1
00:01:31,550 --> 00:01:34,087
"الذكرى الـ 400 لتأسيس توكوغاوا شوغونيت"

2
00:01:34,094 --> 00:01:36,927
"الذكرى الـ 400 لتأسيس توكوغاوا شوغونيت"
"هذه القصة لا علاقة لها بهذا"

3
00:01:37,264 --> 00:01:49,233
بعد أن انطلقت في رحلة بحث
الساموراي الذي تفوح منه رائحة عباد الشمس،

4
00:01:49,318 --> 00:02:04,746
موغن وجين وفو لديهم
وأخيراً وصلت إلى إيدو.

5
00:02:31,234 --> 00:02:34,692
"البحث عن شخص غريب (الأجنبي ذو الشعر الأحمر)"

6
00:02:34,780 --> 00:02:40,150
"تتم رعاية مسابقة Big Eater السنوية الرابعة
بقلم أناغو فوكويوشي ومانبوكوجي"

7
00:02:40,160 --> 00:02:40,740
لقد وصلنا للتو إلى إيدو، ونحن كذلك
حصلت بالفعل على استراحة محظوظة!

8
00:02:40,827 --> 00:02:43,239
هل هذه صفقة مجانية حقًا، كل ما يمكنك تناوله؟

9
00:02:43,330 --> 00:02:46,037
أكثر إلى هذه النقطة ،
نحن نذهب إلى هذا الشيء للفوز!

10
00:02:46,124 --> 00:02:49,833
نحن نتضور جوعا نصف الوقت، لذلك هذا
حدث صغير مثل المن من السماء.

11
00:02:49,920 --> 00:02:52,878
إذا كان مجانيًا، فهناك حقًا
لا حاجة لنا للفوز.

12
00:02:52,964 --> 00:02:55,171
التالي من فضلك!

13
00:02:55,258 --> 00:02:57,044
رسوم التسجيل. شو واحد.

14
00:02:57,135 --> 00:02:58,875
ماذا، أنها ليست مجانية؟

15
00:02:58,970 --> 00:03:00,926
لو كان لدينا المال، لما كنا هنا.

16
00:03:01,014 --> 00:03:05,348
في هذه الحالة، يمكن أن يكون أي شيء يستحق ذلك
المبلغ. إذا فزت، فإنك تطالب بالوعاء بأكمله.

17
00:03:05,435 --> 00:03:06,299
ليس لدي خيار إذن...

18
00:03:06,395 --> 00:03:09,387
غرامة، أيا كان! هيا بنا
بدأ هذا الشيء، حسنا؟

19
00:03:09,481 --> 00:03:11,813
ماذا عن صديقك الساموراي هناك؟

20
00:03:11,900 --> 00:03:16,064
أنا آسف، ولكن لا أستطيع أن أسلم ببساطة
تجسيد لروح المحارب ل--

21
00:03:16,154 --> 00:03:18,816
--مهلا.
- اهدأ، نحن بحاجة فقط للفوز،
وسوف تستعيدهم.

22
00:03:18,907 --> 00:03:19,896
امسكها!

23
00:03:19,991 --> 00:03:22,027
مجرد التفكير في الأمر على أنه تسليم
عليهم لحفظها في مكان آمن.

24
00:03:22,119 --> 00:03:26,738
بقدر ما نحن جائعون، هناك
ليست هناك طريقة سوف نخسرها.

25
00:03:26,832 --> 00:03:29,369
حسنًا، فلنحشو وجوهنا!

26
00:03:35,132 --> 00:03:37,919
وهم خارج! لقد بدأت أخيرا!

27
00:03:38,009 --> 00:03:41,672
مسابقة الأكل السنوية
بلاد العجائب من الغذاء!

28
00:03:41,763 --> 00:03:45,347
مرة أخرى هذا العام، أكلة كبيرة من الجميع
على المدينة هنا بكامل قوتها اليوم!

29
00:03:45,434 --> 00:03:49,848
القواعد بسيطة.
المتسابق الذي يأكل أكثر يفوز!

30
00:03:49,938 --> 00:03:52,896
سيحصل الفائز على جميع رسوم الدخول،
وطبقنا هو أوعية أرز ثعبان البحر

31
00:03:52,983 --> 00:03:57,977
تصدرت مع الكثير من هذا الرئيسي
المكون الذي تفتخر به جميع مطابخ إيدو.

32
00:03:58,071 --> 00:03:59,936
أنا، إيتشييمون، سأكون مذيعكم اليوم،

33
00:04:00,031 --> 00:04:02,192
ومنذ أن أبيع مطبوعات الصحف
قراءتها بصوت عالٍ، أنا إيدو

34
00:04:02,284 --> 00:04:04,946
سيتم توفير التعليق الملون بواسطة
الأب إنجن، المعروف بمرحلة الصيد،

35
00:04:05,036 --> 00:04:07,027
"إلى الجحيم مع النباتية!"

36
00:04:07,122 --> 00:04:08,453
إنه لشرف.

37
00:04:08,540 --> 00:04:11,202
حسنا، الجميع يجري الآن.

38
00:04:11,293 --> 00:04:16,037
يجب على الشخص الذي يجب الانتباه إليه هذا العام أن يفعل ذلك
كن إيزومي، الفائز من العام قبل الماضي.

39
00:04:16,131 --> 00:04:20,374
يبدو أنها في قمة مستواها مرة أخرى هذا العام.
ما رأيك، الأب إنجين؟

40
00:04:20,469 --> 00:04:22,881
ربما، لكنها ملكة الحلويات.

41
00:04:22,971 --> 00:04:25,553
يبقى أن نرى فقط
كم من الوقت يمكنها الاستمرار في هذا الأمر.

42
00:04:25,640 --> 00:04:27,255
أعطني آخر!

43
00:04:27,350 --> 00:04:33,971
وهناك يذهب! المفضلة لهذا العام،
الرجل ذو المريء الذي لا قعر له!

44
00:04:34,065 --> 00:04:35,646
سونوسوكي من مساكن موجينا!

45
00:04:35,734 --> 00:04:38,225
- لا أتوقع أقل من ذلك
من بطل العام الماضي!
--آخر!

46
00:04:38,320 --> 00:04:40,982
بالمناسبة، لإظهار أنك تستسلم،

47
00:04:41,072 --> 00:04:44,064
لدينا قاعدة حسنة الأخلاق إلى حد ما
من وضع يديك معًا

48
00:04:44,159 --> 00:04:47,151
في البادرة التقليدية،
"لقد انتهيت من الأكل."

49
00:04:47,245 --> 00:04:50,453
يا بلدي! لدينا متسابق
جعل علامة الاستسلام بالفعل!

50
00:04:50,540 --> 00:04:53,156
كان هذا سريعا! كان هذا سريعًا جدًا!

51
00:04:53,251 --> 00:04:57,585
لماذا في العالم فعلت هذا نظارة طبية
الرجل حتى يكلف نفسه عناء المجيء إلى هنا؟!

52
00:04:57,672 --> 00:04:58,752
أشعر بالخجل...

53
00:04:58,840 --> 00:05:01,627
من فضلك... استرجع سيوفي...

54
00:05:09,392 --> 00:05:11,599
في هذه المرحلة، نحن نرى الآن
موجة من المتسابقين يتقاعدون!

55
00:05:11,686 --> 00:05:16,897
هذه هي لعبة البقاء على قيد الحياة حقيقية!
من سيكون آخر من يأكل؟!

56
00:05:24,074 --> 00:05:26,816
لا تفكر حتى في التوقف.
سيوفي على المحك هنا.

57
00:05:26,910 --> 00:05:28,901
يأكل! أكل، اللعنة عليك!

58
00:05:43,134 --> 00:05:46,126
يا بلدي! متسابق آخر سقط!

59
00:05:46,221 --> 00:05:48,837
هذا يترك لنا ثلاثة فقط!

60
00:05:48,932 --> 00:05:51,514
سونوسوكي، الرجل ذو المريء الذي لا قعر له!

61
00:05:51,601 --> 00:05:53,637
إيزومي، ملكة الحلويات!

62
00:05:53,728 --> 00:05:57,516
والوافد الجديد! عملاق غامض!

63
00:05:57,607 --> 00:05:59,768
أوه، أنا آسف! فاتني واحدة!

64
00:05:59,860 --> 00:06:02,272
لدينا واحد آخر! لدينا متسابق آخر!

65
00:06:02,362 --> 00:06:06,605
والأكثر من ذلك، يبدو أنها كذلك
تكون فتاة صغيرة من سنوات العطاء!

66
00:06:06,700 --> 00:06:09,612
حسنًا، لقد بدأ الأربعة جميعًا
في وعاءهم الثاني والعشرين، وهو رقم قياسي العام الماضي،

67
00:06:09,703 --> 00:06:11,910
في نفس الوقت تقريبا.

68
00:06:14,207 --> 00:06:18,541
ما هذا؟ احصل على ملكة الحلويات
توقفت عيدان تناول الطعام عن الحركة؟

69
00:06:18,628 --> 00:06:21,335
مسؤول يذهب إليها
للتحقق ونحن نتحدث ...

70
00:06:21,423 --> 00:06:23,004
هل يمكن أن تكون--

71
00:06:23,091 --> 00:06:25,753
إنه يشير إلى "ليس جيدًا"! إنها متقاعدة!

72
00:06:31,182 --> 00:06:34,891
مستحيل... كيف يمكن أن أخسر؟

73
00:06:34,978 --> 00:06:39,688
لن أقبل الهزيمة..
أنا أرفض قبول الهزيمة!

74
00:06:43,445 --> 00:06:45,982
كيف يمكن أن يكون هذا؟!

75
00:06:46,072 --> 00:06:49,485
بطل العام الماضي،
سونوسوكي، سقط أخيرًا!

76
00:06:49,576 --> 00:06:52,693
آخر! آخر! آخر!

77
00:06:52,787 --> 00:06:56,496
تي-إن معدة هذه الفتاة هي كون بحد ذاته...

78
00:06:56,583 --> 00:06:59,074
إنه متصل بفراغ الكون!

79
00:07:00,545 --> 00:07:03,787
أ- على أية حال، لقد حدث ما لم يكن في الحسبان!

80
00:07:03,882 --> 00:07:05,622
هذين الوافدين الجدد
مغلق في قتال واحد لواحد!

81
00:07:05,717 --> 00:07:08,174
والأكثر من ذلك أنهما قد فعلا ذلك
ما لم يفعله آكل من قبل،

82
00:07:08,261 --> 00:07:10,547
وكسر حاجز الـ 27 وعاء!

83
00:07:10,639 --> 00:07:14,348
آه، لقد حصلنا أخيرا على الشخصية
بيانات عن هذين المتسابقين.

84
00:07:14,434 --> 00:07:18,347
دعونا نرى. الفتاة الشابة
الاسم فو. العمر 15.

85
00:07:18,438 --> 00:07:22,898
وأما الرجل الكبير
اسمه... لا أستطيع قراءته!

86
00:07:22,984 --> 00:07:29,275
وهل تخدعني عيناي؟ هذين
وقد التقطت وتيرتها أكثر!

87
00:07:29,366 --> 00:07:32,108
الطهاة يواجهون مشكلة
مواكبة لهم!

88
00:07:32,202 --> 00:07:34,568
لا تقلل من شأن طهاة أناجو!

89
00:07:34,663 --> 00:07:36,870
ما هي كمية الطعام التي يستطيع الإنسان تناولها؟

90
00:07:36,957 --> 00:07:39,994
أين كنا؟ إلى أين نحن ذاهبون؟!

91
00:07:40,085 --> 00:07:43,043
أشكالهم تشبه الآلهة أنفسهم!

92
00:07:43,129 --> 00:07:46,792
مذهلة حقا! لقد انتقلت إلى ما هو أبعد من الكلمات!

93
00:07:46,883 --> 00:07:51,923
وربما يكون ما نحن عليه الآن
يشهد على تلك اللحظة

94
00:07:52,013 --> 00:07:56,427
أن المعدة البشرية تتطور
ويأخذ نفسه إلى مستوى جديد.

95
00:07:58,103 --> 00:08:00,810
ذبابة غبية!

96
00:08:00,897 --> 00:08:02,979
يا بلدي! انها تستسلم!

97
00:08:03,066 --> 00:08:06,399
أنا لا أصدق ذلك! لقد قدمت علامة الاستسلام!

98
00:08:06,486 --> 00:08:09,193
هنا في مدرج الطعام هذا،
حرب المعدة المقدسة هذه،

99
00:08:09,280 --> 00:08:13,023
الفائز لدينا هو الرجل الغامض الكبير!

100
00:08:13,118 --> 00:08:14,403
فزت!

101
00:08:14,494 --> 00:08:16,906
ياي!

102
00:08:19,207 --> 00:08:20,447
لا يمكن أن يحدث هذا...

103
00:08:20,542 --> 00:08:23,204
لماذا بحق الجحيم وضعت يديك
معًا عندما كنتما على ما يرام؟

104
00:08:23,294 --> 00:08:25,751
كان هناك ذبابة!

105
00:08:25,839 --> 00:08:27,670
من أنت على أي حال؟

106
00:08:27,757 --> 00:08:29,497
اخرج من قضيتي..

107
00:08:29,592 --> 00:08:31,799
سيوف بلادي...

108
00:08:31,886 --> 00:08:35,720
مرحبًا! مساء الخير أيها الناس!

109
00:08:35,807 --> 00:08:36,762
تلك السيوف!

110
00:08:36,850 --> 00:08:39,466
أيتها الفتاة الصغيرة، لقد خاضت معركة جيدة.

111
00:08:39,561 --> 00:08:40,801
هل أنت فتاة النينجا؟

112
00:08:40,895 --> 00:08:43,011
هاه؟ لا، أنا لست النينجا.

113
00:08:43,106 --> 00:08:45,848
أوه، أنت لا؟ ثُم أنت
كان ينبغي أن يقول ذلك في المقام الأول!

114
00:08:45,942 --> 00:08:49,059
لماذا أحتاج حتى أن أشير إلى ذلك لك؟

115
00:08:49,154 --> 00:08:52,897
هل أنا فقط أم لا
هذا الرجل يتحدث مضحك نوعا ما؟

116
00:08:52,991 --> 00:08:56,154
يفعل! من المؤكد أنه يفعل!

117
00:08:56,244 --> 00:08:57,780
وهل تبدو عيناه زرقاء بالنسبة لك؟

118
00:08:57,871 --> 00:08:59,827
هم! انهم الأزرق!

119
00:08:59,914 --> 00:09:00,778
أنت تتحدث هراء.

120
00:09:00,874 --> 00:09:02,410
وهل يبدو لك شعره أحمر؟

121
00:09:02,500 --> 00:09:03,910
إنها! إنه أحمر!

122
00:09:04,002 --> 00:09:07,870
م-اسمي جوجي. أنا ياباني.

123
00:09:07,964 --> 00:09:10,376
هل لا تصدقني؟

124
00:09:10,467 --> 00:09:12,003
والأهم...

125
00:09:12,093 --> 00:09:16,257
تلك السيوف هي حياتي.
هل ستعيدهم لي؟

126
00:09:16,347 --> 00:09:17,962
أنا لن.

127
00:09:18,058 --> 00:09:19,844
لم تعطيه الكثير من التفكير، أليس كذلك؟

128
00:09:19,934 --> 00:09:21,265
أنا لا أطلب منك إعادتهم مجانا.

129
00:09:21,352 --> 00:09:23,889
--ثم... هل ستعمل؟
--ماذا؟

130
00:09:23,980 --> 00:09:26,437
أريد أن أقوم بجولة سياحية في إيدو.

131
00:09:26,524 --> 00:09:29,607
إذا كنت مرشدي السياحي،
أعطيهم لك كأجر.

132
00:09:29,694 --> 00:09:33,278
آسف، لا أستطيع أن أفعل. نحن لا نفعل ذلك
تعرف أي شيء عن إيدو.

133
00:09:33,364 --> 00:09:34,854
سنذهب أينما تريد.

134
00:09:34,949 --> 00:09:36,735
مهلا، انتظر لحظة!
إذا كان لديك الوقت لذلك،

135
00:09:36,826 --> 00:09:38,191
يمكن أن ننفقه
أبحث عن عباد الشمس--

136
00:09:38,286 --> 00:09:41,904
كنت أُعرف باسم خريطة جولة إيدو.

137
00:09:41,998 --> 00:09:43,579
أنت كاذب.

138
00:09:46,586 --> 00:09:51,626
لقد تلقينا تقارير تفيد بأن أوروبيًا
يتجول هنا متنكراً

139
00:09:51,716 --> 00:09:54,002
هل رأيت أحدا مثل ذلك؟

140
00:09:54,094 --> 00:09:56,460
هاه؟ أوروبي؟

141
00:09:56,554 --> 00:09:58,966
لست متأكدا... لا أعتقد ذلك.

142
00:09:59,057 --> 00:10:01,924
لم أرى أي شخص مثل ذلك.

143
00:10:03,019 --> 00:10:07,388
"كاميناريمون"

144
00:10:07,398 --> 00:10:07,853
أوه! هل هذا هو رجل كاميناري الشهير؟

145
00:10:07,941 --> 00:10:09,056
لا، هذا--

146
00:10:09,150 --> 00:10:12,142
رجل كاميناري! مؤثرة جدا!

147
00:10:12,237 --> 00:10:14,569
مهلا، هل يمكنك أن تقول شيئا للرجل؟

148
00:10:14,656 --> 00:10:17,989
أوه، هذا يسمى رجل كاميناري، هاه؟

149
00:10:18,076 --> 00:10:21,239
هذا الرجل

150
00:10:21,329 --> 00:10:23,035
رائع...

151
00:10:30,004 --> 00:10:33,212
أنت هنا يا سيدي!

152
00:10:33,299 --> 00:10:36,166
أوه، هذا هو السوشي على طراز إيدو، أليس كذلك؟

153
00:10:38,221 --> 00:10:39,961
هل يجب عليك صنع مثل هذا المضرب طوال الوقت؟

154
00:10:40,056 --> 00:10:43,048
والله مما صنعت بطونهم؟

155
00:10:43,143 --> 00:10:45,976
أوه، هذا يلسع! هذا هو وابي سابي، نعم؟

156
00:10:46,062 --> 00:10:47,347
لا، هذا--

157
00:10:47,438 --> 00:10:49,394
اتركهم كما هم، اتركهم كما هم.

158
00:10:51,025 --> 00:10:54,563
أوروبي؟ كان هناك حقا واحد هنا؟

159
00:10:54,654 --> 00:10:59,899
لقد تلقينا معلومات تفيد بأن الرجل يناسب ذلك
كان الوصف في مسابقة الأكل.

160
00:10:59,993 --> 00:11:04,987
أوه، كان هناك رجل كبير حول هذا طويل القامة
تحدث مضحكا بفظاعة. هل هذا من تقصد؟

161
00:11:05,081 --> 00:11:06,696
هذا هو!

162
00:11:09,002 --> 00:11:11,118
ياي! تامويو!

163
00:11:11,212 --> 00:11:14,796
كاجيو! ياي! ياي!

164
00:11:20,972 --> 00:11:23,930
أقسم أنني لا أستطيع أن أصدق
كم يمكنك أن تأكل اثنين.

165
00:11:24,017 --> 00:11:27,475
لدي دائمًا مساحة للطعام المجاني.

166
00:11:27,562 --> 00:11:31,680
لقد غربت الشمس. بالتأكيد قمت بذلك
رأيت ما يكفي من إيدو حتى الآن.

167
00:11:31,774 --> 00:11:34,891
لا، ليس بعد. أرى المزيد. هناك الكثير!

168
00:11:34,986 --> 00:11:37,443
هذا عظيم!

169
00:11:37,530 --> 00:11:40,363
استمعوا أيها الناس! انتبه جيدًا.

170
00:11:40,450 --> 00:11:44,534
لقد تلقينا بلاغًا يفيد بأن أ
الأوروبي في هذا المطعم.

171
00:11:44,621 --> 00:11:47,328
إخفاءه لن يكون في مصلحتك.

172
00:11:47,415 --> 00:11:51,033
إيواءه يجعلك
شريك! هل هذا واضح؟

173
00:11:53,171 --> 00:11:57,414
عندما يتحدث معي رجل بهذه الطريقة
إنه يضعني في حالة مزاجية سيئة.

174
00:11:57,508 --> 00:11:58,793
ماذا؟

175
00:11:58,885 --> 00:12:01,251
ماذا تظن أنك فاعل يا فاسق؟

176
00:12:01,346 --> 00:12:04,088
التدخل في أعمال الشرطة،
وسوف تعيش لتندم عليه.

177
00:12:06,726 --> 00:12:09,638
يا! لديك بعض الشجاعة.

178
00:12:09,729 --> 00:12:15,599
أحترمك تقريبًا على ذلك، لكنه كذلك
من مصلحتك عدم المقاومة.

179
00:12:15,693 --> 00:12:18,150
لو كنت أنت، سأعتذر
بينما لا تزال لدي الفرصة.

180
00:12:18,238 --> 00:12:23,858
رجل يتحدث معي هكذا
وأريد أن أقاوم أكثر.

181
00:12:23,952 --> 00:12:26,864
يا. أعطني هذا السيف على ظهرك.

182
00:12:26,955 --> 00:12:28,115
لا أعتقد ذلك.

183
00:12:28,206 --> 00:12:32,119
ماذا--؟ هذا ليس وقتاً
أن تكون بخيلاً أيها الوغد!

184
00:12:32,210 --> 00:12:34,166
أنت! أنت الأوروبي!

185
00:12:34,254 --> 00:12:36,415
القبض على كل منهم!

186
00:12:36,506 --> 00:12:38,292
عفوًا!

187
00:12:51,104 --> 00:12:52,594
دعنا نذهب!

188
00:13:04,033 --> 00:13:06,615
عليك اللعنة! أين ذهبوا؟

189
00:13:12,750 --> 00:13:14,866
ماذا كنت تفكر؟
لماذا عليك إثارة الأمور؟

190
00:13:14,961 --> 00:13:17,623
الرجال مثل هذا يغضبونني. لا أستطيع مساعدته.

191
00:13:17,714 --> 00:13:21,047
ماذا سنفعل إذا لم نتمكن من ذلك
البقاء في إيدو بسبب هذا؟

192
00:13:21,134 --> 00:13:23,921
لن نكون قادرين على النظر
لعباد الشمس الساموراي!

193
00:13:24,012 --> 00:13:25,593
الجيز!

194
00:13:33,313 --> 00:13:39,980
"نوريمون ناكامورا"

195
00:13:39,986 --> 00:13:40,520
أوه! ياماتو ناديشيكو! هل هذا بيتها؟

196
00:13:40,611 --> 00:13:42,567
بالطبع ليس كذلك.

197
00:13:42,655 --> 00:13:45,362
أنت تدرك أن الناس يلاحقونك، أليس كذلك؟

198
00:13:45,450 --> 00:13:47,065
هذا ليس الوقت المناسب للمشاركة في مسرحية.

199
00:13:47,160 --> 00:13:50,197
هذا هو الأخير! هذا هو الأخير!

200
00:13:50,288 --> 00:13:53,405
بعد أن أراك، سأعيد سيوف الكاتانا الخاصة بك.

201
00:13:55,126 --> 00:13:56,241
ليس لدينا خيار إذن.

202
00:13:56,336 --> 00:13:57,917
مهلا، انتظر لحظة!

203
00:14:17,482 --> 00:14:20,394
--ناكاموريا!
--نوريمون!

204
00:14:28,368 --> 00:14:30,404
كم هو جميل!

205
00:14:30,495 --> 00:14:31,905
أم، كان ذلك--

206
00:14:31,996 --> 00:14:32,906
أوه!

207
00:14:32,997 --> 00:14:35,613
أنا أحب هذا الشخص! أذهب لأرى!

208
00:14:35,708 --> 00:14:38,791
ماذا تقصد، اذهب وانظر؟ انتظر دقيقة!

209
00:14:38,878 --> 00:14:40,834
هل تعتقد أنه يعرف؟

210
00:14:44,133 --> 00:14:47,045
مستحيل. أنت رجل؟

211
00:14:48,805 --> 00:14:52,138
أوه، لقد كان رجلاً تحت كل ذلك.

212
00:14:52,225 --> 00:14:53,806
لم تكن تعرف ذلك؟

213
00:14:53,893 --> 00:14:56,009
كيف يمكن أن يكون هذا؟

214
00:14:56,104 --> 00:14:59,221
مهلا، لا تأخذ الأمر عليه!
هيا، اقطعها.

215
00:15:01,109 --> 00:15:06,194
أنا... إيك يا رجل... حتى أفضل.

216
00:15:06,280 --> 00:15:09,818
وأنت بالضبط نوعي.

217
00:15:11,911 --> 00:15:16,029
هل ستستمع إلى قصتي؟

218
00:15:16,124 --> 00:15:22,120
أنا لست يابانيًا حقًا.
لقد جئت إلى هنا من هولندا.

219
00:15:26,926 --> 00:15:30,760
لا تكذب مع الناس...

220
00:15:30,847 --> 00:15:35,136
في بلدي يعاملونني كالمنحرفة.

221
00:15:35,226 --> 00:15:38,309
لقد كنت مكتئبا جدا.

222
00:15:38,396 --> 00:15:42,355
وبعد ذلك، صادفت كتابًا معينًا.

223
00:15:42,358 --> 00:15:46,317
"المرآة العظيمة لحب الذكور"

224
00:15:46,320 --> 00:15:47,059
كتاب سايكاكو ايهارا من اليابان.
"المرآة العظيمة لحب الذكور."

225
00:15:47,155 --> 00:15:51,899
الكتاب، كان صادمًا للغاية.

226
00:15:51,993 --> 00:15:57,863
"إن طريق الحياة الجنسية ليس شيئًا من هذا القبيل
يتسبب في تدفق الرغبات الجسدية الفوضوية.

227
00:15:57,957 --> 00:16:02,667
كما هو الحال مع الخط، حفل الشاي،
وتنسيق الزهور، فهو وسيلة

228
00:16:02,753 --> 00:16:07,087
قد تتحول لحظة من حياة المرء
إلى زمان ومكان جماليين وغير عاديين.

229
00:16:07,175 --> 00:16:10,292
إنه ليس بالأمر المبتذل بأي حال من الأحوال.

230
00:16:10,386 --> 00:16:12,798
بالعكس هي علاقة
المبني على الاستقامة والاحترام،

231
00:16:12,889 --> 00:16:16,632
والتي يمكن العثور عليها أيضًا في بوشيدو،
بل هو أكثر عمقا.

232
00:16:16,726 --> 00:16:21,220
في المقام الأول، تم بناء بوشيدو
حول التضامن والتماسك

233
00:16:21,314 --> 00:16:25,182
من جماعة الذكور التي طردت جميع النساء.

234
00:16:25,276 --> 00:16:29,485
ويتعهدون بالولاء لإخوانهم القسم،
مستعدون للتضحية بحياتهم،

235
00:16:29,572 --> 00:16:31,984
وسفك دمائهم الحمراء
في طقوس الانتحار.

236
00:16:32,074 --> 00:16:37,319
وفي هذا الصدد، فإن فلسفة بوشيدو لديها
هناك الكثير من القواسم المشتركة مع طريق حب الذكور. "

237
00:16:39,207 --> 00:16:43,450
اليابان رائعة!
ثقافة رائعة في حب الرجل!

238
00:16:43,544 --> 00:16:49,790
عندما قرأت ذلك، أعتقد أن اليابان
ستكون دولة مثل الجنة على الأرض.

239
00:16:54,263 --> 00:16:57,346
أنت! الأوروبي والوقح
حفنة من الذين يأوونه!

240
00:16:57,433 --> 00:16:59,139
استسلم بسلام!

241
00:16:59,227 --> 00:17:04,392
لماذا تعتقلني؟
أنا لا أفعل أي شيء خاطئ.

242
00:17:06,108 --> 00:17:10,442
هنا في أرضنا تشرق الشمس ولو
يُسمح للكلاب أو القطط أو حتى الديدان بالعيش،

243
00:17:10,530 --> 00:17:13,863
لا يوجد قانون يقول ذلك
مسموح للأجانب!

244
00:17:13,950 --> 00:17:16,157
يا لها من وقاحة! لن أقف لذلك!

245
00:17:18,746 --> 00:17:21,488
تي-إنهم جميعاً أوروبيون!

246
00:17:25,962 --> 00:17:29,375
يا حفنة من الوحوش!
جميعكم، استسلموا بسلام أيضًا!

247
00:17:29,465 --> 00:17:31,046
اه، اللعنة عليك!

248
00:17:38,808 --> 00:17:41,049
يمكنك قتل هذا إذا كنت تريد!

249
00:17:42,019 --> 00:17:47,264
موغن! كما أعدك، سأعيد سيفك!

250
00:17:47,358 --> 00:17:48,814
جين أيضا!

251
00:17:48,901 --> 00:17:51,108
--موغن!
--نعم أعرف!

252
00:17:55,908 --> 00:17:59,617
رائع! معركة سيف الساموراي!

253
00:17:59,704 --> 00:18:01,911
سيد! انتظر من فضلك!

254
00:18:22,435 --> 00:18:25,177
ما هو مع هؤلاء الرجال؟ هل هم الفعل التالي؟

255
00:18:25,271 --> 00:18:27,227
الساموراي!

256
00:18:29,442 --> 00:18:32,809
اللعنة، أمسكها هناك!

257
00:18:32,903 --> 00:18:34,359
هذا هو أشبه ذلك!

258
00:18:34,447 --> 00:18:36,233
ناكامورايا!

259
00:18:41,537 --> 00:18:43,573
أمسكها، أمسكها، أمسكها!

260
00:18:45,958 --> 00:18:48,415
ألا ترى هذا الأمر الرسمي؟!

261
00:18:48,419 --> 00:18:49,249
"الختم القرمزي"

262
00:18:49,920 --> 00:18:53,458
هذا... الختم القرمزي للشوغونية!

263
00:18:53,549 --> 00:18:56,040
اسمحوا لي أن أبلغكم
من هوية هذا الرجل الحقيقية.

264
00:18:56,135 --> 00:18:59,923
هذا هو التاجر الرئيسي للهولنديين
فرع شركة الهند الشرقية في اليابان،

265
00:19:00,014 --> 00:19:03,006
الحاكم العام إزاك تيتسينغ!

266
00:19:03,100 --> 00:19:06,888
W-نحن نتوسل إليك بكل تواضع
المغفرة لوقاحتنا!

267
00:19:06,979 --> 00:19:08,094
ماذا يعني ذلك؟

268
00:19:08,189 --> 00:19:12,398
هذا يعني أنه أجنبي مميز
حصل على إعفاء رسمي من الشوغونية.

269
00:19:12,485 --> 00:19:14,021
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.

270
00:19:14,111 --> 00:19:20,823
أنا سوكيمون تاناكا، تم تعييني من قبل
Shogunate كمترجم لهم.

271
00:19:20,910 --> 00:19:25,404
الحاكم العام، لقد كنا
أبحث عنك. تعال، دعنا نذهب.

272
00:19:25,498 --> 00:19:29,082
أنا... لا أريد أن أذهب.

273
00:19:29,168 --> 00:19:33,502
الحاكم العام، يوم الخاص بك
الجمهور مع Shogun على وشك الوصول.

274
00:19:33,589 --> 00:19:37,002
لقد أخبرناه أنك مرضت.

275
00:19:37,093 --> 00:19:40,210
--لا أستطيع البقاء؟
--لا يا سيدي، لا يمكنك ذلك.

276
00:19:40,304 --> 00:19:41,965
أرى...

277
00:19:45,142 --> 00:19:51,138
لقد كنت أتمنى أن أتمكن من العيش
في هذا البلد كالياباني.

278
00:19:51,232 --> 00:19:54,019
لكنني أعتقد أن ذلك غير ممكن بعد.

279
00:19:54,110 --> 00:19:55,896
مهلا، ابتهج.

280
00:19:55,986 --> 00:20:01,982
ولكن في نهاية المطاف، سيأتي اليوم الذي
هذا البلد سيقبل أشخاصًا مثلي.

281
00:20:02,076 --> 00:20:06,820
وأنا متأكد من أن هذا البلد سوف
توقف عن كونك متشددًا جدًا يومًا ما.

282
00:20:06,914 --> 00:20:10,077
من سوف يريح مؤخرته
معك حولها، الأصدقاء؟

283
00:20:10,167 --> 00:20:12,874
أريد أن أظهر لك امتناني.

284
00:20:12,962 --> 00:20:15,795
لم نفعل أي شيء حقًا لكسب ذلك.

285
00:20:15,881 --> 00:20:16,916
اذا عذرتنا.

286
00:20:17,007 --> 00:20:18,087
أراك!

287
00:20:18,175 --> 00:20:19,961
مهلا، انتظرني!

288
00:20:20,052 --> 00:20:22,008
أريد أن أسألك شيئا.

289
00:20:22,096 --> 00:20:23,882
نعم، ما هو؟

290
00:20:23,973 --> 00:20:27,010
هل تعرف شيئا عن أ
الساموراي الذي رائحة عباد الشمس؟

291
00:20:27,101 --> 00:20:29,638
لقد كنت أبحث عنه لفترة طويلة.

292
00:20:29,729 --> 00:20:31,970
لا، أنا آسف.

293
00:20:32,064 --> 00:20:37,149
ومع ذلك، كنا نحن الهولنديين
الذين يجلبون عباد الشمس هنا.

294
00:20:37,236 --> 00:20:40,603
هل لديك أي دليل آخر للمضي قدما؟

295
00:20:40,698 --> 00:20:41,813
أوه، صحيح!

296
00:20:41,907 --> 00:20:47,698
لست متأكدًا مما إذا كان هذا دليلًا، لكني متأكد من ذلك
لديه شيء ينتمي إليه.

297
00:20:55,379 --> 00:20:58,371
أبقِ هذا مخفيًا بعيدًا.

298
00:20:58,466 --> 00:21:00,832
إنه أمر خطير للغاية في هذا البلد.

299
00:21:00,926 --> 00:21:02,917
لا تدع أحدا يرى ذلك.

300
00:21:03,012 --> 00:21:04,502
ولم لا؟

301
00:21:04,597 --> 00:21:08,260
هناك شيء واحد فقط أستطيع أن أقول لك.

302
00:21:08,350 --> 00:21:13,640
إذا ذهبت إلى ناجازاكي، أنا متأكد
أنك سوف تجد بعض الإجابات.

303
00:21:13,731 --> 00:21:15,267
ناجازاكي...

304
00:21:17,526 --> 00:21:18,891
مهلا، انتظر!

305
00:21:18,986 --> 00:21:21,523
إذن ماذا نفعل الآن؟

306
00:21:21,614 --> 00:21:23,650
أليس هذا واضحا؟

307
00:21:23,741 --> 00:21:25,481
هاه؟ يا!

308
00:21:25,493 --> 00:21:28,860
"ساموراي تشامبلو الجزء الأول، فصل إيدو
النهاية "

309
00:21:28,871 --> 00:21:29,235
--هاه؟
--هل هو؟

310
00:21:29,246 --> 00:21:32,864
"في المرة القادمة،
الجزء الثاني، يبدأ فصل ناغازاكي! "

311
00:21:32,875 --> 00:21:33,455
لم يتم إخباري بهذا.

312
00:21:33,459 --> 00:21:35,620
"التحقق من ذلك!"

313
00:21:45,971 --> 00:21:50,886
يتم الإعلان عن الربيع عندما
النباتات البرية تندلع في الرقص

314
00:21:51,018 --> 00:21:56,138
يأتي الصيف إلى Uji، وفي الحقول
هي أنماط من العشب تم إعدادها لتجف

315
00:21:56,232 --> 00:22:01,317
ويطلع قمر الخريف
دعونا نحتفل بملءها

316
00:22:01,445 --> 00:22:05,984
يمر الشتاء وأنا أعد العد
الأيام والأشهر مرة أخرى

317
00:22:06,116 --> 00:22:12,282
لا يزال بإمكاني رؤية السماء الزرقاء البعيدة جدًا
عندما أغمض عيني (كان الجو دافئًا جدًا)

318
00:22:12,414 --> 00:22:17,204
عندما أتذكر، أمسك بيدك
بينما أقطف الزهور وأغني

319
00:22:17,294 --> 00:22:22,288
ضمن الذكريات التي
يعودون لي الآن

320
00:22:22,383 --> 00:22:27,218
أنا على وشك العثور على طريق العودة إليك

321
00:22:27,346 --> 00:22:32,511
يتم الإعلان عن الربيع عندما
أوراق الجبل تندلع في الرقص

322
00:22:32,643 --> 00:22:37,854
يأتي الصيف إلى Uji، والمنسوجات مع
تم إعداد أنماط عشب السهول لتجف

323
00:22:37,940 --> 00:22:42,934
ويطلع قمر الخريف
دعونا نحتفل بملءها

324
00:22:43,070 --> 00:22:47,655
يمر الشتاء وأنا أعد العد
الأيام والأشهر مرة أخرى

325
00:22:47,741 --> 00:22:52,030
يأتي الفجر، ونفترق مرة أخرى

326
00:22:52,121 --> 00:22:56,080
أحلامي أصبحت أشباح بعيدة

327
00:22:56,208 --> 00:23:04,206
أتوجه إلى الريح الدافئة طلبا للمساعدة،
الريح التي شعرت بها في كل مرة كنت تمسك بي فيها

328
00:23:04,300 --> 00:23:12,548
كما استحممت في الضوء
التي تبعت على كعبك

