1
00:00:53,595 --> 00:00:54,929
ابق ساكنا.
2
00:00:56,014 --> 00:00:57,390
أنا جائع.
3
00:00:57,474 --> 00:00:59,517
ليف. ابق ساكنا.
4
00:01:03,396 --> 00:01:04,564
يجب أن أذهب يا أبي.
5
00:01:36,387 --> 00:01:38,056
جيد، أليس كذلك؟
6
00:02:03,289 --> 00:02:04,749
هناك.
7
00:02:07,669 --> 00:02:08,962
الآن أنت تبدو مثلي تماما.
8
00:02:11,339 --> 00:02:12,549
لا!
9
00:02:44,581 --> 00:02:45,748
لن أفعل ذلك.
10
00:02:46,916 --> 00:02:48,042
قلت لا.
11
00:02:48,126 --> 00:02:50,295
لا، لن أفعل ذلك.
12
00:02:52,213 --> 00:02:55,341
ثم أخبرني ماذا تريد مني أن أفعل.
13
00:03:16,237 --> 00:03:17,488
أحبك.
14
00:03:28,166 --> 00:03:29,292
كن جيدًا.
15
00:04:00,657 --> 00:04:02,700
طرق، طرق. مرحبًا.
16
00:04:02,784 --> 00:04:03,618
مرحبًا.
17
00:04:03,701 --> 00:04:07,205
- لقد أحضرت لك شيئا لتأكله.
- أوه، هذا... لا، هذا، أنت لا...
18
00:04:07,288 --> 00:04:08,528
استرخي، إنه مجرد غداء.
19
00:04:08,581 --> 00:04:11,060
وبما أنك لا يبدو أنك تأخذ ذلك،
اعتقدت أنني سأحضره لك.
20
00:04:11,084 --> 00:04:12,478
- داني؟
- لا تقلق.
21
00:04:12,502 --> 00:04:14,003
لقد حصلت على البعض منها أيضًا.
22
00:04:14,087 --> 00:04:15,129
لا تبالغ في التفكير في الأمر.
23
00:04:16,130 --> 00:04:19,259
نحن مجرد موظفين مسؤولين
تغذية أجسادنا
24
00:04:19,342 --> 00:04:22,220
حتى نتمكن من أن نكون تروسًا تتسم بالكفاءة والفعالية
25
00:04:22,303 --> 00:04:25,556
في آلة الشركة العملاقة هذه
هذا لا يهم إذا عشنا أو متنا.
26
00:04:32,105 --> 00:04:33,231
وهذا لا يتعلق...
27
00:04:34,524 --> 00:04:36,901
تبديد أي غرابة
بعد الليلة الأخرى.
28
00:04:38,695 --> 00:04:41,531
أو تحاول أن تكون أصدقاء.
29
00:04:42,740 --> 00:04:44,742
أنا لا أريد حتى أن أكون صديقك.
30
00:04:44,826 --> 00:04:45,994
أنا لا أحبك حتى.
31
00:04:46,577 --> 00:04:48,371
يمكننا التحدث عن العمل طوال الوقت.
32
00:04:51,624 --> 00:04:52,750
أو فقط...
33
00:04:53,459 --> 00:04:55,586
...تناول الطعام في صمت، كما تعلم.
34
00:04:56,713 --> 00:04:57,880
أنا أحب الصمت.
35
00:04:58,881 --> 00:05:00,550
إنه أحد الأشياء المفضلة لدي.
36
00:05:01,134 --> 00:05:04,053
هذا مثل الصمت، والنوم في...
37
00:05:05,388 --> 00:05:07,432
تناول الغداء مع زملائه الزملاء.
38
00:05:23,031 --> 00:05:24,907
- يا إلاهي.
- يمين؟
39
00:05:24,991 --> 00:05:27,785
طعام. يصنعون جميع الأنواع المختلفة.
40
00:05:27,869 --> 00:05:29,954
يمكنك القيام بذلك كل يوم إذا أردت.
41
00:05:31,080 --> 00:05:31,914
أنا آكل.
42
00:05:31,998 --> 00:05:33,207
- نعم؟
- مم هم.
43
00:05:39,130 --> 00:05:41,049
- اه.
- هذا هو درج الوجبات الخفيفة الخاص بي.
44
00:05:41,132 --> 00:05:44,385
هذا ليس طعاما. هذا...
هذه صرخة طلبا للمساعدة.
45
00:05:44,469 --> 00:05:45,678
لحسن الحظ، أنا مفيد جداً.
46
00:05:46,304 --> 00:05:47,972
هذا لذيذ. شكرًا لك.
47
00:05:50,558 --> 00:05:53,269
أنا لم أراك مرة واحدة
تناول واحدة من تلك الوجبات الخفيفة.
48
00:05:54,562 --> 00:05:56,564
أفعل ذلك عندما لا أحد ينظر.
49
00:05:59,400 --> 00:06:01,110
من الجيد أن نعرف عن الدرج بالرغم من ذلك.
50
00:06:02,987 --> 00:06:04,427
ابقى خارجها.
51
00:06:10,620 --> 00:06:12,872
سترغب في تجنب تناول الطعام
جبن ناعم،
52
00:06:12,955 --> 00:06:15,750
العصير الطازج، السمك النيئ أو السوشي،
53
00:06:15,833 --> 00:06:18,503
عجينة البسكويت والكحول,
الدواجن المحشوة مسبقا,
54
00:06:18,586 --> 00:06:23,007
اللحوم اللذيذة، والفواكه أو الخضار غير المغسولة،
المأكولات البحرية المدخنة والمحار.
55
00:06:23,091 --> 00:06:26,719
وحقا، يجب أن تكون كذلك
شرب المياه المفلترة من الآن فصاعدا.
56
00:06:26,803 --> 00:06:28,930
ليف، هل تستمعين؟
57
00:07:48,676 --> 00:07:49,927
يجب أن أغليها.
58
00:08:48,236 --> 00:08:49,236
تمام.
59
00:09:05,461 --> 00:09:06,821
بصراحة، أنا قلق.
60
00:09:07,463 --> 00:09:09,006
انها ليست مخطوبة.
61
00:09:09,090 --> 00:09:10,675
إنها لا تركز.
62
00:09:10,758 --> 00:09:13,719
أو إذا كانت هي،
لقد ركزت على الأشياء الخاطئة.
63
00:09:13,803 --> 00:09:16,203
- هل يؤثر ذلك على عملها؟
- لا، ليس كذلك.
64
00:09:16,681 --> 00:09:18,140
من الواضح أنها مشرقة جدًا.
65
00:09:19,350 --> 00:09:21,102
ثم ما هي المشكلة؟
66
00:09:21,185 --> 00:09:24,021
<ط> لقد تم سحبها.
إنها لا تقوم بتكوين صداقات.
67
00:09:24,105 --> 00:09:26,482
<ط> ويبدو أنها ليس لديها أي اهتمام
في القيام بذلك.
68
00:09:27,066 --> 00:09:28,693
وهي تتحدث مع نفسها.
69
00:09:29,819 --> 00:09:32,238
لذا؟ الاطفال يتحدثون مع أنفسهم.
70
00:09:32,863 --> 00:09:34,503
كلاكما تتعاملان مع الكثير.
71
00:09:34,532 --> 00:09:37,994
هل هناك عائلة يمكنها البقاء معك،
مساعدتك لفترة من الوقت؟
72
00:09:38,077 --> 00:09:39,077
لا.
73
00:09:39,620 --> 00:09:43,124
لقد رحل أجدادها.
إخوتي في كولومبيا.
74
00:09:43,207 --> 00:09:44,041
نحن فقط.
75
00:09:44,125 --> 00:09:45,765
وماذا عن عائلة والدتها؟
76
00:09:45,793 --> 00:09:48,421
لا، سنكون بخير.
يمكننا أن ندير الأمر بأنفسنا.
77
00:10:10,318 --> 00:10:13,404
اللعنة، نعم! نعم!
78
00:10:13,946 --> 00:10:15,489
أوه! آه!
79
00:10:16,365 --> 00:10:18,326
اللعنة! آه!
80
00:10:35,509 --> 00:10:39,639
آه، اللعنة! اللعنة! اللعنة، اللعنة.
81
00:10:46,729 --> 00:10:47,729
اللعنة.
82
00:11:08,751 --> 00:11:10,378
هذا المال ليس لك.
83
00:11:13,756 --> 00:11:15,216
أو الأوكسي الذي جاء معه.
84
00:11:17,051 --> 00:11:20,721
أنت لا تعتقد أن الناس
التي تنتمي إليها، قد ترغب في استعادتها؟
85
00:11:27,186 --> 00:11:29,271
كما تعلمون، فقط لأن رحلتنا
لم يتم تسجيل
86
00:11:29,355 --> 00:11:32,233
ولا يمكنك العثور على طريقك للخروج
من كيس ورقي مبلل،
87
00:11:32,316 --> 00:11:33,984
لا يعني أنهم لا يستطيعون العثور عليك.
88
00:11:35,111 --> 00:11:38,280
ودعونا نقول فقط أن البقاء ضائعا
قد يكون من الأفضل.
89
00:11:49,125 --> 00:11:50,125
بخير.
90
00:11:51,544 --> 00:11:52,962
كنت لا تريد أن تستمع لي؟
91
00:11:54,547 --> 00:11:55,673
تناسب نفسك.
92
00:12:57,443 --> 00:13:03,574
♪ أريد القليل من السكر في وعاءي ♪
93
00:13:05,534 --> 00:13:10,539
♪ أريد القليل من الحلاوة
في روحي ♪
94
00:13:11,373 --> 00:13:14,585
♪ يمكنني تحمل بعض المحبة ♪
95
00:13:14,668 --> 00:13:17,588
♪ أوه، سيء جدًا ♪
96
00:13:18,380 --> 00:13:21,383
هذا الكاكاو لذيذ. شكرًا لك.
97
00:13:23,886 --> 00:13:26,931
اعتادت أمي أن تصنعه لي.
98
00:13:27,014 --> 00:13:32,853
♪ أريد القليل من البخار على ملابسي ♪
99
00:13:35,981 --> 00:13:40,069
♪ ربما أستطيع إصلاح الأمور
لذلك سوف يذهبون ♪
100
00:13:41,654 --> 00:13:44,365
♪ ما الأمر يا أبي، هيا ♪
101
00:13:44,448 --> 00:13:46,575
- لقد تم رسم الكثير؟
- ♪ أنقذ روحي ♪
102
00:13:48,869 --> 00:13:53,207
♪ أحتاج لبعض السكر في وعاءي، لست... ♪
103
00:13:53,290 --> 00:13:56,168
لماذا لا تأتي أي عائلة لزيارتنا؟
104
00:13:56,252 --> 00:14:00,506
♪ أريد بعض السكر في وعاءي ♪
105
00:14:00,589 --> 00:14:02,633
لقد جئنا إلى هنا للقيام بالأشياء بطريقتنا الخاصة.
106
00:14:03,843 --> 00:14:06,387
نحن بخير. نحن لسنا بحاجة إلى أي شخص آخر.
107
00:14:10,140 --> 00:14:11,809
ولكن ماذا لو ذهبت إلى مكان ما؟
108
00:14:11,892 --> 00:14:12,892
ماذا لو...
109
00:14:15,312 --> 00:14:16,313
تموت؟
110
00:14:17,731 --> 00:14:20,401
♪ لقد كنت تتصرف بشكل مختلف ♪
111
00:14:20,484 --> 00:14:23,654
♪ لقد قيل لي ♪
112
00:14:24,780 --> 00:14:26,115
أنا لن أذهب إلى أي مكان، ليف.
113
00:14:28,117 --> 00:14:29,159
أنا هنا.
114
00:14:31,787 --> 00:14:32,788
تراني؟
115
00:14:33,706 --> 00:14:35,875
ترى كم أنا قوي؟
116
00:14:37,835 --> 00:14:39,628
أنا هنا، حسنًا؟
117
00:14:41,797 --> 00:14:45,843
♪ ربما أستطيع إصلاح الأمور
لذلك سوف يذهبون ♪
118
00:14:47,511 --> 00:14:49,346
♪ ما الأمر يا أبي ♪
119
00:14:49,430 --> 00:14:52,725
♪ هيا أنقذ روحي ♪
120
00:14:52,808 --> 00:14:54,685
هل تعتقد أنها تفتقدنا؟
121
00:14:54,768 --> 00:14:58,022
♪ أريد بعض السكر في وعاءي ♪
122
00:14:58,105 --> 00:15:00,774
- ♪ أنا لا أخدع ♪
- لا أعرف ما هو رأيها.
123
00:15:01,942 --> 00:15:05,112
♪ أريد بعض السكر في وعاءي ♪
124
00:15:05,195 --> 00:15:06,739
هل تعتقد أنني مثلها؟
125
00:15:18,459 --> 00:15:19,710
لماذا غادرت؟
126
00:15:21,003 --> 00:15:22,755
- هل كان...
- ما يهم، ليف؟
127
00:15:22,838 --> 00:15:24,715
لا أكثر، حسنا؟
128
00:15:24,798 --> 00:15:28,677
لقد رحلت ونحن هنا.
لقد رحلت لأنها رحلت.
129
00:15:28,761 --> 00:15:31,305
كانت مريضة،
لا علاقة للأمر بك، حسنًا؟
130
00:15:33,557 --> 00:15:35,076
لا أريد أن أتحدث عن ذلك بعد الآن.
131
00:15:35,100 --> 00:15:37,645
♪ أنقذ روحي ♪
132
00:15:38,646 --> 00:15:44,109
♪ أريد بعض السكر في وعاء بلدي
أنا لا أخدع ♪
133
00:15:44,193 --> 00:15:48,656
♪ أريد بعض السكر ♪
134
00:15:49,657 --> 00:15:52,117
اشرب الكاكاو الخاص بك. الجو بارد.
135
00:15:57,039 --> 00:15:58,040
هل أنت جائع؟
136
00:16:04,713 --> 00:16:06,840
هيا يا مريب.
137
00:16:07,841 --> 00:16:09,009
تعال.
138
00:16:12,888 --> 00:16:13,931
عليك اللعنة.
139
00:16:30,990 --> 00:16:31,991
تمام.
140
00:16:45,546 --> 00:16:47,464
اللعنة عليك يا سمكة
141
00:17:22,916 --> 00:17:25,794
اللعنة عليك يا سمكة! اللعنة عليك!
142
00:17:25,878 --> 00:17:27,713
ربما ليس من المفترض أن تأكلك على أي حال!
143
00:17:50,694 --> 00:17:54,448
علينا أن نراجع كل ملف
كل إفادة، كل جزء من الشهادة،
144
00:17:54,531 --> 00:17:55,699
وإنشاء جدول زمني،
145
00:17:55,783 --> 00:17:57,868
انظر أين تصطف قصصنا
وأين يتصادمان.
146
00:17:57,951 --> 00:17:59,995
- وهذا سوف يستغرق أياما.
- لا، ليس كذلك.
147
00:18:00,079 --> 00:18:01,955
ليس لدينا أيام. لدينا اليوم.
148
00:18:02,039 --> 00:18:03,832
إذن، هذا هو الوقت الذي سيستغرقه الأمر.
149
00:18:04,416 --> 00:18:07,711
انظر، أعلم أن الأمر سيكون سيئًا،
ولكن هذه هي الوظيفة.
150
00:18:07,795 --> 00:18:09,463
لذا، دعونا نستوعب الأمر ونفعله بشكل صحيح.
151
00:18:10,464 --> 00:18:12,174
داني، أريد منك نقطة التشغيل...
152
00:18:12,257 --> 00:18:14,176
ليف، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟
153
00:18:14,259 --> 00:18:15,695
مهلا، هل انتهيت تقريبا؟
نحن بحاجة لك هنا.
154
00:18:15,719 --> 00:18:18,490
- أخذت صوفي رسالة لك.
- إذن لماذا لا تعطيني صوفي ذلك؟
155
00:18:18,514 --> 00:18:21,394
- هل يمكننا أن نتحدث فقط في الردهة؟
- روث، ليس لدي الوقت! ما هذا؟
156
00:18:22,851 --> 00:18:23,894
لقد تعرض والدك للسقوط.
157
00:18:27,940 --> 00:18:29,733
ممرضة الرعاية المنزلية
اتصل من المستشفى.
158
00:18:29,817 --> 00:18:30,984
إنها هناك معه الآن.
159
00:18:31,068 --> 00:18:34,071
وتقول أنه يبدو بخير،
إنه يستريح ويتم مراقبته،
160
00:18:34,154 --> 00:18:35,405
لكنها أرادت منك أن تعرف.
161
00:18:35,489 --> 00:18:36,782
تقول أنه أغمي عليه.
162
00:18:39,660 --> 00:18:41,870
إنها الأدوية. يجعلونه بالدوار.
163
00:18:42,579 --> 00:18:45,040
- يا رفاق، دعونا نعطيها ثانية، حسنا؟
- لا.
164
00:18:45,958 --> 00:18:47,126
ليس لدينا ثانية.
165
00:18:49,294 --> 00:18:50,504
قالت أنه مستقر؟
166
00:18:50,587 --> 00:18:53,382
- نعم، إنهم يحتفظون به
بين عشية وضحاها، ولكن ربما ينبغي عليك...
167
00:18:53,465 --> 00:18:57,386
حسنًا، أخبر صوفي أن تتصل بها وتخبرها
أنني سوف تحقق في بضع ساعات.
168
00:18:57,469 --> 00:18:59,054
- نحن بحاجة لإنجاز هذا.
- ليف؟
169
00:18:59,138 --> 00:19:01,306
روث، ماذا سأفعل؟ أجلس بجانب سريره؟
170
00:19:01,390 --> 00:19:02,766
هذا ما تفعله.
171
00:19:02,850 --> 00:19:04,530
أخبرها أنني سأقوم بالدخول
في بضع ساعات
172
00:19:04,601 --> 00:19:06,001
وأرسل لي رسالة نصية إذا تغير أي شيء.
173
00:19:06,061 --> 00:19:08,901
الآن عندما تنتهي من هناك،
نحن بحاجة لك هنا مع بقيتنا.
174
00:19:10,983 --> 00:19:11,984
بالتأكيد.
175
00:19:12,818 --> 00:19:15,362
حسنًا.
لنبدأ من البداية.
176
00:19:16,280 --> 00:19:17,281
تمام.
177
00:19:37,843 --> 00:19:39,094
أين الجميع؟
178
00:19:39,678 --> 00:19:42,306
لقد بدأوا في الانهيار.
لذا، أرسلتهم في فترة استراحة.
179
00:19:44,600 --> 00:19:45,642
كيف حال والدك؟
180
00:19:46,977 --> 00:19:50,355
بخير. لقد حصلوا عليه على شيء ما.
181
00:19:50,439 --> 00:19:51,899
تقول إنه خرج مثل الضوء.
182
00:19:55,944 --> 00:19:57,654
أنا آسف لأني صرخت عليك في وقت سابق.
183
00:19:59,615 --> 00:20:01,408
أعلم أن الحركة تحتاج إلى الكثير من العمل.
184
00:20:03,076 --> 00:20:06,371
أعتقد أنك أو أنا أو داني يجب أن نكون كذلك
كتابة المسودات الأولى من الآن فصاعدا.
185
00:20:06,455 --> 00:20:07,372
كيف الحال؟
186
00:20:07,456 --> 00:20:08,456
انها جيدة.
187
00:20:08,498 --> 00:20:10,584
هل هو عظيم؟ يجب أن تكون عظيمة.
188
00:20:10,667 --> 00:20:11,710
إنه أمر رائع يا ليف.
189
00:20:15,088 --> 00:20:17,799
أعتقد حقا
يجب أن تأخذ بعض الوقت إجازة.
190
00:20:19,092 --> 00:20:20,302
فقط كن مع والدك.
191
00:20:21,303 --> 00:20:22,804
لا يوجد شيء يمكنني القيام به من أجله.
192
00:20:22,888 --> 00:20:24,306
بالطبع، هناك.
193
00:20:27,976 --> 00:20:29,686
إنه نائم معظم الوقت.
194
00:20:32,522 --> 00:20:33,941
وعندما يكون مستيقظا...
195
00:20:35,400 --> 00:20:37,152
ليس لدينا الكثير لنتحدث عنه.
196
00:20:44,701 --> 00:20:46,161
نحن مجرد أشخاص مختلفين.
197
00:20:47,204 --> 00:20:48,372
لقد كانت دائما.
198
00:20:50,749 --> 00:20:52,334
أعلم أن هذا مخيف.
199
00:20:55,379 --> 00:20:56,755
عندما مرض أخي..
200
00:20:58,465 --> 00:21:00,592
لم أكن أعرف كيف أكون حوله أيضًا.
201
00:21:02,761 --> 00:21:05,264
كان من الصعب حقًا رؤيته هكذا.
202
00:21:06,723 --> 00:21:10,978
لكنني أجبرت نفسي على القيام بذلك على أية حال،
وأنا سعيد حقًا لأنني فعلت ذلك.
203
00:21:14,648 --> 00:21:15,691
أنا في الجوار.
204
00:21:16,775 --> 00:21:18,944
أراه كل صباح ومساء.
205
00:21:19,027 --> 00:21:20,667
هذا ليس ما أتحدث عنه.
206
00:21:20,696 --> 00:21:22,531
عندما مرض ديفيد، أخذت أسبوعين...
207
00:21:22,614 --> 00:21:24,241
حسنًا، أنا لست أنت يا روث!
208
00:21:24,825 --> 00:21:28,412
انظر، أعلم أنك تريد المساعدة فقط
لكنني لم أطلب ذلك.
209
00:21:28,996 --> 00:21:30,122
وأنا لا أحتاج إليها.
210
00:21:31,331 --> 00:21:32,331
أنا بخير.
211
00:21:39,464 --> 00:21:41,216
كما تعلمون، أنت تقول لي ذلك كثيرا.
212
00:21:43,468 --> 00:21:44,468
أنك بخير.
213
00:21:47,389 --> 00:21:48,932
افعلي ما تريدينه يا ليف.
214
00:21:50,142 --> 00:21:52,561
ولكن إذا لم تأخذي هذا الوقت معه...
215
00:21:54,229 --> 00:21:55,647
سوف تندم على ذلك.
216
00:24:15,704 --> 00:24:17,706
<ط> هل نسيت شيئا؟
ماذا أيضًا؟
217
00:24:17,789 --> 00:24:21,960
الجبن الطري، واللحوم غير المطبوخة جيدًا،
العصير الطازج أو السمك النيئ أو السوشي.
218
00:24:22,043 --> 00:24:26,298
أوه، سوف ترغب في تجنبه
جميع التوت السام البري.
219
00:24:46,026 --> 00:24:47,652
ماذا لو كانت سامة؟
220
00:24:50,071 --> 00:24:51,448
يمكن أن تموت.
221
00:24:52,949 --> 00:24:55,494
عاجلا. هل يمكن أن تموت عاجلا.
222
00:25:11,218 --> 00:25:13,303
ليس حقيقيا في الهواء الطلق، أليس كذلك؟
223
00:25:53,677 --> 00:26:00,475
♪ أوه، أعطني منزلاً
حيث يتجول الجاموس ♪
224
00:26:01,935 --> 00:26:08,692
♪ حيث يلعب الغزال والظبي ♪
225
00:26:10,360 --> 00:26:13,863
♪ حيث نادرًا ما يُسمع ♪
226
00:26:13,947 --> 00:26:17,534
♪ كلمة محبطة ♪
227
00:26:33,675 --> 00:26:34,759
آسف لذلك.
228
00:26:34,843 --> 00:26:37,470
أوه لا. لا اعتذار ضروري.
229
00:26:37,554 --> 00:26:40,265
كنت مريضا في الأساس
حملي الأول كله.
230
00:26:42,767 --> 00:26:45,604
إذن، هل ستبقى هنا؟
لأنني ظننت أنك تعيش..
231
00:26:45,687 --> 00:26:47,063
فقط لبضعة أسابيع.
232
00:26:48,523 --> 00:26:50,025
مكاني هو...
233
00:26:52,736 --> 00:26:54,154
…يتم التبخير.
234
00:26:55,155 --> 00:26:56,448
همم.
235
00:26:58,700 --> 00:27:02,245
كما تعلمون، ما زلت أعتقد أنه يمكنك الحصول على المزيد
للمكان إذا فعلت بعض renos.
236
00:27:03,163 --> 00:27:04,497
أنا لا أغيره.
237
00:27:05,790 --> 00:27:07,250
في تجربتي،
238
00:27:07,334 --> 00:27:11,171
المشترين لا يحبون أن يواجهوا
مع تاريخ المالك السابق.
239
00:27:13,548 --> 00:27:15,216
هذا من بوينس آيرس.
240
00:27:16,509 --> 00:27:18,261
والدتي أرجنتينية.
241
00:27:19,763 --> 00:27:20,930
هي اشترت ذلك...
242
00:27:22,015 --> 00:27:25,935
على سبيل المزاح لأبي
في موعدهم الأول.
243
00:27:27,896 --> 00:27:29,230
لكنه احتفظ بها.
244
00:27:30,565 --> 00:27:31,733
لحسن الحظ.
245
00:27:34,152 --> 00:27:36,446
لو أن هذا الجزء من التاريخ لم يكن موجودا...
246
00:27:38,448 --> 00:27:40,950
ربما لا أقف هنا
ليدفع لك عمولتك.
247
00:27:46,665 --> 00:27:49,584
على أقل تقدير،
يجب أن تفكر في إعادة تشغيله.
248
00:27:49,668 --> 00:27:52,128
لكن أولاً،
علينا مسح كل هذا.
249
00:27:52,212 --> 00:27:55,507
أي التخلص من كل شيء.
250
00:28:05,141 --> 00:28:11,314
♪ المنزل، المنزل على النطاق ♪
251
00:30:16,856 --> 00:30:18,358
هذه هي تلك التي تأكلها.
252
00:31:09,367 --> 00:31:10,410
أنا بخير.
253
00:31:12,871 --> 00:31:14,163
أعتقد أنني جيد.
254
00:31:39,314 --> 00:31:40,356
يا للقرف!
255
00:32:45,171 --> 00:32:46,172
طرق، طرق.
256
00:32:47,048 --> 00:32:48,424
تسليم الغداء.
257
00:32:49,926 --> 00:32:51,094
كيف حال والدك؟
258
00:32:52,762 --> 00:32:54,347
انه بخير.
259
00:32:54,847 --> 00:32:56,015
جيد. هذا جيد.
260
00:32:58,101 --> 00:33:01,437
لم أكن أعرف إذا كنت تفضل الفلافل
أو شاورما، لذا أحضرت لنا واحدة من كل واحدة.
261
00:33:05,650 --> 00:33:07,318
ألا يمكننا أن نفعل هذا اليوم؟
262
00:33:10,154 --> 00:33:11,739
بالتأكيد. أم...
263
00:33:12,949 --> 00:33:14,117
سأحصل عليك غدا.
264
00:33:15,535 --> 00:33:16,535
في الحقيقة...
265
00:33:21,082 --> 00:33:22,166
هل يمكننا فقط...
266
00:33:23,584 --> 00:33:25,044
لا تجعل هذا شيئا؟
267
00:33:28,548 --> 00:33:33,261
أنا فقط، أنا... لدي هذا الإيقاع.
268
00:33:34,012 --> 00:33:38,266
وإذا واصلت مقاطعته،
لن يكون الأمر جيدًا بالنسبة لي.
269
00:33:41,853 --> 00:33:44,313
أنا فقط، أنا حقا بحاجة إلى التركيز الآن
وأنا لا أستطيع...
270
00:33:46,065 --> 00:33:47,483
التركيز من حولك.
271
00:34:21,059 --> 00:34:22,310
ليف، ماذا تفعل؟
272
00:34:23,728 --> 00:34:27,065
المكان يزداد ظلام.
لا تزال تلك الغيوم تبدو منخفضة جدًا.
273
00:34:28,357 --> 00:34:29,442
ليف!
274
00:35:02,600 --> 00:35:04,268
لماذا أتيت إلى هنا يا ليف؟
275
00:35:52,775 --> 00:35:54,318
يا للقرف.
276
00:36:06,831 --> 00:36:10,251
ليف، أفكر فيك في بيرو!
277
00:36:10,334 --> 00:36:13,421
العناق والقبلات يا أمي.
278
00:36:14,630 --> 00:36:16,507
ليف، أفكر فيك...
279
00:36:16,591 --> 00:36:19,886
ليف، إنه عالم مختلف هنا!
280
00:36:20,595 --> 00:36:22,030
- العناق والقبلات.
- ليف...
281
00:36:22,054 --> 00:36:23,472
إينوفيك حتى سبتمبر.
282
00:36:23,556 --> 00:36:24,974
العناق والقبلات.
283
00:36:26,058 --> 00:36:27,143
أمي.
284
00:36:30,188 --> 00:36:34,025
"إينوفيك حتى سبتمبر. أمي."
285
00:36:47,163 --> 00:36:48,456
ما الذي أنت خائف منه؟
286
00:36:51,292 --> 00:36:52,752
ماذا لو كنت مثلها؟
287
00:36:54,128 --> 00:36:55,838
ماذا لو كنت مثلها تمامًا؟
288
00:36:57,048 --> 00:36:58,591
يجب أن أراها.
289
00:37:00,760 --> 00:37:01,802
يجب أن أعرف.
290
00:37:09,185 --> 00:37:11,020
تريد أن تقول لي
ما هو رأيك
291
00:37:11,103 --> 00:37:13,856
أنت ذاهب لرؤية
أفضل هنا في الليل من في...
292
00:37:15,274 --> 00:37:16,400
يوم؟
293
00:37:22,365 --> 00:37:23,658
ما هذا بحق الجحيم؟
294
00:37:25,910 --> 00:37:27,411
هل تعتقد أنها مدينة؟
295
00:37:32,959 --> 00:37:34,043
لا أعرف.
296
00:37:37,880 --> 00:37:39,465
ولكن انا ذاهب لمعرفة ذلك.