1 00:00:01,523 --> 00:00:03,003 - Претходно - Назад на победу"... 2 00:00:03,046 --> 00:00:04,961 Топ 13! 3 00:00:04,961 --> 00:00:06,180 ...суочили су се кувари изазов мистериозне кутије 4 00:00:06,223 --> 00:00:08,965 креирао МастерЦхеф суперзвезда. 5 00:00:09,009 --> 00:00:10,314 Цхристине Ха! 6 00:00:10,401 --> 00:00:12,273 Да бисте направили вијетнамско јело, 7 00:00:12,316 --> 00:00:13,448 морате користити све то састојци. 8 00:00:13,491 --> 00:00:14,971 свети пакао! 9 00:00:15,058 --> 00:00:17,060 Неко ће освојити имунитет 10 00:00:17,104 --> 00:00:18,192 а неко ће бити елиминисан. Шта ће бити са тобом? 11 00:00:18,235 --> 00:00:20,455 Три кувара су стварно погодила ознака... 12 00:00:20,498 --> 00:00:21,978 - Веома је узвишено. - Има нешто узбудљиво 13 00:00:22,065 --> 00:00:23,414 и опасно о начину на који кувате. 14 00:00:23,458 --> 00:00:26,983 - Честитам, Мицхаел! - Коначно сам добио иглу! 15 00:00:27,070 --> 00:00:28,985 ...док су други копчали под притиском. 16 00:00:29,072 --> 00:00:30,247 Потпуно недостаје знак. 17 00:00:30,291 --> 00:00:32,075 Некако је досадно. 18 00:00:32,119 --> 00:00:32,858 То је као да једете лосион за сунчање. 19 00:00:32,902 --> 00:00:37,167 Особа која одлази је Бри. 20 00:00:37,211 --> 00:00:39,430 - Вечерас... - Добродошли назад, сви. 21 00:00:39,430 --> 00:00:41,128 ...злогласни таг-тим изазов се вратио 22 00:00:41,171 --> 00:00:42,564 - са великим обртом. - Мораш да куваш 23 00:00:42,651 --> 00:00:46,089 три препознатљива јела из мојих ресторана. 24 00:00:46,133 --> 00:00:47,264 - Јесмо ли спремни? 25 00:00:47,308 --> 00:00:49,919 - Идемо! - Хајде, душо, идемо! 26 00:00:49,962 --> 00:00:52,313 - Али ако не могу радити заједно... - Пребаци! 27 00:00:52,356 --> 00:00:53,923 идемо, идемо, идемо, идемо. 28 00:00:53,966 --> 00:00:55,533 - Реци ми! - То иде на дугу страну. 29 00:00:55,577 --> 00:00:56,578 Немој да полудиш. 30 00:00:56,665 --> 00:00:58,188 ...један ће ићи кући сам. 31 00:00:58,232 --> 00:01:00,321 шта си... не, не, не, не, не. 32 00:01:00,364 --> 00:01:01,496 - Пребаци! - Урадићу то. Ја ћу то учинити. 33 00:01:01,539 --> 00:01:03,802 - Изгледа ужасно. - Нема времена. 34 00:01:03,846 --> 00:01:05,543 - Пребаци! - Бовен, скоро сам спреман! Смири се! 35 00:01:05,587 --> 00:01:08,024 Не изгледају као тим то би требало да буде заједно. 36 00:01:08,024 --> 00:01:09,504 Херој би требао бити тхе Веллингтон. 37 00:01:09,547 --> 00:01:10,940 Потпуно је сирово. 38 00:01:11,027 --> 00:01:13,290 И благ је. Каква срамота. 39 00:01:23,039 --> 00:01:25,563 - Топ 12. - Топ 12. 40 00:01:25,607 --> 00:01:27,348 МастерЦхеф класик овде. 41 00:01:27,391 --> 00:01:29,654 Мој омиљени изазов целе сезоне. 42 00:01:29,698 --> 00:01:33,049 - Комуникација је кључна. Тимски рад је неопходан. - Да. 43 00:01:33,136 --> 00:01:36,357 - Вау! - Добродошли назад, свима. 44 00:01:36,400 --> 00:01:38,054 - Идемо! - Оох! 45 00:01:38,141 --> 00:01:40,970 У реду. Прошле недеље сам био на дну. 46 00:01:41,057 --> 00:01:42,493 То је било прво за мене. 47 00:01:42,537 --> 00:01:44,191 Али овај изазов, 48 00:01:44,278 --> 00:01:45,975 Морам некако врати се на коња. 49 00:01:46,018 --> 00:01:48,282 Морам да се уверим да сам фокусиран. 50 00:01:48,369 --> 00:01:51,415 Све ћу донети да морам да победим. 51 00:01:51,415 --> 00:01:54,288 - Добродошли назад. Топ 12. - Да, кувару. 52 00:01:54,288 --> 00:01:57,508 Ова сезона "Назад на победу". те је дефинитивно гурнуо до ваших граница, 53 00:01:57,595 --> 00:02:01,295 И док се приближавамо на пола пута преко конкуренције, 54 00:02:01,295 --> 00:02:03,427 ствари ће само постати чвршћи. 55 00:02:03,427 --> 00:02:05,995 Мицхаел, ти си у тој зони. Како се осећаш? 56 00:02:05,995 --> 00:02:07,649 Осећам се невероватно. 57 00:02:07,736 --> 00:02:08,998 Ако ће икада бити дана бити горе на балкону, 58 00:02:09,085 --> 00:02:10,652 Осећам се као да је данас то. 59 00:02:10,739 --> 00:02:13,568 Ок, момци, вечерас суочићете се са изазовом 60 00:02:13,611 --> 00:02:18,529 то је постало кроз године главни производ МастерЦхефа. 61 00:02:18,573 --> 00:02:21,619 Тимски изазов. 62 00:02:21,663 --> 00:02:23,012 Ох. Ои, веи. 63 00:02:23,012 --> 00:02:25,536 - Оох, мој. - Свети пакао. 64 00:02:25,623 --> 00:02:28,670 Имам мали проблем са овим изазовом таг-тим 65 00:02:28,670 --> 00:02:30,411 јер, знаш, моја сезона, 66 00:02:30,454 --> 00:02:32,543 ово је оно Био сам елиминисан. 67 00:02:32,543 --> 00:02:34,241 Не кувајте их сада. Не желим да се кувају. 68 00:02:34,328 --> 00:02:36,460 - Нећу их парити! - Он је изгубљен. 69 00:02:36,547 --> 00:02:38,201 Велики Вили, вечерас је био први пут 70 00:02:38,245 --> 00:02:40,203 да нисам окусио љубав. 71 00:02:40,247 --> 00:02:42,684 Дакле, овај изазов, Морам да се уверим 72 00:02:42,727 --> 00:02:46,035 да нисам у дну и не иде кући. 73 00:02:46,035 --> 00:02:48,255 - Мицхаел? - Да? 74 00:02:48,298 --> 00:02:49,995 Можда имате имунитет вечерас, 75 00:02:50,039 --> 00:02:51,693 па нећеш ићи кући. 76 00:02:51,693 --> 00:02:53,651 Али као што видите, 77 00:02:53,695 --> 00:02:56,263 постоји непаран број талентованих кувара овде доле. 78 00:02:56,306 --> 00:02:58,700 Вечерас ћеш да куваш поред свих осталих. 79 00:02:58,787 --> 00:03:01,703 - Молим вас, идите доле. - Шта? 80 00:03:01,790 --> 00:03:03,444 Зезаш ме? 81 00:03:03,487 --> 00:03:05,794 Тимски изазов је типично 82 00:03:05,881 --> 00:03:09,058 само најтежа ствар коју си могао можда урадите у својој сезони. 83 00:03:09,101 --> 00:03:11,147 Изволите. 84 00:03:11,147 --> 00:03:13,367 Искрено, да нисам имао ову иглу, Ја бих одмах полудео. 85 00:03:13,367 --> 00:03:16,283 Сада традиционално, таг-теам изазов се састоји 86 00:03:16,283 --> 00:03:19,721 израде тањир за предјело, зар не? 87 00:03:19,808 --> 00:03:24,378 Али ове сезоне, бићеш прављење оброка од три јела. 88 00:03:24,378 --> 00:03:27,729 - Ох! - Три невероватно укусна 89 00:03:27,729 --> 00:03:31,602 јела са потписом из мојих ресторана. 90 00:03:31,646 --> 00:03:34,692 - Наравно. - За почетак, 91 00:03:34,736 --> 00:03:38,305 прелеп рижото од печурака. 92 00:03:38,392 --> 00:03:39,654 - У реду. - У реду. 93 00:03:39,697 --> 00:03:43,092 Запањујуце говедина Велингтон. 94 00:03:43,135 --> 00:03:44,615 - Знао си да је испод тога. 95 00:03:44,659 --> 00:03:45,660 - Знао си да јесте говедину Веллингтон. 96 00:03:45,703 --> 00:03:47,096 Хајде. 97 00:03:47,096 --> 00:03:49,185 И за десерт, 98 00:03:49,185 --> 00:03:53,885 прелепа карамелизована крушка тарте Татин. 99 00:03:53,885 --> 00:03:55,235 Ох! 100 00:03:56,453 --> 00:03:58,673 - Јољ једна ствар. - Хух? 101 00:03:58,716 --> 00:04:01,328 Што се тиче тимова, 102 00:04:01,328 --> 00:04:03,678 ти ћеш их бирати сами себе. 103 00:04:03,721 --> 00:04:05,419 Молимо изаберите партнера 104 00:04:05,419 --> 00:04:07,029 и зграбите кецеље у боји тима иза тебе. 105 00:04:07,072 --> 00:04:08,422 Занимљиво. 106 00:04:08,465 --> 00:04:09,727 Аманда. 107 00:04:09,771 --> 00:04:12,513 Да, урадимо то. Хајде да то урадимо. 108 00:04:12,556 --> 00:04:14,297 - Да? - Имам те. Хајде да га схватимо. 109 00:04:14,341 --> 00:04:16,691 У реду, бићемо наранџасти. 110 00:04:16,734 --> 00:04:18,562 Добро, почнимо са Шаником и Боуеном. 111 00:04:18,649 --> 00:04:20,782 Како смо формулисали овај тим, Шаника? 112 00:04:20,869 --> 00:04:23,219 Па, Бовен и ја радили заједно. 113 00:04:23,306 --> 00:04:24,568 Када је отворио ресторан, Помогао сам му да отвори. 114 00:04:24,655 --> 00:04:26,309 Био сам тамо за десетак месеци. 115 00:04:26,353 --> 00:04:28,311 - Коју си секцију водио? - Соус цхеф. 116 00:04:28,355 --> 00:04:30,792 - Вау. - Невероватно. Фред, зашто си изабрао Дару? 117 00:04:30,792 --> 00:04:32,663 Сетио сам се те Даре о јуниорима 118 00:04:32,707 --> 00:04:34,665 морао да направи говедину Веллингтон за њен тим. 119 00:04:34,709 --> 00:04:37,451 Сара, шта треба да радим? Реци ми. 120 00:04:37,538 --> 00:04:40,236 Урадићу то на овај начин јер овако знам како да то урадим, ок? жао ми је. 121 00:04:40,323 --> 00:04:42,282 И осећам се као можемо добро да радимо заједно преко сва три, такође. 122 00:04:42,325 --> 00:04:43,587 Добро. Драго ми је то чути. 123 00:04:43,587 --> 00:04:45,589 - Аманда? - Да, шефе? 124 00:04:45,633 --> 00:04:47,765 Велики Виллие те је одвео испод његове руке. 125 00:04:47,809 --> 00:04:50,812 Виллие је одличан комуникатор. Он је увек врло јасан. 126 00:04:50,812 --> 00:04:53,249 Тако да сам узбуђен за овај данашњи изазов. 127 00:04:53,336 --> 00:04:56,383 Бранди, Кристијан, како си ви момци формирате овај тим? 128 00:04:56,470 --> 00:04:58,472 Обоје смо некако гласни и упорни, 129 00:04:58,472 --> 00:05:00,648 али мислим да разумемо једни другима на начин на који радимо. 130 00:05:00,691 --> 00:05:03,259 Тако да мислим да нећемо имају проблем у комуникацији. 131 00:05:03,346 --> 00:05:05,479 - Одлично. - У реду, сви, 132 00:05:05,566 --> 00:05:08,177 вечерас ћете сваки смењују се у кувању. 133 00:05:08,177 --> 00:05:10,222 Један од вас ће управљати станицом 134 00:05:10,266 --> 00:05:12,224 и један од вас биће на страни. 135 00:05:12,268 --> 00:05:15,576 Када зовемо "прекидач", заменићете места. 136 00:05:15,619 --> 00:05:18,840 Ко је са стране, нека се твој глас чује. 137 00:05:18,927 --> 00:05:22,887 И ко год ради на линији, држите уши отворене, 138 00:05:22,931 --> 00:05:26,369 јер ако не можете доћи заједно и комуницирати, 139 00:05:26,413 --> 00:05:29,067 једна особа у вашем тиму ићи ће кући вечерас. 140 00:05:29,111 --> 00:05:32,375 Али победнички тим преко вечерашњег изазова, 141 00:05:32,419 --> 00:05:34,856 обоје ће освојити имунитет, 142 00:05:34,943 --> 00:05:38,033 што значи да ћеш се преселити право напред до првих десет. 143 00:05:38,076 --> 00:05:42,733 Дакле, Мицхаел, могао би бити прва особа која је добила имунитет две недеље заредом. 144 00:05:42,820 --> 00:05:45,388 Добро, сви ви, идите на своје станице молим вас. идемо. 145 00:05:46,650 --> 00:05:48,826 Добио сам свог Боуена и срећан сам. 146 00:05:48,870 --> 00:05:51,699 Али имамо трења када радимо заједно 147 00:05:51,742 --> 00:05:55,529 у ресторану, и Бовен се стварно изнервира. 148 00:05:55,529 --> 00:05:58,053 Тако да ћу морати да ставим мој его на страну 149 00:05:58,096 --> 00:06:00,751 и стави најбоља јела да можемо као тим. 150 00:06:00,751 --> 00:06:03,798 У реду, сви, имаћете 75 минута 151 00:06:03,841 --> 00:06:05,582 да направите сва ваша јела. 152 00:06:05,626 --> 00:06:08,368 Добро, хајде да заузмемо позиције. 153 00:06:08,411 --> 00:06:10,370 Оох, извини. 154 00:06:10,413 --> 00:06:11,675 - Добио си ово. - Схватио сам. 155 00:06:11,675 --> 00:06:13,764 - Јесмо ли спремни? - Да, кувару! 156 00:06:13,808 --> 00:06:16,767 Ваше време почиње сада! Идемо! 157 00:06:16,854 --> 00:06:20,423 - Идемо. Имаш ово. - Хајде, Фред. Имамо ово. Имамо ово. 158 00:06:20,467 --> 00:06:21,816 Покрени тог Веллиа. 159 00:06:21,859 --> 00:06:24,340 Добио си га. Врућа, врућа, врућа тигањ. 160 00:06:24,427 --> 00:06:27,343 Емили је одувек била веома тврдоглав кувар, и веома је гласна. 161 00:06:27,343 --> 00:06:29,780 Али ја нисам такав тип. Не волим да вичем. 162 00:06:29,867 --> 00:06:31,782 Дакле, мој главни циљ данас је само фокус на себе и комуницирање. 163 00:06:31,826 --> 00:06:33,654 Узећеш свој одрезак 164 00:06:33,697 --> 00:06:34,611 и добићемо то зачињено 165 00:06:34,655 --> 00:06:36,787 - и спреман за полазак. - Да. 166 00:06:36,874 --> 00:06:40,269 Овај изазов за тим све је у комуникацији, 167 00:06:40,312 --> 00:06:43,359 па морамо да се уверимо нисмо превише тихи. 168 00:06:43,446 --> 00:06:46,710 Мораћемо да отворимо наши гласови помало у овој кухињи. 169 00:06:46,754 --> 00:06:49,365 - Хајдемо... додати бибер свуда. - Да. 170 00:06:49,452 --> 00:06:50,497 Добро, добро, добро, добро. Лепо и равномерно. 171 00:06:50,584 --> 00:06:52,499 Тај тигањ ће узети неко време да се загреје. 172 00:06:52,542 --> 00:06:54,370 - Скоро је довољно вруће. - Не, није. 173 00:06:54,457 --> 00:06:56,546 Мало забринути бити у тиму са Кристијаном. 174 00:06:56,590 --> 00:06:58,809 Гласан је и агресиван. Надам се да ме Кристијан слуша. 175 00:06:58,853 --> 00:07:01,246 Знам да је навикао бити лидер, 176 00:07:01,246 --> 00:07:04,206 али ја мислим уз моје вођство, Моћи ћу да га прошетам кроз њега. 177 00:07:04,249 --> 00:07:05,729 Хајде, Бранди, одузимате превише времена на том саранском омоту. 178 00:07:05,816 --> 00:07:07,383 - Знам. - Пожури. Фаст. 179 00:07:07,470 --> 00:07:08,384 Треба ми да радиш брже него то, душо. 180 00:07:08,428 --> 00:07:09,516 Хајде, Бовен! 181 00:07:09,516 --> 00:07:11,387 - Хеј, Шаника! - Да? 182 00:07:11,474 --> 00:07:13,302 - Да, зачини их. - Имам те. 183 00:07:13,389 --> 00:07:15,957 Крећите се брже. 184 00:07:16,000 --> 00:07:17,698 Јое, Аарон, ово је најтежи тимски изазов 185 00:07:17,741 --> 00:07:18,960 у историји овог такмичења, да ти кажем. 186 00:07:19,047 --> 00:07:22,311 Никада нисмо радили три курса оброк за 75 минута, 187 00:07:22,354 --> 00:07:23,617 - али то је "Назад у победу." - Чуо сам. 188 00:07:23,704 --> 00:07:24,531 Брзо. Само зачините. 189 00:07:24,618 --> 00:07:25,967 Да, да, да. Да, да. 190 00:07:26,054 --> 00:07:27,751 Па кад пазиш преко ових клупа, 191 00:07:27,838 --> 00:07:29,405 шта прво треба да ураде? 192 00:07:29,405 --> 00:07:30,493 Прва ствар да ли је то Велингтон. 193 00:07:30,537 --> 00:07:31,755 Дакле, морате испећи ту говедину. 194 00:07:31,842 --> 00:07:34,715 Загреј, загреј. Изволите. 195 00:07:34,758 --> 00:07:36,673 - Пекуће је, душо. - То је оно о чему ја причам. 196 00:07:36,717 --> 00:07:38,980 у реду, ово није као кувар. 197 00:07:39,023 --> 00:07:41,635 - Само пецкање. Да. - Само тврдо печење. Само тврдо печење. 198 00:07:41,635 --> 00:07:44,072 Затим, морате га умотати са дуксели од печурака, 199 00:07:44,072 --> 00:07:47,423 који је као пире од печурака који додаје заиста лепог богатог укуса. 200 00:07:47,510 --> 00:07:49,860 - Не користите превише. - Знам. Има прилично дебео слој. 201 00:07:49,904 --> 00:07:51,862 Хајде, Бранди, идемо. Хајде! 202 00:07:51,949 --> 00:07:53,864 Али тајна овога Веллингтон је у завијању. 203 00:07:53,908 --> 00:07:56,563 Ако то није чврсто умотано, то ће се кувати 204 00:07:56,606 --> 00:07:58,652 на различитим темпама преко пута. 205 00:07:58,652 --> 00:08:00,871 Почећу да мерим шећер и путер за тарте, 206 00:08:00,915 --> 00:08:02,960 на тај начин можемо то припремити. 207 00:08:03,004 --> 00:08:04,701 Након тога почињете са радом на оном тарте Татин. 208 00:08:04,745 --> 00:08:07,008 Мораш да набавиш тај карамел сет. 209 00:08:07,051 --> 00:08:08,705 Ако иде у рерну и није карамелизован како треба, 210 00:08:08,749 --> 00:08:10,838 онда ће само да прокључа те крушке. 211 00:08:10,881 --> 00:08:12,796 - Узми љутику и ситно их исецкати... - Да. 212 00:08:12,796 --> 00:08:14,668 - ...за рижото. - Чуо сам. 213 00:08:14,668 --> 00:08:17,018 Рижото треба да буде последње јело које почну. 214 00:08:17,018 --> 00:08:18,715 хајде душо, идемо! 215 00:08:18,759 --> 00:08:19,934 Кључ успеха вечерас 216 00:08:19,977 --> 00:08:21,675 је у комуникацији, 217 00:08:21,675 --> 00:08:22,763 Изволи, Деррицк. Изволите. 218 00:08:22,806 --> 00:08:24,460 Морам да останем гласан, 219 00:08:24,460 --> 00:08:25,722 иначе ће бити апсолутни неред. 220 00:08:25,766 --> 00:08:27,855 - Апсолутно. - У реду, 221 00:08:27,898 --> 00:08:29,465 - шта желиш да урадим следеће? - Да ли је-- лепо пецкање? 222 00:08:29,552 --> 00:08:30,945 па, мислим, Могао бих добити боље печење, 223 00:08:30,988 --> 00:08:32,686 - али си рекао немој оставите то предуго. - Да. бр. 224 00:08:32,729 --> 00:08:35,036 Минут до наше прве замене! 225 00:08:35,036 --> 00:08:37,342 У реду, проведите ме. 226 00:08:37,429 --> 00:08:39,475 - Шта то радиш да ускочи и уради? - Печурке, карамела. 227 00:08:39,562 --> 00:08:41,477 Окрените га на ту страну. Та страна је запечена. Изволите. 228 00:08:41,564 --> 00:08:44,436 Добар посао. Наставите комуникацију. Добро нам иде. 229 00:08:44,480 --> 00:08:45,699 Тај бифтек би требао бити спреман за мене да бих могао да почнем припреме. 230 00:08:45,742 --> 00:08:47,483 У реду. Схватио сам. 231 00:08:47,483 --> 00:08:49,441 Морамо да добијемо овај рижото иде. 232 00:08:49,485 --> 00:08:50,965 - У реду. - Можеш ли да почнеш са луком за знојење? 233 00:08:51,008 --> 00:08:53,620 Наш филе, скоро ту. Дакле, ти ћеш ово извести. 234 00:08:53,707 --> 00:08:55,317 - У реду. - Опет ћеш га 235 00:08:55,360 --> 00:08:57,058 са сенфом на све стране. 236 00:08:57,058 --> 00:08:58,494 Још 30 секунди! 237 00:08:58,538 --> 00:09:00,583 Хајде, момци! Идемо! 238 00:09:00,627 --> 00:09:02,063 - Изгледа сјајно. Заролајте, заролајте. - У реду. 239 00:09:02,063 --> 00:09:06,023 - И, Шаника, уради-- да. - Хајде, момци. 240 00:09:06,067 --> 00:09:09,374 Бовен, мораш да се пробудиш. Разговарајте са својим партнером. 241 00:09:09,374 --> 00:09:11,855 Прво ставите пршуту а затим их слојевима на сваком слоју. 242 00:09:11,942 --> 00:09:13,944 - Are you sure? - Да. 243 00:09:13,944 --> 00:09:16,599 Заиста се трудим да добијем ова говедина Веллингтон састављена, 244 00:09:16,643 --> 00:09:19,341 but I am very confused by Bowen's direction. 245 00:09:19,384 --> 00:09:21,430 Лепи округли облици, у реду? 246 00:09:21,473 --> 00:09:25,826 Шаника, Бовен, палачинка, дукеллес, тепсајте, филетирајте, а затим уролајте. 247 00:09:25,869 --> 00:09:28,089 - Ох, ох, ох, ох. - Не разумем. 248 00:09:28,176 --> 00:09:29,873 изгледа као не знају кораке. 249 00:09:29,873 --> 00:09:32,572 - Бовен? Бовен! - Да, шефе? 250 00:09:32,615 --> 00:09:33,877 - Отвори. - Да. 251 00:09:33,964 --> 00:09:35,662 - Bowen, oh, my God. - Ох, извини. 252 00:09:35,749 --> 00:09:37,751 - Шта треба да урадим? - Crepe first. 253 00:09:37,838 --> 00:09:39,883 We have never made this beef Wellington, 254 00:09:39,970 --> 00:09:42,756 and if we don't communicate clearly, 255 00:09:42,799 --> 00:09:43,800 we will fail tonight. 256 00:09:54,855 --> 00:09:56,987 - Лепи округли облици, у реду? - Четкај, четкај. 257 00:09:57,031 --> 00:09:59,773 Shanika, Bowen, crepe, duxelles, pan, 258 00:09:59,860 --> 00:10:01,513 - филет, а затим ролат. - Ох, ох, ох, ох. 259 00:10:01,557 --> 00:10:04,429 - Бовен? Бовен! Отвори! - Да, шефе? Да. 260 00:10:04,473 --> 00:10:05,996 Заиста се трудим 261 00:10:06,040 --> 00:10:07,911 to get this говедина Веллингтон састављена, 262 00:10:07,911 --> 00:10:10,784 but I am very confused по Бовеновом упутству. 263 00:10:10,827 --> 00:10:12,568 Хеј, Шаника, стави још једну. 264 00:10:12,568 --> 00:10:13,787 - Are you sure? - Има ли још једног? 265 00:10:13,830 --> 00:10:16,137 Ох, извини. Прво палачинка. 266 00:10:16,224 --> 00:10:19,053 Знам да је под стресом, али Мислим да је моје време да се појачам 267 00:10:19,096 --> 00:10:20,924 и водимо тако да можемо даље на следећи корак. 268 00:10:21,011 --> 00:10:23,753 - Прво палачинка, дукеллес... - Ten seconds to go 269 00:10:23,797 --> 00:10:25,537 - till our first switch! - Трчи. 270 00:10:25,581 --> 00:10:26,800 - Running. - Careful. 271 00:10:26,843 --> 00:10:29,585 - Идемо. - Пет, четири, 272 00:10:29,585 --> 00:10:32,022 - three, two, one. - Идемо, идемо, идемо! 273 00:10:32,066 --> 00:10:33,807 - Пребаци! - Идемо! 274 00:10:33,807 --> 00:10:35,112 Хајде. Хајде, душо. идемо. 275 00:10:35,156 --> 00:10:36,679 У реду, иди, Виллие. Имаш ово. 276 00:10:36,723 --> 00:10:39,116 - Започни рижото. - Да. 277 00:10:39,160 --> 00:10:41,553 Тимови, морате добити твој Веллингтонс умотан. 278 00:10:41,597 --> 00:10:43,599 Почните од дна. У реду, окрените тај комад. 279 00:10:43,686 --> 00:10:45,166 Побрините се да добијете те стране унутра. 280 00:10:45,166 --> 00:10:47,168 Тако је, Шаника. Хајде, мораш да добијеш то ваљало. 281 00:10:47,168 --> 00:10:49,170 - Хајде, Бовен, молим те! - Крећи се мало брже. 282 00:10:49,257 --> 00:10:50,824 - Фокусирај се. Фокусирајте се, молим. - У реду, схватио сам. 283 00:10:50,911 --> 00:10:52,826 - Однеси у фрижидер. - Где иде? 284 00:10:52,869 --> 00:10:56,177 Пожурите. Крећи се брзо, Бовен. Крећите се брзо. 285 00:10:56,220 --> 00:10:57,787 Тако да знате не слуша тако добро. 286 00:10:57,831 --> 00:10:58,875 Морате држати узде чврсто на њега, ок? 287 00:10:58,919 --> 00:11:01,182 - Чуо сам, шефе. - Следећи Дукеллес? 288 00:11:01,182 --> 00:11:04,185 Да, само покриј палачинку, али остави мало около. 289 00:11:04,185 --> 00:11:05,577 Тачно у центру, зар не? 290 00:11:05,621 --> 00:11:06,535 Да. Притисни га лепо... 291 00:11:06,535 --> 00:11:08,580 Па замотајте га. Замотајте га. 292 00:11:08,624 --> 00:11:10,234 Схватио си, ок? Дубоко удахни, ок? 293 00:11:10,278 --> 00:11:11,845 да ли мислите то је довољно чврсто? Ох, Боже. 294 00:11:11,845 --> 00:11:12,759 Мислим да ће бити у реду. Веруј ми, веруј ми. 295 00:11:12,759 --> 00:11:14,195 Знам, али-- у реду. 296 00:11:14,195 --> 00:11:16,153 У реду, идемо наше печурке иду, 297 00:11:16,197 --> 00:11:17,198 и морамо да почнемо да добијамо наши тартес иду. 298 00:11:17,285 --> 00:11:18,939 - Господо. - Шта си урадио? 299 00:11:18,982 --> 00:11:20,723 - Јесте ли већ испекли говедину? - Па-- да. 300 00:11:20,767 --> 00:11:23,857 Говедина је глазирана сенфом и одмара се у фрижидеру. 301 00:11:23,944 --> 00:11:25,859 Једном када то извучемо, положићемо наше палачинке. 302 00:11:25,859 --> 00:11:27,556 Фокусираћу се на то да га умотам, облажући га крепом. 303 00:11:27,643 --> 00:11:29,645 Могу то извадити и умотати. 304 00:11:29,645 --> 00:11:31,299 Пре него што ускочиш, урадићу то. 305 00:11:31,386 --> 00:11:33,954 Како је застрашујуће кувати мени Гордона Ремзија? 306 00:11:33,997 --> 00:11:34,955 Искрено, јесте веома застрашујуће, 307 00:11:34,998 --> 00:11:36,957 али ми смо овде и враћамо се да победимо. 308 00:11:37,000 --> 00:11:38,219 Тако да смо на висини задатка. Ми ћемо то остварити. 309 00:11:38,219 --> 00:11:39,873 Комуницирај, у реду? Срећно вам, момци. 310 00:11:39,916 --> 00:11:41,875 Хвала. 311 00:11:41,875 --> 00:11:43,485 Зар не морамо да добијемо наше љути лук за рижото? 312 00:11:43,528 --> 00:11:46,096 Да. 313 00:11:46,140 --> 00:11:48,011 - Вили, Аманда. - Да, кувару. 314 00:11:48,098 --> 00:11:49,883 Ти правиш већ рижото? 315 00:11:49,883 --> 00:11:50,579 Да ли је то љутка за рижото? 316 00:11:50,579 --> 00:11:52,189 То је љутика, да. 317 00:11:52,233 --> 00:11:54,235 Стварно би требало да радиш сада твој Велингтон, 318 00:11:54,278 --> 00:11:56,106 не рижото. То траје најдуже да се кува. 319 00:11:56,150 --> 00:11:58,413 Да, шефе. Хоћу. Чуо сам. 320 00:11:58,456 --> 00:12:00,589 Аманда, ти мораш бити глас. Мораш помоћи свом другару. 321 00:12:00,632 --> 00:12:02,678 - Да. - Ако видите нешто то је погрешно или треба да се деси, 322 00:12:02,678 --> 00:12:03,766 - мораш помоћи твој момак напоље, ок? - Да, кувару. Чуо сам. 323 00:12:03,810 --> 00:12:05,246 - Да. - Хвала. 324 00:12:05,333 --> 00:12:06,900 Ја ћу почети на говедини Велингтон. 325 00:12:06,943 --> 00:12:08,379 Савршено. Супер ти иде. 326 00:12:08,466 --> 00:12:09,946 Још 30 секунди! 327 00:12:09,990 --> 00:12:12,296 Хајде, момци. Идемо! 328 00:12:12,340 --> 00:12:14,690 У реду, сад узми све спреман за нашу тарте Татин. 329 00:12:14,690 --> 00:12:17,911 - Положите те крушке лицем надоле. Треба нам секси боја. - Да. 330 00:12:17,954 --> 00:12:19,913 У реду, Бовен. Хајде, молим те, Бовен. 331 00:12:19,913 --> 00:12:22,045 - Морамо да их уклопимо 11 а онда-- - Како? 332 00:12:22,132 --> 00:12:24,787 Пола преклапање, пола преклапање. ОК? 333 00:12:24,831 --> 00:12:28,965 Пет, четири, три, два, један. 334 00:12:29,009 --> 00:12:31,141 Свитцх! Свитцх! 335 00:12:31,228 --> 00:12:32,621 Идемо, идемо, идемо. Идемо, идемо. 336 00:12:32,664 --> 00:12:34,579 - У реду. Имамо ово. - Пребаци? У реду. 337 00:12:34,579 --> 00:12:35,842 Реци ми како да их сложим. Реци ми како да их сложим. 338 00:12:35,929 --> 00:12:38,061 - Је ли тако? - Не, не. 339 00:12:38,105 --> 00:12:39,933 Има један у средини, а ту је свуда около. 340 00:12:39,933 --> 00:12:41,064 Девојко, сигурно нисмо их ставили наопако? 341 00:12:41,064 --> 00:12:42,849 - Сигуран сам. - Да. 342 00:12:42,892 --> 00:12:45,068 - Превртање крушака. - Хајде! 343 00:12:45,112 --> 00:12:47,070 - Тако? - Сјајно. Навијајте, вентилатори. 344 00:12:47,157 --> 00:12:48,637 Да. То је оно о чему ја причам. 345 00:12:48,680 --> 00:12:50,073 - Добро и чврсто. - Да. 346 00:12:50,073 --> 00:12:52,032 идемо. Хајде, Бранди. 347 00:12:52,075 --> 00:12:53,294 Почели смо јако. Морамо да останемо тамо. Хајде. 348 00:12:53,381 --> 00:12:55,035 - Имамо га, имамо га, имамо га. - У реду. 349 00:12:55,078 --> 00:12:56,645 Бранди и Кристијан изгледају као јак тим. 350 00:12:56,688 --> 00:12:58,734 Надам се да само раде синхронизовано јер је веома гласан. 351 00:12:58,821 --> 00:13:00,040 И обоје су велике личности. 352 00:13:00,083 --> 00:13:01,824 Надам се да могу добро раде заједно. 353 00:13:01,868 --> 00:13:03,739 Погледај то! Да! 354 00:13:03,739 --> 00:13:04,740 Погледај како је то чврсто. 355 00:13:04,784 --> 00:13:06,263 Деррицк и Мицхаел, погледајте, 356 00:13:06,307 --> 00:13:08,396 изгледају веома, веома срећни да раде заједно. 357 00:13:08,483 --> 00:13:11,051 Мислим да је то пар који би могао направи добра јела вечерас. 358 00:13:11,094 --> 00:13:12,182 У реду, шта ја радим? 359 00:13:12,226 --> 00:13:14,097 - Добро, реци ми то. - У реду. 360 00:13:14,141 --> 00:13:15,316 Побрините се да добијете покривала је од врха до дна. 361 00:13:15,316 --> 00:13:17,187 - Јеси ли сигуран? - Да, да. Добро. 362 00:13:17,274 --> 00:13:18,885 Габријел и Емили, не изгледају као тим 363 00:13:18,972 --> 00:13:20,930 то би требало да буде заједно да будем врло искрен. 364 00:13:20,974 --> 00:13:22,323 И заостају за умотавањем њихов Велингтон. 365 00:13:22,323 --> 00:13:24,281 - Да ли је довољно чврсто? - Не. 366 00:13:24,325 --> 00:13:26,240 - Не мислиш ваљда? - Не. Лепо и чврсто. 367 00:13:26,283 --> 00:13:28,155 Мој велики проблем између њих двојице вечерас. 368 00:13:28,198 --> 00:13:30,766 Емили је тврдоглава, али није увек добро комуницирају, 369 00:13:30,853 --> 00:13:32,986 а Гаврило ћути а понекад и не слуша. 370 00:13:33,073 --> 00:13:35,597 Не знам да ли су кохезивни да постане велики тим. 371 00:13:35,640 --> 00:13:36,903 - Аманда? - Да? 372 00:13:36,903 --> 00:13:38,252 Морамо да пожуримо са тим филеом. 373 00:13:38,295 --> 00:13:39,862 Дукеллес. 374 00:13:39,906 --> 00:13:40,907 Забринут сам о Аманди и Вилију. 375 00:13:40,994 --> 00:13:42,343 Прво су започели рижото 376 00:13:42,343 --> 00:13:43,910 и они су такође иза на Велингтону. 377 00:13:43,997 --> 00:13:45,781 Да видимо да ли су могу да раде заједно 378 00:13:45,868 --> 00:13:48,349 - на добар, хармоничан начин. - Ок, ок. 379 00:13:48,349 --> 00:13:50,438 - Уверите се да је равномерно. - Да. 380 00:13:50,438 --> 00:13:53,223 Не, не, не. Фреде, само окрени право тесто, 381 00:13:53,223 --> 00:13:55,530 јер ће бити неуједначено. Горња страна је превише дебела. 382 00:13:55,573 --> 00:13:57,793 Сада, Фред и Дара, ово би требало бити шибица направљена на небу. 383 00:13:57,837 --> 00:14:00,013 Дарина техничка способност вечерас, 384 00:14:00,100 --> 00:14:02,929 посебно около Велингтон, требало би да буде хомерун. 385 00:14:02,972 --> 00:14:07,324 Фред је веома гласан његово велико уверавање уз десерте и пецива. 386 00:14:07,368 --> 00:14:08,935 - Можда јесу формула за победу. - Буди опрезан! 387 00:14:09,022 --> 00:14:11,676 Будите опрезни! Шаника, да ли си равномерно ставио? 388 00:14:11,676 --> 00:14:14,027 - Бовен, лакше је дати правац него иди, ха? - Да. 389 00:14:14,027 --> 00:14:16,246 Да, знам да јесте, јер твоје дупе није било слушајући . 390 00:14:16,246 --> 00:14:18,988 Сханика и Бовен, мислим Шаника има одличан правац. 391 00:14:19,032 --> 00:14:20,381 Мислим да Бовен није баш добар при преузимању правца. 392 00:14:20,468 --> 00:14:22,687 Уверите се да је чврсто као тоотсие ролл. 393 00:14:22,731 --> 00:14:23,950 - Добро? - Изволи. 394 00:14:24,037 --> 00:14:26,822 15 секунди за прекидач. 395 00:14:26,909 --> 00:14:28,955 Ваш тарте Татинс би требао бити идући у пећницу. 396 00:14:28,998 --> 00:14:31,261 Шаника, брже. Да, савршено! 397 00:14:31,348 --> 00:14:34,047 - Стави у рерну. Да! - Идемо. 398 00:14:34,134 --> 00:14:36,310 Хајде, душо. Хајде да га ухватимо! Хајде! 399 00:14:36,353 --> 00:14:40,792 - Пет, четири, три, два, један. - Ум... 400 00:14:40,836 --> 00:14:42,359 - Пребаци! - Затегни се. 401 00:14:42,403 --> 00:14:44,057 - У реду. - Затегни те ивице. 402 00:14:44,057 --> 00:14:46,276 Хајде, идемо. Иди, иди, иди, иди! 403 00:14:46,276 --> 00:14:48,626 - Дара, можемо само гурните то у даљу рерну. - У реду. 404 00:14:48,670 --> 00:14:51,542 Хајде сада. Имаш то. Идемо, идемо, идемо. 405 00:14:51,629 --> 00:14:53,196 Улази за 38 минута. 406 00:14:53,196 --> 00:14:55,024 Да ли је то потребно да се смањи више? 407 00:14:55,068 --> 00:14:56,721 - Или ће се смањити у рерни? - Добро. 408 00:14:56,765 --> 00:14:58,854 То изгледа сјајно. 409 00:14:58,854 --> 00:14:59,986 - Добио си то кромпир процеђен. - Почети са пириначем? 410 00:15:00,073 --> 00:15:02,075 А онда ћемо их пиринач. 411 00:15:02,075 --> 00:15:03,990 - Добро, где идемо? - Да, кувару. 412 00:15:04,033 --> 00:15:05,426 Тако да имамо наш Веллингтон хладан. 413 00:15:05,426 --> 00:15:07,819 Потпуно је умотано. Наш тарте се карамелизира. 414 00:15:07,863 --> 00:15:09,212 - Звездани анис унутра? - Да, кувару. 415 00:15:09,212 --> 00:15:11,432 - Добро. - Управо сада смо пиринач кромпири. 416 00:15:11,475 --> 00:15:13,521 - У реду, слушај. Погледајте ме, обоје. - Да? 417 00:15:13,608 --> 00:15:16,698 - Веллингтон узима најмање 22 до 25. - Да. 418 00:15:16,741 --> 00:15:18,308 - Не брини каша, обећавам ти. - Чуо сам. 419 00:15:18,352 --> 00:15:20,180 Узми своју решетку на твом Велингтону. 420 00:15:20,223 --> 00:15:21,833 - У реду, чуо сам. - Погледај колико је сати. 421 00:15:21,877 --> 00:15:23,313 - Идем, идем. 422 00:15:23,357 --> 00:15:24,488 - А онда се врати тамо, да? - Да, кувару. 423 00:15:26,447 --> 00:15:30,625 Иди, Виллие. Имаш ово, Виллие. Савршено. 424 00:15:30,668 --> 00:15:33,019 Покушајте да добијете решеткасти рез. Морамо да добијемо ово кретање. 425 00:15:33,062 --> 00:15:35,108 - Знам. - Хајде сада. Идемо, идемо. 426 00:15:35,108 --> 00:15:37,240 Притисните доле. Уверите се да је све укључено даска за сечење, Дара, 427 00:15:37,284 --> 00:15:39,112 - које можемо користити сав твој притисак. - Па, скроз је унутра. 428 00:15:39,112 --> 00:15:41,418 Та решетка ће отићи лонгваис. Можете повући више. 429 00:15:41,462 --> 00:15:44,639 - Овако? - Да, да. 430 00:15:44,682 --> 00:15:47,468 - Не треба нам то цело-- - Само растегни, Бовен, 431 00:15:47,468 --> 00:15:50,862 и уверите се да је уредан. Поправи то. 432 00:15:50,906 --> 00:15:53,256 Повуци га мало. Још мало ће се растегнути када то урадите. 433 00:15:53,300 --> 00:15:56,868 - Ок, не. - Хајде, реци ми, реци ми! 434 00:15:56,912 --> 00:16:00,046 То иде на дугу страну! Одрежите то тесто са крајева. 435 00:16:00,133 --> 00:16:01,612 Замотај, Кристијане. Замотајте га чврсто. 436 00:16:01,699 --> 00:16:03,049 И туцк, туцк, туцк. 437 00:16:03,136 --> 00:16:05,138 Проклетство! То није добро. 438 00:16:05,225 --> 00:16:08,228 Та решетка није била растегнута напоље уопште. 439 00:16:08,228 --> 00:16:10,404 - Фред, како иде? - Иде прилично добро. Дара и ја имамо план игре. 440 00:16:10,447 --> 00:16:12,362 Чим она то уради Велингтон, 441 00:16:12,406 --> 00:16:14,016 мој тарте Татин већ се хлади, 442 00:16:14,060 --> 00:16:16,062 па да га тако умотам са пецивом, 443 00:16:16,105 --> 00:16:16,801 А онда ћемо морају почети 444 00:16:16,845 --> 00:16:18,499 на рижоту у неком тренутку. 445 00:16:18,499 --> 00:16:20,501 Чекај, чекај, чекај. Фред, морамо да растегнемо. 446 00:16:20,501 --> 00:16:23,156 - Да. У реду, схватио си. - Да, то је прегусто. 447 00:16:23,243 --> 00:16:26,507 - Схватио си. У реду. - Не знам. 448 00:16:26,507 --> 00:16:28,944 У реду, Дара, схвати то-- - Ох, мој Боже. 449 00:16:29,031 --> 00:16:31,512 - Још један минут за прекидач. - Да. Не ради, Фред. 450 00:16:31,599 --> 00:16:33,514 - Само поново замотај. Само га поново замотајте. - Поново га замотати? 451 00:16:33,514 --> 00:16:36,169 Не, премотај га са пресавац, ок? само... 452 00:16:36,169 --> 00:16:37,866 Не паничи, Дара. Биће све у реду. 453 00:16:37,909 --> 00:16:40,434 - Изврши притисак на то. Да. - Јесте ли сигурни? 454 00:16:40,477 --> 00:16:43,045 - Четири, три, два, један. - У реду, схватио сам. 455 00:16:43,089 --> 00:16:44,438 - Пребаци! идемо. - Пребаци! 456 00:16:44,481 --> 00:16:45,961 шта си... не, не, не, не, не, не. 457 00:16:46,048 --> 00:16:47,093 Ово је наш фокус тренутно. 458 00:16:47,180 --> 00:16:48,398 - Ово је наш фокус. - У реду. 459 00:16:48,442 --> 00:16:49,399 Дара, није притискала 460 00:16:49,443 --> 00:16:51,184 на тесто довољно тврдо, 461 00:16:51,184 --> 00:16:53,360 па почиње да се држи до себе 462 00:16:53,403 --> 00:16:55,318 и не можемо баш да формирамо решетку како желимо. 463 00:16:55,362 --> 00:16:57,625 Дубоко удахни, ок? Дубоко удахни, Дара. 464 00:16:57,625 --> 00:17:01,107 Ако то не добијемо заједно и смири се дођавола, 465 00:17:01,150 --> 00:17:02,586 ни не знам ако ћемо имати храну плоча овом брзином. 466 00:17:15,947 --> 00:17:17,297 - Стварно опрезно. Стварно лепо. - Како да ово урадимо? 467 00:17:19,560 --> 00:17:21,562 Ох, Боже. Ох, Боже. Скратите оно што морате. 468 00:17:21,562 --> 00:17:23,129 - У реду. У реду. - Скратите шта морате. 469 00:17:23,216 --> 00:17:24,913 Имамо много проблема 470 00:17:24,956 --> 00:17:26,349 са решеткастим радом на Велингтону. 471 00:17:26,436 --> 00:17:28,134 Чекај, чекај. Зашто си на тај начин? 472 00:17:28,221 --> 00:17:30,005 Ок, ок. Дај ми секунд, ок? 473 00:17:30,092 --> 00:17:32,181 А Дара добија све више и више под стресом, 474 00:17:32,225 --> 00:17:35,663 али даћу све од себе да би била мирна и држи нас на задатку. 475 00:17:35,750 --> 00:17:37,578 - Можда изгледа најлепше... - У реду, али тамо је. 476 00:17:37,578 --> 00:17:39,754 ...али је тамо, и то је оно што је најважније. 477 00:17:39,797 --> 00:17:42,235 Ох, мој Боже. Погледајте решетке на Фредовом Велингтону. 478 00:17:42,322 --> 00:17:44,150 - Изгледа ужасно! - Знао сам да ће тако бити невоље за њих. 479 00:17:44,150 --> 00:17:45,586 Пециво је превише топло. 480 00:17:45,673 --> 00:17:47,240 Дај ми ово у рерни, ок? 481 00:17:47,327 --> 00:17:49,329 - Ох, мој Боже. - Имамо то, ок? 482 00:17:49,372 --> 00:17:50,591 - Поправи овог малог управо овде. - Како да ово урадимо? 483 00:17:50,591 --> 00:17:52,941 - Подигни и повуци. - Овде? 484 00:17:52,984 --> 00:17:54,160 - Не, не. - Никада заправо направио Веллингтонс, 485 00:17:54,247 --> 00:17:56,075 па не знам шта тренутно радим. 486 00:17:56,118 --> 00:17:57,946 Осећам се веома под стресом. 487 00:17:57,989 --> 00:18:00,340 - Ох, хајде сад. - Уверите се да изгледа стварно лепо. 488 00:18:00,383 --> 00:18:02,211 Габријел, он је заправо узимајући задње седиште, 489 00:18:02,255 --> 00:18:04,822 - где Емили стварно вози брод овде. - Вау. 490 00:18:04,866 --> 00:18:06,911 - Ах, то није добро. - Дубоко удахни. 491 00:18:06,911 --> 00:18:09,479 - Само под стресом. - Габе је готово место управо сада. 492 00:18:09,479 --> 00:18:10,959 - Да. - Дефинитивно му недостаје фокус. 493 00:18:10,959 --> 00:18:13,614 У рерни на 32:45. 494 00:18:13,701 --> 00:18:15,311 Морамо да добијемо ово у рерни. 495 00:18:15,355 --> 00:18:17,618 Имам те брате. У реду. - Сјајно. 496 00:18:17,618 --> 00:18:20,055 Ставите у рерну. Остао је 31 минут. 497 00:18:20,142 --> 00:18:22,405 - Почећу тај рижото. - Да. 498 00:18:22,492 --> 00:18:24,407 И онда га убаци. Савршено! 499 00:18:24,407 --> 00:18:26,670 Још 30 минута! Хајде, момци! 500 00:18:26,714 --> 00:18:28,977 Дакле, сада са Веллингтоном и тарте Татин у току, 501 00:18:29,020 --> 00:18:31,066 сада почињете са припремом за рижото. 502 00:18:31,153 --> 00:18:33,416 - Тачно. - Испеци то мало. 503 00:18:33,416 --> 00:18:35,331 Беаутифул. 504 00:18:35,375 --> 00:18:37,290 Промешајте тај рижото. Промешајте тај рижото. 505 00:18:37,377 --> 00:18:39,292 - Идемо. Хајде. - Хајде, Аманда. 506 00:18:39,379 --> 00:18:42,077 - Морамо да стигнемо овај Велингтон у. - У реду. 507 00:18:42,164 --> 00:18:44,993 Сви имају њихов Велингтон у рерни, бар Вили и Аманда. 508 00:18:45,036 --> 00:18:46,647 - Ово је сада опасно. - Они касне. Они касне. 509 00:18:46,734 --> 00:18:48,518 - Вау. - Закаснили су. 510 00:18:48,605 --> 00:18:50,259 Ок, уради решетку за говедину Веллингтон 511 00:18:50,303 --> 00:18:52,392 - јер морамо да добијемо тај Велингтон у. - У реду. 512 00:18:52,435 --> 00:18:55,264 Деглазирати вином после наздрављања? Имам те. 513 00:18:55,308 --> 00:18:56,439 Мм-хмм. Након тостирања пиринча. 514 00:18:56,526 --> 00:18:58,267 Почели смо јако. Морамо да останемо тамо. 515 00:18:58,311 --> 00:19:00,661 Имамо га. Имамо га. Имамо га. 516 00:19:00,661 --> 00:19:02,141 Хајде, хајде. идемо. 517 00:19:04,752 --> 00:19:07,537 Пробајте их. Нисам уопште пробао на печуркама. 518 00:19:07,624 --> 00:19:09,104 - Управо сам хтео. - Добро. ти си добро. 519 00:19:09,104 --> 00:19:10,714 Још пет минута до прекидача. 520 00:19:12,760 --> 00:19:14,327 Шаника, је рижото са печуркама-- да ли је готово? 521 00:19:14,327 --> 00:19:16,503 - Скоро је готово. - Скоро је готово када... 522 00:19:16,546 --> 00:19:19,288 Скоро, Бовен. Бовен, скоро сам спреман! Смири се! 523 00:19:19,332 --> 00:19:22,117 - У реду! У реду. - Драга, ох, драга. 524 00:19:22,204 --> 00:19:27,253 Пробај то. Погледајте где смо у смислу ал денте и зачини, а? 525 00:19:27,340 --> 00:19:29,646 - Још увек треба пар минута. - У реду. 526 00:19:29,690 --> 00:19:31,039 Морамо да добијемо овај рижото. Мало више залиха. 527 00:19:31,126 --> 00:19:33,041 Имам те. Чуо сам. 528 00:19:33,041 --> 00:19:35,783 - Да ли се кува? - Да. 529 00:19:35,870 --> 00:19:38,481 Тимови, ваш тарте Татин треба да буде ван рерне и преокренуто до сада. 530 00:19:38,525 --> 00:19:40,179 - Уради тарте Татин. - Да. 531 00:19:42,268 --> 00:19:43,573 Да ли је... да ли је добро? 532 00:19:43,617 --> 00:19:45,271 Ух-ох. То изгледа лоше. 533 00:19:45,358 --> 00:19:48,099 - Ево га. - Браво. 534 00:19:48,143 --> 00:19:48,796 - Браво, Шаника. - Да. 535 00:19:48,839 --> 00:19:50,493 - Вау! - Лепо! 536 00:19:50,493 --> 00:19:52,365 Хајде, Шаника. браво. 537 00:19:58,719 --> 00:20:00,808 - Савршено. - Добар посао. 538 00:20:00,895 --> 00:20:03,027 Мислим да је Веллингтон готов. Извадите тог Веллингтона. 539 00:20:03,071 --> 00:20:04,072 Ево нас. 540 00:20:05,508 --> 00:20:07,684 Оох, добар посао. Нека седне. 541 00:20:07,728 --> 00:20:10,470 Нема добру решетку на томе, али, хеј. 542 00:20:10,513 --> 00:20:12,254 Каква је боја? Ох, да. 543 00:20:12,298 --> 00:20:14,300 - Ооо-хоо! - Вау! Идемо! 544 00:20:14,387 --> 00:20:16,389 Деррицк'с Веллингтон изгледа изузетно. 545 00:20:16,389 --> 00:20:18,478 Мислим, стварно, заиста добро. 546 00:20:18,521 --> 00:20:22,177 15 секунди до краја до последњег пребацивања. Хајде, момци. 547 00:20:22,177 --> 00:20:23,526 Како иде тај рижото? 548 00:20:23,613 --> 00:20:25,049 Треба још мало. Још мало љубави. 549 00:20:25,093 --> 00:20:26,660 Хајде, девојко моја. 550 00:20:26,703 --> 00:20:31,099 Пет, четири, три, два, један. 551 00:20:31,142 --> 00:20:34,102 - Коначни прекидач! - Идемо! 552 00:20:34,145 --> 00:20:36,322 Ја ћу то учинити. Ја ћу то учинити. 553 00:20:36,365 --> 00:20:39,412 - Ох, да, Деррицк! - Да, дечко! 554 00:20:39,412 --> 00:20:41,501 Започни тај рижото. Морате да убрзате ово горе. 555 00:20:41,544 --> 00:20:43,851 - Ово је сада све на теби. - Схватио сам. Схватио сам. 556 00:20:43,938 --> 00:20:46,070 - Ох, мој Боже. Ово није добро. - Пробај. Пробајте га. 557 00:20:46,157 --> 00:20:48,551 - Не, није добро. Потребан је бујон. - У реду, дубоко удахни. 558 00:20:48,595 --> 00:20:50,379 У реду, додајте још чорбе у овај рижото. 559 00:20:50,423 --> 00:20:53,382 - У реду. - Дубоко удахни, Дара. Дубоко удахните. 560 00:20:53,426 --> 00:20:55,776 Имамо ово. Имамо ово. Добро нам иде. 561 00:20:55,819 --> 00:20:58,561 - Да, спреман је. - Стави на даску за сечење. Ово је све на теби. 562 00:20:58,648 --> 00:21:01,390 - Ах! - Бовен, то. Опекотина је опекотина. 563 00:21:01,434 --> 00:21:03,784 Пустите да се карамелизује и посути га по врху. 564 00:21:03,784 --> 00:21:06,308 - Ево га. - Вау! 565 00:21:06,352 --> 00:21:08,919 Беаутифул. Погледај то. 566 00:21:09,006 --> 00:21:10,704 2 1/2 минута! Идемо! 567 00:21:10,747 --> 00:21:12,575 Ево нас. Повуци то Велли. 568 00:21:12,575 --> 00:21:14,229 Изволите. 569 00:21:14,316 --> 00:21:15,361 - Како изгледа? - Ох, . 570 00:21:15,448 --> 00:21:17,450 - Ох, то је гигантски. - Ох, Боже. 571 00:21:17,450 --> 00:21:19,756 О, мој Боже, огроман је. Надам се да је кувано. 572 00:21:19,800 --> 00:21:23,238 Минут и 35 секунди. 90 секунди, свима! 573 00:21:23,282 --> 00:21:25,632 Идемо! Требало би да се бавите. 574 00:21:25,675 --> 00:21:28,374 - Морамо да почнемо да се бавимо. - У реду. Ох, тако сам-- 575 00:21:28,374 --> 00:21:30,463 Бовен, само заврши са сецкањем. 576 00:21:30,463 --> 00:21:32,769 Хајде да ставимо рижото. Имамо, имамо, имамо. 577 00:21:32,813 --> 00:21:34,075 Имаш то, девојко. Само га истресите. Изједначите га. 578 00:21:34,118 --> 00:21:35,555 Пожури, пожури, пожури. 579 00:21:35,598 --> 00:21:37,731 Рижото на тањиру. Нарибајте га. 580 00:21:37,774 --> 00:21:39,385 Пецкај га са свим тим лепим зеленилом. 581 00:21:39,428 --> 00:21:40,386 Морамо добити све на тањиру. 582 00:21:40,386 --> 00:21:42,257 Ох, то је секси. 583 00:21:42,344 --> 00:21:44,259 60 секунди до краја! 584 00:21:44,259 --> 00:21:45,826 - 60 секунди, свима! - Идемо, момци. 585 00:21:45,826 --> 00:21:48,394 Ставите их на врх. 586 00:21:48,437 --> 00:21:51,397 Виллие то треба да добије Веллингтона из рерне. Истекло му је време. 587 00:21:51,397 --> 00:21:54,182 Извади га. Повуци га. 588 00:21:54,225 --> 00:21:54,965 То изгледа добро, Виллие. 589 00:21:54,965 --> 00:21:56,053 Нежно. 590 00:21:57,577 --> 00:21:59,274 Немој да паднеш тај проклети Велингтон. 591 00:21:59,274 --> 00:22:00,623 - Не, нећу! - У реду. 592 00:22:00,710 --> 00:22:02,321 Шаника, веруј ми, Све ћу завршити, ок? 593 00:22:02,364 --> 00:22:03,496 У реду. Заврши то. 594 00:22:03,539 --> 00:22:05,541 Виллие, обуци тај Веллингтон! 595 00:22:06,847 --> 00:22:09,284 Савршено. Одличан посао. 596 00:22:09,284 --> 00:22:11,373 Двапут пробајте те кромпире. Уверите се да нам не треба да завршим сољу. 597 00:22:11,417 --> 00:22:13,332 Човече, ту је... не, немамо. 598 00:22:13,375 --> 00:22:15,638 Наставите да гризете! Да! 599 00:22:15,638 --> 00:22:19,512 пет, четири, три, два, један. 600 00:22:19,555 --> 00:22:20,991 - Руке у ваздух! - У реду. 601 00:22:22,210 --> 00:22:24,343 Ио! 602 00:22:28,303 --> 00:22:29,391 Били смо тако добри. 603 00:22:29,435 --> 00:22:34,614 - Имамо га. - Ох, мој Боже. 604 00:22:34,657 --> 00:22:36,877 Желим да будем срећан да сам завршио са својим првим таг-теам изазов, 605 00:22:36,877 --> 00:22:39,532 али искрено, ово је била катастрофа. 606 00:22:39,619 --> 00:22:42,970 У реду је, у реду? Шта год да се деси, урадили смо то. 607 00:22:42,970 --> 00:22:45,451 Заиста сам забринут да смо можда најгори тим ноћи. 608 00:22:58,812 --> 00:23:01,336 Вечерас таг-теам изазов, 609 00:23:01,423 --> 00:23:05,296 питали смо те да куваш невероватан мени од три јела 610 00:23:05,340 --> 00:23:08,212 инспирисан од неких од мојих препознатљивих јела преко мојих ресторана. 611 00:23:08,256 --> 00:23:10,301 Сада за узбудљив део. 612 00:23:10,345 --> 00:23:11,651 Време је да пробате своја јела, 613 00:23:11,694 --> 00:23:13,653 да видим ко се бори за имунитет 614 00:23:13,696 --> 00:23:16,656 и, нажалост, ко се туче да задрже своје место 615 00:23:16,656 --> 00:23:18,701 на овом такмичењу. 616 00:23:18,788 --> 00:23:21,965 прво, Велики Вили и Аманда. 617 00:23:22,009 --> 00:23:24,359 Био сам елиминисан у мојој претходној сезони 618 00:23:24,403 --> 00:23:26,709 на изазову таг-тим. 619 00:23:26,753 --> 00:23:28,668 И овог пута, ја и Аманда, 620 00:23:28,711 --> 00:23:31,453 имали смо пар штуцања и штуцање и ово и оно. 621 00:23:31,497 --> 00:23:34,456 Али извукли смо то заједно. 622 00:23:34,500 --> 00:23:37,198 - Јое? Рижото, визуелно? - Рижото, знам 623 00:23:37,198 --> 00:23:40,549 то је дефинитивно недовољно печено и изгледа мало превише згуснут. 624 00:23:42,464 --> 00:23:43,509 Хоћемо ли? 625 00:23:51,778 --> 00:23:55,782 Каква срамота. Ово је подпар. На рижотома треба радити. 626 00:23:55,825 --> 00:23:58,480 Не можете само тако пустити и прокувајте у темељцу. Треба их бринути. 627 00:23:58,524 --> 00:24:00,700 Свака кутлача која уђе, направите зачин. 628 00:24:00,743 --> 00:24:02,571 Гледам у твоје непце и колико је јака 629 00:24:02,615 --> 00:24:06,357 а ја то не осећам у том рижоту. 630 00:24:06,401 --> 00:24:07,707 Веллингтон, Јое, визуелно? 631 00:24:07,707 --> 00:24:11,362 Изгледа као векна хлеба, не Велингтон. 632 00:24:11,406 --> 00:24:13,364 Па ко га је ваљао није стегао довољно чврсто, 633 00:24:13,408 --> 00:24:14,714 зато је и почело да имплодира са стране. 634 00:24:14,714 --> 00:24:16,716 Хајдемо унутра. 635 00:24:19,849 --> 00:24:22,896 - Колико дуго је било унутра? - 28 минута. 636 00:24:22,939 --> 00:24:25,289 - Ко га је умотао? - Јесам. 637 00:24:29,555 --> 00:24:31,557 Ово је прича од два Велингтона. 638 00:24:31,644 --> 00:24:33,950 Као добро и савршено кувано 639 00:24:33,950 --> 00:24:35,822 и зачињено као што је месо, 640 00:24:35,865 --> 00:24:40,391 пециво је катастрофа. Потпуно је сирово. 641 00:24:40,435 --> 00:24:42,306 Да, треба ти да разваљате своје пециво. 642 00:24:42,350 --> 00:24:45,527 Масх, свиленкаста. Црвено вино мало сирово. Велика ствар. 643 00:24:45,571 --> 00:24:47,529 Херој би требао бити Велингтон, 644 00:24:47,573 --> 00:24:49,749 а нажалост није. 645 00:24:52,403 --> 00:24:54,362 Тарте Татин, Арон, визуелно? 646 00:24:54,405 --> 00:24:56,190 мислим пропорције су тачне. 647 00:24:56,233 --> 00:24:57,844 Свиђа ми се боја и глазура на спољној страни крушака. 648 00:24:57,887 --> 00:25:00,542 - Изгледа примамљиво. - Крушке наопачке. 649 00:25:00,586 --> 00:25:03,632 Ја сам за то јер они иду тим путем 650 00:25:03,676 --> 00:25:05,982 тако да упија карамел много боље. 651 00:25:05,982 --> 00:25:08,158 - Колико дуго се кувало? - Око 30 минута. 652 00:25:14,513 --> 00:25:17,080 Аманда, Виллие, укусно. 653 00:25:17,124 --> 00:25:19,474 Потребно је три или четири минута више карамелизира пре иде у рерну, 654 00:25:19,561 --> 00:25:21,650 али је далеко ваш најјачи курс. 655 00:25:21,694 --> 00:25:24,348 - Хвала обојици. - Хвала, шефе. 656 00:25:24,392 --> 00:25:25,785 Хвала. 657 00:25:28,657 --> 00:25:31,791 Тачно, следеће, Мајкл и Дерик. 658 00:25:31,834 --> 00:25:35,446 Са говедином Веллингтон у МастерЦхеф кухињи, 659 00:25:35,490 --> 00:25:38,624 твој највећи страх је од тога није правилно кувано. 660 00:25:38,667 --> 00:25:40,495 А ако уђемо у ово и сирово је, 661 00:25:40,582 --> 00:25:42,453 Мајкл има иглу за имунитет, 662 00:25:42,497 --> 00:25:45,021 али сам у великом ризику одласка кући. 663 00:25:45,021 --> 00:25:47,110 Јое? Рижото, визуелно? 664 00:25:47,154 --> 00:25:50,374 Па, рижото је тањиран правилно и равномерно распоређени. 665 00:25:50,418 --> 00:25:52,072 Печурке имају лепа здравица за њих. 666 00:25:52,115 --> 00:25:53,856 Има праву боју, права текстура. 667 00:25:53,900 --> 00:25:55,336 Изгледа као пиринач се лепо кува. 668 00:25:55,379 --> 00:25:56,772 Хоћемо ли? 669 00:26:06,913 --> 00:26:08,915 Деррицк и Мицхаел, има укус као да је негован 670 00:26:08,958 --> 00:26:10,612 и вољена 22 минута, није игнорисано. 671 00:26:10,656 --> 00:26:12,832 И изгледа богато, раскошно, 672 00:26:12,875 --> 00:26:14,877 а ти само желиш да једеш и јести и јести. 673 00:26:14,964 --> 00:26:16,444 Дакле, да, браво, обоје. 674 00:26:16,531 --> 00:26:18,707 Хвала вам пуно, кувари. 675 00:26:18,707 --> 00:26:21,057 - Аарон, слике укључене тхе Веллингтон? - Дај ми још кромпира. 676 00:26:21,101 --> 00:26:22,450 Ви сте их избројали тамо позади или шта? 677 00:26:22,537 --> 00:26:24,060 Али, види, декоративни рад 678 00:26:24,104 --> 00:26:25,975 на спољашњој страни Веллингтон изгледа на месту. 679 00:26:26,019 --> 00:26:27,673 Врло обећавајуће. 680 00:26:27,716 --> 00:26:29,413 Ко је ставио Веллингтон у рерни? 681 00:26:29,457 --> 00:26:31,328 - Јесам, кувару. - Колико је било унутра за? 682 00:26:31,372 --> 00:26:32,373 25, 27 минута. 683 00:26:34,462 --> 00:26:35,681 Оох, да. 684 00:26:43,166 --> 00:26:45,038 Деррицк и Мицхаел, прави месо се лепо кува. 685 00:26:46,213 --> 00:26:48,041 Розе је, богато, 686 00:26:48,084 --> 00:26:49,825 али оно најважније 687 00:26:49,869 --> 00:26:51,740 о било ком Велингтону је у изградњи. 688 00:26:51,740 --> 00:26:53,263 Ово пециво овде је превише дебео. 689 00:26:54,656 --> 00:26:56,049 То можете видети. 690 00:26:56,092 --> 00:26:59,182 Тако да ми недостају дуксели на бази. 691 00:26:59,182 --> 00:27:02,664 То је само мало питање мало недостатак савршенства у изградњи, 692 00:27:02,708 --> 00:27:04,231 али укус је врхунски. 693 00:27:04,231 --> 00:27:05,667 Тарте Татин, Јое? 694 00:27:05,667 --> 00:27:07,538 Изгледа веома, врло обећавајуће. 695 00:27:07,582 --> 00:27:09,540 Крушке изгледају правилно куване. Карамела изгледа добро. 696 00:27:09,584 --> 00:27:11,978 Заиста изгледа нешто што желим да једем. 697 00:27:11,978 --> 00:27:14,545 Велико самопоуздање са боја карамеле. 698 00:27:14,545 --> 00:27:15,895 Беаутифул. То је управо начин требало би да буде. 699 00:27:15,938 --> 00:27:18,637 Пециво је тако чврсто. Уџбеник. 700 00:27:23,642 --> 00:27:26,209 Да, супер сам џезиран о овоме. 701 00:27:26,253 --> 00:27:29,604 Карамелизација на крушкама је магија. Урадио си то како треба. 702 00:27:29,691 --> 00:27:32,041 Дерик и Мајкл, Могу сасвим удобно да кажем 703 00:27:32,085 --> 00:27:33,913 Ја бих ово послужио мој водећи ресторан вечерас. 704 00:27:33,913 --> 00:27:35,871 Тако је добро. браво. 705 00:27:35,915 --> 00:27:37,046 - Добар посао. - Хвала обојици. 706 00:27:37,090 --> 00:27:38,395 - Хвала вам, господо. - Укусно. 707 00:27:38,439 --> 00:27:39,440 Хвала. 708 00:27:44,010 --> 00:27:45,925 Тачно, следећи, Дара и Фред. 709 00:27:45,925 --> 00:27:48,797 Молим вас, спустите своје посуђе. Хвала. 710 00:27:48,797 --> 00:27:51,234 Имамо све компоненте за свако јело на тањиру. 711 00:27:51,234 --> 00:27:53,149 Али знам да их има несавршености широм света, 712 00:27:53,149 --> 00:27:57,153 и то ме чини веома, веома нервозан. 713 00:27:57,153 --> 00:27:59,286 у реду, па рижото изгледа добро. 714 00:27:59,373 --> 00:28:01,505 Чини се да језгра да се правилно кува. Изгледа прилично добро. 715 00:28:01,549 --> 00:28:03,333 - Хоћемо ли? - Да. 716 00:28:12,473 --> 00:28:16,782 Дакле, моје једино питање, зар не пробајте залихе које сте користили да кувам рижото? 717 00:28:16,825 --> 00:28:19,175 - Не. - Јесте ли пробали залихе? 718 00:28:19,219 --> 00:28:20,655 - Нисам, Јое. - Зар немаш укуса када куваш? 719 00:28:33,755 --> 00:28:36,889 Да ли сте пробали залихе које сте са којим се кува рижото? 720 00:28:36,932 --> 00:28:39,543 - Не. - Јесте ли пробали залихе? 721 00:28:39,587 --> 00:28:40,719 - Нисам, Јое. - Зар немаш укуса када куваш? 722 00:28:43,983 --> 00:28:45,636 - Ми буквално... - Били смо... 723 00:28:45,636 --> 00:28:46,899 То је био само стрес ситуације. 724 00:28:46,942 --> 00:28:48,552 Ти куваш за твоје животе овде. 725 00:28:48,596 --> 00:28:49,902 - Морате пробати. - Да, Јое. 726 00:28:49,945 --> 00:28:51,555 Фред, Дара, Џоова поента-- 727 00:28:51,599 --> 00:28:53,644 залихе треба зачинити, дегустирати. 728 00:28:53,688 --> 00:28:55,211 То је обележје сваки велики рижото је темељац, 729 00:28:55,211 --> 00:28:56,996 и благ је. 730 00:28:56,996 --> 00:28:58,693 Арон, визуелни прикази на Велингтону? 731 00:28:58,780 --> 00:29:00,129 Забринут сам о решеткама. 732 00:29:00,173 --> 00:29:02,784 То је само укупна величина. Изгледа као корњача. 733 00:29:02,828 --> 00:29:04,177 Колико је трајало? 734 00:29:04,220 --> 00:29:06,875 Око 30 минута. 735 00:29:06,919 --> 00:29:08,790 - И ко пекао говедину? - Јесам, кувару. 736 00:29:19,061 --> 00:29:21,150 За мене је ово као медиј. 737 00:29:21,237 --> 00:29:22,978 волео бих то још мало унутра прави средње ретки распон, 738 00:29:23,022 --> 00:29:25,111 али зачин је добар, 739 00:29:25,154 --> 00:29:27,026 каша је кремаста, и генерално прилично добро. 740 00:29:27,026 --> 00:29:29,202 Слушај, изгубио је облик успут. 741 00:29:29,245 --> 00:29:32,945 Велики проблем је ово пециво на врху је сирово, 742 00:29:33,032 --> 00:29:34,903 и тако кад огулиш та леђа тако, 743 00:29:34,947 --> 00:29:36,644 тај први слој пецива треба да се тање разваља. 744 00:29:36,731 --> 00:29:38,254 Тако да је само штета за хероја 745 00:29:38,254 --> 00:29:40,039 није ни близу како је могло бити. 746 00:29:40,082 --> 00:29:41,040 Да, шефе. 747 00:29:41,083 --> 00:29:42,258 Џо, слике на тарте Татин? 748 00:29:42,258 --> 00:29:44,260 Генерално недовољно. 749 00:29:44,260 --> 00:29:46,915 Карамела превише течна, крушке недовољно куване, 750 00:29:46,959 --> 00:29:50,353 - и мислим да је пециво такође изгледа сирово. - Каква срамота. 751 00:29:50,397 --> 00:29:52,791 - Ко је ставио пециво на врху крушака? - Јесам, кувару. 752 00:29:56,707 --> 00:29:59,362 Фред, Дара, моје пециво је недовољно печено овде. 753 00:29:59,406 --> 00:30:01,277 Да, за мене то изгледа крушке имају толико воде, 754 00:30:01,277 --> 00:30:04,150 својствена течност, а ти их ниси скувао 755 00:30:04,193 --> 00:30:06,848 и потпуно је компромитовао тесто. 756 00:30:06,892 --> 00:30:07,893 Хвала. 757 00:30:10,330 --> 00:30:13,812 У реду, следећи тим које бисмо желели да изнесемо, 758 00:30:13,855 --> 00:30:16,075 Бранди и Кристијан. 759 00:30:16,118 --> 00:30:18,120 Знам да ова јела нису савршени, 760 00:30:18,164 --> 00:30:21,167 али сам тако поносан да имамо сваку компоненту на тањиру. 761 00:30:21,167 --> 00:30:24,735 Надамо се да се судије воле укус свега. 762 00:30:24,735 --> 00:30:26,868 - Ко је тањирао рижото? - Јесам, кувару. 763 00:30:26,868 --> 00:30:29,131 Изгледа богато. Изгледа укусно. 764 00:30:29,218 --> 00:30:30,567 - Хоћемо ли? - Да. 765 00:30:39,968 --> 00:30:42,014 Ово има укус рижото који бих јео у кући моје мајке. 766 00:30:42,057 --> 00:30:44,016 - Хвала ти пуно, Јое. - Хвала. 767 00:30:44,103 --> 00:30:45,887 Дубоког укуса, правилно кувана. 768 00:30:45,931 --> 00:30:47,933 - Уџбеник. - Хвала. 769 00:30:47,976 --> 00:30:51,762 Сада, Веллингтон не изгледа добро, 770 00:30:51,762 --> 00:30:53,982 али као и увек, кувар је и његово склапање. 771 00:30:54,026 --> 00:30:57,420 - Да, кувару. - Хајдемо унутра. Ко га је умотао? 772 00:30:57,464 --> 00:30:59,727 У почетку сам га умотао. Кристијан је подрезао крајеве 773 00:30:59,770 --> 00:31:01,511 и урадио други слој од пецива. 774 00:31:11,173 --> 00:31:14,655 Зачин на месту. Свиђа ми се укус. 775 00:31:14,655 --> 00:31:18,137 Али пециво мало прегуста и мало недовољно кувана. 776 00:31:18,137 --> 00:31:20,922 Дакле, каква срамота. 777 00:31:20,966 --> 00:31:22,793 Тарте Татин, Јое? 778 00:31:22,837 --> 00:31:24,795 Овај очигледно има неке проблеме. 779 00:31:24,795 --> 00:31:27,668 Недовољно је кувано. Конструкција је мало траљаво. 780 00:31:27,668 --> 00:31:29,713 - Колико је било у рерни за? - Око 30 минута. 781 00:31:33,717 --> 00:31:38,244 Ово је први тарте Татин вече које је добило апсолут савршено пециво на лепињи. 782 00:31:38,287 --> 00:31:40,072 Погледај то. Погледај како је карамелизован то пециво је. 783 00:31:40,115 --> 00:31:42,204 Али ниси карамелизирао крушке, 784 00:31:42,291 --> 00:31:44,337 и зато нема боје. 785 00:31:44,380 --> 00:31:46,948 Не можете пречицом тарте Татин, али добар посао. 786 00:31:46,992 --> 00:31:48,036 - Хвала. - Хвала. 787 00:31:50,343 --> 00:31:52,954 У реду, Бовен и Сханика. 788 00:31:52,998 --> 00:31:55,000 Знам да смо имали неколико неравнина на путу, 789 00:31:55,087 --> 00:31:59,830 али на крају наша храна изгледа добро. 790 00:31:59,874 --> 00:32:01,832 - Надајмо се укус је ту. - Шта да кажем? 791 00:32:01,876 --> 00:32:03,008 Визуелно, идемо од кући моје мајке пре 792 00:32:03,095 --> 00:32:05,271 у један од мојих ресторана. 793 00:32:05,314 --> 00:32:06,837 Ово је оно што је рижото требало да изгледа. 794 00:32:06,881 --> 00:32:08,578 - Хвала. - Хајдемо унутра. 795 00:32:15,846 --> 00:32:19,850 - Вау. - Хајде, подели. 796 00:32:19,894 --> 00:32:20,982 Нису те научили то у школи? Хајде. 797 00:32:21,026 --> 00:32:22,810 - Чекај. - Хајде. 798 00:32:22,853 --> 00:32:25,334 Хоћу да једем још мало. Заиста је добро. 799 00:32:25,378 --> 00:32:26,770 - Чека те посластица. - Хвала, друже. 800 00:32:31,558 --> 00:32:33,734 Бовен, Шаника, уџбеник. Дивно је зачињено. 801 00:32:33,734 --> 00:32:39,000 Осећам потребу да ово изјавим најбољи рижото од вечери до сада. 802 00:32:39,044 --> 00:32:41,350 браво. Велингтон, Арон? 803 00:32:41,437 --> 00:32:44,223 Да, усуђујем се рећи да је ово најближи 804 00:32:44,266 --> 00:32:46,007 шефу Гордону што се тиче изгледа 805 00:32:46,051 --> 00:32:49,141 самог Велингтона? 806 00:32:49,228 --> 00:32:50,969 - Колико дуго да ли је кувано? - 30 минута. 807 00:33:04,286 --> 00:33:07,115 Само ћу ти платити крајњи комплимент. 808 00:33:07,159 --> 00:33:11,119 Ово је најближе Веллингтон да га поједе у Гордоновом ресторану. 809 00:33:11,163 --> 00:33:14,427 - Хвала ти, Јое. - Најкомплетнији је, најпропорционалнији, 810 00:33:14,470 --> 00:33:17,473 добро кувано, добро зачињено. Вау. Добар посао. 811 00:33:17,473 --> 00:33:19,823 Бовен, Шаника, месо је лепо кувано. 812 00:33:19,867 --> 00:33:22,261 Мислим у чему уживам у овоме је зачин. 813 00:33:22,304 --> 00:33:24,480 - Добар посао. - Хвала, шефе. 814 00:33:24,524 --> 00:33:26,352 - Тарте Татин, Арон? - Погледај ово. 815 00:33:26,395 --> 00:33:29,485 Ви сте их исплели прелепе крушке, 816 00:33:29,529 --> 00:33:31,922 а изгледа овако калеидоскоп од карамелисаног воћа 817 00:33:31,966 --> 00:33:33,881 то је тако примамљиво. 818 00:33:33,968 --> 00:33:35,013 Да. 819 00:33:48,548 --> 00:33:50,941 Заиста је добро. 820 00:33:50,985 --> 00:33:53,509 И тај хрскави део за жвакање је све ту. 821 00:33:53,553 --> 00:33:56,599 Једина ствар која некако то не ставља на прво место у својој класи вечерас 822 00:33:56,643 --> 00:34:00,255 је да карамела не имају ту орашасту горчину, та дебљина. 823 00:34:00,299 --> 00:34:02,431 То је само мало ундервхелминг. 824 00:34:02,475 --> 00:34:05,086 Бовен, Сханика, укусно. Заиста добро. 825 00:34:05,130 --> 00:34:07,871 Мерило је било Мицхаел анд Деррицк'с. 826 00:34:07,915 --> 00:34:10,004 Али ово је дефинитивно близак други или трећи. 827 00:34:10,091 --> 00:34:13,094 - Добар посао. Хвала. - Хвала, шефе. 828 00:34:16,184 --> 00:34:18,969 Ок, последња јела желели бисмо да пробамо 829 00:34:18,969 --> 00:34:19,927 је Емили и Габријел. 830 00:34:20,014 --> 00:34:22,147 Ово је био тежак изазов, 831 00:34:22,190 --> 00:34:24,410 и мислим да Габе и ја направио неке грешке. 832 00:34:24,453 --> 00:34:27,543 Нервозан сам јер прошле недеље Био сам на дну. 833 00:34:27,587 --> 00:34:30,590 И у овом тренутку ниво конкуренције је много већи, 834 00:34:30,633 --> 00:34:32,548 а ако забрљаш, ти си вероватно онај који иде кући. 835 00:34:32,592 --> 00:34:37,423 Дакле, рижото, није прилично имају елеганцију 836 00:34:37,466 --> 00:34:38,902 које тражим у тањиру рижота. 837 00:34:41,557 --> 00:34:43,168 - Хоћемо ли? - Да. 838 00:34:52,960 --> 00:34:55,658 - Дакле, Габриел је тостирао пиринач? - Да, кувару. 839 00:34:55,658 --> 00:34:57,312 - Посолили сте лук а љути лук? - Да. 840 00:34:57,356 --> 00:35:00,446 Чудно, јер недостаје ти со. 841 00:35:00,489 --> 00:35:02,926 Недостаје вам права количина вина за киселост. 842 00:35:02,970 --> 00:35:05,233 Недостају сви ти укуси. 843 00:35:05,277 --> 00:35:07,409 Емили, Габе, рижото је једноставно игнорисан. 844 00:35:07,496 --> 00:35:11,239 Нема праве дубине укуса. Срамота је. 845 00:35:11,283 --> 00:35:14,460 И, визуелно, Велингтон, Арон? 846 00:35:14,460 --> 00:35:16,201 Да, мислим декоративно рад је привлачан. 847 00:35:16,288 --> 00:35:18,464 Али тако је широк. 848 00:35:18,464 --> 00:35:20,683 - Колико дуго је било унутра? - Око 30 минута, кувару. 849 00:35:20,683 --> 00:35:22,381 - Ко је умотао тхе Веллингтон? - Ја сам урадио већину тога. 850 00:35:22,381 --> 00:35:23,730 - Јеси? - Да. 851 00:35:28,474 --> 00:35:31,041 Дакле, ово је више као медиј. Да ли сте то желели? Није средње ретко. 852 00:35:31,041 --> 00:35:32,608 ја лично би можда тако назвао 853 00:35:32,652 --> 00:35:34,175 мало више на ретку страну. 854 00:35:34,219 --> 00:35:36,003 Кажем да је средње. 855 00:35:36,046 --> 00:35:37,700 Ок, средње ретке. Хајде да се нађемо у средини. 856 00:35:37,744 --> 00:35:39,963 Не. Средњи. 857 00:35:53,847 --> 00:35:57,329 Дакле, ово је више као медиј. Да ли сте то желели? Није средње ретко. 858 00:35:57,416 --> 00:35:59,418 ја лично би можда тако назвао 859 00:35:59,418 --> 00:36:00,984 мало више на ретку страну. 860 00:36:01,028 --> 00:36:02,464 Кажем да је средње. 861 00:36:02,551 --> 00:36:05,206 Ок, средње ретке. Хајде да се нађемо у средини. 862 00:36:05,250 --> 00:36:06,816 Не. Средњи. 863 00:36:17,871 --> 00:36:21,483 Сам Велингтон, мало недовољно зачињен изнутра. 864 00:36:21,527 --> 00:36:23,572 Али кора, ко га је заправо конструисао? 865 00:36:23,659 --> 00:36:25,661 - То бих био ја. - Није било равномерно притиснуто. 866 00:36:25,705 --> 00:36:28,534 Имам огромну количину Дукеллес на мом, 867 00:36:28,577 --> 00:36:30,275 и зато моја се кува неравномерно. 868 00:36:30,362 --> 00:36:33,278 - Штета. - Јое, тарте Татин? 869 00:36:33,365 --> 00:36:35,584 Најважнији део овог десерта 870 00:36:35,671 --> 00:36:39,066 је равнотежа између пециво и величине крушке. 871 00:36:39,109 --> 00:36:41,111 - Ово изгледа ван равнотеже за мене. - крушке, 872 00:36:41,111 --> 00:36:44,463 недовољно су печени јер су наопачке за почетак. 873 00:36:48,684 --> 00:36:50,773 И ево фрустрирајуће за мене. 874 00:36:50,817 --> 00:36:53,167 Карамела је укусна. Само су крушке тврде. 875 00:36:53,254 --> 00:36:57,563 Видите да имам овде светле беле крушке без икакве карамеле. 876 00:36:57,563 --> 00:37:01,697 Јер су крушке недовољно печене и тако зубат, 877 00:37:01,741 --> 00:37:04,004 - Не могу да уживам у пециву. - Хвала обојици. 878 00:37:04,004 --> 00:37:07,573 - Хвала. - То је било много грубље критике 879 00:37:07,616 --> 00:37:10,140 него што сам очекивао да добијем, и ово је апсолутно срање. 880 00:37:10,184 --> 00:37:13,143 Не желим да будем на дну, посебно због чињенице 881 00:37:13,187 --> 00:37:16,059 тај кувар Ремзи уложио у моју каријеру. 882 00:37:16,103 --> 00:37:18,758 Добро, сви ви, молим те дај Џоу, 883 00:37:18,801 --> 00:37:21,282 Арон и ја веома озбиљан тренутак молим. 884 00:37:21,326 --> 00:37:23,850 Извините нас. 885 00:37:23,937 --> 00:37:26,374 Нека сјајна јела тамо. - Апсолутно. 886 00:37:26,374 --> 00:37:28,202 Па, јесте важна одлука, 887 00:37:28,289 --> 00:37:30,335 јер вечерас двоје људи добиће игле за имунитет 888 00:37:30,422 --> 00:37:32,598 први пут ове сезоне. 889 00:37:32,641 --> 00:37:34,687 Упаривање између Деррица а Мајкл је био изузетан. 890 00:37:34,730 --> 00:37:37,385 Тарте Татин био апсолутно беспрекоран. 891 00:37:37,429 --> 00:37:39,213 - Шаника и Бовен? - Врло добро. 892 00:37:39,300 --> 00:37:40,693 - Да. - Врло добро, заиста. 893 00:37:40,736 --> 00:37:42,521 Фред и Дара било тешко. 894 00:37:42,564 --> 00:37:45,350 Нисам сигуран да ли је та динамика стварно ради. 895 00:37:45,393 --> 00:37:47,613 Мислио сам на Емили и Габриела уопште није био добар. 896 00:37:47,656 --> 00:37:50,224 - Ох, мој Боже. - Очекивао сам боље. Мало шок. 897 00:37:50,311 --> 00:37:53,140 Да, рижото потребно неговати. 898 00:37:53,183 --> 00:37:56,186 И Аманда и Вили, промашили су циљ на том Велингтону. 899 00:37:56,230 --> 00:37:58,885 И њихов недостатак комуникације се појавио на презентацији. 900 00:37:58,885 --> 00:38:00,278 слажем се. 901 00:38:00,321 --> 00:38:02,192 У реду, момци, ко је на дну? 902 00:38:02,236 --> 00:38:03,933 тарте Татин. 903 00:38:04,020 --> 00:38:05,239 - Мм-хмм. - Да. 904 00:38:05,283 --> 00:38:08,373 У реду. 905 00:38:08,416 --> 00:38:12,246 Била су два тима да смо се осећали кувано врхунска јела ноћи. 906 00:38:12,333 --> 00:38:16,903 Два тима на том највишем нивоу су-- 907 00:38:16,903 --> 00:38:18,644 Дерик и Мајкл, 908 00:38:18,687 --> 00:38:20,950 молим те иди доле на фронт. 909 00:38:21,037 --> 00:38:23,953 и честитам, 910 00:38:24,040 --> 00:38:26,478 Шаника и Бовен. 911 00:38:26,521 --> 00:38:29,481 - Добар посао, момци. - Честитам. 912 00:38:29,568 --> 00:38:34,224 Сва четворица су сигурни од елиминације. 913 00:38:34,224 --> 00:38:38,664 Али кувала је само једна екипа најбољи оброк од три јела ноћи, 914 00:38:38,707 --> 00:38:41,580 и они ће примити две игле за имунитет. 915 00:38:41,623 --> 00:38:43,408 Тај тим је... 916 00:38:45,671 --> 00:38:50,240 - Шаника и Бовен. - Браво, момци! 917 00:38:50,240 --> 00:38:53,418 Иако имали смо неколико расправа, победили смо. 918 00:38:53,461 --> 00:38:56,246 Срећан сам што имамо ову иглу. 919 00:38:56,246 --> 00:38:59,206 Бовен и ја, наше тачке за првих десет су обезбеђени. 920 00:38:59,293 --> 00:39:01,295 И што је најважније, 921 00:39:01,382 --> 00:39:03,384 шта год да се спусти у овој кухињи следеће недеље, 922 00:39:03,384 --> 00:39:05,473 ми смо безбедни. 923 00:39:05,517 --> 00:39:06,561 вас четворо, направи свој пут горе 924 00:39:06,605 --> 00:39:08,563 на сигурност на балкону. 925 00:39:08,607 --> 00:39:11,131 - Браво. Честитам. - Хвала, шефе. 926 00:39:11,131 --> 00:39:14,830 - Добар посао, момци. - Такмичар у мени је љут, 927 00:39:14,874 --> 00:39:17,572 али сам супер узбуђен да сам ушао у првих 11. 928 00:39:17,616 --> 00:39:19,531 То је место где желим да будем. 929 00:39:19,574 --> 00:39:24,274 Две екипе су погодиле дно мреже. 930 00:39:24,318 --> 00:39:27,495 молим те иступи напред, Дара и Фред. 931 00:39:27,539 --> 00:39:30,846 Колико и Дара и ја дали све од себе да се припремимо за овај изазов, 932 00:39:30,890 --> 00:39:32,848 кроз цео кувар то је био само толики стрес 933 00:39:32,848 --> 00:39:36,243 и толико стрепње, и сад сам полудела. 934 00:39:36,286 --> 00:39:39,246 Потенцијално, један од нас ићи ће кући. 935 00:39:39,289 --> 00:39:43,772 И Емили и Габријел. 936 00:39:43,859 --> 00:39:46,514 Доња четири је дефинитивно веома узнемирен. 937 00:39:46,558 --> 00:39:49,778 Можемо само да се надамо најбољем, али нико не жели да иде кући. 938 00:39:49,822 --> 00:39:53,869 Емили, Габриел, твој тим вечерас је недостајао глас. 939 00:39:53,869 --> 00:39:57,220 Али, Фред и Дара, Гледам вештину 940 00:39:57,264 --> 00:39:58,874 да обојица донесете на ово такмичење, 941 00:39:58,874 --> 00:40:01,964 и вечерашња јела били помало бледи. 942 00:40:02,008 --> 00:40:05,228 Дара и Фред, 943 00:40:05,228 --> 00:40:08,449 твој није био тако лош 944 00:40:08,493 --> 00:40:10,451 као Емилин и Габријел. 945 00:40:10,495 --> 00:40:11,887 Вратите се на своју клупу, молим. 946 00:40:11,931 --> 00:40:14,890 Хвала, шефе. Хвала. 947 00:40:14,934 --> 00:40:18,372 - Боже. - Емили, Габријел, 948 00:40:18,459 --> 00:40:19,460 осећамо постоји један појединац 949 00:40:19,460 --> 00:40:21,854 то је могло боље, 950 00:40:21,897 --> 00:40:24,900 а вечерас смо видели врло мало поверења 951 00:40:24,944 --> 00:40:26,815 од овог појединца. 952 00:40:26,902 --> 00:40:30,210 Особа која одлази Бацк то Вин" је... 953 00:40:32,691 --> 00:40:33,692 Габриел. 954 00:40:36,825 --> 00:40:38,914 Емили, поздрави се са Габеом молим те 955 00:40:38,914 --> 00:40:40,307 и врати се назад на твоју станицу, драга. 956 00:40:42,918 --> 00:40:46,922 Габриеле, недостаје ми искра које сам једном видео. 957 00:40:46,966 --> 00:40:50,317 Али имаш тако невероватан потенцијал, 958 00:40:50,360 --> 00:40:53,538 и наставити пењање те мердевине. Дођи и реци збогом, друже. 959 00:40:53,581 --> 00:40:55,278 Искрено, никад се не осећа сјајно да иде кући. 960 00:40:55,322 --> 00:40:57,367 - Збогом, али то није крај. - Никако, шефе. 961 00:40:57,411 --> 00:41:01,241 - Чувај се. - Ово никако не дефинише моје способности као кувара. 962 00:41:01,284 --> 00:41:03,678 Дефинитивно је било тренутака где сам требао бити мало гласније 963 00:41:03,722 --> 00:41:05,593 о ономе што сам мислио о одређеним стварима, 964 00:41:05,593 --> 00:41:07,813 и нажалост што се показало у храни. 965 00:41:07,856 --> 00:41:09,597 Ово можда и није било мој најважнији тренутак, 966 00:41:09,641 --> 00:41:12,208 али пази, јер имам још. 967 00:41:13,514 --> 00:41:16,038 И тако добро дете. 968 00:41:16,082 --> 00:41:18,345 - Следећи пут - Назад на победу"... 969 00:41:18,388 --> 00:41:20,347 - Чујеш ли то? - Шта је то? 970 00:41:20,390 --> 00:41:21,957 - Шта? Ох, мој Боже! 971 00:41:21,957 --> 00:41:24,830 - првих 11 почиње... - Хајде, човече. 972 00:41:24,830 --> 00:41:26,571 ...и ми доносимо храна за понети за све. 973 00:41:26,614 --> 00:41:28,964 - Знаш да сам увек гладан. - Али постоји квака. 974 00:41:29,008 --> 00:41:31,358 Морате да кувате гурмана верзија тог јела за понети. 975 00:41:31,445 --> 00:41:32,751 Вау-ви. 976 00:41:32,751 --> 00:41:34,579 Али за место у првих десет... 977 00:41:34,622 --> 00:41:35,318 Ово ће сићи до жице. 978 00:41:35,362 --> 00:41:36,668 - Зашто? - Твоје дупе боље кува. 979 00:41:36,711 --> 00:41:38,626 - Хајде. - Нико није сигуран. 980 00:41:38,670 --> 00:41:40,628 мораће да размисле ван кутије за понети... 981 00:41:40,628 --> 00:41:42,848 - Дефинитивно је повишен. - То је награђивана ствар. 982 00:41:42,848 --> 00:41:45,503 ...или бити извађен такмичења за добро. 983 00:41:45,546 --> 00:41:47,766 Уместо да га уздиже, потопио си га. 984 00:41:47,809 --> 00:41:49,507 - Не желим да те видим како идеш кући. - Ни ја.