1
00:00:35,870 --> 00:00:38,670
Gracias.

2
00:00:53,099 --> 00:00:54,820
¿Estás bien?

3
00:00:55,340 --> 00:00:56,340
No, no puedo.

4
00:00:57,140 --> 00:00:58,500
¿Estás bien?

5
00:00:59,100 --> 00:01:00,200
No, no puedo.

6
00:01:01,640 --> 00:01:02,940
Vamos al baño.

7
00:01:04,000 --> 00:01:05,160
Yo te enseñaré.

8
00:02:07,690 --> 00:02:09,110
No estás durmiendo, ¿verdad?

9
00:02:11,030 --> 00:02:12,030
no estas durmiendo,

10
00:02:15,730 --> 00:02:16,730
¿eres?

11
00:02:37,580 --> 00:02:38,580
Vaya.

12
00:02:40,540 --> 00:02:41,560
Lo conseguiré.

13
00:03:16,750 --> 00:03:17,750
Oh.

14
00:04:09,520 --> 00:04:10,520
Así que aquí está.

15
00:04:50,830 --> 00:04:51,830
Gracias.

16
00:06:20,780 --> 00:06:21,780
Gracias.

17
00:07:18,080 --> 00:07:19,280
¡Espera un minuto!

18
00:08:08,470 --> 00:08:11,350
muchas gracias

19
00:08:11,350 --> 00:08:22,450
mucho.

20
00:28:36,180 --> 00:28:39,860
¿Qué estás haciendo ahí? voy a
el baño.

21
00:28:40,420 --> 00:28:41,420
Ah, el baño.

22
00:28:46,440 --> 00:28:49,720
¿Estás bien?

23
00:28:50,000 --> 00:28:51,240
Sí, mi cuerpo está bien.

24
00:28:52,240 --> 00:28:53,240
He terminado.

25
00:33:15,679 --> 00:33:20,980
Misato... Misato... Misato...

26
00:51:28,520 --> 00:51:29,960
Sr. Navekura, por aquí, por favor.

27
00:51:30,220 --> 00:51:33,040
Disculpe. Sr. Navekura, por aquí,
por favor.

28
00:51:33,420 --> 00:51:34,420
Disculpe.

29
00:51:34,680 --> 00:51:35,680
Señor.

30
00:51:38,660 --> 00:51:39,419
Navekura, de esta manera,

31
00:51:39,420 --> 00:51:52,060
por favor.

32
00:52:00,649 --> 00:52:04,770
¿Qué sucede contigo?

33
00:52:09,310 --> 00:52:13,690
Disculpe. Disculpe. Disculpar

34
00:52:13,690 --> 00:52:18,270
a mí. Disculpe. Disculpe. Disculpe.

35
00:52:33,980 --> 00:52:39,100
muchas gracias

36
00:52:39,100 --> 00:52:54,160
mucho.

37
00:52:54,430 --> 00:52:55,710
¿Es así?

38
00:52:56,390 --> 00:52:57,430
¿Es así?

39
00:52:57,630 --> 00:52:58,630
¿Es así?

40
00:52:59,390 --> 00:53:02,370
¿Es así? ¿Es así? Es
¿así es?

41
00:53:02,970 --> 00:53:04,570
¿Es así?

42
00:53:06,230 --> 00:53:09,670
¿Es así?

43
00:53:33,960 --> 00:53:35,360
Sí.

44
00:53:54,290 --> 00:53:57,090
Oh. Oh.

45
00:54:27,080 --> 00:54:29,000
¿Cómo es? Ha pasado un tiempo desde
has hecho esto.

46
00:54:29,860 --> 00:54:32,260
¿Lo haces tú solo?

47
00:54:32,800 --> 00:54:34,140
No, tengo que recibir un masaje de un
doctor.

48
00:54:36,760 --> 00:54:39,040
¿Solo un masaje?

49
00:54:39,860 --> 00:54:40,860
Por supuesto.

50
00:54:40,940 --> 00:54:41,940
¿Como esto?

51
00:54:42,420 --> 00:54:43,420
Sí, así.

52
00:54:45,340 --> 00:54:48,640
¿Te pones nervioso cuando estás cansado?

53
00:54:48,980 --> 00:54:50,300
Sí.

54
00:54:53,100 --> 00:54:54,640
¿No te pones de pie así?

55
00:54:55,440 --> 00:54:56,440
No.

56
00:54:57,450 --> 00:54:59,030
Estoy haciendo todo lo posible para no enfermarme.

57
00:54:59,530 --> 00:55:02,310
Estoy mejorando, pero estoy débil.

58
00:55:03,650 --> 00:55:05,950
No creo que pueda tomar un
bañarme solo.

59
00:55:08,530 --> 00:55:10,430
Yo lo limpiaré por ti. ¿En realidad?

60
00:55:10,790 --> 00:55:15,550
Yo lo limpiaré por ti.

61
00:55:52,430 --> 00:55:54,670
Tienes que pedirle a la enfermera que lo limpie.
usted.

62
00:55:55,610 --> 00:55:57,350
Ah, claro. Tengo que limpiarlo.

63
00:55:58,930 --> 00:56:01,250
Si no puedo hacerlo, no puedo hacerlo.

64
00:56:02,330 --> 00:56:03,330
Por supuesto que puedes.

65
00:56:03,730 --> 00:56:05,010
Oh, bueno, eso es verdad.

66
00:56:23,840 --> 00:56:25,480
Creo que hay mucha suciedad en el
piso. parece

67
00:56:25,480 --> 00:56:31,280
como si hubiera

68
00:56:31,280 --> 00:56:32,840
un

69
00:56:32,840 --> 00:56:44,560
mucho

70
00:56:44,560 --> 00:56:45,560
de tierra aquí.

71
00:57:07,470 --> 00:57:08,470
No creo que debas hacer eso.

72
00:57:09,050 --> 00:57:10,990
¿Qué? ¿No así?

73
00:57:11,230 --> 00:57:12,230
No,

74
00:57:13,850 --> 00:57:14,850
no, no.

75
00:57:16,430 --> 00:57:19,030
¿Qué pasa, jefe?

76
00:57:19,310 --> 00:57:20,310
No, no, no.

77
00:57:21,050 --> 00:57:22,610
La parte inferior de tu cuerpo está temblando.

78
00:57:24,710 --> 00:57:25,710
No, no.

79
00:57:27,870 --> 00:57:28,870
No, no.

80
00:57:31,510 --> 00:57:32,510
No seas tan impulsivo.

81
00:57:51,069 --> 00:57:53,870
¿Por qué son

82
00:57:53,870 --> 00:57:59,390
¿Estás llorando con esa cara tan linda?

83
00:58:06,660 --> 00:58:07,660
Oh,

84
00:58:12,880 --> 00:58:17,660
Dios mío.

85
00:58:36,670 --> 00:58:38,850
No es una voz. No es una voz.

86
00:58:39,310 --> 00:58:43,010
no es un

87
00:58:43,010 --> 00:58:46,430
voz.

88
00:59:04,669 --> 00:59:07,130
No sé de qué estás hablando.
No sé de qué estás hablando.

89
00:59:07,410 --> 00:59:13,330
No sé de qué estás hablando.

90
00:59:57,130 --> 00:59:58,250
No sé. No sé.

91
00:59:58,550 --> 01:00:02,730
No sé.

92
01:01:06,410 --> 01:01:09,250
Oh, sí, sí, sí, sí, sí, sí,
sí, sí, sí, sí.

93
01:02:16,220 --> 01:02:18,860
Ah, lo siento.

94
01:02:21,180 --> 01:02:27,920
Acabo de tomar algunas pastillas para dormir, así que
Siento que tengo sueño.

95
01:02:28,220 --> 01:02:29,300
¿Ah, de verdad?

96
01:02:56,660 --> 01:02:58,780
¡Aún hay tiempo!

97
01:03:00,260 --> 01:03:01,500
¿Aún no estás despierto?

98
01:03:04,380 --> 01:03:05,500
¡Estoy aburrido!

99
01:03:27,150 --> 01:03:29,150
Es aburrido.

100
01:03:32,690 --> 01:03:34,490
Estoy aburrido.

101
01:06:21,479 --> 01:06:23,600
Te sostendré en mis brazos.

102
01:30:53,520 --> 01:30:54,960
Gracias. Gracias.

103
01:31:41,130 --> 01:31:42,750
Le pedí a la enfermera que me diera un masaje.

104
01:31:43,530 --> 01:31:44,530
¿Ah, de verdad?

105
01:31:44,730 --> 01:31:45,730
¿Puedo probarlo?

106
01:31:46,130 --> 01:31:47,250
Sí, inténtalo.

107
01:31:48,830 --> 01:31:54,490
Escuché que si mejoras tu sangre
fluya, su presión arterial vendrá

108
01:31:55,290 --> 01:31:56,290
¿En serio?

109
01:31:56,690 --> 01:31:57,690
Sí.

110
01:31:57,810 --> 01:31:59,350
Es bueno para tus ganglios linfáticos.

111
01:32:00,510 --> 01:32:01,510
Oh.

112
01:32:04,870 --> 01:32:05,870
Fue doloroso.

113
01:32:11,560 --> 01:32:12,660
Siento que mis pies se calientan.

114
01:32:13,140 --> 01:32:14,480
¿En realidad? Sí.

115
01:32:45,200 --> 01:32:47,840
No sé qué hacer.

116
01:33:55,210 --> 01:33:56,350
Sólo quiero decir, únete a ti.

117
01:36:40,490 --> 01:36:41,490
Da mucho miedo.

118
01:37:34,200 --> 01:37:37,000
¿Estás bien?

119
01:38:07,820 --> 01:38:08,438
¿Se está moviendo?

120
01:38:08,440 --> 01:38:09,520
Sí, un poquito.

121
01:38:11,360 --> 01:38:12,440
Tengo un poco de sueño.

122
01:38:12,940 --> 01:38:13,940
¿En realidad?

123
01:38:14,360 --> 01:38:18,200
¿Estás estirando las piernas? Sí.

124
01:38:46,190 --> 01:38:47,190
Muchas gracias.

125
01:39:20,800 --> 01:39:23,600
Hace frío.

126
01:39:26,760 --> 01:39:28,160
Hace frío.

127
01:39:28,700 --> 01:39:32,260
Hace frío.

128
01:39:48,440 --> 01:39:49,840
Sí.

129
01:39:50,600 --> 01:39:51,600
Sí.

130
01:40:50,000 --> 01:40:51,000
Gracias.

131
02:11:40,170 --> 02:11:42,810
No soy bueno en este tipo de cosas.

132
02:12:22,440 --> 02:12:27,580
Muchas gracias.

133
02:12:44,240 --> 02:12:45,240
¿Estás bien?

134
02:12:48,200 --> 02:12:53,180
¡Gracias por esperar!

135
02:12:55,020 --> 02:12:56,980
Te limpiaré la espalda delante de tu esposa.
viene,

136
02:12:58,180 --> 02:13:00,320
así que por favor quítatelo.

137
02:13:01,840 --> 02:13:02,840
Oh,

138
02:13:04,900 --> 02:13:05,900
se está poniendo rojo.

139
02:13:07,180 --> 02:13:09,380
No te lavaste el cuerpo correctamente, ¿verdad?
¿tú?

140
02:13:22,550 --> 02:13:25,690
Lo limpiaré por ti todos los días.

141
02:13:53,550 --> 02:13:54,550
¿Estás bien?

142
02:13:56,030 --> 02:13:59,170
No lo lavé bien, así que eso es todo.
por aquí.

143
02:13:59,450 --> 02:14:01,010
¿Qué? No tienes que hacer eso.

144
02:14:01,270 --> 02:14:02,270
¿No hace un poco de frío?

145
02:14:02,350 --> 02:14:03,350
Está bien.

146
02:14:04,570 --> 02:14:07,030
Estás sudando, ¿no? si, lo soy
sudando.

147
02:14:12,170 --> 02:14:13,990
El interior de los pantalones está limpio.

148
02:14:14,570 --> 02:14:17,150
No, no lo es. ¿Qué? ¿Por qué no?

149
02:14:17,610 --> 02:14:19,010
Estoy seguro de que podrás quitártelo.

150
02:14:19,510 --> 02:14:21,270
Estoy seguro de que podré quitármelo.
Seguro que me lo quitaré.

151
02:14:28,520 --> 02:14:29,139
Buen día.

152
02:14:29,140 --> 02:14:30,140
Buen día.

153
02:15:04,650 --> 02:15:06,730
Ay dios mío.

154
02:15:33,680 --> 02:15:34,680
Estoy bromeando. Está bien.

155
02:16:08,080 --> 02:16:10,880
Tomara, no estás en el baño, así que
huele un poco.

156
02:16:56,299 --> 02:16:57,299
Quiero ver el sol.

157
02:17:38,790 --> 02:17:39,790
No se siente bien.

158
02:20:01,490 --> 02:20:02,490
Hola.

159
02:20:04,350 --> 02:20:05,350
Hola.

160
02:20:05,730 --> 02:20:08,470
Es tu primera vez, ¿verdad? Si, es
mi primera vez.

161
02:20:08,890 --> 02:20:11,010
Por favor dinos tu nombre.

162
02:20:37,640 --> 02:20:39,780
Gracias por su arduo trabajo, Sr. Takabe.

163
02:21:41,770 --> 02:21:42,850
Limpiaré tu cuerpo por ti.

164
02:21:43,530 --> 02:21:46,150
No me importa lo que te pase.

165
02:22:31,050 --> 02:22:32,050
Voy a tomar una siesta.

166
02:23:14,760 --> 02:23:15,699
¿Estás bien?

167
02:23:15,700 --> 02:23:17,600
Sí, estoy bien. siento que voy a
mojarse.

168
02:23:19,040 --> 02:23:21,080
¿Puedo quedarme aquí un poco más?

169
02:23:21,440 --> 02:23:22,440
Sí, está bien.

170
02:23:25,320 --> 02:23:26,700
Sr. Nakano, ¿se encuentra bien?

171
02:23:27,200 --> 02:23:28,800
Sí. ¿Estás de acuerdo con esto?

172
02:23:29,880 --> 02:23:31,520
Sí, estoy bien. Disculpe.

173
02:23:31,940 --> 02:23:32,940
Sí.

174
02:23:33,860 --> 02:23:35,260
Eres rápido, ¿no?

175
02:23:35,520 --> 02:23:36,520
Sí.

176
02:23:37,140 --> 02:23:38,580
¿Pasó algo?

177
02:23:39,020 --> 02:23:40,020
No, nada.

178
02:23:41,320 --> 02:23:42,320
¿Te mojaste?

179
02:23:43,320 --> 02:23:44,920
No, gracias.

180
02:23:45,260 --> 02:23:47,120
Si tienes alguna pregunta, por favor déjame.
saber.

181
02:37:54,890 --> 02:37:55,890
Bueno.

182
02:41:51,280 --> 02:41:53,880
Nakano-san, ¿qué pasa?

183
02:41:54,420 --> 02:41:55,420
¿Eh?

184
02:41:56,600 --> 02:41:58,880
Oh, te ves un poco diferente.

185
02:41:59,460 --> 02:42:02,360
Ah, no hice nada malo.

186
02:42:03,800 --> 02:42:07,460
Me preguntaba si cambiaría
tu estado de ánimo.

187
02:42:09,060 --> 02:42:10,060
Eso es raro.

188
02:42:10,920 --> 02:42:12,380
¿Cambia tu estado de ánimo?

189
02:42:12,880 --> 02:42:14,100
Sólo un poquito.

190
02:42:15,120 --> 02:42:16,260
Eres un bicho raro.

191
02:42:17,400 --> 02:42:18,860
Realmente no puedes hacer nada.

192
02:42:28,970 --> 02:42:30,370
Bueno.

193
02:42:31,350 --> 02:42:32,350
Bueno.

194
02:43:59,470 --> 02:44:00,650
Parece que la enfermera va a comer.
eso.

195
02:44:56,680 --> 02:44:57,680
Gracias.

196
02:45:58,000 --> 02:45:59,000
¿Yo se, verdad?

197
02:46:01,660 --> 02:46:02,700
He estado mirando tus bragas.

