1
00:00:11,870 --> 00:00:19,800
ඔයාට ඒක කරන්න විදිහක් නෑ. ඒක තරුණියන් කරන දෙයක්.

2
00:00:20,940 --> 00:00:24,140
කරුණාකර, මට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න

3
00:00:24,680 --> 00:00:25,960
හොඳ නැහැ

4
00:00:31,710 --> 00:00:35,090
ඒ ගිය මාසේ.

5
00:00:36,920 --> 00:00:42,220
ඇය ඉතා ලස්සන වූ අතර, "ලස්සන කෙනෙක් එහා මෙහා ඇවිදිනවා" කියා ඇයට නොකියා සිටීමට මට නොහැකි විය.

6
00:00:42,220 --> 00:00:46,780
ආ, නමුත් ඔබට නිතර කතා කරන වෙනත් අය නැද්ද?

7
00:00:48,460 --> 00:00:52,770
නැහැ, නැහැ, නැහැ, ඔබ ආකෘති නිර්මාණය කිරීමට කැමතිද?

8
00:00:54,530 --> 00:00:58,650
මට ඒක කරන්න බෑ.  ඒකට කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ.

9
00:00:59,550 --> 00:01:02,390
නැහැ, ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.  මම එය සහතික කරමි.

10
00:01:08,840 --> 00:01:12,740
සාප්පු සවාරි යන අතරතුර මා වෙත පැමිණි පුද්ගලයා බාලදක්ෂයෙකි.

11
00:01:14,830 --> 00:01:17,850
ඔහු මගෙන් ඇහුවා මම යට ඇඳුම් නිරූපිකාවක් වෙන්න කැමතිද කියලා.

12
00:01:18,010 --> 00:01:25,890
මේ දිනවල ඇය ගැහැනියක් ලෙස නොදැක හුදකලා ජීවිතයක් ගත කරන බව ඇගේ සැමියා කීවාය.

13
00:01:26,590 --> 00:01:31,470
මට ඕන වුණේ ආයෙත් කාන්තාවක් විදිහට බැබළෙන්න.

14
00:01:33,530 --> 00:01:35,730
සහ ඇගේ සැමියාගෙන් උපදෙස් ලබා ගත්තාය

15
00:01:38,350 --> 00:01:43,360
ඒක අනිවාර්යයෙන්ම හරි නෑ, කරුණාකරලා.

16
00:01:44,020 --> 00:01:47,980
මම කවදාවත් ඔයාගෙන් මේ වගේ දෙයක් ඉල්ලලා නැහැ.

17
00:01:50,820 --> 00:01:52,620
ඒක ඇත්ත උනත්

18
00:01:57,040 --> 00:02:00,020
අනේ මේක ජීවිතේට එක පාරක් කරන ඉල්ලීමක්.

19
00:02:04,570 --> 00:02:06,290
තේරුම් ගත්තා

20
00:02:14,240 --> 00:02:21,150
ස්තූතියි, මගේ අම්මා ඉල්ලන්න එපා.

21
00:02:21,770 --> 00:02:26,400
ඔව්, කමක් නැහැ, නමුත්

22
00:02:26,400 --> 00:02:31,100
යට ඇඳුම් නිරූපිකාවක් කියලා මට බොරු කියනවා වගේ දැනෙනවා.

23
00:02:32,870 --> 00:02:34,830
මම හිතන්නේ එහෙමයි

24
00:02:36,500 --> 00:02:38,340
වංචාවන් මෑතකදී ජනප්රිය වී ඇත.

25
00:02:39,460 --> 00:02:44,660
මටත් ඔඩිෂන් යනවා කිව්ව නිසා යට ඇඳුම් ජෝඩු කීපයක් ගන්න හැදුවා.

26
00:02:46,090 --> 00:02:49,130
තාත්තා ගොඩක් කලබල වෙනවා

27
00:02:49,970 --> 00:02:55,450
මේ දවස්වල ගෘහණියන් සඳහා යට ඇඳුම් සයිට් සෑහෙන ප්‍රමාණයක් තිබෙන නිසා කමක් නැහැ.

28
00:02:56,640 --> 00:03:04,060
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.  අම්මා නියමිත වේලාවට පැමිණ ඇති නිසා එමීට ඇය දෙස හොඳින් බලන්න පුළුවන්.

29
00:03:05,420 --> 00:03:09,150
ඔයාට හරි ද.  මට ඒක දෙන්න.  බලන්න.

30
00:03:12,140 --> 00:03:16,120
අනේ මගේ තාත්තා හරිම කරදරකාරයෙක්.

31
00:03:19,030 --> 00:03:20,890
හොඳයි, එය කනස්සල්ලට පත් වනු ඇත.

32
00:03:23,000 --> 00:03:27,780
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.  නමුත් මම මගේ මවට සහයෝගය දෙන්නෙමි.

33
00:03:29,940 --> 00:03:31,840
නමුත් එය යට ඇඳුම්

34
00:03:33,420 --> 00:03:36,560
නමුත් මෑතක සිට එහි බොහෝ හුරුබුහුටි යට ඇඳුම් තිබේ.

35
00:03:37,280 --> 00:03:41,260
රූපවාහිනියේ නිරූපිකාවන් යට ඇඳුම් ප්‍රවර්ධනයන්හි ද පෙනී සිටිති.

36
00:03:42,500 --> 00:03:45,040
ඒ නිසා කමක් නෑ කියලා හිතනවා

37
00:03:46,370 --> 00:03:48,310
හ්ම්, මට පේනවා.

38
00:03:50,340 --> 00:03:54,500
ඒත් මට සමාවෙන්න මට අම්මලගෙ ගෙදර සතියක් ඉන්න වෙනවා.

39
00:03:56,220 --> 00:03:59,580
මට ටෝකියෝ වල ඔඩිෂන් එකක් තියෙනවා, ඒ නිසා සතියකට කලින් එන්න.

40
00:03:59,580 --> 00:04:00,980
මට රූපලාවණ්‍යාගාරයකට හෝ වෙනත් ස්ථානයකට යාමට අවශ්‍යයි.

41
00:04:02,740 --> 00:04:04,360
ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි

42
00:04:07,330 --> 00:04:09,040
අම්මා ආවා වගේ

43
00:04:09,780 --> 00:04:11,020
ඇය එනවා

44
00:04:11,020 --> 00:04:21,280
අනේ අම්මේ

45
00:04:21,280 --> 00:04:23,060
Seguchi-kun, මට හදිසියේම සමාවෙන්න.

46
00:04:24,200 --> 00:04:25,700
එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි

47
00:04:26,520 --> 00:04:27,040
ස්තුතියි

48
00:04:28,280 --> 00:04:28,800
ඔහ් ඔව්

49
00:04:29,520 --> 00:04:31,300
මේක පොඩ්ඩක් බලන්න පුලුවන්ද?

50
00:04:32,730 --> 00:04:33,770
බලන්න බලන්න

51
00:04:33,770 --> 00:04:36,030
ආහ්, හුරතල්

52
00:04:36,610 --> 00:04:37,670
මෙය පුදුම සහගත නොවේද?

53
00:04:38,670 --> 00:04:40,970
පුදුමයි

54
00:04:40,970 --> 00:04:45,130
ඇත්තටම මට මේ වගේ යට ඇඳුම් වලින් වැඩක් නැහැ.

55
00:04:45,130 --> 00:04:49,670
හැමදාම මේ වගේ දේවල් ගත්ත නිසා ලාබයි.

56
00:04:50,510 --> 00:04:53,270
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මේ දවස්වල මේ තරම් මෝස්තරකාර දේවල් තියෙනවා කියලා.

57
00:04:53,690 --> 00:04:57,550
විශේෂයෙන්ම මෙම එම්බ්රොයිඩර් ඉතා හුරුබුහුටියි!

58
00:04:58,330 --> 00:04:59,270
බලන්න, මේ බලන්න

59
00:05:01,080 --> 00:05:04,040
අහ්, පුදුමයි! ලේස් එකත් ඇත්තටම ලස්සනයි

60
00:05:04,040 --> 00:05:05,540
සමහරවිට

61
00:05:07,760 --> 00:05:08,880
මේ බලන්න

62
00:05:08,880 --> 00:05:10,840
අහ්, පුදුමයි

63
00:05:10,840 --> 00:05:11,600
පුදුමයි නේද?

64
00:05:11,880 --> 00:05:13,680
නූල්, සරාගී

65
00:05:13,680 --> 00:05:14,220
හරි

66
00:05:14,800 --> 00:05:15,640
මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

67
00:05:15,640 --> 00:05:18,540
අම්මා අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට ගැලපේ

68
00:05:18,540 --> 00:05:20,280
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම ගැලපේ

69
00:05:20,280 --> 00:05:21,400
මේ වගේ උරහිස්

70
00:05:22,100 --> 00:05:24,280
ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි, ඇත්තටම

71
00:05:24,280 --> 00:05:25,240
මේ මේකයි

72
00:05:26,180 --> 00:05:29,420
මම හිතන්නේ ඔබට එතරම් ජවසම්පන්න බවක් දැනීම සතුටක්.

73
00:05:29,420 --> 00:05:29,680
උරහිස

74
00:05:32,060 --> 00:05:34,040
ඒක ඔයාගේ අම්මට හොඳටම ගැලපෙනවා.

75
00:05:35,200 --> 00:05:36,880
ඔයාට ස්තූතියි.  සතුටුයි.

76
00:05:37,320 --> 00:05:38,560
වැඩිහිටියන්ගේ ආකර්ෂණය කුමක්ද?

77
00:05:38,700 --> 00:05:38,940
ඇත්ත.

78
00:05:39,120 --> 00:05:39,880
ඇත්තටම? ඇත්තටම.

79
00:05:41,920 --> 00:05:44,140
මම ඔබේ මවගේ ආකෘතිය දැකීමට බලා සිටිමි.

80
00:05:44,620 --> 00:05:46,860
මම ටිකක් අපහසුතාවයට පත් විය හැකිය, නමුත් මෙය සිදු විය.

81
00:05:48,040 --> 00:05:49,520
මම සාමාන්‍යයෙන් අඳින්නේ නැහැ.

82
00:05:49,860 --> 00:05:50,960
දාන්න එපා, දාන්න එපා.

83
00:09:35,330 --> 00:09:36,330
හොඳයි එහෙනම් මම යන්නම්.

84
00:09:37,070 --> 00:09:38,730
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

85
00:09:38,970 --> 00:09:39,550
මම යනවා.

86
00:09:40,730 --> 00:09:43,950
අනේ අම්මට ආයුබෝවන් කියන්න.

87
00:09:45,490 --> 00:09:48,710
කමක් නෑ ඔයා දැන් පොඩි ළමයෙක් නෙමේ.

88
00:09:50,090 --> 00:09:50,930
බලන්න.

89
00:10:01,420 --> 00:10:04,340
Matsushita-kun පැවසුවේ ඔහු නිවසේ සිට වැඩ කරන බවයි.

90
00:10:06,020 --> 00:10:07,400
ඒක හරිම අපූරුයි නේද?

91
00:10:09,650 --> 00:10:12,610
එසේ ද.  ඒක දැන් සාමාන්‍ය දෙයක් වුනාට.

92
00:10:13,450 --> 00:10:16,270
ඔබට පරිගණකයක් ඇති තාක් කල්, ඔබට ඔබේ ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් සමඟ සන්නිවේදනය කළ හැකිය.

93
00:10:18,700 --> 00:10:23,690
පුදුමයි.  හොඳයි, මම අද ඔබට රසවත් දිවා ආහාරයක් හදලා දෙන්නම්.

94
00:10:25,740 --> 00:10:26,200
ඔයාට ස්තූතියි.

95
00:23:18,380 --> 00:23:28,710
ඔව්, එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.  හේයි, අපි සෙක්ස් කරමු.

96
00:23:29,310 --> 00:23:35,010
ආහ්, නෑ.  ඔයා දන්නවනේ මම ලිංගිකත්වයට කැමති නැහැ කියලා.  සුභ රාත්රියක්.

97
00:23:36,210 --> 00:23:40,710
ආහ් සුභ රාත්‍රියක්.

98
00:23:45,400 --> 00:23:56,030
මම Emi වෙනුවට මගේ අම්මා එක්ක ස්වයං වින්දනයේ යෙදුනා කියලා වරදකාරී හැඟීමකින් මම Emi ළඟට ගියා, නමුත් ලිංගිකත්වයට අකමැති Emi එය පිළිගන්නේ නැහැ.

99
00:24:08,460 --> 00:24:09,640
Emi තවම ගියාද?

100
00:24:10,100 --> 00:24:12,380
ඔහ් ඔව්.  මම දැනටමත් වැඩට ගොස් ඇත

101
00:24:12,380 --> 00:24:13,480
ඒක හරි

102
00:24:20,020 --> 00:24:26,140
Azushi-kun, ඇත්තටම මට ඔයාගෙන් පොඩි උදව්වක් ඉල්ලන්න තියෙනවා.

103
00:24:27,930 --> 00:24:28,630
කුමක් ද?

104
00:24:33,790 --> 00:24:40,170
අම්මෝ අනිත් පාර්ශවයට දෙන්න යට ඇඳුමක් ඇඳගෙන ෆොටෝ එකක් ගන්න වුණා.

105
00:24:42,940 --> 00:24:46,280
අසුෂි-කුන්, ඔබට මා වෙනුවෙන් පින්තූරයක් ගත හැකිද?

106
00:24:55,280 --> 00:24:58,220
එය ඇත්ත.  ඒක ටිකක් අමාරුයි.

107
00:25:00,040 --> 00:25:03,460
ඒත් මටම හොඳ පින්තූර ගන්න බැරි වුණා.

108
00:25:05,020 --> 00:25:09,720
මම ඡායාරූප ලබන්නාට යවන බැවින්, ඒවා හොඳ පෙනුමක් ලබා ගැනීමට මට අවශ්‍ය විය.

109
00:25:18,080 --> 00:25:20,340
Atsushi-kun, කරුණාකර.

110
00:25:25,510 --> 00:25:26,310
තේරුම් ගත්තා ද.

111
00:25:29,220 --> 00:25:29,720
ඔයාට ස්තූතියි.

112
00:25:31,590 --> 00:25:33,970
හරි එහෙනම් අපි ඇඳුම් ටිකක් ගලවමු.

113
00:25:53,670 --> 00:25:57,870
එය ඇත්තෙන්ම සරාගී යට ඇඳුම් වුවත්.  එය ටිකක් අපහසුතාවයක් විය හැකිය.

114
00:25:59,450 --> 00:26:00,730
අහ් ඒක හරි.

115
00:26:03,400 --> 00:26:06,660
මේ අවස්ථාව නොවන්නට මම එය එතරම් අඳින්නේ නැත.

116
00:26:11,170 --> 00:26:12,850
ඔබ එය දුටු විට පුදුම විය හැක.

117
00:26:20,970 --> 00:26:22,410
ඒක ටිකක් ලැජ්ජයි.

118
00:26:32,330 --> 00:26:33,130
මම ඒක ගලවලා දැම්මා.

119
00:26:42,930 --> 00:26:45,930
ආහ් එහෙනම් මේකේ පින්තූරයක් ගන්න පුලුවන්ද?

120
00:26:47,130 --> 00:26:54,250
හරි එහෙනම් මම පින්තූරයක් ගන්නම්.

121
00:26:58,570 --> 00:27:00,170
හොඳම ඉරියව්ව කුමක්ද?

122
00:27:01,280 --> 00:27:02,540
ඉරියව් තියෙනවද?

123
00:27:02,740 --> 00:27:07,360
හේයි, ඔබ ඔබේ ශරීරයේ රේඛා ලස්සනට පෙන්විය යුතුය.

124
00:27:08,300 --> 00:27:10,760
පාදවල පිහිටීම වගේ දේවල්.

125
00:27:11,820 --> 00:27:13,360
හොඳයි එහෙනම් අපි පින්තූරයක් ගනිමු.

126
00:27:13,460 --> 00:27:14,000
ඔව්, ස්තුතියි.

127
00:27:22,800 --> 00:27:23,940
අනේ සමාවෙන්න මම බිම බලාගත්තා.

128
00:27:24,820 --> 00:27:25,280
මට සමාවෙන්න.

129
00:27:25,300 --> 00:27:27,440
කරුණාකර හොඳ ඡායාරූපයක් ගන්න.

130
00:27:28,700 --> 00:27:29,400
මේ වගේ දෙයක්.

131
00:27:31,400 --> 00:27:32,900
ආහ් ඉතින්...

132
00:27:32,900 --> 00:27:33,840
හ්ම්, මට එහෙම හිතෙනවා.

133
00:27:35,430 --> 00:27:36,210
බැලීම වගේ දේවල්.

134
00:27:39,750 --> 00:27:40,650
ලස්සනට වෙඩි තියනවා.

135
00:27:41,850 --> 00:27:43,030
අනේ හරිම ලස්සනයි.

136
00:27:43,670 --> 00:27:46,470
ඔහ්, සමාවෙන්න.  මම නැවතත් බිම බැලුවෙමි.  සමාවෙන්න සමාවෙන්න.

137
00:27:47,350 --> 00:27:47,870
මට සමාවෙන්න.

138
00:27:47,870 --> 00:27:48,770
කුමන දිශාවද?

139
00:27:50,110 --> 00:27:51,430
තට්ටම් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

140
00:27:52,840 --> 00:27:54,260
කරුණාකර මට සමීප ඡායාරූපයක් ලබා ගත හැකිද?

141
00:27:56,010 --> 00:27:59,230
ඔව්.  එය අවසන්ද?

142
00:28:00,050 --> 00:28:02,370
ඔබේ පපුවේ රේඛාව ද වැදගත් බව පෙනේ.

143
00:28:02,610 --> 00:28:03,950
බට් ලයින්?

144
00:28:45,540 --> 00:28:47,580
ඊළඟ වතාවේ ඔබට ඉදිරිපසින් පින්තූරයක් ගැනීමට මට ඉඩ දිය හැකිද?

145
00:28:51,510 --> 00:28:52,730
ඔයා කැමති කුමකට ද?

146
00:28:56,260 --> 00:28:57,220
ආදර්ශ ස්ථාවරය.

147
00:28:58,100 --> 00:28:59,480
ඒක හරිම ලස්සනයි.

148
00:29:02,990 --> 00:29:05,010
අවධාරණය කිරීම වඩා හොඳය

149
00:29:05,010 --> 00:29:06,030
අවධාරණය?

150
00:29:06,590 --> 00:29:07,690
මොන වගේ දෙයක්ද?

151
00:29:08,150 --> 00:29:09,850
මම හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම හොඳයි

152
00:29:10,910 --> 00:29:14,130
මට එය තිබිය යුතුද?

153
00:29:28,370 --> 00:29:31,980
ඔබ නවතින්නේ නැත්තේ ඇයි?

154
00:29:46,780 --> 00:29:47,420
පැමිණෙනවාද?

155
00:29:52,990 --> 00:29:54,230
සන්සුන් වෙන්න

156
00:29:54,230 --> 00:30:13,330
හේයි

157
00:30:19,060 --> 00:30:20,160
හේයි බලන්න

158
00:30:27,440 --> 00:30:31,000
එන්න, සන්සුන් වන්න, එන්න.

159
00:30:32,560 --> 00:30:34,760
ඔබ මෙය නොකළ යුතුයි, හරිද?

160
00:30:34,760 --> 00:30:36,940
හේයි අම්මා

161
00:30:41,160 --> 00:30:44,480
හේ, හේ, හේ, උණුසුම්, හේ

162
00:30:44,480 --> 00:30:47,280
එමී ඉන්නවා නේද?

163
00:30:50,700 --> 00:30:51,540
හේයි බලන්න

164
00:30:52,120 --> 00:30:55,360
Emi ඉන්නවා, ඒක කරන්න බෑ.

165
00:30:56,600 --> 00:30:59,670
හේයි, සන්සුන් වෙන්න.

166
00:31:34,990 --> 00:31:52,360
ඔයාට රිදෙනවා නම් මට කරන්න දෙන්න අම්මේ.

167
00:32:17,920 --> 00:32:19,400
උෂික්කුන්.

168
00:32:19,400 --> 00:32:19,800
ආහ් අම්මගෙ යට ඇඳුමත්.

169
00:32:33,830 --> 00:32:37,130
ඒක වැඩියි

170
00:32:47,230 --> 00:33:11,540
එය නොදැමිය යුත්තේ මමද?

171
00:33:38,250 --> 00:33:39,050
හේයි

172
00:35:25,390 --> 00:35:27,150
එය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර වුවත්

173
00:37:29,290 --> 00:37:46,830
මට ඔයාගේ කට දෙන්න, මම ඒක ඔයාගේ කටින් කරන්නම්, හරිද?

174
00:38:28,740 --> 00:38:29,860
ඒක හරිම නපුරුයි

175
00:38:30,740 --> 00:38:31,960
මව

176
00:39:06,480 --> 00:39:23,410
කරුණාකර ඊළඟ වතාවේ මේ මාර්ගය පෙන්වා දෙන්න.

177
00:40:07,150 --> 00:40:09,090
ඒක හොඳ නැහැ

178
00:40:09,090 --> 00:40:09,890
නමුත්

179
00:40:11,270 --> 00:40:18,950
මව

180
00:41:28,980 --> 00:41:29,980
මාත් එක්ක එකට

181
00:41:35,440 --> 00:41:50,430
රූපලාවන්යාගාරය

182
00:41:52,450 --> 00:41:52,930
තවමත්

183
00:43:16,630 --> 00:43:49,920
හේයි, අයි

184
00:44:33,540 --> 00:45:00,590
මම තවමත් මේ, තවමත්, මේ වයසයි.

185
00:45:05,550 --> 00:45:20,400
කොහෙත්ම නැහැ

186
00:45:21,100 --> 00:45:30,570
ඒක හෙමින් වගේ නේද?

187
00:54:13,200 --> 00:54:15,860
මම ඊයේ කරපු වැරැද්ද නිසා

188
00:54:16,340 --> 00:54:19,240
මට මගේ අම්මා මුහුණට මුහුණ හමුවීම අපහසුයි.

189
00:54:19,720 --> 00:54:21,620
ඇය මුළු දවසම ඇගේ කාමරයේ සිටියාය

190
00:54:23,210 --> 00:54:25,550
අසුෂි-කුන්, මට ඇතුලට එන්න පුළුවන්ද?

191
00:54:48,520 --> 00:54:51,140
ඔබ ඊයේ ගැන කරදර වෙනවාද?

192
00:54:59,650 --> 00:55:01,490
කමක් නෑ ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා

193
00:55:02,650 --> 00:55:03,970
මම සතුටු වුණා

194
00:55:22,160 --> 00:55:24,860
මට ඊයේ මතයක් තිබුණා.

195
00:55:27,900 --> 00:55:32,180
කොහොම හරි මට ගොඩක් දේවල් නවත්තගන්න බෑ.

196
00:56:09,760 --> 00:56:10,600
ඒක ගැලපෙනවද?

197
00:56:13,100 --> 00:56:15,460
ඔව්, ඉතා.

198
00:56:31,990 --> 00:56:33,130
හරිම අපූරුයි.

199
00:57:05,590 --> 00:57:09,080
අට්සුකුන්, ඔබ තවමත් හොඳින්ද?

200
00:57:10,250 --> 00:57:14,510
අම්මා හරිම අපූරුයි.

201
00:57:14,630 --> 00:57:16,130
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ඔයා සතුටු ද?

202
00:57:43,410 --> 00:57:47,210
සතුටුයි.  එය ඇත්තෙන්ම මා උද්දීපනය කරයි.

203
00:57:50,020 --> 00:57:51,720
ඒක අනිවාර්යයි නේද?

204
00:58:06,180 --> 00:58:09,200
මමත් තාම ඔයාව අතෑරියේ නෑ.

205
00:58:11,820 --> 00:58:14,020
සුගයිරෝ වගේ

206
00:58:26,080 --> 00:58:27,000
මව

207
00:58:39,170 --> 00:58:40,030
මව

208
00:58:40,030 --> 00:58:53,550
ඔබ තද බෙල්ලට කැමතිද?

209
00:58:56,340 --> 00:58:57,840
සතුටුයි

210
00:59:07,050 --> 00:59:08,150
සරත් ඍතුව සඳහා රැඳී සිටින්න

211
00:59:34,650 --> 00:59:35,710
සෙමොන්

212
01:00:42,580 --> 01:00:45,360
ඔබ මා ගැන කලබල වෙනවා

213
01:00:46,370 --> 01:00:47,030
කිරීමට

214
01:00:48,150 --> 01:00:49,530
මව

215
01:02:14,740 --> 01:02:20,930
මව

216
01:02:22,030 --> 01:02:23,370
හොඳට දැනෙනවා

217
01:02:23,370 --> 01:02:23,550
මව

218
01:02:26,470 --> 01:02:31,130
එහෙම නෙවෙයි

219
01:02:32,110 --> 01:02:43,470
පිළිකුල් සහගතයි

220
01:02:47,400 --> 01:02:50,220
එය උණුසුම් වන විට එය නරකයි

221
01:02:51,020 --> 01:02:52,120
සමාවෙන්න

222
01:03:05,510 --> 01:03:15,830
මේක මතක් වෙලා ගොඩක් කල්, ඉතින් මේ හැඟීම

223
01:03:18,030 --> 01:03:18,870
මව

224
01:03:20,690 --> 01:03:27,000
හොඳට දැනෙනවා

225
01:03:27,000 --> 01:03:36,050
අපොයි, එන්න එන්නම ලොකු වෙනවා.  බලන්න, මම සතුටුයි.

226
01:03:59,140 --> 01:04:00,840
පුදුමයි, ගොඩක්.

227
01:04:03,270 --> 01:04:03,930
මව,

228
01:04:08,910 --> 01:04:10,530
මට එය ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්යයි.

229
01:04:11,750 --> 01:04:12,630
මව.

230
01:04:30,260 --> 01:04:31,730
හොඳට දැනෙනවා

231
01:04:34,680 --> 01:04:38,160
හැමෝම අල්ලන්නේ නිකම් නෙවෙයි

232
01:04:52,510 --> 01:04:54,330
හොඳට දැනෙනවා

233
01:05:49,030 --> 01:05:53,500
මව

234
01:06:13,340 --> 01:06:48,510
ඔබේ මව කුමක්ද?

235
01:07:19,630 --> 01:07:21,990
මට මෙතන හොඳටම දාඩියයි

236
01:07:47,720 --> 01:07:49,450
හේයි බලන්න

237
01:07:52,170 --> 01:07:54,390
ඒක අවුල් නේද?

238
01:07:54,390 --> 01:07:55,760
ඒක අවුල්

239
01:08:02,110 --> 01:08:04,290
මගේ උකුල, මගේ ඉණ චලනය වෙනවා

240
01:08:06,450 --> 01:08:09,670
මම මගේ බඩේ සිට දිගටම ගමන් කරමි

241
01:08:10,330 --> 01:08:12,240
මට ඒක කරන්න බෑ

242
01:08:18,200 --> 01:08:22,640
බොරුකාරයා, බොරුකාරයා, මගේ මොළය පුරාම මගේ කොන්ද රිදෙනවා

243
01:08:54,620 --> 01:09:04,810
මට පිස්සු හැදෙනවා

244
01:09:10,850 --> 01:09:18,470
පුදුමයි, හරිම නපුරුයි.  මෙම යට ඇඳුම්.

245
01:09:21,900 --> 01:09:23,100
හොඳින් බලන්න.

246
01:09:25,940 --> 01:09:30,730
එය විනිවිද පෙනෙන අතර ඉතා නරක ලෙස පෙනේ.

247
01:12:15,040 --> 01:12:15,680
මට සතුටුයි.

248
01:12:17,320 --> 01:12:18,760
සතුටුයි.

249
01:12:43,790 --> 01:12:44,510
ඉණ.

250
01:12:59,360 --> 01:13:02,460
මගේ හිස සහ ඉණ නැවතත් චලනය වීමට පටන් ගනී.

251
01:13:07,270 --> 01:13:13,910
එතන හරිම රස්නෙයි

252
01:13:14,450 --> 01:13:20,210
ආහ් නෑ මම ආයෙත් යන්නම්

253
01:13:27,210 --> 01:13:27,490
ආහ් මම යනවා

254
01:13:36,790 --> 01:14:24,310
ආහ් ඒක තමයි මට කරන්න බැරි දේ.

255
01:15:28,110 --> 01:15:37,410
අනේ මගේ බඩ රිදෙනවා මෙතන.

256
01:15:41,080 --> 01:15:42,280
ඔහ්, ඒක රිදෙනවා.

257
01:15:51,710 --> 01:15:54,290
අනේ මට රිදුනා.

258
01:16:06,730 --> 01:16:08,270
ඔහ්, ඒක රිදෙනවා.

259
01:16:20,270 --> 01:16:21,310
ඔහ්, ඒක රිදෙනවා.

260
01:16:24,730 --> 01:16:26,750
ඒ වගේම හොඳට දැනෙනවා.

261
01:16:31,480 --> 01:16:33,500
ඔහ්, පුදුමයි.

262
01:16:45,380 --> 01:16:47,020
ඒක හොඳට දැනෙනවා

263
01:18:19,160 --> 01:18:21,700
හ්ම්ම් වාව්

264
01:18:25,750 --> 01:18:43,590
ඔව්, මම ඔයාට ඒක කරන්න සැලැස්සුවා.

265
01:19:10,570 --> 01:19:12,710
ඔහ්, ඔබට හැඟෙන ආකාරය.

266
01:19:16,390 --> 01:19:17,330
මෙහේ එන්න.

267
01:19:22,600 --> 01:19:25,100
මේ පාර මම.

268
01:19:26,340 --> 01:19:27,460
මව.

269
01:19:31,690 --> 01:19:32,330
මව.

270
01:19:47,890 --> 01:19:49,410
මෙහෙත් එහෙමයි.

271
01:20:00,250 --> 01:20:05,230
පුදුමයි.  බලන්න, බලන්න.

272
01:20:05,230 --> 01:20:07,860
නරක දේවල් ගොඩක්

273
01:20:07,860 --> 01:20:09,000
ඔහ් ඔව්

274
01:20:17,820 --> 01:20:19,780
අවදි නොවනු ඇත

275
01:20:29,860 --> 01:20:30,900
ඔහ් ඔව්

276
01:20:42,680 --> 01:20:45,160
ඒක හරිම අපූරුයි

277
01:20:45,160 --> 01:20:48,760
අපූරුයි

278
01:20:51,100 --> 01:20:52,440
හපන්න

279
01:21:04,280 --> 01:21:06,760
ඒක මට පිටිපස්සෙන් දෙන්න

280
01:21:31,090 --> 01:21:34,510
ඒකෙන් මට ඇත්තටම බඩගිනි දැනෙනවා

281
01:21:49,430 --> 01:21:51,950
ආතතියෙන් මිදෙන්න

282
01:21:52,730 --> 01:21:53,390
හරිද?

283
01:21:57,010 --> 01:21:59,610
මගේ කොන්ද නැවත රිදෙනවා

284
01:26:25,190 --> 01:26:32,790
මට දෙන්න, මට ඕන තරම් තියෙනවා

285
01:26:33,390 --> 01:26:33,590
වාව් අහ්

286
01:26:57,650 --> 01:27:01,690
අපරාදේ

287
01:29:16,170 --> 01:29:16,710
ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

288
01:29:18,090 --> 01:29:20,530
Emi වෙහෙසට පත්ව සිටින අතර දැනටමත් නින්දට වැටී ඇත.

289
01:29:21,830 --> 01:29:24,230
එය එසේ පෙනේ, මට මහන්සියි.

290
01:29:24,610 --> 01:29:29,190
හේයි, හේයි, Hatsushi-kun, Heste, එය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

291
01:29:30,290 --> 01:29:32,170
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? තව ටිකක් ලස්සනද?

292
01:29:34,750 --> 01:29:37,230
ඔව්, හරිම ලස්සනයි

293
01:29:38,890 --> 01:29:40,170
සතුටුයි

294
01:29:41,530 --> 01:29:44,050
ගැහැණියක් වීම තවමත් හරිද?

295
01:29:45,490 --> 01:29:49,050
එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.  මේක තවම එන්න තියෙනවා.

296
01:29:51,090 --> 01:29:52,490
සතුටුයි.

297
01:29:53,790 --> 01:29:56,280
ඔහ්, සමාවෙන්න.  ඔයා වැඩක නේද හිටියේ?

298
01:29:57,980 --> 01:29:59,600
යන්න වෙලාව හරි.

299
01:30:21,000 --> 01:30:22,360
අපොයි නෑ.

300
01:30:48,670 --> 01:30:49,310
මෘදු ලෙස.

301
01:30:50,050 --> 01:30:51,750
හා, අම්මා?

302
01:30:53,390 --> 01:30:56,610
ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින බව පෙනේ, එබැවින් මම ඔබව සුව කරමි.

303
01:31:00,930 --> 01:31:02,270
ඔබේ කලිසම් ගලවන්න

304
01:31:03,230 --> 01:31:06,390
ආහ් නෑ ඒත් එමී ඇහැරුනොත්

305
01:31:07,070 --> 01:31:10,410
කමක් නෑ මම හොඳටම නිදි

306
01:31:11,490 --> 01:31:12,290
බලන්න

307
01:31:14,910 --> 01:31:15,350
හොඳයි එහෙනම්

308
01:31:43,560 --> 01:31:45,840
හොඳට දැනෙනවා

309
01:31:45,840 --> 01:32:11,760
අම්මේ අද ඉන්න තරුවත් හරිම සරාගීයි.

310
01:32:24,570 --> 01:32:40,030
ඇය ඉතා ජවසම්පන්න වී ඇත

311
01:32:43,320 --> 01:32:46,280
හොඳට දැනෙනවා

312
01:32:49,430 --> 01:32:52,630
හේයි අට්සුෂි, අපි එහෙට යමු.

313
01:32:54,390 --> 01:32:55,910
ඒක ටිකක් පොඩියි

314
01:32:56,670 --> 01:32:57,230
මම එකඟයි

315
01:33:00,230 --> 01:34:01,890
මට වෙන්න ඕන නෑ

316
01:35:12,420 --> 01:35:51,610
මගේ බඩ පුදුමයි

317
01:35:52,610 --> 01:35:54,770
සමාවෙන්න

318
01:36:37,000 --> 01:36:38,600
හරි

319
01:36:43,200 --> 01:36:49,200
ඔබ කිනිතුල්ලන්ට කැමතියි, හරිද?

320
01:36:49,200 --> 01:36:50,280
මම එයට කැමතියි

321
01:43:43,070 --> 01:43:50,660
ඔව්.  වගකිවයුතු පුද්ගලයා සමඟ කතා කිරීම ඇත්තෙන්ම පහසු වූ අතර, මම ලිංගිකත්වයට මගේ අකමැත්ත ගැන ඔහුට කීවෙමි.

322
01:43:52,600 --> 01:43:59,700
ඉන්පසු ඇය මට බොහෝ දේ ඉගැන්වූ අතර මට ශක්තිජනක සම්බාහනයක් ලබා දුන්නාය.

323
01:44:01,180 --> 01:44:01,820
ඒක හරි.

324
01:44:03,550 --> 01:44:09,500
එවිට එය ඵලදායී වේ.  මට අද ඒක කරන්න හිතෙනවා, එහෙනම් ඇයි නැත්තේ?

325
01:44:12,730 --> 01:44:16,070
ඔහ්, සමාවෙන්න.  අද මට සනීප නෑ.

326
01:44:18,890 --> 01:44:22,410
හොඳයි, මම දැනටමත් ඇවිදීමට පටන් ගෙන ඇත.

327
01:44:25,600 --> 01:44:26,380
සමාවෙන්න.

328
01:44:28,840 --> 01:44:29,660
ගණන් ගන්න එපා.

329
01:44:30,600 --> 01:44:33,500
අහ්, දැන් මම ඒ ගැන සිතන විට, මම මාතෘකාව වෙනස් කරමි.

330
01:44:34,220 --> 01:44:37,080
හෙට අනිද්දා වේලාසනින් වැඩට යා යුතුය.

331
01:44:38,010 --> 01:44:41,630
හරි අම්මේ මම හෙට අනිද්දා ගෙදර එනවා ඒ නිසා මාව බලාගන්න.

332
01:45:22,560 --> 01:45:23,640
Emi, ඔයා තාම නිදාගත්තද?

333
01:45:28,530 --> 01:45:34,390
හෙට යට ඇඳුම් මොඩල් ෂූට් එක ඉවර වෙලා ගෙදර යනවා විතරයි.

334
01:45:37,610 --> 01:45:41,720
ඒක හරි.  තනිකම, හරි.

335
01:45:49,830 --> 01:45:50,630
හුරුබුහුටි.

336
01:46:40,050 --> 01:46:42,510
මෙම යට ඇඳුම් ද ඉතා සරාගී වන අතර ඔබට විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ.

337
01:46:43,990 --> 01:46:44,590
සතුටුයි.

338
01:50:06,550 --> 01:50:11,420
මම ඒක කරන්න යනවා. ඔව්.

339
01:50:11,420 --> 01:50:11,540
හ්ම්ම්

340
01:50:20,350 --> 01:50:22,230
මෙන්න අපි යනවා

341
01:50:22,230 --> 01:50:23,150
සතුටුයි

342
01:51:21,210 --> 01:51:23,090
හොඳින් බලන්න

343
01:51:48,370 --> 01:51:59,870
හේ, එය හොඳින් දැනෙනවා

344
01:52:22,720 --> 01:52:25,620
ඒක ලොකු වෙනවා මටත් කරන්න දෙන්න

345
01:52:49,960 --> 01:52:50,080
හ්ම්ම්

346
01:53:01,640 --> 01:53:03,480
එය ඉතා විශාල විය

347
01:53:33,330 --> 01:53:35,870
ඇයි මෙහෙම කළේ?

348
01:53:39,450 --> 01:53:43,130
ඇයි මේ දුර්වල

349
01:53:47,190 --> 01:53:57,860
එදා වැස්ස නිසා මම ගියා

350
01:53:57,960 --> 01:54:00,520
ආහ්, සීතලයි

351
01:54:17,230 --> 01:54:22,590
අම්මා ඒකට දක්ෂයි

352
01:56:49,410 --> 01:56:52,310
මම එය තදින් ඔබන්නෙමි

353
01:56:52,310 --> 01:56:53,750
මෙන්න ඒක

354
01:57:22,370 --> 01:57:24,410
හදවත

355
01:57:33,110 --> 01:57:34,910
හොඳට දැනෙනවා

356
01:57:43,190 --> 01:57:44,770
මම මේ ගැන සතුටු වෙනවා

357
01:57:52,750 --> 01:58:07,010
මෙය සතුටින් පෙනේ

358
01:58:07,850 --> 01:58:09,370
ඇයි ඔයා සතුටින් ඉන්නේ

359
01:59:56,670 --> 02:00:06,070
මට පිස්සු හැදෙනවා

360
02:00:17,210 --> 02:00:19,130
දිගටම පවතිනවා

361
02:00:19,130 --> 02:00:20,190
එතරම්

362
02:00:43,780 --> 02:00:46,100
මට නිදිමතයි

363
02:00:46,100 --> 02:00:49,140
මට තවත් කන්න බැහැ

364
02:00:54,230 --> 02:00:59,290
මට මේක ආයෙත් දෙන්න.

365
02:01:00,070 --> 02:01:00,770
අයි.

366
02:01:01,270 --> 02:01:05,130
ඔයාට මගේ එක ඕනද?

367
02:01:05,650 --> 02:01:06,430
අවශ්යයි.

368
02:01:09,530 --> 02:01:14,220
මට ඇඟිල්ලක් ඕන නෑ ලිංගයක් ඕන.

369
02:01:15,820 --> 02:01:17,020
අයි.

370
02:01:20,940 --> 02:01:22,640
හේයි, කරුණාකර.

371
02:01:22,680 --> 02:01:23,920
ඒත් ඇත්තටම අමාරුයි.

372
02:02:43,690 --> 02:02:43,890
අනේ ඇය කිම්චි

373
02:04:32,960 --> 02:04:37,250
උච්චාන්

374
02:04:53,540 --> 02:05:09,930
අහ්, චින්

375
02:05:09,930 --> 02:05:12,230
හේයි

376
02:05:31,090 --> 02:05:31,690
දැනටමත්

377
02:05:32,230 --> 02:05:35,830
ඔබ භයානක ස්ථානයක් සොයාගෙන ඇත.

378
02:05:35,830 --> 02:05:37,590
සමාවෙන්න

379
02:05:50,430 --> 02:05:52,530
මමත් මගේ පාද හොයාගත්තා

380
02:05:52,530 --> 02:05:54,970
එය හොඳම දුර්වලයි.

381
02:05:54,970 --> 02:05:56,610
දුර්වලයි

382
02:05:57,950 --> 02:06:00,360
හොඳට දැනෙනවා

383
02:06:01,500 --> 02:06:07,010
ඔයා දුකෙන් වගේ

384
02:06:09,600 --> 02:06:11,500
හොඳට දැනෙනවා

385
02:06:18,740 --> 02:06:21,780
අපොයි, ඒක ඇතුලෙත් අමාරුයි.

386
02:06:26,510 --> 02:06:28,470
දුෂ්කර

387
02:07:00,880 --> 02:07:03,560
බලන්න

388
02:07:03,560 --> 02:07:05,040
ඇතුල් වන විට බලන්න

389
02:07:06,430 --> 02:07:08,930
සම්බන්ධ සියලු දේ බලන්න

390
02:12:49,170 --> 02:12:51,130
හොඳට දැනෙනවා.

391
02:12:52,870 --> 02:12:56,990
අම්මේ, කරුණාකර ඔබේ පස්ස අදින්න.

392
02:12:58,830 --> 02:13:00,410
ඔබට එය කළ හැකිද?

393
02:18:36,760 --> 02:18:40,740
යට ඇඳුම් නැතුව මට ලැජ්ජයි

394
02:18:40,740 --> 02:18:43,000
ඒක හරිම ලස්සනයි

395
02:19:09,180 --> 02:19:11,740
මම නැවත එහි එන්නම්

396
02:19:14,810 --> 02:19:19,110
අම්මා නිතරම තමාව ස්පර්ශ කරයි.

397
02:20:31,390 --> 02:20:35,510
මට පුළුවන් තරම් අම්මගෙ ඇතුලෙන් නිදහස් කරන්න ඕන.

398
02:21:07,230 --> 02:21:07,670
ඔහ්, මට ගොඩක් දෙන්න

399
02:21:14,360 --> 02:21:28,030
ආහ් මට එහෙම යන්න හිතුනා.

400
02:22:27,900 --> 02:22:29,300
එය හොඳ විය

401
02:22:30,540 --> 02:22:31,820
මමත්

402
02:22:50,880 --> 02:22:53,700
කරුණාකර වෙඩි තැබීමට ඔබේ උපරිමය කරන්න

403
02:22:55,190 --> 02:22:55,830
පසු

404
02:22:55,830 --> 02:22:57,030
මෙය

405
02:23:03,990 --> 02:23:04,630
ස්තුතියි

406
02:23:05,680 --> 02:23:06,660
මට එය විවෘත කළ හැකිද?

407
02:23:07,160 --> 02:23:07,700
ඔහ් ඔව්

408
02:23:29,900 --> 02:23:30,980
සතුටුයි

409
02:23:32,000 --> 02:23:33,440
මම පරිස්සමෙන් පාවිච්චි කරන්නම්

410
02:23:42,150 --> 02:23:45,050
අද රූගත කිරීම් අවලංගු කරන්න වුණා.

411
02:23:47,620 --> 02:23:50,590
අහ්, ඇයි?

412
02:23:54,430 --> 02:24:00,710
ඇත්තටම මටත් හිතුණා මේක වංචාවක් වෙන්න ඇති කියලා.

413
02:24:02,870 --> 02:24:08,730
මිල අධික යට ඇඳුම් සඳහා මට බොහෝ ඩොජස් ලැබෙනවා, අනෙක් පුද්ගලයාගේ ප්‍රතිචාර එතරම් අඩු නොවේ.

414
02:24:18,190 --> 02:24:23,390
ඔයා දන්නවනේ, මට ඕන වුණේ ගැහැනියක් විදිහට දකින්න, ඒ වගේම මම ඒකට ඇලුම් කළා.

415
02:24:26,650 --> 02:24:28,790
නමුත් එය තවදුරටත් අවශ්ය නොවේ.

416
02:24:30,840 --> 02:24:33,220
මාව ගැහැනියක් විදියට දකින කෙනෙක් මට හම්බුනා.

417
02:25:12,190 --> 02:25:15,980
නෑ මගේ තාත්තා කලබල වෙලා.

418
02:25:25,430 --> 02:25:27,150
ඒ මූණ හදන්න එපා

419
02:25:30,580 --> 02:25:32,560
යට ඇඳුම් නිරූපිකාවක් වීම මම අත්හැරියා

420
02:25:33,440 --> 02:25:34,900
මෙතැන් සිට

421
02:25:35,700 --> 02:25:39,120
Atsushi-kun එකම යට ඇඳුම් ආකෘතිය වනු ඇත.

422
02:25:46,920 --> 02:25:48,320
නැවත අප වෙත එන්න


