1
00:00:01,000 --> 00:00:04,600
-لقد كانت لدينا فرصة واحدة، وأنت مارس الجنس.
-أنت لا تعرف ما هو عليه.

2
00:00:04,680 --> 00:00:07,600
-لدي طفل معه.
-سوف أراك عندما أراك.

3
00:00:07,680 --> 00:00:10,480
- تحتوي الخزنة على قرص صلب.
-لدي في المنزل.

4
00:00:10,560 --> 00:00:11,800
وسأحتاج إليها.

5
00:00:12,760 --> 00:00:16,480
من الأفضل ألا نرى كل واحد منا
أخرى حتى ينفجر الأمر برمته.

6
00:00:16,560 --> 00:00:17,680
شكرًا لك.

7
00:00:17,760 --> 00:00:19,720
أنا التقاط القرص الصلب.

8
00:00:23,000 --> 00:00:25,200
أنا أبحث عن جوليوس كوبرز.

9
00:00:25,280 --> 00:00:29,000
-أخبرني من هم. ومن بعده؟
-إنهم عملاء هيزينك.

10
00:00:29,080 --> 00:00:30,280
فهو يمثل أموالهم.

11
00:00:30,360 --> 00:00:34,160
ماذا تريد مني أن أفعل؟
إرسال رسالة إلى الدردشة الجماعية؟

12
00:00:34,240 --> 00:00:36,640
-سيدتي؟
- لا فكرة لماذا كنت في حاجة إليها.

13
00:00:36,720 --> 00:00:39,520
وأنا لا أسأل،
لكن ديونهم لنا هي 30 ألفًا.

14
00:00:40,200 --> 00:00:42,320
هل أنت ابن سيلفيا فان ميلي؟

15
00:00:42,400 --> 00:00:44,400
أنا بصراحة لا أعرف
ماذا تفعل بعد ذلك.

16
00:00:44,480 --> 00:00:47,480
هذا ليس جيدًا بما يكفي يا إد.
أنت والده.

17
00:00:47,560 --> 00:00:49,160
-اعذرني.

18
00:01:01,520 --> 00:01:03,880
-أنت بخير؟
-نعم.

19
00:01:08,120 --> 00:01:09,440
سيل؟

20
00:01:09,520 --> 00:01:12,960
-نعم إد. أنا أقود.
- نعم، ولكننا سنصل إلى الأربعين.

21
00:01:20,760 --> 00:01:22,080
أنا أتعرق مثل الخنزير.

22
00:01:23,800 --> 00:01:26,760
- يسوع يا أمي. ما هو الخطأ؟

23
00:01:31,160 --> 00:01:35,280
- امرأة في منتصف الأربعينيات، مصابة بطلق ناري.
- لا، لا. سيدتي، تهدئة.

24
00:01:35,360 --> 00:01:38,640
-هل يمكنني شرح ما حدث؟
-الطبيب سيكون معك.

25
00:01:38,720 --> 00:01:40,800
-على ما يرام.
- نحن نأخذ المريض إلى غرفة العمليات.

26
00:01:40,880 --> 00:01:44,040
وفي حالة الإصابة بطلق ناري.
ينبغي الاتصال بالشرطة.

27
00:01:44,120 --> 00:01:47,600
-هذا ما أريد أن أشرحه.
-سيد. يمكنك شرح ذلك للطبيب.

28
00:01:50,440 --> 00:01:51,440
نعم.

29
00:01:56,360 --> 00:01:59,800
من المحتمل أن تكون الطلقات قد أطلقت. أقلعت سيلفيا.

30
00:02:01,360 --> 00:02:02,760
لقد رحل يوليوس أيضاً.

31
00:02:05,000 --> 00:02:06,080
و كوبرز؟

32
00:02:20,440 --> 00:02:23,080
سيكون الأمر على ما يرام.
هذا ما قاله الطبيب.

33
00:02:27,400 --> 00:02:28,840
يا لها من فوضى ينقط.

34
00:02:31,400 --> 00:02:33,320
وكل ذلك من أجل قرص صلب غبي.

35
00:02:39,800 --> 00:02:41,920
حسنًا، مرة أخرى، حسنًا؟

36
00:02:43,360 --> 00:02:47,360
كل الهراء جانبا، يا بني.
أنت حقا لا تعرف أين هو هذا الشيء؟

37
00:02:49,960 --> 00:02:51,360
لا.

38
00:03:08,640 --> 00:03:10,200
- مهلا يا أمي.
- يا.

39
00:03:12,920 --> 00:03:16,360
بصراحة، السيدة فان ميلي،
كنا نتوقع أن يكون أسوأ بكثير.

40
00:03:16,640 --> 00:03:20,760
إنه أمر غريب، ولكن إذا كنت تنوي الحصول على
النار، وهذه هي الطريقة التي تريد أن تفعل ذلك.

41
00:03:20,840 --> 00:03:23,680
الرصاصة دخلت هنا
وخرج هناك.

42
00:03:23,760 --> 00:03:25,880
نتوقع أن يكون هناك بعض الألم

43
00:03:25,960 --> 00:03:28,800
ونحن بحاجة إلى الحذر
لأي حمى أو التهابات.

44
00:03:28,880 --> 00:03:33,000
أنت تتناول بعض المسكنات الثقيلة.
سيكون عليك البقاء هنا الليلة.

45
00:03:33,080 --> 00:03:34,680
-شكرًا لك.
-إذا أردت،

46
00:03:34,760 --> 00:03:39,440
يمكننا طي هذا الكرسي لك، ولكن
واحد من هؤلاء الرجال يجب أن يذهب إلى الفندق.

47
00:03:39,960 --> 00:03:42,520
-أريدكما في فندق.
-و أتركك وحدك؟

48
00:03:42,600 --> 00:03:45,760
يا إلهي. هل أنت مجنون؟
لن أترككما وحدكما هنا.

49
00:03:45,840 --> 00:03:47,800
ثم سأحصل على فندق وأنت تبقى هنا.

50
00:03:58,680 --> 00:04:00,880
نعم، هذا هو إد كوبرز.

51
00:04:01,600 --> 00:04:05,400
أم، أنا لا أتذكر حقا.
ليس جيدًا جدًا.

52
00:04:06,360 --> 00:04:10,160
حسنًا، انظر، يوليوس هنا
الآن معي، حسنا؟

53
00:04:10,240 --> 00:04:12,240
وهو لا يملكه! لا!

54
00:04:12,320 --> 00:04:17,400
لذا...إذا كان بإمكانك نقل تلك الرسالة
إلى خادمك، وأنا أقدر ذلك.

55
00:04:17,480 --> 00:04:20,560
اسمع، طالما أنا هارب،
لا أستطيع إصلاح أي شيء.

56
00:04:21,160 --> 00:04:23,960
لا، لا، دعني أكتشف هذا،
اللعنة!

57
00:04:39,680 --> 00:04:40,720
مرحبًا؟

58
00:04:41,560 --> 00:04:42,800
من هذا؟

59
00:04:44,120 --> 00:04:45,160
مرحبًا؟

60
00:05:08,200 --> 00:05:09,840
-جوليوس؟
- تعال.

61
00:05:09,920 --> 00:05:12,560
- ماذا حدث؟
-أبي، توقف عن التذمر. تعال.

62
00:05:16,400 --> 00:05:17,800
- يقود.
- أين؟

63
00:05:17,880 --> 00:05:19,960
أبي يعرف أين.

64
00:05:41,920 --> 00:05:44,560
هل تفهم
ماذا أقول، السيدة سيوبانو؟

65
00:05:44,640 --> 00:05:48,920
ما يقال هو أن السيدة فان دورن
يود المساعدة في رفع رادو.

66
00:05:50,160 --> 00:05:52,360
اذهب للمساعدة في المساهمات المالية.

67
00:05:54,080 --> 00:05:55,840
هل تعرف والدة رادو؟

68
00:05:55,920 --> 00:06:00,040
لن أقول ذلك بالضبط،
ولكنها ليست معقدة، حقا.

69
00:06:00,120 --> 00:06:03,000
لقد حصلت على الميراث
وأريد التخلص منه.

70
00:06:03,080 --> 00:06:04,080
مم.

71
00:06:04,160 --> 00:06:08,720
أعني، مجرد النظر إلي كشخص
يريد التبرع، فاعل خير.

72
00:06:09,760 --> 00:06:10,960
هل هذا غريب جدا؟

73
00:06:11,040 --> 00:06:13,400
انها مجرد ذلك
في تجربة السيدة تشيوبانو،

74
00:06:13,480 --> 00:06:17,440
عندما يقدم لك شخص هدية،
عادة ما يريدون شيئا في المقابل.

75
00:06:17,520 --> 00:06:20,480
حسنا، أنا لا.
أريد فقط أن أحصل على الفرصة للمساعدة.

76
00:06:51,000 --> 00:06:52,960
-هل يمكنك التوقف عن ذلك؟

77
00:06:53,040 --> 00:06:56,560
-يمكنه الاستماع إلى الراديو إذا أراد.
-نعم، هذا جيد. بالطبع يستطيع.

78
00:06:56,640 --> 00:06:58,480
أنت حر في القفز، إذا كنت تريد.

79
00:06:59,840 --> 00:07:01,640
ليس لدي مشكلة في ذلك.

80
00:07:07,600 --> 00:07:10,000
يمكنك تشغيل الراديو إذا أردت.

81
00:07:10,760 --> 00:07:13,400
-حسنا، شكرا جزيلا لك يا أبي.

82
00:07:13,480 --> 00:07:16,120
تريد بعض الموسيقى الجميلة،
شابي الوسيم.

83
00:07:43,760 --> 00:07:45,560
-ماركوس؟

84
00:07:46,040 --> 00:07:48,760
لا، أنا آمن في الوقت الحالي.

85
00:07:49,960 --> 00:07:52,000
مم. نعم... نعم، أنا بخير. نعم.

86
00:07:53,640 --> 00:07:57,080
استمع يا ماركوس. سأحتاجك
لتفعل شيئًا من أجلي، حسنًا؟

87
00:07:58,160 --> 00:08:01,040
أعرف من يمكنه مساعدتنا. لدي خطة.

88
00:08:01,600 --> 00:08:04,640
شكرًا. إلى اللقاء. هل لهجتي جيدة؟

89
00:08:05,520 --> 00:08:07,320
كيف تقول هذه الكلمة؟

90
00:08:07,400 --> 00:08:09,400
ليست كذلك. أعتقد أنه تجنب.

91
00:08:11,400 --> 00:08:13,760
- هل أنت بخير؟
-هل لديك الحبوب؟

92
00:08:15,880 --> 00:08:18,080
هل يجب أن نجد لك مستشفى آخر؟

93
00:08:21,600 --> 00:08:23,560
ألا تريد بعض الماء؟

94
00:08:23,640 --> 00:08:25,080
أنت تعرف الطريق، أليس كذلك؟

95
00:08:27,360 --> 00:08:28,840
- نعم.
-حسنا، دعونا نذهب.

96
00:08:50,800 --> 00:08:52,760
مارتن، تفضل بالجلوس.

97
00:08:53,480 --> 00:08:56,480
حسنا، أيها الناس فقط اسمحوا
الجميع في هذه الأيام.

98
00:09:05,160 --> 00:09:09,040
أنا هنا نيابة عن البعض
من المستثمرين القدامى الخاص بك

99
00:09:09,120 --> 00:09:13,000
الذين... طلبوا مني المرور
وانظر كيف حالك.

100
00:09:13,080 --> 00:09:16,880
أشعر مثلكم جميعا
يبالغون في رد فعلهم تمامًا على هذا.

101
00:09:16,960 --> 00:09:19,320
هل أرسلت ذلك المجنون حقاً خلف سيلفيا؟

102
00:09:21,320 --> 00:09:24,600
في مرحلة معينة، كما ترى،
يبدأ الناس بالتوتر.

103
00:09:24,680 --> 00:09:25,720
عن ما؟

104
00:09:26,800 --> 00:09:28,000
هل أنت عصبي؟

105
00:09:30,600 --> 00:09:34,200
حسنا، الجميع دائما
كان لدي ثقة كاملة فيك،

106
00:09:34,280 --> 00:09:36,920
لكنك دخلت في صفقة
مع عدد من الأشخاص،

107
00:09:37,000 --> 00:09:40,440
صفقة مربحة نوعا ما أه
قد أقول.

108
00:09:40,520 --> 00:09:42,320
أوه، هل يمكن أن تقول ذلك، أوسكار؟

109
00:09:44,200 --> 00:09:48,080
يريد الناس معرفة ما إذا كنت ستنتهي أم لا
حتى التمسك بنهاية الصفقة.

110
00:09:48,160 --> 00:09:49,920
نعم، لا ينبغي لأحد أن يقلق بشأن ذلك.

111
00:09:52,440 --> 00:09:56,760
حسنًا إذن. نعم.
هذا اه ... رائع.

112
00:09:56,840 --> 00:09:58,240
أنا خارج في الأسبوع على أي حال.

113
00:10:00,160 --> 00:10:01,240
آسف؟

114
00:10:01,320 --> 00:10:03,960
هل لديك أي فكرة
كم من المال أدير؟

115
00:10:04,040 --> 00:10:05,280
إذا أدانوني

116
00:10:05,360 --> 00:10:08,280
اقتصاد أوروبي متوسط الحجم
سوف تنهار البلاد.

117
00:10:08,360 --> 00:10:11,960
لا أحد يريد ذلك.
هذا صحيح. لذلك أعلمتهم بذلك

118
00:10:12,040 --> 00:10:14,480
أنه ليس لديهم أي شيء
ما يدعو للقلق، حسنا؟

119
00:10:18,760 --> 00:10:20,200
لكن إذا تمت إدانتي،

120
00:10:20,280 --> 00:10:24,200
أنا لن أذهب إلى أسفل بنفسي للجميع
الجرائم التي ارتكبتها.

121
00:10:28,760 --> 00:10:32,760
عادة، سنعمل جميعًا على الحفاظ عليه
استثمار بحجمك

122
00:10:32,840 --> 00:10:34,600
البقاء في أيد أمينة.

123
00:10:34,680 --> 00:10:38,480
ولكن في مرحلة ما، انخفاض كبير في القيمة
أرخص من المزيد من التمويل.

124
00:11:02,160 --> 00:11:04,720
- ألا تعترف بهذا؟
-لا.

125
00:11:04,800 --> 00:11:07,720
لا؟ أنا مندهش قليلا
أنك لا تتذكر

126
00:11:07,800 --> 00:11:09,800
لأننا اعتدنا أن نأتي إلى هنا كثيرًا.

127
00:11:11,240 --> 00:11:13,480
-انظر أيها الرجل الطويل.
- طويل القامة ماذا؟

128
00:11:13,560 --> 00:11:17,720
أوه وهنا، انحنى للبوابة،
عبر السد، بعد ذلك البرج.

129
00:11:17,800 --> 00:11:19,680
وبعد ذلك ستعرف
كنا هناك تقريبا.

130
00:11:19,760 --> 00:11:21,800
وكنت دائما تسميه الرجل الطويل.

131
00:11:23,000 --> 00:11:26,160
أوه نعم. نوع من البدء في العودة.

132
00:11:46,200 --> 00:11:47,400
ماركوس.

133
00:11:55,400 --> 00:11:58,960
فقط لا تغادر على الفور.
دعونا نناقش قضية ويبر.

134
00:12:03,480 --> 00:12:06,200
شكرًا لك. أستطيع أن أقول لك،
في هولندا،

135
00:12:06,280 --> 00:12:08,200
-علينا أن نحصل عليه بأنفسنا.
- أوه.

136
00:12:08,280 --> 00:12:10,720
ولكننا نفعل ذلك للمرة الأولى فقط، أليس كذلك؟

137
00:12:10,800 --> 00:12:13,440
حسنًا، ماذا يمكننا أن نفعل لك،
السيد فريدريكس؟

138
00:12:13,520 --> 00:12:14,800
نعم. أوه...

139
00:12:15,800 --> 00:12:20,880
حسنا، كما تعلمون، لدينا
(مارتن هيزينك) في الحجز.

140
00:12:21,560 --> 00:12:24,720
الآن، ألمانيا
كان هناك تحقيق مماثل يجري

141
00:12:24,800 --> 00:12:30,040
بين عامي 2016 و2018، ممتدة
بلدان ووكالات متعددة.

142
00:12:30,120 --> 00:12:31,360
حسنا...

143
00:12:33,080 --> 00:12:35,440
ربما تم اختراق مكتبنا.

144
00:12:36,080 --> 00:12:38,280
والمدعي العام لدينا مختبئ.

145
00:12:38,920 --> 00:12:40,640
وهي مجروحة.

146
00:12:40,720 --> 00:12:45,560
الآن لا يوجد سوى عدد قليل من الأشخاص المخلصين
بقي في فريقنا ولكي نكون صادقين،

147
00:12:45,640 --> 00:12:49,960
لا نعرف بمن نثق
في أعلى مستويات سلطتنا.

148
00:12:50,560 --> 00:12:53,480
لذلك... نحن بحاجة إلى بعض المساعدة.

149
00:13:07,680 --> 00:13:09,880
دعنا لا نخبر والدي بكل شيء بعد، حسنًا؟

150
00:13:24,840 --> 00:13:27,080
-يا.
- يا.

151
00:13:27,760 --> 00:13:28,960
سولاريس.

152
00:13:29,040 --> 00:13:31,360
-كيف حالك يا أبي؟
- هل تذكرت الطريق؟

153
00:13:31,440 --> 00:13:34,000
نعم بالطبع. تعال الى هنا.

154
00:13:34,080 --> 00:13:36,640
اه. أوه.

155
00:13:39,680 --> 00:13:41,880
-عندك القليل...
-ماذا لدي؟

156
00:13:41,960 --> 00:13:44,720
-لا شئ. قليل من نشارة الخشب.
-آه. حسنًا.

157
00:13:44,800 --> 00:13:46,400
مرحبًا فرانس. من الجيد رؤيتك.

158
00:13:47,200 --> 00:13:50,920
السيد كوبرز،
من العجب أنك لا تزال مناسبًا لهذا المقعد.

159
00:13:51,880 --> 00:13:53,280
تعال. لقد وضعت الغلاية.

160
00:13:53,360 --> 00:13:55,920
من هو ذلك الفاصوليا المدمنة على الهاتف؟
هل هذا حفيدي؟

161
00:13:56,000 --> 00:13:58,240
-كنا نذهب بعيدا، أليس كذلك؟
-أنا أستخدم VPN.

162
00:13:58,320 --> 00:14:01,480
سيد كوبرز، يمكنك ركن السيارة
داخل بجوار الحظيرة.

163
00:14:01,560 --> 00:14:02,880
تتذكر أين، أليس كذلك؟

164
00:14:18,600 --> 00:14:20,400
كنا ننام هنا طوال الصيف.

165
00:14:21,080 --> 00:14:23,640
أنا... لا أعتقد أنك تتذكر.

166
00:14:30,840 --> 00:14:34,280
سيجلس أبي معك عند حافة النافذة
لأسابيع متواصلة...

167
00:14:34,920 --> 00:14:37,560
لأنك كنت التسنين
واستمريت في البكاء.

168
00:14:39,040 --> 00:14:41,240
كان يغني لك "دريم لاند".

169
00:14:41,320 --> 00:14:44,640
-اعتقدت أنك غنيت تلك الأغنية.
- لا، كان هذا الأب.

170
00:14:56,880 --> 00:15:00,680
- هل يجب أن نلقي نظرة عليه؟
- اه لا . أنا بخير. أنا بخير.

171
00:15:08,760 --> 00:15:10,200
حديقة جميلة، فرانس.

172
00:15:10,280 --> 00:15:13,000
جوول، أليس كذلك؟
اسمحوا لي أن يكون هذا القرص الصلب؟

173
00:15:13,080 --> 00:15:17,120
- إد، هل يمكنك القدوم إلى المطبخ؟
- هل لديك تلك البنجر اللذيذ؟

174
00:15:17,200 --> 00:15:18,640
ثم سوف تتخلص منه.

175
00:15:52,400 --> 00:15:54,200
هل لي أن أسأل ماذا تفعل يا سيدي؟

176
00:15:55,480 --> 00:15:58,640
مرحبًا؟ غير مسموح لك
لالتقاط صور لذلك.

177
00:16:10,760 --> 00:16:13,480
-ليس لديه مدرسة؟
-أردنا أن نأخذ قسطا من الراحة.

178
00:16:13,560 --> 00:16:15,120
أوه.

179
00:16:15,200 --> 00:16:19,320
اه، هلا ذهبت لتأخذ بعض البنجر؟
وشطفهم في الحوض؟

180
00:16:20,680 --> 00:16:23,040
اه... الخبز هناك.

181
00:16:28,320 --> 00:16:29,560
حسنا...

182
00:16:33,200 --> 00:16:38,600
نعم. هذا ما يبدو عليه البنجر الحقيقي.
كل ما آكله، أزرعه هنا.

183
00:16:38,680 --> 00:16:41,080
أذهب إلى محل البقالة مرة واحدة،
ربما مرتين في الشهر.

184
00:16:41,160 --> 00:16:43,520
هل تعرف ماذا يسمونني؟
في القرية؟

185
00:16:43,600 --> 00:16:47,080
-الرجل اللطيف الذي يعيش في الممر؟
- هل أنت ممثل كوميدي الآن /

186
00:16:47,160 --> 00:16:49,120
سأقول النكات، شكرا.

187
00:16:52,240 --> 00:16:54,200
- مفرش المائدة، هناك.
-نعم.

188
00:16:54,280 --> 00:16:57,720
ذلك الهولندي العجوز المجنون،
هذا ما يسمونه لي هنا. مم.

189
00:16:58,720 --> 00:17:02,840
أنا متأكد من والديك
لابد أنه أفسدك بجنون نعم.

190
00:17:02,920 --> 00:17:05,360
أنت لا تعرف كيف من المفترض أن يكون.

191
00:17:06,120 --> 00:17:09,600
يا. اعتقدت أن هذين انفصلا.
ماذا يحدث الآن؟

192
00:17:16,000 --> 00:17:20,840
نعم، السيدة فان دورن، أم،
أخشى أن لدي بعض الأخبار غير السارة.

193
00:17:21,440 --> 00:17:25,360
كان أجداد رادو على استعداد لذلك
لقبول هديتك، ولكن بعد التحدث إلى

194
00:17:25,440 --> 00:17:28,080
مكتب إعادة هيكلة الديون،
مع الغرامات الإضافية

195
00:17:28,160 --> 00:17:31,880
وتبين أن ديونهم أعلى بكثير
مما كنا نعتقد في البداية.

196
00:17:31,960 --> 00:17:37,160
وهذا يعني أن أموالك ستكون
تم الاستيلاء عليها على الفور من قبل السلطات الضريبية.

197
00:17:37,240 --> 00:17:41,360
دون ذلك تحسين احتمالاتهم على الإطلاق
للحصول على حضانة رادو

198
00:17:42,000 --> 00:17:43,760
إنه لأمر سيء للغاية أن هديتك لا يمكن أن تساعد.

199
00:17:45,440 --> 00:17:47,640
ويقولون أننا نعيش في ملاذ ضريبي.

200
00:17:49,360 --> 00:17:53,040
عملاء هيزينك
هم تجار السلاح وتجار المخدرات

201
00:17:53,120 --> 00:17:58,200
القلة والطغاة
وهم لا يريدون أن يروا.

202
00:17:58,280 --> 00:18:00,560
ونحن نسعى وراء أموالهم الآن.

203
00:18:13,120 --> 00:18:14,640
لكنك تعارض الأسلحة.

204
00:18:14,720 --> 00:18:17,360
أنا أعارض التلويح بهم
مثل طفل صغير.

205
00:18:17,440 --> 00:18:19,400
ولكن ليس إذا كان ذلك ضروريا.

206
00:18:31,240 --> 00:18:32,800
هل كل شيء على ما يرام؟

207
00:19:04,080 --> 00:19:05,120
يا.

208
00:19:05,880 --> 00:19:09,040
-ظننت أنني قد أتناول القليل من الشراب.
-نعم.

209
00:19:11,720 --> 00:19:13,680
سأصعد إلى الطابق العلوي خلال ثانية.

210
00:19:18,080 --> 00:19:20,280
كنت بحاجة لاستعارة الكمبيوتر المحمول الخاص بك.

211
00:19:20,360 --> 00:19:21,960
هل هذا الشيء لا يزال يعمل؟

212
00:19:23,240 --> 00:19:26,360
نعم. الكابل الخاص بي ليس رائعًا.

213
00:19:29,840 --> 00:19:32,200
كابل القرص الصلب غير مناسب...

214
00:19:40,480 --> 00:19:42,840
- اه...
-دعني أرى إذا كان لدي شيء.

215
00:19:46,720 --> 00:19:50,680
لقد كنت أقول للجميع لسنوات
أن السيد كوبرز ليس سوى مشكلة.

216
00:19:52,200 --> 00:19:54,400
آه، لا يا أبي، لا. إد هو، اه...

217
00:19:56,160 --> 00:20:00,040
-إنه يحاول.
-على ما يرام. إذا قلت ذلك.

218
00:20:01,880 --> 00:20:05,040
-أنا لست من النوع المتدخل.
-أوه، أنت لست من النوع، هاه؟

219
00:20:05,120 --> 00:20:06,760
أوه، هذا جيد لسماع ذلك.

220
00:20:08,440 --> 00:20:10,440
-هل هذا العمل؟
-عظيم.

221
00:20:13,600 --> 00:20:15,640
إنه لطف منك أن تسمح لنا بالبقاء هنا

222
00:20:30,800 --> 00:20:33,160
غدا،
عليك أن تخرجه من هنا.

223
00:20:33,240 --> 00:20:34,720
وجوليوس أيضًا، حسنًا؟

224
00:20:38,880 --> 00:20:39,920
مم-هممم.

225
00:20:50,400 --> 00:20:51,880
احترق يا سيلفيا.

226
00:20:51,960 --> 00:20:54,160
فقط القليل من الحمى. سأكون بخير.

227
00:21:45,840 --> 00:21:48,480
- ألا يجب عليك الاستلقاء؟

228
00:21:49,080 --> 00:21:50,560
كنت بحاجة للهواء النقي.

229
00:21:52,480 --> 00:21:53,560
أوه.

230
00:22:12,240 --> 00:22:13,920
كم من الوقت حتى يجدونا هنا؟

231
00:22:17,640 --> 00:22:20,000
أعني، كيف سيعرفون أين نحن؟

232
00:22:20,080 --> 00:22:22,640
لا أعتقد أن والدك
لديه حساب مصرفي هذه الأيام.

233
00:22:26,000 --> 00:22:27,760
حسنًا، استمع.

234
00:22:28,800 --> 00:22:32,800
أشعر أننا بحاجة إلى إعادة تجميع صفوفنا هنا.
يومين من الراحة وبعد ذلك سوف--

235
00:22:32,880 --> 00:22:34,560
لا يوجد شيء عليك القيام به.

236
00:22:37,600 --> 00:22:41,000
-لم أحصل على أي أموال منه، حسنًا؟

237
00:22:41,080 --> 00:22:43,480
لا يا سيل، أنا جاد جدًا.
لم أكن. ليس سنتا.

238
00:22:43,560 --> 00:22:45,000
نعم.

239
00:22:45,080 --> 00:22:47,640
لم أعتقد أبدًا أن الأمر سيخرج عن نطاق السيطرة.

240
00:22:48,960 --> 00:22:52,120
وكلما فكرت مرة أخرى
وكيف انفصلنا،

241
00:22:52,200 --> 00:22:54,560
كل تلك المعارك التي لا نهاية لها
اعتدنا أن يكون لدينا...

242
00:22:55,120 --> 00:22:57,080
لقد وصل الأمر دائمًا إلى هذا.

243
00:22:57,840 --> 00:23:00,680
-ماذا؟
-أنا أفكر أن كل شيء سيكون على ما يرام.

244
00:23:00,760 --> 00:23:02,960
الأشياء لها طريق
من العمل على أنفسهم.

245
00:23:05,200 --> 00:23:09,320
نعم، ربما يجب أن أبدأ
التفكير طويلا وصعبا حول ذلك.

246
00:23:10,440 --> 00:23:12,440
السبب في أنني هكذا.

247
00:23:14,840 --> 00:23:17,400
أعتقد أنهم يسمون ذلك اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه هذه الأيام.

248
00:23:19,760 --> 00:23:23,080
أنا فقط أرتجف من التوتر.
هل يمكنك معرفة ذلك؟

249
00:23:25,200 --> 00:23:27,400
أريد أن أعرف إذا كان هذا هو كل شيء.

250
00:23:30,560 --> 00:23:31,960
قل لي الحقيقة.

251
00:23:33,560 --> 00:23:34,560
نعم.

252
00:23:35,560 --> 00:23:37,920
-حسنا، يجب أن أفكر.
-إد!

253
00:23:38,000 --> 00:23:40,800
-يتمسك. يجب أن أقوم بالحسابات حقًا.
-كوبرز!

254
00:23:46,360 --> 00:23:47,360
نعم.

255
00:23:48,040 --> 00:23:49,800
الآن أنت تعرف كل شيء.

256
00:24:04,600 --> 00:24:05,720
إنها هناك.

257
00:24:15,360 --> 00:24:17,840
إذن، كل شيء على ما يرام، إذن.

258
00:24:19,760 --> 00:24:22,720
-أين حراسك الشخصيين؟
-أرسلتهم إلى الطابق السفلي.

259
00:24:22,800 --> 00:24:25,000
أوه، نينا، نينا، نينا.

260
00:24:25,080 --> 00:24:26,640
يا. لا تبدأ.

261
00:24:26,720 --> 00:24:28,840
لقد تم دهسي بالفعل.

262
00:24:34,320 --> 00:24:35,320
هنا.

263
00:24:37,040 --> 00:24:39,600
لقد وجدت شيئا لا أستطيع وضعه.

264
00:24:39,680 --> 00:24:41,880
ربما يمكنك أن تفعل شيئا معها.

265
00:24:41,960 --> 00:24:44,720
-لا يسمح لي بالخروج.
-ماذا تقصد؟

266
00:24:45,800 --> 00:24:48,920
- مهلا، نينا. تعال.
-نعم، انظر، لقد فهمت.

267
00:24:49,000 --> 00:24:51,640
ماذا تفعل؟
أنت حقا بحاجة لوقف هذا.

268
00:24:52,200 --> 00:24:55,400
-هل يمكنني الانتقال إلى الغرفة المجاورة؟
-ولكن بعد ذلك سيكون لديك زميل في الغرفة.

269
00:24:55,480 --> 00:24:58,640
أعلم، لكني أتفهم الأمر حقًا
بالملل حتى الموت هنا لوحدي.

270
00:24:59,360 --> 00:25:02,160
حسنًا، سأرى ما يمكنني فعله من أجلك.

271
00:25:02,640 --> 00:25:05,520
-ولكن لا مزيد من العمل، حسنا؟
-إنها صفقة. انا ذاهب للراحة.

272
00:25:06,640 --> 00:25:09,480
والدتك؟ مرحبا سيدتي.

273
00:25:13,920 --> 00:25:16,040
على ما يرام. أنا فضولي.

274
00:25:18,480 --> 00:25:20,840
وداعا أمي.

275
00:25:46,160 --> 00:25:47,400
أهلاً سيدي.

276
00:25:48,080 --> 00:25:49,600
-نعم.
- مساء الخير.

277
00:25:51,000 --> 00:25:55,840
كنت أبحث عن زوجين قد يكونان كذلك
قدت عبر سيارة الدفع الرباعي.

278
00:25:55,920 --> 00:25:59,720
-لم أرى أحداً. أنا آسف.
-حسنا، شكرا لك.

279
00:25:59,800 --> 00:26:03,640
هناك رجل هولندي عجوز يعيش
على الجانب الآخر من هذه المزرعة هنا.

280
00:26:03,720 --> 00:26:06,280
فقط اتبع الطريق،
ثم في النهاية، انعطف يمينًا.

281
00:26:20,400 --> 00:26:22,120
يا. هل أنت متأكد أنك بخير؟

282
00:26:22,200 --> 00:26:24,400
نعم نعم.
سأستلقي على الأريكة.

283
00:26:24,480 --> 00:26:28,080
هيا يا سيد كوبرز.
أو لن يكون لدينا ما نأكله الليلة

284
00:27:34,280 --> 00:27:37,000
آه، أعتقد أن سيلفيا موجودة أيضًا.

285
00:27:37,080 --> 00:27:39,640
-سيلفيا هل أنت هناك؟
-نعم، مرحبا ماركوس. أهلاً.

286
00:27:39,720 --> 00:27:43,160
-و مرحباً ستيفان. سعيد بلقائك.
-مرحبا سيلفيا. كيف حالك؟

287
00:27:43,240 --> 00:27:45,360
اه، نحن متمسكون. شكراً جزيلاً.

288
00:27:45,440 --> 00:27:48,880
اه، سيلفيا، لقد أخبرت ستيفان
حول قضيتنا وهم فضوليون للغاية.

289
00:27:48,960 --> 00:27:51,080
أوه، هذا عظيم! هذه أخبار عظيمة.

290
00:27:51,160 --> 00:27:53,560
حسنا، أنا لا أعرف
إذا أخبرك ماركوس بالفعل.

291
00:27:53,640 --> 00:27:56,080
لكننا كنا نواجه
بعض المشاكل مع...

292
00:27:56,160 --> 00:27:58,000
أوه، سيلفيا، أنت تفقدين الاتصال.

293
00:27:58,080 --> 00:27:59,960
-أيمكنك سماعي؟
-هل تسمعني الآن؟

294
00:28:00,040 --> 00:28:02,240
وا... سيلفيا...

295
00:28:02,320 --> 00:28:04,320
ماركوس، هل هو مجرد فيديو؟

296
00:28:04,400 --> 00:28:07,400
-سيلفيا؟
-هل لا يزال لديك اتصال؟

297
00:28:07,480 --> 00:28:10,600
-نحن نبحث عن تعاون--
- سيلفيا...

298
00:28:45,160 --> 00:28:46,760
نعم. مرحبا يا شباب؟

299
00:28:47,680 --> 00:28:51,560
أنا... حسنًا. اه، فقط أعطني ثانية، حسنا؟

300
00:29:39,840 --> 00:29:41,960
آه، أعتقد،
نعم عادت سيلفيا

301
00:29:42,040 --> 00:29:44,880
-سيلفيا؟  هل أنت هناك؟
- نعم.

302
00:29:44,960 --> 00:29:47,800
كما كنت أقول،
علينا أن نديرها من قبل الحكومة.

303
00:29:47,880 --> 00:29:51,480
كما تعلمون، كان لدينا سابقة
يموت المدعي العام وهو يعمل في هذه القضية.

304
00:29:51,560 --> 00:29:52,560
نعم.

305
00:29:52,640 --> 00:29:56,640
لكنني أعلم أن اليوروبول حريص للغاية
للقضاء على الفساد.

306
00:29:57,320 --> 00:29:58,320
نعم.

307
00:29:59,000 --> 00:30:03,440
أم... ولكن الأمر يتعلق في الغالب
مارتن هيزينك، أليس كذلك؟

308
00:30:03,520 --> 00:30:06,440
بالطبع.
والناس الذين وضعوه هناك.

309
00:30:08,480 --> 00:30:10,040
ماركوس، حول نظريتي...

310
00:30:11,000 --> 00:30:12,560
اه، الشيء مع إد؟

311
00:30:12,640 --> 00:30:15,200
انها حقا لا تستحق الاستكشاف
في هذا الوقت.

312
00:30:16,240 --> 00:30:19,800
- هل لديك أفكار ثانية؟
-يا شباب هل هناك مشكلة؟

313
00:30:19,880 --> 00:30:22,240
-لا، لا، لا.
-لا، لا مشكلة على الإطلاق.

314
00:30:22,320 --> 00:30:25,240
جيد.
نحن بحاجة إلى كل الأدلة القوية التي لديك.

315
00:30:25,920 --> 00:30:29,520
نعم، لدي.
أنا فقط، اه، بحاجة إلى مراجعة بعض منه.

316
00:30:29,600 --> 00:30:31,600
نعم. حسنا، شنق هناك.

317
00:30:31,680 --> 00:30:34,680
-حسنًا، نعم سأفعل.
- وأتحدث إليكم قريبا، سيلفيا.

318
00:31:38,680 --> 00:31:39,760
امتحان.

319
00:31:41,760 --> 00:31:45,320
غادر مارتن للحصول على واحدة من أكثر
التعليم باهظ الثمن في البلاد

320
00:31:45,400 --> 00:31:47,760
وتم دفع ثمنه
عن طريق حساب مصرفي خاص.

321
00:31:47,840 --> 00:31:50,240
مؤسسة. لذلك كانت هدية.

322
00:31:50,320 --> 00:31:53,320
لا أفهم.
أعني أنني أخبرتك بكل هذا.

323
00:31:53,400 --> 00:31:56,560
- لا، لقد تم الاعتناء به.
-هذا صحيح. من دفع؟

324
00:31:57,800 --> 00:31:59,720
أنا... أيها الناس.

325
00:32:02,680 --> 00:32:04,000
الحكومة.

326
00:32:05,000 --> 00:32:07,120
اعتقدت أنه كان لأنه كان ذكيا.

327
00:32:07,600 --> 00:32:09,800
الحكومة
لا يهتم بالأشخاص الأذكياء.

328
00:32:09,880 --> 00:32:11,240
أو الأغبياء أيضًا.

329
00:32:12,760 --> 00:32:15,800
قد يكون هذا الطفل
أكبر خطأ في حياتي.

330
00:32:15,880 --> 00:32:17,240
- حسنا...
-نعم.

331
00:32:17,720 --> 00:32:20,480
-أعلم أنك ستذهب إلى الجحيم لقولك هذا.
-مم.

332
00:32:20,560 --> 00:32:23,560
حسنا، على الأقل قدمي لن تكون باردة.

333
00:32:34,120 --> 00:32:36,680
هذا هو لارس فان ديورن
من FIOD مرة أخرى.

334
00:32:36,760 --> 00:32:40,480
لقد ارسلت لك ايميل بخصوص الحساب
منذ 15 عامًا.

335
00:32:40,560 --> 00:32:43,960
نعم، ولكنني لم أتلق أي شيء.
لا اسم ولا عنوان ولا شيء.

336
00:32:44,040 --> 00:32:45,880
عظيم، شكرا لك.

337
00:32:48,120 --> 00:32:50,120
نعم. مؤسسة. هذا صحيح.

338
00:32:57,320 --> 00:32:58,560
انتظر. هل أنت متأكد؟

339
00:33:00,160 --> 00:33:02,360
وأين يمكنني رؤية تلك الوثائق؟

340
00:33:07,600 --> 00:33:10,760
حسنًا، الآن يا رفاق. أم، اعتذاري.

341
00:33:10,840 --> 00:33:13,400
كان لدي بعض الأعمال الشخصية
لحضور.

342
00:33:14,160 --> 00:33:16,160
مثل أن تدهسني سيارة.

343
00:33:16,760 --> 00:33:19,320
أم، ولكن أنا أعلم
أنتم جميعًا متشوقون جدًا لمعرفة ذلك

344
00:33:19,400 --> 00:33:21,760
فقط ما يجب أن أشاركه معك.

345
00:33:22,720 --> 00:33:26,840
أم، عدة أشياء
لقد حاولوا إقناعي بإسكاتي.

346
00:33:29,640 --> 00:33:31,120
لقد حاولوا رشوتي..

347
00:33:32,440 --> 00:33:34,120
لإقناعي.

348
00:33:35,360 --> 00:33:37,120
لقد حاولوا قتلي.

349
00:33:37,760 --> 00:33:39,800
لكن الحقيقة هي الحقيقة.

350
00:33:41,280 --> 00:33:43,400
والآن سوف يخرج إلى النور.

351
00:33:44,640 --> 00:33:46,800
اسمي نينا جاكوبس.

352
00:33:47,320 --> 00:33:49,480
هذه هي ملفات مارتن هيزينك.

353
00:33:51,960 --> 00:33:53,440
الحلقة الأولى.

354
00:33:54,720 --> 00:33:56,920
نفط دولة غرب أفريقيا.

355
00:34:12,000 --> 00:34:14,560
- حصلت لك هناك. اذهب مرة أخرى.
- نعم.

356
00:34:42,080 --> 00:34:44,040
-يا.
-كنت على وشك المغادرة.

357
00:34:44,120 --> 00:34:45,320
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

358
00:34:48,000 --> 00:34:50,520
يا! يا! توقف عن ذلك!
اخرج منه!

359
00:34:50,600 --> 00:34:52,440
-ابق هناك.
- دعه يذهب!

360
00:34:52,520 --> 00:34:54,760
ابتعد عنه!
ارفعوا أيديكم!

361
00:34:54,840 --> 00:34:56,440
- ارفعوا أيديكم!

362
00:35:25,960 --> 00:35:28,320
-أنت بخير؟
-نعم، شكرا لك.

363
00:35:39,080 --> 00:35:40,400
- مرحبًا؟
-نعم.

364
00:35:41,320 --> 00:35:43,120
-لقد وجدتهم.
-جيد.

365
00:35:43,920 --> 00:35:45,080
ماذا الآن؟

366
00:35:45,160 --> 00:35:47,960
انتظر...حتى نحصل على إشارة الانطلاق.

367
00:35:49,400 --> 00:35:50,400
على ما يرام.

368
00:35:51,120 --> 00:35:52,560
إنها أموالك.

369
00:36:06,240 --> 00:36:07,640
هذا هو الخط الخاص لسيلفيا.

370
00:36:07,720 --> 00:36:10,520
-من الأسهل الوصول إلي على خط عملي.

371
00:36:10,600 --> 00:36:14,480
نعم، مهلا، سيل. أم، اتصل بي.
انا بحاجة للتحدث معك. إنه أمر عاجل.

372
00:36:15,040 --> 00:36:17,600
عندما تتصل،
تأكد من أنك وحدك.

373
00:36:17,680 --> 00:36:20,480
وأن كوبرز لا يستطيع سماعك.
أنا في طريقي.

374
00:36:21,720 --> 00:36:24,840
جوول، كان علي أن أذهب إلى المدرسة الابتدائية، أليس كذلك؟

375
00:36:24,920 --> 00:36:26,320
- في هاردرفيلت.
-مممممم.

376
00:36:26,400 --> 00:36:28,520
هذه ثلاث قرى على الطريق.

377
00:36:28,600 --> 00:36:34,400
لذا، في يوم من الأيام، أعتقد أنه ربما كان كذلك
حوالي 20 درجة تحت الصفر.

378
00:36:34,480 --> 00:36:37,920
لذلك سألت والدي هنا
إذا كان سيوصلني إلى المدرسة، أليس كذلك؟

379
00:36:38,000 --> 00:36:39,400
ماذا تعتقد أنه قال؟

380
00:36:39,480 --> 00:36:42,040
لماذا تكذب مرة أخرى؟
لقد تركتك، لا مشكلة.

381
00:36:42,120 --> 00:36:44,120
هذا ليس صحيحا،
غير صحيح على الاطلاق.

382
00:36:44,200 --> 00:36:47,760
ولكن هل كان ذلك... هل كان ذلك من قبل
أم بعد جحيم 63 يا سيلفيا؟

383
00:36:49,840 --> 00:36:51,760
لقد كنت سعيداً بالتخلص منها.

384
00:36:55,760 --> 00:36:57,520
نعم، كنت كذلك، أليس كذلك؟

385
00:36:58,160 --> 00:37:00,360
ألم تكن سعيدا
للخروج أخيرا من الجحيم؟

386
00:37:02,240 --> 00:37:03,280
يمين؟

387
00:37:05,280 --> 00:37:08,520
-ماذا تقصد؟ لا، لم أكن كذلك.
-وهذا موافق. اه...

388
00:37:10,120 --> 00:37:12,080
كان لديك كل أنواع الخطط الكبيرة.

389
00:37:12,760 --> 00:37:16,480
أفكار كبيرة عن نفسك. حسنًا، حسنًا.

390
00:37:17,160 --> 00:37:19,520
وبهذا المعنى، كنت سعيدًا بالفعل

391
00:37:19,600 --> 00:37:22,160
لتأخذها من يدي
السيد كوبرز.

392
00:37:22,720 --> 00:37:24,560
بقيت أفكر في نفسي فقط..

393
00:37:24,640 --> 00:37:28,680
ليس لدي أي فكرة
ما يجب القيام به معها، وليس فكرة.

394
00:37:28,760 --> 00:37:32,880
- كانت بين يديك حملاً صغيراً وديعاً.
- أوه، هيا، فرانس. هذا هراء.

395
00:37:32,960 --> 00:37:37,920
كيف ذلك؟ أنا آسف. لا أعرف... لا أعرف
تعرف لماذا قد يزعجك ذلك.

396
00:37:39,440 --> 00:37:40,600
حسنًا، حان وقت النوم.

397
00:37:45,120 --> 00:37:47,480
-أم.
-هل أنت بخير؟

398
00:37:47,560 --> 00:37:50,960
-أنا بخير.
-حسنا، هذا كل شيء لهذه الليلة. عظيم.

399
00:38:08,320 --> 00:38:09,600
- يا.
-أهلاً.

400
00:38:11,600 --> 00:38:15,720
حسنا، هذا، اه، كان عظيما آخر
عرض فرانس فان ميلي. هل أنا على حق؟

401
00:38:19,120 --> 00:38:22,280
لقد كنت فقط أطمئن عليك،
ولكن إذا كنت بحاجة إلى وقت بمفردك، فأنا أحصل عليه.

402
00:38:24,320 --> 00:38:25,880
نحن نجعل ألمانيا تتولى هذه القضية.

403
00:38:27,880 --> 00:38:29,840
قد ينتهي بهم الأمر إلى الاستيلاء على كل شيء.

404
00:38:34,920 --> 00:38:37,120
من الواضح أن هذا سيؤثر عليك أيضًا.

405
00:38:37,200 --> 00:38:39,320
نعم، يمكن ذلك بالفعل.

406
00:38:40,240 --> 00:38:42,440
وقد يعني حتى الملاحقة القضائية.

407
00:38:45,320 --> 00:38:48,240
ربما ينبغي لنا أن نناقش ذلك
بمزيد من التفاصيل لاحقا.

408
00:39:46,560 --> 00:39:48,320
أحتاجك هنا لمدة دقيقة.

409
00:39:50,120 --> 00:39:52,920
- إنها لا تنبح أبداً بدون سبب.

410
00:40:03,560 --> 00:40:07,560
-أنا ذاهب إلى هناك.
-لن ينزل أحد هناك. تعال.

411
00:40:10,400 --> 00:40:11,400
تعال.

412
00:40:31,400 --> 00:40:34,040
-السيد. كوبرز.
-ماذا يا فرانس؟ شخص ما يدفع له!

413
00:40:34,120 --> 00:40:35,240
حسنا، لدي المال أيضا.

414
00:40:35,320 --> 00:40:37,760
-يمكنني فقط...
-أبي ماذا ستفعل؟

415
00:41:01,200 --> 00:41:02,400
مرحبًا سيلفيا.

416
00:41:03,840 --> 00:41:05,600
أخبر إد أنني آسف.

417
00:41:07,280 --> 00:41:09,080
لا يمكننا إنقاذ هيزينك بعد الآن.

418
00:41:10,880 --> 00:41:15,360
لكن إذا أعطيتنا ذلك القرص الصلب،
لا داعي للقلق بشأن أي شيء.

419
00:41:16,160 --> 00:41:17,920
ولا يتعلق الأمر بعائلتك أيضًا.

420
00:41:27,680 --> 00:41:30,200
أم؟ ما هو الخطأ معها؟

421
00:41:32,520 --> 00:41:34,320
أطفئ الضوء يا يوليوس.

422
00:42:35,840 --> 00:42:36,880
ابق هنا.

423
00:44:10,240 --> 00:44:12,000
لا يمكننا الوصول إليه.

424
00:44:12,080 --> 00:44:13,640
إذن فهو لا يزال على قيد الحياة؟

425
00:44:15,760 --> 00:44:17,240
والآن ماذا؟

426
00:44:34,320 --> 00:44:35,440
هاه.

427
00:44:38,160 --> 00:44:42,280
لقد حصلنا على عملية اقتحام، لص مسلح،
الذي أطلقت النار عليه هنا.

428
00:44:42,360 --> 00:44:44,720
سأتصل بالشرطة بمجرد مغادرتك.

429
00:44:46,040 --> 00:44:47,040
كيف حال سيلفيا؟

430
00:44:59,080 --> 00:45:00,080
يا.

431
00:45:01,600 --> 00:45:02,920
يا.

432
00:45:03,800 --> 00:45:06,360
-أين جوول؟
-الطابق السفلي.

433
00:45:06,440 --> 00:45:08,480
-أين إد؟
-مكان ما.

434
00:45:08,560 --> 00:45:11,600
-أوه.
-هناك شيء أردتك أن تراه.

435
00:45:17,680 --> 00:45:20,040
-نعم.
- هذا الشيء القديم؟

436
00:45:20,120 --> 00:45:23,680
هذا ليس شيئا قديما. نعم في العمر
ولكن لم يتم ارتداؤها كثيرا.

437
00:45:24,120 --> 00:45:26,080
ولكن إذا كان يناسبك، يمكنك الحصول عليه.

438
00:45:26,160 --> 00:45:29,280
اذا يناسبني...
قد أعتبر.

439
00:45:29,360 --> 00:45:30,360
نعم.

440
00:45:31,080 --> 00:45:32,080
لذا...

441
00:45:32,880 --> 00:45:34,840
في الأساس، الجميع يريد أن يعرف

442
00:45:34,920 --> 00:45:39,280
كيف يمكن لمارتن هيزينك
كن مليونيرا في سن 25 عاما فقط؟

443
00:45:39,360 --> 00:45:44,360
ولكن كما ترون، ساعده شخص ما
حصل على وظيفة رائعة عندما كان عمره 18 عامًا،

444
00:45:44,440 --> 00:45:47,280
وساعدته في الحصول على تعليم عظيم
قبل ذلك،

445
00:45:47,360 --> 00:45:50,000
وتم دفع كل شيء
من خلال أسس.

446
00:45:50,080 --> 00:45:54,840
لقد كان في الواقع دائمًا
مدعومًا منذ أن كان عمره 14 عامًا.

447
00:45:54,920 --> 00:45:58,080
-من فعل؟
-حسنا، هذه هي المشكلة.

448
00:45:58,160 --> 00:46:01,400
كل ذلك مجهول،
وهو ما كان بإمكانك فعله في ذلك الوقت، ولكن...

449
00:46:02,640 --> 00:46:06,280
مرة واحدة،
مدرسته لا تذكر في الواقع ...

450
00:46:07,720 --> 00:46:09,200
"يدفعها والده."

451
00:46:13,200 --> 00:46:15,840
سيداتي،
أحتاج إلى العثور على شاحن جوول.

452
00:46:17,160 --> 00:46:19,720
ذلك الطفل،
ولا أعرف من أين يحصل عليه،

453
00:46:19,800 --> 00:46:23,760
لكن ليس لديه رعاية
في العالم، وكأن شيئاً لم يحدث.

454
00:46:25,400 --> 00:46:26,760
اه، البنغو.

455
00:46:26,840 --> 00:46:27,880
جوول!

456
00:46:28,360 --> 00:46:30,920
متى ستستمع
إلى والدك؟

457
00:46:31,000 --> 00:46:32,560
لقد كان على سريرك.

458
00:46:33,640 --> 00:46:35,560
والآن تقول: "شكرًا يا أبي".

459
00:46:38,560 --> 00:46:42,560
اضغط على www.titlovi.com