1
00:01:27,700 --> 00:01:30,495
هل أنت بخير؟ أيمكنك سماعي؟

2
00:01:31,828 --> 00:01:35,166
لدي شخص ما على الشرفة.
أرسل رجال الإنقاذ.

3
00:01:35,833 --> 00:01:36,959
لقد قبلت.

4
00:01:37,793 --> 00:01:40,338
يسوع...ماذا حدث لك؟

5
00:01:43,298 --> 00:01:44,467
الأصهار.

6
00:01:45,259 --> 00:01:46,719
قالت: "الأصهار"؟

7
00:01:47,762 --> 00:01:49,806
ماذا عن أصهارك؟

8
00:01:52,475 --> 00:01:55,645
نحن لا نبتعد. عيون علي.

9
00:01:56,813 --> 00:01:59,232
استرخي، نحن نتنفس ببطء.

10
00:02:01,818 --> 00:02:04,112
لقد سقطت! أعطني نقالة!

11
00:02:06,489 --> 00:02:09,075
أبلغ المستشفى أن أحدهم في الطريق.

12
00:02:09,158 --> 00:02:10,410
حالة حرجة.

13
00:02:10,493 --> 00:02:13,204
مستعد؟ واحد اثنين ثلاثة.

14
00:02:18,668 --> 00:02:20,670
واحد، اثنان، فوق.

15
00:02:25,383 --> 00:02:26,509
لا تنجرف بعيدا.

16
00:02:39,397 --> 00:02:40,982
- هل دخلت؟
- نعم.

17
00:02:43,151 --> 00:02:45,403
دعونا نتحقق من المعلمات.

18
00:02:45,695 --> 00:02:47,155
سأضع الأكسجين.

19
00:02:47,739 --> 00:02:48,656
ضغط.

20
00:02:49,657 --> 00:02:50,825
سوف أتحقق من تلاميذي.

21
00:02:51,534 --> 00:02:52,660
أنا أستمع.

22
00:02:57,957 --> 00:03:01,002
- لا يوجد ضغط.
- التلاميذ لا يتفاعلون. نبض؟

23
00:03:01,627 --> 00:03:04,797
- نقص. توقف القلب.
- أبدأ الضغطات.

24
00:03:06,257 --> 00:03:07,592
تحميل. 200.

25
00:03:08,509 --> 00:03:09,886
تم.

26
00:03:13,931 --> 00:03:16,434
المستشفى، نحن ذاهبون مع امرأة بيضاء،

27
00:03:16,517 --> 00:03:19,771
تحت الثلاثين، في حالة صدمة،
إصابات عديدة،

28
00:03:20,062 --> 00:03:23,524
احتمال إصابته بطلق ناري في اليسار
اليد، من خلال.

29
00:03:24,025 --> 00:03:25,985
نبض؟ نقص.

30
00:03:26,068 --> 00:03:27,069
أضغط مرة أخرى.

31
00:03:27,153 --> 00:03:29,030
تحميل. 200.

32
00:03:30,990 --> 00:03:32,158
إخفاء والسعي؟

33
00:03:32,241 --> 00:03:33,075
ها هو!

34
00:03:39,582 --> 00:03:41,584
- هل هناك نبض؟
- أنا أتحقق.

35
00:03:42,293 --> 00:03:43,336
لا يزال في عداد المفقودين.

36
00:03:43,419 --> 00:03:44,420
تحميل.

37
00:03:44,712 --> 00:03:46,547
في ثلاثة، اثنان، واحد.

38
00:03:46,631 --> 00:03:47,965
المجد للشيطان!

39
00:03:57,558 --> 00:04:01,103
اللعب المدفون 2

40
00:04:14,283 --> 00:04:15,493
ماذا...؟

41
00:04:15,618 --> 00:04:17,078
السيدة لو دوماس؟

42
00:04:17,995 --> 00:04:19,330
أين أنا؟

43
00:04:19,705 --> 00:04:22,917
(وولبيري في كونيتيكت).
مستشفى سانت جون.

44
00:04:23,668 --> 00:04:25,169
لماذا أنا مقيد؟

45
00:04:25,670 --> 00:04:27,839
- السيدة لو دوماس...
- ماكولي.

46
00:04:28,464 --> 00:04:31,592
هنا أرى أنك غادرت
لأليكس لو دوماس.

47
00:04:32,844 --> 00:04:34,470
لم ينجح الأمر.

48
00:04:35,346 --> 00:04:39,100
المحقق روجر باسيت.
أنتِ في ورطة يا آنسة ماكولاي.

49
00:04:39,183 --> 00:04:41,185
لقد ألقت شرطة وولبيري القبض عليك

50
00:04:41,269 --> 00:04:43,855
للاشتباه في الحريق العمد
وجرائم القتل.

51
00:04:44,230 --> 00:04:49,110
وبعد إطفاء الحريق تم العثور عليه
بقايا شخصين في المنزل.

52
00:04:49,193 --> 00:04:52,071
وملابسك
كانت غارقة في الدم.

53
00:04:53,030 --> 00:04:54,532
ليس دمك.

54
00:04:55,199 --> 00:04:58,202
لذا...
هل ترغب في الشهادة؟

55
00:04:58,619 --> 00:05:00,413
هل تمانع في تمرير لي سيجارة؟

56
00:05:01,873 --> 00:05:03,708
لا تبدو جيدة جدًا.

57
00:05:16,929 --> 00:05:19,432
لذا أنصحك بالتعاون.

58
00:05:19,891 --> 00:05:21,976
- عنده ضيف.
- هل تتوقع شخص ما؟

59
00:05:25,062 --> 00:05:27,273
يا القرف، أنت تبدو جيدة جدا.

60
00:05:28,482 --> 00:05:29,901
ما الذي تفعله هنا؟

61
00:05:29,984 --> 00:05:31,694
لقد تم إدراجي كجهة اتصال لديك.

62
00:05:32,445 --> 00:05:34,280
لذا... شكرا على ذلك.

63
00:05:34,363 --> 00:05:37,116
-من أنت؟
- فيث ماكولي. وأنت؟

64
00:05:37,825 --> 00:05:39,076
عائلة؟

65
00:05:40,620 --> 00:05:44,165
من الناحية البيولوجية،
نحن أخوات، ولكن ليس عائلة.

66
00:05:46,709 --> 00:05:47,585
حسنًا.

67
00:05:47,668 --> 00:05:49,170
سأعطيك بضع دقائق

68
00:05:49,253 --> 00:05:52,840
ومن ثم سآخذك إلى مركز الشرطة،
اكتب بيانا.

69
00:05:58,137 --> 00:05:59,347
ماذا حدث؟

70
00:06:00,348 --> 00:06:01,724
لن تصدق ذلك.

71
00:06:01,807 --> 00:06:02,975
ربما،

72
00:06:03,058 --> 00:06:05,603
لكنني ذهبت إلى Piździchów،
لذا...

73
00:06:05,686 --> 00:06:06,729
من أين؟

74
00:06:07,313 --> 00:06:09,357
- هل تسأل أين أعيش؟
- نعم.

75
00:06:12,777 --> 00:06:15,237
- في موراي هيل.
- أنا في تشيلسي.

76
00:06:15,655 --> 00:06:17,156
رائع.

77
00:06:17,490 --> 00:06:19,325
منذ متى وأنت تعيش في نيويورك؟

78
00:06:20,076 --> 00:06:21,786
منذ أن كان عمري 18 عامًا.

79
00:06:22,745 --> 00:06:24,246
مثلك.

80
00:06:25,539 --> 00:06:28,250
- ولم تظن...
- هيا.

81
00:06:28,334 --> 00:06:30,294
لقد أوضحت ذلك منذ وقت طويل

82
00:06:30,378 --> 00:06:33,047
أنك لا تريد أن تكون أختي.

83
00:06:33,130 --> 00:06:36,008
ماذا أرد بالمثل؟
أنا لم آت لتجديد العلاقات.

84
00:06:36,092 --> 00:06:38,886
- وأنا سعيد أيضًا، كيف حالك؟
- مذهل.

85
00:06:38,970 --> 00:06:39,971
- نعم؟
- عظيم.

86
00:06:40,054 --> 00:06:41,806
أنا منسق اجتماعي.

87
00:06:42,556 --> 00:06:45,893
أنا أعيش في شقة استوديو ضخمة
وأنا لا أهتم بالرجل المثير يا ديريك.

88
00:06:46,644 --> 00:06:49,522
وحصلت عليه دون سخيف
أليكس لو دوماس.

89
00:06:49,605 --> 00:06:50,982
حصلت عليه بنفسي.

90
00:06:52,775 --> 00:06:54,235
كيف تعرف عن أليكس؟

91
00:06:55,403 --> 00:06:58,406
لقد رأيتكما في محل المأكولات الجاهزة معًا
على زاوية 25 و 7

92
00:07:00,074 --> 00:07:01,033
إنه طويل القامة.

93
00:07:02,743 --> 00:07:04,036
كان بإمكانك التحدث.

94
00:07:04,577 --> 00:07:07,832
لماذا؟ أنا بخير.
وأنت سلبي.

95
00:07:08,374 --> 00:07:09,667
أنا لست كذلك!

96
00:07:09,750 --> 00:07:12,586
-ورغم أنك تخليت عني..
- أنا لم أتخلى عنك!

97
00:07:12,670 --> 00:07:15,214
...مازلت أؤمن
أن الإنسانية جيدة.

98
00:07:15,631 --> 00:07:17,842
والله لو تعلمون
ما شهدته.

99
00:07:18,300 --> 00:07:21,012
- ثم قل ذلك!
- قلت: لن تصدق ذلك.

100
00:07:23,264 --> 00:07:25,307
حسنًا. أنا سعيد لأنك على قيد الحياة.

101
00:07:26,183 --> 00:07:28,310
لكنك لم تتغير. لذلك انا ذاهب.

102
00:07:30,980 --> 00:07:32,189
الإيمان، انتظر.

103
00:07:37,069 --> 00:07:39,947
بعد الزفاف، أخبرني أليكس بذلك
ارسم بطاقة.

104
00:07:41,449 --> 00:07:43,868
ولعب اللعبة المرسومة.
إنها بعض...

105
00:07:45,745 --> 00:07:47,079
طقوس البدء.

106
00:07:48,456 --> 00:07:50,082
لقد فوجئت قليلا.

107
00:07:50,166 --> 00:07:54,627
لكني أردتهم أن يعجبوا بي
لأنه كان من المفترض أن نكون عائلة.

108
00:08:00,009 --> 00:08:01,052
و...

109
00:08:03,679 --> 00:08:08,100
أرسم "الغميضة"...
ويسقط الصمت.

110
00:08:09,560 --> 00:08:10,936
لأنه اتضح...

111
00:08:14,065 --> 00:08:15,900
أنها بطاقة سيئة.

112
00:08:18,527 --> 00:08:22,531
ويعتقدون أن عليهم أن يسقطوني
كذبيحة للشيطان.

113
00:08:25,117 --> 00:08:28,662
قالوا إنني أستطيع الفوز
إذا كان بإمكاني الاختباء حتى الفجر.

114
00:08:28,746 --> 00:08:31,999
لكنهم ظنوا أنني إذا فزت...

115
00:08:33,375 --> 00:08:34,794
سوف يموتون.

116
00:08:38,172 --> 00:08:40,091
لذلك قاموا بمطاردتي.

117
00:08:41,425 --> 00:08:43,302
بقيت...

118
00:08:43,385 --> 00:08:47,348
رصاصة في اليد،
ضرب من قبل خادم...

119
00:08:50,434 --> 00:08:51,519
وبلدي ...

120
00:08:54,105 --> 00:08:56,190
طعنني زوجي.

121
00:08:58,943 --> 00:09:00,985
لكنني تمكنت من ذلك حتى الفجر.

122
00:09:03,114 --> 00:09:04,448
اللعنة، لقد فزت.

123
00:09:08,619 --> 00:09:09,620
لذا...

124
00:09:11,247 --> 00:09:12,540
سقط ميتا؟

125
00:09:12,873 --> 00:09:13,999
لا.

126
00:09:16,168 --> 00:09:17,670
لقد مزقتهم.

127
00:09:19,046 --> 00:09:20,047
مزقتها؟

128
00:09:21,048 --> 00:09:24,343
ثم ظهر الرجل الجالس على الكرسي.

129
00:09:26,220 --> 00:09:28,139
وأومأ برأسه في وجهي.

130
00:09:29,640 --> 00:09:32,893
من كان الرجل الذي كان على الكرسي؟

131
00:09:33,978 --> 00:09:35,229
لا أعرف.

132
00:09:36,564 --> 00:09:39,191
لكنها كانت شفافة
لذلك لا بد أنه كان...

133
00:09:40,401 --> 00:09:41,569
أنت تعرف.

134
00:09:49,493 --> 00:09:51,120
أوه، سوف تجلس.

135
00:09:53,455 --> 00:09:54,331
نعم.

136
00:10:19,273 --> 00:10:21,275
الموافقة على الهدنة.

137
00:10:26,655 --> 00:10:27,781
تمت الموافقة على الهدنة

138
00:10:30,576 --> 00:10:32,536
صباح الخير سيد دانفورث.

139
00:10:38,167 --> 00:10:39,668
سنوات عديدة.

140
00:10:41,879 --> 00:10:43,214
لدي أخبار.

141
00:10:48,719 --> 00:10:49,929
اتركنا.

142
00:10:55,768 --> 00:10:57,811
لو دوماس لم تعد موجودة.

143
00:11:04,610 --> 00:11:05,736
بيرنيلا.

144
00:11:13,077 --> 00:11:16,247
- هل ستجد أطفالي؟
- بالطبع.

145
00:11:19,917 --> 00:11:21,710
سأخبر الآخرين.

146
00:11:28,342 --> 00:11:33,097
نجت العروس
لا يوجد لو دوماس. الكرة في اللعب.

147
00:11:36,392 --> 00:11:41,355
شنغهاي، الصين

148
00:11:45,359 --> 00:11:48,070
اتصل بالمحامين على الفور.

149
00:11:52,157 --> 00:11:53,158
مدريد، إسبانيا

150
00:11:53,242 --> 00:11:56,787
"مجموعة من المنازل المتدهورة
يملأ الساحل..."

151
00:11:58,664 --> 00:11:59,748
ما هذا الهراء؟

152
00:12:00,124 --> 00:12:03,752
اللعنة عليه، سأقول ذلك بطريقتي
كما هو الحال دائما.

153
00:12:18,058 --> 00:12:19,768
اطلب من ويليام تزويد الطائرة بالوقود.

154
00:12:30,529 --> 00:12:32,281
وقتي أيها اللعين.

155
00:12:33,949 --> 00:12:36,869
بيتسي! أحضر السكاكين!

156
00:12:38,037 --> 00:12:42,583
لندن، إنجلترا

157
00:12:50,215 --> 00:12:54,136
هذه هي فرصتنا! هذه هي فرصتنا!

158
00:12:54,219 --> 00:12:55,679
المجد لو الكفالة!

159
00:12:57,181 --> 00:12:58,682
لقطات!

160
00:12:58,766 --> 00:13:00,934
لقطات!

161
00:13:01,018 --> 00:13:02,436
لقطات!

162
00:13:34,510 --> 00:13:35,928
أب؟

163
00:13:36,970 --> 00:13:38,889
خسر لو دوماس.

164
00:13:40,182 --> 00:13:42,142
نجت العروس.

165
00:13:43,310 --> 00:13:45,062
الكرة في اللعب.

166
00:13:49,441 --> 00:13:51,610
لا. هذا ليس عدلاً، إنه...

167
00:13:51,944 --> 00:13:55,030
- لنا!
- لا يهم، هناك قواعد.

168
00:13:56,323 --> 00:13:57,741
أنت تعرف ماذا تفعل.

169
00:14:00,327 --> 00:14:02,579
أبي... من فضلك.

170
00:14:03,664 --> 00:14:05,416
كن رجلاً سخيفاً!

171
00:14:07,292 --> 00:14:08,961
أنت دانفورث.

172
00:14:13,257 --> 00:14:16,885
عائلتنا لا يمكن أن تفقد هذا.

173
00:14:16,969 --> 00:14:18,679
يجب عليك استعادة عرشك.

174
00:14:20,556 --> 00:14:21,682
سوف نستعيده.

175
00:14:23,058 --> 00:14:24,768
لديك كلمتي.

176
00:14:32,234 --> 00:14:33,318
حسنا...

177
00:14:36,155 --> 00:14:37,698
افعل ما تريد.

178
00:15:26,121 --> 00:15:27,247
تيطس!

179
00:15:30,000 --> 00:15:31,043
انتهى.

180
00:15:41,053 --> 00:15:42,596
ليس للعروس.

181
00:15:47,017 --> 00:15:50,646
حسنًا، سيدة ماكولي.
سوف نحضر لك بعض الملابس

182
00:15:51,230 --> 00:15:53,815
وسوف نعود إلى المحادثة في مركز الشرطة.

183
00:15:55,108 --> 00:15:57,611
لا استطيع الانتظار
قصص عن الماعز...

184
00:16:10,332 --> 00:16:11,416
ماذا؟ لا!

185
00:16:12,000 --> 00:16:13,168
هادئ!

186
00:16:18,966 --> 00:16:22,761
كل شيء سيكون لك! اللعنة على القواعد!

187
00:16:50,664 --> 00:16:52,165
أنا أتوسل إليك!

188
00:16:56,962 --> 00:16:59,172
السيدة لو دوماس!

189
00:17:05,804 --> 00:17:07,598
أين أنت؟

190
00:17:07,681 --> 00:17:09,600
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

191
00:17:09,975 --> 00:17:11,643
هذا لا يمكن أن يكون تكرارا.

192
00:17:14,229 --> 00:17:15,272
لا...

193
00:17:24,031 --> 00:17:27,284
انا بحاجة الى بندقية. سأعود إلى الطين.

194
00:17:28,285 --> 00:17:31,330
لا! لا تتركنى!

195
00:17:31,413 --> 00:17:33,040
حسنًا.

196
00:17:33,457 --> 00:17:34,291
حسنًا.

197
00:18:02,443 --> 00:18:03,945
السيدة لو دوماس!

198
00:18:05,197 --> 00:18:07,449
أين أنتم أيها القلائد؟

199
00:18:22,130 --> 00:18:23,256
عيسى!

200
00:18:24,633 --> 00:18:25,717
جمال!

201
00:18:26,051 --> 00:18:28,387
لم تعد جيدة في الاختباء والبحث بعد الآن!

202
00:18:39,147 --> 00:18:41,608
يا!

203
00:18:45,487 --> 00:18:46,405
لا بأس.

204
00:18:46,488 --> 00:18:49,408
قد يكون هناك المزيد
أنا بحاجة للتخلص من الأصفاد.

205
00:18:50,242 --> 00:18:51,660
يا.

206
00:18:52,369 --> 00:18:53,578
يا.

207
00:19:01,169 --> 00:19:02,963
علينا أن نخرج من هنا ونخرج من هنا.

208
00:19:04,423 --> 00:19:05,382
ماذا تفعل؟

209
00:19:05,966 --> 00:19:08,218
لا أستطيع القتال بهذا القميص.

210
00:19:08,301 --> 00:19:09,886
ليس هناك وقت للبحث عن الملابس.

211
00:19:10,679 --> 00:19:11,847
هل ستقاتل؟

212
00:19:16,059 --> 00:19:17,686
حسنا...

213
00:19:30,073 --> 00:19:31,199
علينا أن نذهب.

214
00:19:46,882 --> 00:19:48,091
يا له من بيت دعارة.

215
00:19:48,925 --> 00:19:51,386
السيد ويلكنسون، على ما أعتقد
حاول قتلها

216
00:19:51,470 --> 00:19:52,763
قبل بدء اللعبة.

217
00:19:53,305 --> 00:19:57,058
وقد جلب نهاية مبكرة
لجميع عائلته.

218
00:19:57,392 --> 00:20:00,729
وهذا ما يحدث عندما ينكسر
إحدى قواعد السيد لو بيل.

219
00:20:02,314 --> 00:20:03,315
مرحبًا.

220
00:20:09,488 --> 00:20:11,281
ومن هو هذا؟

221
00:20:12,324 --> 00:20:16,119
وبعد ذلك شعرت
أننا على حد سواء سوف البقاء على قيد الحياة.

222
00:20:17,496 --> 00:20:19,998
كان علينا أن نعيش هذه اللحظة.

223
00:20:20,874 --> 00:20:22,501
ونحن هنا.

224
00:20:23,043 --> 00:20:24,503
لقد نجحنا.

225
00:20:24,961 --> 00:20:26,797
أنا أحبك جداً.

226
00:20:27,798 --> 00:20:28,799
مارك...

227
00:20:29,549 --> 00:20:31,718
عندما التقينا
على العلاج الكيميائي...

228
00:20:31,802 --> 00:20:33,470
السيدات والسادة،

229
00:20:33,553 --> 00:20:35,597
أنا آسف جدا

230
00:20:35,680 --> 00:20:38,600
ولكن يجب أن أسألك
لمغادرة المبنى.

231
00:20:38,683 --> 00:20:41,061
للأسف لدينا تسرب للغاز.

232
00:20:42,312 --> 00:20:44,815
هل أنت سخيف تمزح معي؟!

233
00:20:46,358 --> 00:20:48,568
لا يفعل ذلك. يرجى اللعنة.

234
00:20:48,652 --> 00:20:50,445
الى جانب ذلك، يمكنك أن تفعل ما هو أفضل.

235
00:20:52,239 --> 00:20:55,909
انتبه، بسبب الأحداث غير المتوقعة
الظروف...

236
00:20:55,992 --> 00:20:59,037
المنشأة مغلقة.
من فضلك إبقى هادئا...

237
00:20:59,120 --> 00:21:00,914
دعهم يعودون إلى المنزل.

238
00:21:01,373 --> 00:21:02,874
إنهم يخرجون من اللعنة.

239
00:21:03,375 --> 00:21:04,459
اخرج اللعنة.

240
00:21:05,335 --> 00:21:08,004
من أين تأتي هذه الحاجة؟
أن تكون مثل هذا ديك؟

241
00:21:08,088 --> 00:21:09,714
اللطف يعمل العجائب.

242
00:21:10,215 --> 00:21:11,925
كان من المفترض أن يكون هذا مضحكا.

243
00:21:12,342 --> 00:21:14,094
هذا ليس يوم النكات.

244
00:21:14,845 --> 00:21:17,889
لقد أعطانا أبي مهمة
وأنا لن أخذله.

245
00:21:18,181 --> 00:21:20,392
أبناء عمومة!

246
00:21:20,475 --> 00:21:22,018
سنوات عديدة!

247
00:21:22,102 --> 00:21:25,063
انا ذاهب الى الساونا
اتصل بي للألعاب النارية.

248
00:21:25,146 --> 00:21:26,147
سلحفاة صفيق.

249
00:21:27,440 --> 00:21:29,317
ليس عليك التحدث معه.

250
00:21:29,401 --> 00:21:31,361
لا معارك، حسنا؟

251
00:21:31,820 --> 00:21:32,821
ليس اليوم.

252
00:21:33,697 --> 00:21:35,156
كيب سخيف.

253
00:21:45,417 --> 00:21:46,877
كان علينا أن.

254
00:21:55,385 --> 00:21:57,470
عندما تكون حزينًا، فأنت تشبهه.

255
00:21:59,639 --> 00:22:03,351
يرجى البقاء هادئا
واتجه نحو المخارج.

256
00:22:03,435 --> 00:22:05,687
أكرر: من فضلك
للبقاء هادئا

257
00:22:05,770 --> 00:22:07,397
واتجه نحو المخارج.

258
00:22:07,856 --> 00:22:12,819
أيها السيدات والسادة، احزموا أمتعتكم
واخرج اللعنة... من فضلك.

259
00:22:19,576 --> 00:22:22,704
متى كانت آخر مرة المجلس
تجمعت فعلا؟

260
00:22:23,246 --> 00:22:25,165
في أكتوبر 1963.

261
00:22:27,334 --> 00:22:28,543
لقد راجعت.

262
00:22:30,420 --> 00:22:32,631
إنهم بالفعل في طريقهم إلى القصر.

263
00:23:13,046 --> 00:23:14,714
لقد بدأ.

264
00:23:20,095 --> 00:23:21,221
اجناسيو.

265
00:23:21,554 --> 00:23:22,514
فيليبي.

266
00:23:22,722 --> 00:23:25,433
السيدة دانفورث
أنت لم تغير أي شيء.

267
00:23:27,936 --> 00:23:30,772
وفرانشيسكا؟ اعتقدت
أنها تريد أن تكون هنا.

268
00:23:30,855 --> 00:23:33,900
سوف يظهر، صدقوني.
وقال انه لن يفوت هذا لأي شيء.

269
00:23:33,984 --> 00:23:35,443
إنها مغامرة!

270
00:23:35,527 --> 00:23:38,571
المغامرة بالنسبة لي
إنه كابوس بالنسبة لك.

271
00:23:39,823 --> 00:23:40,991
وأنت.

272
00:23:48,039 --> 00:23:49,082
أورسولا.

273
00:23:49,666 --> 00:23:50,709
تيطس.

274
00:23:51,084 --> 00:23:53,795
هل تتذكر ابني تشينغ فو؟

275
00:23:53,878 --> 00:23:55,213
تشن شينغ، تشنغ فو.

276
00:23:59,342 --> 00:24:01,011
ما هي كلمة مرور الواي فاي؟

277
00:24:10,645 --> 00:24:11,813
كن لطيفا.

278
00:24:18,111 --> 00:24:20,155
مادو... فيراج.

279
00:24:20,238 --> 00:24:21,698
مارتينا. مرحبًا.

280
00:24:22,615 --> 00:24:23,908
فكيف يعمل؟

281
00:24:24,492 --> 00:24:25,910
سيصل الضيف قريباً

282
00:24:25,994 --> 00:24:27,954
وبعد ذلك سوف يشرح لك المحامي كل شيء.

283
00:24:28,038 --> 00:24:29,414
الراعي!

284
00:24:29,497 --> 00:24:33,168
لهذا الطفل الصغير الجميل
نفسر ببطء. بكلمات بسيطة!

285
00:24:36,713 --> 00:24:38,715
أعتقد أنه ضيف الشرف لدينا.

286
00:25:01,029 --> 00:25:02,155
صباح الخير يا جريس.

287
00:25:02,363 --> 00:25:05,617
أنا أورسولا دانفورث.
هذا هو أخي تيطس.

288
00:25:05,700 --> 00:25:07,368
مرحبا بكم في منزلنا.

289
00:25:11,039 --> 00:25:14,459
- هل يمكنني العودة يا أبي؟
- تفضل، لن يؤذيك.

290
00:25:16,419 --> 00:25:18,338
هل رأيت السيد لو بايل؟

291
00:25:19,380 --> 00:25:22,509
ثانية واحدة، صورة شخصية سريعة،
قبل أن نبدأ.

292
00:25:25,261 --> 00:25:27,263
هزمت الفتاة لو دوماس.

293
00:25:27,680 --> 00:25:28,848
وبيل ويلكنسون.

294
00:25:28,932 --> 00:25:31,726
هل يمكننا أن نبدأ؟
وأين هو تشيستر؟

295
00:25:32,977 --> 00:25:34,145
والدنا...

296
00:25:34,479 --> 00:25:35,480
... مات.

297
00:25:35,563 --> 00:25:37,315
- يا.
- ماذا؟

298
00:25:38,274 --> 00:25:40,652
ليلة أمس. نائما.

299
00:25:41,945 --> 00:25:43,822
إذن أنت تلعب الآن؟

300
00:25:43,905 --> 00:25:46,950
كالتوأم، كلاهما
ندخل الميدان.

301
00:25:47,033 --> 00:25:48,159
اللعنة لا!

302
00:25:48,243 --> 00:25:49,786
كيف مريحة.

303
00:25:49,869 --> 00:25:52,122
لقد أخبرتك أن آل دانفورث كانوا أفاعي.

304
00:25:52,205 --> 00:25:53,748
وأنهم سوف يغشون.

305
00:25:54,499 --> 00:25:57,293
نعمة، على ما أعتقد
أنك مرعوب.

306
00:25:58,378 --> 00:26:01,464
لكن انتهى بك الأمر هنا
لسبب عاطفي.

307
00:26:18,148 --> 00:26:19,065
مادو.

308
00:26:36,207 --> 00:26:38,751
لقد أحدثت فوضى يا سيدة لو دوماس.

309
00:26:39,335 --> 00:26:40,962
ماكولي!

310
00:26:41,045 --> 00:26:45,049
أنا المحامي الحصري
السيد لا بيل ومنظمة لا بيل.

311
00:26:45,550 --> 00:26:49,137
ويقوده المجلس
تتألف من رؤساء ست عائلات،

312
00:26:49,220 --> 00:26:50,680
بما في ذلك أصهارك.

313
00:26:51,097 --> 00:26:53,892
بعد تدمير عائلات لو دوماس
و ويلكنسون

314
00:26:53,975 --> 00:26:57,228
مجلس العائلات الستة
تقلصت إلى أربعة.

315
00:26:57,812 --> 00:26:59,022
السيدة هنا بسبب

316
00:26:59,105 --> 00:27:02,400
أنه نجا دون أن يصاب بأذى
من لعب الغميضة مع لو دوماس،

317
00:27:02,483 --> 00:27:06,738
لقد أطلقت واحدة نادرا ما تستخدم
بند من النظام الأساسي لمنظمتنا.

318
00:27:07,572 --> 00:27:11,284
مقعد واحد في المجلس
يعطي قوة أكبر من الآخرين.

319
00:27:11,743 --> 00:27:12,952
عرش.

320
00:27:13,036 --> 00:27:16,372
يرتبط خاتم القوة هذا به.

321
00:27:19,334 --> 00:27:22,879
حتى وقت قريب
احتل العرش تشيستر دانفورث.

322
00:27:24,047 --> 00:27:26,174
أفترض أنك سمعت عنه.

323
00:27:26,257 --> 00:27:28,092
أدى تفعيل البند

324
00:27:28,176 --> 00:27:32,931
أن العرش فارغ لأول مرة
لسنوات عديدة.

325
00:27:33,014 --> 00:27:35,225
و...على الرغم من صعوبة تصديق ذلك،

326
00:27:35,308 --> 00:27:37,644
لقد أعطيت فرصة للمطالبة بالعرش.

327
00:27:38,937 --> 00:27:41,147
نادرا ما يحدث
لشخص ما البقاء على قيد الحياة في اللعبة،

328
00:27:41,231 --> 00:27:42,565
ومن هنا هذه الجائزة.

329
00:27:43,066 --> 00:27:44,859
رؤساء العائلات الأخرى

330
00:27:44,943 --> 00:27:46,736
سوف يقاتلون من أجل المقعد لأنفسهم.

331
00:27:46,861 --> 00:27:49,280
وفي حالتنا عن أنفسنا.

332
00:27:49,364 --> 00:27:51,366
هذا الشرط غبي سخيف.

333
00:27:51,699 --> 00:27:53,910
هل أنت خائف؟
أننا سوف نأخذ مكان الأب؟

334
00:27:54,744 --> 00:27:57,664
من يعرف؟ يمكن للسيدة لو دوماس الفوز.

335
00:28:00,124 --> 00:28:02,835
هكذا كما قالت
السيدة دانفورث

336
00:28:02,919 --> 00:28:04,712
هذه في الواقع أخبار جيدة.

337
00:28:05,213 --> 00:28:07,382
ابتسم السيد لو بيل للسيدة.

338
00:28:08,258 --> 00:28:09,259
المجد للشيطان.

339
00:28:09,842 --> 00:28:11,344
المجد للشيطان!

340
00:28:11,427 --> 00:28:12,512
المجد للشيطان.

341
00:28:15,181 --> 00:28:16,641
أي أسئلة؟

342
00:28:31,823 --> 00:28:33,157
هل يمكنني التدخين؟

343
00:28:34,450 --> 00:28:35,326
لا.

344
00:28:40,081 --> 00:28:42,959
وجود أختك
لقد فاجأتنا.

345
00:28:43,584 --> 00:28:45,586
لقد زعمت أنه ليس لديك عائلة،

346
00:28:45,670 --> 00:28:47,964
وفجأة... الإيمان.

347
00:28:50,008 --> 00:28:53,011
النعمة والإيمان، النعمة والإيمان.
الكاثوليك سخيف.

348
00:28:55,221 --> 00:28:56,806
استمع...

349
00:28:56,889 --> 00:29:01,644
يمكننا حلها بسرعة،
لأنني لا أريد كرسيك اللعين!

350
00:29:02,687 --> 00:29:04,314
لم أوضح نفسي.

351
00:29:04,564 --> 00:29:08,401
العرش له سلطة على المجلس،
وقرارات المجلس...

352
00:29:09,402 --> 00:29:11,362
حسنا، الجميع.

353
00:29:12,447 --> 00:29:14,032
الجميع؟

354
00:29:14,699 --> 00:29:16,034
العالم.

355
00:29:20,830 --> 00:29:23,249
لذا، هل يجب أن أرسم بطاقة أخرى؟

356
00:29:23,333 --> 00:29:24,500
ليس عليك أن تفعل ذلك.

357
00:29:24,584 --> 00:29:26,377
كل شيء أو لا شيء.

358
00:29:26,836 --> 00:29:29,839
لأنك نجوت
"الغميضة" بقلم لو دوماس،

359
00:29:29,922 --> 00:29:31,549
سوف تلعب نفس اللعبة.

360
00:29:31,799 --> 00:29:34,510
- لا!
- هذه المرة مع أعضاء المجلس.

361
00:29:35,303 --> 00:29:36,846
سخيف طفولية.

362
00:29:36,929 --> 00:29:38,723
لكي أطالب بالعرش، عليّ...

363
00:29:39,223 --> 00:29:40,475
البقاء على قيد الحياة حتى الفجر.

364
00:29:41,601 --> 00:29:43,061
والباقي؟

365
00:29:43,686 --> 00:29:45,146
هذا سوف يبدو مألوفا.

366
00:29:45,980 --> 00:29:47,482
سيحاولون قتلك.

367
00:29:48,399 --> 00:29:50,818
من يفعل هذا سينال العرش.

368
00:29:51,819 --> 00:29:55,114
يجب أن نأخذ العرش بحلول الفجر،
وإلا فإن السيد لو بيل...

369
00:29:56,532 --> 00:29:57,867
سيكون مزعجا للغاية.

370
00:29:58,785 --> 00:30:01,120
- الفائز...
- رائع!

371
00:30:05,792 --> 00:30:06,751
المجد للشيطان.

372
00:30:07,543 --> 00:30:11,130
سيتم الاعتراف بالفائز بشكل احتفالي
توج في المعبد الأسود.

373
00:30:11,589 --> 00:30:15,676
بمشاركة كريمة المؤمنين
السيد لو بايل.

374
00:30:15,760 --> 00:30:17,553
هذه هي القصة كلها.

375
00:30:18,888 --> 00:30:20,014
أنا لا ألعب.

376
00:30:20,765 --> 00:30:22,016
أنا آسف.

377
00:30:22,100 --> 00:30:24,727
- الأمر...
- أنا لا ألعب!

378
00:30:25,520 --> 00:30:26,479
عليك أن.

379
00:30:28,564 --> 00:30:29,982
أنا لا ألعب على أي حال.

380
00:30:30,650 --> 00:30:31,609
حسنًا.

381
00:30:32,026 --> 00:30:33,820
بيرنيلا، اقتل أختك.

382
00:30:37,532 --> 00:30:39,367
لا! الحصول على اللعنة بعيدا عنها!

383
00:30:45,581 --> 00:30:46,958
يمكنك خلعه.

384
00:30:52,839 --> 00:30:55,842
اسمع، أنت تنظر
لأهل الخير،

385
00:30:55,925 --> 00:30:58,428
لا أعرف لماذا أنا هنا.

386
00:30:58,511 --> 00:31:01,848
لم نرى بعضنا البعض منذ سبع سنوات!

387
00:31:02,432 --> 00:31:03,683
لماذا؟

388
00:31:04,767 --> 00:31:06,185
انها معقدة.

389
00:31:06,561 --> 00:31:09,647
أنا مدمن مخدرات أيضا. هذا-هذا لا يهتم بذلك.

390
00:31:10,106 --> 00:31:11,774
ألا تحبون بعضكم البعض؟

391
00:31:12,692 --> 00:31:13,818
كان لدينا قتال.

392
00:31:14,735 --> 00:31:17,447
- عن ما؟
- لأنها عاهرة. - احمق.

393
00:31:18,322 --> 00:31:19,574
دعونا نلخص.

394
00:31:20,116 --> 00:31:23,035
ستبدأ المباراة عند الساعة 2:31 بعد الظهر.

395
00:31:23,119 --> 00:31:25,705
في ذكرى الساعة،
في أي وقت يا سيد لو بيل...

396
00:31:27,206 --> 00:31:28,249
بابا؟

397
00:31:35,506 --> 00:31:37,592
يا القرف، أنت هنا.

398
00:31:39,927 --> 00:31:42,513
فرانشيسكا إل كايدو، أيتها العاهرة الغبية.

399
00:31:42,597 --> 00:31:43,681
حسنًا.

400
00:31:44,140 --> 00:31:46,517
خطيبة أليكس السابقة.

401
00:31:47,435 --> 00:31:49,270
أين خاتمي، أيتها العاهرة؟

402
00:31:49,770 --> 00:31:52,190
لقد اشتراها لي
قبل أن تسرقها مني.

403
00:31:54,984 --> 00:31:57,945
لقد رميتها على أليكس
قبل أن تنفجر.

404
00:32:00,865 --> 00:32:03,409
أنت عاهرة تريد كسب المال.

405
00:32:03,534 --> 00:32:07,246
أليكس لم يكن غبياً
لكنه كان ساذجا سخيف!

406
00:32:07,997 --> 00:32:10,791
لقد كسرت حياتي!

407
00:32:12,877 --> 00:32:15,338
وأنا لا أعرف حتى من
اللعنة، أنت.

408
00:32:15,421 --> 00:32:17,757
- حسنًا... لا، لا.
- أبي، سوف يمارس الجنس معها!

409
00:32:17,840 --> 00:32:19,342
سيداتي وسادتي، دعونا نصل إلى هذه النقطة.

410
00:32:19,759 --> 00:32:20,968
بيرنيلا؟

411
00:32:21,427 --> 00:32:22,470
انتظر.

412
00:32:23,596 --> 00:32:25,056
أريد أن أفعل هذا.

413
00:32:30,102 --> 00:32:31,187
لا...

414
00:32:31,270 --> 00:32:32,605
لا، لا، لا!

415
00:32:33,356 --> 00:32:34,941
أريدك أن تعرف:

416
00:32:35,024 --> 00:32:38,569
سأحصل عليك بعد ذلك...حسنا؟

417
00:32:38,653 --> 00:32:40,112
لا...لا لا...

418
00:32:40,363 --> 00:32:41,322
لا!

419
00:32:44,992 --> 00:32:47,453
لقد أدرجتني للتو كجهة اتصال!

420
00:32:52,500 --> 00:32:54,710
أعضاء المجلس
يجب استخدام الأسلحة،

421
00:32:54,794 --> 00:32:59,632
التي كانت موجودة عندما كان أجدادهم
عقدت اتفاقا مع السيد لو بايل.

422
00:33:01,008 --> 00:33:03,427
ولا يجوز لهم قتل بعضهم البعض.

423
00:33:04,512 --> 00:33:08,516
وإذا فعلوا ذلك، ولو عن غير قصد،
السيد لو بيل سوف يكون غاضبا

424
00:33:08,599 --> 00:33:12,061
وجميع المذنبين
سيتم معاقبة.

425
00:33:12,895 --> 00:33:15,106
عدا ذلك فكل شيء مقبول.

426
00:33:28,744 --> 00:33:30,329
لا أريد قلماً دموياً.

427
00:33:32,748 --> 00:33:34,625
على الأقل تطهيرهم.

428
00:33:35,793 --> 00:33:36,836
يا.

429
00:33:46,596 --> 00:33:49,599
يمكن للأقارب مراقبة الإجراءات
من غرفة النادي.

430
00:33:50,224 --> 00:33:53,436
في الحدث غير المحتمل ذلك
مات أحد الصيادين

431
00:33:53,519 --> 00:33:56,480
شخص آخر لتحقيق النجاح في الأسرة

432
00:33:56,564 --> 00:33:58,691
يجب أن يأخذ مكانه في الميدان.

433
00:33:59,900 --> 00:34:00,985
حظ سعيد.

434
00:34:01,611 --> 00:34:03,070
لن تغير ملابسك؟

435
00:34:03,946 --> 00:34:06,490
لماذا؟
لن نضطر إلى المغادرة.

436
00:34:06,574 --> 00:34:09,410
قام تشيستر بتدريب الأطفال من المهد
لهذا اليوم.

437
00:34:09,493 --> 00:34:11,370
سوف ينهون الأمر في خمس دقائق.

438
00:34:11,454 --> 00:34:13,623
آمل أن أحصل على تدليك خلال ساعة.

439
00:34:15,541 --> 00:34:19,086
سوف تبدأ الفتاة اللعبة
على الحفرة التاسعة.

440
00:34:19,170 --> 00:34:20,796
أيها الصيادون، خذوا مقاعدكم.

441
00:34:25,926 --> 00:34:28,554
ستبدأ المباراة بعد عشرة...

442
00:34:29,430 --> 00:34:31,307
تسعة...ثمانية...

443
00:34:31,849 --> 00:34:33,684
سبعة... ستة...

444
00:34:34,310 --> 00:34:36,062
خمسة...أربعة...

445
00:34:36,604 --> 00:34:37,438
ثلاثة...

446
00:34:37,938 --> 00:34:39,857
اثنان...واحد.

447
00:34:50,534 --> 00:34:51,702
لا توجد مفاتيح.

448
00:34:51,786 --> 00:34:53,537
هل نسيت الإدراج؟

449
00:34:53,621 --> 00:34:54,997
الغشاشون سخيف!

450
00:34:55,498 --> 00:34:56,499
يذهب!

451
00:35:00,753 --> 00:35:01,879
البلهاء.

452
00:35:01,962 --> 00:35:03,464
أكل القرف، أيها المصاصون!

453
00:35:15,476 --> 00:35:16,977
اللعنة، ما هو؟

454
00:35:23,693 --> 00:35:24,735
ماذا؟

455
00:35:26,987 --> 00:35:28,364
-إيمان؟
- نعم؟

456
00:35:28,864 --> 00:35:30,199
استيقظ.

457
00:35:31,367 --> 00:35:32,451
قف.

458
00:35:32,910 --> 00:35:34,286
علينا أن نذهب.

459
00:35:34,745 --> 00:35:36,330
- انهض، لنذهب.
- القرف.

460
00:35:36,414 --> 00:35:38,416
- دعونا ننهض!
- اللعنة!

461
00:35:38,499 --> 00:35:39,833
- استيقظ.
- اللعنة!

462
00:35:39,916 --> 00:35:42,586
- إنهم قادمون!
- يا إلهي.

463
00:35:43,421 --> 00:35:45,923
- لماذا أنا؟
- إنهم لا يهتمون بك.

464
00:35:46,006 --> 00:35:47,132
من المفترض أن تبطئني.

465
00:35:47,215 --> 00:35:50,428
افعل ما أقول أو سنموت
أنت تفهم؟

466
00:35:50,511 --> 00:35:53,013
سوف نتقاسم العرش المستعاد،

467
00:35:53,097 --> 00:35:54,931
ولكن من سيرتدي الخاتم؟

468
00:35:55,808 --> 00:35:58,352
أراد أبي
لكي أكون المسؤول، لذا...

469
00:35:58,894 --> 00:36:00,062
اللعنة.

470
00:36:00,479 --> 00:36:01,355
قال لي.

471
00:36:02,064 --> 00:36:04,817
وأخبرني أنني كذلك.

472
00:36:06,277 --> 00:36:07,443
مُطْلَقاً.

473
00:36:14,160 --> 00:36:15,953
سنذهب إلى الغابة.

474
00:36:16,036 --> 00:36:16,911
انتظر!

475
00:36:16,996 --> 00:36:19,582
ماذا لو كان هناك من ينتظرنا؟
في الغابة اللعينة؟

476
00:36:19,665 --> 00:36:21,876
قف! لا يوجد نقاش، أنا المسؤول!

477
00:36:21,959 --> 00:36:24,879
أنت؟ أنت السبب في أنني سخيف هنا!

478
00:36:24,962 --> 00:36:27,631
لأنني نسيت
أن لدي لك كجهة اتصال!

479
00:36:27,715 --> 00:36:30,217
لقد مرت سبع سنوات
أليس لديك أي شخص آخر؟

480
00:36:30,301 --> 00:36:32,511
حسناً، من يقتلها يرتدي خاتماً.

481
00:36:32,595 --> 00:36:33,763
أنا لا أذهب لذلك.

482
00:36:35,389 --> 00:36:36,390
ما هي اللعنة هذا؟

483
00:36:39,226 --> 00:36:40,060
إله!

484
00:36:40,144 --> 00:36:42,855
يا للقرف! ما هذا؟

485
00:36:45,900 --> 00:36:49,820
يستمع! هذا هو وان تشن شينغ،
التقينا.

486
00:36:50,404 --> 00:36:51,572
انتظر!

487
00:36:51,655 --> 00:36:53,199
هناك طريقة للخروج من هذا.

488
00:36:53,699 --> 00:36:56,535
وجد المحامون الخاص بي ثغرة
في النظام الأساسي.

489
00:36:56,994 --> 00:36:58,078
علينا فقط أن...

490
00:36:59,205 --> 00:37:00,080
الله!

491
00:37:02,583 --> 00:37:04,168
لقطة جميلة.

492
00:37:04,502 --> 00:37:06,337
انها هناك. خذها إلى أسفل!

493
00:37:11,008 --> 00:37:12,802
يا إلهي!

494
00:37:17,223 --> 00:37:18,224
كوليرا!

495
00:37:19,308 --> 00:37:20,893
سكيبي، مراقبون.

496
00:37:20,976 --> 00:37:22,520
كان من المفترض أن يسقطوا على المنطقة الخضراء.

497
00:37:23,938 --> 00:37:25,147
اللعنة، أعطها لي.

498
00:37:34,073 --> 00:37:36,325
- اللعنة!
- لن نتجاوز هذا.

499
00:37:37,576 --> 00:37:39,495
فمن الممكن، من خلال شجرة.

500
00:37:39,578 --> 00:37:41,288
في الأصفاد؟

501
00:37:43,123 --> 00:37:44,291
حسنًا. عاهرة!

502
00:37:46,210 --> 00:37:47,419
يُمكَِن.

503
00:37:48,754 --> 00:37:51,006
ما هذا؟ اضغط على "الإدخال 1".

504
00:37:51,799 --> 00:37:53,175
- هنا...
- عرض "1".

505
00:37:53,259 --> 00:37:54,718
اضغط على "القائمة" و...

506
00:37:56,387 --> 00:37:58,222
تبا أيها الأغبياء...

507
00:37:59,890 --> 00:38:01,433
أين هم؟

508
00:38:08,274 --> 00:38:10,609
غريس، لقد كنا نركض إلى الأبد!

509
00:38:10,693 --> 00:38:12,903
عاهرة! هل يمكنك التباطؤ؟

510
00:38:12,987 --> 00:38:13,821
عاهرة!

511
00:38:14,655 --> 00:38:16,156
آسف.

512
00:38:16,240 --> 00:38:17,992
هل جرتني إلى هذه الفوضى؟

513
00:38:18,075 --> 00:38:19,076
كيف يكون هذا ممكنا؟

514
00:38:19,159 --> 00:38:22,913
لم تكن تعلم أنه خطيبك
هل كان ينتمي إلى طائفة شيطانية؟

515
00:38:24,123 --> 00:38:25,666
ربما يكون من الصعب تفويتها.

516
00:38:26,417 --> 00:38:28,836
لا بد أنك كنت تركز
على كل هذه الأموال.

517
00:38:28,919 --> 00:38:29,962
ماذا؟

518
00:38:30,379 --> 00:38:31,505
ماذا يعني ذلك؟

519
00:38:31,589 --> 00:38:33,299
حقيقة أنني أكسب المال لنفسي

520
00:38:33,382 --> 00:38:35,676
ويمكنني الاستغناء عن قضيب غني.

521
00:38:37,386 --> 00:38:39,013
- اللعنة.
- اللعنة عليك.

522
00:38:39,096 --> 00:38:41,348
اللعنة قبالة! إذن ماذا يفعل ديريك؟

523
00:38:42,600 --> 00:38:45,394
- تمويل.
- وأنا الذي تفترس الأغنياء؟

524
00:38:46,312 --> 00:38:48,731
عندما التقيت به
لقد كان ممثلاً جائعاً.

525
00:38:48,814 --> 00:38:50,774
وفقط في حالة حصوله على ماجستير في إدارة الأعمال؟

526
00:38:55,112 --> 00:38:57,907
- تعتقد أنني اختلقتها.
- الآن نعم.

527
00:38:57,990 --> 00:39:01,076
وأنني مثير للشفقة!
أنت غيور من نجاحي!

528
00:39:01,911 --> 00:39:03,329
خذ غطاء!

529
00:39:03,704 --> 00:39:04,705
جمال؟

530
00:39:07,458 --> 00:39:09,418
ليس هناك فائدة من الاختباء.

531
00:39:11,128 --> 00:39:13,297
أعلم أنك تعتقد أننا سيئون.

532
00:39:15,591 --> 00:39:18,052
لكن ليس هناك صواب أو خطأ.

533
00:39:20,179 --> 00:39:21,972
لا يوجد سوى النظام.

534
00:39:24,099 --> 00:39:28,145
بوعي أم لا،
أنت جزء منه أيضًا.

535
00:39:29,647 --> 00:39:32,608
لديك المدخلات الخاصة بك. أنت تجعل من الممكن!

536
00:39:34,443 --> 00:39:36,320
أنا لست أكثر غضبا منك.

537
00:39:38,197 --> 00:39:42,034
نحن جزء من شيء ما
أكبر بكثير منا.

538
00:39:43,369 --> 00:39:46,372
- ماذا ستفعل؟ - يمكننا أن نفعل ذلك.
- أليس من الأفضل أن نتقبل القدر...

539
00:39:47,164 --> 00:39:48,624
...ونموت بكرامة؟

540
00:40:04,556 --> 00:40:05,599
لا!

541
00:40:07,559 --> 00:40:08,394
يأتي!

542
00:40:08,769 --> 00:40:09,853
أصفاد!

543
00:40:11,814 --> 00:40:13,440
سريع!

544
00:40:13,524 --> 00:40:15,234
يجري!

545
00:40:23,242 --> 00:40:24,326
استيقظ.

546
00:40:25,995 --> 00:40:26,996
يا إلهي.

547
00:40:27,663 --> 00:40:28,998
لقد مارس الجنس!

548
00:40:30,416 --> 00:40:34,211
ماذا فعلنا بأبي
من المنطقي فقط أن نستعيد العرش!

549
00:40:35,462 --> 00:40:36,296
تيطس!

550
00:40:38,716 --> 00:40:40,092
أنت تفهم؟

551
00:40:42,219 --> 00:40:43,971
عندها فقط يصبح الأمر منطقيًا.

552
00:40:59,737 --> 00:41:01,447
دعونا نجد هاتفا هناك.

553
00:41:02,656 --> 00:41:05,117
البقاء في الممتلكات،
نحن نزيد فرصهم.

554
00:41:05,200 --> 00:41:06,952
علينا أن نتجاوز الجدار بطريقة أو بأخرى.

555
00:41:07,036 --> 00:41:08,620
دعونا نعرف وهذا كل شيء.

556
00:41:08,704 --> 00:41:10,622
لديهم لنا في الأفق!

557
00:41:10,706 --> 00:41:12,875
أنت مندفع للغاية
وغير حكيمة!

558
00:41:12,958 --> 00:41:15,711
- لن يختبئوا أيضًا.
- سوف نموت بسببك!

559
00:41:34,396 --> 00:41:36,023
إنها مخاطرة كبيرة.

560
00:41:36,106 --> 00:41:39,526
- دعني أفكر.
- في بعض الأحيان عليك المخاطرة.

561
00:41:44,948 --> 00:41:46,241
هل كانت طلقة نارية؟

562
00:41:58,378 --> 00:42:00,547
- لقد وجدت لهم.
- ومن الذي مارس الجنس فيه؟

563
00:42:05,677 --> 00:42:06,720
بابي!

564
00:42:16,772 --> 00:42:18,190
والدك مقرف.

565
00:42:19,650 --> 00:42:21,110
لا يمارس الرياضة أبدًا.

566
00:42:21,193 --> 00:42:23,821
فإذا هربت،
أقسم باللعنة...

567
00:42:25,489 --> 00:42:27,950
إنهم على الممر في الحفرة الثالثة

568
00:42:29,576 --> 00:42:31,995
- هل أنت متأكد أنك تريد هذا؟
- أنا فقط...

569
00:42:35,290 --> 00:42:36,250
لا.

570
00:42:42,548 --> 00:42:44,049
عاهرة! اللعنة!

571
00:42:47,136 --> 00:42:48,262
انها تعمل بها.

572
00:42:53,600 --> 00:42:54,601
كفى مخاطرة!

573
00:42:56,228 --> 00:42:57,396
لدي فكرة.

574
00:43:38,353 --> 00:43:39,354
لا!

575
00:43:46,445 --> 00:43:48,238
يا إلهي!

576
00:43:48,322 --> 00:43:50,741
دعنا نذهب، دعنا نذهب! قضيب!

577
00:43:50,824 --> 00:43:52,910
- إله!
- لا تنظر!

578
00:43:54,328 --> 00:43:55,746
لا، لا، لا...

579
00:43:58,457 --> 00:44:00,000
مجد لو الكفالة.

580
00:44:01,376 --> 00:44:03,670
حسنًا؟ حسنًا.

581
00:44:10,135 --> 00:44:12,095
عاهرة!

582
00:44:29,488 --> 00:44:31,699
حسنًا. حسنًا...

583
00:44:31,824 --> 00:44:33,868
نحن بحاجة للعثور على الهاتف.

584
00:44:35,077 --> 00:44:37,538
لقد تركت أثراً دموياً
علينا أن نجلس.

585
00:44:39,081 --> 00:44:40,916
- اجلس هنا.
- جيد.

586
00:44:43,711 --> 00:44:44,545
اجلس!

587
00:44:44,628 --> 00:44:46,464
حسنًا. عاهرة...

588
00:44:50,968 --> 00:44:52,303
حسناً، عزيزي أولاً.

589
00:44:52,386 --> 00:44:53,721
واحد، اثنان...

590
00:44:55,639 --> 00:44:56,474
...ثلاثة.

591
00:44:57,892 --> 00:45:00,186
ركز علي. مستعد؟

592
00:45:00,269 --> 00:45:02,062
هل تكسب المال كممرضة؟

593
00:45:02,146 --> 00:45:03,647
ربما.

594
00:45:04,940 --> 00:45:08,319
ماذا فعلت بعد التخرج؟

595
00:45:15,242 --> 00:45:17,703
لم أنتهي، كان علي أن أستقيل.

596
00:45:18,287 --> 00:45:20,456
- جاد؟
- أصبحت نادلة.

597
00:45:20,623 --> 00:45:23,876
- وماذا عن متابعة حلمك؟
- في بعض الأحيان لا تتحقق الأحلام.

598
00:45:25,836 --> 00:45:28,839
- والتقيت أليكس.
- لم ينجح الأمر أيضًا.

599
00:45:33,093 --> 00:45:34,637
إنه مؤلم.

600
00:45:38,682 --> 00:45:39,600
جيد.

601
00:45:43,854 --> 00:45:45,481
حاولت أن أجدك.

602
00:45:46,690 --> 00:45:48,609
أردت أن أدعوك إلى حفل الزفاف.

603
00:45:52,655 --> 00:45:54,198
لن آتي.

604
00:45:55,991 --> 00:45:58,869
لكني أردتك أن تعرف
أنني أريدك هناك.

605
00:46:03,541 --> 00:46:07,920
أنت لن تضربني من أجل اللعنة
في ثوب وصيفة الشرف سيئة، لذلك...

606
00:46:09,046 --> 00:46:10,130
لا بأس.

607
00:46:11,215 --> 00:46:13,634
- جرعة الألم؟
- نعم.

608
00:46:17,221 --> 00:46:20,599
على الرغم من أن لا شيء سوف يخدره
ألم الوجود معك.

609
00:46:23,018 --> 00:46:24,353
من أجل البقاء حتى الصباح.

610
00:46:25,104 --> 00:46:26,230
مرة أخرى.

611
00:47:03,475 --> 00:47:04,602
من هنا.

612
00:47:07,813 --> 00:47:08,647
عاهرة.

613
00:47:12,735 --> 00:47:13,569
هنا.

614
00:47:15,279 --> 00:47:17,239
اسمع، علينا أن نقاتله.

615
00:47:17,323 --> 00:47:19,491
- لكننا سننجح.
- يعارك؟

616
00:47:19,575 --> 00:47:22,536
رائع، دائمًا في المعارك
يمكننا الاعتماد على بعضنا البعض.

617
00:47:24,830 --> 00:47:25,915
يمكننا أن نفعل ذلك.

618
00:47:27,875 --> 00:47:29,501
تعال الى هنا.

619
00:47:29,585 --> 00:47:31,670
- وسوف تجعل الضوضاء.
- إما الآن أو أبداً.

620
00:47:34,131 --> 00:47:36,717
- هل يمكنك الوقوف ساكنا؟
- أنت واقفة.

621
00:48:05,371 --> 00:48:07,289
لن تخفي...

622
00:48:22,554 --> 00:48:23,806
اللعنة!

623
00:48:23,889 --> 00:48:26,517
لو كنت هناك، لكانت قد ماتت.

624
00:48:26,600 --> 00:48:27,893
بالطبع، هريرة.

625
00:48:27,977 --> 00:48:29,061
هيا، هيا!

626
00:48:30,145 --> 00:48:31,230
اضطجع!

627
00:48:31,981 --> 00:48:32,856
احصل على العاهرة!

628
00:48:39,738 --> 00:48:40,739
إيمان!

629
00:48:45,786 --> 00:48:49,999
أنت! تحضير النظارات،
سيكون هناك شيء للشرب.

630
00:49:15,190 --> 00:49:16,692
نعمة، منحدر! يساعد!

631
00:49:18,318 --> 00:49:20,070
لا، لا، لا!

632
00:49:22,072 --> 00:49:23,073
يا اللعنة؟

633
00:49:23,615 --> 00:49:24,742
يفتح!

634
00:49:26,410 --> 00:49:27,244
حمام.

635
00:49:27,327 --> 00:49:28,537
إزالة التلوث

636
00:49:29,163 --> 00:49:30,289
لا، حسنا...

637
00:49:52,227 --> 00:49:54,438
- ماذا تفعل؟
- قد يكون لديه هاتف.

638
00:50:21,340 --> 00:50:22,591
يسوع...اللعنة!

639
00:50:22,883 --> 00:50:24,718
- يا إلهي!
- اللعنة!

640
00:50:31,100 --> 00:50:32,434
فيراج.

641
00:50:50,494 --> 00:50:52,037
أنا أتوسل إليك، اللعنة.

642
00:50:58,669 --> 00:50:59,795
يستريح.

643
00:51:01,130 --> 00:51:04,174
- هل يمكنك مساعدتي؟
- لا، أنت بخير.

644
00:51:04,258 --> 00:51:05,425
سأكون في الطريق.

645
00:51:14,268 --> 00:51:16,687
من فضلك، لقد فعلت ذلك!

646
00:51:17,437 --> 00:51:18,689
شكرا لمساعدتك.

647
00:51:20,399 --> 00:51:21,733
غادر.

648
00:51:22,568 --> 00:51:23,652
التعازي.

649
00:51:25,320 --> 00:51:27,656
- السيد راجان؟
- لقد ذهب.

650
00:51:30,576 --> 00:51:31,618
السيد راجان.

651
00:51:32,286 --> 00:51:35,664
لأن أخوك
لقد ترك هذا الجحيم، يمكنك اللعب.

652
00:51:38,959 --> 00:51:40,043
هل يجب علي ذلك؟

653
00:51:41,211 --> 00:51:44,464
يجب أن يمثل الأسرة
أقدم أعضائها

654
00:51:44,548 --> 00:51:47,551
أو خليفة معين قانونا.

655
00:51:48,010 --> 00:51:51,221
الفقرة الثانية، النقطة 3، القسم الفرعي جيم.

656
00:51:51,680 --> 00:51:55,225
الرفض سيكون بمثابة الاستسلام
بفضل السيد لو بايل.

657
00:51:57,895 --> 00:51:59,104
لذا...

658
00:51:59,563 --> 00:52:00,522
لسوء الحظ.

659
00:52:04,776 --> 00:52:06,361
وزوجتي؟

660
00:52:07,404 --> 00:52:10,532
تريد التنازل عن منصبك
رب عائلة راجان؟

661
00:52:11,158 --> 00:52:12,576
وأرسل زوجتي للصيد.

662
00:52:15,245 --> 00:52:16,371
نعم.

663
00:52:23,962 --> 00:52:25,130
نذل!

664
00:52:26,006 --> 00:52:27,216
الرجاء التوقيع.

665
00:52:27,299 --> 00:52:29,343
مادو، إذا قمت بالتوقيع...

666
00:52:30,761 --> 00:52:32,721
سأجعلك ميتا جدا.

667
00:52:33,931 --> 00:52:35,933
وهذا صعب بالنسبة لي أيضًا.

668
00:52:39,394 --> 00:52:40,229
اللعنة عليه.

669
00:52:44,816 --> 00:52:45,901
لا بأس.

670
00:52:47,361 --> 00:52:49,404
سيدتي... لو سمحت؟

671
00:52:53,867 --> 00:52:55,244
لا بأس.

672
00:52:59,915 --> 00:53:01,625
911، ماذا يحدث؟

673
00:53:03,210 --> 00:53:05,921
مساعدة، وبقيت أنا وأختي
محاصرين

674
00:53:06,004 --> 00:53:10,717
في ملعب جولف كازينو دانفورث..
بعض المركز.

675
00:53:10,801 --> 00:53:11,760
يريدون قتلنا.

676
00:53:11,843 --> 00:53:12,803
أنا آسف،

677
00:53:12,886 --> 00:53:16,181
- هل يمكنك تكرار ذلك قليلا؟
أبطأ؟ - أنا محاصر...

678
00:53:16,265 --> 00:53:18,600
قررت
اعتراض المكالمات,

679
00:53:18,684 --> 00:53:20,811
في حالة
إذا وضعوا أيديهم على الهاتف.

680
00:53:20,894 --> 00:53:23,438
- كيف؟
- المشغل ينتمي إلينا.

681
00:53:24,231 --> 00:53:26,650
... كلهم ​​عبدة الشيطان.

682
00:53:26,733 --> 00:53:29,820
أنا أعرف كيف يبدو ذلك
لكننا بحاجة للمساعدة.

683
00:53:29,903 --> 00:53:33,282
نحن في مركز دانفورث.
أرسل شخص ما!

684
00:53:33,949 --> 00:53:36,910
نعم، أفهم أننا نرسل المساعدة.

685
00:53:36,994 --> 00:53:38,704
هل يمكنك الوصول إلى البوابة؟

686
00:53:39,204 --> 00:53:40,330
نعم!

687
00:53:40,414 --> 00:53:41,915
حسنًا.

688
00:53:58,473 --> 00:54:00,434
-هل أنت متأكد؟
- نعم.

689
00:54:01,768 --> 00:54:03,353
أنا لا أريد أن يؤذيك.

690
00:54:04,396 --> 00:54:07,357
هل تسمع؟ سيدة بالسيف
لا يريد أن يؤذينا.

691
00:54:07,441 --> 00:54:12,446
أنا لا أحلم بمواعدتك
ركلة وصندوق.

692
00:54:13,530 --> 00:54:15,073
هناك طريقة أخرى.

693
00:54:16,742 --> 00:54:17,784
لن أقتلك.

694
00:54:20,704 --> 00:54:21,913
انا قادم...

695
00:54:24,750 --> 00:54:26,168
مع اقتراح.

696
00:54:29,838 --> 00:54:32,507
- ماذا؟
- قام المحامون بمراجعة النظام الأساسي.

697
00:54:32,591 --> 00:54:34,009
الباقي لا يعرفون

698
00:54:34,092 --> 00:54:36,845
ولكن إذا تزوجت
في أسرة المجلس،

699
00:54:36,928 --> 00:54:38,430
هل تتزوجين ابني

700
00:54:38,513 --> 00:54:41,058
نحن نحصل على العرش وأنت تحصل على حياتك.

701
00:54:41,850 --> 00:54:45,062
- أنت سخيف مجنون.
- أقسم بالسيد لو بايل.

702
00:54:46,021 --> 00:54:48,732
- يقول "نعم" وانتهت عملية البحث؟
- نهاية.

703
00:54:48,815 --> 00:54:51,651
أعلم أنه الزواج الأول
لم ينجح الأمر بالنسبة لك.

704
00:54:52,027 --> 00:54:54,446
لكن تشينغ فو الخاص بي ليس مثل أليكس.

705
00:54:54,529 --> 00:54:56,656
إنه أحمق، لكنه صادق.

706
00:54:56,740 --> 00:54:58,241
وسيكون العالم أفضل بكثير،

707
00:54:58,325 --> 00:55:00,869
عندما بواسطة السلاسل
لن ينجذبوا إلى Danforths.

708
00:55:00,952 --> 00:55:03,372
- جمال.
-تيتوس مختل عقليا.

709
00:55:03,455 --> 00:55:04,998
أختي لن تتقن ذلك

710
00:55:05,082 --> 00:55:07,834
وسوف يذهب العالم إلى الجحيم
حتى أسرع.

711
00:55:08,835 --> 00:55:10,253
هل أنت جيد؟

712
00:55:10,962 --> 00:55:13,340
لماذا؟ لكنها مسألة حجم.

713
00:55:13,423 --> 00:55:16,259
حسنا، لذلك لا بد لي من المغادرة
لشخص غريب؟

714
00:55:16,676 --> 00:55:18,011
- نعم، ولكن...
- عظيم!

715
00:55:18,095 --> 00:55:20,263
ليس عليك أن تعيش معًا
سوف تكون حرا.

716
00:55:20,847 --> 00:55:22,307
- سوف يفعل ذلك.
- لا!

717
00:55:22,849 --> 00:55:23,683
- لا!
- ماذا؟

718
00:55:24,059 --> 00:55:26,812
لا، إنه سهل للغاية.
لن أضطر إلى فعل أي شيء؟

719
00:55:28,105 --> 00:55:28,939
حسنا...

720
00:55:30,190 --> 00:55:31,483
ماذا عليها أن تفعل؟

721
00:55:31,566 --> 00:55:33,819
من الناحية النظرية سوف
إلى المنظمة.

722
00:55:33,902 --> 00:55:36,822
لكنها لن تفعل إلا هذا
ما نفعله جميعا.

723
00:55:36,905 --> 00:55:39,282
- الأمر ليس بهذا السوء.
- وماذا في ذلك؟

724
00:55:39,658 --> 00:55:42,536
- هذا...
- التضحية بالماعز؟

725
00:55:42,619 --> 00:55:44,496
قتل الأبرياء؟

726
00:55:45,664 --> 00:55:47,958
أبيع روحي اللعينة؟

727
00:55:52,045 --> 00:55:53,422
ومع ذلك، سأرفض.

728
00:55:59,052 --> 00:56:01,346
تبا، إجناسيو، أيها اللعين!

729
00:56:01,430 --> 00:56:02,931
لا يمكنك قتلي!

730
00:56:03,932 --> 00:56:05,475
- أوافق، الآن!
- بعيدا عن الطريق!

731
00:56:05,559 --> 00:56:07,144
وإلا سأقتلك أولاً!

732
00:56:07,227 --> 00:56:10,105
يا يسوع، سأتزوج ابنك!

733
00:56:10,439 --> 00:56:12,482
- تشين، ابتعد عن الطريق!
- قل نعم!

734
00:56:12,566 --> 00:56:14,484
عيسى! سيقول نعم!

735
00:56:14,568 --> 00:56:16,862
افعلها، أتوسل إليك!

736
00:56:17,446 --> 00:56:19,739
سوف تتزوج ابنك اللعين!

737
00:56:19,823 --> 00:56:21,950
- عليه أن يقول ذلك!
- عليك أن!

738
00:56:22,409 --> 00:56:23,326
كوليرا!

739
00:56:23,994 --> 00:56:25,245
حاول الابتعاد!

740
00:56:44,389 --> 00:56:45,223
اوه لا...

741
00:57:06,119 --> 00:57:07,954
لماذا ينظر الجميع...

742
00:57:20,926 --> 00:57:24,346
حسنًا... أنا بحاجة إلى واحدة جديدة، حقًا.

743
00:57:24,638 --> 00:57:27,724
وأعطني المعطف أو شيء من هذا.
شكرا يا بطل.

744
00:57:36,441 --> 00:57:37,567
حسنًا؟

745
00:57:41,238 --> 00:57:44,991
أنا لست معتادا على ذلك
أن الناس ينفجرون في وجهي.

746
00:57:48,662 --> 00:57:49,663
لا.

747
00:57:50,121 --> 00:57:51,748
انها دائما مفاجئة.

748
00:58:08,682 --> 00:58:09,516
عاهرة!

749
00:58:36,918 --> 00:58:38,461
لماذا رفضت؟

750
00:58:39,921 --> 00:58:41,464
كان بإمكانك إنقاذنا.

751
00:58:43,341 --> 00:58:46,886
لأنني لا أريد ذلك لبقية حياتي
سخيف قتل الناس؟

752
00:58:46,970 --> 00:58:48,054
حسنًا.

753
00:58:48,430 --> 00:58:50,098
باعت روحها!

754
00:58:50,265 --> 00:58:53,018
لن أبيع ملكي.
أفضل أن أموت على أن أعيش هكذا.

755
00:58:53,977 --> 00:58:55,604
هل تعرف لماذا لا أخاطر؟

756
00:58:55,687 --> 00:58:57,439
لأنني فعلت ذلك ذات مرة

757
00:58:57,522 --> 00:59:00,859
لقد مارس الجنس معي، غادرت
إلى نيويورك و... لقد فقدتك.

758
00:59:00,984 --> 00:59:03,028
أنت لم تغادر. لقد تخليت عني.

759
00:59:03,111 --> 00:59:04,654
الإيمان، ليس الآن.

760
00:59:04,738 --> 00:59:05,989
كان بإمكانك أن تأخذني.

761
00:59:06,072 --> 00:59:07,782
كان عمري 18 سنة!

762
00:59:08,283 --> 00:59:10,535
لن تحصل على منحة كهذه إلا مرة واحدة!

763
00:59:10,619 --> 00:59:12,495
- أليس كذلك...
-كنا فريقا.

764
00:59:14,789 --> 00:59:17,959
- كان بإمكانك التقدم بطلب الوصاية القانونية.
- كنت 15!

765
00:59:18,043 --> 00:59:19,794
لم أستطع الاعتناء بك!

766
00:59:19,878 --> 00:59:21,671
- يمكنني المساعدة في الإيجار.
- كيف؟

767
00:59:22,047 --> 00:59:24,215
إنها نيويورك، لقد كنت طفلاً!

768
00:59:24,299 --> 00:59:25,717
أختك!

769
00:59:25,800 --> 00:59:27,552
قلت أن لدي خطة.

770
00:59:27,636 --> 00:59:31,473
خلق حياة أفضل لكلينا.
وأحصل عليك بعد الدبلوم .

771
00:59:31,556 --> 00:59:34,392
أنت تعرف كم هي ثلاث سنوات
في هذا العمر؟

772
00:59:34,476 --> 00:59:35,852
لقد كنت آمنا!

773
00:59:36,519 --> 00:59:39,272
كان لديك والدين لائقين
الحضانة والمنزل!

774
00:59:39,773 --> 00:59:40,607
جمال.

775
00:59:42,859 --> 00:59:44,110
لقد تخليت عني.

776
00:59:46,279 --> 00:59:49,407
لقد كنت أتصل لسنوات!

777
00:59:49,491 --> 00:59:51,326
لم تكن تريد التحدث معي!

778
00:59:52,202 --> 00:59:55,080
- كنت غاضبة.
- لقد حطمت قلبي.

779
00:59:55,580 --> 00:59:56,748
لأنك كسرت حقي.

780
00:59:59,626 --> 01:00:02,253
إله. هل تتذكر
ماذا قلت عندما غادرت؟

781
01:00:04,506 --> 01:00:08,134
قلت:
"من فضلك لا تذهب." وأنت...

782
01:00:09,969 --> 01:00:13,181
"لا بد لي من ذلك. ليس هناك طريقة أخرى."

783
01:00:17,268 --> 01:00:18,603
اللعنة، أنا آسف.

784
01:00:20,689 --> 01:00:21,856
أنا سعيد.

785
01:00:23,149 --> 01:00:25,402
أن لديك مثل هذه الحياة المثالية.

786
01:00:31,741 --> 01:00:33,284
لقد صنعت ديريك.

787
01:00:36,496 --> 01:00:38,331
أنا أعيش في بوشويك.

788
01:00:38,873 --> 01:00:41,292
وأنا لست مديرًا اجتماعيًا.

789
01:00:43,420 --> 01:00:44,754
ماذا تفعل؟

790
01:00:46,005 --> 01:00:47,382
أنا مضيفة.

791
01:00:50,593 --> 01:00:53,179
كنادلة، أنا أكبر.

792
01:00:54,973 --> 01:00:57,600
لقد جعلوني مضيفة
لأنني جميلة جدا.

793
01:00:57,684 --> 01:01:01,187
لكنك لا تحصل على النصائح.
لدي الكثير، لأنني جميلة.

794
01:01:01,271 --> 01:01:04,941
لست مضطرًا لذلك لأن صديقي الخيالي
(ديريك) يقطع المال، لذا...

795
01:01:05,024 --> 01:01:06,276
صحيح.

796
01:01:08,236 --> 01:01:09,779
الحمد لله على ديريك.

797
01:01:10,822 --> 01:01:11,823
دعنا نذهب.

798
01:01:13,992 --> 01:01:15,702
أين هم؟

799
01:01:20,623 --> 01:01:23,001
سوف تلتقط؟ يمكن أن يكون لهم.

800
01:01:25,879 --> 01:01:27,714
- التقطه!
- لا يريد.

801
01:01:27,797 --> 01:01:30,800
- لا يمكنهم ضربي مرة أخرى.
- ماذا سأقول لهم؟

802
01:01:31,259 --> 01:01:32,677
الجواب اللعنة!

803
01:01:36,181 --> 01:01:37,557
911...

804
01:01:38,057 --> 01:01:39,225
ماذا يحدث؟

805
01:01:39,851 --> 01:01:41,770
نحن هنا، أين رجال الشرطة؟

806
01:01:45,064 --> 01:01:46,274
أين أنت؟

807
01:01:46,357 --> 01:01:49,444
نسير على طول الجدار إلى البوابة.
لا أرى سيارة شرطة.

808
01:01:51,946 --> 01:01:54,365
الوحدة قريبة.

809
01:01:54,449 --> 01:01:57,911
انتظر عند البوابة، وسوف يرونك.

810
01:02:01,456 --> 01:02:02,582
أنت العاهرة.

811
01:02:03,833 --> 01:02:05,293
- هل رأيت ذلك؟
- ليس سيئًا.

812
01:02:05,877 --> 01:02:08,421
لقد تعرفنا عليك على الهاتف
احمق.

813
01:02:08,505 --> 01:02:09,631
نعم البلهاء.

814
01:02:09,964 --> 01:02:12,133
- كنا نراقبك.
- الطريق للذهاب.

815
01:02:12,217 --> 01:02:13,718
كيف تفتح البوابة؟

816
01:02:13,802 --> 01:02:15,929
فقط من المقر .

817
01:02:16,429 --> 01:02:18,306
- كيف تصل إلى هناك؟
- بالضبط.

818
01:02:19,140 --> 01:02:19,974
حسنا...

819
01:02:21,226 --> 01:02:23,686
العودة إلى المركز واليسار.

820
01:02:23,770 --> 01:02:25,438
المصعد في أقصى اليمين

821
01:02:25,522 --> 01:02:28,483
هي الوحيدة التي تذهب تحت الأرض.

822
01:02:28,566 --> 01:02:30,485
انعطف يمينًا هناك وأنت في المقر الرئيسي.

823
01:02:31,528 --> 01:02:32,821
و في الموقع...

824
01:02:34,405 --> 01:02:36,074
اللعنة عليك!

825
01:02:38,284 --> 01:02:42,247
- أخبرني كيف أفتحه!
- لا أشعر بذلك.

826
01:02:46,334 --> 01:02:49,838
أخبرني كيف وإلا سنقتلك
أخيك.

827
01:02:51,339 --> 01:02:52,173
حسنًا.

828
01:02:53,258 --> 01:02:54,717
اقتله.

829
01:02:56,719 --> 01:02:58,805
- أنا لا أهتم.
- وأنا كذلك.

830
01:02:58,930 --> 01:03:00,932
بدونه، لدي العرش لنفسي.

831
01:03:02,350 --> 01:03:03,685
القيادة بلا رحمة.

832
01:03:07,480 --> 01:03:08,982
ومن تخلى عن من؟

833
01:03:10,608 --> 01:03:12,735
- مرة واحدة هناك.
- اسكت.

834
01:03:13,194 --> 01:03:14,404
أنت؟ أنت أكبر سنا.

835
01:03:14,487 --> 01:03:16,614
لقد كان يحافظ على مسافة منذ الصباح.

836
01:03:16,698 --> 01:03:19,450
- تعلمين أنه سيتخلى عنك مرة أخرى.
- اسكت!

837
01:03:22,620 --> 01:03:23,705
ضربتني؟

838
01:03:29,502 --> 01:03:30,795
- جمال!
- بعيدا عن الطريق!

839
01:03:30,879 --> 01:03:33,423
دهسها! مؤخرتي!

840
01:03:33,923 --> 01:03:35,133
خارج الطريق!

841
01:03:41,848 --> 01:03:42,807
ماذا؟

842
01:03:44,017 --> 01:03:45,310
أعتقد أنها غادرت.

843
01:03:47,937 --> 01:03:48,771
عاهرة!

844
01:03:50,773 --> 01:03:51,774
جمال!

845
01:03:55,320 --> 01:03:57,155
- اللعنة!
- يجري!

846
01:04:01,910 --> 01:04:03,244
ماذا تفعل؟

847
01:04:03,745 --> 01:04:05,079
احصل على المساعدة!

848
01:04:05,163 --> 01:04:06,289
اضطجع!

849
01:04:21,054 --> 01:04:24,098
يستسلم! هذا سيكون الأفضل.

850
01:04:30,480 --> 01:04:32,023
الحصول على اللعنة بعيدا عنها!

851
01:04:36,152 --> 01:04:37,278
استيقظ.

852
01:04:38,237 --> 01:04:39,989
واحد، اثنان، ثلاثة...

853
01:04:40,615 --> 01:04:41,532
حسنا.

854
01:04:44,535 --> 01:04:46,537
يا إلهي! اذهب ميلكس!

855
01:04:50,708 --> 01:04:51,709
يأتي.

856
01:04:56,214 --> 01:04:57,966
هيا، هيا، هيا!

857
01:05:04,263 --> 01:05:06,849
"اقتله، لا يهمني".

858
01:05:07,433 --> 01:05:09,102
لقد كنت مماطلة، أيها الأحمق.

859
01:05:11,396 --> 01:05:13,856
أعطتك رقمًا. إظهار...

860
01:05:15,566 --> 01:05:18,319
توقف عن اللعنة مني
تعامل كطفل.

861
01:05:41,343 --> 01:05:44,471
حسنًا، أنا مستعد للدخول في اللعبة.

862
01:05:46,056 --> 01:05:48,475
غير مسموح لك.

863
01:05:48,558 --> 01:05:49,976
لقد استسلمت.

864
01:05:50,602 --> 01:05:54,981
أنت لست رب الأسرة
والزوجة تسيطر على جميع الممتلكات.

865
01:05:55,315 --> 01:05:59,110
رغم أنها توقفت عن الصيد..
ما زلت أمثل عائلتك.

866
01:06:00,820 --> 01:06:03,406
- لو سمحت؟
- أنت لا تملك أي شيء.

867
01:06:11,540 --> 01:06:12,874
أعتقد...

868
01:06:13,708 --> 01:06:15,585
أعتقد أنني بحاجة إلى الاستلقاء.

869
01:06:15,669 --> 01:06:17,295
أين أرسل رفات أخي؟

870
01:06:17,379 --> 01:06:19,339
في بطن أمك..

871
01:06:19,714 --> 01:06:20,924
اللعنة.

872
01:06:22,050 --> 01:06:22,968
استمتع بقيلولتك.

873
01:06:26,012 --> 01:06:27,472
يا!

874
01:06:27,556 --> 01:06:28,890
أنت...

875
01:06:28,974 --> 01:06:31,059
وأنت، أيها الديك اللعين!

876
01:06:32,060 --> 01:06:34,396
أنا أكرهك!

877
01:06:38,483 --> 01:06:39,484
اللعنة عليك أيضا.

878
01:06:42,612 --> 01:06:43,613
حسنًا.

879
01:06:44,197 --> 01:06:45,615
ليس حزينا على الاطلاق.

880
01:06:46,533 --> 01:06:47,534
أنا جاهز.

881
01:06:49,119 --> 01:06:50,829
أعطني القلم اللعين.

882
01:06:56,001 --> 01:06:56,960
يأتي.

883
01:06:57,836 --> 01:06:58,878
دعنا نذهب.

884
01:07:14,603 --> 01:07:17,022
- يأتي.
- قلت : أركض .

885
01:07:18,315 --> 01:07:19,149
اجلس.

886
01:07:21,443 --> 01:07:23,570
- سأساعدك... أخرجه.
- لا!

887
01:07:23,653 --> 01:07:25,238
- علينا أن نخرجه!
- لا!

888
01:07:48,219 --> 01:07:50,013
سأجد شيئا للألم.

889
01:07:54,392 --> 01:07:55,477
رذاذ الفلفل.

890
01:07:56,227 --> 01:07:59,314
أنت لا تعتقد. أنت لا تستمع.

891
01:08:00,523 --> 01:08:02,233
من بين جميع الخيارات

892
01:08:02,317 --> 01:08:04,444
يمكنك دائمًا الاختيار
الأغبى.

893
01:08:04,653 --> 01:08:06,821
مثير للإعجاب، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

894
01:08:06,905 --> 01:08:09,658
- لقد أنقذتك.
-كان بإمكانك إنقاذ نفسك!

895
01:08:10,158 --> 01:08:11,368
واحصل على المساعدة.

896
01:08:11,951 --> 01:08:14,788
لا أستطيع الاعتناء بكلينا!

897
01:08:14,871 --> 01:08:17,248
- نعم، أنا عبء.
- أنت طفولية!

898
01:08:17,332 --> 01:08:19,167
أنا هنا بسببك

899
01:08:19,250 --> 01:08:21,419
والآن سأموت هنا بسببك!

900
01:08:21,503 --> 01:08:23,755
كنت ستموت منذ وقت طويل لولا وجودي.

901
01:08:23,838 --> 01:08:26,091
سامحني على عدم تركك،

902
01:08:26,174 --> 01:08:27,759
ولكن هذا هو أسلوبك.

903
01:08:28,927 --> 01:08:32,180
لقد فعلت الشيء الصحيح
أنني غادرت سخيف!

904
01:08:32,263 --> 01:08:34,766
وأنا آسف لذلك
أنك وجدتني!

905
01:08:46,403 --> 01:08:47,862
أنت على حق.

906
01:08:48,321 --> 01:08:49,948
كان علينا أن نهرب.

907
01:08:52,701 --> 01:08:55,036
حظ سعيد. وتبا.

908
01:09:23,022 --> 01:09:24,107
عاهرة.

909
01:09:25,775 --> 01:09:26,735
عاهرة!

910
01:09:38,288 --> 01:09:39,873
الإيمان، انتظر.

911
01:09:39,956 --> 01:09:41,124
مرحبا أيها العضو التناسلي النسوي.

912
01:09:47,464 --> 01:09:49,090
- وداعا أيها العضو التناسلي النسوي.
- اللعنة.

913
01:09:55,513 --> 01:09:56,347
عاهرة!

914
01:10:30,048 --> 01:10:31,424
وحيدا مرة أخرى؟

915
01:10:34,219 --> 01:10:35,804
هل كنت تحلق معي؟

916
01:10:39,516 --> 01:10:41,976
- أين أختك؟
- لقد ذهبت!

917
01:10:42,060 --> 01:10:44,437
من المحتمل أنه يسحب رجال الشرطة الآن!

918
01:10:54,072 --> 01:10:55,949
رجال الشرطة ينتمون إلينا.

919
01:11:12,464 --> 01:11:13,716
القرف.

920
01:11:13,800 --> 01:11:14,926
كوليرا!

921
01:11:16,803 --> 01:11:18,762
أين أنت أيتها العاهرة؟

922
01:11:20,098 --> 01:11:22,058
سوف أمزقك إلى أشلاء!

923
01:11:43,288 --> 01:11:45,999
تباطؤ الأخت
هذه هي الجدارة الوحيدة الخاصة بك.

924
01:11:46,541 --> 01:11:47,667
وهذا كل شيء!

925
01:11:50,336 --> 01:11:51,962
أنت لست حتى شخصًا.

926
01:11:52,129 --> 01:11:53,631
مجموعة من الأعضاء و...

927
01:11:54,256 --> 01:11:57,802
آراء لا صلة لها بالموضوع،
تقليد الشخصية..

928
01:12:55,151 --> 01:12:57,820
حلمت بهذه اللحظة.

929
01:12:58,613 --> 01:13:01,658
أعتقد أنك لا تعرف أين أنت.
هذا هو بيتي!

930
01:13:03,409 --> 01:13:04,869
والكازينو يفوز دائمًا.

931
01:13:14,629 --> 01:13:18,424
لقد قمت بإعداد هذا النص منذ وقت طويل،
الخاسر اللعين؟

932
01:13:27,809 --> 01:13:29,519
هذا هو فستان والدتي.

933
01:13:29,602 --> 01:13:32,146
لقد أرادت فقط
لكي أكون سعيدا.

934
01:13:32,230 --> 01:13:34,399
وأعطاني أليكس السعادة.

935
01:13:37,276 --> 01:13:38,778
أنت مجنون.

936
01:13:53,251 --> 01:13:54,752
الآن سأقتلك.

937
01:13:59,424 --> 01:14:02,510
لقد سرقتها.. وغيرتها.

938
01:14:02,593 --> 01:14:05,304
يا صاح، هو لم يحبك.

939
01:14:07,807 --> 01:14:09,142
أكرهك!

940
01:14:55,146 --> 01:14:56,355
تيطس!

941
01:14:56,439 --> 01:14:57,398
قف.

942
01:14:58,191 --> 01:15:00,902
- ماذا تفعل؟
- أنا أقتلها.

943
01:15:00,985 --> 01:15:03,362
يا إلهي، ليس لدينا وقت لـ...

944
01:15:20,421 --> 01:15:21,714
انتظر.

945
01:15:25,635 --> 01:15:27,136
دعونا استخدامه.

946
01:15:29,972 --> 01:15:31,224
إيمان.

947
01:15:32,642 --> 01:15:33,810
إيمان!

948
01:15:35,436 --> 01:15:36,312
إيمان!

949
01:15:37,313 --> 01:15:39,440
جمال.

950
01:15:39,524 --> 01:15:41,317
أعلم أنك هناك.

951
01:15:41,901 --> 01:15:44,278
لدي أختك... جريس.

952
01:15:46,322 --> 01:15:47,824
لا تقلق، إنه...

953
01:15:48,991 --> 01:15:50,409
صحية مثل السمكة.

954
01:15:53,830 --> 01:15:54,831
يتكلم.

955
01:15:55,540 --> 01:15:56,457
جمال؟

956
01:15:58,501 --> 01:15:59,502
جمال؟

957
01:16:00,962 --> 01:16:05,424
إذا لم تظهر في حفل الاستقبال
وفي غضون 10 دقائق سوف يموت.

958
01:16:05,508 --> 01:16:07,385
جريس، اتركيني.

959
01:16:07,760 --> 01:16:10,096
وعندما يموت، سأجدك

960
01:16:10,179 --> 01:16:12,181
أينما كنت، وسوف أقتلك.

961
01:16:12,265 --> 01:16:14,767
لذلك، إذا كنت تريد إنقاذ أختك،

962
01:16:14,851 --> 01:16:17,937
اذهب إلى مكتب الاستقبال.

963
01:16:27,363 --> 01:16:29,031
عندما أقتل أختك

964
01:16:30,533 --> 01:16:32,535
سنستمتع مرة أخرى.

965
01:16:34,829 --> 01:16:35,955
خذها إلى القصر.

966
01:16:42,670 --> 01:16:43,629
عاهرة.

967
01:16:44,172 --> 01:16:45,089
عاهرة.

968
01:16:45,506 --> 01:16:46,382
عاهرة.

969
01:17:30,301 --> 01:17:32,470
اهرب

970
01:17:32,553 --> 01:17:34,764
حان الوقت للتشغيل والاختباء

971
01:17:34,847 --> 01:17:36,766
اهرب

972
01:17:36,849 --> 01:17:38,643
الآن سوف أجدك

973
01:17:48,819 --> 01:17:50,780
- الجولة الثانية، الكلبة؟
- نعم.

974
01:17:53,866 --> 01:17:55,117
قل مرحباً لأليكس.

975
01:17:59,830 --> 01:18:00,873
إنه هنا.

976
01:18:01,832 --> 01:18:03,251
المسيح!

977
01:18:03,793 --> 01:18:05,169
ساعدني أيها الوغد!

978
01:18:10,341 --> 01:18:11,259
إيمان!

979
01:18:12,677 --> 01:18:13,636
جمال؟

980
01:18:25,064 --> 01:18:26,190
أين أختي؟

981
01:18:28,067 --> 01:18:29,610
لا أعرف.

982
01:18:29,694 --> 01:18:31,279
أنا لا ألعب بعد الآن!

983
01:18:32,029 --> 01:18:33,364
أنا أحد المارة الأبرياء!

984
01:18:34,115 --> 01:18:36,242
اللعنة! اللعنة! اللعنة!

985
01:18:37,618 --> 01:18:39,078
- اللعنة!
- جمال؟

986
01:18:41,289 --> 01:18:42,456
جمال!

987
01:18:42,540 --> 01:18:43,541
إيمان!

988
01:18:47,003 --> 01:18:47,878
إيمان!

989
01:18:59,265 --> 01:19:00,349
إيمان!

990
01:19:01,559 --> 01:19:04,061
- أين هي؟!
- لا أعرف! لا أعرف.

991
01:19:04,145 --> 01:19:05,771
قل لي أين هو!

992
01:19:05,855 --> 01:19:06,689
لا...

993
01:19:08,316 --> 01:19:11,068
قل لي أين هي.

994
01:19:15,906 --> 01:19:16,949
دعونا نرقص، بوتا.

995
01:19:17,033 --> 01:19:18,367
القرف.

996
01:19:39,680 --> 01:19:40,931
عاهرة.

997
01:19:41,265 --> 01:19:42,975
حسنًا.

998
01:20:02,578 --> 01:20:03,621
الإيمان، لا!

999
01:20:03,704 --> 01:20:05,456
- اتركها!
-جريس، اخرجي.

1000
01:20:05,539 --> 01:20:06,582
اللعنة قبالة!

1001
01:20:06,665 --> 01:20:08,000
إنه زجاج بقياس بوصتين،

1002
01:20:08,084 --> 01:20:10,544
لكن يمكنني أن أرش دماغها عليه.

1003
01:20:10,628 --> 01:20:11,837
ثلاث ثوان.

1004
01:20:11,921 --> 01:20:12,880
- لا!
- ثلاثة...

1005
01:20:12,963 --> 01:20:14,590
- لا تفعل ذلك!
- اثنين.

1006
01:20:15,007 --> 01:20:16,675
لا تستمع إليه!

1007
01:20:18,552 --> 01:20:19,637
واحد.

1008
01:20:19,720 --> 01:20:21,931
حسنًا، انتظر، سأغادر!

1009
01:20:22,598 --> 01:20:24,850
لا! جريس، لا تغادري!

1010
01:20:25,226 --> 01:20:26,143
جمال.

1011
01:20:26,852 --> 01:20:29,688
- إذا تزوجتني.
- غريس، لا!

1012
01:20:30,689 --> 01:20:31,565
انظر إليَّ!

1013
01:20:31,649 --> 01:20:34,235
أفضل أن أموت على أن أفقد روحك!

1014
01:20:36,695 --> 01:20:40,408
فقالت تلك المرأة
أن هناك ثغرة في هذا.

1015
01:20:41,951 --> 01:20:43,452
يعني إذا تزوجنا...

1016
01:20:45,996 --> 01:20:47,540
سوف تحصل على العرش...

1017
01:20:48,958 --> 01:20:50,543
وأنا الحياة.

1018
01:20:57,883 --> 01:20:58,968
حسنا...

1019
01:20:59,135 --> 01:21:02,930
لا أعرف إذا كان ذلك ممكنا
أخرجه قبل الفجر.

1020
01:21:06,016 --> 01:21:08,436
يا إلهي، أنا أقبل الاقتراح.

1021
01:21:12,273 --> 01:21:13,232
لا.

1022
01:21:14,650 --> 01:21:15,693
حسنًا.

1023
01:21:16,569 --> 01:21:18,737
حسنًا.

1024
01:21:20,406 --> 01:21:22,199
سأحتاج إلى ضمانة

1025
01:21:22,283 --> 01:21:24,952
أنك لن تقتلنا نحن الاثنين،
عندما أغادر.

1026
01:21:25,744 --> 01:21:27,288
-أقسم.
- ليس أنا،

1027
01:21:27,371 --> 01:21:30,166
أنت أحمق سخيف!
أقسم للسيد لو بايل!

1028
01:21:33,669 --> 01:21:37,840
أقسم للسيد لو بيل،
أن شيئا لن يحدث لك.

1029
01:21:41,135 --> 01:21:42,970
حسنًا.

1030
01:21:51,812 --> 01:21:53,022
أنت على قيد الحياة.

1031
01:21:55,566 --> 01:21:56,901
لقد عدت.

1032
01:21:57,276 --> 01:21:58,527
بالطبع.

1033
01:21:59,862 --> 01:22:01,280
آسف.

1034
01:22:23,802 --> 01:22:25,971
سأحضر لك كل ما تحتاجه

1035
01:22:27,890 --> 01:22:29,308
استعد.

1036
01:22:31,101 --> 01:22:33,395
وصول الضيوف لحضور التتويج.

1037
01:23:47,678 --> 01:23:49,471
ربما سنقوم برفع نخب؟

1038
01:23:50,514 --> 01:23:51,807
سنكون عائلة.

1039
01:24:08,365 --> 01:24:10,534
لم أقصد أن يؤذيك.

1040
01:24:11,035 --> 01:24:12,828
ولكن كان علي أن أتبع القواعد.

1041
01:24:13,704 --> 01:24:18,000
ليس لدينا الكثير من الوقت...
لذلك سأقولها مباشرة.

1042
01:24:21,754 --> 01:24:22,921
أنا خائف.

1043
01:24:23,797 --> 01:24:25,215
يتعلق الأمر بالأخ.

1044
01:24:26,967 --> 01:24:31,096
لم أفهم من هو حقًا.

1045
01:24:33,140 --> 01:24:37,019
كل حياتي
رأيت الخير فيه.

1046
01:24:39,063 --> 01:24:40,147
وماذا وجدت؟

1047
01:24:43,192 --> 01:24:44,652
لا شئ.

1048
01:24:45,778 --> 01:24:48,697
لا شيء على الإطلاق.

1049
01:24:49,323 --> 01:24:53,661
اعتقدت أنني أستطيع السيطرة عليه..
لكنه فقد عقله.

1050
01:24:54,912 --> 01:24:56,580
انا بحاجة الى مساعدتكم.

1051
01:24:58,082 --> 01:25:00,501
علينا أن نديرها معًا.

1052
01:25:00,584 --> 01:25:03,337
الاستيلاء على العرش لا يجب أن يكون أمرا سيئا.

1053
01:25:04,046 --> 01:25:06,090
يمكننا أن نفعل الكثير من الخير!

1054
01:25:07,132 --> 01:25:09,218
لكن يجب أن أكون بجانبك.

1055
01:25:09,885 --> 01:25:13,013
غريس...أنت لست مثلنا.

1056
01:25:14,807 --> 01:25:16,433
لديك الأمل.

1057
01:25:21,730 --> 01:25:23,148
عندما لا يكون لدي.

1058
01:25:27,277 --> 01:25:28,946
لقد أخذتها بعيدا عني.

1059
01:25:33,784 --> 01:25:34,743
نعم.

1060
01:25:37,162 --> 01:25:38,914
وهذا ما نحن جيدون فيه.

1061
01:25:56,098 --> 01:25:57,558
كلام بنت ؟

1062
01:26:03,439 --> 01:26:06,275
شكرا لتظهر لي
من أنت حقا.

1063
01:26:06,734 --> 01:26:07,568
الأمر ليس هكذا...

1064
01:26:09,903 --> 01:26:10,904
توقف!

1065
01:26:14,074 --> 01:26:16,285
- تريد أن تحكمني.
- لا...

1066
01:26:16,368 --> 01:26:18,245
- هل لديك القوة لنفسك؟
- لا!

1067
01:26:18,370 --> 01:26:20,205
نعم! كنت دائما تريد أن.

1068
01:26:20,289 --> 01:26:22,499
- دائماً!
- من فضلك توقف!

1069
01:26:22,583 --> 01:26:24,001
غريس، أنظري إلي.

1070
01:26:24,084 --> 01:26:25,753
- انظر إليَّ!
- أنا أختنق.

1071
01:26:25,961 --> 01:26:27,296
بيرنيلا، اصنعيها.

1072
01:26:27,379 --> 01:26:30,841
- قف.
- أريدك أن ترى هذا، جريس!

1073
01:26:31,467 --> 01:26:33,719
- لا!
- حتى تتمكن من معرفة من أنا.

1074
01:26:33,802 --> 01:26:37,848
أنني لست شخصًا
من يستطيع أن يسترشد!

1075
01:26:39,099 --> 01:26:40,601
لقد ذكرت القواعد.

1076
01:26:40,976 --> 01:26:43,312
لا يوجد شيء يتعلق بقتل الأقارب.

1077
01:26:45,314 --> 01:26:46,565
أحبك.

1078
01:27:02,539 --> 01:27:04,333
الآن حاول السيطرة علي.

1079
01:27:05,626 --> 01:27:06,919
فقط حاول.

1080
01:27:21,517 --> 01:27:23,936
أخبرتك أنني سأكون الشخص الذي سيحصل عليك.

1081
01:27:31,860 --> 01:27:33,445
سوف أراك عند المذبح.

1082
01:29:43,492 --> 01:29:46,036
لا يمكنك أن تفعل هذا.

1083
01:29:48,330 --> 01:29:50,582
على أن. لا توجد طريقة أخرى.

1084
01:29:56,630 --> 01:29:57,673
حسنًا.

1085
01:30:10,644 --> 01:30:11,728
شيم هامفوراش.

1086
01:30:11,812 --> 01:30:13,438
شيم هامفوراش.

1087
01:30:13,522 --> 01:30:15,315
أنا لا أرى شيئًا، تحرك.

1088
01:30:16,191 --> 01:30:19,111
ترشيح ساتاني لوسيفر إكسلسيس.

1089
01:30:19,194 --> 01:30:21,613
باسم العظيم
والمحسن الدائم

1090
01:30:21,697 --> 01:30:25,826
تظهر وبارك هذين.

1091
01:30:25,909 --> 01:30:29,663
باسم الشيطان لوسيفر،
بليعال، ليفياثان.

1092
01:30:30,247 --> 01:30:32,207
اظهر واشهد.

1093
01:30:33,041 --> 01:30:34,126
المجد للشيطان.

1094
01:30:34,209 --> 01:30:35,961
المجد للشيطان!

1095
01:30:36,503 --> 01:30:38,463
مرحبًا.

1096
01:30:38,547 --> 01:30:40,674
أنا سعيد لأن الكثير جاء.

1097
01:30:41,675 --> 01:30:46,346
ليس فقط هناك تتويج ينتظرنا اليوم،
ولكن أيضا حفل زفاف.

1098
01:30:47,305 --> 01:30:49,141
كأسنا يفيض.

1099
01:31:19,755 --> 01:31:21,006
تيطس.

1100
01:31:36,855 --> 01:31:37,898
يد من فضلك.

1101
01:32:02,589 --> 01:32:06,426
أنت تأخذ عهودًا طوعًا،
لذلك بقوة الشيطان

1102
01:32:06,510 --> 01:32:09,346
أعطيك القانون
لبعضهم البعض.

1103
01:32:10,222 --> 01:32:13,475
تيتوس تشيستر دانفورث,
هل تأخذ هذه المرأة؟

1104
01:32:13,558 --> 01:32:16,394
في هذا العالم وفي الآخرة،
حتى نار جهنم؟

1105
01:32:16,478 --> 01:32:17,771
نعم.

1106
01:32:25,737 --> 01:32:29,324
وأنت، غريس إليزابيث ماكولي
ليدوماس,

1107
01:32:29,407 --> 01:32:32,744
تأخذ هذا الرجل
من أجل جسدك وروحك،

1108
01:32:32,828 --> 01:32:36,373
في الدنيا والآخرة،
حتى نار جهنم؟

1109
01:32:38,625 --> 01:32:39,584
نعم.

1110
01:32:42,629 --> 01:32:43,505
إله.

1111
01:32:55,725 --> 01:32:59,980
ما صنعه في الجحيم
لا تدع أي بشر يفك قيوده.

1112
01:33:00,063 --> 01:33:02,691
نسألك هذا باسمك يا رب.

1113
01:33:03,859 --> 01:33:06,695
أعلنكما زوجا وزوجة.

1114
01:33:08,613 --> 01:33:10,240
يمكنك تقبيل العروس.

1115
01:33:41,688 --> 01:33:46,443
يتلقى تيتوس دانفورث بموجب هذا
مقعد مجلس لو بيل.

1116
01:33:53,742 --> 01:33:56,119
- سبحان الشيطان .
- سبحان الشيطان!

1117
01:33:56,620 --> 01:33:58,747
- سبحان الشيطان!
- سبحان الشيطان!

1118
01:33:58,830 --> 01:34:00,832
المجد للشيطان.

1119
01:34:00,916 --> 01:34:02,167
المجد للشيطان.

1120
01:34:02,250 --> 01:34:04,127
المجد للشيطان!

1121
01:34:05,629 --> 01:34:06,463
مدح!

1122
01:34:07,505 --> 01:34:08,715
المجد للشيطان!

1123
01:34:15,263 --> 01:34:16,806
يا؟

1124
01:34:25,482 --> 01:34:26,608
مذهل!

1125
01:34:39,913 --> 01:34:43,416
قتل أحد أفراد الأسرة
انها ليست ضد القواعد.

1126
01:34:44,125 --> 01:34:45,168
شكرا على هذا.

1127
01:34:48,088 --> 01:34:52,008
أنا الذي حصلت عليك.

1128
01:34:54,135 --> 01:34:55,178
مساعدة...

1129
01:35:20,203 --> 01:35:21,871
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

1130
01:35:38,888 --> 01:35:40,348
على ركبتيك!

1131
01:35:46,104 --> 01:35:47,689
شيم هامفوراش.

1132
01:35:48,606 --> 01:35:49,816
شيم هامفوراش.

1133
01:35:49,899 --> 01:35:51,693
شيم هامفوراش.

1134
01:35:52,652 --> 01:35:53,945
شيم هامفوراش.

1135
01:35:54,029 --> 01:35:55,613
شيم هامفوراش.

1136
01:36:03,705 --> 01:36:06,833
- وهذا يعني أنني أستطيع أن أفعل
ماذا أريد؟ - صحيح.

1137
01:36:20,555 --> 01:36:22,390
يمكنني إرشادك.

1138
01:36:23,808 --> 01:36:25,518
أستطيع أن أغير العالم.

1139
01:36:30,940 --> 01:36:33,902
لذلك قراري الأول..

1140
01:36:34,319 --> 01:36:37,405
كرئيسك
المجلس الأعلى...

1141
01:36:39,115 --> 01:36:43,661
هو إقالتي من المجلس

1142
01:36:43,745 --> 01:36:46,664
وهذه المنظمة اللعينة بأكملها!

1143
01:36:49,793 --> 01:36:50,960
هل يستطيع أن يفعل ذلك؟

1144
01:36:51,503 --> 01:36:54,005
هذا ما يقوله النظام الأساسي
القليل بشكل مدهش،

1145
01:36:54,089 --> 01:36:57,217
لأنه لم يكن يعتقد أن أحدا
سوف يتخلى عن هذه القوة.

1146
01:36:57,300 --> 01:36:59,886
حسنًا، من سيحصل على العرش؟

1147
01:36:59,969 --> 01:37:03,181
- الذي يضع الخاتم عند الفجر.
- متى الفجر؟

1148
01:37:05,058 --> 01:37:07,519
في ثلاث دقائق. زائد ناقص.

1149
01:37:09,813 --> 01:37:11,606
هل عائلات المجلس متورطة أم...؟

1150
01:37:12,690 --> 01:37:13,733
حرفيا الجميع.

1151
01:37:15,527 --> 01:37:19,155
وإذا لم يلبسه أحد بحلول الفجر،
السيد لو بيل كان...

1152
01:37:19,781 --> 01:37:21,157
سيكون مزعجا للغاية.

1153
01:37:22,075 --> 01:37:23,910
مزعج جدا.

1154
01:37:28,915 --> 01:37:29,916
أنت...

1155
01:37:36,756 --> 01:37:39,843
خنقوا، أيها الملاعين المتحولين!

1156
01:37:55,024 --> 01:37:57,402
أنا قادم يا حبي! شيم ها ميفوراش!

1157
01:37:58,987 --> 01:38:00,029
المجد للشيطان!

1158
01:38:14,461 --> 01:38:15,336
يا!

1159
01:38:18,339 --> 01:38:20,049
يجب أن يكون شخص ما قد دخنه.

1160
01:38:22,051 --> 01:38:24,179
أنت جيد في التدمير.

1161
01:38:39,319 --> 01:38:40,278
هناك السيدات المتاحة.

1162
01:38:40,778 --> 01:38:42,780
الشيطان، أنا قادم إليك!

1163
01:38:44,324 --> 01:38:45,950
في الوقت الراهن.

1164
01:38:47,660 --> 01:38:48,786
أهلاً.

1165
01:38:50,747 --> 01:38:51,915
لا تنظر هناك.

1166
01:39:43,007 --> 01:39:44,842
لي!

1167
01:40:41,983 --> 01:40:43,526
مذهل!

1168
01:40:43,943 --> 01:40:45,612
أنا على قيد الحياة، الكلبات!

1169
01:40:46,654 --> 01:40:49,449
لقد فعلنا ذلك! لقد نجحت!

1170
01:40:49,532 --> 01:40:51,618
اللعنة علي!

1171
01:40:51,701 --> 01:40:54,287
لقد تخليت عن الاتفاق
لذلك تم إنقاذي!

1172
01:40:54,370 --> 01:40:55,705
حزب!

1173
01:40:57,248 --> 01:40:58,541
عيسى!

1174
01:41:21,272 --> 01:41:22,357
هل كان ذلك...؟

1175
01:41:23,775 --> 01:41:24,609
نعم.

1176
01:41:26,361 --> 01:41:27,654
هل يمكننا الذهاب؟

1177
01:41:28,613 --> 01:41:30,198
- نعم.
- حسنًا.

1178
01:41:58,893 --> 01:42:00,144
قاذفة الصواريخ.

1179
01:42:07,402 --> 01:42:08,611
دعنا نذهب.

1180
01:42:39,350 --> 01:42:40,351
أحبك.

1181
01:42:43,688 --> 01:42:44,814
أحبك أيضًا.

1182
01:42:48,401 --> 01:42:49,569
أفتقدك.

1183
01:42:51,446 --> 01:42:55,658
كما تعلمون... لن تضطر إلى ذلك بعد الآن
سوف تتقيأ عليّ.

1184
01:42:59,328 --> 01:43:00,538
هل وعد؟

1185
01:43:05,209 --> 01:43:06,419
نعم.

1186
01:43:24,353 --> 01:43:26,439
- ماذا ستفعل مع الماعز؟
- لا أعرف.

1187
01:43:26,689 --> 01:43:28,941
كم مرة سوف تتزوج
هذا الاسبوع؟

1188
01:43:29,192 --> 01:43:30,651
ليس مضحكا.

1189
01:43:30,735 --> 01:43:32,278
أنت ذاهب للتسجيل.

1190
01:43:32,653 --> 01:43:34,238
أريد أن أذهب إلى المستشفى.

1191
01:43:34,864 --> 01:43:37,325
- أحتاج للاستحمام.
- سوف آكل شيئا.

1192
01:47:48,159 --> 01:47:53,456
اللعب المدفون 2

1193
01:47:53,539 --> 01:47:55,541
النسخة البولندية: ميشال كوياتكوفسكي