1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Przyjdę jak płomień gorący! 2 00:00:03,080 --> 00:00:06,520 W rzeki się rzucę, w krew je obrócę! 3 00:00:06,600 --> 00:00:09,200 W domy zlęknione powpływam! 4 00:00:09,280 --> 00:00:12,560 Chce uderzyć w system, zabija ludzi systemu. Chce podburzyć fundamenty. 5 00:00:24,840 --> 00:00:26,920 - Niedługo będzie już widać. - Co będzie widać? 6 00:00:27,000 --> 00:00:28,880 Że jest w czwartym miesiącu ciąży. 7 00:00:30,520 --> 00:00:33,840 - Chcesz być na fejsie? - Chcesz? Dawaj. Masz, masz. 8 00:00:38,880 --> 00:00:41,760 - Wezwij to cholerne pogotowie! - Już jej nie pomożesz! 9 00:00:41,840 --> 00:00:44,280 Idziemy po ciebie, Mandżaro. 10 00:00:44,840 --> 00:00:46,720 Wypierdalaj stąd – powiedziałem! 11 00:00:47,560 --> 00:00:48,400 Piotr? 12 00:00:50,760 --> 00:00:53,880 To dostałam rok temu. To z wakacji. 13 00:00:57,720 --> 00:00:59,360 A co z nim będzie, z selekcjonerem? 14 00:00:59,440 --> 00:01:01,360 Chłopaku, to naprawdę nie jest twoja sprawa. 15 00:01:01,440 --> 00:01:05,040 On wie, że powinieneś siedzieć. Wymyśl coś. 16 00:01:05,120 --> 00:01:06,960 Nad nim przynajmniej pracują, żeby go wyciągnąć, 17 00:01:07,040 --> 00:01:08,760 a o tobie myśli tylko seryjny samobójca. 18 00:01:10,960 --> 00:01:13,240 - Tu jest głowa? - Nie. 19 00:01:13,320 --> 00:01:16,320 Tutaj są lepsze skarby. Możesz się zdziwić. 20 00:01:20,920 --> 00:01:23,840 Wysłaliśmy już próbki DNA do analizy na Ukrainę. 21 00:01:23,920 --> 00:01:26,720 A ten drugi to Sergiej Łoktiew. Kapitan. 22 00:01:26,800 --> 00:01:30,040 Wydział do Spraw Walki z Przestępczością Zorganizowaną w Doniecku. 23 00:01:30,120 --> 00:01:34,200 Może pan by posiedział przy mnie trochę? 24 00:01:36,760 --> 00:01:39,000 - Brakuje tylko „T”. - Gdzie jest to „T”? 25 00:01:55,280 --> 00:01:57,280 No żeby to wszystko tylko dobrze poszło. 26 00:01:58,120 --> 00:02:01,440 - Myślę, że coś matce da, nie? - Podzieli się. Uhm. 27 00:02:03,040 --> 00:02:05,040 No. To do widzenia, panie mecenasie. 28 00:02:51,480 --> 00:02:52,760 W prawo zwrot. 29 00:03:09,920 --> 00:03:11,040 Zmiana – wystąp! 30 00:03:18,320 --> 00:03:19,560 W lewo zwrot. 31 00:03:26,800 --> 00:03:27,760 Za mną marsz! 32 00:03:35,120 --> 00:03:37,400 W tył zwrot. 33 00:03:47,680 --> 00:03:48,520 No co jest? 34 00:03:49,520 --> 00:03:51,920 Nic. Chyba mam alergię na prochy skurwieli. 35 00:03:52,000 --> 00:03:53,120 Nie rozumiem. 36 00:03:54,720 --> 00:03:57,240 Maria miała pod przykryciem rozpracować handlarzy kobietami, 37 00:03:58,040 --> 00:04:02,800 a Łoktiew i Pietrenko ją po prostu im sprzedali. Do burdelu. 38 00:04:04,040 --> 00:04:07,600 Tam poznała Stawiskiego, a on ich zlikwidował. 39 00:04:12,160 --> 00:04:17,800 Człowiek się dla tych skur… przebiera w mundur galowy, 40 00:04:20,240 --> 00:04:21,959 baczność, spocznij, oddaje honory… 41 00:04:22,040 --> 00:04:22,880 Co za… 42 00:04:23,960 --> 00:04:25,520 Taka praca, nie? 43 00:04:28,600 --> 00:04:29,440 Słuchaj. 44 00:04:31,200 --> 00:04:33,520 Na ten samochód w Zegrzu naprowadził cię Kamil. 45 00:04:34,080 --> 00:04:36,600 Teraz mu się kończy obserwacja, zaraz go przeniosą do więzienia. 46 00:04:36,680 --> 00:04:38,680 Może spróbujmy jeszcze raz przesłuchać. 47 00:04:38,760 --> 00:04:41,960 Kamil nam nic nie powie, nie mamy dla niego nic na handel. 48 00:04:43,800 --> 00:04:45,480 Trzeba się dobrać do Stawiskiego. 49 00:04:46,160 --> 00:04:48,720 A jak chcesz się do niego dobrać? Masz jakiś pomysł? 50 00:04:50,680 --> 00:04:52,640 Mamy nagrania z monitoringu, yyy… 51 00:04:53,120 --> 00:04:57,600 Samochód marki Toyota, blachy WK55500. 52 00:04:57,680 --> 00:05:01,320 Podjechał tutaj pod cmentarz i potem wrócił tą samą drogą. 53 00:05:02,280 --> 00:05:07,160 - Jakieś pomysły, dokąd mógł jechać? - Tam nic nie ma. 54 00:05:08,960 --> 00:05:12,080 Ta droga prowadzi tylko na cmentarz. 55 00:05:12,160 --> 00:05:15,800 A jakieś kradzieże zgłaszane w tamtym czasie? 56 00:05:15,880 --> 00:05:18,600 Nie, w naszej gminie nie ma w ogóle kradzieży po cmentarzach. 57 00:05:19,160 --> 00:05:22,280 A nie mogli… nie wiem, jakoś tak zwyczajnie na seks przyjechać? 58 00:05:22,360 --> 00:05:23,320 Gdzie? 59 00:05:24,920 --> 00:05:27,760 Nie, na seks to jeżdżą nad rzekę, na wał. 60 00:05:29,400 --> 00:05:32,000 - No dobra, to dzięki wielkie. - Dzięki. 61 00:05:47,880 --> 00:05:53,800 No zastanawiam się, co Kanibal robił na cmentarzu w noc po zabójstwie. 62 00:06:03,280 --> 00:06:04,800 Spałeś coś dzisiaj? 63 00:06:06,520 --> 00:06:09,360 Niewiele, ale się opłaciło. 64 00:06:10,160 --> 00:06:12,200 - Pamiętasz Janiaka? - No. 65 00:06:14,480 --> 00:06:15,440 No to słuchaj tego. 66 00:06:16,960 --> 00:06:21,040 Dobrze, proszę powiedzieć, co właściwie robili dwaj dyplomaci 67 00:06:21,120 --> 00:06:24,560 na nagraniu jakiegoś, ee… telewizyjnego show? 68 00:06:24,640 --> 00:06:27,120 Nie są panowie na to zbyt zajętymi ludźmi? 69 00:06:27,200 --> 00:06:31,720 Jesteśmy, ale Tommy, yyy… był naszym kolegą ze studiów. 70 00:06:31,800 --> 00:06:35,160 Znamy się z wydziału historii. Wszyscy jesteśmy historykami. 71 00:06:35,240 --> 00:06:37,440 Tommy i konsul, i Piotrek. 72 00:06:37,520 --> 00:06:39,600 Dawno nie byliśmy w Warsza… 73 00:06:39,680 --> 00:06:41,560 - Słyszałeś? - Co? 74 00:06:42,600 --> 00:06:44,440 Posłuchaj jeszcze raz. 75 00:06:44,520 --> 00:06:48,240 Wszyscy jesteśmy historykami. Tommy i konsul, i Piotrek. 76 00:06:50,400 --> 00:06:51,680 Piotrek to jest Stawiski. 77 00:06:54,320 --> 00:06:56,120 Mieszkał razem z Tommym w akademiku. 78 00:07:17,960 --> 00:07:19,240 Czego my szukamy? 79 00:07:20,680 --> 00:07:21,760 Nie wiem jeszcze. 80 00:07:41,560 --> 00:07:43,600 - Leszek. - Co? 81 00:07:44,160 --> 00:07:45,000 Zobacz. 82 00:07:45,840 --> 00:07:48,320 - Krzysztof Stawiski? - Ojciec Piotra Stawiskiego? 83 00:07:49,000 --> 00:07:50,880 Ten milioner był jego ojcem? 84 00:07:55,880 --> 00:07:57,320 Rysy są. Ktoś to przesuwał. 85 00:08:04,680 --> 00:08:07,080 - Dawaj. - Ulka, dowody pozyskane w ten sposób… 86 00:08:07,160 --> 00:08:08,880 Wiem. Legalnie będzie. Obiecuję. 87 00:08:12,320 --> 00:08:15,720 No nawet nie wiem, czy jest sens składać podanie o przeszukanie grobu. 88 00:08:15,800 --> 00:08:17,640 Kanibal był w nocy na cmentarzu, 89 00:08:17,720 --> 00:08:20,120 mamy nazwisko pojawiające się w przedmiotowej sprawie. 90 00:08:20,200 --> 00:08:21,360 To się łączy. Dawaj. 91 00:08:22,400 --> 00:08:24,880 - Pomóż mi. - Dobra. Szybko. 92 00:08:38,880 --> 00:08:40,520 To oni zabili Tommy'ego. Nie on. 93 00:08:41,640 --> 00:08:44,039 Stawiski był z nimi umówiony tego wieczora. 94 00:08:44,120 --> 00:08:45,720 Z Tommym, konsulem i Janiakiem. 95 00:08:46,200 --> 00:08:48,120 I co, nie ma z zabójstwem nic wspólnego, 96 00:08:48,200 --> 00:08:51,920 a litera na drzwiach toalety pojawiła się następnego dnia przez przypadek? 97 00:08:52,000 --> 00:08:56,760 - Ale kto to namalował? Stawiski? - Któryś z jego ludzi. 98 00:08:58,240 --> 00:09:01,800 Może mieli zginąć wszyscy. Może chciał wyeliminować całą szajkę dilerów. 99 00:09:02,360 --> 00:09:04,720 Ta krucjata to jest jakiś dżihad, jakaś święta wojna 100 00:09:04,800 --> 00:09:06,680 z przestępcami, kłamcami i niewiernymi kobietami. 101 00:09:06,760 --> 00:09:08,280 Ale teraz my musimy ich złapać. 102 00:09:09,720 --> 00:09:10,880 Dobra, idę po kawę. 103 00:09:14,120 --> 00:09:16,680 Tam w środku jest jakaś walizka, widziałam, 104 00:09:17,520 --> 00:09:19,920 a w noc zabójstwa Kamil był na tym cmentarzu. 105 00:09:20,000 --> 00:09:22,800 Myślę, że mógł tam ukryć głowę ofiary. 106 00:09:22,880 --> 00:09:25,360 - Czyj to jest grób? - I teraz uważaj. 107 00:09:25,440 --> 00:09:27,840 Nieboszczyk nazywa się Krzysztof Stawiski. 108 00:09:27,920 --> 00:09:31,400 To ojciec Piotra Stawiskiego, tego Piotra Stawiskiego, 109 00:09:32,320 --> 00:09:34,720 a syn musi być obecny na przeszukaniu grobu ojca. 110 00:09:37,320 --> 00:09:38,960 Znam plotki o tym, że mój ojciec żyje. 111 00:09:39,040 --> 00:09:41,520 Jest na Seszelach, a trumna jest pusta. To będziecie sprawdzać? 112 00:09:41,600 --> 00:09:45,280 Nie, nie mamy nakazu przeszukania trumny. Mamy zgodę na otwarcie grobu. 113 00:10:09,440 --> 00:10:11,320 Czy zna pan pochodzenie tej walizki? 114 00:10:11,400 --> 00:10:12,360 Skąd. 115 00:10:12,440 --> 00:10:14,720 - Widział ją pan kiedykolwiek? - Nie. 116 00:10:28,840 --> 00:10:30,840 Gdzie Kanibal ukrył głowę? Hmm… 117 00:10:33,520 --> 00:10:38,680 Tam, gdzie się wszyscy w końcu spotkamy, ty, ja i wszyscy inni. 118 00:10:38,760 --> 00:10:42,280 Ja ją zawiozłem do twojego taty, Mandżaro. Do twojego. 119 00:10:42,880 --> 00:10:44,280 Nie odwiedzasz go, co? 120 00:10:45,400 --> 00:10:46,840 Nie wiem, co to ma znaczyć. 121 00:10:49,280 --> 00:10:50,760 Wiesz, tylko łżesz. 122 00:11:08,080 --> 00:11:10,400 Fajny kubrak. Chodź, selekcjoner czeka. 123 00:11:21,280 --> 00:11:26,280 Ale naprawdę. I ona normalnie tytułowała mnie „panie podchorąży”. 124 00:11:26,960 --> 00:11:28,640 - Grubo poleciała. - Tak. 125 00:11:28,720 --> 00:11:32,920 No i że co? Że mamy wrócić? A co na to selekcjoner? 126 00:11:33,600 --> 00:11:36,240 Nic. Poprosił, żebym wam przekazał. 127 00:11:36,880 --> 00:11:37,720 Nieźle. 128 00:11:37,800 --> 00:11:40,800 I powiedział, że może ktoś będzie miał ochotę skorzystać z szansy na powrót. 129 00:11:40,880 --> 00:11:44,080 - Na powrót dokąd? - No do starego życia. 130 00:11:45,720 --> 00:11:46,680 Jedzie. 131 00:11:56,920 --> 00:11:59,600 Witam, panowie. 132 00:12:06,440 --> 00:12:09,640 Zaprosiłem was tutaj, żebyśmy razem opracowali plan akcji uwolnienia Kamila. 133 00:12:10,200 --> 00:12:11,040 Jak to? 134 00:12:13,160 --> 00:12:14,920 Której części nie zrozumiałeś, Luty? 135 00:12:16,400 --> 00:12:18,920 Selekcjoner mówi, co mamy robić, a my to robimy. 136 00:12:19,520 --> 00:12:21,600 Kamil idzie na pełną współpracę z policją. 137 00:12:21,680 --> 00:12:23,560 - Cwel. - Zdrajca. 138 00:12:23,640 --> 00:12:27,000 Nigdy go nie lubiłem. Zawsze zadzierał nos za wysoko. 139 00:12:28,880 --> 00:12:32,560 Kamil zna was wszystkich. Policja przenosi go z psychiatryka do więzienia. 140 00:12:33,120 --> 00:12:36,360 To dla nas jedyna szansa na jego… uwolnienie. 141 00:12:36,920 --> 00:12:38,840 Panie selekcjonerze, może nie będzie sypał. 142 00:12:39,440 --> 00:12:41,200 Ja byłem w więzieniu i nie sypałem. 143 00:12:49,920 --> 00:12:51,440 Nigdy nie podważaj moich słów. 144 00:12:53,960 --> 00:12:54,840 Przepraszam. 145 00:13:16,680 --> 00:13:18,200 Pan w moich skromnych progach? 146 00:13:19,360 --> 00:13:20,680 Pan Kalina? 147 00:13:20,760 --> 00:13:24,040 Co ja, adres pomyliłem? Ja pana Góry szukam. 148 00:13:24,120 --> 00:13:26,680 Nie, nie, nie. Nie pomylił pan. To mój lokator. 149 00:13:27,240 --> 00:13:29,600 Ale to pan pokoje wynajmuje, panie ministrze? 150 00:13:30,720 --> 00:13:34,680 - Możemy się nie tytułować? - Zmienili panu na obrożę. 151 00:13:34,760 --> 00:13:38,240 I co? Lepsze to niż siedzenie w kryminale, nie? 152 00:13:38,320 --> 00:13:41,600 - O! Dzień dobry, panie Janie. - Dzień dobry. 153 00:13:41,680 --> 00:13:43,600 Rozmawialiśmy przez telefon. 154 00:13:43,680 --> 00:13:46,320 A! Yyy… Wie pan, ja teraz jestem na służbie. Spieszę się. 155 00:13:46,400 --> 00:13:47,880 Ale mnie wystarczą trzy minuty. 156 00:13:48,560 --> 00:13:49,760 Wie pan, to i tak nie ma sensu, 157 00:13:49,840 --> 00:13:52,240 bo ja nie mam rodziny, mnie sprawy spadkowe nie dotyczą. 158 00:13:52,320 --> 00:13:55,200 Dotyczą, dotyczą. Każdego dotyczą. Może jednak znajdzie pan? 159 00:13:55,280 --> 00:13:56,440 Naprawdę, to musi być pomyłka. 160 00:13:57,000 --> 00:13:59,760 A to ja zapraszam do siebie. Mam to i owo do pana. Pogadamy sobie. 161 00:13:59,840 --> 00:14:01,200 Wie pan, ale ja wolałbym… 162 00:14:01,280 --> 00:14:03,160 - To jest dobry pomysł. - Do pana przyjechałem. 163 00:14:03,240 --> 00:14:05,800 To jest dobry pomysł. Pan powie z grubsza wszystko panu Andrzejowi, 164 00:14:05,880 --> 00:14:07,400 a ja potem do pana się odezwę. 165 00:14:07,480 --> 00:14:10,200 Myślę, że gdyby wiedział pan, o czym mówimy, 166 00:14:10,280 --> 00:14:13,200 to traktowałby pan tę sprawę dojrzalej, że tak powiem. 167 00:14:13,280 --> 00:14:15,880 Dobrze, panie Jamroży, ja traktuję tę sprawę dojrzale, 168 00:14:15,960 --> 00:14:19,200 dlatego chowam pana wizytówkę, a nie wyrzucam. 169 00:14:20,520 --> 00:14:21,800 - Do widzenia. - Do widzenia. 170 00:14:29,480 --> 00:14:32,680 Z całym szacunkiem, panie ministrze, ale panu niewiele mogę powiedzieć. 171 00:14:32,760 --> 00:14:36,480 - Tajemnica adwokacka. - Zapraszam. 172 00:14:51,760 --> 00:14:54,680 Łukasza nam zabili, następnego nie możemy oddać. 173 00:14:55,600 --> 00:14:57,720 Matka przygotował full obstawę. 174 00:15:00,480 --> 00:15:02,280 Gotowi? Idziemy. 175 00:15:08,520 --> 00:15:10,360 Na twoim miejscu bym się tak nie cieszył. 176 00:15:10,440 --> 00:15:13,360 Chłopaki w więzieniu tylko czekają na kogoś takiego jak ty. 177 00:16:10,600 --> 00:16:12,600 Padnij! Padnij! 178 00:16:17,480 --> 00:16:18,440 Stój! 179 00:16:21,160 --> 00:16:22,560 Stój, bo strzelam! 180 00:16:44,120 --> 00:16:44,960 Wio! 181 00:16:57,840 --> 00:17:01,760 - Kumple go trafili? - Żywczyk. Dostał w kamizelkę. 182 00:17:01,840 --> 00:17:05,240 I co, Kamil, kretynie? Kumple nie chcieli cię odbić, co? 183 00:17:05,319 --> 00:17:06,720 Mi się podobało. 184 00:17:07,640 --> 00:17:11,520 - Prostackie, ale mocne. - Albo ty, albo oni. 185 00:17:11,599 --> 00:17:14,359 Dorwą cię i gówno będzie z tego twojego filmu z Goslingiem. 186 00:17:15,960 --> 00:17:18,040 Wstawaj. 187 00:17:32,120 --> 00:17:35,440 Czekali, kryli gnoja, wiedzieli o nas! 188 00:17:35,520 --> 00:17:39,440 Nie pierdol. To normalne procedury policyjne. Po prostu zjebaliśmy. 189 00:17:39,520 --> 00:17:42,720 - Przecież trafiłem go. - W kamizelkę go trafiłeś! 190 00:17:42,800 --> 00:17:45,880 - A może ty się psom sprzedałeś? - Powiedziałem, jaki jest układ. 191 00:17:45,960 --> 00:17:47,400 Powiedziałem wszystko selekcjonerowi. 192 00:17:47,480 --> 00:17:50,120 - Nie rozmawiam z psami. - Dobra, uspokój się, Holender. 193 00:17:50,200 --> 00:17:51,840 Nikt cię nie podejrzewa. Jest jak jest. 194 00:17:51,920 --> 00:17:53,680 Zapomniałeś o najważniejszym szczególe: 195 00:17:53,760 --> 00:17:55,800 mieliśmy go sprzątnąć. I nie wyszło. 196 00:17:55,880 --> 00:17:57,880 Teraz się spruje i wszyscy pójdziemy siedzieć, 197 00:17:57,960 --> 00:17:59,080 a ja nie wrócę do pierdla. 198 00:17:59,160 --> 00:18:00,920 - Dobra, stul ryj. - Nie wrócę! 199 00:18:01,000 --> 00:18:03,320 - Selekcjoner ma plan. - Plan? Skąd wiesz? 200 00:18:03,400 --> 00:18:06,640 Tak. Selekcjoner ma plan. A ty nie zadawaj więcej pytań. 201 00:18:25,320 --> 00:18:28,240 - Tak, panie Andrzeju? - Mecenas niewiele powiedział. 202 00:18:28,880 --> 00:18:32,200 - No ale coś powiedział? - Chodzi o pańskiego brata. 203 00:18:32,800 --> 00:18:36,760 Pańska matka sądzi, że będzie chciał wyeliminować pana z procesu spadkowego. 204 00:18:38,320 --> 00:18:39,400 Ale ja nie mam brata. 205 00:18:40,480 --> 00:18:41,320 Dziękuję bardzo. 206 00:19:02,480 --> 00:19:05,040 - Szukałeś mnie? - Tak. 207 00:19:05,120 --> 00:19:09,360 Gdyby pojawił się Stawiski, ten wasz wolontariusz Piotr, 208 00:19:09,440 --> 00:19:10,960 wyślij mi esemesa, dobra? 209 00:19:13,000 --> 00:19:15,400 - To jest bardzo ważne. - Jasne. 210 00:19:16,560 --> 00:19:17,400 Dzięki. 211 00:19:33,560 --> 00:19:34,400 Cześć. 212 00:19:41,680 --> 00:19:48,000 Piotr Stawiski, urodzony 31 lipca 1975 roku w Warszawie, 213 00:19:48,080 --> 00:19:50,920 od '86 mieszka w Gorzowie Wielkopolskim. 214 00:19:51,520 --> 00:19:53,680 Magister historii i resocjalizacji. 215 00:19:53,760 --> 00:19:57,480 Na historii poznał Tommy'ego Gajewskiego i wicekonsula Janiaka. 216 00:19:58,160 --> 00:20:02,200 Tak jest, od 2008 roku, po wyborach parlamentarnych, 217 00:20:02,280 --> 00:20:05,240 wraz z żoną, świeżo upieczoną posłanką Gabrielą Pilch, 218 00:20:06,280 --> 00:20:09,640 przenosi się do Warszawy, w 2012 biorą rozwód. 219 00:20:09,720 --> 00:20:11,800 Współpracuje z resortem sprawiedliwości 220 00:20:11,880 --> 00:20:14,600 i ma powiązania z zakładem karnym dla młodocianych, 221 00:20:14,680 --> 00:20:16,320 tym samym, w którym przebywał Łukasz. 222 00:20:16,400 --> 00:20:19,280 Niestety te dane są tajne i nie mamy do nich dostępu. 223 00:20:20,400 --> 00:20:23,160 I od 2017 jest nauczycielem 224 00:20:23,240 --> 00:20:26,320 w liceum króla Kazimierza Wielkiego w Warszawie. 225 00:20:30,320 --> 00:20:31,160 No i co? 226 00:20:31,240 --> 00:20:34,520 Stawiski znał prawie wszystkie ofiary. Niepowiązane ze sobą. 227 00:20:34,600 --> 00:20:35,600 Jedyny łącznik. 228 00:20:36,280 --> 00:20:39,760 Ofiarą, której nie znał, była najprawdopodobniej Paulina Klejna. 229 00:20:39,840 --> 00:20:43,120 Chyba. W każdym razie nie znaleźliśmy powiązań. 230 00:20:43,200 --> 00:20:44,520 Za to znał Marię. 231 00:20:45,320 --> 00:20:48,240 Komisarz Marię Darską, członka grupy śledczej. 232 00:20:49,080 --> 00:20:51,080 Znał, można powiedzieć, bardzo blisko. 233 00:20:53,520 --> 00:20:54,840 Co ty sugerujesz? 234 00:20:55,480 --> 00:20:59,440 Że ja pozwoliłem przestępcy wprowadzić wtykę do własnej grupy? 235 00:21:00,280 --> 00:21:03,120 Panie inspektorze, ja nic nie sugeruję. Ja mówię, jakie są fakty. 236 00:21:03,200 --> 00:21:07,240 Dosyć. Komisarzu Góra, ja ci teraz zrobię „maszeruj albo giń”. 237 00:21:07,320 --> 00:21:09,800 - Proszę bardzo. - To teraz będzie tak. 238 00:21:09,880 --> 00:21:12,920 Albo mi dajesz dowody, na stół, albo zejdź mi z oczu. 239 00:21:13,000 --> 00:21:15,600 - Masz 24 godziny. - To potrzebuję ludzi i sprzętu. 240 00:21:15,680 --> 00:21:18,520 Dajesz mi Mutantów, dziewczyny i tego młodego od komputerów, Leszka, 241 00:21:18,600 --> 00:21:20,760 i dostaję wolną rękę. Ja, Ula i Luizjana. 242 00:21:20,840 --> 00:21:21,680 To znaczy? 243 00:21:21,760 --> 00:21:24,520 To znaczy: nie musimy się meldować ani pytać o pozwolenie. 244 00:21:24,600 --> 00:21:26,480 I jeżeli powiemy dowolnemu funkcjonariuszowi, 245 00:21:26,560 --> 00:21:28,800 że ma coś zrobić, to to robi. Cześć. 246 00:21:48,720 --> 00:21:51,640 No co, szefie? Planeta umiera, trzeba segregować. 247 00:21:51,720 --> 00:21:52,760 A, tak, tak. 248 00:21:59,720 --> 00:22:01,320 Dane figuranta macie na poczcie. 249 00:22:01,920 --> 00:22:04,600 - Leszek: billingi, kontakty, rodzina. - Tak jest. 250 00:22:04,680 --> 00:22:07,400 Szukamy związanych z nim młodych mężczyzn. To są te twarze. 251 00:22:07,480 --> 00:22:09,480 Ikonografie Ula prześle wam na maila. 252 00:22:09,560 --> 00:22:13,600 Mutanci, bierzecie jego dawnych uczniów i ludzi z więzienia w Gorzowie. 253 00:22:13,680 --> 00:22:15,880 I przyglądamy się wszystkim. Ale to naprawdę wszystkim. 254 00:22:15,960 --> 00:22:18,680 - Krysia – billingi, sąsiedzi. - Robi się. 255 00:22:18,760 --> 00:22:21,400 Szukamy też jego innego telefonu, czyli KRS. 256 00:22:21,480 --> 00:22:24,440 Zresztą, co ja wam będę mówił. Czy miał firmę, fundację… Wiecie, co robić. 257 00:22:24,520 --> 00:22:25,840 - No. - To do roboty. 258 00:22:25,920 --> 00:22:26,760 Okej, okej. 259 00:22:27,600 --> 00:22:29,480 Dobra. Ula, ty jedziesz ze mną. 260 00:22:29,560 --> 00:22:31,840 Myślę, że Kanibal teraz będzie chętniej gadał. 261 00:22:34,440 --> 00:22:38,280 Ula, pilnuj go. 262 00:22:38,920 --> 00:22:40,720 Nic innego nie rób, tylko go pilnuj. 263 00:22:41,280 --> 00:22:42,120 Jasne. 264 00:22:43,080 --> 00:22:46,080 Mandżaro będzie się próbował urwać. Znam go. 265 00:22:47,360 --> 00:22:48,200 Nie ma opcji. 266 00:22:52,440 --> 00:22:55,320 Olu. Olu, spokojnie, co chwilę się słyszy o kimś, 267 00:22:55,400 --> 00:22:57,160 kto wybudza się ze śpiączki. 268 00:22:57,800 --> 00:23:01,120 No. Lekarze. Co oni mogą wiedzieć? 269 00:23:02,920 --> 00:23:06,040 Słuchaj, ja teraz jestem na czynnościach. Nie mogę rozmawiać. 270 00:23:06,120 --> 00:23:09,400 Zadzwonię do ciebie, jak będę miał chwilę. Spokojnie. Pa. 271 00:23:10,240 --> 00:23:11,120 Co jest? 272 00:23:12,880 --> 00:23:14,720 Mama Marii płacze mi do słuchawki. 273 00:23:16,560 --> 00:23:19,120 Zwariujesz, jak będziesz wchodzić w cudze emocje. 274 00:23:19,200 --> 00:23:20,760 Masz dość swoich. Chodź. 275 00:23:38,640 --> 00:23:39,480 Dzieńdoberek. 276 00:23:40,760 --> 00:23:41,600 Wejść. 277 00:23:59,080 --> 00:23:59,920 Siadaj. 278 00:24:11,200 --> 00:24:12,920 Twoi koledzy chcieli cię zabić. 279 00:24:14,680 --> 00:24:16,000 Nie mam kolegów. 280 00:24:17,840 --> 00:24:20,720 Tutaj nie ma „jeden za wszystkich, wszyscy za jednego”. 281 00:24:20,800 --> 00:24:21,800 W jakiej sprawie? 282 00:24:25,480 --> 00:24:27,880 Złożymy wniosek o wznowienie badań psychiatrycznych 283 00:24:27,960 --> 00:24:29,640 i załatwimy ci niepoczytalność. 284 00:24:29,720 --> 00:24:30,840 Tym razem skutecznie. 285 00:24:30,920 --> 00:24:32,080 Ty mi to załatwisz? 286 00:24:33,040 --> 00:24:35,080 Zwykły pies? 287 00:24:35,160 --> 00:24:39,280 Tak, a prokurator podpisze. 288 00:24:48,960 --> 00:24:49,840 No nie wiem. 289 00:24:56,440 --> 00:24:57,960 Stawiski to selekcjoner. 290 00:25:02,520 --> 00:25:03,360 Selekcjoner? 291 00:25:25,160 --> 00:25:26,360 Tak będzie lepiej? 292 00:25:30,800 --> 00:25:31,640 Piotr. 293 00:25:33,720 --> 00:25:35,680 Piotr Stawiski. 294 00:25:38,880 --> 00:25:39,960 Wyszukiwał ludzi… 295 00:25:43,320 --> 00:25:45,360 do sekcji twardych służb specjalnych. 296 00:25:46,240 --> 00:25:47,240 - Czyli? - Czyli… 297 00:25:49,320 --> 00:25:52,560 Mówiąc najogólniej, chodzi o działania nieodwracalne. 298 00:25:53,680 --> 00:25:56,640 - Rozumiecie? - Seryjny samobójca. 299 00:26:00,120 --> 00:26:03,040 Brawo. 300 00:26:04,320 --> 00:26:09,440 Stawiski wyszukiwał do służb ludzi po więzieniach, 301 00:26:10,720 --> 00:26:12,400 innych miejscach dla socjopatów. 302 00:26:13,920 --> 00:26:15,440 Dla naszych służb specjalnych? 303 00:26:17,240 --> 00:26:20,720 A myślałeś, że dla jakich? 304 00:26:21,960 --> 00:26:24,200 Potem były treningi, selekcja. 305 00:26:24,280 --> 00:26:25,640 Miałem mu w tym pomagać. 306 00:26:27,800 --> 00:26:29,720 Pewnego dnia wszystko się zawaliło, w Anglii. 307 00:26:31,600 --> 00:26:32,600 Nie mogłem spać. 308 00:26:33,600 --> 00:26:37,280 Nie mogłem spać, mam słaby sen. 309 00:26:39,760 --> 00:26:40,840 Wyskoczyłem przez okno. 310 00:26:43,800 --> 00:26:44,640 Nie wiem. 311 00:26:47,200 --> 00:26:48,720 Kto podłożył ogień? 312 00:26:48,800 --> 00:26:52,240 - Kto? - Zgaduj, zgadula. 313 00:26:55,880 --> 00:26:57,720 Chłopaki ze strychu mieli gorzej. 314 00:27:00,040 --> 00:27:02,960 - Luty, Maks, Łukasz, Holender. - Lemuel. 315 00:27:05,880 --> 00:27:08,840 Płomienie odcięły im schody. 316 00:28:34,040 --> 00:28:35,760 Powrócę ja. 317 00:28:35,840 --> 00:28:38,120 Patrz, furia zła. 318 00:28:38,680 --> 00:28:40,360 Przyjdę jak płomień gorący. 319 00:28:41,560 --> 00:28:45,920 W rzeki się rzucę, w krew je obrócę. W domy zlęknione… 320 00:28:46,000 --> 00:28:47,920 - …powpływam. - …powpływam 321 00:28:48,000 --> 00:28:51,920 Powrócę ja. Patrz, furia zła. 322 00:28:52,000 --> 00:28:55,240 Przyjdę jak płomień gorący. 323 00:28:55,320 --> 00:28:59,200 W rzeki się rzucę, w krew je obrócę. 324 00:28:59,280 --> 00:29:02,080 W domy zlęknione powpływam! 325 00:29:02,160 --> 00:29:04,520 - Powrócę ja! - …ja! 326 00:29:05,280 --> 00:29:07,560 Patrz, furia zła! 327 00:29:11,520 --> 00:29:14,320 Mnie nie uratował. 328 00:29:14,400 --> 00:29:17,040 Nie zawdzięczam mu życia. Nigdy się z tym nie pogodził. 329 00:29:18,560 --> 00:29:21,520 Byłeś, yyy… asystentem Stawiskiego? 330 00:29:24,280 --> 00:29:28,880 Kto przerywa jedno życie, ten zabija cały świat. 331 00:29:29,560 --> 00:29:33,920 To jest prawdziwe święto, a Stawiski to jest prostak. 332 00:29:34,920 --> 00:29:37,240 On zabija z zemsty. 333 00:29:37,320 --> 00:29:40,880 Zaczął dorabiać tę swoją symbolikę, te harcerskie psikusy. 334 00:29:42,040 --> 00:29:45,600 Psikusy? Wysadzenie rurociągu to psikus? 335 00:29:47,320 --> 00:29:49,880 Szambo zalewające nasz piękny kraj. 336 00:29:49,960 --> 00:29:51,880 Chodziło o zaszokowanie opinii publicznej? 337 00:29:51,960 --> 00:29:54,240 Taka symbolika do was nie przemawia? 338 00:29:56,840 --> 00:30:00,760 To jest porządny chłop i chce, żeby świat też był porządny. 339 00:30:01,800 --> 00:30:05,800 Chce go pozbawić chwastów i bękartów. 340 00:30:08,720 --> 00:30:12,840 - Co go łączy z tą Ukrainką? - Pytamy o Marię Darską. 341 00:30:15,360 --> 00:30:20,440 Ta ukraińs… ukraińska niedojda to jest jakaś obyczajówka. 342 00:30:20,520 --> 00:30:23,680 On się zakochał. Wziął tych swoich człowieczków. 343 00:30:23,760 --> 00:30:24,720 Potem oni ich… 344 00:30:24,800 --> 00:30:26,920 - Gdzie oni są? - …potopili, tych Ukraińców, czy zabili. 345 00:30:27,000 --> 00:30:31,280 Gdzie oni są?! Lemuel, Maks i Luty. 346 00:30:33,520 --> 00:30:34,480 Jak się komunikują? 347 00:30:34,560 --> 00:30:37,400 Usłyszałem pytanie, ale nie odpowiadam, gdyż nie chcę. 348 00:30:37,480 --> 00:30:41,960 - Nazwiska. - To jest niebezpieczna wiedza. 349 00:30:45,240 --> 00:30:47,720 Jemu to, zdaje się, jest wszystko jedno, 350 00:30:48,880 --> 00:30:50,480 ale ty masz jeszcze szansę przeżyć. 351 00:30:53,480 --> 00:30:56,080 Ula, zostaw nas samych. 352 00:30:57,560 --> 00:31:00,320 - Nie. - Wyjdź. 353 00:31:01,640 --> 00:31:02,840 Proszę. 354 00:31:24,400 --> 00:31:27,240 Nie macie z nimi szans. 355 00:31:33,720 --> 00:31:34,560 Dzięki. 356 00:31:36,200 --> 00:31:38,880 Wygląda na to, że to psychopaci zwerbowani do wywiadu. 357 00:31:41,000 --> 00:31:45,040 Tak, Luizjana, dobrze słyszysz. Wyrwali się spod kontroli. 358 00:31:45,120 --> 00:31:47,840 Jakie zadanie wyznaczył tobie? 359 00:31:49,000 --> 00:31:53,720 Pan słucha, żeby pan wiedział, komu panu przyjdzie powiesić. 360 00:31:53,800 --> 00:31:55,920 Nikt tu nikogo nie będzie wieszał. 361 00:31:56,960 --> 00:31:58,520 I spokój, bo przerwę widzenie. 362 00:31:58,600 --> 00:32:00,520 To nie jest widzenie, tylko przesłuchanie. 363 00:32:01,160 --> 00:32:03,520 I nic pan nie będzie przerywał. 364 00:32:05,480 --> 00:32:07,440 Z testu wyszło, że Tokarska jest matką? 365 00:32:08,120 --> 00:32:09,320 Luizjana, 366 00:32:09,880 --> 00:32:11,680 jeżeli Stawiski rzeczywiście jest jego bratem, 367 00:32:11,760 --> 00:32:13,760 to my nie robimy tej sprawy przypadkowo. 368 00:32:14,920 --> 00:32:15,840 Tak, pilnuję go. 369 00:32:20,760 --> 00:32:22,880 Zabicie dyrygentki. 370 00:32:24,920 --> 00:32:25,920 To był twój egzamin? 371 00:32:27,400 --> 00:32:32,040 A no, ona rzeczywiście coś… 372 00:32:32,120 --> 00:32:35,000 coś mówiła o… o pracy w chórze. 373 00:32:35,080 --> 00:32:38,040 Ja miałem zabić jako pierwszy, żeby pokazać młodym, 374 00:32:39,760 --> 00:32:44,000 że zabijanie to nic trudnego, żeby poszli za mną. 375 00:32:45,400 --> 00:32:46,800 I to się udało. 376 00:32:49,800 --> 00:32:53,720 - Na kogo czekałeś na promie? - Na łącznika ze służb. 377 00:32:55,360 --> 00:32:57,400 Miał mnie zabrać w bezpieczne miejsce. 378 00:32:58,680 --> 00:33:00,160 - Ze służb? - Uhm. 379 00:33:03,960 --> 00:33:05,800 Mieli mnie schować. 380 00:33:07,360 --> 00:33:12,320 Ale nie zdążyli albo nie chcie… …nie chcieli zdążyć. 381 00:33:13,200 --> 00:33:19,120 A potem pojawiły się psy, to znaczy ty, to znaczy dno. 382 00:33:26,760 --> 00:33:29,720 - Zdradził nam wszystkie swoje tajemnice. - Jeżeli to w ogóle prawda. 383 00:33:30,600 --> 00:33:33,440 Kamil walczy o miano największego świra Rzeczypospolitej. 384 00:33:34,280 --> 00:33:37,480 Konkurencja jest duża, więc będzie wygadywał coraz większe głupoty. 385 00:33:37,560 --> 00:33:38,400 Też racja. 386 00:33:39,360 --> 00:33:41,160 Musimy dorwać tych chłopaków Stawiskiego. 387 00:33:42,040 --> 00:33:44,720 Lemuel… On mieszka z matką? 388 00:33:45,440 --> 00:33:48,360 Mówiła, że nie widziała go od czasu aresztowania. 389 00:33:56,240 --> 00:33:57,080 Chodźmy. 390 00:34:05,920 --> 00:34:07,800 Sprawdziłam, kim jest ta sprzątaczka. 391 00:34:09,239 --> 00:34:13,480 - Co? - Janina Tokarska, z domu Góra. 392 00:34:15,280 --> 00:34:17,000 Nie udawaj, że się nie domyślałeś. 393 00:34:18,760 --> 00:34:22,920 Czyli to prawda? Naprawdę jest moją matką? 394 00:34:26,040 --> 00:34:30,639 Nie próbowali jej zabić bez powodu. Chodź. 395 00:34:38,719 --> 00:34:41,440 Czekaj, coś centralny nie działa. Otworzę ci od środka. 396 00:34:46,800 --> 00:34:48,000 Kurwa, Mandżaro! 397 00:34:50,400 --> 00:34:51,520 Nie rób mi tego. 398 00:34:58,680 --> 00:35:01,360 Luizjana? Zwiał mi. 399 00:35:02,040 --> 00:35:03,320 No po prostu mi zwiał. 400 00:37:12,400 --> 00:37:13,440 Co jest, kurwa?! 401 00:37:15,960 --> 00:37:16,800 Wysiadaj. 402 00:37:23,240 --> 00:37:24,200 Kuj się! 403 00:37:25,240 --> 00:37:26,840 Kajdanki! Kuj się! Raz! 404 00:37:33,360 --> 00:37:34,320 Zapraszam. 405 00:37:42,280 --> 00:37:44,920 - Worek. Zakładaj. - Spierdalaj. 406 00:37:48,120 --> 00:37:49,920 Dawaj, dawaj, dawaj, dawaj. 407 00:38:35,080 --> 00:38:37,520 Tę matkę jego to trzeba było od razu… 408 00:38:38,560 --> 00:38:39,600 Cwana gapa. 409 00:38:41,080 --> 00:38:44,200 Chce kupić dom w Anglii i na Lazurowym Wybrzeżu. 410 00:38:45,000 --> 00:38:46,320 Wszystko posprawdzałem. 411 00:38:47,080 --> 00:38:48,840 Co to był za problem… 412 00:38:48,920 --> 00:38:51,480 …sprzątnąć sprzątaczkę? 413 00:38:56,480 --> 00:38:58,840 - Gdzie jest Piotrek? - Na górze. 414 00:38:58,920 --> 00:39:01,880 - Kipiszuje pokój brata. - Brata. 415 00:39:03,880 --> 00:39:07,760 Miałeś rację. Miał zapasową klamkę. W tapczanie. 416 00:39:08,640 --> 00:39:10,520 Przede mną nic się nie da ukryć. 417 00:39:11,240 --> 00:39:13,840 Trafisz go? Z metra? 418 00:39:16,480 --> 00:39:17,880 Między nami teraz jest metr. 419 00:39:21,480 --> 00:39:22,680 Trafi. 420 00:39:25,440 --> 00:39:28,160 Pozostaje jeszcze sprawa żywego inkubatora. 421 00:39:30,080 --> 00:39:34,800 Nie zabiję jej. To będzie chłopak i on będzie mój. 422 00:39:34,880 --> 00:39:36,760 Dlaczego nie zrobisz sobie swojego? 423 00:39:37,800 --> 00:39:40,280 Po co ci bękart, syn bękarta? 424 00:39:42,800 --> 00:39:44,880 Nie pozwolę zabić tego dziecka. 425 00:39:55,440 --> 00:39:58,360 Dlaczego ten debil Stawiski nie napisał testamentu? 426 00:39:59,400 --> 00:40:03,160 - Teraz musimy się tachlować z takimi… - A ty napisałeś testament? 427 00:40:06,440 --> 00:40:09,960 Co? Mam się bać? 428 00:40:12,680 --> 00:40:17,120 Piotr wylogował twoją żonę Paulinę na twoją wyraźną prośbę. 429 00:40:18,440 --> 00:40:20,920 Jeśli to wypłynie, wypadniesz z listy. 430 00:40:22,040 --> 00:40:24,600 - Z listy najbogatszych? - Nie, nie. 431 00:40:26,040 --> 00:40:28,920 Z listy… listy. 432 00:40:31,200 --> 00:40:34,720 Pieniądze zmieniły cię na lepsze, 433 00:40:36,080 --> 00:40:37,680 więc tego nie zmarnuj. 434 00:40:43,560 --> 00:40:45,880 Obserwując naszego przyjaciela Piotra, tak się zastanawiam, 435 00:40:45,960 --> 00:40:47,680 czy ten drugi nie byłby lepszy. 436 00:40:47,760 --> 00:40:48,600 Ten drugi? 437 00:40:50,920 --> 00:40:51,760 Tak. 438 00:40:52,560 --> 00:40:53,560 Poznałem go. 439 00:40:54,880 --> 00:40:57,760 Jest stabilniejszy, bardziej przewidywalny. 440 00:40:57,840 --> 00:41:02,240 Taki drobiazg, Andrzej: ten drugi jest policjantem. 441 00:41:04,200 --> 00:41:05,040 Gliną. 442 00:41:06,600 --> 00:41:10,880 Ale to nie jest nieuleczalne. Dzisiaj jesteś policjantem, jutro… 443 00:41:15,680 --> 00:41:17,480 Przekomarzam się tylko. 444 00:41:31,160 --> 00:41:33,520 Uważam, że każdy ma prawo zrobić ze swoim życiem to, 445 00:41:33,600 --> 00:41:34,680 co mu się podoba. 446 00:41:35,640 --> 00:41:37,000 Nie tylko zresztą ze swoim. 447 00:41:38,800 --> 00:41:42,960 To jest krucjata, a ty jesteś wisienką na torcie, 448 00:41:43,040 --> 00:41:44,040 mój mały braciszku, 449 00:41:46,080 --> 00:41:47,080 bękarcie.