1
00:00:11,277 --> 00:00:21,354
Eres el único al que anhelo ver,
ahora y siempre

2
00:00:21,354 --> 00:00:31,464
Sólo hay un deseo que recuerdo en los días lluviosos.

3
00:00:31,464 --> 00:00:39,005
El fragmento de mí que dejé olvidado en tu corazón

4
00:00:39,005 --> 00:00:41,574
¿Sigue ahí?

5
00:00:41,574 --> 00:00:46,246
Dormir dentro de un libro cerrado

6
00:00:46,246 --> 00:00:51,618
Las joyas de Pandora llamadas "recuerdos"

7
00:00:51,618 --> 00:00:56,356
En una vacilación ocultando un suspiro

8
00:00:56,356 --> 00:00:59,359
siempre estaba mirando

9
00:00:59,359 --> 00:01:01,194
Mis ojos se agrietaron y cayeron al suelo.
siempre estaba mirando

10
00:01:01,194 --> 00:01:03,997
Mis ojos se agrietaron y cayeron al suelo.

11
00:01:03,997 --> 00:01:09,235
Son cuarzos fracturados en medias lunas.

12
00:01:09,235 --> 00:01:14,040
Eres el único que satisface mi corazón.

13
00:01:14,040 --> 00:01:19,079
siempre estaré esperando

14
00:01:19,079 --> 00:01:22,139
aquí bajo la lluvia

15
00:02:07,193 --> 00:02:10,196
Usted es la señorita Margaret Burton, ¿no?

16
00:02:10,196 --> 00:02:12,164
Sí. ¿Querías hablar conmigo?

17
00:02:12,565 --> 00:02:14,434
Mi nombre es Doon.

18
00:02:14,434 --> 00:02:15,901
Carrossea Doon.

19
00:02:18,872 --> 00:02:20,066
Eres...

20
00:02:21,774 --> 00:02:26,802
El área delante de ti es
fuera del alcance del público.

21
00:02:29,849 --> 00:02:31,618
Buenas tardes...

22
00:02:31,618 --> 00:02:34,246
No, tal vez sean buenas noches.

23
00:02:38,491 --> 00:02:41,119
Ya veo, entonces tú eras la chica de ese día.

24
00:02:41,861 --> 00:02:42,862
Eh...

25
00:02:42,862 --> 00:02:46,166
He venido a petición de Eric Gillain.

26
00:02:46,166 --> 00:02:47,793
¿Eric?

27
00:02:48,635 --> 00:02:52,906
Sí. Eric Gillain, el bibliodetective.

28
00:02:52,906 --> 00:02:56,808
Me habló de tu libro ilustrado.

29
00:02:59,078 --> 00:03:03,811
Y he visto lo escrito en ese libro antes.

30
00:03:06,486 --> 00:03:08,784
Grito de despertar

31
00:03:11,291 --> 00:03:15,795
¿Realmente has visto la escritura?
en ese libro antes?

32
00:03:15,795 --> 00:03:16,762
Sí.

33
00:03:16,963 --> 00:03:18,631
¿Dónde?

34
00:03:18,631 --> 00:03:20,223
En Gazth-Sonika.

35
00:03:21,000 --> 00:03:22,297
Gazth-Sonika...

36
00:03:23,269 --> 00:03:25,505
Por favor discúlpeme por preguntar,

37
00:03:25,505 --> 00:03:29,066
pero ¿puedes leer la escritura?
¿En ese libro, Margaret?

38
00:03:30,843 --> 00:03:32,478
Pensé que no.

39
00:03:32,478 --> 00:03:37,074
Es un guión llamado "Elies" que fue descubierto
hace más de diez años en Gazth-Sonika.

40
00:03:39,752 --> 00:03:43,552
Eric me mostró fotos de tu libro.

41
00:03:45,992 --> 00:03:50,122
Su título es "Sarks Sark".

42
00:03:50,530 --> 00:03:52,395
Sark...

43
00:03:54,667 --> 00:03:56,134
Sark.

44
00:04:01,341 --> 00:04:03,571
Es un título bonito, ¿no?

45
00:04:05,311 --> 00:04:06,938
¿Pasa algo mal?

46
00:04:07,213 --> 00:04:08,840
No, nada.

47
00:04:13,620 --> 00:04:15,417
Secundaria...

48
00:04:16,322 --> 00:04:18,290
Puedes quitarte la venda de los ojos.

49
00:04:27,300 --> 00:04:30,667
Este es tu... pero ¿por qué lo hice?
¿Tienes que usar una venda en los ojos?

50
00:04:31,237 --> 00:04:33,673
Porque no puedo decirte dónde está esto.

51
00:04:33,673 --> 00:04:36,107
¿Soy tan poco confiable?

52
00:04:36,743 --> 00:04:40,577
En tu país, ¿le cuentas a los extraños?
¿Dónde vives ahora mismo?

53
00:04:41,414 --> 00:04:43,814
¿Estás diciendo que es mejor tomar precauciones?

54
00:04:45,118 --> 00:04:46,278
Sí.

55
00:04:48,921 --> 00:04:51,924
¿Qué es eso? nunca he visto
cartas como esa antes.

56
00:04:51,924 --> 00:04:53,760
Sólo un amuleto de buena suerte.

57
00:04:53,760 --> 00:04:57,218
Es una de las cosas que he tenido por
desde que tengo memoria.

58
00:04:58,231 --> 00:04:59,698
¿Qué dice?

59
00:05:01,134 --> 00:05:02,969
No sé. No puedo leerlo.

60
00:05:02,969 --> 00:05:05,204
Esa tarta que comimos el otro día.
fue realmente bueno, ¿no?

61
00:05:05,204 --> 00:05:06,501
¡Sí, vayamos allí de nuevo!

62
00:05:07,006 --> 00:05:09,668
¿De qué trata el libro?

63
00:05:09,976 --> 00:05:16,279
No lo sé. Pero si lo miro,
Tal vez pueda decir algo.

64
00:05:17,717 --> 00:05:19,412
¿Me lo mostrarías?

65
00:05:21,754 --> 00:05:24,490
No te estoy presionando para que lo hagas.

66
00:05:24,490 --> 00:05:28,119
Si no estás interesado, me iré ahora.

67
00:05:32,332 --> 00:05:33,799
Esperar.

68
00:05:35,335 --> 00:05:37,633
¿Lo devolverás?

69
00:05:39,706 --> 00:05:41,765
Sí, claro.

70
00:05:45,611 --> 00:05:47,306
Secundaria...

71
00:05:53,252 --> 00:05:54,947
¿Puedes decir algo?

72
00:05:55,421 --> 00:05:57,048
Por favor dame un momento.

73
00:05:59,125 --> 00:06:00,854
Hay una página arrancada.

74
00:06:01,894 --> 00:06:08,735
Sí. Quería uno completo
Entonces le pregunté a Eric...

75
00:06:08,735 --> 00:06:10,236
¿Quién hizo tal cosa?

76
00:06:10,236 --> 00:06:11,971
Fue así desde el principio.

77
00:06:11,971 --> 00:06:13,734
Esto es horrible.

78
00:06:15,475 --> 00:06:17,443
Ah, nada.

79
00:06:47,607 --> 00:06:50,201
Para... ya...

80
00:06:54,447 --> 00:06:55,880
¡Basta!

81
00:06:59,051 --> 00:07:01,178
¿Estás bien?

82
00:07:04,957 --> 00:07:06,159
Eh...

83
00:07:06,159 --> 00:07:09,617
Ah, lo siento. No es nada.

84
00:07:13,733 --> 00:07:15,568
Margarita.

85
00:07:15,568 --> 00:07:16,569
¿Sí?

86
00:07:16,569 --> 00:07:19,572
Has mirado este libro de imágenes.
muchas veces ¿no?

87
00:07:19,572 --> 00:07:20,539
Sí.

88
00:07:21,274 --> 00:07:23,342
Lo has tocado muchas veces.

89
00:07:23,342 --> 00:07:24,639
Sí.

90
00:07:27,079 --> 00:07:30,071
¿Quién eres?

91
00:07:30,383 --> 00:07:32,351
Soy Margarita.

92
00:07:35,087 --> 00:07:37,555
Soy Margaret Burton.

93
00:07:49,936 --> 00:07:52,772
¿Realmente quieres hacerlo público?
con esos datos?

94
00:07:52,772 --> 00:07:57,471
Sí. Aunque antes de hacer eso
Tengo que confirmar lo que contiene.

95
00:08:03,282 --> 00:08:06,911
No entiendo por qué vas tan lejos.

96
00:08:11,724 --> 00:08:13,248
¿Me lo dirás?

97
00:08:14,060 --> 00:08:17,530
Así es, es de mala educación atraparte.
involucrado esto profundamente

98
00:08:17,530 --> 00:08:19,828
y luego no decirte nada, ¿no?

99
00:08:22,001 --> 00:08:25,538
Mis padres fueron engañados por Gazth-Sonika.

100
00:08:25,538 --> 00:08:27,106
¿Por Gazth-Sonika?

101
00:08:27,106 --> 00:08:31,944
Sí. Mi padre era diplomático en Nafrece,
Ya ves, y en el momento en que la amenaza de

102
00:08:31,944 --> 00:08:35,903
La guerra civil aquí estaba llegando a su punto máximo, él estaba
a cargo de las relaciones con Gazth-Sonika.

103
00:08:37,517 --> 00:08:39,852
Y estalló la guerra civil

104
00:08:39,852 --> 00:08:43,589
y mis padres fueron detenidos
por el ejército Gazth-Sonika

105
00:08:43,589 --> 00:08:46,114
bajo sospecha de incitar a la guerra.

106
00:08:47,360 --> 00:08:50,696
Pero mi padre nunca hizo tal cosa.

107
00:08:50,696 --> 00:08:52,857
La verdad quedó relegada a la oscuridad.

108
00:08:53,232 --> 00:08:55,101
Y es por eso que eres...

109
00:08:55,101 --> 00:08:58,504
Sí. Incluso me uní a Bookwald
división internacional

110
00:08:58,504 --> 00:09:00,673
específicamente porque estaba estrechamente
vinculado a Gazth-Sonika.

111
00:09:00,673 --> 00:09:02,141
¿Y tus padres?

112
00:09:02,141 --> 00:09:05,311
Probablemente estén muertos, ¿no?

113
00:09:05,311 --> 00:09:07,146
Pero quiero buscar la verdad.

114
00:09:07,146 --> 00:09:12,948
Y lo que mi padre se propuso hacer, yo...

115
00:09:23,829 --> 00:09:25,763
Tengo un vago recuerdo.

116
00:09:26,766 --> 00:09:28,529
Está en algún lugar de este país.

117
00:09:33,306 --> 00:09:34,500
Mi padre lo es.

118
00:09:35,541 --> 00:09:38,510
Tú... ¿entonces por eso estás aquí?

119
00:09:45,084 --> 00:09:48,212
Nunca se lo había dicho a nadie hasta ahora.

120
00:09:49,221 --> 00:09:51,189
Eres el primero.

121
00:09:51,891 --> 00:09:56,351
Realmente no entiendo por qué yo mismo
pero quería decirlo.

122
00:09:57,196 --> 00:09:59,664
Me siento honrado, Madlax.

123
00:10:01,701 --> 00:10:04,670
De nada, Vanessa René.

124
00:10:04,971 --> 00:10:06,495
Puedes llamarme Vanesa.

125
00:10:06,906 --> 00:10:08,874
Come, Vanesa.

126
00:10:09,208 --> 00:10:10,175
Seguro.

127
00:10:15,114 --> 00:10:16,949
¿Qué? ¿Es malo?

128
00:10:16,949 --> 00:10:19,518
No, es bueno.

129
00:10:19,518 --> 00:10:24,854
Y sabe mucho a pasta.
alguien más que conozco lo hace.

130
00:10:28,027 --> 00:10:30,928
Ya es hora de que ella esté en casa.

131
00:10:32,465 --> 00:10:33,898
Señorita...

132
00:10:36,869 --> 00:10:38,166
Lluvia.

133
00:10:44,143 --> 00:10:47,874
Lo lamento. He tomado más de tu
tiempo del que pensé que lo haría.

134
00:10:48,347 --> 00:10:49,541
Está bien.

135
00:10:50,316 --> 00:10:52,184
¿Puedo preguntarte algo?

136
00:10:52,184 --> 00:10:53,185
Sí.

137
00:10:53,185 --> 00:10:55,187
¿De dónde sacaste ese libro ilustrado?

138
00:10:55,187 --> 00:10:56,922
Fue en mi casa.

139
00:10:56,922 --> 00:11:02,595
Creo que mi padre me lo dio como
Presente cuando era muy pequeño.

140
00:11:02,595 --> 00:11:04,263
¿Crees que lo hizo?

141
00:11:04,263 --> 00:11:07,600
No tengo ningún recuerdo de
cuando yo era pequeño.

142
00:11:07,600 --> 00:11:10,136
¿No tienes ningún recuerdo?

143
00:11:10,136 --> 00:11:13,936
No. Ni siquiera puedo recordar qué
Se veía la cara de mi padre.

144
00:11:26,519 --> 00:11:27,884
Yo soy el mismo.

145
00:11:29,221 --> 00:11:32,792
Yo tampoco tengo ningún recuerdo.

146
00:11:32,792 --> 00:11:34,919
Lo que significa...

147
00:11:35,928 --> 00:11:38,590
Somos pájaros del mismo plumaje, ¿no?

148
00:11:51,644 --> 00:11:54,408
Eres misterioso.

149
00:12:04,457 --> 00:12:07,449
Te lo digo, quiero entrar
contacto con Vanessa René.

150
00:12:08,360 --> 00:12:11,530
Hay muchas cosas
¡Eso sólo ella lo sabrá!

151
00:12:11,530 --> 00:12:13,599
¡Por favor, conéctame con ella!

152
00:12:13,599 --> 00:12:17,000
¿O hay alguna razón por la que no puedes?

153
00:12:18,370 --> 00:12:20,395
¿Hola? ¿Hola?

154
00:12:21,173 --> 00:12:22,800
¡Maldita sea, colgó!

155
00:12:34,954 --> 00:12:39,118
Dime, Madlax, ¿cómo era tu padre?

156
00:12:41,327 --> 00:12:43,454
Casi no recuerdo nada.

157
00:12:44,130 --> 00:12:47,099
Sólo la vista de su espalda alejándose.

158
00:12:48,000 --> 00:12:49,968
Yo lo sigo.

159
00:12:50,603 --> 00:12:53,834
No importa lo duro que corra,
No puedo alcanzarlo.

160
00:12:55,374 --> 00:12:56,709
¿Qué otra cosa?

161
00:12:56,709 --> 00:12:58,544
Llevaba uniforme militar.

162
00:12:58,544 --> 00:13:01,843
Podría haber sido uno de
los soldados de este país.

163
00:13:02,047 --> 00:13:05,518
A juzgar por tu apariencia, no
Parece un nativo de Gazth-Sonika.

164
00:13:05,518 --> 00:13:07,286
Escucho eso mucho.

165
00:13:07,286 --> 00:13:09,388
Entonces podría haber estado en
un cuerpo de extranjeros.

166
00:13:09,388 --> 00:13:10,923
O haber sido un mercenario.

167
00:13:10,923 --> 00:13:12,291
Tal vez.

168
00:13:12,291 --> 00:13:14,759
¿Has probado a investigar?
Así es, ¿qué pasa con sus placas de identificación?

169
00:13:15,294 --> 00:13:17,163
Con el estado en el que están no sirve.

170
00:13:17,163 --> 00:13:18,998
¿Qué pasa con la base de datos del ejército?

171
00:13:18,998 --> 00:13:21,567
Si lo supiera, no estaría aquí.

172
00:13:21,567 --> 00:13:23,091
Supongo que no.

173
00:13:23,402 --> 00:13:25,437
Quiero saber.

174
00:13:25,437 --> 00:13:30,067
Por qué estoy en este país, por qué no puedo
alcanzar a mi padre.

175
00:13:33,813 --> 00:13:35,280
Y...

176
00:13:37,349 --> 00:13:38,941
quien soy

177
00:13:47,760 --> 00:13:50,095
Estoy seguro de que podrás conocerlo.

178
00:13:50,095 --> 00:13:51,797
Sólo estás intentando hacerme sentir mejor.

179
00:13:51,797 --> 00:13:55,460
Incluso si lo soy, es mejor que nada, ¿verdad?

180
00:13:57,002 --> 00:13:59,630
Sí, tienes razón.

181
00:14:09,782 --> 00:14:12,518
Gracias por traerme a casa.

182
00:14:12,518 --> 00:14:15,817
No, fui yo quien preguntó
que vengas conmigo.

183
00:14:16,622 --> 00:14:18,724
Margarita, ¿podría...?

184
00:14:18,724 --> 00:14:19,691
No.

185
00:14:21,227 --> 00:14:24,856
Este libro ilustrado es mío.
Entonces no puedes aceptarlo.

186
00:14:26,198 --> 00:14:27,995
¿Cómo hiciste...?

187
00:14:29,168 --> 00:14:30,965
De alguna manera lo supe.

188
00:14:32,304 --> 00:14:34,106
No soy rival para ti. Pero...

189
00:14:34,106 --> 00:14:35,334
¡Señorita!

190
00:14:37,910 --> 00:14:39,537
¡Señorita Margarita!

191
00:14:41,347 --> 00:14:42,974
Elena.

192
00:14:43,883 --> 00:14:47,586
Señorita, ¿qué estuvo haciendo afuera hasta tan tarde?

193
00:14:47,586 --> 00:14:49,554
Estábamos hablando un poco.

194
00:14:50,256 --> 00:14:51,120
Hola.

195
00:14:54,026 --> 00:14:57,196
Señorita, está mojada por la lluvia.

196
00:14:57,196 --> 00:14:59,562
Por favor, apúrate a tu habitación y
cámbiate de ropa.

197
00:14:59,932 --> 00:15:01,661
Bueno.

198
00:15:02,868 --> 00:15:05,996
Gracias, eh...

199
00:15:06,472 --> 00:15:08,140
Carrossea.

200
00:15:08,140 --> 00:15:11,109
Gracias Carrossea.

201
00:15:12,077 --> 00:15:13,374
Por supuesto.

202
00:15:24,223 --> 00:15:26,892
Mi nombre es Carrossea Doon.

203
00:15:26,892 --> 00:15:31,730
Mi nombre es Elenore Baker.
Estoy al servicio de la señorita Margaret.

204
00:15:31,730 --> 00:15:36,758
Gracias por traerla a casa, Sr. Doon.

205
00:15:37,136 --> 00:15:38,470
No fue nada.

206
00:15:38,470 --> 00:15:39,596
Eh...

207
00:15:40,105 --> 00:15:41,163
¿Sí?

208
00:15:41,473 --> 00:15:47,139
Margaret dijo que no tenía recuerdos de
cuando ella era pequeña. ¿Es eso cierto?

209
00:15:47,446 --> 00:15:48,743
Sí.

210
00:15:49,181 --> 00:15:53,085
Cuando la señorita Margaret regresó a
su patrimonio después de su desaparición,

211
00:15:53,085 --> 00:15:56,577
ella no recordaba el idioma,
y mucho menos cualquier otra cosa.

212
00:15:57,723 --> 00:16:01,352
Todo lo que recordaba era sólo una palabra.

213
00:16:02,394 --> 00:16:03,554
"Madlax."

214
00:16:05,197 --> 00:16:09,301
"Madlax." Ella estaba murmurando esa palabra.

215
00:16:09,301 --> 00:16:11,201
Ahora, por favor discúlpeme.

216
00:16:28,253 --> 00:16:31,381
Madlax...

217
00:16:35,327 --> 00:16:38,922
Señorita, ¿cuál es su relación con
¿El hombre que acaba de estar aquí?

218
00:16:39,732 --> 00:16:41,529
Él y yo...

219
00:16:42,935 --> 00:16:44,630
Podrían ser pájaros del mismo plumaje.

220
00:16:46,972 --> 00:16:49,600
Tal vez.

221
00:17:02,421 --> 00:17:05,549
¿Qué estoy haciendo?

222
00:17:05,858 --> 00:17:09,555
Este libro ilustrado es mío.
Entonces no puedes aceptarlo.

223
00:17:10,362 --> 00:17:13,098
La chica que posee Secondari...

224
00:17:13,098 --> 00:17:15,726
una chica que no se inmuta ante la Esencia.

225
00:17:16,101 --> 00:17:18,262
Margarita Burton.

226
00:17:20,005 --> 00:17:23,270
La mujer que busca saber.
Los secretos del niño: Vanessa René.

227
00:17:24,309 --> 00:17:28,109
El agente que actúa con Vanessa: Madlax.

228
00:17:32,918 --> 00:17:34,486
"Madlax"...

229
00:17:34,486 --> 00:17:38,624
la única palabra Margaret, que no tenía
Otros recuerdos, recordados.

230
00:17:38,624 --> 00:17:41,252
Todo ello está conectado.

231
00:17:42,261 --> 00:17:44,559
Sí. Incluso yo...

232
00:17:45,731 --> 00:17:49,030
La mancha de sangre en las páginas de Secondari...

233
00:17:50,702 --> 00:17:53,466
Esa era mi sangre.

234
00:18:12,357 --> 00:18:14,552
Sin duda era mi sangre.

235
00:18:14,993 --> 00:18:17,229
Estoy intentando recuperarlo.

236
00:18:17,229 --> 00:18:23,429
No, lo recuperaré y luego lo haré.
regresar a ese lugar ilimitado.

237
00:18:29,374 --> 00:18:30,642
Soy yo.

238
00:18:30,642 --> 00:18:32,377
Dame la situación.

239
00:18:32,377 --> 00:18:35,481
Nos enfrentamos al número uno.
agente en Gazth-Sonika.

240
00:18:35,481 --> 00:18:37,983
Ella no se delatará tan fácilmente.

241
00:18:37,983 --> 00:18:39,678
Ya veo...

242
00:18:40,319 --> 00:18:44,389
Quería conocerla una vez, pero se acabó el tiempo.

243
00:18:44,389 --> 00:18:45,824
¿El tiempo ha terminado?

244
00:18:45,824 --> 00:18:48,961
No... no es tu intención
Usa esas palabras, ¿verdad?

245
00:18:48,961 --> 00:18:50,462
¿Usarlos?

246
00:18:50,462 --> 00:18:52,831
Por supuesto que los usaré.

247
00:18:52,831 --> 00:18:55,868
Me pregunto si este "Madlax"
ser capaz de soportarlo...

248
00:18:55,868 --> 00:18:59,531
la Esencia que enviaré.

249
00:19:04,176 --> 00:19:06,578
SSS? ¿Qué es?

250
00:19:06,578 --> 00:19:07,980
La tarea aún está...

251
00:19:07,980 --> 00:19:13,051
No es eso. Se rumorea que robaste
datos ultrasecretos de Enfant.

252
00:19:13,051 --> 00:19:14,518
¿Es eso cierto?

253
00:19:14,920 --> 00:19:16,888
Las cosas simplemente salieron así.

254
00:19:17,189 --> 00:19:22,528
Entonces ten cuidado. A veces niño
coloca trampas en sus datos.

255
00:19:22,528 --> 00:19:23,495
¿Trampas?

256
00:19:29,735 --> 00:19:31,203
No conozco ningún detalle. Pero...

257
00:19:31,203 --> 00:19:31,837
¡¿Qué es esto?!
No conozco ningún detalle. Pero...

258
00:19:31,837 --> 00:19:32,462
¡¿Qué es esto?!

259
00:19:33,505 --> 00:19:34,631
¡Los datos!

260
00:19:44,049 --> 00:19:46,017
¿Para qué fue eso, Madlax?

261
00:19:52,791 --> 00:19:54,156
¿Madlax?

262
00:20:04,169 --> 00:20:05,727
Madlax...

263
00:20:09,141 --> 00:20:10,267
elda...

264
00:20:13,412 --> 00:20:14,572
Taluta.

265
00:20:16,882 --> 00:20:21,683
Papá, ¿qué es esto?

266
00:20:22,454 --> 00:20:23,819
¿Papá?

267
00:20:24,623 --> 00:20:25,988
¿Papá?

268
00:20:26,358 --> 00:20:27,825
Papá...

269
00:20:30,796 --> 00:20:32,263
Yo...

270
00:20:33,899 --> 00:20:35,366
Yo...

271
00:20:36,101 --> 00:20:37,398
Yo...

272
00:20:38,370 --> 00:20:39,496
Yo...

273
00:21:40,699 --> 00:21:43,827
No. No puedes tener esto.

274
00:21:54,279 --> 00:21:57,737
Si lo tomas,

275
00:21:58,450 --> 00:22:01,715
Te mataré.

276
00:22:05,157 --> 00:22:08,615
Te mataré.

277
00:22:22,541 --> 00:22:24,338
La luna es...

278
00:22:25,811 --> 00:22:27,506
va a cambiar.

279
00:22:41,560 --> 00:22:57,542
Esa es seguramente una vieja canción que alguien estaba
tocando un laúd color agua

280
00:22:57,542 --> 00:23:04,383
En lo profundo de tu corazón, dentro de tu dolor

281
00:23:04,383 --> 00:23:07,285
A la deriva en la somnolencia del amanecer
en las esquinas de las calles
En lo profundo de tu corazón, dentro de tu dolor

282
00:23:07,285 --> 00:23:14,359
A la deriva en la somnolencia del amanecer
en las esquinas de las calles

283
00:23:14,359 --> 00:23:20,132
Cuando fuiste llamado por esa voz cantante

284
00:23:20,132 --> 00:23:26,872
Todavía estabas en medio de tu viaje.

285
00:23:26,872 --> 00:23:31,843
Siguiendo las huellas que dejó la soledad

286
00:23:31,843 --> 00:23:36,782
Me pregunto si puedes hacerlo solo

287
00:23:36,782 --> 00:23:43,789
Y llegar a la otra colina al otro lado

288
00:23:43,789 --> 00:23:46,825
Mirando la espalda de un adiós que se aleja
Y llegar a la otra colina al otro lado

289
00:23:46,825 --> 00:23:48,493
Mirando la espalda de un adiós que se aleja

290
00:23:48,493 --> 00:23:53,732
La historia contada para que puedas conocerte a ti mismo

291
00:23:53,732 --> 00:24:04,233
Ahora comienza tranquilamente