1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Her zamankinden daha güçlü ol Özgür İran yakın 2 00:01:28,000 --> 00:01:38,000 Cinema Dreaming tarafından sunuldu @CinemDreaming 3 00:01:45,400 --> 00:01:52,400 Çevirmen: Ashkan Heidi 4 00:03:27,800 --> 00:03:31,667 Gradiva (Bu isim ünlü bir Roma kabartmasından ve Wilhelm Jensen'in ünlü romanından alınmıştır) 5 00:03:31,692 --> 00:03:34,921 (Latincede gradiva Adım atan kadın anlamına gelir.) 6 00:05:59,236 --> 00:06:05,236 Sanatçı: Cyril Giroux Şarkı: Non Sei Mio (feat. Serena Altavilla) 7 00:06:20,133 --> 00:06:21,674 ne yapıyorsun 8 00:06:22,341 --> 00:06:23,674 Lütfen şarkıyı durdurabilir misiniz? 9 00:06:23,841 --> 00:06:25,215 Kimsenin bununla bir sorunu yok. 10 00:06:25,383 --> 00:06:27,007 Herkesi rahatsız ediyor. 11 00:06:27,175 --> 00:06:28,382 kapat onu 12 00:06:33,883 --> 00:06:34,840 teşekkür ederim 13 00:06:37,175 --> 00:06:39,132 Bu programdır. 14 00:06:41,758 --> 00:06:43,132 unutmadım 15 00:06:46,591 --> 00:06:48,340 Hala yazınızı bekliyorum. 16 00:06:48,508 --> 00:06:50,007 Oraya varmadan önce onu bana ver. 17 00:06:50,175 --> 00:06:52,007 Ben yaptım, yarın sana vereceğim. 18 00:06:52,175 --> 00:06:53,590 Hayır, yarın değil. 19 00:06:54,216 --> 00:06:55,924 Çekiç vurmam gerekiyor. 20 00:06:56,091 --> 00:06:58,340 Eğer yaptıysan, daha önce Onu bana ver. 21 00:06:58,508 --> 00:06:59,965 Biz gelene kadar vaktiniz var. 22 00:07:03,050 --> 00:07:05,007 Tony, çaba göster. lütfen 23 00:07:10,528 --> 00:07:14,528 "Oda bölme listesi" 24 00:07:17,341 --> 00:07:18,299 Rebecca mı? 25 00:07:24,425 --> 00:07:26,174 - Ne? - Bak 26 00:07:28,425 --> 00:07:29,507 Kızım, yapamam. 27 00:07:30,300 --> 00:07:31,965 Efendim, yine de Sigara içemeyiz. 28 00:07:32,133 --> 00:07:33,674 Beyindedir. 29 00:07:43,258 --> 00:07:45,882 Maradona'nın kıyafetleri için Ne kadar ödemeye hazırsınız? 30 00:07:47,008 --> 00:07:48,840 Kızım sürekli bunu düşünüyor. 31 00:07:49,008 --> 00:07:50,257 bilmiyorum 32 00:07:54,216 --> 00:07:55,465 orijinal mi sahte mi? 33 00:07:57,008 --> 00:07:58,340 Sahte olduğunu düşünüyorum. 34 00:08:01,383 --> 00:08:02,424 20 euro mu? 35 00:08:05,008 --> 00:08:05,965 evet 36 00:08:08,550 --> 00:08:10,507 Sen neden bahsediyorsun oğlum? açıkla 37 00:08:10,675 --> 00:08:12,382 Hepiniz söylediklerimin ortasına atlıyorsunuz. 38 00:08:12,550 --> 00:08:13,132 Sıra? 39 00:08:13,508 --> 00:08:14,340 evet, ya sen? 40 00:08:14,508 --> 00:08:16,424 Bu büyükbabamın adı. 41 00:08:16,591 --> 00:08:19,257 Onlar asiller. Bu ünlü insanlardan. 42 00:08:19,425 --> 00:08:20,840 bu yaklaşık Ailesi konuşuyor mu? 43 00:08:21,008 --> 00:08:22,257 Bir tembel değil. 44 00:08:22,425 --> 00:08:25,799 - Tamam, yanında kim vardı? Kaygısız - Şaka yapıyordum, söyle bana. 45 00:08:25,966 --> 00:08:28,382 - Çok güzel bir villaları var. - Resmen bir kaleydi. 46 00:08:28,550 --> 00:08:32,340 İki büyük kulesi vardı. Kırmızı ve beyaz çizgili. 47 00:08:32,507 --> 00:08:33,465 Büyük bir balkon. 48 00:08:33,632 --> 00:08:34,881 Her zaman güneşliydi. 49 00:08:35,050 --> 00:08:36,674 - Nedenini bilmiyorum ama öyleydi. - Evet. 50 00:08:36,925 --> 00:08:37,881 Ev muhteşemdi. 51 00:08:38,050 --> 00:08:40,299 - Bahçesi... - Bahçesi ormandı. 52 00:08:40,466 --> 00:08:42,090 - Bir de kapısı vardı. - Zengin olmak mı? 53 00:08:42,257 --> 00:08:43,965 Ben bir aptalım Ben de bunu söylüyorum. 54 00:08:44,132 --> 00:08:46,840 Orada bir sürü ağaç var Muz ağacı gibiydi... 55 00:08:47,008 --> 00:08:48,507 - Palmiye ağacı mı? - Evet. 56 00:08:48,675 --> 00:08:50,590 - Nereden biliyorsunuz? - Çam ağacı... 57 00:08:50,758 --> 00:08:52,090 Fotoğraflarını gördüm. 58 00:08:52,258 --> 00:08:53,799 Ah evet, resimler. 59 00:08:53,966 --> 00:08:55,299 Ona büyükannenin resmini göster. 60 00:08:55,466 --> 00:08:57,382 - Oğlum... - Boşver, göster bana. 61 00:08:57,550 --> 00:08:58,590 çok havalı 62 00:08:58,758 --> 00:09:01,174 Dizüstü bilgisayarlar var, açıkçası hiçbir şey yok Yemeği kaçırmadım! 63 00:09:01,341 --> 00:09:02,299 umurumda değil kardeşim 64 00:09:02,466 --> 00:09:04,799 Hayır, sana göstermeyeceğim. bende Sana anlatacağım kardeşim. 65 00:09:04,966 --> 00:09:08,465 Büyükannem çok fakir Napoli'nin banliyölerindendi. 66 00:09:08,633 --> 00:09:11,382 - Evet. - Montorsi ailesi için çalışıyordu. (İtalyan gıda endüstrisindeki etkili ailelerden) 67 00:09:11,550 --> 00:09:12,924 O savaş villasında. 68 00:09:13,091 --> 00:09:15,049 İşin ilk günü. O geldi 69 00:09:15,508 --> 00:09:18,007 Kapıyı açıyor. Dedemi görüyor. 70 00:09:18,175 --> 00:09:19,632 - İlk görüşte aşk. - Ah. 71 00:09:19,800 --> 00:09:21,215 İlk görüşte aşktı bu, evlat. 72 00:09:21,383 --> 00:09:23,007 Ayrılmaz olmak. Birbirinize fena halde aşık olmak. 73 00:09:23,175 --> 00:09:24,590 Bir yıl sonra, 74 00:09:24,758 --> 00:09:27,549 Mutlu bir yıl, hayat Şirin ve bu sözler 75 00:09:27,716 --> 00:09:28,965 hamile kalıyor 76 00:09:29,133 --> 00:09:32,215 Sonra bir gün, bir gün sıradan, sonbaharda, 77 00:09:32,383 --> 00:09:34,590 Bir sabah kalkar, 78 00:09:34,758 --> 00:09:36,382 Ve bir villa almaya gidiyor. 79 00:09:36,550 --> 00:09:38,424 Şehir merkezine doğru yürüyor. 80 00:09:38,591 --> 00:09:42,257 Garip bir ses duyuyor Daha önce hiç duymadığı metalik bir ses. 81 00:09:42,425 --> 00:09:44,007 - Neydi o? - Bilmeyen. 82 00:09:44,175 --> 00:09:46,090 Ruhum bilmiyordu, sesi böyle Bir araya getirilmesi gereken bir şeydi. 83 00:09:46,258 --> 00:09:47,757 Daha sonra başka bir ses duyar. 84 00:09:47,925 --> 00:09:50,590 Daha yüksek, bir kükreme Durmayan derin. 85 00:09:50,758 --> 00:09:52,257 - Neydi o? - Sesi yükseldi. 86 00:09:52,425 --> 00:09:54,007 Bilmiyordu. 87 00:09:54,175 --> 00:09:57,424 Etrafına bakar ve görür Aydınlatma direkleri sallanıyor. 88 00:09:59,300 --> 00:10:02,007 -Deprem olduğunu anladı. - Deprem! 89 00:10:04,008 --> 00:10:05,840 Kaygısız Çok korkunç. 90 00:10:06,008 --> 00:10:08,882 Babasının yanına gidebilir Ve annesi ama gitmedi. 91 00:10:09,050 --> 00:10:10,882 - Büyükbabamı kurtarmak istedi. - dikkatsiz 92 00:10:11,050 --> 00:10:11,882 Onu seviyordu. 93 00:10:12,050 --> 00:10:13,757 - Ne kadar romantik. - Evet çok sadıktı. 94 00:10:13,925 --> 00:10:17,215 - Onu seviyordu. - Koşar, villaya kadar koşar. 95 00:10:17,383 --> 00:10:18,882 Yaklaşık bir saat kadar çalışıyor. 96 00:10:19,050 --> 00:10:20,465 Ama bu bir sokak Hiçbir şey kalmamıştı. 97 00:10:20,633 --> 00:10:23,215 Kaybolmaya devam ediyor, hiç de değil Nerede olduğunu bilmiyor. 98 00:10:23,383 --> 00:10:24,674 Bir saat sonra bulacaktır. 99 00:10:24,841 --> 00:10:25,882 villa.. 100 00:10:27,008 --> 00:10:28,090 zaten mahvolmuş olan 101 00:10:28,258 --> 00:10:29,340 hiçbir şey kalmadı 102 00:10:30,300 --> 00:10:32,132 Kuleler çöküyor, 103 00:10:32,300 --> 00:10:33,965 Düşen ağaçlar, taşlarla dolu havuz. 104 00:10:33,966 --> 00:10:35,382 Düşen ağaçlar, taşlarla dolu havuz. 105 00:10:35,550 --> 00:10:37,507 başlar Dedemi arıyorum. 106 00:10:37,675 --> 00:10:39,840 Üç gün sürer. pes etmiyor 107 00:10:40,008 --> 00:10:41,090 - Üç gün. - Ne kadar cesursun. 108 00:10:41,258 --> 00:10:42,382 Üç gün, bir düşün. 109 00:10:42,550 --> 00:10:45,257 - Kilitlendi kardeşim. - Üç gün boyunca oradaydı. 110 00:10:45,425 --> 00:10:47,299 Üçüncü gün anlıyor. 111 00:10:47,466 --> 00:10:49,674 Onu bir daha asla göremeyeceksin. Dedem gitti. 112 00:10:50,675 --> 00:10:53,924 Bu, çocuğun asla... 113 00:10:54,508 --> 00:10:55,924 - Babasını hiç tanımıyor. - Hayır. 114 00:10:56,091 --> 00:10:57,174 O annemin çocuğuydu. Babasını hiç görmedi. 115 00:10:57,175 --> 00:10:58,757 O çocuk benim annemdi. Babasını hiç görmedi. 116 00:10:58,925 --> 00:10:59,757 oğul 117 00:11:01,300 --> 00:11:02,590 çok zor 118 00:11:02,758 --> 00:11:04,174 - Korkunç. - Gerçekten mi. 119 00:11:04,341 --> 00:11:05,715 Çok neşelidir. 120 00:11:05,883 --> 00:11:07,215 O benim büyükbabamdı. 121 00:11:08,008 --> 00:11:09,757 Kız kardeşinin villada olduğunu biliyordu. 122 00:11:09,925 --> 00:11:11,507 Bu yüzden onu kurtarmak için koştu. 123 00:11:11,675 --> 00:11:13,757 Villa yıkıldı. Bu şekilde öldü. 124 00:11:14,425 --> 00:11:15,674 Çok fazla sıcak soğan ekliyorsunuz. 125 00:11:16,341 --> 00:11:17,215 Evet, bir bakıma. 126 00:11:17,383 --> 00:11:19,340 çılgın kardeş bize gerçeği söyle 127 00:11:19,508 --> 00:11:20,674 Geri kalanların hepsi doğrudur. 128 00:11:20,841 --> 00:11:22,340 cidden? Gerisi doğrudur! 129 00:11:22,508 --> 00:11:25,507 Dedemin bedeni kaç tane? Ertesi gün öğrenin. 130 00:11:25,675 --> 00:11:28,965 Bir sürü Montorsi büyükanneme para veriyorum 131 00:11:29,508 --> 00:11:32,424 Fransa'ya gidebilmek Ailesinin önünde. 132 00:11:33,091 --> 00:11:34,799 Paris'i dolaştı. 133 00:11:34,966 --> 00:11:36,382 Orası fena değil. 134 00:11:36,841 --> 00:11:39,299 Ve... yine ısındı. 135 00:11:39,466 --> 00:11:41,674 Kalbi fena halde kırılmıştı. 136 00:11:42,216 --> 00:11:44,257 Hayatının aşkını kaybetmişti. 137 00:11:44,633 --> 00:11:46,382 Annemi doğurdu. 138 00:11:47,258 --> 00:11:48,215 O... 139 00:11:48,383 --> 00:11:51,215 Peki annenin orada ailesi var mı? 140 00:11:51,758 --> 00:11:53,840 Annenle aynı şey Biraz karmaşık değil mi? 141 00:11:54,008 --> 00:11:55,049 bilmiyor 142 00:11:55,216 --> 00:11:57,090 - Emin değilim. - Cidden? 143 00:11:57,258 --> 00:11:58,882 Hiç İtalya'ya gittiniz mi? 144 00:12:00,133 --> 00:12:01,049 asla 145 00:12:01,216 --> 00:12:04,299 Bunu söyleyip duruyorsun Sen neredeyse İtalyansın. 146 00:12:04,466 --> 00:12:05,924 Ama oraya bir kez bile gitmedin. 147 00:12:06,091 --> 00:12:07,757 - Hayır, asla. - Sert olma kardeşim. 148 00:12:07,925 --> 00:12:10,257 - Sakin ol. - Neden kaynıyor? 149 00:12:16,550 --> 00:12:18,257 - Mercia'nın gelmesini sen mi istedin? - Evet. 150 00:12:20,591 --> 00:12:23,340 - Altından çıkabildin mi? - Ne? 151 00:12:23,508 --> 00:12:24,757 Ben de aynı şeyi söyleyeceğim. 152 00:12:24,925 --> 00:12:26,674 Ben yaptım, ona verdim. 153 00:12:26,841 --> 00:12:28,090 Kötü yaptım. 154 00:12:38,508 --> 00:12:42,674 Büyükannem hiç aşık olmadı Başka hiçbir şey olmadı. Ya büyükbabam ya da başka hiç kimse. 155 00:12:44,133 --> 00:12:45,132 ne kadar ağır 156 00:12:47,716 --> 00:12:49,299 Sen bunları anlamıyorsun. 157 00:12:50,716 --> 00:12:52,299 - Ne? - Yani... 158 00:12:52,466 --> 00:12:55,299 - Trende kızlarla sohbet ediyorsun. - Kaybol baba. 159 00:12:57,716 --> 00:12:58,715 ne oldu 160 00:13:01,591 --> 00:13:02,549 Harikaydı. 161 00:13:04,591 --> 00:13:05,632 İşi aldın mı? 162 00:13:06,550 --> 00:13:07,674 Evet yaptım. 163 00:13:09,758 --> 00:13:10,715 ilki mi? 164 00:13:12,008 --> 00:13:13,007 hayır... 165 00:13:13,175 --> 00:13:14,215 İlki değil. 166 00:13:14,383 --> 00:13:16,049 Daha fazlasını tanımlayın kardeşim bilmiyorum 167 00:13:18,258 --> 00:13:19,382 onu öptüm 168 00:13:21,466 --> 00:13:23,382 Daha sonra her yerine dokundum. 169 00:13:24,800 --> 00:13:25,924 Sonra seks yaptık. 170 00:13:27,258 --> 00:13:28,382 Çok gergindim. 171 00:13:30,966 --> 00:13:31,882 memnun musun 172 00:13:33,508 --> 00:13:34,507 evet 173 00:13:40,216 --> 00:13:41,299 bana suyu ver 174 00:13:45,008 --> 00:13:46,382 Onu tekrar görecek misin? 175 00:13:47,425 --> 00:13:48,674 düşünme 176 00:13:50,383 --> 00:13:52,507 Konuşacak fazla bir şeyimiz yok. 177 00:13:52,675 --> 00:13:53,882 Sinirlerimi bozuyordu. 178 00:13:54,841 --> 00:13:56,007 Bu mantıklıdır. 179 00:14:07,383 --> 00:14:11,257 Küller düşmeye başladı Başımızda çok az olmasına rağmen kafamız vardı. 180 00:14:13,216 --> 00:14:15,007 başımı çevirdim 181 00:14:15,008 --> 00:14:18,299 Ve arkamızda kalın bir bulut Dumanların bizi kovaladığını gördüm. 182 00:14:18,466 --> 00:14:20,799 Ve bir sel gibi Yerde oynandı. 183 00:14:22,591 --> 00:14:24,965 Duyduğu tek şey Kadınların inlemeleri olurdu 184 00:14:25,508 --> 00:14:27,049 ağlayan çocuklar 185 00:14:27,675 --> 00:14:28,840 Ve bu erkeklerin çığlığıydı. 186 00:14:32,050 --> 00:14:34,632 Belki bunu iddia edebilirim Bu korkunç tehlikenin ortasında, 187 00:14:34,800 --> 00:14:38,882 Bir şikayet ya da şunu belirten bir kelime bile Zayıftım ama ağzımdan çıkmadı. 188 00:14:40,841 --> 00:14:45,090 Ancak bu düşünce kasvetli ve bir bakıma Rahatlatıcı bir tuhaflık beni ayakta tuttu 189 00:14:46,508 --> 00:14:49,424 bütün dünyayı bünyesinde barındıran Benimle birlikte yok edilecek. 190 00:14:53,633 --> 00:14:55,132 yanan 191 00:14:59,758 --> 00:15:02,424 12, 13, 14... 192 00:15:04,341 --> 00:15:09,049 15, 16, 17, 18, 19. 193 00:15:57,841 --> 00:16:00,174 - Merhaba - Merhaba 194 00:16:01,425 --> 00:16:03,132 Erken uyandın! 195 00:16:06,466 --> 00:16:07,882 uyumadın mı 196 00:16:38,925 --> 00:16:40,299 Gel, buraya gel. 197 00:16:50,966 --> 00:16:52,465 Ne kadar iyi bir çocuk! 198 00:17:01,841 --> 00:17:03,215 burada ne yapıyorsun 199 00:17:39,883 --> 00:17:41,799 Davanın tamamı İtalya'da. 200 00:17:42,466 --> 00:17:43,507 kahretsin 201 00:17:46,341 --> 00:17:47,924 İdri iyi görünüyor. 202 00:17:48,091 --> 00:17:49,840 Maurizio, İdri... 203 00:17:50,216 --> 00:17:51,465 Mario fena değil. 204 00:17:52,668 --> 00:17:53,541 Mario 205 00:17:54,758 --> 00:17:56,924 Sarhoşsan Donato fena değil. 206 00:18:00,091 --> 00:18:01,507 Görünüşü çok iyi 207 00:18:03,133 --> 00:18:05,507 - Hoşuna gitmedi mi? - Onun kedisini tercih ederim. 208 00:18:06,466 --> 00:18:07,965 Mauricio iyi görünüyor. 209 00:18:09,008 --> 00:18:10,299 Sevimli bir köpeği var. 210 00:18:11,675 --> 00:18:13,590 Bu ya bir kedi ya da bir köpektir. 211 00:18:14,633 --> 00:18:17,007 Mauricio bunu yapabilir Bana İtalyan kültürünü öğret. 212 00:18:17,175 --> 00:18:19,090 Bongiorno, Maurizio. 213 00:18:19,550 --> 00:18:20,632 nasılsın 214 00:18:21,383 --> 00:18:23,965 - iyiyim - Her şey yolunda. 215 00:18:26,050 --> 00:18:27,882 bu 216 00:18:28,050 --> 00:18:29,632 Maurizio, hadi gidelim. 217 00:18:32,050 --> 00:18:35,257 Çiftler halinde çalışacaksınız. Etienne, sen Sophia'yla birliktesin. 218 00:18:35,883 --> 00:18:37,382 Meryem, Sarah'la birlikte. 219 00:18:38,050 --> 00:18:41,007 Tony, Susan'la birlikte. 220 00:18:42,925 --> 00:18:44,411 - Hayır... - Başka kim o? 221 00:18:45,216 --> 00:18:46,257 Aynı kızıl saç. 222 00:18:46,425 --> 00:18:47,340 Hangisi kızıl saçlı? 223 00:18:48,008 --> 00:18:49,757 Büyük çantalı olan. 224 00:18:49,925 --> 00:18:52,090 - Aynı sanat mı? - Evet. 225 00:18:52,508 --> 00:18:54,090 - Bir keçi getirmişsin. - Siktir et. 226 00:18:55,925 --> 00:18:58,007 Ayakkabılarım delikler açıyor. 227 00:19:00,341 --> 00:19:01,715 Bayan hiç umursamıyor! 228 00:19:02,466 --> 00:19:03,674 Bu topraklar neden böyle? 229 00:19:03,841 --> 00:19:06,632 Bak Yunus, ben dünyanın sorumlusu değilim. 230 00:19:06,800 --> 00:19:09,132 - Önünüze bakın. - Başka ne? 231 00:19:10,258 --> 00:19:13,674 boğazımı sulamak istiyorum Çöl kadar kurudur. 232 00:19:13,841 --> 00:19:16,049 Haydi kızlar Ulaşılacak hiçbir şey kalmadı! 233 00:19:19,216 --> 00:19:20,257 Artık devam edemem. 234 00:19:20,425 --> 00:19:21,924 Yeni yolculuk şimdi başlıyor. 235 00:19:22,091 --> 00:19:24,340 Gökyüzüne bak! 236 00:19:24,508 --> 00:19:26,590 Bayan Paquin, neredeyse geldik mi? 237 00:19:26,758 --> 00:19:29,257 Çok yavaş gidiyorsun. 238 00:19:29,425 --> 00:19:31,507 Toplam hızınız var Grubu aşağı çekiyorsun. 239 00:19:33,508 --> 00:19:37,174 Bir yanardağ arasındaki farkı söyleyebilir misiniz? Peki bize dağı anlatır mısın? 240 00:19:37,341 --> 00:19:41,049 Dağ dağ gibidir. Bunu herkes biliyor. 241 00:19:41,216 --> 00:19:44,549 Yanardağ Vali Dağı'na benziyor Kabuk ve erimiş malzemeye sahiptir. 242 00:19:45,133 --> 00:19:47,257 - kabuk? - Evet patlayabilir. 243 00:19:47,425 --> 00:19:49,799 anladım peki teşekkür ederim Özetlemek gerekirse. 244 00:19:49,966 --> 00:19:53,215 Volkanları hatırlayan var mı? Nasıl oluşuyorlar? 245 00:19:54,216 --> 00:19:55,632 Tony, ya sen? 246 00:19:56,466 --> 00:19:58,132 - Bilmiyorum. - Plaka tektoniği. 247 00:19:58,300 --> 00:19:59,632 bilmiyor musun düşünüyorum 248 00:19:59,800 --> 00:20:00,757 Plaka tektoniği. 249 00:20:00,925 --> 00:20:02,299 Yardımın için teşekkürler James. 250 00:20:02,466 --> 00:20:05,257 Aslında iki kişilik zaman Sayfalar çarpışıyor. 251 00:20:05,716 --> 00:20:08,424 Bu bazı örtüşmelere yol açar, 252 00:20:08,591 --> 00:20:10,424 bu da bir volkanın oluşmasına neden olur. 253 00:20:10,591 --> 00:20:11,424 Sağ? 254 00:20:11,591 --> 00:20:15,090 Buna ne diyorsun... yanmaya mı? 255 00:20:15,258 --> 00:20:17,924 - Yıkım. - Yıkım, kesinlikle. 256 00:20:18,091 --> 00:20:20,382 Kısa bir açıklama yapabilir misiniz? Beni istiyor musun Susan? 257 00:20:20,550 --> 00:20:23,924 - Levha tektoniği... - Susan, Hugo ve Chamatka'yı dinleyin. 258 00:20:24,091 --> 00:20:25,674 - Konuşmayı bırakmıyor. - hareket et 259 00:20:25,841 --> 00:20:27,840 Susan, daha yüksek sesle konuş. 260 00:20:28,383 --> 00:20:31,257 Bir sayfa gittiğinde başka bir sayfanın altında 261 00:20:31,425 --> 00:20:33,007 Mantoya girer ve erir. 262 00:20:33,175 --> 00:20:34,465 ve erimiş malzeme 263 00:20:34,633 --> 00:20:36,715 Sendeki bir hata yüzünden Dünyanın üst kabuğu 264 00:20:36,883 --> 00:20:37,924 Ve volkanlar oluştururlar. 265 00:20:38,091 --> 00:20:39,715 Ayrıca tektonik plakalar Tehlikeli depremler olabilir 266 00:20:39,883 --> 00:20:41,632 - yarat - Chamatka, dinle. 267 00:20:41,800 --> 00:20:43,257 Evet, doğru. 268 00:20:43,425 --> 00:20:45,465 Campania'da bölgesel içinde bulunduğumuz 269 00:20:45,633 --> 00:20:49,090 Aktivite olan bir alan Yüksek bir sarsıntı var. 270 00:20:49,883 --> 00:20:53,049 Burada sık sık deprem oluyor. 271 00:20:53,216 --> 00:20:55,424 Napoli tarihinde, 272 00:20:55,591 --> 00:20:57,507 Çok kuvvetli depremler meydana geldi. 273 00:20:57,675 --> 00:21:00,882 Yakın tarihin en önemli 274 00:21:01,050 --> 00:21:05,049 1980'de oldu. Çünkü gerçekten felaketti. 275 00:21:05,508 --> 00:21:07,424 Şehrin büyük bir kısmı 276 00:21:07,591 --> 00:21:10,965 Hatta bazı köyler Çevresi yıkıldı. 277 00:21:11,085 --> 00:21:11,933 peki 278 00:21:12,216 --> 00:21:16,132 mantonun erimiş malzemesi toprak birlikte eriyor, 279 00:21:16,300 --> 00:21:19,465 Ve bir şeyler oluyor Getirmeye denir... 280 00:21:19,633 --> 00:21:21,215 - Magma! - Magma. 281 00:21:21,800 --> 00:21:24,174 Magma gaz üretir. 282 00:21:24,925 --> 00:21:28,215 bu da mantıklı geliyor hey Gittikçe daha da artıyor. 283 00:21:28,383 --> 00:21:31,049 basınç yükselir merhaba giderek daha fazla 284 00:21:31,216 --> 00:21:33,049 Yehu'ya kadar Boom! 285 00:21:33,216 --> 00:21:35,299 Volkanın kraterini kırar. 286 00:21:35,466 --> 00:21:38,215 Bir duman sütunu 287 00:21:38,883 --> 00:21:41,465 Kül ve mineral pomza gönderir 288 00:21:41,966 --> 00:21:45,215 Buna Plinian patlaması denir. 289 00:21:45,841 --> 00:21:47,382 - Neden "Pliny"? - Pliny yüzünden. 290 00:21:47,550 --> 00:21:48,882 - Genç Pliny. - İyi 291 00:21:49,341 --> 00:21:51,424 Pliny bir yazardı. 292 00:21:51,591 --> 00:21:53,965 Patlamanın tamamını izledi. 293 00:21:54,133 --> 00:21:57,257 Ne olduysa yüz yüze Hayattayken Miseno'yu gördü. (Napoli yakınındaki bölge) 294 00:21:57,425 --> 00:21:59,049 Pliny ne görüyor? 295 00:21:59,591 --> 00:22:01,257 Dev bir bulut. 296 00:22:01,425 --> 00:22:04,674 O kadar büyük ki gökyüzüne doğru gidiyor. 297 00:22:04,841 --> 00:22:07,757 mantar gibi 298 00:22:08,883 --> 00:22:12,757 Ama o zamandan beri Atom bombası yoktu. 299 00:22:12,925 --> 00:22:15,757 Pliny bunu neyle karşılaştırıyor? 300 00:22:16,466 --> 00:22:18,340 Çam ağacı mı? beğen Sınıfta ne gördük? 301 00:22:18,508 --> 00:22:21,340 Bir çam ağacı! evet Aferin Constance. 302 00:22:21,508 --> 00:22:23,215 Gökyüzünde bir çam ağacı. 303 00:22:23,383 --> 00:22:24,840 - Sevgili arkadaşlar, bu mümkün değildi. - Çok güzel. 304 00:22:25,008 --> 00:22:27,257 Peki o zaman biliyoruz 305 00:22:27,425 --> 00:22:29,340 yani ilk gün 306 00:22:29,841 --> 00:22:32,882 24 Ekim 79 307 00:22:33,050 --> 00:22:36,924 Mineral pomza taşlarının çökelmesiyle Pompeii'de başlıyor. 308 00:22:37,716 --> 00:22:39,424 Yağmur gibi mineral pomza yağmurları yağar. 309 00:22:39,591 --> 00:22:42,174 Taşlar keskin ve birbiri ardına yağmur yağıyor 310 00:22:42,341 --> 00:22:43,757 saatlerce 311 00:22:43,925 --> 00:22:46,590 Sokaklarda toplanıyorlar 312 00:22:46,758 --> 00:22:48,299 ve evlerin üzerinde 313 00:22:48,466 --> 00:22:51,340 Ve boyları minimumdur 2,8 metreye ulaşır. 314 00:22:52,133 --> 00:22:54,757 İnsanlar nasıl tepki veriyor? 315 00:22:55,550 --> 00:22:57,549 Chamatka, bunlar nedir? Bir tepki gösteriyorlar mı? 316 00:22:58,341 --> 00:22:59,840 Evlerinde kalıyorlar. 317 00:23:00,341 --> 00:23:03,424 Bazıları evet. deniyorlar Kaçın ya da evde kalın. 318 00:23:03,591 --> 00:23:05,465 Bu neden kötü bir fikir? 319 00:23:05,633 --> 00:23:08,424 Sıkışmışlardı. taşlar Ön kapılar kapalı. 320 00:23:08,591 --> 00:23:11,174 aynen öyle Taşlar birikiyor. 321 00:23:11,341 --> 00:23:13,632 Bir süre sonra nihayet sıkışıp kalıyorlar 322 00:23:13,800 --> 00:23:16,090 Kendi evlerinde. 323 00:23:16,758 --> 00:23:20,049 Bu ancak binaların Taşların ağırlığı altında kırılmayın. 324 00:23:20,758 --> 00:23:23,382 Önünde volkanik bulut güneşi yakalar 325 00:23:23,550 --> 00:23:25,215 Hava kararıyor. 326 00:23:25,383 --> 00:23:26,965 Pliny mektubunda şunları yazıyor: 327 00:23:27,466 --> 00:23:29,007 "Gündü, 328 00:23:29,175 --> 00:23:30,799 Ama etrafımızda 329 00:23:30,966 --> 00:23:34,382 Karanlık vardı Her geceden daha karanlıktı." 330 00:23:35,966 --> 00:23:37,590 Sonra güneş doğarken, 331 00:23:37,758 --> 00:23:39,257 Hiçbir ses duymuyorlar. 332 00:23:39,841 --> 00:23:41,757 Şöyle düşünüyorlar: "Artık yok bitti bitti." 333 00:23:41,925 --> 00:23:43,924 "İlahi ceza bitti." 334 00:23:44,633 --> 00:23:45,757 Peki ne yapıyorlar? 335 00:23:45,925 --> 00:23:49,840 Yavaş yavaş başlıyorlar Evleri dışarıda. 336 00:23:51,633 --> 00:23:52,757 peki 337 00:23:54,841 --> 00:23:56,215 En kötü barınaklar. 338 00:23:57,883 --> 00:24:00,257 piroklastik akış 339 00:24:01,633 --> 00:24:03,299 Bir filmin adı gibi. 340 00:24:03,466 --> 00:24:06,382 Evet, bir film için güzel bir isim. 341 00:24:07,175 --> 00:24:09,007 Piroklastik akış nedir? 342 00:24:09,175 --> 00:24:10,799 Çığ gibi sıcak. 343 00:24:10,966 --> 00:24:13,090 Evet, hepsi bu. İyi bir cevaptı. 344 00:24:14,008 --> 00:24:16,924 Bunu anlatmak çok zor, öyle... 345 00:24:19,050 --> 00:24:21,965 Bu bir fenomendir Hayal edilemeyecek boyutlar. 346 00:24:22,133 --> 00:24:23,965 Sadece hayal etmeye çalışın. 347 00:24:24,133 --> 00:24:26,882 Büyük bir bulut hayal edin Gerçekten devasa. 348 00:24:27,050 --> 00:24:28,924 küllerle dolu 349 00:24:29,091 --> 00:24:31,299 Volkanik kalıntılar, kayalar, 350 00:24:31,466 --> 00:24:32,632 volkanik kalıntılar 351 00:24:32,800 --> 00:24:34,132 gaz 352 00:24:34,300 --> 00:24:36,507 Her şey yanıyor. Ve yanmak dediğimde, 353 00:24:36,675 --> 00:24:39,174 Yani 250, 300 derece. 354 00:24:40,008 --> 00:24:43,049 Artık sıcak değil, cehennem. 355 00:24:43,216 --> 00:24:45,674 Bu yanan bulut 356 00:24:46,133 --> 00:24:47,715 Vezüv'den geliyor. (İtalya'daki ünlü volkanik dağ) 357 00:24:47,883 --> 00:24:51,674 600 km/saatin üzerinde hıza sahip Neredeyse bir uçak kadar hızlı hareket ediyor. 358 00:24:51,841 --> 00:24:53,840 Yapabilir misin bilmiyorum Hayal edin ya da etmeyin. 359 00:24:54,008 --> 00:24:56,632 Havaya çarptığında Yapıyor, oynuyor. 360 00:24:57,300 --> 00:25:01,132 Dev Aynı zamanda muhteşem. 361 00:25:01,300 --> 00:25:03,257 Hareketli bir heykel gibi. 362 00:25:03,425 --> 00:25:05,924 Tüm renk spektrumlarıyla Tahmin edebileceğiniz gibi gri. 363 00:25:06,091 --> 00:25:07,632 hareket ediyor, hafif, 364 00:25:07,800 --> 00:25:09,674 Yayılıyor, dönüyor. 365 00:25:10,633 --> 00:25:12,674 Vezüv'den hızla iniyor, 366 00:25:12,841 --> 00:25:15,007 Ve her şey Yolda yok eder. 367 00:25:33,466 --> 00:25:36,924 Ateş! Bu Fransızca'da ne diyorsun? 368 00:25:37,091 --> 00:25:39,382 - Ateş? Lav? - Yanıyor. 369 00:25:40,175 --> 00:25:42,132 Hayır baba, bak. 370 00:25:42,300 --> 00:25:44,757 - Eğer lav olsaydı şimdiye ölmüş olurduk. - Ash mi? 371 00:25:44,925 --> 00:25:47,132 Pompei, Bom. 372 00:25:47,300 --> 00:25:49,757 Biz de bum. Vezvu'nun uyuması lazım. 373 00:25:49,925 --> 00:25:50,799 uyu 374 00:25:50,966 --> 00:25:51,840 elbette 375 00:25:52,008 --> 00:25:54,049 Buraya tuvali görmeye mi geldin? 376 00:25:54,216 --> 00:25:55,882 Bunu tercüme et, tamam mı? 377 00:25:56,050 --> 00:25:57,840 Buraya tuvali görmeye mi geldin? 378 00:25:58,008 --> 00:25:59,340 sen ölürsün 379 00:25:59,508 --> 00:26:00,757 Eğer "patlama" olursa 380 00:27:09,300 --> 00:27:11,382 Kim olduğunu soramaz mısın? 381 00:27:11,383 --> 00:27:12,924 Ne olacak? 382 00:27:13,091 --> 00:27:15,632 - Sadece sor. - Sen sinir bozucusun. Umurumda değil. 383 00:27:15,800 --> 00:27:17,674 Sadece sormak istiyorum! 384 00:27:17,841 --> 00:27:19,757 Sor kardeşim. İtalyanca biliyorsun 385 00:27:19,925 --> 00:27:21,090 Bana İtalyancayı kim öğretti? 386 00:27:21,258 --> 00:27:23,340 - Ailen - Bana hiçbir şey öğretmediler. 387 00:27:23,966 --> 00:27:25,174 Yemek istedik. 388 00:27:26,686 --> 00:27:28,646 Üzgünüm, üzgünüm... 389 00:27:28,671 --> 00:27:31,394 - Program nedir? - Evlilik yıldönümü kutlaması. 390 00:27:31,838 --> 00:27:33,724 Ailen kim? 391 00:27:33,965 --> 00:27:36,225 Belki Santoroe ailesidir, bilemiyorum. 392 00:27:37,258 --> 00:27:38,632 Yani evlilik yıldönümü. 393 00:27:38,800 --> 00:27:41,465 senin ailenin değil Santoroe ailesine ait. 394 00:27:42,985 --> 00:27:45,112 bunu istedim çünkü Napoli'den geliyorlar. 395 00:27:45,341 --> 00:27:46,590 Napoli'den mi? 396 00:27:46,794 --> 00:27:49,974 Yüzünden belli değil mi? 397 00:27:51,091 --> 00:27:53,090 O öyle düşünmüyor Napolililer gibi olun. 398 00:27:53,258 --> 00:27:54,132 nerelisin 399 00:27:56,758 --> 00:27:59,590 - Ailen hakkında soru sormamı ister misin? - Evet, sor. 400 00:27:59,849 --> 00:28:01,882 Montorsi'yi tanıyor musun? 401 00:28:02,501 --> 00:28:03,807 Adam yok 402 00:28:04,158 --> 00:28:07,558 Burada birçok insan Vardır, onlara sorun. 403 00:28:07,966 --> 00:28:08,965 teşekkür ederim 404 00:28:10,883 --> 00:28:13,590 bilmiyordum dedi Diğerlerine sormak lazım. 405 00:28:13,758 --> 00:28:16,507 - Onlar senin ailen değil. - Yani şüpheleri var. 406 00:28:16,675 --> 00:28:19,049 Evet pek emin gibi görünmüyor. 407 00:28:19,216 --> 00:28:21,090 Sormaktan çekinmeyin. Ben sormuyorum. 408 00:28:21,258 --> 00:28:23,632 Kutluyorlar, ben Onları rahatsız etmek istemiyorum. 409 00:28:23,800 --> 00:28:24,757 korktun 410 00:28:24,925 --> 00:28:27,205 - Oğlum, bu saygıdır. - Korktu. 411 00:28:27,383 --> 00:28:29,174 - Git bak. - Onlara sor. 412 00:28:29,341 --> 00:28:30,799 Onları rahatsız etmek istemiyorum. 413 00:28:31,508 --> 00:28:34,340 - Rahatla Salim. bırak gitsin - Sorun değil, boş ver. 414 00:28:34,508 --> 00:28:37,632 - Burası çok tuhaf geliyor. - Ne demek istiyorsun? 415 00:28:37,800 --> 00:28:39,757 Bilmiyorum oğlum, bak. garip 416 00:28:39,925 --> 00:28:42,090 Neden yıldönümü? Evliliği kutlamak mı? 417 00:28:42,258 --> 00:28:43,424 Hiç komik değil. 418 00:28:43,591 --> 00:28:45,715 Ailem hakkında bu şekilde Konuşma, komik değil. 419 00:28:45,883 --> 00:28:48,382 - Şaka yapmıyorum. Darniar'ın saçmalığı. 420 00:28:48,550 --> 00:28:50,465 Seni burada kimse tanımıyor. 421 00:28:50,633 --> 00:28:51,632 çok ağır 422 00:28:52,716 --> 00:28:55,507 kızlar nasıl başa çıkıyorsunuz Edebiyat dersi çok düşmanca. 423 00:28:55,675 --> 00:28:56,965 Bunu nasıl yapıyorlar? onlar yapmazlar 424 00:28:57,133 --> 00:28:59,007 - Ne? oğul - Evde yapıyorlar. 425 00:28:59,175 --> 00:29:00,549 - Merak etme baba. - İsyan ediyorsun. 426 00:29:00,716 --> 00:29:02,174 Neden utanıyorsun? 427 00:29:02,341 --> 00:29:03,882 - Utangacım. - Angela'ya iplik verdi. 428 00:29:04,050 --> 00:29:04,882 Hayır baba! 429 00:29:05,050 --> 00:29:06,215 - Hiçbir şey değildi. - Erkek çocuk! 430 00:29:06,383 --> 00:29:07,507 Onun işi iplik takmaktı. 431 00:29:07,675 --> 00:29:09,882 - Asla yürümeyeceğini sanıyordum. - Çok tuhaftı. 432 00:29:10,050 --> 00:29:11,549 çok tuhaf Sana söyleyemem. 433 00:29:11,716 --> 00:29:13,299 Yapma, ben öyle değilim. 434 00:29:13,466 --> 00:29:14,715 - durdur şunu - Güzel baba. 435 00:29:14,883 --> 00:29:16,299 - Çok meşgul. - Bitir şunu. 436 00:29:16,466 --> 00:29:19,507 - Kıskanıyor musun? - Umurumda değil, Chamatcom'danım. 437 00:29:19,675 --> 00:29:22,174 - Sen kimseyle değilsin. - Kızı unut. 438 00:29:22,341 --> 00:29:25,424 sen de yalnız değilsin Kimsemiz yok! 439 00:30:01,550 --> 00:30:03,465 Şarkıcılar çok iyi. 440 00:30:25,319 --> 00:30:31,319 Sanatçı: Tiffany Rochelle Diamante ve Thomas Didier Şarkı: Baharatlı Bakış 441 00:31:20,841 --> 00:31:23,965 Fransız iyiliği ufaklık Kafan çok karışık değil mi? 442 00:32:38,841 --> 00:32:41,299 Torre del Greco'da ne yapıyorsun? 443 00:32:42,341 --> 00:32:45,590 Torre del Greco'da ne yapıyorsun? 444 00:32:52,800 --> 00:32:56,174 Bilim Üniversitesi'nde okuyorum. 445 00:32:59,550 --> 00:33:01,757 Bilim Üniversitesi'nde okuyorum. 446 00:33:10,425 --> 00:33:11,674 ne yapıyorsun 447 00:33:20,508 --> 00:33:21,840 Binamızda çalışıyorum. 448 00:33:26,425 --> 00:33:27,632 harika 449 00:33:33,550 --> 00:33:35,799 hayır çok sıcak 450 00:33:35,966 --> 00:33:37,424 çok sıcak 451 00:34:00,591 --> 00:34:02,632 Montorsi ailesini tanıyor musun? 452 00:34:08,138 --> 00:34:09,031 hayır 453 00:34:10,008 --> 00:34:11,132 onlar ne 454 00:34:17,841 --> 00:34:20,132 Eskiden tanıdığınız insanlar... 455 00:34:26,550 --> 00:34:29,007 Ailem Sagristan. 456 00:34:29,175 --> 00:34:30,007 Sagristano mu? 457 00:34:30,175 --> 00:34:31,924 Maurizio Sagristano. 458 00:34:33,050 --> 00:34:34,632 Burada mı büyüdün? 459 00:34:35,841 --> 00:34:37,965 Evet bebeğim orada. 460 00:34:40,758 --> 00:34:41,965 iyi 461 00:34:48,716 --> 00:34:50,090 Hem evet, hem hayır. 462 00:36:54,966 --> 00:36:57,132 Evet! Orada! 463 00:36:59,966 --> 00:37:02,211 - biliyordum - Bu adil değil. 464 00:37:03,050 --> 00:37:04,507 Sizden iki tane var. 465 00:37:04,675 --> 00:37:05,590 Merak etme, bunu kendim ayarlayacağım. 466 00:37:08,341 --> 00:37:10,007 Hadi! devam et 467 00:37:10,175 --> 00:37:11,882 Sen halledeceksin kardeşim. 468 00:37:12,050 --> 00:37:14,757 İki kez yedim. Bu bir israf. 469 00:37:17,841 --> 00:37:18,715 devam et 470 00:37:18,883 --> 00:37:20,215 Bu vahşi bir oyun. 471 00:37:22,341 --> 00:37:23,215 Tony! 472 00:37:25,258 --> 00:37:26,257 Yedi geçiş vardı. 473 00:37:26,425 --> 00:37:27,632 Devam et Maradona. 474 00:37:33,091 --> 00:37:34,674 Hiçbir sözü yok. 475 00:37:34,841 --> 00:37:37,424 çok güzelsin "güzel" nasıl denir? 476 00:37:41,383 --> 00:37:42,257 sen de öylesin 477 00:37:52,841 --> 00:37:53,757 İşte bir tane. 478 00:37:55,008 --> 00:37:56,632 - Burası çok güzel. - Evet, gerçekten. 479 00:37:56,800 --> 00:37:58,882 - Ne? - Burası güzel dedim. 480 00:38:00,925 --> 00:38:03,049 Bakmak! Şuraya bak. 481 00:38:03,216 --> 00:38:04,215 Güzel değil. 482 00:38:04,383 --> 00:38:06,174 Yani mantıksal olarak baktığınızda öyle değil. 483 00:38:06,341 --> 00:38:07,340 ama harika 484 00:38:07,508 --> 00:38:09,090 Genel olarak işe yarıyor. 485 00:38:09,258 --> 00:38:10,257 kesinlikle 486 00:38:10,925 --> 00:38:12,299 - Nutella'yı kim istedi? - ben 487 00:38:14,800 --> 00:38:16,007 Bu fındıklı. 488 00:38:17,300 --> 00:38:18,757 Gelecek yıl ne yapmak istiyorsun? 489 00:38:18,925 --> 00:38:20,632 Edebiyat hazırlık sınıfı. 490 00:38:20,800 --> 00:38:21,715 nerede 491 00:38:21,883 --> 00:38:23,900 Lacanal'a başvurdum. Şimdi görelim ne olur (Paris çevresindeki premium okul) 492 00:38:23,924 --> 00:38:24,882 Vay, haklısın. 493 00:38:25,050 --> 00:38:26,715 Hangi alanda eğitim almak istiyorsunuz? 494 00:38:27,758 --> 00:38:28,965 Sanırım... 495 00:38:29,133 --> 00:38:31,882 Rus edebiyatı Geri kalanından emin değilim. 496 00:38:32,050 --> 00:38:32,924 nesin sen 497 00:38:33,091 --> 00:38:35,007 Resim ve dekorasyon kursu. 498 00:38:35,175 --> 00:38:37,132 - Baban gibi. - Kesinlikle. 499 00:38:37,300 --> 00:38:39,632 - İyi bir seçim. - Evet, ben de beğendim. 500 00:38:39,800 --> 00:38:40,924 nesin sen 501 00:38:42,883 --> 00:38:44,174 bilmiyorum 502 00:38:44,341 --> 00:38:47,632 Neden bu şeylerden bahsediyorsun? Tatildeyiz, dondurma yiyoruz. 503 00:38:47,800 --> 00:38:50,382 - Gelecek yıl hakkında konuşma. - Bu bir okul kampı. 504 00:38:50,550 --> 00:38:52,590 - Merak etme baba. - Bir sürü ödevimiz var. 505 00:38:52,758 --> 00:38:54,340 - Yaptın mı? - Evet. 506 00:38:55,300 --> 00:38:56,924 Sen İtalyansın, hava çok güzel. 507 00:38:57,091 --> 00:38:59,465 O zaman yaklaşık Üniversite kayıtlarından bahsediyorsunuz. 508 00:39:01,425 --> 00:39:03,132 Kendi başının çaresine baktığını gördüm dostum. 509 00:39:03,300 --> 00:39:04,590 Çok komik olmak. 510 00:39:04,758 --> 00:39:07,382 Ben makyaj yaparken Yanıma gelirdim, 511 00:39:07,550 --> 00:39:09,049 Makyaj yapmak deniyorduk 512 00:39:09,216 --> 00:39:10,174 Çok beğendim. 513 00:39:10,925 --> 00:39:13,340 - Bana güzel olduğumu söylüyorsun. - Evet, çok hoş! 514 00:39:13,508 --> 00:39:16,257 biz futbol oynarken Biz yapardık. 515 00:39:16,425 --> 00:39:17,840 - Evet? - Evet. 516 00:39:18,008 --> 00:39:19,132 Bir şekilde bilmiyorum... 517 00:39:19,300 --> 00:39:22,507 - Sana mı bakıyor? - Evet, tuhaf hissettim. 518 00:39:22,675 --> 00:39:24,049 Sen hayal görüyorsun. 519 00:39:24,216 --> 00:39:25,340 Hayır baba, ciddiyim! 520 00:39:25,508 --> 00:39:26,965 Bu sadece zihinsel bir teori. 521 00:39:27,133 --> 00:39:29,674 uzak bile düşünme Chamatka da toplandı. 522 00:39:29,841 --> 00:39:32,090 Birçok kız dedi Ona nazik davran! 523 00:39:32,258 --> 00:39:34,924 - Evet, kızı çok tatlı. - Paris'te asla böyle bir şey görmeyeceksiniz. 524 00:39:35,091 --> 00:39:38,424 Sanırım bu onlar için yeni bir şeydi. 525 00:39:39,216 --> 00:39:42,465 Çocuklar, sanırım siz böyle olduğunuzda Yanlış konuşuyorsun. 526 00:39:42,633 --> 00:39:44,299 Mesela Fransa'da da ırkçılar var. 527 00:39:44,466 --> 00:39:45,632 Mesela dediğin gibi değil. 528 00:39:45,800 --> 00:39:48,674 "Çünkü onlar özensizdirler. Yani hepsi ırkçı." 529 00:39:48,841 --> 00:39:51,882 - Irkçılar her yerde. - Buradaki eşcinselleri sevdiklerini mi sanıyorsun? 530 00:39:52,050 --> 00:39:54,715 Bunun konuyla hiçbir ilgisi yok hayır, hiç bilmiyorsun. 531 00:39:54,883 --> 00:39:55,799 Evet, bilmiyorum. 532 00:39:55,800 --> 00:39:56,424 Evet, bilmiyorum. 533 00:39:56,591 --> 00:39:58,215 Ön yargılı davranıyorsun, yapma. 534 00:39:58,383 --> 00:40:00,715 - Bilmiyorsun. - Eşcinsellerden hoşlanıyorlar mı? 535 00:40:00,883 --> 00:40:02,715 Bilmiyorum! için Hiçbir şey söylemeyeceğim. 536 00:40:02,883 --> 00:40:04,799 - Söylemedim. - Siyahileri mi seviyorlar? 537 00:40:04,966 --> 00:40:07,174 Bunu varsayma Siyah insanlar bundan hoşlanmaz. 538 00:40:07,341 --> 00:40:09,299 Ben bunu söylemedim. Ben onların ırkçı olduğunu söylemedim. 539 00:40:09,466 --> 00:40:10,382 Aynı şeyi dolaylı olarak da söyledin. 540 00:40:10,550 --> 00:40:11,965 Çok aktarıcı insanlar olmak 541 00:40:12,133 --> 00:40:14,465 Ön yargılı davranıyorsun. hiçbir şey bilmiyorsun 542 00:40:14,633 --> 00:40:15,507 bunu ben söylemedim 543 00:40:15,675 --> 00:40:17,799 Ne demek istediğimi biliyorsun. 544 00:40:17,966 --> 00:40:19,924 Gerçekten yapamayız Biz de görüşümüzü söyleyelim. 545 00:40:20,925 --> 00:40:24,424 Ön yargıdan bahsediyorsun. Ama yaşadığı şey bu. 546 00:40:25,091 --> 00:40:26,840 Bilmiyorum, ha... 547 00:40:27,925 --> 00:40:30,799 futbol oynarken Biz yapıyorduk, çok güzeldi. 548 00:40:30,966 --> 00:40:34,757 Burası çok iyi. çok güzel Herkes çok dost canlısı ve mutlu. 549 00:40:34,925 --> 00:40:37,299 İnsanlar mutlu. O farklı. 550 00:40:41,425 --> 00:40:43,215 Tony, Tony! 551 00:40:43,383 --> 00:40:44,382 Büyükannen! 552 00:40:44,383 --> 00:40:44,799 Büyükannen! 553 00:40:44,966 --> 00:40:47,715 - Solucanı yaymayın, onun öldüğünü biliyorsunuz. - Nonna! 554 00:40:47,883 --> 00:40:49,799 durdur şunu 555 00:40:49,966 --> 00:40:50,924 Değişen 556 00:40:51,633 --> 00:40:52,465 dikkatli ol... 557 00:40:52,633 --> 00:40:53,465 dikkatli ol 558 00:41:11,050 --> 00:41:12,590 hadi koş 559 00:41:14,300 --> 00:41:15,465 Haydi! 560 00:41:30,800 --> 00:41:32,132 Lanet etmek! 561 00:41:34,716 --> 00:41:36,132 kaybolmak 562 00:41:37,550 --> 00:41:38,549 oraya git 563 00:41:49,675 --> 00:41:50,674 git 564 00:42:09,841 --> 00:42:11,632 Suya gir Tony. 565 00:42:31,925 --> 00:42:32,965 Tony! 566 00:42:33,508 --> 00:42:34,674 Bu senin için. 567 00:42:39,175 --> 00:42:42,049 Gerçekten acıttı. 568 00:42:44,008 --> 00:42:45,340 Kırık tekne 569 00:42:45,508 --> 00:42:46,799 Biraz insan ol. ne 570 00:42:46,966 --> 00:42:48,507 Sorun değil, bir sorunun var. 571 00:42:48,675 --> 00:42:50,215 Git bir bak. 572 00:42:58,258 --> 00:43:00,257 - Kırık? -James! 573 00:43:02,175 --> 00:43:03,632 Daha önce de böyleydi. 574 00:43:03,800 --> 00:43:06,424 - yalancı - Ömer senin işindi kardeşim. 575 00:43:06,591 --> 00:43:07,715 Kardeşim, talihsiziz. 576 00:43:07,883 --> 00:43:09,090 Boynunu almalısın. 577 00:43:09,258 --> 00:43:11,549 - Ama ben yapmadım! - Önemli değil. 578 00:43:11,716 --> 00:43:12,882 Ne kadar kötü? 579 00:43:13,050 --> 00:43:14,382 Küçük bir göçüğü var. 580 00:43:14,550 --> 00:43:15,632 küçük bir tane 581 00:43:20,675 --> 00:43:24,674 Teşekkürler Tony ve James 582 00:43:25,800 --> 00:43:28,049 Gururla söyledin. 583 00:43:28,216 --> 00:43:31,965 Sınıf arkadaşlarınız Seni devam ettirecekler. 584 00:43:32,591 --> 00:43:34,799 Benim söylediklerimi sana anlatacaklar. tamam 585 00:43:35,466 --> 00:43:37,840 - Sesini duyamıyorum. - Evet. 586 00:43:38,008 --> 00:43:39,715 - Evet hanımefendi. -Teşekkür ederim 587 00:43:39,883 --> 00:43:42,965 Biz... Bunu bir yere yazın. 588 00:43:43,133 --> 00:43:45,549 Herkesin kağıdı ve kalemi var mı? 589 00:43:46,091 --> 00:43:48,507 Etkisi nedir? 590 00:43:48,675 --> 00:43:52,299 Ve bunu nasıl yapabilirsin? Yeniden yazmak mı? Angela 591 00:43:52,466 --> 00:43:54,715 Amaç, 592 00:43:55,216 --> 00:43:57,132 2000 yıldır ölü olan bir şey. 593 00:43:57,300 --> 00:44:00,049 canlı kılmak 594 00:44:00,091 --> 00:44:02,132 İsteğe bağlı mı, değil mi? 595 00:44:02,508 --> 00:44:03,840 "İsteğe bağlı" derken ne demek istiyorsun? 596 00:44:04,008 --> 00:44:07,257 hiçbir şey "isteğe bağlı" Hepsinin teslim etmesi gerekmez. 597 00:44:07,425 --> 00:44:08,340 Bu gezi "isteğe bağlı" değildir. 598 00:44:08,341 --> 00:44:09,840 Bu gezi "isteğe bağlı" değildir. 599 00:44:10,383 --> 00:44:11,215 çok iyi 600 00:44:11,383 --> 00:44:15,257 Görünüşe göre hepiniz öylesiniz Bu heyecan verici. Meryem, nasılsın? 601 00:44:15,425 --> 00:44:16,882 ben iyiyim 602 00:44:17,800 --> 00:44:19,632 Haydi, zamanı geldi. 603 00:44:23,145 --> 00:44:23,985 merhaba 604 00:44:24,925 --> 00:44:26,174 ne yapmak istiyorsun 605 00:44:26,341 --> 00:44:27,882 - Ne hakkında? - sunum 606 00:44:29,383 --> 00:44:31,299 Yapamam, şu anda meşgulüm. 607 00:44:32,008 --> 00:44:33,507 tablo 608 00:44:34,758 --> 00:44:36,049 hadi 609 00:44:41,216 --> 00:44:42,132 beni yalnız bırak 610 00:45:22,800 --> 00:45:24,382 Hastalanıyorum. 611 00:45:24,550 --> 00:45:27,507 Yükseliyorum! Kendimi iyi hissetmiyorum. 612 00:45:29,508 --> 00:45:31,507 Durun, bu nasıl... 613 00:45:32,258 --> 00:45:34,507 bekle 614 00:45:34,675 --> 00:45:36,299 Komik olduğunu düşünmüyorum. 615 00:45:37,383 --> 00:45:38,299 bak 616 00:45:39,425 --> 00:45:40,840 Çok üzgün görünüyor 617 00:45:46,550 --> 00:45:50,382 Bugün istediğim şey yap ya da yapmanı iste, 618 00:45:50,550 --> 00:45:54,132 Bu gerçekten Kendinize izin verin 619 00:45:55,675 --> 00:45:58,299 Gerçekten deneyimleyin 620 00:45:58,466 --> 00:46:01,382 Bu işi gerçekten anlamak için. 621 00:46:01,550 --> 00:46:04,049 Burada önemli bir şey bulun Cevap doğru değil 622 00:46:04,966 --> 00:46:07,632 Not defterinde veya bul Özel bir tanım yapın. 623 00:46:07,800 --> 00:46:10,715 gerçekten istiyorum Kendinize izin verin 624 00:46:10,883 --> 00:46:13,632 Duygularını uyandırmak için 625 00:46:13,800 --> 00:46:16,590 Bu yüzlere bakarken Cesetlere bakıyorsun. 626 00:46:16,758 --> 00:46:19,549 Hareketleri, renkleri. Renkler! 627 00:46:19,716 --> 00:46:22,424 yoğunluk, derinlik 628 00:46:22,591 --> 00:46:25,507 bırak gözlerin yuvarlansın 629 00:46:25,675 --> 00:46:28,090 Ve sadece gördüklerini söyle. 630 00:46:28,258 --> 00:46:29,090 Hepsi bu. 631 00:46:29,258 --> 00:46:31,840 Gördüğünüz şeyle başlayın. 632 00:46:32,008 --> 00:46:32,882 Kayıp? 633 00:46:33,050 --> 00:46:34,257 -Selim mi? - Anlamıyorum. 634 00:46:34,425 --> 00:46:35,965 Anlamıyorum, kafam karıştı. 635 00:46:36,133 --> 00:46:38,007 kafan mı karıştı? Bu iyi. 636 00:46:38,175 --> 00:46:40,799 Çıplak kadınlar, bir tepsi. 637 00:46:40,966 --> 00:46:43,632 Birisi okuyor... Bir çocuk okuyor. 638 00:46:43,800 --> 00:46:46,465 - Ne demek istediğini anlamıyorum. - Önemli değil. 639 00:46:46,633 --> 00:46:47,840 Sadece kendinizi onun içine bırakın. 640 00:46:48,008 --> 00:46:50,549 Paul Claudel olarak (karakter Fransız edebiyatı) dedi ki, tartışma anlamakla ilgili 641 00:46:50,716 --> 00:46:53,132 Kelimenin tam anlamıyla değil. Doğru cevap yok. 642 00:46:53,300 --> 00:46:57,007 Hatta çok etkileyici buluyorum Duvar resmine bakmadan, 643 00:46:57,175 --> 00:47:00,090 Sadece yukarıya bakıyorum, rakamlar Bir hayal dünyasını çağrıştırıyorlar. 644 00:47:00,258 --> 00:47:02,549 Somut bir zaman duygusu var. 645 00:47:02,716 --> 00:47:04,715 - Çok renkli... - Aman Tanrım. 646 00:47:04,883 --> 00:47:06,507 - Bu doğru. - Naber? 647 00:47:06,675 --> 00:47:08,174 Bu yorumlar ne için? 648 00:47:09,133 --> 00:47:12,049 Neden "Aman Tanrım?" diyorsun? "BEN"? Ne haber Tony? 649 00:47:12,216 --> 00:47:13,132 - Neden yine Tony? - James mi? 650 00:47:13,300 --> 00:47:15,090 Demek istediğim, “Vay canına Allah'ım ne kadar güzel." 651 00:47:15,258 --> 00:47:16,757 Evet çok güzel. 652 00:47:18,258 --> 00:47:19,632 yanan 653 00:47:19,800 --> 00:47:22,007 - Görünüşe göre hazırlanıyorlar... - Pardon? 654 00:47:22,175 --> 00:47:23,465 bir parti 655 00:47:23,633 --> 00:47:25,049 - Dini bir ritüel. - Evet, kesinlikle. 656 00:47:25,216 --> 00:47:27,007 Ne yapıyor gibi görünüyorlar? 657 00:47:27,175 --> 00:47:28,965 Bunun bir kutlama olduğunu düşünmüyorum. 658 00:47:29,133 --> 00:47:31,465 Bir tür gerilim var 659 00:47:31,633 --> 00:47:34,090 Bu sahnede özellikle Yüz ifadelerinde. 660 00:47:34,258 --> 00:47:37,465 Bunun bir kutlama olduğunu düşünmüyorum. Felaket bir olay. 661 00:47:37,633 --> 00:47:40,715 İlginç, Angela. ne Bunu sana söyleten ne? 662 00:47:40,883 --> 00:47:44,507 yüzlerinde ne var Yüz ifadelerinden bahsettiniz. 663 00:47:44,675 --> 00:47:47,590 Bunda rahatsız edici bir şeyler var. 664 00:47:47,758 --> 00:47:50,882 Aynı zamanda kıyafetler özel takı, 665 00:47:51,050 --> 00:47:52,590 Bir de müzik aletleri var. 666 00:47:52,758 --> 00:47:55,465 Hiçbir karakter biliyor musun 667 00:47:55,633 --> 00:47:57,799 Kimin kervanındalar? 668 00:47:57,966 --> 00:47:59,715 - Dionysos. - Kesinlikle. 669 00:47:59,883 --> 00:48:01,257 Dionysos kimdir? 670 00:48:01,425 --> 00:48:03,924 - Neden hepsi çirkin? - Şarap tanrısı. 671 00:48:04,091 --> 00:48:05,340 - Tanrım... - Tiyatro 672 00:48:05,508 --> 00:48:07,174 - Hoşgörü, içki. - Tiyatro hanımefendi. 673 00:48:07,341 --> 00:48:10,174 - Küresel koordinasyon. - Tiyatro tanrısı. 674 00:48:10,341 --> 00:48:11,340 Evet tiyatro. 675 00:48:11,508 --> 00:48:14,757 Bir maske var. Burada görebilirsin. 676 00:48:14,925 --> 00:48:18,465 Bu sarhoşluk hissi bir duygudur Mistisizm ve heyecan var. 677 00:48:18,633 --> 00:48:21,924 Bu yüzden bu durumda. 678 00:48:22,091 --> 00:48:25,882 Ve buradan başlıyor Tamamen sarhoş olduğunu fark etti. 679 00:48:26,050 --> 00:48:29,090 -Juliet mi? - Bence kadınlar korkuyor. 680 00:48:29,258 --> 00:48:30,215 Evet, kesinlikle. 681 00:48:30,383 --> 00:48:33,507 - Korkuyorlar ama nedenini bilmiyoruz. - Bunu sana söyleten ne? 682 00:48:33,675 --> 00:48:35,799 Yüz ifadeleri, hareketleri. 683 00:48:35,966 --> 00:48:38,715 tam olarak kadınların yüzlerine bakın. 684 00:48:38,883 --> 00:48:40,424 Şu kadının eline bakın. 685 00:48:40,591 --> 00:48:45,465 Sanki bir şey istiyormuş gibi Vuruyor, kendini geri çekiyor. 686 00:48:45,633 --> 00:48:49,090 Yüzü nasıl? ruh halinde Yüzünde ne görüyorsun? 687 00:48:49,675 --> 00:48:52,090 James mi? havasındasın Yüzünde ne görüyorsun? 688 00:48:53,258 --> 00:48:55,799 Korkuyla karışık görüyorum... 689 00:48:56,633 --> 00:48:58,882 Bu bize söyleyemeyeceğiniz anlamına geliyor... 690 00:48:59,050 --> 00:49:02,215 Neden yapayım ki, dikkatimi dağıtıyordu Jean-Aude hakkında şaka yaptı. 691 00:49:02,383 --> 00:49:03,924 - Bu hiç hoş bir şey değil. - Bu durumdan bıktım. 692 00:49:03,925 --> 00:49:04,924 - Bu hiç hoş bir şey değil. - Sıkıldım. 693 00:49:05,091 --> 00:49:06,840 İki dakika konsantre olmaya çalışın. 694 00:49:07,008 --> 00:49:09,424 Korktukları çok açık. düşünce Bir tören yapılıyor. 695 00:49:09,591 --> 00:49:11,215 Bir geçiş töreni. 696 00:49:11,383 --> 00:49:12,965 - Kesinlikle! Bir geçiş töreni. - Evet. 697 00:49:13,133 --> 00:49:14,215 Bu kesinlikle doğrudur. 698 00:49:14,383 --> 00:49:16,840 Kültlerle Dionysos Dionysius ilgilidir 699 00:49:17,008 --> 00:49:18,257 ve Dionysos gizemleri. 700 00:49:18,425 --> 00:49:21,215 O zaman, bu Bu gizli bir ritüeldi. 701 00:49:21,383 --> 00:49:24,465 Bu bilgi için Bu konuda pek bir şey bilmiyoruz. 702 00:49:24,633 --> 00:49:26,424 Bu bir tür şeyin birleşimidir 703 00:49:26,591 --> 00:49:30,132 bu tamamen garip ve Tanıdık olan başka bir şey. 704 00:49:30,300 --> 00:49:33,382 Bundan beri Hikaye yorumlanabilir. 705 00:49:33,550 --> 00:49:35,257 Aslında onunla yapabiliriz İletişim kuralım. 706 00:49:35,425 --> 00:49:37,299 2000 yıl önce olmasına rağmen... 707 00:49:37,466 --> 00:49:39,340 - Doğru! - Kapa çeneni Jean-Aude. 708 00:49:39,508 --> 00:49:41,465 Her nasılsa kadınlık gibi görünüyor Aynı zamanda bir haritadır. 709 00:49:41,633 --> 00:49:45,299 Demek istediğim, işte dünyadayız Bu bayanın içine erişimimiz var. 710 00:49:45,466 --> 00:49:47,132 onun özeleştirisine 711 00:49:47,300 --> 00:49:49,507 Yüzünde bir şey var 712 00:49:49,675 --> 00:49:53,007 - düşünceli ve derin görünüyor. - Keşke boğulsaydı. 713 00:49:53,175 --> 00:49:55,090 Çok uzun sürüyor. 714 00:49:55,258 --> 00:49:57,382 - Safia! - Git öğretmenle randevu al. 715 00:49:57,550 --> 00:50:01,215 O kadın elbette Düşünceleri ve duyguları var. 716 00:50:01,383 --> 00:50:03,299 - Orada bir şey var. - Pasiftirler. 717 00:50:03,466 --> 00:50:04,965 Cinsiyetçi! 718 00:50:05,133 --> 00:50:07,299 - Bu çok cinsiyetçi. - Hayır, ilginç. 719 00:50:07,466 --> 00:50:10,340 Bunu söyleyemezsin ve Sanat tarihini kalkan olarak kullanın. 720 00:50:10,508 --> 00:50:11,757 - Yıl 2025! - Ömür boyu. 721 00:50:12,841 --> 00:50:14,299 Tony 722 00:50:14,466 --> 00:50:17,882 kes şunu her biri için bu kadar Sınıfı karıştırmayın. 723 00:50:18,050 --> 00:50:19,840 Hayır, bir kereliğine ben Ben katılıyordum... 724 00:50:20,008 --> 00:50:22,465 Hayır, yapmazsın. Bu onun adı Katılım değil. tamam 725 00:50:22,633 --> 00:50:24,382 Bu şekilde katılmazlar. 726 00:50:25,091 --> 00:50:27,132 Hangi ritüelleri biliyorsun? 727 00:50:27,300 --> 00:50:28,215 Şeytani ritüeller. 728 00:50:30,800 --> 00:50:34,590 Evlenmeyi düşünüyordum belki Zorunlu çünkü çok şikayetçi görünüyorlar. 729 00:50:34,758 --> 00:50:36,632 İlginç, Yunus. neden 730 00:50:37,675 --> 00:50:40,465 Bilmiyorum... kadınlara benziyor 731 00:50:40,633 --> 00:50:42,715 Biraz üzgün ve Endişeli görünüyorlar. 732 00:50:42,883 --> 00:50:46,382 Evet kaygı hissi Neyden korkuyorlar? 733 00:50:46,550 --> 00:50:48,674 Neyden korkuyorlar? Bir fikrin var mı? 734 00:50:48,841 --> 00:50:49,715 Bu bir rehberdir. 735 00:50:49,883 --> 00:50:51,007 Propertius Tu'dan bir alıntı "Elegies" adlı bir kitap var şöyle diyor: 736 00:50:51,008 --> 00:50:52,757 Propertius Tu'dan bir alıntı "Elegies" adlı bir kitap var şöyle diyor: 737 00:50:53,508 --> 00:50:57,215 "Bir soru daha vel Deus esse potest." 738 00:50:58,966 --> 00:51:01,882 Üçlü ritimli Latin şiiri. 739 00:51:02,050 --> 00:51:05,924 Bunu bana kim tercüme edebilir? Latin öğrencimiz var mı? Etienne mi? 740 00:51:06,091 --> 00:51:07,549 "Nokta" gece anlamına gelir, "Deos" Tanrı anlamına gelir. 741 00:51:07,550 --> 00:51:08,632 "Nokta" gece anlamına gelir, "Deos" Tanrı anlamına gelir. 742 00:51:08,800 --> 00:51:10,590 iyi "Nokta" gece anlamına gelir, 743 00:51:10,758 --> 00:51:11,924 - "Deos" aynı zamanda Tanrıdır. - Ne büyük bir onur. 744 00:51:12,550 --> 00:51:14,799 - Bunu biliyor muydun? -Jean-Aude mu? 745 00:51:14,966 --> 00:51:17,965 Şöyle bir fikir var Ruhlar canlıdır, canlıdırlar. 746 00:51:18,133 --> 00:51:20,424 "Onların amacı Koi Weiss, "Deos", Tanrı anlamına gelir. 747 00:51:20,591 --> 00:51:22,257 Pottest yeteneği gösterir. 748 00:51:22,425 --> 00:51:23,590 Ne olabileceği anlamına geliyor. 749 00:51:23,758 --> 00:51:24,757 Belki şu anlama gelir... 750 00:51:24,925 --> 00:51:27,340 "Bir gecede dostum Tanrı olabilir mi? 751 00:51:27,508 --> 00:51:30,757 Harikaydı. çok iyi 752 00:51:30,925 --> 00:51:33,715 Tek bir gece her şey olabilir Bir insanı tanrıya dönüştürün. 753 00:51:34,550 --> 00:51:37,965 Yani senin için hala umut var Bitmedi! 754 00:51:38,133 --> 00:51:40,007 Hala umut var! 755 00:51:40,175 --> 00:51:42,382 - Piç - Ne? 756 00:51:43,300 --> 00:51:44,840 ne dedin 757 00:51:45,008 --> 00:51:47,674 - Ne? - Bacchanalia ve elçiler... 758 00:51:47,841 --> 00:51:50,090 - Piç! - Bir dizi test... 759 00:51:51,716 --> 00:51:52,632 Tony! 760 00:51:52,800 --> 00:51:54,382 Ne dediğini duydun mu? 761 00:51:54,550 --> 00:51:57,299 - Hayır, bilmek istemiyorum. - Bana piç dedi! 762 00:51:57,466 --> 00:51:58,465 Umurumda değil. 763 00:51:58,633 --> 00:52:00,799 - Bu, bu şekilde bırakmam gerektiği anlamına mı geliyor? - Kapa çeneni. 764 00:52:00,966 --> 00:52:03,174 - James, köpeğini kontrol et. - Bu nasıl bir cariye? 765 00:52:03,341 --> 00:52:05,090 Hadi! 766 00:52:05,966 --> 00:52:07,299 - Gülme. - Kapa çeneni. 767 00:52:07,466 --> 00:52:10,299 - Neden bu kadar kızardın? sakin ol - Bu kadar yeter. durdur şunu 768 00:52:10,466 --> 00:52:11,674 nefes al 769 00:52:12,341 --> 00:52:13,965 bu kadar yeter sakin ol 770 00:52:14,133 --> 00:52:15,632 Amory, dinliyorum. 771 00:52:15,800 --> 00:52:17,799 Çok erotik. 772 00:52:17,966 --> 00:52:21,090 evet neden öyle diyorsun? 773 00:52:21,258 --> 00:52:24,465 Çoğunlukla duvarlar nedeniyle kırmızı renk 774 00:52:24,633 --> 00:52:27,132 kanla, aşkla, 775 00:52:27,300 --> 00:52:30,090 - Ve tutku ilişkilidir. - Evet bir yoğunluk var. 776 00:52:30,258 --> 00:52:32,382 Bir çeşit kafa karışıklığı... 777 00:52:32,550 --> 00:52:32,965 Cinsel sorunlar. 778 00:52:32,966 --> 00:52:34,007 Cinsel sorunlar. 779 00:52:34,175 --> 00:52:36,174 Bu o! bir köstebeğe çarptın 780 00:52:36,175 --> 00:52:38,632 Belki de bu yüzden... 781 00:52:38,800 --> 00:52:40,299 Bu seni heyecanlandırıyor. 782 00:52:40,466 --> 00:52:41,424 bağlıdır 783 00:52:41,591 --> 00:52:43,965 O zamanlar tabii ki cinsel konular, 784 00:52:44,133 --> 00:52:45,799 Bugünün kategorilerine göre değildi. 785 00:52:45,966 --> 00:52:48,632 Eşcinsellik denen bir şey Ya da heteroseksüellik yoktu. 786 00:52:48,800 --> 00:52:50,924 sosyal statü 787 00:52:51,091 --> 00:52:53,049 İlişkileri belirledi. 788 00:52:53,675 --> 00:52:55,257 Saldırganın daha az olduğu söylenemez. 789 00:52:55,425 --> 00:52:57,882 Yalnızca farklı kurallar onu yönetiyordu. 790 00:52:58,050 --> 00:53:00,507 O zamanlar genç kızlar 791 00:53:00,675 --> 00:53:02,965 Bu senin içinde bile mümkündü 13 yaşında evlenin. 792 00:53:03,133 --> 00:53:04,090 - Dostum, al. - ile... 793 00:53:04,258 --> 00:53:05,174 Evet, kesinlikle. 794 00:53:05,341 --> 00:53:08,340 Kadınlar için bu ilişkinin başlangıcı 795 00:53:08,508 --> 00:53:09,757 Çok sınırlıydı. 796 00:53:09,925 --> 00:53:13,632 Genç oğlanlar iken Çok daha geniş bir tanıdık 797 00:53:13,800 --> 00:53:15,382 cinsel zevkle, 798 00:53:15,550 --> 00:53:17,715 aşıklarla 799 00:53:17,883 --> 00:53:19,965 Fahişeler, köleler vb. 800 00:53:20,133 --> 00:53:21,674 Kaç kez? 801 00:53:21,841 --> 00:53:25,590 Doğru ama biz bugün Bizim kendi görüşlerimiz var. 802 00:53:25,758 --> 00:53:27,090 Ancak o sırada 803 00:53:27,258 --> 00:53:30,007 Belki de bu yüzden kızın korktuğunu 804 00:53:30,175 --> 00:53:33,257 Belki öyle bir şeyden Bilmedikleri için korkuyorlar. 805 00:53:33,425 --> 00:53:35,465 - Korkunç olmalı. - Anlayabiliyor musun? 806 00:53:35,633 --> 00:53:37,507 Gerçek bir tehlike hissi var. 807 00:53:37,675 --> 00:53:40,840 Bu genç kız türünün tek örneği Adımlardan geçiyor 808 00:53:41,008 --> 00:53:43,840 Bu da onu düğün gecesine getiriyor. 809 00:53:44,008 --> 00:53:45,507 Belki kendi isteğiyle değil. 810 00:53:45,675 --> 00:53:47,340 Hanımefendi, bu bir zorunluluktur. 811 00:53:47,508 --> 00:53:49,674 - Bugün ona ne diyoruz? - Tecavüz 812 00:53:49,841 --> 00:53:51,049 zorlama 813 00:53:51,216 --> 00:53:54,507 Evet, kesinlikle bir zorunluluktur. Dediğin gibi Rebecca. 814 00:53:54,675 --> 00:53:58,174 Bugün yapabiliriz Bunu şöyle yorumlayalım. 815 00:53:58,341 --> 00:54:02,090 Kim hatırlıyor? 816 00:54:02,591 --> 00:54:04,549 Fascinus nedir? 817 00:54:05,550 --> 00:54:07,507 Herhangi bir şey Sıklık ilişkili olmalıdır. 818 00:54:07,675 --> 00:54:10,424 - ile? Bolluk - Bolluk ve bereket. 819 00:54:10,591 --> 00:54:11,424 erkek penisi 820 00:54:11,591 --> 00:54:13,840 Erkek penisi neyi sembolize eder? eski zamanlarda 821 00:54:14,008 --> 00:54:16,382 - Hepiniz bir şeyler düşünüyorsunuz. - Ben Latin dili araştırmacısıyım kardeşim. 822 00:54:16,550 --> 00:54:19,049 Angela, onu yakından gördün, değil mi? 823 00:54:19,216 --> 00:54:20,507 - Ne! - Sessizlik! 824 00:54:20,675 --> 00:54:22,007 - Ne dedi? - Çeneni kapat! 825 00:54:22,175 --> 00:54:24,757 - Bu lanet şeyi söyleyemezsin. - Sen ne tür bir piçsin? 826 00:54:24,925 --> 00:54:26,424 - Bunu söyleyemezsin. - Kes şunu! 827 00:54:26,591 --> 00:54:30,007 Şimdi bitirin. Tony, konuşmayı bırak. 828 00:54:30,175 --> 00:54:32,757 - Her zaman benim hatamdır. - Gerçekten neden? 829 00:54:32,925 --> 00:54:35,007 - Ama... - Yeter dedim. 830 00:54:35,175 --> 00:54:36,257 işte bu 831 00:54:36,425 --> 00:54:40,007 Bu en büyük sanat eserlerinden biridir eski zamanlarda hiçbir kaynağınız yok... 832 00:54:40,175 --> 00:54:42,549 Bana küfrederek hiçbir şey yapmadın. 833 00:54:42,716 --> 00:54:44,299 İlgilenmiyorum! 834 00:54:44,466 --> 00:54:46,674 sen aptalsın Aynen öyle. 835 00:54:46,841 --> 00:54:49,507 - Şimdi ne dedin? - Beklemek. 836 00:54:49,675 --> 00:54:51,590 Bunu anlayacak gücün yok. 837 00:54:51,758 --> 00:54:52,965 - Bu inanılmaz ayrıcalığa sahipsiniz. - Müdüre söyleyeceğim. 838 00:54:52,966 --> 00:54:55,090 - Bu inanılmaz ayrıcalığa sahipsiniz. - Müdüre söyleyeceğim. 839 00:54:55,925 --> 00:54:57,049 Bana aptal dedin. 840 00:54:57,216 --> 00:54:59,382 benden ne istiyorsun 841 00:54:59,550 --> 00:55:01,632 kes şunu duymak istemiyorum 842 00:55:01,841 --> 00:55:02,924 - Sessiz ol. - Tamam 843 00:55:03,091 --> 00:55:05,174 İkisini al... 844 00:55:05,341 --> 00:55:07,007 hadi çok iyi 845 00:55:07,175 --> 00:55:09,965 - Sakin ol Susan. - Kafesini kapat! 846 00:55:10,133 --> 00:55:11,299 - Ne oldu? - Kes şunu! 847 00:55:11,466 --> 00:55:12,757 Susan, naber? 848 00:55:14,383 --> 00:55:16,299 Buranın ahır olduğunu mu sandın? 849 00:55:16,466 --> 00:55:20,090 Bir sonraki konuşacak kişi zaman Özgürlüğünü kaybeder. açık mı 850 00:55:20,925 --> 00:55:22,049 açık mı 851 00:55:23,175 --> 00:55:24,924 İşe yaramasının tek yolu budur. 852 00:55:25,091 --> 00:55:27,132 Küçük çocuklar gibi olmalı izin ver seninle konuşayım 853 00:55:31,716 --> 00:55:32,924 İnsanların moralini bozuyorsunuz. 854 00:56:22,050 --> 00:56:25,340 Öğretmenler bütün gün çalışıyor. Daha sonra evde daha çok çalışıyorlar. 855 00:56:25,508 --> 00:56:28,632 Maaşları da düşük. İstismar ediliyorlar. 856 00:56:28,800 --> 00:56:30,924 Bunu sevdikleri için yapıyorlar. 857 00:56:31,508 --> 00:56:35,049 Belki fazla gelirleri yoktur. Ama bunu para için yapmıyorlar. 858 00:56:35,216 --> 00:56:36,757 Diğer birçok iş gibi. 859 00:56:36,925 --> 00:56:38,549 Bence öğretmenler yapmalı daha fazla gelire sahip olmak 860 00:56:38,716 --> 00:56:41,757 Ama piyasanın mantığı her yerde geçerli. 861 00:56:41,925 --> 00:56:44,465 Kapitalist bir toplumdayız Beğenseniz de beğenmeseniz de yaşıyoruz. 862 00:56:44,633 --> 00:56:46,840 Daha fazla gelir için, Daha çok çalışmalılar. 863 00:56:47,008 --> 00:56:50,049 Annen geç saatlere kadar çalışıyor. Daha planlı olamaz mıydı? 864 00:56:50,216 --> 00:56:54,132 ne şaka yapıyorsun annem programa uygun. 865 00:56:54,300 --> 00:56:58,299 Hayır ama cidden, buraya kim gelebilir? Söylesene, hiç tembel bir öğretmenin oldu mu? 866 00:56:58,466 --> 00:56:59,507 hiçbir şey yapmadı. 867 00:56:59,675 --> 00:57:03,674 11. sınıfta, Tarih öğretmeni Bayan Shelden. 868 00:57:04,091 --> 00:57:05,674 Her hafta greve gidiyordu. 869 00:57:05,841 --> 00:57:08,715 Dersleri hazır böyle öğretmenler olmadı mı 870 00:57:08,883 --> 00:57:11,340 bilimsel seviyeye neden Fransa'da ise çok düşük olacak. 871 00:57:11,508 --> 00:57:13,799 Bu bir örnek Herkese genelleme mi yapıyorsunuz? 872 00:57:13,966 --> 00:57:16,965 Hayır ama istatistikler bunu gösteriyor 873 00:57:17,133 --> 00:57:18,632 Fransa'da 874 00:57:18,800 --> 00:57:21,174 Avrupa ile karşılaştırıldığında, Akademik açıdan zayıfız. 875 00:57:21,341 --> 00:57:23,632 İlkokulda ve lisede. 876 00:57:23,800 --> 00:57:25,340 Bu kişisel bir görüş değil. 877 00:57:25,508 --> 00:57:27,465 Zayıf olmamız öğretmenlerin suçu mu? 878 00:57:27,633 --> 00:57:30,382 Ne söylesem tatmin olmayacaksın. 879 00:57:30,550 --> 00:57:32,674 bir hata yaptığında Hazır değilsin... 880 00:57:32,841 --> 00:57:33,882 - Basitleştirin. - Bu doğru. 881 00:57:34,050 --> 00:57:35,507 Peki seviye neden bu kadar düşük? 882 00:57:35,675 --> 00:57:39,632 Bütçeden dolayı olabilir Ya da öğretmen yetmez. 883 00:57:39,800 --> 00:57:41,674 - Hayır ama... - Sadece soruyorum. 884 00:57:41,841 --> 00:57:44,632 Böyle iyi bir öğretmene Bu takdir edilmemeli 885 00:57:44,800 --> 00:57:46,882 Veya Yeh ile karşılaştırıldığında Kötü öğretmen ödüllendirilmez. 886 00:57:47,050 --> 00:57:50,674 - Yalnızca görevi çözme ölçüsünde çalışan. - Onlara çıkartma vermek ister misin? 887 00:57:50,841 --> 00:57:54,007 - para Her zaman cevap budur. - Kötü öğretmenlere daha az para mı verilecek? 888 00:57:54,175 --> 00:57:57,965 - Evet, eğer kendilerini hazırlamazlarsa. - Bayan Mercy, ne? 889 00:57:58,133 --> 00:58:01,299 Öğretmenler bu konuda Kararlar hassas olmalı. 890 00:58:01,466 --> 00:58:02,340 tabii ki 891 00:58:02,508 --> 00:58:06,049 Bu politikadır. 892 00:58:06,216 --> 00:58:08,132 Hassas olmakla alakası yok. 893 00:58:08,300 --> 00:58:10,090 Senin yüzünden grevdeler. 894 00:58:10,258 --> 00:58:13,882 Öyle ki eğitim sisteminin olanakları var. Böylece iyi koşullarda eğitim alabilirsiniz. 895 00:58:14,050 --> 00:58:15,965 Sen onları eleştiriyorsun Neden grevdeler? 896 00:58:16,133 --> 00:58:20,549 Bu çok saçma, yalan söylüyorsun siz de diyorsunuz ki Hey, dersimiz yok deme. 897 00:58:20,716 --> 00:58:22,632 Grevler o kadar da fazla değil. Greve gitmek zor iş. 898 00:58:22,800 --> 00:58:24,632 Bunu kendin biliyorsun. kendi hayatım için 899 00:58:24,800 --> 00:58:27,215 - Duyarlıdır. - Beyni pislikle dolu. 900 00:58:27,383 --> 00:58:31,174 - Ne istersen söyle, burası pislikle dolu. - Çok hassassın. 901 00:58:31,341 --> 00:58:33,632 Çok idealistsin ama Dünya bu şekilde çalışmıyor. 902 00:58:33,800 --> 00:58:34,757 Sürekli grev halindeler. 903 00:58:34,925 --> 00:58:38,299 Önce kredilerini verin İşçiler ve hükümet kaybediyor. 904 00:58:38,466 --> 00:58:42,132 Pek çok politikacının çocuk olması sebepsiz değil Kâr amacı gütmeyen okullardan geliyorlar. 905 00:58:42,300 --> 00:58:44,882 - Siz çocuk politikacı değilsiniz. - Hayır değilim. 906 00:58:45,050 --> 00:58:47,382 Bu günlerde her öğrenci Ne isterlerse yapıyorlar 907 00:58:47,550 --> 00:58:49,674 Çünkü öğretmen yok Hiçbir çekicilikleri ve otoriteleri yoktur. 908 00:58:50,091 --> 00:58:52,299 - Moderatör ve yönetici aynıdır. - Demek polis olmak istiyorsun. 909 00:58:52,466 --> 00:58:53,924 Her köşede bir gardiyan! 910 00:58:54,091 --> 00:58:58,257 Ben öyle bir öğretmen istemiyorum Disiplin zaman kaybıdır. 911 00:58:58,425 --> 00:59:00,757 Çalışmak ve sadece çalışmak istiyorum. 912 00:59:01,591 --> 00:59:05,215 Yıkıcı öğrencilerin yapması gerekenler konservatuvara gönderilecek 913 00:59:05,383 --> 00:59:08,257 - Fransa'da vasıflı işgücü sıkıntısı var. - Sorun bu değil. 914 00:59:08,425 --> 00:59:11,715 Genel diplomaya sahip olanlar İstiyorlar ama alamıyorlar. 915 00:59:11,883 --> 00:59:13,799 - Ne? - Bunu kaldıramazlar. 916 00:59:13,966 --> 00:59:14,882 Neden yapamıyorlar? 917 00:59:15,050 --> 00:59:17,132 İşçi sınıfından iseniz, 918 00:59:17,300 --> 00:59:19,424 Notlarınız iyi olsa bile Tamam, notlarından daha iyi. 919 00:59:19,591 --> 00:59:22,090 Konservatuvara gitmeni söylüyorlar. 920 00:59:22,258 --> 00:59:23,757 Bunu Amori'ye söylemiyorlar. 921 00:59:23,925 --> 00:59:25,799 Sanki birisi bunu James'e söylemiş gibi. 922 00:59:25,966 --> 00:59:29,215 Kendi puanlarım var İnkar etmiyorum Farkımız bu 923 00:59:29,383 --> 00:59:32,340 Hayır, fark şu ki cesaretim var Olan bitenden bahsedeyim. 924 00:59:32,508 --> 00:59:34,507 Okul seni kabul etmeli İş piyasasını hazırlayın. 925 00:59:34,675 --> 00:59:36,049 Konu ekonomi değil... 926 00:59:36,216 --> 00:59:39,382 Bu eşitlikçi sistem Liyakat tabanı gerçekten berbat. 927 00:59:39,550 --> 00:59:42,674 - Eşitlikçi mi? - Çok üzgün, zavallı zavallı. 928 00:59:42,841 --> 00:59:44,215 ne demek istiyorsun 929 00:59:45,841 --> 00:59:47,757 Meritizm dışarıda mevcut değildir. 930 00:59:47,925 --> 00:59:50,007 Annem ve babamın kendileri Öldürüyorlar, çok çalışıyorlar 931 00:59:50,175 --> 00:59:52,965 Böylece buraya ve seninle gelebilirim Kaltak gibi konuş. 932 00:59:53,133 --> 00:59:54,674 Fedakarlık yapıyorlar. 933 00:59:54,841 --> 00:59:58,007 Liyakate bağlı fedakarlık hayır Meritokrasi gerçek değil. 934 00:59:58,175 --> 01:00:01,215 Yani hiç kimse sıfırdan Başlamadınız ve başarılı olamadınız mı? 935 01:00:01,383 --> 01:00:04,549 HAYIR! Bourdieu'yu okumuş olmalısın. (Fransız sosyolog ve antropolog Pierre Bourdieu) 936 01:00:04,716 --> 01:00:08,049 Üç tür sermaye vardır Öyledir ve başarılı olanlar 937 01:00:08,216 --> 01:00:10,465 Genellikle en az bir tane bulunur. 938 01:00:10,633 --> 01:00:13,549 Silikon Vadisi'nin tamamında kimse yok Bir garajdan başlamadınız mı? 939 01:00:14,425 --> 01:00:15,507 Bir sorum var. 940 01:00:15,675 --> 01:00:18,049 Eğer birisi varsa Onun türü atlıyor, 941 01:00:18,216 --> 01:00:21,007 Neden zengin çocuğu? Burası senin gibi mi? 942 01:00:21,175 --> 01:00:23,632 Çünkü ben Cumhuriyet istiyorum ciddiyim 943 01:00:23,800 --> 01:00:24,924 Al şunu, koca götlü baba. 944 01:00:25,091 --> 01:00:28,924 Üç tel saç Kunshe onun bir ayı olduğunu düşünüyor. 945 01:00:29,091 --> 01:00:31,132 Bayan Mercia, ne düşünüyorsunuz? 946 01:00:31,300 --> 01:00:33,090 Sadece dinliyorum. 947 01:00:33,925 --> 01:00:36,132 Ne hakkında düşünüyorsun? Okul forması nedir? 948 01:00:36,300 --> 01:00:38,007 Ben buna karşı değilim. 949 01:00:38,175 --> 01:00:40,965 - Şaşıran var mı? - Demir Yumruk... 950 01:00:41,800 --> 01:00:44,299 - Ne dedin? - "Demir Yumruk". 951 01:00:48,216 --> 01:00:50,049 Seni bu kadar mı korkutuyor? 952 01:00:50,216 --> 01:00:52,257 Düzen ve istikrar? 953 01:00:52,425 --> 01:00:54,174 Hiç umurumda değil. 954 01:00:54,341 --> 01:00:56,632 Üniforma hiç de tekdüze değil. 955 01:00:58,091 --> 01:01:00,132 Ama Fransızlar... 956 01:01:00,300 --> 01:01:01,340 Dudaklarına ulaştılar. 957 01:01:01,508 --> 01:01:03,465 Normal değerlere dönmek istiyorlar. 958 01:01:03,633 --> 01:01:04,965 daha önce olduğu gibi 959 01:01:05,133 --> 01:01:07,174 Düzen, güvenlik, bunun gibi şeyler. 960 01:01:08,050 --> 01:01:09,590 belki birkaç yıl içinde 961 01:01:09,758 --> 01:01:12,132 Hadi parti verelim Daha net fikirlerle çalışmak 962 01:01:12,300 --> 01:01:15,299 Ve bunu yapacak cesarete sahipsin Her şeyi doğru yöne yönlendirin. 963 01:01:15,466 --> 01:01:17,049 Gerektiğinde düzeni sağlayın. 964 01:01:17,216 --> 01:01:19,382 - O zaman artık gülmeyeceksin. - Ne zaman? 965 01:01:19,550 --> 01:01:21,757 - Özellikle kimseyi kastetmiyorum. - Tekrar söyle. 966 01:01:22,633 --> 01:01:25,174 Millet Meclisi Partisi mi? - Gerekirse evet. 967 01:01:28,883 --> 01:01:31,632 - Dikkat olmak. - Ortaya 50 sent koymak istiyor. 968 01:01:32,341 --> 01:01:34,174 - Arum - Dikkatli ol. 969 01:01:38,591 --> 01:01:42,507 - Jean-Aude, biraz kül dök. - Hayır baba, bu çılgınlık. 970 01:01:42,675 --> 01:01:44,507 taraf istiyorum Pizzayı içine koy. 971 01:01:45,216 --> 01:01:46,924 Selim, hadi. 972 01:01:48,133 --> 01:01:49,549 Eğer yersen sana 15 dolar vereceğim. 973 01:01:49,716 --> 01:01:51,590 - 15 mi? - Sana bir şey vereceğim. 974 01:01:51,758 --> 01:01:52,632 Kötü temelli! 975 01:01:52,800 --> 01:01:53,965 Dört euro. 976 01:01:54,841 --> 01:01:56,799 - İçine daha fazla şey koyalım. - Evet. 977 01:01:56,966 --> 01:01:58,632 - 150! - Dokunmuyorum. 978 01:01:59,133 --> 01:02:00,840 Onu sana döküyorum. 979 01:02:02,175 --> 01:02:03,799 Soymayın! 980 01:02:03,966 --> 01:02:06,465 Bak aşçı bana ne verdi. 981 01:02:06,633 --> 01:02:08,132 Kötü bir şekilde sürüyor. 982 01:02:08,966 --> 01:02:11,715 - Her şeyi içine mi koyuyorsun? - Evet. 983 01:02:11,883 --> 01:02:13,215 parayı say 984 01:02:13,383 --> 01:02:15,424 - 15 dolar mıydı? - Evet. 985 01:02:15,591 --> 01:02:17,049 50 bırakacağım. 986 01:02:17,216 --> 01:02:19,382 50 mi? 50'yi nasıl verirsin? 987 01:02:19,550 --> 01:02:20,674 Şimdi ne kadar? 988 01:02:20,841 --> 01:02:25,924 - Sanırım... 80, beyler! - 80 mi? 989 01:02:26,091 --> 01:02:28,299 - Bunu yalnızca Salim yapabilir. - Ben değilim. 990 01:02:28,466 --> 01:02:30,507 Kim nakit ister? Kimin umurunda? 991 01:02:30,675 --> 01:02:32,799 - 50 yol. - Bir şeyi kanıtlamak istiyor. 992 01:02:32,966 --> 01:02:36,049 - Birisinin bunu yapması gerekiyor. - yerim 993 01:02:36,883 --> 01:02:38,507 80$'a yapacağım. 994 01:02:38,675 --> 01:02:41,049 - Ömür boyu. - 80 dolar oğlum! 995 01:02:41,216 --> 01:02:43,840 En az 200 dolar Tamam, bu çok fazla. 996 01:02:44,008 --> 01:02:46,382 Onu öldüreceğim! Hepsi yenilebilir. 997 01:02:50,050 --> 01:02:51,590 Yapacağımı söyledim! 998 01:02:51,758 --> 01:02:54,007 kaseyi bana ver 999 01:02:54,175 --> 01:02:55,924 - Al - Sen delisin. 1000 01:02:56,091 --> 01:02:58,215 - Sen bir dilencisin. - 80 dolar paranın kendisidir. 1001 01:02:58,383 --> 01:03:00,590 Sadece bunu giymelisin öldürmek zehir değildir. 1002 01:03:00,758 --> 01:03:01,799 Daha fazla para. 1003 01:03:01,966 --> 01:03:03,840 Para için sevimli olmayın. 1004 01:03:04,008 --> 01:03:05,965 Pizza var, kül var, zeytin var... 1005 01:03:06,133 --> 01:03:08,257 - Onunla bu kadar fazla konuşma! - Dört alkol modeli! 1006 01:03:08,425 --> 01:03:10,049 - Güle güle! - Onu sağma. 1007 01:03:11,550 --> 01:03:13,674 - Kapa çeneni! - Hadi Tony! 1008 01:03:15,216 --> 01:03:17,007 Bush... Yapamam. 1009 01:03:17,175 --> 01:03:18,965 yiyemiyorum 1010 01:03:19,133 --> 01:03:20,840 80 dolar! 1011 01:03:21,008 --> 01:03:22,424 - oğlan - Bırakın ölsün. 1012 01:03:22,591 --> 01:03:24,174 ona dokunma 1013 01:03:24,300 --> 01:03:26,007 kaç tane gündeme getiriyorsun? 1014 01:03:26,175 --> 01:03:27,882 Onun kalbi var. 1015 01:03:28,050 --> 01:03:31,715 yala dur! durmak! 1016 01:03:34,883 --> 01:03:36,465 Hadi! 1017 01:03:43,050 --> 01:03:45,299 Oğlum, ne kadar yiyor! 1018 01:03:45,966 --> 01:03:47,965 Gerçekten hoşuna gidiyor. 1019 01:03:48,133 --> 01:03:49,799 Pek çok şey Tony. 1020 01:03:49,966 --> 01:03:51,799 Bütün gece ayakta olacaksın. 1021 01:03:51,966 --> 01:03:52,799 ateşlisin 1022 01:03:52,966 --> 01:03:54,549 Utanma yok, korku yok. 1023 01:03:55,383 --> 01:03:57,590 - Bana bir sigara ver. - Hala 1024 01:03:59,550 --> 01:04:02,049 O zengin Fakirleri doyurur... 1025 01:04:05,175 --> 01:04:07,132 1500'e yapabilirim. 1026 01:04:07,966 --> 01:04:09,882 - Ona parayı ver. - Tamam 1027 01:04:10,800 --> 01:04:12,049 Haklıydı. 1028 01:04:12,550 --> 01:04:13,965 80 dolar. 1029 01:04:14,841 --> 01:04:17,424 - Ayrıca bazı madeni paralar da var. - Hadi, işte paralar. 1030 01:04:50,008 --> 01:04:52,382 Pes etmiyorum Bu çılgınlık. 1031 01:04:56,216 --> 01:04:58,674 Nedenini bilmiyorum Öylesin, sabırsızlanıyorum. 1032 01:04:58,841 --> 01:05:01,049 Paris'te olduğunuzu hayal edin. 1033 01:05:01,216 --> 01:05:02,799 Sorbonne'dan çıkın. 1034 01:05:02,966 --> 01:05:05,507 Küçük bir kafede kruvasan yiyin 1035 01:05:05,675 --> 01:05:07,507 arkadaşlarınla 1036 01:05:07,675 --> 01:05:09,132 Siz de alışverişe çıkın. 1037 01:05:10,216 --> 01:05:12,674 naber Angela bir sorun var 1038 01:05:12,841 --> 01:05:14,132 Hayır, iyiyim. 1039 01:05:15,133 --> 01:05:17,257 Bilmiyorum. 1040 01:05:17,425 --> 01:05:20,090 Dün kendisine mesaj Verdim ama cevap vermedi. 1041 01:05:21,133 --> 01:05:24,549 Bütün gün birlikte biz öyleydik anlamıyorum 1042 01:05:24,716 --> 01:05:28,007 - Başka tür bir strateji. - Hangi strateji? 1043 01:05:28,716 --> 01:05:30,507 Eğer cevap vermezsen, 1044 01:05:30,675 --> 01:05:33,799 Kendini riske atmıyor Sınıfı gösterir. İşte bu. 1045 01:05:33,966 --> 01:05:36,049 Bu güçle ilgili. Yerine koymayın. 1046 01:05:36,216 --> 01:05:37,965 Evet, senin. 1047 01:05:38,133 --> 01:05:40,174 Bir rüyada yaşıyorsunuz. 1048 01:05:40,341 --> 01:05:42,340 - Lanet etmek! - içeride. 1049 01:05:46,800 --> 01:05:48,340 Susan, bunu alabilir miyim? 1050 01:05:49,383 --> 01:05:50,299 evet baba 1051 01:05:52,300 --> 01:05:53,340 hadi içelim 1052 01:05:54,675 --> 01:05:56,340 ben temelim 1053 01:05:56,508 --> 01:05:57,674 Susan, sen de mi? 1054 01:05:59,300 --> 01:06:00,632 Hayır, teşekkür ederim. 1055 01:06:00,800 --> 01:06:03,257 Merak etme baba, çok zor sakın alma Burada hepimiz arkadaşız. 1056 01:06:06,091 --> 01:06:07,007 Nedir? 1057 01:06:07,175 --> 01:06:08,049 endişelenme 1058 01:06:09,550 --> 01:06:11,674 - hadi -Teşekkür ederim 1059 01:06:18,091 --> 01:06:19,215 ne okuyorsun 1060 01:06:19,383 --> 01:06:21,674 Kütüphanede bir ceset. (Agatha Christie'nin polisiye romanı) 1061 01:06:22,425 --> 01:06:24,257 peki ya 1062 01:06:25,425 --> 01:06:28,549 Genç kızların cesetleri Kütüphanelerde bulun. 1063 01:06:31,383 --> 01:06:34,090 Hayır baba, mesajımı oku cevap vermedi 1064 01:06:34,258 --> 01:06:36,257 Mesajımı gönderdi ama cevap vermedi! 1065 01:06:36,425 --> 01:06:37,507 Dostum, bu çok tuhaf. 1066 01:06:37,675 --> 01:06:39,340 Son mesajınız neydi? 1067 01:06:41,966 --> 01:06:43,090 gülme 1068 01:06:43,258 --> 01:06:44,257 ben gülmem 1069 01:06:47,800 --> 01:06:51,465 "İtalya'yı seviyorum" dedim. var mı birlikte gitmek ister misin?" 1070 01:06:52,341 --> 01:06:55,174 "İtalya'yı sever misin?" bu Söyleyebileceğin en iyi şey bu muydu? 1071 01:06:55,341 --> 01:06:58,090 Nasıl bir şey? Bu iyi. Gerçekten iyi! 1072 01:06:58,258 --> 01:06:59,840 çok kötü 1073 01:07:03,300 --> 01:07:04,715 ilginç değil 1074 01:07:04,883 --> 01:07:07,340 Başlangıç için fena değil. bilmiyorum 1075 01:07:11,716 --> 01:07:13,549 Bundan farklıydı. 1076 01:07:15,633 --> 01:07:17,840 Sana cevap vermeyen bir çocuk ister misin? 1077 01:07:18,508 --> 01:07:20,632 Dürüst olmak gerekirse, düşündüm ki... 1078 01:07:20,800 --> 01:07:23,549 Daha ileri git. bilmiyorum 1079 01:07:30,383 --> 01:07:32,424 Annesi bir Le Monde gazetecisidir. 1080 01:07:32,591 --> 01:07:34,549 - Sana annesinden bahsetti mi? - Arkadaş 1081 01:07:34,716 --> 01:07:36,549 Evet, herkesin bahsettiği şey buydu. 1082 01:07:37,466 --> 01:07:39,757 - Bu çok tuhaf. - Her zaman babamdan bahsederim. 1083 01:07:39,925 --> 01:07:43,049 Oidipus kompleksi mi var? Kes şunu! 1084 01:07:46,341 --> 01:07:49,465 Bu kadar ne yaptı? Kilit yöntemini kullandınız mı? 1085 01:07:59,175 --> 01:08:00,049 Merhaba? 1086 01:08:01,133 --> 01:08:02,132 ne oldu 1087 01:08:10,216 --> 01:08:13,632 özel bir şey yok 1088 01:08:19,883 --> 01:08:22,507 İtalya'da trende mi? 1089 01:08:23,508 --> 01:08:24,424 sonsuza kadar 1090 01:08:27,550 --> 01:08:31,174 Vay, bu duvarlar çok çirkin. 1091 01:08:32,383 --> 01:08:33,257 çok çirkin 1092 01:08:33,425 --> 01:08:36,299 - Korkuyoruz - Affedersiniz. 1093 01:08:36,466 --> 01:08:39,382 Sigara gibi kokuyor. Abartıyorsun. 1094 01:08:40,716 --> 01:08:41,674 Ayakkabılarını çıkar. 1095 01:08:41,841 --> 01:08:43,757 bir sorun mu var 1096 01:08:43,925 --> 01:08:45,382 Ben iyiyim, peki ya sen? 1097 01:08:45,550 --> 01:08:47,174 Bir şey oldu sandım. 1098 01:08:49,425 --> 01:08:50,382 Söyle dostum. 1099 01:08:52,175 --> 01:08:53,757 James'ten bahsediyorduk. 1100 01:08:53,925 --> 01:08:55,257 hala mıyım 1101 01:08:55,425 --> 01:08:58,882 Gizemli olmaya çalışıyor Ve entelektüel görünmek için... 1102 01:08:59,050 --> 01:09:02,215 Geçen hafta bir parti vermiştin Gülle karıştırdı. 1103 01:09:02,383 --> 01:09:04,090 - Hayır. - Ona yumruk attı. 1104 01:09:04,258 --> 01:09:05,965 yalan söyleme 1105 01:09:06,716 --> 01:09:09,507 - Doğru. - Ridham bu hayatta. 1106 01:09:09,675 --> 01:09:11,090 Boşver, kimin umrunda? 1107 01:09:12,216 --> 01:09:14,465 geçen hafta ne zaman 1108 01:09:14,633 --> 01:09:15,965 Cuma gecesi 1109 01:09:16,133 --> 01:09:18,340 Bu bir fahişe. kahretsin 1110 01:09:22,300 --> 01:09:23,674 Bu durumdan bıktım. 1111 01:09:23,841 --> 01:09:25,215 evet 1112 01:09:25,383 --> 01:09:26,715 buna inanamıyorum Oldu. 1113 01:09:26,883 --> 01:09:29,007 Belki de hiçbir şey söylememeliydim. 1114 01:09:29,175 --> 01:09:32,215 Bu durumda yaramaz bir çocuksun. 1115 01:09:33,633 --> 01:09:35,465 geçen hafta 1116 01:09:35,883 --> 01:09:39,132 İki gün önce tanıştık Biz de geçen hafta ciddi ciddi döktük? 1117 01:09:39,300 --> 01:09:40,174 evet 1118 01:09:42,216 --> 01:09:44,049 Geçen lanet hafta. 1119 01:09:45,175 --> 01:09:46,715 Ne diyeceğimi bilmiyorum. 1120 01:09:47,925 --> 01:09:49,632 kahretsin 1121 01:09:51,591 --> 01:09:53,299 Kendimi çamurlu hissediyorum. 1122 01:09:53,758 --> 01:09:56,840 Bu konuda endişelenmeyin millet Kirli işler yapıyoruz. 1123 01:09:57,341 --> 01:09:58,715 ben bir nevi Kirli işleri severim. 1124 01:09:59,716 --> 01:10:02,257 Benim için uzun zaman önce O geliyor, çalışıyorum 1125 01:10:02,925 --> 01:10:04,840 bu benim elim bile değil. 1126 01:10:05,008 --> 01:10:08,549 Ayartmalar var Bana tuhaf geliyor. 1127 01:10:09,258 --> 01:10:10,674 Böyle olan tek kişi ben değilim. 1128 01:10:19,050 --> 01:10:20,382 ne düşünüyorsun 1129 01:10:27,341 --> 01:10:28,757 James bir fahişe. 1130 01:10:29,258 --> 01:10:30,382 Bir parça çöp. 1131 01:10:31,300 --> 01:10:34,549 Tam bir kaybeden. Bunda ne bulduğunu anlamıyorum. 1132 01:10:36,258 --> 01:10:38,215 Hiçbir çaba harcamadan her şeye sahiptir. 1133 01:10:39,133 --> 01:10:40,715 Canım istemiyor. 1134 01:10:40,758 --> 01:10:42,424 İçinde ne görüyorsun? 1135 01:10:43,383 --> 01:10:47,340 Bir erkekle yattığını düşünüyorsun Ve artık sana mesaj atmayacak. 1136 01:10:53,008 --> 01:10:56,132 Sadece sen biliyorsun Trende ne arıyordun? 1137 01:10:56,300 --> 01:10:58,757 benim yerimde ne yapıyordun 1138 01:11:00,008 --> 01:11:01,549 Bu bana olmadı. 1139 01:11:04,758 --> 01:11:05,882 neden olmasın 1140 01:11:07,800 --> 01:11:10,715 Merak etme, aptalı oynama. Nedenini biliyorsun. 1141 01:11:11,425 --> 01:11:12,549 Hayır, bilmiyorum. 1142 01:11:14,133 --> 01:11:15,382 Bunu neden söylüyorsun? 1143 01:11:17,925 --> 01:11:19,090 bana bak 1144 01:11:22,341 --> 01:11:25,674 - Susan, şaka yapıyorsun. - durdur şunu 1145 01:11:26,550 --> 01:11:27,549 Hiçbir sorun yok. 1146 01:11:28,675 --> 01:11:29,965 Artık alıştım. 1147 01:11:30,133 --> 01:11:32,257 Ben ciddiyim, sen... 1148 01:11:32,425 --> 01:11:34,632 Sorun değil, hoşuma gitti. 1149 01:11:35,841 --> 01:11:37,049 Teşvik edici olmalı. 1150 01:11:38,966 --> 01:11:40,715 En çirkin insan olmadığını bilmek. 1151 01:11:42,175 --> 01:11:45,757 Bazı kadınlar yapışmamalı Başkalarının çekici olmasına izin verin. 1152 01:11:48,300 --> 01:11:49,840 Bunların hepsi aklınızda. 1153 01:11:50,425 --> 01:11:51,340 Hayır değil. 1154 01:11:58,675 --> 01:12:00,799 James şanslıydı. 1155 01:12:00,800 --> 01:12:02,757 Sadece ona sahip suiistimaller 1156 01:12:31,300 --> 01:12:33,674 - Su ister misin? - Hayır, teşekkür ederim. 1157 01:12:33,841 --> 01:12:34,757 emin misin 1158 01:13:08,758 --> 01:13:10,340 çok çekici 1159 01:13:21,758 --> 01:13:23,049 uyumak istemiyor musun 1160 01:13:35,258 --> 01:13:36,507 uyumaya git 1161 01:14:34,091 --> 01:14:37,090 1980 depremi: Napoli'nin yıkık mahalleleri 1162 01:15:03,633 --> 01:15:07,549 Başımı duman bulutu doldurdu 1163 01:15:07,716 --> 01:15:10,382 Ve gürültü durmadı. 1164 01:15:11,383 --> 01:15:13,299 O kadar hızlı oldu ki... 1165 01:15:13,466 --> 01:15:16,257 Başımı duman bulutu dolduruyor 1166 01:15:16,425 --> 01:15:17,757 Ve gürültü durmuyor. 1167 01:15:19,800 --> 01:15:21,299 Bu çok hızlı gerçekleşiyor. 1168 01:15:21,841 --> 01:15:23,840 Gaz ve kül. 1169 01:15:25,425 --> 01:15:27,382 Işık geliyor. 1170 01:15:29,800 --> 01:15:31,299 Her şey titriyor. 1171 01:15:32,258 --> 01:15:34,340 İnsanlar çığlık atıyor Öldürüp ağlıyorlar. 1172 01:15:36,258 --> 01:15:38,757 Umutsuzca bir şeyler arıyorum Geriye kalanları arıyorlar. 1173 01:15:41,800 --> 01:15:42,924 hiçbir şey yok 1174 01:15:47,091 --> 01:15:48,257 Kimse bana söylemedi. 1175 01:15:49,758 --> 01:15:51,674 Ben buraya aitim. 1176 01:15:53,466 --> 01:15:54,674 bu ülke 1177 01:15:57,175 --> 01:15:58,424 Bu tarih. 1178 01:16:02,591 --> 01:16:04,174 her şeyi yapabilirim 1179 01:16:05,716 --> 01:16:06,799 onlar gibi olmak 1180 01:16:12,258 --> 01:16:13,674 Hiçbir şeyi garanti etmiyorum. 1181 01:16:15,425 --> 01:16:17,090 Sana gördüğüm her şeyi anlatacağım. 1182 01:16:18,008 --> 01:16:20,299 Burası çok güzel. ışık var 1183 01:16:21,300 --> 01:16:22,840 Gerçek rahatlatıcıdır. 1184 01:16:26,175 --> 01:16:28,049 Burada benim için hiçbir şey yapılmadı. 1185 01:16:30,300 --> 01:16:31,924 Bana hiçbir şey söylemedin. 1186 01:16:35,175 --> 01:16:36,757 Kimseyi tanımıyorum. 1187 01:16:40,675 --> 01:16:42,715 Bu kilise... 1188 01:16:44,091 --> 01:16:47,090 Aşağıda başka bir kilise var. 1189 01:16:48,716 --> 01:16:50,799 Vezüv Yanardağı patladığında. 1190 01:16:51,258 --> 01:16:53,132 gömüldü 1191 01:16:54,029 --> 01:16:55,642 Eğer bu sokak 1192 01:16:55,834 --> 01:16:58,901 Aşağı in, bir şehir Hala orada. 1193 01:16:59,594 --> 01:17:01,133 Aşağı inebilirsin ve 1194 01:17:01,686 --> 01:17:05,113 Eski şehri görün 1195 01:17:06,625 --> 01:17:10,251 Yaklaşık dört veya beş katlıdır. 1196 01:20:00,633 --> 01:20:04,424 Trafik her gün aynı. 1197 01:20:08,591 --> 01:20:11,465 Çok güzel bir şehir ama çok dağınık. 1198 01:20:14,925 --> 01:20:17,840 Zamanında düşünüyor musun? varacak mıyız çünkü... 1199 01:20:18,300 --> 01:20:21,299 Randevumuzu erteleyebilirim. 1200 01:20:22,050 --> 01:20:25,049 Hayır, zamanında varacağımızı düşünüyorum. 1201 01:20:30,550 --> 01:20:31,799 Şuraya bak... 1202 01:20:33,591 --> 01:20:34,715 trafik 1203 01:20:36,258 --> 01:20:37,632 Her şey fosilleşmiştir. 1204 01:20:39,508 --> 01:20:40,799 Her şey donmuş. 1205 01:20:44,925 --> 01:20:46,299 Ama çok güzel. 1206 01:20:48,508 --> 01:20:50,632 Güzel, evet, ama... 1207 01:20:53,175 --> 01:20:54,549 Çok karışık. 1208 01:20:59,008 --> 01:21:00,590 ne kadar 1209 01:21:01,966 --> 01:21:03,965 Ne zamandır senin içindeyim? İtalya'ya seyahat edecek miyim? 1210 01:21:05,341 --> 01:21:07,715 Ne zamandır öğretmenlik yapıyorsunuz? 1211 01:21:12,341 --> 01:21:14,590 Yaklaşık 20 yıl. 1212 01:21:17,341 --> 01:21:19,132 20 yıl mı? 1213 01:21:19,300 --> 01:21:21,299 20 yıl yetmez. 1214 01:21:22,841 --> 01:21:24,799 Sıkıldın mı? 1215 01:21:24,966 --> 01:21:29,465 20 yıldır bir şeyler yapıyoruz. 1216 01:21:31,883 --> 01:21:34,674 Hayır, sıkılmadım. 1217 01:21:36,883 --> 01:21:38,257 O kadar yorgunum ki. 1218 01:21:38,425 --> 01:21:40,215 Gerçekten ayaklarımı kaybettim. 1219 01:21:42,133 --> 01:21:43,799 Daha iyi değil... 1220 01:21:45,175 --> 01:21:46,090 hayır 1221 01:21:46,633 --> 01:21:48,049 değil 1222 01:21:51,675 --> 01:21:54,924 kampa gittiğinde Okul, çocuklarınız ne yapıyor? 1223 01:21:55,425 --> 01:21:56,590 Çocuğum yok. 1224 01:21:59,091 --> 01:22:00,590 Bu şekilde daha kolay oluyor. 1225 01:22:02,258 --> 01:22:03,632 bebek ister misin 1226 01:22:06,216 --> 01:22:07,465 bilmiyorum 1227 01:22:13,008 --> 01:22:14,090 Yalnızlık mı? 1228 01:22:16,966 --> 01:22:17,882 evet 1229 01:22:23,216 --> 01:22:25,507 Sorun değil, yalnızlık beğendim 1230 01:22:26,383 --> 01:22:27,965 En azından çoğu zaman. 1231 01:22:28,133 --> 01:22:31,924 yani bugün Otobüste yalnız. 1232 01:22:32,091 --> 01:22:33,049 Otobüste! 1233 01:22:34,258 --> 01:22:36,757 Hayır, meslektaşımla. 1234 01:22:36,925 --> 01:22:38,424 Onu ata binerken görmedin mi? 1235 01:22:38,591 --> 01:22:39,507 HAYIR 1236 01:22:40,508 --> 01:22:42,090 o alt 1237 01:22:45,300 --> 01:22:47,090 Düzeltilecek. 1238 01:26:33,925 --> 01:26:34,799 nedir 1239 01:26:34,966 --> 01:26:35,840 ödevim 1240 01:26:36,800 --> 01:26:37,924 hangi ödev 1241 01:26:38,966 --> 01:26:40,382 Pompei hakkında. 1242 01:26:40,550 --> 01:26:41,965 nedir 1243 01:26:42,675 --> 01:26:43,674 Aynı görev. 1244 01:26:45,383 --> 01:26:47,132 Şimdi zamanı değil. 1245 01:26:47,883 --> 01:26:49,799 Bunu yaptım çünkü Onu sana veriyorum. 1246 01:26:49,966 --> 01:26:52,257 Ama henüz bitmedi. Bu ilk taslak. 1247 01:26:52,425 --> 01:26:53,757 - Değil. - Var 1248 01:26:53,925 --> 01:26:56,049 - Bu bir taslak değil. - Hiçbir şekilde okuyamazsın. 1249 01:27:04,258 --> 01:27:06,674 "Kafamı bir duman bulutu kaplıyor. 1250 01:27:06,841 --> 01:27:08,924 "Gürültü durmayacak." 1251 01:27:10,758 --> 01:27:11,924 Şiirsel mi? 1252 01:27:17,300 --> 01:27:19,507 Ne kadar süreceğini biliyor musun? Bunu düzeltmek beni öldürür mü? 1253 01:27:20,591 --> 01:27:22,049 İnsanları rahatsız ediyorsunuz. 1254 01:27:22,925 --> 01:27:24,507 Gerçekten yoruldum. 1255 01:27:25,216 --> 01:27:27,174 Bu senin işin keseyim mi? 1256 01:27:27,341 --> 01:27:30,549 Fazladan zamanın var veriyorum sana güveniyorum 1257 01:27:30,716 --> 01:27:32,632 Hiç umursamıyorsun. 1258 01:27:32,800 --> 01:27:34,382 Bitti, ben değilim. 1259 01:27:34,841 --> 01:27:36,132 Artık değilim. 1260 01:27:50,341 --> 01:27:53,840 1867, Tim Fiorelli Arkeolojisi 1261 01:27:54,008 --> 01:27:56,257 Pompeii'de delikler keşfettiler. 1262 01:27:56,841 --> 01:27:59,674 Bu fikri ortaya attı onları alçıyla doldurmak için. 1263 01:28:02,258 --> 01:28:06,340 Fiorelli bir tür şablondur Kadınları ve erkekleri yarattı 1264 01:28:06,508 --> 01:28:10,174 Patlamanın onları şaşırttığı anda Bunlara alçı kalıplar denir. 1265 01:28:15,508 --> 01:28:18,799 Burada gördüğünüz Uzun süre ona hamile kadın denildi. 1266 01:28:20,425 --> 01:28:22,174 Sanırım nedenini tahmin edebilirsiniz. 1267 01:28:23,466 --> 01:28:27,174 Son çalışmalar göstermiştir ki Durum hiç de öyle değildi. 1268 01:28:27,591 --> 01:28:31,007 Sadece durum yüzünden Yerleştirme ve cazibe 1269 01:28:31,175 --> 01:28:33,590 bu da midesinin öne çıkmasına neden oldu. 1270 01:28:37,925 --> 01:28:40,757 Tüm formatlar... 1271 01:28:41,758 --> 01:28:45,882 Yorum konusu ve Sayısız fantezi. 1272 01:28:46,050 --> 01:28:47,840 Aşıklar birbirlerinin kollarında, 1273 01:28:48,008 --> 01:28:49,882 Bir anne ve oğlu vb. 1274 01:28:55,341 --> 01:28:59,132 Ama önümüzde olan şey 1275 01:28:59,300 --> 01:29:02,174 Benzersiz bir çalışma insanlığın durumu. 1276 01:29:07,175 --> 01:29:08,257 Dikkatlice bakın. 1277 01:29:10,800 --> 01:29:11,840 bak 1278 01:29:16,966 --> 01:29:18,007 Yerleştirme durumu. 1279 01:29:20,966 --> 01:29:24,174 Ölümü bekleyen bu kadının beden dili. 1280 01:29:26,133 --> 01:29:27,924 Şu anda ona sahip Bununla yüzleşiyor. 1281 01:29:29,508 --> 01:29:31,757 Kesinlikle onun sesi Herkes duyabilir. 1282 01:29:36,966 --> 01:29:38,674 Ölmeyi bekleyen bu kadın 1283 01:29:38,841 --> 01:29:41,590 Bir çocuk gibi gözlerini kapatıyor. 1284 01:29:45,258 --> 01:29:46,924 bu mod 1285 01:29:48,383 --> 01:29:50,049 vücudundan, yüzünden, 1286 01:29:54,175 --> 01:29:57,174 O zaman hissettiğini ifade eder Ona bakıyoruz. 1287 01:29:59,258 --> 01:30:00,965 Onun ölümünü hayal edebiliyoruz. 1288 01:30:02,341 --> 01:30:05,549 Depremler, ponza taşları. 1289 01:30:09,966 --> 01:30:12,049 Ancak vücudu sağlıklı kalıyor. 1290 01:30:15,258 --> 01:30:17,549 Sanki yeni bayılmış gibi. 1291 01:30:42,883 --> 01:30:44,049 merhaba 1292 01:30:46,466 --> 01:30:47,965 - Merhaba anne. - Merhaba 1293 01:30:48,133 --> 01:30:49,049 nasılsın 1294 01:30:50,050 --> 01:30:51,965 - Alo? - Saddam'ı duyuyor musun? 1295 01:30:55,508 --> 01:30:57,549 zamanım vardı çünkü Az önce seni aradım. 1296 01:31:00,091 --> 01:31:01,299 ne kadar iyi 1297 01:31:04,591 --> 01:31:06,465 bugün bir şey yaptın mı kimseyi gördün mü 1298 01:31:09,591 --> 01:31:11,424 pek değil 1299 01:31:12,758 --> 01:31:14,674 Silvy bu sabah buraya geldi. 1300 01:31:14,841 --> 01:31:16,632 Süpermarkete gitmek istedim. 1301 01:31:17,050 --> 01:31:20,007 Otobüsün saat kaçta geleceğini bilmiyorum. 1302 01:31:22,550 --> 01:31:24,174 Strese giriyorum. 1303 01:31:26,383 --> 01:31:28,549 Zaman çizelgesi giriş kapısındadır. 1304 01:31:28,716 --> 01:31:30,090 Soldaki dolap. 1305 01:31:33,466 --> 01:31:34,340 biliyorum 1306 01:31:39,300 --> 01:31:40,965 Burada olmanız çok tuhaf. 1307 01:31:43,800 --> 01:31:45,007 çok güzel 1308 01:31:49,633 --> 01:31:50,882 evet 1309 01:31:51,425 --> 01:31:55,299 Ama seni çok fazla istemiyorum Otobüs durağında bekleyeceğim. 1310 01:31:55,466 --> 01:31:58,215 Geçen sefer hastalanmıştım, hatırladın mı? 1311 01:32:02,675 --> 01:32:04,299 Bilmiyorum, palto giy. 1312 01:32:11,050 --> 01:32:12,840 128. satırı biliyor musun? 1313 01:32:13,216 --> 01:32:17,424 Bazıları Dampier'de tutuluyor Evet, bazıları Robinson. 1314 01:32:18,175 --> 01:32:20,340 Olduğun kişiye bin Robinson'un elinde. 1315 01:32:21,508 --> 01:32:23,340 Sorun bu. 1316 01:32:23,841 --> 01:32:25,215 Peki ya Dampier'i tutarsan? 1317 01:32:25,383 --> 01:32:28,424 Bu tutmaz, sen Robinson'un elinde. 1318 01:32:29,716 --> 01:32:32,132 Sadece bunun mümkün olduğunu söylüyorum Dampier'de sakla. 1319 01:32:32,300 --> 01:32:35,465 Darniar'ın saçmalığı ne demek? 1320 01:32:37,258 --> 01:32:40,340 - Otobüste yazılmış. - Bunu bilerek yapıyorlar. 1321 01:32:53,508 --> 01:32:54,424 bu nedir 1322 01:32:57,258 --> 01:32:58,465 o nereden geldi? 1323 01:33:01,550 --> 01:33:02,715 ne yaptın 1324 01:33:02,883 --> 01:33:04,549 James adet döneminde! 1325 01:33:05,550 --> 01:33:06,757 Kaybol baba! 1326 01:33:09,716 --> 01:33:11,965 Her yere yayıldı. Orada yürümeyin. 1327 01:33:12,133 --> 01:33:13,465 Komik olduğunu mu düşünüyorsun? 1328 01:33:14,508 --> 01:33:15,507 sakin ol 1329 01:33:16,258 --> 01:33:17,674 Kirie'nin mizah anlayışı. 1330 01:33:17,841 --> 01:33:19,382 - Sakin ol. - Hayır, sen sakin ol. 1331 01:33:19,550 --> 01:33:21,507 başlamayın yeter 1332 01:33:21,675 --> 01:33:23,424 James, sen burada kal. 1333 01:33:24,300 --> 01:33:26,340 - Dışarı çıkmak. - Ben hiçbir şey yapmadım. 1334 01:33:26,925 --> 01:33:28,924 Neden her zaman... Ben hiçbir şey yapmadım! 1335 01:33:29,091 --> 01:33:30,715 lütfen toni Şimdi zamanı değil. 1336 01:33:34,300 --> 01:33:36,715 Herkes bir kenara çekilsin. 1337 01:33:39,175 --> 01:33:41,507 - İnanılmaz. - Sürücü bekliyor. 1338 01:33:41,675 --> 01:33:43,882 Akşam yemeği saat 19.00'da manastırda. 1339 01:33:44,050 --> 01:33:45,799 Gitmeliyiz, geç kalmamalıyız. 1340 01:33:48,050 --> 01:33:50,715 Yaralı mısın bu nedir? 1341 01:33:51,716 --> 01:33:53,840 kalk sakin ol 1342 01:33:56,383 --> 01:33:57,340 Otur Meryem. 1343 01:33:59,383 --> 01:34:01,465 Onlarla git, ben Burayı temizleyeceğim. 1344 01:34:01,925 --> 01:34:04,049 James, Bayan Mercier'e yardım et. 1345 01:34:04,216 --> 01:34:06,174 Geri kalanımız gideceğiz. beni takip et 1346 01:34:08,675 --> 01:34:11,257 Ayakkabılarınız kirliyse getirin. 1347 01:34:11,425 --> 01:34:14,674 - Onlara girmeyeceğim! - Bu konuyla ilgili bir tartışmamız yok. 1348 01:34:14,841 --> 01:34:17,299 Bunu onlara getir yoksa Her şeyi kırmızı yapıyorsun. 1349 01:34:18,966 --> 01:34:20,424 Bir çizgi film karakterine benziyordum. 1350 01:34:20,591 --> 01:34:21,799 ne 1351 01:34:24,008 --> 01:34:25,549 Bu onun işi, o tembel biri değil. 1352 01:34:25,716 --> 01:34:27,257 Çıldırıyor. 1353 01:34:28,466 --> 01:34:29,590 git 1354 01:35:52,300 --> 01:35:54,257 Ceketin için endişeleniyor musun? 1355 01:35:55,341 --> 01:35:56,674 Vay be, bunu sevdim. 1356 01:36:01,091 --> 01:36:03,340 Ama garip olanlar. ne oldu 1357 01:36:04,925 --> 01:36:06,590 Evet, çok tuhaf. 1358 01:36:25,258 --> 01:36:27,257 Hadi bu taraftan gidelim, burası daha güzel. 1359 01:37:45,258 --> 01:37:47,590 Sana sigara ikram etmeyeceğim. Çok sigara içiyor. 1360 01:37:48,675 --> 01:37:50,174 Beni sigara içerken gördün mü? 1361 01:37:52,133 --> 01:37:53,590 İşyerinde asla sigara içmem. 1362 01:37:54,550 --> 01:37:56,049 Şu anda işte misin? 1363 01:37:58,216 --> 01:37:59,424 Sigara içmem. 1364 01:38:08,383 --> 01:38:09,590 istiyor musun 1365 01:38:12,008 --> 01:38:14,882 evet teşekkür ederim 1366 01:38:40,966 --> 01:38:43,299 - Güzel - Evet, bu bir savaş. 1367 01:40:26,008 --> 01:40:27,465 Lütfen odanıza gidin. 1368 01:41:45,300 --> 01:41:46,840 beni yalnız bırakın 1369 01:41:50,341 --> 01:41:55,007 Montorsi aristokrasisi 1370 01:43:43,716 --> 01:43:45,382 - Nasılsın James? - Ben iyiyim 1371 01:43:52,008 --> 01:43:54,799 Günaydın Suzan. tebrikler 1372 01:43:54,966 --> 01:43:56,465 - Güzel iş. - Teşekkür ederim 1373 01:43:56,633 --> 01:43:59,549 Gerçekten işimi kaybettim. Tebrikler Harika. 1374 01:44:01,841 --> 01:44:04,299 - Jonah. - Merhaba hanımefendi. 1375 01:44:04,466 --> 01:44:05,965 - Merhaba - Nasılsın? 1376 01:44:06,133 --> 01:44:07,674 - Ben iyiyim, sen nasılsın? - Bu mümkün değil! 1377 01:44:08,300 --> 01:44:11,299 - Benimkini mi kaybettin? - Hayır, endişelenme. hadi 1378 01:44:12,089 --> 01:44:14,690 - İşte bu. -Teşekkür ederim 1379 01:44:14,715 --> 01:44:15,591 gül 1380 01:44:16,050 --> 01:44:16,965 teşekkür ederim 1381 01:44:18,341 --> 01:44:19,382 merhaba 1382 01:44:19,550 --> 01:44:20,424 Pauline 1383 01:44:20,591 --> 01:44:22,549 Bu seferkiyle işimiz bitti. 1384 01:44:28,675 --> 01:44:29,549 Hugo. 1385 01:44:34,091 --> 01:44:35,090 Salim 1386 01:44:38,758 --> 01:44:39,840 ve James. 1387 01:44:40,175 --> 01:44:42,174 çok iyi Kaç hata var? 1388 01:44:42,341 --> 01:44:44,215 Hata yapmayı unutma Kenny çok iyi 1389 01:44:44,383 --> 01:44:45,465 harika 1390 01:44:50,466 --> 01:44:52,590 - Aferin Meryem. -Teşekkür ederim 1391 01:45:04,050 --> 01:45:05,424 Herkese veriyorsun. 1392 01:45:08,216 --> 01:45:09,382 ne demek istiyorsun 1393 01:45:12,675 --> 01:45:13,549 çeneni kapat 1394 01:45:15,133 --> 01:45:17,382 .. - Artık o ilaçları almayın. - Kapa çeneni pislik. 1395 01:45:17,550 --> 01:45:19,424 - Bir süreliğine annen gibi olma. - Git kaybol baba. 1396 01:45:19,591 --> 01:45:20,799 kaybolmak 1397 01:45:31,453 --> 01:45:32,326 merhaba 1398 01:45:34,966 --> 01:45:36,132 ne yapıyorsun 1399 01:45:37,466 --> 01:45:39,507 Projeyi seninle yapmayacağım. 1400 01:45:40,716 --> 01:45:42,340 Ne yapacağımı bilmiyorum. 1401 01:45:44,383 --> 01:45:46,424 Başka kimsen yok onunla konuş 1402 01:45:54,883 --> 01:45:56,340 Bunu nereden aldın? 1403 01:45:58,966 --> 01:46:00,465 Birisi onu bana ödünç verdi. 1404 01:46:01,966 --> 01:46:03,049 ne için 1405 01:46:06,216 --> 01:46:07,215 hiçbir şey 1406 01:46:10,425 --> 01:46:11,590 gelebilir miyim 1407 01:46:28,800 --> 01:46:30,132 Neredeyse oradayız. 1408 01:46:31,550 --> 01:46:32,799 ne kadar daha 1409 01:46:34,341 --> 01:46:35,674 ne kadar daha 1410 01:46:35,841 --> 01:46:37,507 Biz geldik! Park etmek zorundasın. 1411 01:49:32,133 --> 01:49:34,799 Büyükbabam bana söyledi Depremde hayatını kaybetti. 1412 01:49:35,591 --> 01:49:37,882 Evin başına yıkıldığını. 1413 01:49:40,008 --> 01:49:41,549 Burada olmamalı. 1414 01:49:47,300 --> 01:49:50,174 nedenini anlamıyorum O sırada büyükannem gitti. 1415 01:49:55,091 --> 01:49:56,757 ölmeden önce Onu hamile bıraktı. 1416 01:49:56,925 --> 01:49:59,007 Burada hiçbir şey yoktu. O da Fransa'ya gitti. 1417 01:50:03,175 --> 01:50:04,799 Büyükannem küme toplayıcıydı. 1418 01:50:07,216 --> 01:50:08,465 Onun patronu muydu? 1419 01:50:09,716 --> 01:50:10,590 evet 1420 01:50:15,175 --> 01:50:17,632 Annemi doğurdu Ve birkaç yıl sonra öldü. 1421 01:50:29,216 --> 01:50:32,049 Kendi kendime dedim ki, bu benim dedem Onu çok seviyordum... 1422 01:50:40,925 --> 01:50:43,507 Hayır, Tony... 1423 01:50:45,925 --> 01:50:47,632 Çok fazla romantikleştiriyorsun. 1424 01:50:53,466 --> 01:50:56,465 Patronlar hizmetçileriyle Romantik bir ilişkileri yoktur. 1425 01:50:59,508 --> 01:51:01,715 Çoğu zaman daha fazla Tecavüz gibiydi. 1426 01:52:01,800 --> 01:52:03,215 Adı neydi? 1427 01:52:10,341 --> 01:52:11,674 Melekotu 1428 01:52:23,300 --> 01:52:24,924 Her şey kirli. 1429 01:52:48,800 --> 01:52:50,257 kahretsin 1430 01:52:55,008 --> 01:52:57,257 - Onu burada bıraktık değil mi? - Evet. 1431 01:53:02,675 --> 01:53:05,132 - Anahtarlar bende değil. - Kes şunu. 1432 01:53:08,216 --> 01:53:09,840 Anahtarları bıraktım. 1433 01:53:14,050 --> 01:53:16,049 Ben çok mutluyum! 1434 01:53:23,758 --> 01:53:25,424 - Louvre okulu mu? - Evet. 1435 01:53:33,341 --> 01:53:36,090 Henry IV'te kabul edildi Ben, bak! çok mutluyum 1436 01:53:36,258 --> 01:53:38,799 Aferin Jean-Aude. Senin adına çok mutluyum. 1437 01:53:38,966 --> 01:53:40,340 Çok korktum. 1438 01:53:46,425 --> 01:53:48,007 baktın mı 1439 01:53:50,716 --> 01:53:51,549 Sofya mı? 1440 01:53:51,716 --> 01:53:53,257 Bekleme listemdesin. 1441 01:53:54,091 --> 01:53:55,007 her yer? 1442 01:53:56,966 --> 01:54:00,340 Düzeltilecek. nihayet Bir yere kabul edileceksiniz. 1443 01:54:00,508 --> 01:54:02,382 Biliyorum ama... 1444 01:54:02,758 --> 01:54:06,049 Listemin en altında kabul edileceğimi düşünmüyorum. 1445 01:54:06,883 --> 01:54:08,465 nesin sen 1446 01:54:08,633 --> 01:54:10,382 - Maaşımı kabul ettim. - Harika! 1447 01:54:10,550 --> 01:54:12,049 - Evet, harika. - Sen nesin? 1448 01:54:12,216 --> 01:54:13,965 Mimarlık okumak istiyorum. 1449 01:54:14,716 --> 01:54:16,965 Çok fazla zevkim var. Harika, aferin. 1450 01:54:17,133 --> 01:54:18,590 Susan, git şuna bir bak! 1451 01:54:19,883 --> 01:54:21,965 Harika! 1452 01:54:22,633 --> 01:54:24,382 Peki ya sen Yunus? 1453 01:54:26,841 --> 01:54:30,799 Bu üç okulun hiçbirinde değilsin Başvuru yaptım ama kabul edilmedim. 1454 01:54:32,050 --> 01:54:34,215 Neden sadece üçüne başvurdunuz? 1455 01:54:34,383 --> 01:54:38,132 Mantıksal olarak istediğim buydu Görünüşe göre ortalamam en iyi ikinciydi! 1456 01:54:38,300 --> 01:54:40,674 Evet ama Monroge'da ikinci. 1457 01:54:40,841 --> 01:54:43,507 Güzel ama algoritma Bu da dikkate alınır. 1458 01:54:43,675 --> 01:54:45,757 Belki okullar için olmalı Daha fazlasını yapardın. 1459 01:54:45,925 --> 01:54:46,840 boşver şunu... 1460 01:54:47,008 --> 01:54:48,840 Gelecek yıl üniversiteye gitmeyeceğim. 1461 01:54:49,008 --> 01:54:51,715 Hayır Jonah. 1462 01:54:51,883 --> 01:54:53,590 Kendinizi karıştırmayın. 1463 01:54:53,758 --> 01:54:55,674 yeterli Bunun hakkında konuştuk. 1464 01:54:55,841 --> 01:54:57,507 Bir yere kabul edileceksiniz. 1465 01:54:57,675 --> 01:54:59,965 sabırlı ol tamam 1466 01:55:00,133 --> 01:55:02,257 Nesin sen Meryem? hiçbir şey söylemedin 1467 01:55:02,425 --> 01:55:04,049 ben iyiyim 1468 01:55:04,216 --> 01:55:06,590 - Çok mutluyum. - Senin adına sevindim. 1469 01:55:57,175 --> 01:55:58,049 nasılsın 1470 01:56:08,608 --> 01:56:09,475 peki 1471 01:56:11,716 --> 01:56:13,049 Lacanal kabul edildi. 1472 01:56:21,008 --> 01:56:21,965 harika 1473 01:56:27,466 --> 01:56:29,590 Annemi aradım, Çok mutluydu. 1474 01:56:31,383 --> 01:56:32,715 Ben de orada okudum. 1475 01:56:39,091 --> 01:56:39,965 iyi 1476 01:56:41,508 --> 01:56:42,382 evet 1477 01:56:47,591 --> 01:56:49,382 Onun hayatını istemiyorum. 1478 01:57:16,508 --> 01:57:17,507 ne oldu 1479 01:57:23,841 --> 01:57:24,715 bilmiyorum 1480 01:57:30,091 --> 01:57:31,757 Biz hep böyleyiz. 1481 01:57:34,550 --> 01:57:36,299 Ne dediğini anlamıyorum. 1482 01:57:50,841 --> 01:57:51,715 benimle konuş 1483 01:58:02,216 --> 01:58:03,549 Sen kimseyi sevmiyorsun. 1484 01:58:04,383 --> 01:58:05,590 durdur şunu 1485 01:58:28,216 --> 01:58:29,257 yeterli 1486 01:59:36,925 --> 01:59:38,049 Nasılsın Scott? 1487 01:59:41,675 --> 01:59:43,674 Artık hiçbir şey yapamıyorum. 1488 01:59:43,841 --> 01:59:45,382 Git Mercia'yla konuş. 1489 01:59:49,300 --> 01:59:51,465 İstediğini aldın mı? - Evet. 1490 01:59:51,633 --> 01:59:53,840 - Nerede? - Sanat Okulu, Etienne. 1491 01:59:55,050 --> 01:59:56,382 Senin için çok iyiydi. 1492 01:59:58,175 --> 01:59:59,382 gitmem lazım 1493 01:59:59,550 --> 02:00:01,715 kalmak istemiyor musun 1494 02:00:02,633 --> 02:00:04,174 Bu bizim buradaki son gecemiz. 1495 02:00:04,347 --> 02:00:05,680 Benim burcum "en iyisi" değil. 1496 02:00:06,050 --> 02:00:07,174 bilmiyorum 1497 02:00:07,800 --> 02:00:09,174 dans etmek istiyorum 1498 02:00:09,883 --> 02:00:10,882 Peki, git tekrar dans et. 1499 02:00:11,966 --> 02:00:12,799 evet 1500 02:00:15,050 --> 02:00:17,507 Benimle geldiğin için teşekkür ederim. 1501 02:00:17,675 --> 02:00:18,674 lütfen 1502 02:00:26,341 --> 02:00:27,299 Tony mi? 1503 02:00:27,966 --> 02:00:29,257 nereye gidiyorsun 1504 02:00:30,216 --> 02:00:31,799 Yoruldum, uyuyacağım. 1505 02:00:33,425 --> 02:00:34,507 nasılsın 1506 02:00:34,883 --> 02:00:36,257 Evet, sadece yorgunum. 1507 02:00:39,050 --> 02:00:41,382 Üniversite başvurularınızı kontrol ettiniz mi? 1508 02:00:41,550 --> 02:00:43,007 Yarın kontrol edeceğim. 1509 02:00:43,675 --> 02:00:44,882 emin misin 1510 02:00:45,966 --> 02:00:46,965 evet 1511 02:00:48,966 --> 02:00:50,132 iyi geceler 1512 02:00:50,300 --> 02:00:51,174 iyi geceler 1513 02:03:00,883 --> 02:03:02,382 Tony, neredesin? 1514 02:03:02,550 --> 02:03:03,799 söyle bana neredesin 1515 02:03:03,966 --> 02:03:05,132 Scooter nerede? 1516 02:03:06,383 --> 02:03:07,465 Gidip kendim alacağım. 1517 02:03:07,633 --> 02:03:09,799 ona ihtiyacım var 1518 02:05:10,000 --> 02:05:20,000 Cinema Dreaming tarafından sunuldu @CinemDreaming 1519 02:08:20,716 --> 02:08:22,090 Kod nedir? 1520 02:08:22,800 --> 02:08:24,299 170408 1521 02:08:27,050 --> 02:08:27,924 teşekkür ederim 1522 02:08:28,800 --> 02:08:30,299 Siz ikiniz uyuyun. 1523 02:08:32,133 --> 02:08:34,299 Hadi uyu, geç oldu. 1524 02:08:42,216 --> 02:08:45,382 Uzun boylu, yaklaşık 1 metre ve 70 santimetre. 1525 02:08:45,758 --> 02:08:48,382 Saçları sarı, gözleri kahverengidir. 1526 02:08:49,466 --> 02:08:51,090 Ne giydiğini biliyor musun? 1527 02:08:52,341 --> 02:08:55,382 beyaz bir kazak 1528 02:08:55,800 --> 02:08:58,507 Beyaz pantolon ve beyaz ayakkabılar. 1529 02:08:59,258 --> 02:09:00,590 Adı nedir? 1530 02:09:01,050 --> 02:09:02,257 Tony Lorem 1531 02:09:02,675 --> 02:09:04,132 Onunla ilişkiniz nedir? 1532 02:09:04,841 --> 02:09:08,090 Ben Latince öğretmeniyim, Marian Mercier. 1533 02:09:08,800 --> 02:09:10,674 Kim sorumlu? 1534 02:09:12,466 --> 02:09:13,674 Ben de. 1535 02:09:14,633 --> 02:09:17,590 Sizi ilgili bölüme bağlayacağım. 1536 02:09:18,841 --> 02:09:20,049 teşekkür ederim 1537 02:10:28,800 --> 02:10:30,465 En az iki saat. 1538 02:10:34,008 --> 02:10:36,090 Eve ne zaman döneceğimi bilmiyorum. 1539 02:10:37,133 --> 02:10:40,257 Sanırım birkaç saat geç kalacağız. 1540 02:10:41,258 --> 02:10:42,632 Onu bulana kadar. 1541 02:12:04,966 --> 02:12:07,507 - Sanırım ben... - Evet, git. 1542 02:12:16,966 --> 02:12:18,632 Lütfen dikkat eder misiniz? 1543 02:12:20,425 --> 02:12:21,924 Hep birlikteyim. 1544 02:12:25,300 --> 02:12:28,465 Susan, Amory, yakına gel Rebekah 1545 02:12:30,425 --> 02:12:31,799 Yaklaşın lütfen. 1546 02:12:32,758 --> 02:12:34,090 Daha yakın lütfen. 1547 02:12:36,216 --> 02:12:37,465 Haydi Rose. 1548 02:12:49,425 --> 02:12:52,132 Tony Rowe'un cesedi sahilde bul 1549 02:12:52,633 --> 02:12:53,757 o öldü 1550 02:13:14,175 --> 02:13:16,924 Biraz daha uzun olmalı Napoli'de kalacağım. 1551 02:13:17,091 --> 02:13:20,215 Bayan Pakin'le birlikte döneceksiniz. 1552 02:13:23,298 --> 02:13:24,331 ben... 1553 02:13:25,341 --> 02:13:26,965 Tamamen suskunum... 1554 02:13:32,466 --> 02:13:34,549 Ailenizle iletişime geçeceğiz. 1555 02:13:40,758 --> 02:13:43,424 Daha sonra deneyeceğiz Ne olduğunu öğrenelim. 1556 02:13:44,175 --> 02:13:48,715 Şimdi hepinizden istiyorum birlikte kal tamam mı 1557 02:13:51,633 --> 02:13:53,465 birlikte kal 1558 02:13:53,633 --> 02:13:56,007 Otobüse bin. Her şey yoluna girecek. 1559 02:13:57,883 --> 02:13:58,840 git 1560 02:13:59,675 --> 02:14:01,049 Her şey yoluna girecek. 1561 02:14:01,883 --> 02:14:04,090 Haydi, otobüse bin. 1562 02:14:09,091 --> 02:14:11,507 Haydi, otobüse bin. 1563 02:16:57,633 --> 02:17:00,632 O yolculuktan sonra Araştırma uzun sürdü. 1564 02:17:01,925 --> 02:17:05,132 Tony'nin ölümünün koşulları bilinmiyor. 1565 02:17:05,758 --> 02:17:08,382 Birçok kişi tesadüfen dener Ne olduğunu açıkla. 1566 02:17:10,383 --> 02:17:12,132 Arkasından konuşan 1567 02:17:13,133 --> 02:17:14,674 bağımlı olduğunu 1568 02:17:15,091 --> 02:17:16,049 bir yalancıydı 1569 02:17:17,425 --> 02:17:18,632 Akli dengesi yoktur. 1570 02:17:20,341 --> 02:17:22,715 Mercia yıl sonuna kadar ortalıkta yoktu. 1571 02:17:22,883 --> 02:17:25,715 Bütün sınıf danışmanlık altında Yerleştirme psikolojisi. 1572 02:17:27,633 --> 02:17:29,257 Daha sonra final sınavlarını verdik. 1573 02:17:31,466 --> 02:17:33,507 Eylül ayında geri döndüğünüz için teşekkür ederiz. 1574 02:17:34,800 --> 02:17:37,090 Onun tüm derslerinde Bundan bahsediyor. 1575 02:17:38,591 --> 02:17:40,215 Ne dediğini bilmiyorum. 1576 02:17:40,675 --> 02:17:42,090 güzel şeyler 1577 02:17:42,550 --> 02:17:43,465 düşünmek 1578 02:17:45,925 --> 02:17:47,424 Üniversite öncesine gittim. 1579 02:17:49,425 --> 02:17:51,257 Paris'te her şey daha büyüktü. 1580 02:17:51,675 --> 02:17:52,965 Her şey mümkündü. 1581 02:17:57,466 --> 02:18:00,382 James asla yapamadı Tony'nin ölümüyle başa çık. 1582 02:18:02,633 --> 02:18:04,382 Bir daha okula dönmedi. 1583 02:18:05,633 --> 02:18:07,299 Üniversite öncesi eğitime gitmedi. 1584 02:18:08,300 --> 02:18:10,007 Bir nefes gibi kayboldu. 1585 02:18:13,216 --> 02:18:16,549 Kimse aşkını görmedi Tony'e göre burası ne kadar temizdi. 1586 02:18:20,341 --> 02:18:21,674 Tony yanılmıştı. 1587 02:18:24,008 --> 02:18:25,507 Her şey kirli değil. 1588 02:18:26,310 --> 02:18:33,310 Çevirmen: Ashkan Heidi 1589 02:18:47,050 --> 02:18:51,882 Herkese adanmış kim buradan değil.