:23,769 --> 00:54:25,367
ლიზა, ლიზა...

757
00:54:25,467 --> 00:54:27,904
რომ? -პანჯა. ყველა გრძნობ. ტიინა გლუმაკოის ოთახში.

758
00:54:28,004 --> 00:54:30,904
არსად არ გაინძრე. შენკენ მიდის.

759
00:54:33,525 --> 00:54:35,608
მშვიდად იწექი.

760
00:54:49,195 --> 00:54:50,737
არა!

761
00:54:51,153 --> 00:54:53,301
სად გაიქეცი?

762
00:54:53,401 --> 00:54:56,230
მოდით PROETI. შენი მომავლის ამბავი.

763
00:54:56,330 --> 00:54:58,497
არ შემიძლია. მამაჩემი არ გაუშვებს.

764
00:55:01,645 --> 00:55:03,696
დაინახე მას.

765
00:55:05,931 --> 00:55:07,979
ისე...

766
00:55:08,347 --> 00:55:12,162
კაუ: ვინც ხარჯავს, მაგრამ მასთან ერთად გაატარებს სიცოცხლეს.

767
00:55:12,262 --> 00:55:14,595
დარწმუნებული ხარ რომ სურს...

768
00:55:14,886 --> 00:55:16,977
მასთან გასატარებლად?

769
00:55:17,077 --> 00:55:19,709
ლიზა, აუზი მომიტანე.

770
00:55:19,809 --> 00:55:21,957
ბოდიში, არ შემიძლია.

771
00:55:35,668 --> 00:55:40,236
სინო არის გრია უნდა დაიწყოს მღელვარე რომანი.

772
00:55:40,336 --> 00:55:43,849
მერე უნდა თქვას რომ დაორსულდა.

773
00:55:43,949 --> 00:55:48,204
გრია მკაცრ მამას უნდა დაუპირისპირდეს

774
00:55:48,304 --> 00:55:52,131
და სიკვდილით დასჯის საფრთხის ქვეშ POBE მასთან ერთად.

775
00:55:52,231 --> 00:55:53,775
ანუ...

776
00:55:53,975 --> 00:55:58,041
აიღეთ პასუხისმგებლობა საყვარელ ცოლზე.

777
00:55:58,141 --> 00:56:00,453
მშვენიერია. -ძალიან.

778
00:56:01,132 --> 00:56:05,736
მაგრამ იუ მოულოდნელად გრია აირჩია სხვა საყვარელი ცოლი.

779
00:56:05,836 --> 00:56:08,045
მე არ ვარ დამნაშავე. არაფერი გამიკეთებია.

780
00:56:08,145 --> 00:56:11,368
როგორ არა. შენ თქვი, რომ გჯერა მისი.

781
00:56:11,468 --> 00:56:13,986
ახლა თქვენ ანიჭებთ უმთავრესს მსოფლიოში.

782
00:56:14,086 --> 00:56:16,755
თქვენს გარეშე ჩვენ წარმატებას ვერ მივაღწევთ.

783
00:56:16,855 --> 00:56:20,509
აგლაჯა შეგვიძლია დავივიწყოთ. ბოდიში, მაგრამ არ უნდა დავიძინო მასთან.

784
00:56:20,609 --> 00:56:22,889
არ მიგულისხმია, რომ არ ეკითხება.

785
00:56:22,989 --> 00:56:25,461
Neu არ მიყვარს. Uopte ჩვენ არ svia.

786
00:56:25,561 --> 00:56:30,225
არც მე, მაგრამ ახლა უფასო საწმისის პაე.

787
00:56:30,325 --> 00:56:33,007
და თქვენთან ერთად ჩვენ გვაქვს შანსები.

788
00:56:33,107 --> 00:56:36,005
მოით გახდი ლამაზი გედი.

789
00:56:37,626 --> 00:56:41,415
რა პაე, რა გედი? მოხუცი მთლიანად დაჟანგდა?

790
00:56:41,515 --> 00:56:45,744
მას ჰგონია, რომ ამან შეიძლება სისულელე გახადოს და შენ წახვალ.

791
00:56:46,806 --> 00:56:50,362
არ ვიცი. მომეწონა იდეა.

792
00:56:50,542 --> 00:56:53,571
მე ნამდვილად ვერ დაგეხმარები ამ ტექნიკისგან.

793
00:56:53,671 --> 00:56:56,207
ყველა ამისთვის არის აქ.

794
00:57:11,038 --> 00:57:14,116
დიმიტრიე ალექსეევიუ, საშინელება.

795
00:57:14,216 --> 00:57:16,292
ეს მოხდა, ანდრია?

796
00:57:16,392 --> 00:57:21,395
Boe off, ასე რომ არ videh წმინდა!

797
00:57:21,495 --> 00:57:25,329
ქალაქში ვიყავი მასთან, ბარს გასწავლიან.

798
00:57:25,429 --> 00:57:28,045
ტავერნა? კატეგორიულად აკრძალული იყო? რა კაფეა?

799
00:57:28,145 --> 00:57:31,843
არ გავჩერებულვარ მოგოო გამათავისუფლეს ნჯუსის შემდეგ.

800
00:57:33,311 --> 00:57:34,818
ეს არის...

801
00:57:34,918 --> 00:57:36,982
და სად არის ალექსეი?

802
00:57:41,560 --> 00:57:48,081
თათია... კაფეს მერე რა, ცხენებთან გადავიდა და გარდავოჯას გადაუარა.

803
00:57:48,181 --> 00:57:50,689
როგორ ასე? სიკვდილამდე?

804
00:57:50,789 --> 00:57:53,925
ღმერთმა შეიწყალოს, მხოლოდ ამის შესახებ წინასწარ.

805
00:57:54,025 --> 00:57:55,871
ბატონო.

806
00:57:55,971 --> 00:57:58,110
მაგრამ როდის გარდავოი?

807
00:57:58,210 --> 00:58:00,615
თქვენი მიმდინარე სიმღერა.

808
00:58:01,068 --> 00:58:03,185
ჰო. პანდური.

809
00:58:03,285 --> 00:58:06,722
რომ მუშაობს, ალექსეი? ამიტომ გადაურეკე გარდავოჯა?

810
00:58:06,822 --> 00:58:08,837
უარესს ვერ აირჩევდით!

811
00:58:08,937 --> 00:58:12,747
მამა, მასთან ერთად ვსვამ. თქვენ უნდა იცოდეთ როდის გაქვთ თმა და ვინ ატარებს წყალს.

812
00:58:12,847 --> 00:58:16,044
დიდგვაროვანი ვარ, ღმერთო ჩემო.

813
00:58:21,848 --> 00:58:24,204
აღკაზმულობა ცხენები. წადი ქალაქში.

814
00:58:26,375 --> 00:58:31,102
ალექსეი დიმიტრიევიჩი რომ შემრცხვა მის გამო.                     

815
00:58:31,302 --> 00:58:36,356
და მე მშურს მისი. ალა არის უროლჯაო!

816
00:58:45,657 --> 00:58:47,705
მივდივარ, მივდივარ.

817
00:59:03,565 --> 00:59:05,942
მისმინე, რა უნდა გითხრა...

818
00:59:06,042 --> 00:59:08,165
თუ შენ და ნასტია არა ავრილ

819
00:59:08,265 --> 00:59:10,620
მითხარი.

820
00:59:10,720 --> 00:59:14,006
მეუბნება, რომ ყველაფერი კარგადაა, მაგრამ სულელს არ ჰგავს.

821
00:59:14,106 --> 00:59:16,107
მაგრამ შენ იცი რომ სულელი ხარ.

822
00:59:16,207 --> 00:59:18,335
თვალსაზრისით ... იცით?

823
00:59:19,550 --> 00:59:22,151
ვიცოდი. მადლობა რომ მითხარი.

824
00:59:22,251 --> 00:59:24,612
დამთავრებული მქონდა. ე? დეტალები?

825
00:59:25,646 --> 00:59:28,025
მოდი! ესროლეთ! სად? როდის?

826
00:59:28,125 --> 00:59:30,328
ისე, მას უყვარხარ.

827
00:59:31,764 --> 00:59:33,403
მან დაუშვა!

828
00:59:35,267 --> 00:59:38,516
დაკავდით სექსით მხოლოდ ძაფების გარეშე.

829
00:59:38,716 --> 00:59:40,308
ჯანმრთელობის გამო.

830
00:59:40,408 --> 00:59:42,595
ათი წელი. არა, მაგრამ...

831
00:59:43,087 --> 00:59:44,719
ცხრა.

832
00:59:44,819 --> 00:59:49,115
ნება რომ ამბობს, რომ trough bivem muu, რომელიც მას არ შეუძლია განიცდიან

833
00:59:49,215 --> 00:59:52,979
მიტოვებული საყვარელი სამუშაო, პლუს ყოველდღე აქ რჩება კოღოებს შორის,

834
00:59:53,079 --> 00:59:58,244
დაიძინე ოთხი საათის შემდეგ იმ მამაკაცებს, რომლებთანაც უბრალოდ სექსი აქვთ ჯანმრთელობისთვის?

835
00:59:58,344 --> 01:00:01,242
მართლა ასე კარგი ხარ?

836
01:00:01,342 --> 01:00:03,495
ისე...

837
01:00:03,595 --> 01:00:05,757
სულელო!

838
01:00:26,535 --> 01:00:29,189
გლედა მე, დუპეგლავაც?!

839
01:00:29,713 --> 01:00:31,775
კაი სამსახური, ალექსეი.

840
01:00:31,875 --> 01:00:34,943
ხვალ მოვა ქალაქიდან. ბიევენჯა!

841
01:00:35,043 --> 01:00:38,652
ვინ ბიევატი? მე? რა თქმა უნდა, ეს შენ უნდა იყო.

842
01:00:42,353 --> 01:00:44,938
მაგრამ ჩვენ დავთესეთ საბერძნეთი.

843
01:00:47,118 --> 01:00:48,694
ასე?

844
01:00:50,232 --> 01:00:54,462
იქ, ქალაქში, მამაკაცი, რომელიც დაშავდა ALJO საავადმყოფოში წევს.

845
01:00:55,095 --> 01:00:57,155
ლეი.

846
01:00:57,521 --> 01:01:00,998
ქალაქიდან მეორე იქნება.

847
01:01:02,491 --> 01:01:04,706
არ ვიცი როგორ გამოიყურება ALJO.

848
01:01:06,451 --> 01:01:09,763
თქვენ კი ჩვენ ვრეცხავთ, ტანსაცმელს ვცვლით.

849
01:01:09,863 --> 01:01:12,631
მანუ, როგორც ჩემი შვილი.

850
01:01:14,784 --> 01:01:16,938
მხოლოდ ოცი დარტყმა.

851
01:01:20,985 --> 01:01:26,658
მოდაა პროკომთან სასაუბროდ. გამოცდილი კაცია.

852
01:01:26,758 --> 01:01:29,696
პრაქტიკულად გამოიყენება.

853
01:01:32,160 --> 01:01:36,259
იაო ქალაქშია. ის იყო ბაზრობაზე.

854
01:01:37,051 --> 01:01:39,061
მხოლოდ შენ მო.

855
01:01:39,161 --> 01:01:42,181
ქურდები, ეს მის წინაშე პონიავაა. უბრალოდ გააკეთე.

856
01:01:42,281 --> 01:01:43,814
გაჩუმდი, ალექსეი.

857
01:01:43,914 --> 01:01:46,833
თუ თანახმა ხარ და გათავისუფლდი.

858
01:01:46,933 --> 01:01:51,799
თავისუფლება, მოაე ოჯახის შექმნა. ოენიტი იყოს.

859
01:01:51,899 --> 01:01:54,176
და თუ არ ეთანხმები, ორმოცი შტრიხი!

860
01:01:54,276 --> 01:01:56,440
ასე რომ, რაუნაჯ, უსარგებლო მსახურო!

861
01:01:56,540 --> 01:01:58,215
ლუო, ეს იყო!

862
01:02:08,819 --> 01:02:13,373
ჭამე, გრიგორი! ჭურჭელი და ფიქრები.

863
01:02:15,215 --> 01:02:20,468
აკო პრისტანე, დაუ ტი ი...

864
01:02:20,568 --> 01:02:22,912
საზამთრო.

865
01:02:34,234 --> 01:02:37,332
სკოტ, მთელი საზამთრო მოწყვეტილია.

866
01:02:51,178 --> 01:02:53,369
მადლობა ძმაო.

867
01:02:53,469 --> 01:02:59,190
ურთიერთშეთანხმების შემდეგ, შემდგომი პრეტენზიების გარეშე,

868
01:02:59,290 --> 01:03:05,574
ალექსეი ტიმოფეევი დამნაშავეა ანდარა მიხაილ სიმჯონოვიას დარღვევაში.

869
01:03:05,674 --> 01:03:09,224
ბიევანჟე მომისაჯეს.

870
01:03:12,942 --> 01:03:15,029
ძეო!

871
01:03:27,044 --> 01:03:29,159
პაა? -ა?

872
01:03:29,259 --> 01:03:31,405
როგორ ხარ?

873
01:03:32,267 --> 01:03:36,359
მშვიდად ვერ ვუყურებ.

874
01:03:36,459 --> 01:03:38,017
აძლევს.

875
01:03:40,427 --> 01:03:44,768
ყოველთვის მინდოდა მესიჯი გამეგზავნა ....

876
01:03:44,868 --> 01:03:46,740
სლუჟა...

877
01:03:46,840 --> 01:03:49,998
ეს არის ლუვა და მისი მეთოდები.

878
01:03:51,114 --> 01:03:53,305
ფრენები ბი.

879
01:03:55,624 --> 01:03:58,691
გამოგიყენებიათ?

880
01:03:58,791 --> 01:04:00,952
არა. - შენ.

881
01:04:01,052 --> 01:04:07,415
მისმინე, როდესაც ჩვენ ერთად ვცხოვრობდით, მას ყველა ეს იდეა ჩემთვის გადამოწმებული აქვს.

882
01:04:07,515 --> 01:04:10,406
ზღვა როგორ მოიტეხა ცერა თითი? როგორ.

883
01:04:10,506 --> 01:04:13,557
ამიტომ გავაჩერე პუიმი.

884
01:04:14,482 --> 01:04:16,602
ზეზა? -დაბადებული.

885
01:04:28,932 --> 01:04:30,942
Knock Knock.

886
01:04:31,130 --> 01:04:37,555
მამაშენმა მითხრა, მოდი და აი, როგორ...

887
01:04:43,042 --> 01:04:45,474
მამა სტუმრებთან წავიდა. დუბროვსკოში.

888
01:04:45,574 --> 01:04:47,702
ხვალ იქნება.

889
01:04:48,952 --> 01:04:51,349
 �უდნო.

890
01:04:52,866 --> 01:04:55,768
და შეიძლება მოგეცეს? შენ ხარ ბოსი.

891
01:04:55,868 --> 01:04:58,215
რა თქმა უნდა შემიძლია.

892
01:04:58,315 --> 01:05:00,438
ლოკაციები.

893
01:05:08,134 --> 01:05:11,117
შენ ხარ მან მიპოვა მაგიდასთან მჯდარი?

894
01:05:11,217 --> 01:05:13,745
მთლიანად დაკარგე შიში?

895
01:05:13,845 --> 01:05:18,399
თუ ახლა არ არის შანსი, შემიძლია და შემდეგ მოვიდე.

896
01:05:18,499 --> 01:05:20,414
რა შესაძლებლობაა, ლოდები?

897
01:05:20,514 --> 01:05:22,657
სიცოცხლის ბოლომდე ჩემი მონა იქნება! გასაგებია?

898
01:05:22,757 --> 01:05:25,968
ჩვენ გარიგება გავაკეთეთ. ვინ ხარ რომ მე შენთან ვარ მოლაპარაკებული?

899
01:05:26,068 --> 01:05:28,701
მე ვარ ბოსი და შენ სისხლისმსმელი!

900
01:05:28,801 --> 01:05:30,940
მას თავისუფლება სურდა.

901
01:05:33,178 --> 01:05:35,301
აი თავისუფლება.

902
01:05:39,025 --> 01:05:42,823
მოდი, გრიო! ადექი, იბრძოლე!

903
01:05:48,877 --> 01:05:51,427
უდარი გა, უდარი!

904
01:05:54,425 --> 01:05:57,313
ბატონო აქ, besposliaru!

905
01:06:13,601 --> 01:06:15,753
გუგული!

906
01:06:29,603 --> 01:06:33,606
ნუ გეშინია. მიეცით მას ეს. მხოლოდ კარგი აზროვნება, ყველა სიყვარული.

907
01:06:38,893 --> 01:06:43,754
დიახ, არაფერია რთული. -ეს. პრინციპში მესმის.

908
01:06:43,854 --> 01:06:46,047
გაზი გამორთულია, ხელის საჭე.

909
01:06:47,208 --> 01:06:48,921
ლიზო...

910
01:06:49,021 --> 01:06:51,591
ეს შენთვისაა. სემმა გააკეთა?

911
01:06:51,691 --> 01:06:53,851
არა. მოვიპარე.

912
01:06:54,755 --> 01:06:57,014
არ მესმის. -უმემ. მოდი.

913
01:07:02,321 --> 01:07:04,736
ესე იგი. არასრულწლოვანი ეს არის? ჰეი!

914
01:07:04,836 --> 01:07:06,970
გაჩერდი! რჩევები არ მუშაობს.

915
01:07:18,007 --> 01:07:20,896
უკაცრავად, მოვიპარე და გაგიჟდი.

916
01:07:20,996 --> 01:07:23,578
აკლია ორი.

917
01:07:25,927 --> 01:07:28,120
წამით ვჭამე.

918
01:07:29,925 --> 01:07:32,417
მოდი, დაგეხმარე. აი ისევ მივდივართ. მიეცით!

919
01:07:32,517 --> 01:07:35,846
ემუ მილების შესახებ? საქმე რაღაცაზე არაა. არ ვიცი.

920
01:07:37,481 --> 01:07:39,534
თქვენს შესახებ.

921
01:07:44,917 --> 01:07:46,942
სხეული უდანია.

922
01:07:48,188 --> 01:07:51,720
მე მეგონა, რომ ეს წარსულში აღდგება

923
01:07:51,820 --> 01:07:54,132
შესაძლებელია მხოლოდ ფილმებში.

924
01:07:55,977 --> 01:07:58,049
და ახლა?

925
01:07:59,620 --> 01:08:01,717
მე აქ ვარ.

926
01:08:03,487 --> 01:08:08,665
დეიდა ამიტომ მას არ შეუძლია აირჩიოს კონკრეტული დრო, რომელიც დატოვებს.

927
01:08:11,303 --> 01:08:13,678
და ამაში გინდა წასვლა?

928
01:08:15,298 --> 01:08:17,333
მე მინდა წასვლა...

929
01:08:18,050 --> 01:08:20,074
არ ვიცი.

930
01:08:20,407 --> 01:08:22,907
ალბათ იმ დროს, როცა დედაჩემი ცოცხალი იყო.

931
01:08:23,789 --> 01:08:27,521
პატარა ვიყავი. ნაკერი არ არის.

932
01:08:31,677 --> 01:08:33,777
რა არის ეს ჩიტი?

933
01:08:35,680 --> 01:08:39,041
ის ხედავდა. რაღაც უცნაური წლები.

934
01:08:40,539 --> 01:08:43,907
მთვრალი ჩიტები. ნახეთ, როგორ რხევა.

935
01:08:46,731 --> 01:08:50,705
დრონების პრობლემა გვაქვს. შეგიძლიათ ფრენის კონტროლი. წაიღე ის იქიდან.

936
01:08:50,805 --> 01:08:53,041
მოი მისი ობრუიტი თავზე?

937
01:08:55,964 --> 01:08:57,501
ოპა, პაი!

938
01:08:58,806 --> 01:09:00,857
რაც შეეხება მოვლას?

939
01:09:01,812 --> 01:09:03,922
ლიზა, იქიდან პირდაპირ წყალთან.

940
01:09:04,022 --> 01:09:06,137
ეს...

941
01:09:06,237 --> 01:09:08,451
ეს არ არის მხოლოდ ჩიტი...

942
01:09:08,551 --> 01:09:10,714
არა ტელეფონი, არაფერი მესმის.

943
01:09:10,814 --> 01:09:12,822
ამოიღეთ სნაიპერი.

944
01:09:13,643 --> 01:09:17,303
იცით, ამ ჩიტს ბავშვობიდან ვხედავ.

945
01:09:19,099 --> 01:09:20,624
ეს არის...

946
01:09:20,724 --> 01:09:23,140
Sharpshooter მიღება. -... ჩემი მცველი.

947
01:09:23,240 --> 01:09:25,565
სასწრაფოდ დამამშვიდებელი გრიუ. მიღებული.

948
01:09:25,665 --> 01:09:28,365
არ ვისურვებდი, რომ დაეცემა.

949
01:09:31,635 --> 01:09:33,932
ეს არის კარგი კონტროლი. -ლანა გაფრთხილდი.

950
01:09:37,556 --> 01:09:39,791
ოტილა.

951
01:09:42,318 --> 01:09:45,066
პროკამ თქვა, რომ ეს ფრინველი კვდება.

952
01:09:46,234 --> 01:09:50,818
ის არის და არა ყველაზე ჭკვიანი ადამიანი. როგორმე შენ და ნერწყვი.

953
01:09:59,303 --> 01:10:02,388
მესამე დღეს იგივე. დალიე ჩაი, დალიე, ითამაშე სოლიტერი.

954
01:10:02,488 --> 01:10:04,674
ნებისმიერი ქმედება. მიკროფონებიც კი ავიღეთ.

955
01:10:04,774 --> 01:10:07,846
რომ უკმაყოფილო ხარ? წყვილი წვეთოვანი.

956
01:10:07,946 --> 01:10:10,333
რომ? და ეს უფრო მე არ მაქვს მთავარი როლი?

957
01:10:10,433 --> 01:10:13,107
რომ ცხვარი თვალებს ვერ ხედავს.

958
01:10:13,207 --> 01:10:15,324
ისე, დე. ის არ არის არჩეული.

959
01:10:15,424 --> 01:10:18,094
ბურუჯი არჩეულია. შემთხვევით.

960
01:10:18,194 --> 01:10:19,726
სლუაინო?

961
01:10:20,673 --> 01:10:22,823
როგორ სულელი ხარ! არ მჯერა!

962
01:10:22,923 --> 01:10:25,778
განზრახვა მასზე. და მალე მიხვდები.

963
01:10:26,631 --> 01:10:28,131
ბოროტი ხარ!

964
01:10:28,231 --> 01:10:30,485
რა თქმა უნდა, არც ისე დიდი ხნის წინ ჰქონდა სექსი.

965
01:10:30,585 --> 01:10:32,255
და შენ ისეთი ხარ როგორიც გქონდა?

966
01:10:32,355 --> 01:10:33,957
არც მე.

967
01:10:45,331 --> 01:10:47,927
როგორც ჩანს, ბედნიერება მეცხრამეტე საუკუნეში ჩამოვედი.

968
01:10:48,675 --> 01:10:54,494
წყლის გადასატანი, ხის თავსახური. იმის გამო, რომ ცხენები ვენა და გაამართლა.

969
01:10:55,904 --> 01:11:00,321
და მე მაქვს საუბარი დინოზავრებთან დაკავშირებით

970
01:11:01,062 --> 01:11:04,509
მოკლეს დროში მოგზაურობის პირველ დღეს.

971
01:11:07,723 --> 01:11:09,733
რა არის ეს?

972
01:11:11,604 --> 01:11:14,249
აგლაჯა დიმიტევნა? -ალექსეი დიმიტრევი?

973
01:11:14,349 --> 01:11:16,553
ასე არ გგონია?

974
01:11:19,905 --> 01:11:22,622
ინცესტი? საოცრად!

975
01:11:22,722 --> 01:11:25,022
ჩვენ ვქმნით რეალურ ღირებულებას Porodin.

976
01:11:25,122 --> 01:11:27,733
და ჩვენთან ძმა და, სადაც ყველაფერი ირყევა!

977
01:11:27,833 --> 01:11:29,764
მშვენიერია!

978
01:11:29,864 --> 01:11:32,328
ჩვენ არ გვეგონა, რომ ის ამას... ისინი არ ფიქრობენ!

979
01:11:32,428 --> 01:11:34,459
გესმის, როგორ დაგვაჯავრეთ?

980
01:11:34,559 --> 01:11:37,394
ამიტომ გააკეთე ეს შენს დას? ოჰ, ის ჩემი და არ არის!

981
01:11:37,494 --> 01:11:40,305
ეს შენ? სხვა საუკუნე, სხვა ღირებულება.

982
01:11:40,405 --> 01:11:43,096
მოდური სცენარი ისე რომ მორგება. საგანმანათლებლო მომენტი.

983
01:11:43,196 --> 01:11:45,972
მე ვიცი როგორ! წარმატებით განთავისუფლდა! ორივენი!

984
01:11:48,662 --> 01:11:50,677
მე გითხარი.

985
01:11:59,107 --> 01:12:01,826
მოდი. ფრთხილად.

986
01:12:04,752 --> 01:12:06,782
ხელები ჩამოუშვი.

987
01:12:06,882 --> 01:12:12,056
კარგი ადგილი მსოფლიოში პირველ რესტორანში. გრიგორის სასახლე.

988
01:12:15,477 --> 01:12:17,926
რომ გააკეთე? ახლა არის სანახავი.

989
01:12:18,026 --> 01:12:20,247
აი შენ წადი.

990
01:12:23,435 --> 01:12:24,986
და ასე...

991
01:12:25,086 --> 01:12:27,506
ta elite za ... aperitiv?

992
01:12:27,606 --> 01:12:29,870
ეს? უთხარი - კოქტეილი.

993
01:12:29,970 --> 01:12:33,372
კო-კტელი. -კაკ-ტელ.

994
01:12:33,472 --> 01:12:35,916
კოქტეილი. -ოდლიანი არჩევანი ქალბატონო! ერთი წამი!

995
01:12:38,534 --> 01:12:40,668
დღეს მენიუში...

996
01:12:41,313 --> 01:12:43,645
კონიაკი გვაქვს ნარჩენი კარტოფილიდან.

997
01:12:44,287 --> 01:12:47,127
მაქმანის პოზიცია. ცხელი წყალი არ არის.

998
01:12:47,227 --> 01:12:51,771
კაე არის: დალიე ძირამდე, მარტო არ გაიღვიძებს.

999
01:12:53,135 --> 01:12:55,238
მე ზაკუსკა.

1000
01:12:59,056 --> 01:13:06,036
სტაფილოს ტარტარი პორტში. კარპალო, კიტრით.

1001
01:13:06,136 --> 01:13:08,666
და ეს ყველაფერი არ არის.

1002
01:13:08,766 --> 01:13:11,673
მთავარი კერძი, სამზარეულოს მთავარი.

1003
01:13:16,404 --> 01:13:20,223
კარასი პრენი ცეცხლზე, პომიდვრით.

1004
01:13:21,364 --> 01:13:23,778
გთხოვ ხელები აწიე ვაე.

1005
01:13:27,640 --> 01:13:30,066
მიირთვით თქვენი კვება.

1006
01:13:32,050 --> 01:13:34,153
emu ეს ერთდროულად?

1007
01:13:35,228 --> 01:13:39,701
მინდოდა გამეხარებინა. მე ვხედავ, რომ ...

1008
01:13:40,798 --> 01:13:42,800
უკვე მეორე დღეა ფეხით ტუნა.

1009
01:13:42,900 --> 01:13:46,001
ეს ალბათ იმ გარყვნილების დამსახურებაა კოიჯიდან.

1010
01:13:46,572 --> 01:13:48,958
დიახ, საშინელება იყო.

1011
01:13:49,058 --> 01:13:51,221
ჰეი! ეს არის?

1012
01:13:51,957 --> 01:13:56,186
არ ინერვიულო. ფული აფუჭებს. მე თვითონ ვიცი.

1013
01:14:02,772 --> 01:14:05,805
უკაცრავად, ჩვენ მხოლოდ ერთი ჩანგალი გვაქვს.

1014
01:14:06,650 --> 01:14:08,672
ჯემო ნაიზმენინო.

1015
01:14:10,602 --> 01:14:12,635
შენი ჯერია. -მადლობა.

1016
01:14:15,211 --> 01:14:18,549
დიახ, აქედან, უსაფრთხო პოეტები. ვეთანხმები.

1017
01:14:19,356 --> 01:14:21,526
გრიო, მადლობა ვახშმისთვის.

1018
01:14:21,626 --> 01:14:24,551
მე არასოდეს ვყოფილვარ... როგორ ამბობ? რესტორანი?

1019
01:14:26,536 --> 01:14:31,228
და მომავალში იქნება მას შემდეგ, რაც რესტორანი წავიდა კარაოკეში.

1020
01:14:31,996 --> 01:14:33,563
კუდა?

1021
01:14:37,010 --> 01:14:41,454
იმ ადგილას, სადაც ბევრი ხალხი და ყველა მღერის.

1022
01:14:43,732 --> 01:14:45,477
როგორც ეკლესიაში?

1023
01:14:45,577 --> 01:14:48,061
არა. პირიქით.

1024
01:14:56,284 --> 01:15:01,185
და თუ თქვენ თანხმობაში ხართ, მე ოენი.

1025
01:15:01,285 --> 01:15:04,894
ბა თქვენ დრანი. და იქნებ ცოლად არ მოგიყვანო.

1026
01:15:04,994 --> 01:15:07,381
ეს უკვე მეორე პრობლემაა.

1027
01:15:11,477 --> 01:15:13,676
და ისინი არ აძლევენ თავისუფლებას.

1028
01:15:15,083 --> 01:15:17,267
მომატყუა.

1029
01:15:17,367 --> 01:15:19,977
დიახ, განხორციელება ვერ მოხერხდა.

1030
01:15:21,864 --> 01:15:24,004
და იქნებ არის.

1031
01:15:27,165 --> 01:15:30,015
ამიტომ მინდოდა მისი ცემა!

1032
01:15:33,858 --> 01:15:38,082
მაგრამ მას შემდეგ რაც დავფიქრდი და მივხვდი.

1033
01:15:38,182 --> 01:15:40,280
ის მე ვარ.

1034
01:15:42,017 --> 01:15:44,191
მეც იგივე ძუ ვიყავი.

1035
01:15:46,799 --> 01:15:49,446
გასაგებია ის?

1036
01:15:52,366 --> 01:15:58,551
მოდა ასევე იყო სუენო, რომელიც აქ ჩამოვიდა და ორივე მხარე დაინახა.

1037
01:16:05,002 --> 01:16:07,087
ეს არის?

1038
01:16:13,697 --> 01:16:16,307
ნასტია! ჩვენ ვართ ამპანიაკი?

1039
01:16:38,387 --> 01:16:41,213
დიახ, ადამიანის მოტყუების ამ ნაკრებში.

1040
01:16:41,313 --> 01:16:46,588
ის ფიქრობს, რომ წარსულში და ამას ნედლად ვეპყრობით.

1041
01:16:46,688 --> 01:16:48,836
და რა იყო ვაა როლი?

1042
01:16:50,085 --> 01:16:52,203
მომიყევი მასთან სექსი.

1043
01:16:52,303 --> 01:16:55,947
უარი ვთქვი. მან უარი თქვა.

1044
01:16:56,047 --> 01:16:58,869
მაგრამ როგორც გესმით მეორე ჩანაცვლების გამოწვევა.

1045
01:16:58,969 --> 01:17:03,117
Hoet რომ თქვენ ამბობთ, რომ ის არის ამ კომპლექტი გრიგორი დაგეგმილი სექსი?

1046
01:17:04,314 --> 01:17:06,371
არც ისე არაადამიანურად ჟღერს.

1047
01:17:06,471 --> 01:17:09,824
Biuju ეს და შესანახი ღორები.

1048
01:17:09,924 --> 01:17:12,827
არა, რომ არაადამიანური არ ხარ?

1049
01:17:12,927 --> 01:17:15,621
ეს ზვუიუასნო! სად არის სოფელი?

1050
01:17:15,721 --> 01:17:20,168
Sluuju ახალგაზრდა მამაკაცები განახორციელონ ექსპერიმენტი.

1051
01:17:20,268 --> 01:17:22,371
როგორ გადავარჩინოთ გრიგოლი?

1052
01:17:22,471 --> 01:17:27,473
ყველა ინფორმაცია გაზიარებულია სოციალურ ქსელებში. ჰეტეგ

1053
01:17:27,573 --> 01:17:30,046
გრიო, დრი არის!

1054
01:17:35,199 --> 01:17:39,202
ჩვენ ვამოწმებთ ინფორმაციას.

1055
01:17:39,302 --> 01:17:43,786
ის მდებარეობს იმ ტერიტორიაზე, სადაც მდებარეობს. ასე რომ, ჩვენ დავურეკეთ და ოპერაცია.

1056
01:17:43,886 --> 01:17:47,866
ჩვენ შევქმენით ჯგუფი შესანიშნავი სპეცრაზმით.

1057
01:17:48,995 --> 01:17:51,009
იხურება დღეს.

1058
01:17:51,109 --> 01:17:53,252
ჯერ ადრეა. არასრულწლოვანი ადრეა?

1059
01:17:53,352 --> 01:17:57,139
სტუმრებს შეუძლიათ დაგვიბრუნონ. ხვალ ელექტრო თვითმფრინავი დაფრინავს.

1060
01:17:57,239 --> 01:17:59,445
გამოიყენე.

1061
01:17:59,545 --> 01:18:03,018
რომ ჩვენ წარმატებას მივაღწევთ? უმეტესობა ყველასთვის ცნობილია.

1062
01:18:03,118 --> 01:18:08,185
მაგრამ არაფერი არ გაკეთებულა. შრომის გარეშე არაფრის ცოდნა არ ნიშნავს.

1063
01:18:08,285 --> 01:18:11,766
აი, მაგალითად. ისწავლე, რომ ნასტიას მოსწონს?

1064
01:18:11,866 --> 01:18:13,677
ისე...

1065
01:18:13,777 --> 01:18:15,933
და ეს გააკეთე?

1066
01:18:17,817 --> 01:18:20,407
მე ვფიქრობ, რომ უნდა გამოვიდეს.

1067
01:18:20,507 --> 01:18:23,780
ძველი გეგმა ჩაიშალა, რადგან ვერ შევძელით რეალიზება,

1068
01:18:23,880 --> 01:18:27,073
და როდის ვაკეთებთ ახალს? დაიჭირეთ ხელი, რომ ჩვენ წარმატებას მივაღწიეთ!

1069
01:18:27,173 --> 01:18:30,516
მე უნდა გავაკეთო გრია საწარმო. -ფეატი? რა ბედი?

1070
01:18:30,616 --> 01:18:33,326
ყველა, გამონაკლისის გარეშე, ვფიქრობთ. ჩვენ ვფიქრობთ.

1071
01:18:34,288 --> 01:18:36,752
სცენარისტის მოსმენა. მოსასმენად?

1072
01:18:36,852 --> 01:18:40,408
თუ კომპიუტერულ თამაშს ჰგავს, ის ბოლო დონეს ჰგავს.

1073
01:18:40,508 --> 01:18:42,813
ასე რომ თქვენ გჭირდებათ ბრძოლა მთავართან.

1074
01:18:42,913 --> 01:18:44,456
ეს შეიძლება იყოს, მაგალითად...

1075
01:18:44,556 --> 01:18:46,075
დრაკონი.

1076
01:18:47,214 --> 01:18:50,701
სულ ფიქრობ და მიდიხარ ყველა ისუნთქე ჰაერი! დრაკონი?!

1077
01:18:50,801 --> 01:18:53,023
არა, ის მართალია. ჩვენ გვჭირდება დრაკონი.

1078
01:18:53,123 --> 01:18:56,745
კარგი. დარეკე მოსკოვში, დაჯავშნე შენი ფანქარი.

1079
01:18:56,845 --> 01:18:59,993
მე მომწონს. ბრავო! ასეა!

1080
01:19:00,093 --> 01:19:03,162
დრაკონის ჭორიკანა გოგონა, ნაჯლეპუუ სოფელი.

1081
01:19:03,262 --> 01:19:04,804
გრია არის ხსნა.

1082
01:19:04,904 --> 01:19:09,252
ადამიანმა უნდა იცოდეს როგორი დრაკონი. წითელი, მწვანე, ლურჯი, ნაცრისფერი?

1083
01:19:09,352 --> 01:19:11,522
თქვენ PII, უნდა მოიწვიოთ მოსკოვი.

1084
01:19:11,622 --> 01:19:14,120
გაჩერდი. უნდა გადაეცეს.

1085
01:19:14,220 --> 01:19:16,562
ჩვენ გვჭირდება ვინმე ძალაუფლების დამადასტურებელი.

1086
01:19:16,662 --> 01:19:19,618
ნეკო როგორ! -ურდო! და! მონღოლური!

1087
01:19:19,718 --> 01:19:23,290
რა მონღოლები გვყავს მეცხრამეტე საუკუნეში! -ეს.

1088
01:19:23,390 --> 01:19:25,441
მაგრამ ის სულელია! ე?

1089
01:19:25,541 --> 01:19:27,910
უკაცრავად, მაგრამ ეს ახლა პლუსია.

1090
01:19:28,713 --> 01:19:32,392
და თუ ფასდაკლების პროცენტი ამბობს, რომ ეს ხუმრობაა.

1091
01:19:32,492 --> 01:19:34,642
სერიოზულად ამბობ?

1092
01:19:34,742 --> 01:19:38,650
მოდა სისულელეა, მაგრამ არც ისე ბევრი. დაე, იფიქროს.

1093
01:19:43,831 --> 01:19:45,973
ნედოსტაჟე მე.

1094
01:19:48,582 --> 01:19:50,640
ასე?

1095
01:19:51,974 --> 01:19:58,650
თუ დავშორდით, ბევრი გამოტოვებს.

1096
01:20:01,748 --> 01:20:04,744
და დაშორდა?

1097
01:20:05,395 --> 01:20:09,066
არ ვიცი. ცხოვრება. სვატა თანაბრად მოქმედებს.

1098
01:20:11,799 --> 01:20:19,017
თუ რამე, ეს მოხდება, თქვენ უნდა იცოდეთ, რომ ეს ყველაფერი სიმართლე იყო.

1099
01:20:24,392 --> 01:20:27,413
მოდით წავიდეთ! ბაზარზე სულ ერთად.

1100
01:20:27,513 --> 01:20:29,685
ავტორია დოლი.

1101
01:20:33,419 --> 01:20:36,964
მოიცადე, მოიცადე. როგორც მონღოლები?

1102
01:20:39,038 --> 01:20:41,410
მონღოლები, ვინც არიან...

1103
01:20:41,510 --> 01:20:43,123
მოიგო?

1104
01:20:43,223 --> 01:20:44,794
კარგად, შვილო.

1105
01:20:44,994 --> 01:20:47,075
აჰა.

1106
01:20:48,209 --> 01:20:51,695
მაშ, ვინ ჯანდაბაში მივდივართ მათთან? შენ უნდა იყო მათგან ბეიმო!

1107
01:20:51,795 --> 01:20:54,154
ლოგინო.

1108
01:20:54,836 --> 01:20:59,932
უთხარი, თუ არ დაბრუნდები, მონღოლები სოფელს გაანადგურებენ.

1109
01:21:02,232 --> 01:21:06,299
თუ დავბრუნდებით, გაბრტყელებული სოფელი.

1110
01:21:06,399 --> 01:21:09,309
თავების რაოდენობა.

1111
01:21:13,322 --> 01:21:15,327
დედა მათ.

1112
01:21:15,427 --> 01:21:17,927
აქ ავტობუსით ჩავედით.

1113
01:21:18,027 --> 01:21:21,909
არ ვიცოდით სად მივდიოდით, მაგრამ მანქანით ვთქვათ 30 წუთი.

1114
01:21:22,009 --> 01:21:24,173
რა კონკრეტულად?

1115
01:21:25,887 --> 01:21:27,610
თუდა.

1116
01:21:27,710 --> 01:21:29,368
ასე რომ. მოდით წავიდეთ.

1117
01:21:30,399 --> 01:21:33,891
შეაგროვეთ თითოეული სახლიდან

1118
01:21:33,991 --> 01:21:40,654
5 კოკოი, კოფუ ჯაჯა, ბურე ვინა.

1119
01:21:42,109 --> 01:21:44,285
და სამი ვერცხლის მანქანა.

1120
01:21:47,810 --> 01:21:49,850
ეს არის? -ჰარა.

1121
01:22:05,456 --> 01:22:10,085
გაიხარეთ რუსებს დიდი პატივი აქვთ.

1122
01:22:10,185 --> 01:22:12,498
შეიძლება ელი მერე ნახოს ოენი.

1123
01:22:12,598 --> 01:22:15,910
ლამაზი გოგონა მიდის ურდოში.

1124
01:22:16,010 --> 01:22:19,093
მა ბა მოიფიქრე.

1125
01:22:19,193 --> 01:22:21,441
არ შეიძლება მისცეს!

1126
01:22:21,541 --> 01:22:23,841
ეს ელ.წერილი თქვენ ერთი, ველური ?!

1127
01:22:35,155 --> 01:22:39,702
დაიბადა. ნეუ.

1128
01:22:40,855 --> 01:22:43,052
კერი ჩემი!

1129
01:22:44,267 --> 01:22:46,446
სკოტ, ჩამოართვი ხელები მას!

1130
01:23:03,584 --> 01:23:09,863
კან და მოგზაურობა, შეიძლება მისი ქალიშვილი უკან დაიბრუნოს.

1131
01:23:10,782 --> 01:23:14,776
მხოლოდ ის გაიმარჯვებს.

1132
01:23:20,221 --> 01:23:22,347
არ გინდა?

1133
01:23:24,823 --> 01:23:26,916
ჰოუ.

1134
01:23:27,016 --> 01:23:29,209
მომეცი ნაჯახი!

1135
01:23:29,409 --> 01:23:32,353
მამაო! გადაარჩინე თავი!

1136
01:23:36,757 --> 01:23:39,597
ვინ არის ეს გოგო? სოფელში არ მინახავს.

1137
01:23:57,362 --> 01:23:59,425
მშვენიერი იბრძვიან.

1138
01:23:59,525 --> 01:24:02,115
რა თქმა უნდა, ჩვენ მივიღეთ ყველაზე ძვირადღირებული დანამატები.

1139
01:24:24,166 --> 01:24:28,651
თავი ბა და არა ლიი. მათ უნდა გაიგონ, დენდის მხოლოდ 3 საათი ჰქონდა.

1140
01:24:30,857 --> 01:24:34,618
მამაჩემმა სისხლით გადაიხადა. -მამა!

1141
01:24:34,718 --> 01:24:37,143
შეიძლება პუტა, დევოიცე!

1142
01:24:45,798 --> 01:24:49,386
პოტო შეიძლება თოხი მერე ნახოს ენი

1143
01:24:50,784 --> 01:24:53,175
საჭიროებს ახალ საცოლეს.

1144
01:25:06,797 --> 01:25:08,312
დაიბადა.

1145
01:25:10,286 --> 01:25:13,773
ამ სილამაზის დეპუტატები?

1146
01:25:13,873 --> 01:25:16,775
ვის უნდა მისთვის ბრძოლა?

1147
01:25:19,766 --> 01:25:21,607
გრიო?

1148
01:25:27,749 --> 01:25:29,893
გადადგეს მისთვის?

1149
01:25:51,885 --> 01:25:54,600
აეპი მისი პირი. ვადუღოთ და მოვუწოდებთ მას.

1150
01:25:57,718 --> 01:26:00,096
კარგი დევოიკა.

1151
01:26:04,882 --> 01:26:06,933
მოსასმენად? დაურეკე მას!

1152
01:26:07,033 --> 01:26:11,208
გრიო! გრიო, დამეხმარე!

1153
01:26:11,308 --> 01:26:13,836
ძალიან კარგია.

1154
01:26:20,536 --> 01:26:22,707
კარგი პატარძალი!

1155
01:26:22,807 --> 01:26:27,134
გრიო, დამეხმარე! გოგო, კარგი გოგო.

1156
01:26:42,818 --> 01:26:44,895
მხოლოდ ის წავიდა?

1157
01:26:44,995 --> 01:26:46,588
შეურაცხყოფა მიაყენა.

1158
01:26:50,423 --> 01:26:52,801
სევდიანი ვარ?

1159
01:26:52,901 --> 01:26:55,020
ლუვე, ნახე, ეს დასასრულია.

1160
01:26:55,120 --> 01:26:56,621
ეს არის ის.

1161
01:26:59,159 --> 01:27:01,789
არ შეუძლია ექსპლუატაცია.

1162
01:27:09,528 --> 01:27:11,040
 �ეკამო.

1163
01:27:11,140 --> 01:27:13,303
თა ეკამო? ასეა?

1164
01:27:13,403 --> 01:27:16,021
ოჰ, დაიძინე. მოდი!

1165
01:27:18,225 --> 01:27:20,322
დასრულდა. რა ვქნა?

1166
01:27:20,422 --> 01:27:21,971
სნაიპერი, ეკამო.

1167
01:27:22,071 --> 01:27:24,885
ეს არის? მე გეუბნებით, რომ საწარმოთ წარმატებას ვერ მიაღწევთ!

1168
01:27:32,801 --> 01:27:36,157
შეაშინა კაცი. მის ადგილას ყველა შეშინდებოდა.

1169
01:27:38,583 --> 01:27:41,748
3 წუთი აქ იქნება პოლიცია.

1170
01:27:41,848 --> 01:27:44,266
სნაიპერი - მუშაობს. -მიღებულია!

1171
01:27:44,824 --> 01:27:47,089
უკან დაიხია! მე მჯერა მისი.

1172
01:27:47,560 --> 01:27:49,563
დაგიჯერეთ.

1173
01:28:11,080 --> 01:28:13,149
მე ანელე?

1174
01:28:20,574 --> 01:28:22,679
დამეხმარები?

1175
01:28:42,200 --> 01:28:44,528
წადი, წადი!

1176
01:28:59,510 --> 01:29:03,548
გამოდი აქედან! გამოდი!

1177
01:29:12,030 --> 01:29:14,040
გმირი!

1178
01:29:14,140 --> 01:29:16,590
არ მჯერა.

1179
01:29:25,946 --> 01:29:29,653
ადგილზე!

1180
01:29:37,187 --> 01:29:41,097
გამარჯობა ცოცხალი, ჭიები. მუიტელჯი გამო.

1181
01:29:42,062 --> 01:29:44,470
და ვინ არის შენთან პასუხისმგებელი?

1182
01:29:45,140 --> 01:29:47,184
შენ, ჯაყო?

1183
01:29:47,284 --> 01:29:50,977
არ მესმის. მაშასადამე, სცენაზე სტუმრები ვართ?

1184
01:29:52,194 --> 01:29:56,188
მჯდომარე უფროსი? ყველაფერი შოუში.

1185
01:29:58,200 --> 01:30:00,348
დარჩით ყველა თქვენს ადგილებზე!

1186
01:30:09,912 --> 01:30:12,979
გამარჯობა მოქალაქეებო. გამარჯობა.

1187
01:30:13,079 --> 01:30:15,293
შეეცადეთ ახსნათ ეს აქ ეშმაკი.

1188
01:30:15,393 --> 01:30:18,549
ჩვენ ვიღებთ ფილმს. -ქორწილამდე.

1189
01:30:18,649 --> 01:30:20,207
ასე?

1190
01:30:20,407 --> 01:30:22,018
ფილმი, სპეციალურად ქორწილისთვის.

1191
01:30:22,118 --> 01:30:26,353
რომ. მე მლადოენჯა ვარ. და ეს ჩემი საცოლეა. ქორწილი გვაქვს.

1192
01:30:26,453 --> 01:30:28,589
რომ. -მალე.

1193
01:30:28,689 --> 01:30:30,825
მე ახალგაზრდა ვარ. -ელიტური შამპანური ხარ?

1194
01:30:30,925 --> 01:30:33,511
გმადლობთ. მორიგეობის დროს არ ვსვამ.

1195
01:30:34,148 --> 01:30:36,374
რომ იცინიან, უბედური შემთხვევა?

1196
01:30:45,419 --> 01:30:48,043
მოდი, წადი აქედან. -გასუფთავება.

1197
01:30:56,415 --> 01:30:58,938
სხვათა შორის, სად დადიოდნენ?

1198
01:31:00,130 --> 01:31:02,258
მართლა, სად?

1199
01:31:02,358 --> 01:31:07,005
მომავალში.

1200
01:32:09,942 --> 01:32:12,361
95 ოქტანი გჭირდება თუ გაზი?

1201
01:32:13,358 --> 01:32:15,378
უი, სად ვართ?

1202
01:32:15,478 --> 01:32:18,411
გრიო ... ყველაფერს ახსნი.

1203
01:32:31,698 --> 01:32:33,704
მამა, სად ვარ?

1204
01:32:33,804 --> 01:32:36,674
საავადმყოფოში, შვილო. ყველაფერი კარგადაა.

1205
01:32:36,774 --> 01:32:39,268
ეს? რა მოხდა?

1206
01:32:39,368 --> 01:32:42,818
კომაში იყავი. არაფრის ზღვა არა?

1207
01:32:42,918 --> 01:32:44,423
კომაში?

1208
01:32:44,623 --> 01:32:47,838
გამოდიხარ კლუბიდან, ეძებ ობობას და ურტყამ მანქანას.

1209
01:32:47,938 --> 01:32:50,648
სამი თვე იბრძოდა შენი სიცოცხლისთვის.

1210
01:32:50,748 --> 01:32:54,375
სოფელი? ლიზა სად არის?

1211
01:32:54,475 --> 01:32:57,112
კაკვო სელო, სინე? კაკვა ლიზა?

1212
01:34:33,636 --> 01:34:38,260
გისმენ, წითელო, თბილო! დალიე შენ!

1213
01:34:38,360 --> 01:34:40,652
თქვენ თუ არა ამას მე ვამბობ?

1214
01:34:56,483 --> 01:34:58,579
აგლჯ!

1215
01:35:00,083 --> 01:35:02,142
აგლჯ!

1216
01:35:05,721 --> 01:35:07,813
აგლაჯა დიმიტრივნა?

1217
01:35:08,722 --> 01:35:10,917
ძმაო, ხელში აიყვანე!

1218
01:35:11,314 --> 01:35:13,393
ალექსეი დიმიტროვიუ!

1219
01:35:14,116 --> 01:35:16,735
როგორ ხარ აქ?

1220
01:35:16,835 --> 01:35:19,439
ლიზა? ის შენთანაა?

1221
01:35:19,539 --> 01:35:21,146
ლიზა სად არის?

1222
01:35:21,246 --> 01:35:23,717
ნასვამი ხარ? ვინ არის ეს?

1223
01:35:24,542 --> 01:35:27,128
არ ვიცი, პირველად ვნახე.

1224
01:35:34,401 --> 01:35:36,509
საზოგადოება, მაპატიეთ.

1225
01:35:39,921 --> 01:35:42,674
თავის თავზე მაქვს პრობლემა.

1226
01:35:42,990 --> 01:35:45,065
მირაჟი ჩემთვის.

1227
01:35:45,165 --> 01:35:47,429
ყველაფერი კარგადაა.

1228
01:35:47,529 --> 01:35:50,060
თავად პომეაო. ბოდიში.

1229
01:36:22,769 --> 01:36:25,104
იქ უნდა იყოს. -მადლობა.

1230
01:37:08,760 --> 01:37:10,784
ზნაი...

1231
01:37:12,272 --> 01:37:14,394
ეს ყველაფერი რეალური იყო?

1232
01:37:16,038 --> 01:37:18,064
აძლევს.

1233
01:37:21,038 --> 01:37:23,422
მომენატრე.

1234
01:37:34,392 --> 01:37:35,932
ასე რომ. კარგი.

1235
01:37:36,032 --> 01:37:38,049
შემობრუნდი ჩემსკენ. -ბოდიში.

1236
01:37:38,899 --> 01:37:42,312
აწიე! შესანიშნავად!

1237
01:37:42,412 --> 01:37:44,783
წადი.

1238
01:37:48,902 --> 01:37:51,144
აქ. კარგია. -ეს.

1239
01:37:51,244 --> 01:37:55,640
ერთმანეთთან უფრო ახლოს. შემომხედე. შესანიშნავად.

1240
01:37:56,727 --> 01:37:58,866
თათა. -ა?

1241
01:38:06,155 --> 01:38:08,200
 �შეაფასეთ!

1242
01:38:08,460 --> 01:38:10,559
მადლობას გიხდი.

1243
01:38:15,470 --> 01:38:17,491
ამისთვის?

1244
01:38:19,728 --> 01:38:21,886
ყველაფრისთვის.

1245
01:38:34,714 --> 01:38:37,774
გამარჯობა. -გამარჯობა. ანასტასია. -გრია.

1246
01:38:37,874 --> 01:38:40,977
გილოცავ. -ესტიმ. მიხარია. შენთვის. -დიდი მადლობა.

1247
01:38:41,077 --> 01:38:43,458
მოდით ყველამ ფოტოგრაფია.

1248
01:38:43,558 --> 01:38:46,415
მოდი. მშვენიერი იდეა. ერთმანეთთან უფრო ახლოს.

1249
01:38:49,498 --> 01:38:51,640
მოე და ამპანჯაკი.

1250
01:38:57,610 --> 01:38:59,874
 �იველი!

1251
01:39:08,794 --> 01:39:11,204
გამიშვი!

1252
01:39:14,803 --> 01:39:16,918
 �ივოტინე!

1253
01:39:20,790 --> 01:39:24,664
სად არის ჩემი ტელეფონი? დედაჩემს დაურეკა! ის არის მოსამართლე.

1254
01:39:24,764 --> 01:39:27,306
ყველაფერს თქვენ დააყენებთ თავის ადგილზე.

1255
01:39:31,632 --> 01:39:33,682
აირჩიეთ სიკვდილი!

1256
01:39:33,782 --> 01:39:36,509
რომელ ხელზე სურს დარჩენა? მარცხნივ თუ მარჯვნივ?

1257
01:39:37,152 --> 01:39:38,778
უბრალოდ სცადე!

1258
01:39:38,878 --> 01:39:41,662
ანდრეიკა, დიი ღორები!

1259
01:39:53,547 --> 01:39:55,910
გრია, არტიომ დიიტა ეს ხბოს!

1260
01:39:59,168 --> 01:40:01,729
ბაჰატი ბურუჯი. ჰო. სწრაფად გამოვამუშავებთ.

1261
01:40:02,612 --> 01:40:09,800
თარგმნა: nAnaD subscene.com
