1
00:00:42,200 --> 00:00:43,200
คำเตือน.

2
00:00:43,509 --> 00:00:45,749
การแสดงผาดโผนในหนังเรื่องนี้ดำเนินการโดย
ผู้เชี่ยวชาญ

3
00:00:45,919 --> 00:00:49,640
ดังนั้นเพื่อความปลอดภัยของคุณและการป้องกันของ
คนรอบข้างอย่าพยายามใดๆ

4
00:00:49,839 --> 00:00:51,079
การแสดงโลดโผนที่คุณจะได้เห็น

5
00:01:21,650 --> 00:01:24,570
สมิธและเวสสันที่น่ารักและเบาทั้งหมดนี้

6
00:01:24,859 --> 00:01:29,183
มันมีพลังหยุดทั้งหมด
ของ 9 มม. และฉันจะได้รับ

7
00:01:29,184 --> 00:01:36,290
ยิงเข้าที่หน้าอกด้วยสิ่งนี้
9-11 เสื้อเคฟล่าร์ระดับ 2A

8
00:01:36,849 --> 00:01:41,810
โอ้และเพื่อดูดซับผลกระทบบางส่วนจาก
กระสุน ฉันจะใส่สิ่งเหล่านี้

9
00:01:41,811 --> 00:01:45,381
นิตยสาร Hustlers สองสามฉบับ
และโลกของขาสองสามอัน

10
00:01:45,382 --> 00:01:48,310
ใต้เสื้อเพื่อหลีกเลี่ยงใดๆ
และการบาดเจ็บจากแรงทื่อทั้งหมด

11
00:01:50,930 --> 00:01:51,490
ใช้ได้.

12
00:01:51,839 --> 00:01:53,559
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยากให้คนอื่นยิง
ฉัน

13
00:01:54,610 --> 00:01:56,230
อย่างนั้นเหรอเจสัน?

14
00:01:57,910 --> 00:01:58,910
ดูค่อนข้างดี

15
00:02:05,369 --> 00:02:06,540
ฉันไม่สามารถจัดการเรื่องนี้เพื่อน

16
00:02:09,400 --> 00:02:10,919
พี่อย่าโง่สิ

17
00:02:13,390 --> 00:02:14,390
สวดมนต์กันเถอะเพื่อน

18
00:02:15,140 --> 00:02:16,360
นี่มันเกินกว่าจะโง่แล้ว

19
00:02:18,170 --> 00:02:19,170
ไปกันเถอะ

20
00:02:20,070 --> 00:02:21,590
ตอนนี้คุณต้องไปตลอดทาง

21
00:02:23,200 --> 00:02:23,780
คุณแน่ใจเหรอ?

22
00:02:23,960 --> 00:02:24,580
ฉันไม่สามารถจัดการเรื่องนี้ได้

23
00:02:24,720 --> 00:02:26,000
พีเจ ไปกันเถอะ

24
00:02:26,170 --> 00:02:27,410
ค้นหาว่ากระสุนไปอยู่ที่ไหน

25
00:02:27,600 --> 00:02:28,600
พีเจ.

26
00:02:29,420 --> 00:02:30,420
มาเลยเพื่อน

27
00:02:33,470 --> 00:02:34,840
พีเจ ไปกันเถอะ

28
00:02:36,210 --> 00:02:37,980
ฉันจะขว้างก้อนหินใส่คุณ

29
00:02:38,180 --> 00:02:38,720
ไปกันเลย

30
00:02:38,721 --> 00:02:39,721
เลขที่

31
00:02:45,610 --> 00:02:46,610
มันคืออันถัดไป

32
00:02:46,710 --> 00:02:47,730
พีเจ เอาล่ะ

33
00:02:48,150 --> 00:02:49,150
ฉันไม่สามารถจัดการเรื่องนี้ได้

34
00:02:49,230 --> 00:02:50,430
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับมันร่วมเพศ

35
00:02:51,270 --> 00:02:52,270
พีเจ.

36
00:02:53,620 --> 00:02:56,390
นี่มันงี่เง่ามาก ฉันไม่สามารถบอกได้
คุณตอนนี้

37
00:02:59,330 --> 00:03:00,330
ลืมมันซะ

38
00:03:03,690 --> 00:03:04,690
ไปกันเลย

39
00:03:10,280 --> 00:03:10,940
ไปกันเถอะเพื่อน

40
00:03:11,080 --> 00:03:11,440
เพียงแค่ไป

41
00:03:11,480 --> 00:03:12,600
ใส่มันเข้าไปในสิ่งนั้นแล้วไป

42
00:03:13,080 --> 00:03:13,560
ไม่เจ็บเหรอ?

43
00:03:13,860 --> 00:03:15,340
ไม่ ฉันก็แค่กลัวนิดหน่อย
แม้ว่า

44
00:03:21,470 --> 00:03:23,830
คุณก็เลยไม่ได้ทิ้งอะไรไว้แม้แต่น้อย...
เพื่อนฉันบอกพวกคุณแล้ว

45
00:03:24,430 --> 00:03:25,430
ดูผงแป้งไหม้..

46
00:03:25,990 --> 00:03:26,390
ฉันรู้.

47
00:03:27,010 --> 00:03:28,190
ใช่ ฉันตัวสั่นเล็กน้อย

48
00:03:28,805 --> 00:03:30,410
พวกคุณอยากจะไปดูมันทางทีวีไหม?

49
00:03:30,890 --> 00:03:31,890
เพศสัมพันธ์ใช่

50
00:05:01,200 --> 00:05:01,560
รอยยิ้ม.

51
00:05:01,820 --> 00:05:02,860
นี่จะดีมาก

52
00:05:04,480 --> 00:05:06,210
เดินจากไป กลับจากไป
กลับออกไป, กลับออกไป,

53
00:05:06,290 --> 00:05:08,200
กลับออกไป, กลับออกไป,
กลับออกไปกลับไป

54
00:05:53,280 --> 00:05:55,800
สวัสดี ฉันจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์

55
00:05:55,980 --> 00:05:57,140
ยินดีต้อนรับสู่ Jackass

56
00:05:59,860 --> 00:06:00,860
โอ๊ย

57
00:06:00,940 --> 00:06:01,160
โอ๊ย

58
00:06:01,520 --> 00:06:02,520
โอ๊ย

59
00:06:57,200 --> 00:07:00,690
ยินดีต้อนรับสู่วันแรกของรอบชิงชนะเลิศ
ฟิล์ม

60
00:07:02,560 --> 00:07:03,560
คุณกำลังรู้สึกอะไร?

61
00:07:05,145 --> 00:07:06,250
เอ่อ ฉันรู้สึกเศร้า

62
00:07:08,410 --> 00:07:09,410
มาได้ยังไง?

63
00:07:12,920 --> 00:07:18,510
ฉันเดาว่า เอ่อ ส่วนสำคัญในชีวิตของฉันคือ
เกือบจบแล้ว

64
00:07:19,730 --> 00:07:20,850
มันทำให้คุณเสียใจหรือเปล่าคริส?

65
00:07:21,130 --> 00:07:22,750
ไม่ ฉันไม่ได้สัมผัสกับอารมณ์ของตัวเอง

66
00:07:26,850 --> 00:07:29,090
ดังนั้นเราจึงมีสมาชิกใหม่ของ Jackass

67
00:07:29,250 --> 00:07:30,470
เขาชื่อ 1 ดับบลิว แลร์รี่

68
00:07:30,850 --> 00:07:32,170
เขาเป็นหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์

69
00:07:32,420 --> 00:07:36,510
และให้เสียงหุ่นยนต์ตัวนั้นคือคุณอดัม เรย์

70
00:07:38,070 --> 00:07:40,596
และคุณก็จะเป็น
สร้างประวัติศาสตร์ในวันนี้ด้วย

71
00:07:40,597 --> 00:07:43,251
หุ่นยนต์ตัวแรกที่
การตรวจต่อมลูกหมากของมนุษย์

72
00:07:43,370 --> 00:07:45,730
นี่คือสิ่งที่ Jackass ดูเหมือนตอนอายุ 50
ฉันเดา.

73
00:07:47,480 --> 00:07:50,290
เราอยู่ในวัยที่เราจะต้องได้รับ
การตรวจต่อมลูกหมาก

74
00:07:50,291 --> 00:07:51,330
ใช่นี่คือบางสิ่งบางอย่าง

75
00:07:51,350 --> 00:07:52,390
ดังนั้นเราจึงจ้างสิ่งที่ดีที่สุด

76
00:07:53,140 --> 00:07:54,460
คุณเห็นนิ้วบนสิ่งนั้นไหม?

77
00:07:54,490 --> 00:07:55,490
ฉันทำ.

78
00:07:55,515 --> 00:07:57,270
ใช่แล้ว นั่นไม่ใช่นิ้วซะหน่อย

79
00:07:57,670 --> 00:07:58,670
มันเป็นกรงเล็บ

80
00:08:00,030 --> 00:08:01,550
คุณกำลังประสบปัญหาบางอย่าง

81
00:08:02,090 --> 00:08:03,630
มันไม่ได้อยู่ที่นั่น

82
00:08:03,870 --> 00:08:05,430
ด้านนี้คมหมดเลย

83
00:08:05,950 --> 00:08:07,550
กี่ครั้งแล้วที่ทำแบบนี้
แลร์รี่?

84
00:08:07,670 --> 00:08:08,670
ครั้งหนึ่ง.

85
00:08:08,950 --> 00:08:09,950
ถึงตัวฉันเอง

86
00:08:11,270 --> 00:08:12,890
ในรถระหว่างทาง.

87
00:08:14,630 --> 00:08:16,050
ปล่อยให้มันฉีกกันเถอะที่รัก

88
00:08:17,090 --> 00:08:20,110
บางทีการปล่อยให้มันฉีกอาจเป็นตัวเลือกที่ไม่ดี
คำพูด

89
00:08:21,630 --> 00:08:24,710
ฉันชื่อ Steve-O และสุขภาพต่อมลูกหมากดีมาก
สำคัญ

90
00:08:25,100 --> 00:08:27,470
นี่คือการตรวจทางทวารหนักของหุ่นยนต์

91
00:08:27,945 --> 00:08:30,130
ย๊าดด้า ย๊าดด้า ถอดกางเกงออกซะ

92
00:08:34,370 --> 00:08:35,970
ถุงยางอนามัยที่ไม่หล่อลื่น

93
00:08:35,971 --> 00:08:36,971
ไม่ เรามีน้ำมันหล่อลื่น

94
00:08:37,750 --> 00:08:39,270
โอ้พระเจ้า มันคมมาก

95
00:08:39,429 --> 00:08:41,730
เอาล่ะ มาทาเจลหล่อลื่นกันหน่อยดีกว่า
คุณ.

96
00:08:42,140 --> 00:08:43,140
เนยถั่วกรุบกรอบ

97
00:08:43,730 --> 00:08:44,730
ทำไมกรุบกรอบ?

98
00:08:45,570 --> 00:08:46,570
ซักผ้าทิ้งไป.

99
00:08:47,550 --> 00:08:48,590
โอ้พระเจ้า

100
00:08:50,130 --> 00:08:51,330
โอ้พระเจ้า

101
00:08:51,331 --> 00:08:51,530
ให้ฉันอีกหนึ่ง

102
00:08:51,531 --> 00:08:51,790
โอ้ แย่เลย

103
00:08:52,370 --> 00:08:53,370
ตอนนี้เหนื่อยแล้ว

104
00:08:53,510 --> 00:08:54,610
รอรอรอ

105
00:08:55,450 --> 00:08:56,550
รอรอ

106
00:08:56,850 --> 00:08:57,850
รอ.

107
00:08:58,690 --> 00:08:59,690
รอ.

108
00:09:01,190 --> 00:09:02,430
บนคิวของฉัน

109
00:09:03,310 --> 00:09:04,930
ไปที่นั่นเราไปที่นั่น

110
00:09:18,590 --> 00:09:19,810
สตีฟ คุณทำอะไรอยู่?

111
00:09:20,150 --> 00:09:23,930
ช็อคโกแลตของคุณอยู่ในเนยถั่วของเขาหรือ
เนยถั่วของเขาในช็อคโกแลตของคุณเหรอ?

112
00:09:24,790 --> 00:09:25,890
กรุณาเพิ่มเนยถั่ว

113
00:09:26,410 --> 00:09:26,870
เนยถั่วมากขึ้น

114
00:09:27,055 --> 00:09:29,330
เพิ่มเนยถั่ว อย่าโดนฉันนะ
แจ็คเก็ต

115
00:09:29,590 --> 00:09:30,290
โอ้พระเจ้า

116
00:09:30,350 --> 00:09:31,350
ไปแล้ว.

117
00:09:32,470 --> 00:09:33,110
ไปแล้ว.

118
00:09:33,111 --> 00:09:38,150
ไม่ แค่นั้นแหละ.

119
00:09:38,510 --> 00:09:38,890
แค่นั้นแหละ.

120
00:09:39,330 --> 00:09:40,330
ไปไปไป

121
00:09:41,210 --> 00:09:43,570
สตีฟ เข้าไป เข้าไป เนท

122
00:09:45,010 --> 00:09:46,010
ลง.

123
00:09:47,070 --> 00:09:48,070
ทำต่อไป.

124
00:09:48,850 --> 00:09:49,850
โอ้พระเจ้า

125
00:09:51,110 --> 00:09:52,110
ข้ามไป

126
00:09:55,390 --> 00:09:57,230
คุณอยากให้ฉันโทรหาพ่อคุณไหม?

127
00:09:57,570 --> 00:09:58,570
โอ้พระเจ้า

128
00:09:58,930 --> 00:10:01,030
เฮ้ แลร์รี่ ส่งนิ้วของคุณไปให้ง่อยๆ หน่อยสิ

129
00:10:01,790 --> 00:10:03,270
มันจะเป็นความสุขของฉัน

130
00:10:03,550 --> 00:10:04,550
เอาน่า แลนซ์

131
00:10:04,810 --> 00:10:05,810
กลิ่นมัน

132
00:10:06,790 --> 00:10:07,790
กลิ่นมัน

133
00:10:07,850 --> 00:10:08,950
มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น

134
00:10:09,810 --> 00:10:11,750
ใช่แล้ว

135
00:10:12,190 --> 00:10:13,190
เข้าใจเขาแล้ว

136
00:10:17,250 --> 00:10:19,850
ฉันมีอีกสิ่งหนึ่งที่ต้องทำ

137
00:10:21,119 --> 00:10:22,230
ให้คุณเอื้อมมือไปรอบ ๆ

138
00:10:24,770 --> 00:10:25,770
ฉันจะช่วยคุณ.

139
00:10:25,930 --> 00:10:27,150
โอเค เอาล่ะ เอาล่ะ

140
00:10:27,370 --> 00:10:27,870
เราได้รับสิ่งนี้

141
00:10:28,030 --> 00:10:29,030
เราได้รับสิ่งนี้

142
00:10:29,510 --> 00:10:31,310
การทำงานเป็นทีมทำให้ความฝันเป็นจริง

143
00:10:32,490 --> 00:10:34,550
ฉันบอกว่าฉันดื่มวันนี้หรือเปล่า?

144
00:10:35,110 --> 00:10:36,670
ฉันบอกว่าฉันดื่มวันนี้หรือเปล่า?

145
00:10:36,890 --> 00:10:37,950
เอาล่ะ.

146
00:10:38,550 --> 00:10:41,310
โอ้พระเจ้า

147
00:10:53,470 --> 00:10:54,470
โอ้พระเจ้า

148
00:10:59,130 --> 00:11:03,730
นี่อาจเป็นเวลาที่แย่ที่จะบอกคุณฉัน
ใบอนุญาตถูกเพิกถอนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

149
00:11:08,010 --> 00:11:09,150
ทำได้ดีมาก สตีฟ-โอ

150
00:11:13,589 --> 00:11:14,270
ฉันขอถามคำถามได้ไหม?

151
00:11:14,271 --> 00:11:15,271
ใช่.

152
00:11:15,839 --> 00:11:17,090
ทำไมถึงเป็นหนังเรื่องสุดท้าย?

153
00:11:18,850 --> 00:11:21,759
ฉันไม่สามารถขี่สีแดงได้
จรวดหรือวัวอีกต่อไป

154
00:11:21,760 --> 00:11:24,130
มันเลยรู้สึกเหมือนว่า
สถานที่ธรรมชาติที่จะหยุด

155
00:11:24,310 --> 00:11:27,350
ใช่แล้ว ฉันจะไม่ขี่อย่างแน่นอน
จรวดหรือวัวเหล่านั้น

156
00:11:27,351 --> 00:11:31,070
คุณรู้ไหมว่าเรากำลังคุยกันอยู่ มันเหมือนกับว่า
คุณรู้ไหม เรามีภาพทั้งหมดนี้ไม่มีใคร

157
00:11:31,071 --> 00:11:37,510
เห็นมาก่อนหรือแทบไม่เห็นและเราเลือกได้
บิตที่เราชื่นชอบตลอดกาลและยิงบางส่วน

158
00:11:37,511 --> 00:11:40,570
ภาพใหม่และฉันจะได้ดู
แฮมเมอร์อีกแล้ว

159
00:11:41,949 --> 00:11:44,671
ถ้าฉากนั้นต้องการ
ฉันจะเข้าไปในของฉัน

160
00:11:44,771 --> 00:11:48,810
ชุดวันเกิด
คำตอบอาจเป็นใช่

161
00:11:52,779 --> 00:11:54,610
โอเค นี่เรียกว่าอากาศในสนามกอล์ฟ
แตร

162
00:11:55,009 --> 00:11:57,861
เมื่อคนทีออฟเมื่อไหร่
พวกเขากำลังลงมาด้วย

163
00:11:57,862 --> 00:12:00,731
วงสวิงของพวกเขา เรากำลังจะไป
เพื่อเป่าแตรอากาศเหล่านี้

164
00:12:18,380 --> 00:12:19,380
นี่เธอไปอีกครั้ง

165
00:12:19,700 --> 00:12:20,700
ไม่ มีอีกไหม?

166
00:12:22,440 --> 00:12:23,840
เธอยังคงตีมันค่อนข้างดี

167
00:12:51,870 --> 00:12:53,110
ฉันบอกคุณว่าอะไร?

168
00:12:54,030 --> 00:12:54,730
ฉันบอกคุณว่าอะไร?

169
00:12:54,731 --> 00:12:55,950
ที่นี่คุณได้สูญเสียสโมสรของคุณ

170
00:12:56,110 --> 00:12:56,290
เตะตูดของคุณ?

171
00:12:56,630 --> 00:12:56,950
ขอโทษ.

172
00:12:57,310 --> 00:12:59,826
ฉันบอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าฉันจะมา...
นี่และเตะตูดของคุณด้วยเหรอ?

173
00:12:59,850 --> 00:13:00,850
อะไร

174
00:13:01,180 --> 00:13:02,250
ฉันขอโทษ ฉันเป็นโรคเบอร์ซาติส

175
00:13:02,770 --> 00:13:03,650
คุณเป็นโรคเบอร์ซาติสใช่ไหม?

176
00:13:03,770 --> 00:13:03,930
ใช่.

177
00:13:04,380 --> 00:13:06,046
นั่นหมายความว่าคุณต้องเล่นกับ
แตร?

178
00:13:06,070 --> 00:13:06,650
มันช่วยได้

179
00:13:06,850 --> 00:13:08,490
ฉันจะให้อะไรคุณเล่นตอนนี้

180
00:13:08,819 --> 00:13:09,979
ขออภัย มันจะไม่เกิดขึ้นอีก

181
00:13:41,650 --> 00:13:42,650
กลับกันเถอะ

182
00:13:48,230 --> 00:13:49,450
ลงไป ลงไป

183
00:13:49,470 --> 00:13:49,770
ดูสิ่งนี้

184
00:13:49,890 --> 00:13:50,010
รอรอ

185
00:13:50,210 --> 00:13:50,710
ลง.

186
00:13:50,810 --> 00:13:51,030
รอ.

187
00:13:51,790 --> 00:13:51,930
รอ.

188
00:13:51,931 --> 00:13:52,190
ลง.

189
00:13:52,430 --> 00:13:53,110
ลง.

190
00:13:53,430 --> 00:13:54,930
ลง.

191
00:13:55,950 --> 00:13:56,470
ลง.

192
00:13:56,471 --> 00:13:57,471
ลง.

193
00:13:57,890 --> 00:13:58,890
โอ้.

194
00:13:58,969 --> 00:13:59,969
โอ้มีเพศสัมพันธ์

195
00:14:02,499 --> 00:14:04,390
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์

196
00:14:04,670 --> 00:14:07,170
นี่คือโทริ เบเล็ชชี่ ทีมชาติ
นักวิทยาศาสตร์.

197
00:14:07,769 --> 00:14:09,410
นี่คือการติดตามผู้นำ

198
00:14:09,411 --> 00:14:15,270
สิ่งที่จะเกิดขึ้นก็คือน็อกซ์วิลล์
กำลังจะขยับแขนและไฟฟ้า

199
00:14:15,271 --> 00:14:19,270
สัญญาณก็จะเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์แล้ว
เขาจะสามารถควบคุมแขนของคุณได้

200
00:14:19,390 --> 00:14:19,650
อะไร

201
00:14:20,145 --> 00:14:22,510
ดังนั้นสิ่งที่คุณต้องทำคือเกร็งกล้ามเนื้อ

202
00:14:23,209 --> 00:14:24,209
ไม่มีปัญหา.

203
00:14:24,950 --> 00:14:25,950
โอ้!

204
00:14:29,170 --> 00:14:30,170
โอ้พระเจ้า

205
00:14:31,630 --> 00:14:32,730
อึศักดิ์สิทธิ์!

206
00:14:33,170 --> 00:14:34,170
อะไร

207
00:14:34,209 --> 00:14:35,350
ห่า?

208
00:14:35,470 --> 00:14:36,910
นั่นเป็นอิเล็กโทรรอยด์จำนวนมาก

209
00:14:39,230 --> 00:14:41,750
เราขอกาแฟอึได้ไหม
ได้โปรด?

210
00:14:42,669 --> 00:14:43,669
กาแฟร้อนขนาดไหน?

211
00:14:43,950 --> 00:14:44,950
ร้อน.

212
00:14:45,029 --> 00:14:46,550
จิบกาแฟสักหน่อยเจ้าขี้มูก

213
00:14:46,670 --> 00:14:47,670
ฉันแน่ใจว่ามันจะดี

214
00:14:52,110 --> 00:14:54,170
ฉันคิดว่ามีคนต้องโกน

215
00:14:54,770 --> 00:14:57,950
นี่คือเครื่องโกนหนวดเกือบใหม่

216
00:14:58,210 --> 00:14:58,890
อายุสองสามสัปดาห์

217
00:14:59,030 --> 00:15:00,030
เพียงแค่เริ่มโกน

218
00:15:00,070 --> 00:15:00,730
คุณต้องได้รับมัน

219
00:15:00,750 --> 00:15:01,190
โอ้คุณเข้าใจแล้ว

220
00:15:01,290 --> 00:15:01,990
ใช่ว่าเป็นสิ่งที่ดี

221
00:15:02,150 --> 00:15:02,610
ดีแล้ว.

222
00:15:02,850 --> 00:15:03,850
ฉันชอบมันใช่

223
00:15:08,799 --> 00:15:10,250
แลนซ์ ทำไมคุณไม่มองหาล่ะ?

224
00:15:11,265 --> 00:15:12,650
มันไม่ได้มอง

225
00:15:13,050 --> 00:15:13,770
เฮ้ ขี้

226
00:15:13,970 --> 00:15:15,090
คุณต้องเอามันไว้ข้างใต้

227
00:15:15,150 --> 00:15:17,130
ฉันรู้ว่าคุณต้องการให้ฉันทำอะไรและ...

228
00:15:18,310 --> 00:15:19,310
ฉันจะทำมัน.

229
00:15:24,590 --> 00:15:25,390
ใช่แล้ว

230
00:15:25,590 --> 00:15:25,990
การทำดี.

231
00:15:26,410 --> 00:15:27,590
โอ้พระเจ้า.

232
00:15:28,849 --> 00:15:30,689
ตีตรงกลาง ตีตรงกลาง
ตีตรงกลาง

233
00:15:33,390 --> 00:15:34,970
มันดูสง่างามมาก

234
00:15:35,930 --> 00:15:36,930
โอ้!

235
00:15:37,930 --> 00:15:42,090
โอ้ โกนใกล้แล้ว

236
00:15:42,849 --> 00:15:45,550
ตอนนี้ซัคยังไม่มีรอยสัก
จากฉัน

237
00:15:45,649 --> 00:15:46,390
โอ้โอเค

238
00:15:46,510 --> 00:15:47,530
เอาล่ะ เรามาทำแซคกันดีกว่า

239
00:15:47,730 --> 00:15:47,910
ใช่.

240
00:15:48,090 --> 00:15:49,330
และคุณให้รอยสักอะไร?

241
00:15:49,410 --> 00:15:52,390
ฉันจะส่งยิ้มหัวนมสวยๆ ให้แซค
ใบหน้า

242
00:15:52,570 --> 00:15:53,630
เป็นผ้าใบที่สวยงาม

243
00:15:54,070 --> 00:15:55,070
อ่า!

244
00:15:55,339 --> 00:15:58,410
ฉันหมายความว่าคุณต้องการให้ฉันร่วมเพศ
ศิลปะที่นั่น

245
00:15:58,510 --> 00:15:59,590
ทำไมคุณถึงตะโกนใส่ฉัน?

246
00:15:59,810 --> 00:16:02,010
อยากให้เรื่องนี้ออกมาดี..

247
00:16:02,270 --> 00:16:02,750
ฉันด้วย.

248
00:16:03,270 --> 00:16:04,430
ฉันอยู่ข้างคุณ

249
00:16:04,431 --> 00:16:04,490
เอาล่ะ.

250
00:16:04,970 --> 00:16:05,970
ฉันสัญญา.

251
00:16:07,469 --> 00:16:09,430
โอเค อย่าทำให้มันยุ่งนะเซโบ

252
00:16:09,610 --> 00:16:10,610
มือมั่นคง.

253
00:16:11,350 --> 00:16:11,910
อ่า!

254
00:16:12,250 --> 00:16:12,530
ขอโทษ.

255
00:16:12,730 --> 00:16:13,730
ตกลง.

256
00:16:21,790 --> 00:16:23,610
อันนั้นก็ใกล้แล้ว

257
00:16:26,049 --> 00:16:27,049
ฉันยังไม่ได้ทำ

258
00:16:27,170 --> 00:16:27,490
ตกลง.

259
00:16:27,650 --> 00:16:28,650
ฉันยังไม่ได้ทำ

260
00:16:28,850 --> 00:16:29,850
ฉันกำลังทำมัน!

261
00:16:30,370 --> 00:16:31,370
อ่า!

262
00:16:31,630 --> 00:16:32,630
โอ้!

263
00:16:40,860 --> 00:16:41,860
โอ้!

264
00:16:42,500 --> 00:16:43,500
โอ้!

265
00:16:43,640 --> 00:16:44,640
โอ้!

266
00:16:47,070 --> 00:16:48,070
โอ้!

267
00:16:48,350 --> 00:16:49,350
โอ้!

268
00:16:50,890 --> 00:16:52,050
รู้สึกอย่างไร?

269
00:16:52,290 --> 00:16:53,290
ไม่ดี.

270
00:16:54,750 --> 00:16:55,790
อึศักดิ์สิทธิ์

271
00:16:56,230 --> 00:16:57,630
นั่นเจ๋งมาก

272
00:16:57,930 --> 00:16:58,990
โอ้พระเจ้า

273
00:16:59,689 --> 00:17:00,689
เยี่ยมมากพี่ปี้

274
00:17:00,790 --> 00:17:01,130
ขอบคุณ

275
00:17:01,131 --> 00:17:02,250
เยี่ยมมาก โทริ

276
00:17:02,630 --> 00:17:04,650
ขอบคุณ Steve-O และ Zach

277
00:17:05,044 --> 00:17:08,630
และขอบคุณพระเจ้า บันนี่ ไลฟ์การ์ดมาแล้ว
เพื่อให้ทุกอย่างปลอดภัย

278
00:17:08,829 --> 00:17:09,829
ขอบคุณ

279
00:17:10,409 --> 00:17:14,170
ไม่จริง...ผมก็ยังไม่เข้าใจ
เหตุใดพวกเขาจึงขอทหารรักษาพระองค์มาปฏิบัติหน้าที่

280
00:17:14,230 --> 00:17:18,510
แต่มีไว้แล้วไม่จำเป็นจะดีกว่า
เขามากกว่าต้องการเขาและไม่มี

281
00:17:22,879 --> 00:17:28,220
ส่วนนักโทษ เราต้องการมาตลอด
เพื่อรวมไว้ในภาพยนตร์ของเรา

282
00:17:28,619 --> 00:17:32,640
เราถ่ายทำให้นักบินรายการทีวี
และปิดตัวลง

283
00:17:33,409 --> 00:17:35,380
ลูกเรือของเราถูกจับ

284
00:17:35,580 --> 00:17:41,080
MTV ไม่สามารถถ่ายทำในเวสต์ฮอลลีวูดได้
10ปีก็ไม่มีใครเห็นจริงๆ

285
00:17:41,229 --> 00:17:43,420
นั่งอยู่ที่นั่นมา 25 ปีแล้ว

286
00:17:43,739 --> 00:17:44,760
มันเป็นความสับสนวุ่นวายทั้งหมด

287
00:17:46,979 --> 00:17:49,280
วันนี้ฉันจะเป็นผู้หลบหนีจาก
แอลเอ

288
00:17:49,380 --> 00:17:54,340
County Jail และเข้าไปในร้านฮาร์ดแวร์
และดูว่าพวกเขาจะให้ฉันยืมเลื่อยหรือไม่

289
00:17:55,160 --> 00:17:56,160
โอ๊ย.

290
00:17:57,449 --> 00:17:58,460
เห็นเลนส์มั้ย?

291
00:17:59,000 --> 00:18:00,000
ตกลง.

292
00:18:00,860 --> 00:18:01,860
ตกลง.

293
00:18:02,149 --> 00:18:03,389
ฉันต้องการสิ่งสกปรกบนใบหน้าหรือไม่?

294
00:18:04,264 --> 00:18:05,504
คุณต้องมีบางอย่างที่คอของเขาด้วย

295
00:18:07,459 --> 00:18:08,900
เสื้อของฉันมันเก๋เกินไปหรือเปล่า?

296
00:18:09,124 --> 00:18:10,360
พวกเขาสามารถตบเขาเข้าไปได้ไหม?

297
00:18:10,400 --> 00:18:11,200
ใช่นั่นช่วยได้

298
00:18:11,400 --> 00:18:12,400
ขอบคุณ.

299
00:18:20,100 --> 00:18:21,140
ฉันต้องการความช่วยเหลือ

300
00:18:21,480 --> 00:18:22,480
ตกลง.

301
00:18:22,509 --> 00:18:25,500
ฉันต้องการบางอย่าง... ฉันต้องการเลื่อย เลื่อย

302
00:18:25,980 --> 00:18:27,260
ให้ฉันได้ไปหาใครสักคน โอเคไหม?

303
00:18:40,570 --> 00:18:41,570
ช่วยฉันด้วย!

304
00:18:42,519 --> 00:18:43,599
ขอโทษที เกิดอะไรขึ้น?

305
00:18:43,890 --> 00:18:45,290
ฉันจะไม่แตะต้องพวกเขา

306
00:18:45,630 --> 00:18:45,950
ใครก็ได้ช่วยฉันที!

307
00:18:45,951 --> 00:18:46,951
ฉันจะไม่แตะต้องพวกเขา

308
00:18:51,844 --> 00:18:52,844
ใครก็ได้ช่วยฉันที!

309
00:18:53,619 --> 00:18:55,460
ตอนนี้เราปิดให้บริการแล้ว

310
00:18:55,940 --> 00:18:57,100
เราไม่ให้ใครเข้า..

311
00:19:00,649 --> 00:19:02,440
ทีเจ ฉันเรียกคุณว่าตำรวจ

312
00:19:03,280 --> 00:19:06,260
เขาอาจจะเป็นผู้หลบหนีออกจากคุกหรือ
ที่ไหนสักแห่ง

313
00:19:07,580 --> 00:19:09,420
ถูกใส่กุญแจมือในชุดจั้มสูทนายอำเภอเหรอ?

314
00:19:10,340 --> 00:19:11,340
ก้าวต่อไป

315
00:19:15,980 --> 00:19:17,580
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ แนชแมน

316
00:19:17,660 --> 00:19:18,660
ฉันกำลังจะถูกจับ

317
00:19:21,520 --> 00:19:22,520
เชี่ยเอ้ย

318
00:19:27,400 --> 00:19:27,480
เชี่ยเอ้ย

319
00:19:27,580 --> 00:19:28,580
เชี่ยเอ้ย

320
00:19:29,360 --> 00:19:30,420
โอ้มีเพศสัมพันธ์

321
00:19:30,680 --> 00:19:31,680
ไม่มีทาง.

322
00:19:31,720 --> 00:19:32,720
เราควรทำอย่างไร?

323
00:19:33,280 --> 00:19:34,280
เพื่อน.

324
00:19:34,720 --> 00:19:35,780
ทำต่อไปนะเพื่อน

325
00:19:36,669 --> 00:19:38,780
ฉันมีคำอธิบายที่ดีสำหรับเรื่องนี้

326
00:19:39,000 --> 00:19:40,260
ทำไมไม่อยู่ในคุกล่ะ?

327
00:19:40,580 --> 00:19:42,060
เพราะฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น

328
00:19:42,300 --> 00:19:43,300
คุณออกไปได้อย่างไร?

329
00:19:43,860 --> 00:19:45,480
ฉันไม่เคยอยู่ในคุก

330
00:19:46,000 --> 00:19:47,080
นี่อะไรอยู่ข้างหลัง?

331
00:19:47,200 --> 00:19:48,200
นั่นคือไมโครโฟน

332
00:19:48,500 --> 00:19:48,920
เพื่ออะไร?

333
00:19:49,269 --> 00:19:50,780
เพราะเรากำลังถ่ายทำอยู่

334
00:19:51,240 --> 00:19:52,240
คุณกำลังถ่ายทำ!

335
00:19:52,380 --> 00:19:53,380
ใช่ครับคุณผู้หญิง

336
00:19:53,440 --> 00:19:54,810
นั่นมันโง่จริงๆ!

337
00:19:56,440 --> 00:19:57,480
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

338
00:19:58,380 --> 00:19:58,780
ฉันไม่รู้.

339
00:19:59,020 --> 00:20:00,020
ผู้ชายคนนี้เป็นเกย์

340
00:20:00,900 --> 00:20:02,620
เราไม่ได้ตั้งใจจะก่อความวุ่นวาย

341
00:20:02,980 --> 00:20:04,016
คือ คุณใส่ชุดแอลเอ

342
00:20:04,040 --> 00:20:05,660
จั๊มสูทเทศมณฑลมีกุญแจมือ

343
00:20:05,780 --> 00:20:06,240
คุณคิดอย่างไร?

344
00:20:06,440 --> 00:20:07,880
ใช่ ฉันคิดว่าฉันไม่ได้ตั้งใจ

345
00:20:07,960 --> 00:20:08,960
ฉันขอโทษ.

346
00:20:09,320 --> 00:20:10,320
คุณมีกล้องติดตัวหรือเปล่า?

347
00:20:11,180 --> 00:20:12,180
ปิดหรือเปล่า?

348
00:20:12,340 --> 00:20:12,760
มันเปิดอยู่

349
00:20:12,940 --> 00:20:13,400
เปิดอยู่เหรอ?

350
00:20:13,680 --> 00:20:14,680
คุณกำลังถ่ายทำสิ่งนี้อยู่เหรอ?

351
00:20:14,920 --> 00:20:15,920
ปิดมัน!

352
00:20:18,569 --> 00:20:23,320
เมื่อมาถึงวันนี้ก็ได้รับแจ้งว่า
โดยคุณ Cliver ผู้จัดการฝ่ายผลิตของเรา

353
00:20:23,321 --> 00:20:27,098
แจ้งให้เราทราบว่าเราเป็นทางการแล้ว
เกี่ยวกับการระงับชั่วคราว

354
00:20:27,099 --> 00:20:29,860
เพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
เมื่อวานที่ร้านฮาร์ดแวร์

355
00:20:29,861 --> 00:20:33,640
แต่ เอ่อ ฉันเดาว่ารายการนี้อาจจะออนแอร์แล้ว
มันอาจจะไม่

356
00:20:36,559 --> 00:20:37,680
มีอะไรเพิ่มมั้ยเจฟ?

357
00:20:37,740 --> 00:20:38,740
ฉันไม่ได้.

358
00:20:40,620 --> 00:20:42,540
ลองคิดถึงค็อกเทลปูกันดีกว่า
วันนี้

359
00:20:42,780 --> 00:20:42,980
ขวา.

360
00:20:43,180 --> 00:20:44,740
เรากำลังมุ่งเน้นไปที่ค็อกเทลปู

361
00:20:45,409 --> 00:20:48,060
ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์ และนี่คือ
ค็อกเทลปู

362
00:20:53,920 --> 00:20:58,620
ฉันคิดว่าวันนี้เมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว
ว่าฉันกำลังทำค็อกเทลอึครั้งแรก

363
00:20:58,621 --> 00:21:02,340
และตอนนี้คุณกำลังกุมบังเหียนและยึดครอง
มันไปอีกระดับหนึ่ง

364
00:21:03,189 --> 00:21:06,040
ฉันชื่อ Steve-O และนี่คือค็อกเทลอึ
สุดยอด

365
00:21:09,940 --> 00:21:10,940
ใช้ได้.

366
00:21:11,060 --> 00:21:12,060
ขอให้โชคดี.

367
00:21:16,479 --> 00:21:17,479
คุณพร้อมหรือยัง สตีฟ-โอ?

368
00:21:17,760 --> 00:21:18,760
ไม่

369
00:21:21,180 --> 00:21:22,180
สั่งเลย!

370
00:21:22,220 --> 00:21:23,340
ปูค็อกเทล สุดยอด!

371
00:22:10,050 --> 00:22:11,050
โอ้พระเจ้า

372
00:22:11,350 --> 00:22:12,150
มันจะน่าเกลียด

373
00:22:12,270 --> 00:22:13,670
ฉันไม่รู้ว่าคุณอยากเจอเราไหม

374
00:22:16,370 --> 00:22:18,510
โอ้พระเจ้า

375
00:22:18,979 --> 00:22:19,979
โอ้พระเยซู

376
00:22:21,050 --> 00:22:22,610
โอ้พระเจ้า

377
00:22:24,970 --> 00:22:32,970
โอ้พระเจ้า

378
00:22:33,210 --> 00:22:34,990
กระโดดขานั้นเดี๋ยวนี้

379
00:22:35,230 --> 00:22:36,310
โอ้พระเจ้า

380
00:22:36,990 --> 00:22:38,310
โอ้พระเจ้า

381
00:22:50,910 --> 00:22:51,590
พระเยซู

382
00:22:51,591 --> 00:22:52,591
ใช่เพื่อน

383
00:22:53,190 --> 00:22:54,430
นั่นคือราด

384
00:22:54,910 --> 00:22:55,910
มันสูงมาก

385
00:22:55,990 --> 00:22:57,630
มันน่ากลัวมาก

386
00:22:59,910 --> 00:23:03,010
นี่มันเรื่องไร้สาระสุด ๆ แบบนั้น
ไอ้พวกสุดโต่งพวกนั้นไม่คิดด้วยซ้ำ

387
00:23:08,590 --> 00:23:09,670
ฉันหมายความว่ามีทุกอย่าง

388
00:23:09,770 --> 00:23:10,570
นั่นก็มีอันตราย

389
00:23:10,790 --> 00:23:11,910
มันมีอึ

390
00:23:12,620 --> 00:23:13,620
มันมีอ้วก

391
00:23:14,879 --> 00:23:16,239
นั่นคือสิ่งที่การแสดงนี้เกี่ยวกับ

392
00:23:17,250 --> 00:23:19,030
และมีเสน่ห์แบบเซ็กซี่

393
00:23:22,669 --> 00:23:23,669
ทำมัน!

394
00:23:29,770 --> 00:23:31,230
ช่างเป็นคนงี่เง่า

395
00:23:35,049 --> 00:23:36,190
ว่าไงผู้เล่น?

396
00:23:36,610 --> 00:23:38,070
เฮ้ แลร์รี่

397
00:23:38,670 --> 00:23:39,670
คุณเคยไปที่ไหน?

398
00:23:39,959 --> 00:23:42,830
ฉันมีกรงเล็บสีขาวสตอเบอร์รี่สองสามอันอยู่ในนั้น
ห้องสีเขียว

399
00:23:43,350 --> 00:23:44,350
เขาเมาแล้ว.

400
00:23:44,410 --> 00:23:45,530
เขาดื่มไปสองสามแก้วแล้ว

401
00:23:45,670 --> 00:23:46,910
ตอนนี้เขาค่อนข้างสั่นคลอน

402
00:23:47,349 --> 00:23:52,030
กำลังจะฉีดปากปู้ปี้แล้ว
เพื่อให้เขาสวยขึ้น 23%

403
00:23:52,250 --> 00:23:53,250
ในที่สุด.

404
00:23:54,570 --> 00:23:56,850
โอ้พระเจ้า เธอเข้าใจแล้ว!

405
00:23:58,249 --> 00:23:59,490
สวัสดี ดร.จูลี่

406
00:23:59,750 --> 00:24:00,030
สวัสดี

407
00:24:00,330 --> 00:24:00,550
สวัสดี.

408
00:24:00,570 --> 00:24:04,230
นี่คือของพูปี้ และเราต้องการสร้างเขาขึ้นมา
สวยขึ้นด้วยการฉีดปากบางๆ

409
00:24:04,450 --> 00:24:05,250
คุณช่วยเราได้ไหม?

410
00:24:05,350 --> 00:24:05,590
ใช่.

411
00:24:06,050 --> 00:24:07,130
อึศักดิ์สิทธิ์

412
00:24:07,330 --> 00:24:08,330
คุณจริงจังไหม?

413
00:24:08,439 --> 00:24:11,150
ดังนั้นตลอดทั้งหนังเรื่องนี้ ฉันจะมี
ริมฝีปากที่ใหญ่ที่สุด

414
00:24:11,151 --> 00:24:13,630
คุณจะมีริมฝีปากที่สวยที่สุด

415
00:24:14,070 --> 00:24:15,130
โอ้พระเจ้า

416
00:24:16,374 --> 00:24:18,690
ฉันชื่อ Poopy's และนี่คือฟิลเลอร์สำหรับริมฝีปาก

417
00:24:20,210 --> 00:24:24,650
โอเค ปกติแล้วคนจะมึนงง
แต่... ไม่ คุณทำไม่ได้

418
00:24:24,850 --> 00:24:25,970
ไม่ ไม่ทำให้มึนงง

419
00:24:26,439 --> 00:24:27,679
นี่คุณกำลังใส่อะไรลงไป?

420
00:24:27,719 --> 00:24:29,050
นี่คือกรดไฮยาลูโรนิก

421
00:24:29,410 --> 00:24:29,870
โอ้ นี่สินะ

422
00:24:30,370 --> 00:24:30,990
ฟังดูปลอดภัย

423
00:24:31,310 --> 00:24:32,310
อย่าขยับเช่นกัน

424
00:24:32,790 --> 00:24:33,470
อยู่เฉยๆ.

425
00:24:33,490 --> 00:24:34,490
โอ้พระเจ้า

426
00:24:35,150 --> 00:24:37,250
หลังจากนี้คุณจะได้งานมาก

427
00:24:37,449 --> 00:24:38,830
โอ้อึ!

428
00:24:39,730 --> 00:24:40,730
ใช่!

429
00:24:41,170 --> 00:24:42,910
ตอนนี้เรากำลังทำดี.

430
00:24:44,350 --> 00:24:45,710
อึศักดิ์สิทธิ์พี่ชาย

431
00:24:46,030 --> 00:24:47,210
เอาล่ะ เราไปได้ไกลกว่านี้แล้ว

432
00:24:47,890 --> 00:24:49,010
เราสามารถไปใหญ่ขึ้นได้

433
00:24:50,789 --> 00:24:52,170
ตอนนี้เราจะทำด้านล่าง

434
00:24:52,810 --> 00:24:53,810
เอ่อ.

435
00:24:54,890 --> 00:24:56,550
นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?

436
00:24:56,990 --> 00:24:58,190
สุดเจ๋งของ Poopy

437
00:24:58,250 --> 00:25:00,150
มันควรจะมีด้านขวาเป็นหรือไม่
ใหญ่กว่า?

438
00:25:00,629 --> 00:25:02,550
คำถามบ้าบออะไรเนี่ย
แอรอน.

439
00:25:04,430 --> 00:25:08,050
ฉันคิดว่าฉันอาจจะใส่เพียงเล็กน้อย
อีกหน่อยก็เท่านั้นเอง

440
00:25:08,770 --> 00:25:08,770
โอ้มีเพศสัมพันธ์

441
00:25:09,030 --> 00:25:10,030
มันเปลี่ยนเป็นสีขาว

442
00:25:10,110 --> 00:25:11,210
อะไรวะ?

443
00:25:11,530 --> 00:25:14,470
ฉันดูเหมือนหนึ่งในนั้นไม่เรียบร้อย
แม่บ้านโคตรๆ

444
00:25:15,210 --> 00:25:16,670
เราจะทำแอรอนต่อไปได้ไหม?

445
00:25:17,050 --> 00:25:17,230
ใช่.

446
00:25:17,710 --> 00:25:20,290
จะเป็นอย่างไรถ้าเราจำเป็นต้องแก้ไขหน้าเลโก้นั้น?

447
00:25:20,850 --> 00:25:22,190
โอ้มีเพศสัมพันธ์มัน

448
00:25:23,770 --> 00:25:25,310
ผู้หญิงคนนี้รักฉันและอึ

449
00:25:25,390 --> 00:25:26,390
ฉันคิดว่ามันดูดี

450
00:25:26,510 --> 00:25:28,070
เอาล่ะ ไปได้ล่ะ Poopy's

451
00:25:28,071 --> 00:25:29,071
ใช่!

452
00:25:29,110 --> 00:25:30,110
ใช่!

453
00:25:32,699 --> 00:25:37,350
ใน Jackass Forever ฉันกับน็อกซ์วิลล์
แค่สัมภาษณ์คนใหม่และ

454
00:25:37,549 --> 00:25:39,870
พูดตรงๆ แบบ Poopy's กลัวเหรอ
ของอะไร?

455
00:25:40,010 --> 00:25:42,450
เขาแบบว่า โอ้ ฉันจะบอกคุณว่าอะไร
ฉันไม่ชอบความมืด

456
00:25:42,690 --> 00:25:45,290
ฉันไม่ชอบคุณก็รู้
เหมือนกับ... วางมันลงทั้งหมด

457
00:25:45,550 --> 00:25:48,050
แต่ฉันไม่คิดว่าแบมเคยบอกเราว่าเขาเป็นเช่นนั้น
กลัวงู

458
00:25:48,210 --> 00:25:51,210
เราเพิ่งบังเอิญคิดออก
เมื่องูออกมา

459
00:25:51,370 --> 00:25:53,750
เมื่อเราคิดออกแล้ว มันก็ขี่ได้อย่างแน่นอน
บิตมากมาย

460
00:25:53,751 --> 00:25:59,590
คุณรู้ไหมว่ายิ่งประสบการณ์แย่ลงเท่าไร
ยิ่งดูบนหน้าจอยิ่งดี

461
00:26:03,099 --> 00:26:05,433
แล้ววันนี้เราจะมา
เอานักแสดงมาเรื่องนี้

462
00:26:05,434 --> 00:26:08,210
ห้องละสองห้องเพื่อ
ยิงการแสดงความสามารถงูหางกระดิ่ง

463
00:26:08,769 --> 00:26:12,367
แต่นั่นเป็นเพียงอุบายที่จะได้รับ
พวกเขาอยู่ที่นี่เพื่อที่เราจะได้ล็อคได้

464
00:26:12,368 --> 00:26:15,050
ประตู, ปิดไฟ,
และทำให้ชีวิตของพวกเขาเป็นนรกที่มีชีวิต

465
00:26:15,439 --> 00:26:17,810
นี่คือความเงียบของลูกแกะ

466
00:26:19,650 --> 00:26:20,650
คุณได้ยินไหม?

467
00:26:20,810 --> 00:26:21,390
มันคืออะไร?

468
00:26:21,391 --> 00:26:22,430
นั่นมันงูหางกระดิ่ง

469
00:26:22,510 --> 00:26:23,510
ไม่มันไม่ใช่

470
00:26:23,690 --> 00:26:24,070
มันคือ.

471
00:26:24,270 --> 00:26:24,610
โอ้จริงเหรอ?

472
00:26:24,990 --> 00:26:26,690
แต่คุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้

473
00:26:26,850 --> 00:26:27,630
คุณเป็นแกลเลอรี่ถั่วลิสง

474
00:26:27,631 --> 00:26:28,631
คุณเป็นแกลเลอรี่ถั่วลิสง

475
00:26:28,699 --> 00:26:30,690
เขามีไดมอนด์แบ็คตะวันตก
งูหางกระดิ่ง

476
00:26:30,734 --> 00:26:32,105
เขาจะปล่อยมันลงบนพื้น

477
00:26:32,129 --> 00:26:35,752
ปอนติอุสจะเอา
คุกกี้และวางไว้บนหัวของมันและ

478
00:26:35,753 --> 00:26:38,311
แล้วฉันจะพยายามและ
เอาคุกกี้ออกจากหัว

479
00:26:38,370 --> 00:26:40,550
และนี่คือไดมอนด์แบ็คตะวันตก
งูหางกระดิ่ง

480
00:26:40,630 --> 00:26:41,870
มีการเปลี่ยนแปลงประมาณห้าฟุต

481
00:26:42,559 --> 00:26:43,770
มีพิษร้ายแรงมาก

482
00:26:43,894 --> 00:26:46,970
เขาจะกัดคุณถ้าคุณมีขนสองอัน
และเขาจะฆ่าคุณหรือพยายามทำ

483
00:26:47,130 --> 00:26:48,130
ฉันไม่ได้ล้อเล่น

484
00:26:48,390 --> 00:26:49,390
ว้าว.

485
00:26:49,430 --> 00:26:49,670
พร้อม?

486
00:26:49,671 --> 00:26:50,790
ฉันจะส่งมันกลับ

487
00:26:50,970 --> 00:26:52,050
นี่มันไม่มีอะไรเลย

488
00:26:52,510 --> 00:26:52,690
ว้าว.

489
00:26:53,050 --> 00:26:54,050
อึเพื่อน

490
00:26:54,650 --> 00:26:54,790
โอ้.

491
00:26:55,590 --> 00:26:56,590
เพื่อน.

492
00:26:57,170 --> 00:26:58,170
โอ้มีเพศสัมพันธ์

493
00:26:58,410 --> 00:26:59,410
โอ้พระเจ้า

494
00:27:00,190 --> 00:27:01,190
พระเยซู

495
00:27:01,570 --> 00:27:02,710
พวกเขาสามารถโจมตีได้เร็วมาก

496
00:27:03,470 --> 00:27:04,790
เขาจะเป็นคนดีจริงๆ จอห์นนี่

497
00:27:04,910 --> 00:27:05,990
ดูต่อไปอีกสักวินาที

498
00:27:06,610 --> 00:27:07,750
คุณรู้สึกถึงหัวใจของฉันไหม?

499
00:27:09,130 --> 00:27:10,130
ว้าวเพื่อน

500
00:27:10,810 --> 00:27:11,110
ใช้ได้.

501
00:27:11,469 --> 00:27:13,690
มันจะเร็วเท่ากับงูหางกระดิ่งนั่น

502
00:27:15,570 --> 00:27:17,530
ตอนนี้ฉันกลัวจอห์นนี่มาก

503
00:27:17,914 --> 00:27:19,606
เอาล่ะ มาใส่ไฟงูกันเถอะ
ไมค์ของพวกนี้

504
00:27:19,630 --> 00:27:20,630
ถึงเวลาที่จะทำสิ่งนี้

505
00:27:20,730 --> 00:27:21,270
พวกเขาน่ารัก

506
00:27:21,590 --> 00:27:22,590
พวกมันเป็นงูตัวใหญ่

507
00:27:22,830 --> 00:27:23,830
มันไม่ใช่นรก

508
00:27:24,250 --> 00:27:25,330
เอาล่ะ เปลี่ยนถังเลย

509
00:27:25,550 --> 00:27:26,990
ไล่งูออกจากห้องกันเถอะ

510
00:27:33,539 --> 00:27:34,760
มียาแก้พิษที่นี่ไหม?

511
00:27:35,329 --> 00:27:37,460
ใช่ ใช่ มันทำให้ฮักซ์มิลส์ต้องการ
ฉัน

512
00:27:37,900 --> 00:27:38,900
มันเรียกว่าอะไร?

513
00:27:38,940 --> 00:27:39,940
แอนติวินิม ไม่ใช่ยาแก้พิษ

514
00:27:40,240 --> 00:27:41,320
ยาแก้พิษหมายถึงอะไร?

515
00:27:41,321 --> 00:27:42,321
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ

516
00:27:45,080 --> 00:27:46,080
ยาแก้พิษคืออะไร?

517
00:27:47,260 --> 00:27:49,700
แบบว่า...โอ้...
พระเจ้าโคตรๆ ของฉัน

518
00:27:50,060 --> 00:27:51,060
เลขที่!

519
00:27:52,100 --> 00:27:52,620
ให้ตายเถอะ

520
00:27:53,014 --> 00:27:54,400
โอ้พวกคุณมีเพศสัมพันธ์!

521
00:27:55,039 --> 00:27:57,100
ทำไมเราถึงเป็นคนเดียวในนั้นตอนนี้?

522
00:27:57,340 --> 00:27:58,340
ฉันไม่รู้เพื่อน

523
00:28:02,240 --> 00:28:03,240
อ๋อ เข้าใจแล้ว!

524
00:28:04,519 --> 00:28:05,519
แรบอยู่แถวนี้หรือเปล่า?

525
00:28:06,260 --> 00:28:07,260
ไม่นะ!

526
00:28:07,380 --> 00:28:07,620
เลขที่!

527
00:28:08,100 --> 00:28:09,720
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์

528
00:28:09,900 --> 00:28:10,600
ยินดีต้อนรับสู่นรก

529
00:28:10,774 --> 00:28:11,774
ได้โปรดอย่า!

530
00:28:13,320 --> 00:28:16,800
เอาจริงๆ มีงูอยู่ในถังนั่น
เพราะงั้นอย่าแกว่งไปมาสิ

531
00:28:16,801 --> 00:28:17,801
แล้วฉันต้องไปที่ไหนล่ะ?

532
00:28:18,380 --> 00:28:19,380
ฉันจะทำอย่างไร?

533
00:28:20,880 --> 00:28:21,880
โอ้แม่ง!

534
00:28:22,909 --> 00:28:24,120
ดังนั้นถ้าเราถูกกัด เราก็จะตาย

535
00:28:25,540 --> 00:28:26,600
คุณจริงจังไหม?

536
00:28:27,200 --> 00:28:29,000
ทำไมเราจะลงไปที่
ชั้นใต้ดิน?

537
00:28:30,079 --> 00:28:31,079
เพื่อนมาเลย

538
00:28:34,299 --> 00:28:35,600
น็อกซ์ อะไรวะ?

539
00:28:35,720 --> 00:28:36,720
มาเร็ว.

540
00:28:42,540 --> 00:28:43,780
อะไรวะ?

541
00:28:44,680 --> 00:28:45,976
ฉันจะพังประตูบ้านั่นลง

542
00:28:46,000 --> 00:28:47,000
รับมันแอรอน

543
00:28:48,769 --> 00:28:49,769
พวกเขาเพิ่ง...

544
00:28:50,580 --> 00:28:51,760
เพศสัมพันธ์อึนี้!

545
00:28:52,040 --> 00:28:53,320
อ่า ให้ตายเถอะพวกคุณ!

546
00:28:54,104 --> 00:28:55,176
เอาล่ะ ตอนนี้ไปสำหรับถัง

547
00:28:55,200 --> 00:28:56,200
และไล่งูออกไป

548
00:28:56,620 --> 00:28:57,620
โอ้อึ!

549
00:29:00,200 --> 00:29:01,200
โอ้อึ!

550
00:29:01,520 --> 00:29:03,220
ทุกคน อยู่ต่อนะทุกคน อยู่บนโซฟานะ

551
00:29:03,500 --> 00:29:04,500
งูร่วมเพศ

552
00:29:04,740 --> 00:29:05,120
แบม.

553
00:29:05,260 --> 00:29:05,500
ใช่.

554
00:29:05,800 --> 00:29:06,700
คุณต้องใจเย็นนะเพื่อน

555
00:29:06,780 --> 00:29:08,060
มีงูร่วมเพศอยู่ที่นี่

556
00:29:08,120 --> 00:29:09,240
ไม่ ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร

557
00:29:09,300 --> 00:29:10,180
อยู่ในที่ที่คุณอยู่

558
00:29:10,181 --> 00:29:11,181
เอาล่ะ.

559
00:29:14,000 --> 00:29:15,200
ฉันคิดว่ามันกัดฉัน

560
00:29:15,440 --> 00:29:16,440
เจฟ แบม โดนกัดแล้ว

561
00:29:16,520 --> 00:29:17,520
ไม่มีอึร่วมเพศ

562
00:29:19,660 --> 00:29:20,560
ฉันทำไม่ได้

563
00:29:20,680 --> 00:29:21,680
ฉันเพิ่งแสดงออกไป

564
00:29:22,860 --> 00:29:23,980
มาเปิดไฟกันมั้ย?

565
00:29:25,000 --> 00:29:25,480
แค่นั้นแหละ!

566
00:29:25,600 --> 00:29:25,940
แค่นั้นแหละ!

567
00:29:26,020 --> 00:29:26,380
ก็พอแล้ว!

568
00:29:26,760 --> 00:29:27,280
ก็พอแล้ว!

569
00:29:27,520 --> 00:29:28,520
มีงูเดฟ

570
00:29:29,760 --> 00:29:30,300
คุณอยู่ไหนแอรอน?

571
00:29:30,440 --> 00:29:31,440
แอรอน!

572
00:29:32,080 --> 00:29:33,080
อะไรวะ?

573
00:29:33,140 --> 00:29:33,480
แอรอน!

574
00:29:33,940 --> 00:29:35,780
ฉันควรจะช่วยคุณได้อย่างไร
เดฟ?

575
00:29:36,060 --> 00:29:37,721
แค่... ฉันแค่ต้อง
รู้ว่าคุณอยู่ที่นั่น

576
00:29:39,220 --> 00:29:39,920
ไอ้นี่!

577
00:29:40,180 --> 00:29:40,460
แอรอน!

578
00:29:40,820 --> 00:29:42,560
โอ้ ฉันมีอาวุธแล้ว ไอ้สารเลว

579
00:29:43,080 --> 00:29:44,080
ฉันมีอาวุธ

580
00:29:44,420 --> 00:29:45,200
อย่าตีฉันนะแอรอน

581
00:29:45,440 --> 00:29:45,840
ไม่ ฉันมีอาวุธ

582
00:29:46,140 --> 00:29:46,180
แอรอน!

583
00:29:46,181 --> 00:29:46,820
อย่าตีฉัน.

584
00:29:46,960 --> 00:29:50,040
แกโคตร...แอรอน
อย่าบ้าในตัวฉันนะ

585
00:29:50,540 --> 00:29:51,540
ไอ้บ้าในตัวฉัน

586
00:29:51,600 --> 00:29:52,600
โอ๊ย

587
00:29:54,860 --> 00:29:55,540
มีประตู!

588
00:29:55,660 --> 00:29:56,660
เดฟ ทางนี้!

589
00:29:56,860 --> 00:29:57,860
เดฟ ทางนี้!

590
00:29:57,940 --> 00:29:58,420
ใช่แล้ว!

591
00:29:58,820 --> 00:29:59,580
ไอ้ประตูนั่น

592
00:29:59,740 --> 00:30:00,100
ไอ้ประตูนั่น

593
00:30:00,200 --> 00:30:01,060
คงมีบางอย่างเลวร้ายอยู่ที่นั่น

594
00:30:01,061 --> 00:30:01,620
ไม่ ฉันสัญญา!

595
00:30:02,009 --> 00:30:03,020
ไม่ คุณไม่รู้เรื่องบ้าๆ

596
00:30:03,900 --> 00:30:04,540
มีประตูอยู่

597
00:30:04,620 --> 00:30:05,220
ฉันเพิ่งเปิดมัน

598
00:30:05,221 --> 00:30:05,920
ฉันสาบานต่อพระเจ้า

599
00:30:06,060 --> 00:30:06,520
โอ้ว้าว

600
00:30:06,580 --> 00:30:07,580
สะดวกแค่ไหน.

601
00:30:08,420 --> 00:30:09,420
มาทางนี้..

602
00:30:09,540 --> 00:30:10,780
ฉันสาบานต่อพระเจ้า ฉันไม่ได้โกหกคุณ

603
00:30:10,781 --> 00:30:11,340
เปิดประตูนั้น

604
00:30:11,420 --> 00:30:12,620
คุณอยู่คนเดียวได้แล้ว

605
00:30:12,760 --> 00:30:13,760
อ่า!

606
00:30:14,200 --> 00:30:15,200
อ่า!

607
00:30:16,380 --> 00:30:17,380
อ่า!

608
00:30:17,600 --> 00:30:18,000
อ่า!

609
00:30:18,480 --> 00:30:18,840
โอ้มีเพศสัมพันธ์

610
00:30:18,960 --> 00:30:19,960
แอรอน!

611
00:30:20,600 --> 00:30:24,300
เกิดอะไรขึ้น?

612
00:30:24,560 --> 00:30:27,360
ฉันทำไม่ได้... ฉันทำไม่ได้
แม้กระทั่งทำมันเลย

613
00:30:27,844 --> 00:30:28,844
นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?

614
00:30:29,680 --> 00:30:30,680
อ่า!

615
00:30:32,240 --> 00:30:33,240
อ่า!

616
00:30:33,660 --> 00:30:34,660
อึศักดิ์สิทธิ์!

617
00:30:35,980 --> 00:30:37,621
ไอ้เวร...อ๊า!

618
00:30:38,660 --> 00:30:39,000
อ่า!

619
00:30:39,520 --> 00:30:39,960
อ่า!

620
00:30:40,120 --> 00:30:41,160
โอ้พระเจ้า!

621
00:30:41,480 --> 00:30:41,680
โอ๊ย

622
00:30:41,940 --> 00:30:42,940
ไอ้เลว!

623
00:30:43,399 --> 00:30:44,559
ไปทางขวาต่อไปแบม!

624
00:30:44,749 --> 00:30:45,840
ตอนนี้ฉันไม่ไว้ใจคุณแล้ว!

625
00:30:46,000 --> 00:30:47,000
ถ้าคุณโดนไอ้นั่น...

626
00:30:47,245 --> 00:30:49,641
ถ้าแบมเพิ่งมา.
จิ๊บ... โดนกัดแล้วเจฟ!

627
00:30:49,720 --> 00:30:51,756
ใช่ ฉันจะ... โอเค ฉัน
โคตรจะบ้ากับคุณเลย โอเค?

628
00:30:51,780 --> 00:30:52,420
เขากำลังส่งเสียงหึ่งๆอยู่ตรงนั้น

629
00:30:52,520 --> 00:30:52,660
ที่นี่.

630
00:30:53,140 --> 00:30:54,156
ฉันเลิกยุ่งกับคุณแล้ว

631
00:30:54,180 --> 00:30:54,980
ฉันกำลังช่วยคุณ.

632
00:30:55,160 --> 00:30:56,220
เพราะคุณได้คุณ...แบม

633
00:30:56,420 --> 00:30:57,220
คุณโดนงูกัด

634
00:30:57,340 --> 00:30:58,780
เราต้องไปพบแพทย์

635
00:30:58,820 --> 00:30:59,240
เอาล่ะแบม

636
00:30:59,380 --> 00:30:59,800
มาเลยเพื่อน

637
00:30:59,900 --> 00:31:00,220
ไปกันเลย

638
00:31:00,760 --> 00:31:01,280
ไปกันเลย

639
00:31:01,400 --> 00:31:03,080
ทุกคน ฉันบ้าไปแล้ว

640
00:31:03,440 --> 00:31:05,301
คุณต้องปล่อยให้...คุณ
ต้องเปิดประตู

641
00:31:05,500 --> 00:31:05,620
ตกลง.

642
00:31:06,500 --> 00:31:07,500
ตกลง.

643
00:31:08,400 --> 00:31:09,100
ได้...เอาล่ะ

644
00:31:09,260 --> 00:31:09,540
ปิดมัน.

645
00:31:09,680 --> 00:31:10,680
เลขที่!

646
00:31:10,880 --> 00:31:11,880
เลขที่!

647
00:31:12,400 --> 00:31:12,920
เลขที่!

648
00:31:12,921 --> 00:31:13,921
เลขที่!

649
00:31:14,040 --> 00:31:15,040
เลขที่!

650
00:31:15,380 --> 00:31:16,000
แค่นั้นแหละ!

651
00:31:16,100 --> 00:31:16,440
แค่นั้นแหละ!

652
00:31:16,810 --> 00:31:17,480
แค่นั้นแหละ!

653
00:31:17,760 --> 00:31:18,760
มันเข้าใจฉันแล้ว!

654
00:31:18,800 --> 00:31:19,800
ตกลง.

655
00:31:19,840 --> 00:31:20,840
มันเข้าใจฉันแล้ว!

656
00:31:21,999 --> 00:31:22,860
งูจับคุณเหรอ?

657
00:31:23,000 --> 00:31:24,000
อ่า!

658
00:31:24,400 --> 00:31:25,400
และขา!

659
00:31:26,080 --> 00:31:26,680
และซี่โครง!

660
00:31:26,681 --> 00:31:27,860
และขาและซี่โครง!

661
00:31:27,980 --> 00:31:28,320
โปรด!

662
00:31:28,860 --> 00:31:29,860
เชี่ยเอ้ย!

663
00:31:31,069 --> 00:31:32,480
ฉันจะหัวใจหยุดเต้น

664
00:31:32,680 --> 00:31:33,680
เปิดไฟ

665
00:31:34,040 --> 00:31:35,941
โอเค เอ่อ... โอเค

666
00:31:36,260 --> 00:31:38,000
ยินดีต้อนรับสู่กองถ่าย แบมแบม!

667
00:31:40,420 --> 00:31:40,840
แซค!

668
00:31:41,300 --> 00:31:41,940
คุณสบายดีไหม?

669
00:31:42,240 --> 00:31:43,240
อึศักดิ์สิทธิ์!

670
00:31:43,680 --> 00:31:46,080
ฉันได้ยินว่าซัคพูดเหมือนเขาเป็นแบบนั้น
โดนฆาตกรรมในนี้

671
00:31:46,980 --> 00:31:49,020
ฉันคิดว่านี่เป็นวิธีเดียวที่จะ
ออกไป

672
00:31:49,240 --> 00:31:50,700
ฉันจึงได้แต่ปีนข้ามมันไป

673
00:31:50,840 --> 00:31:51,840
แล้วมันก็พัง

674
00:31:53,480 --> 00:31:54,480
โอ้พระเจ้าเพื่อน

675
00:31:54,481 --> 00:31:55,856
คุณคิดว่ามีงูอยู่ในนั้นไหม
ห้อง?

676
00:31:55,880 --> 00:31:56,420
เชี่ยเอ้ย!

677
00:31:56,500 --> 00:31:57,556
คุณคิดว่าคุณได้รับบิต?

678
00:31:57,580 --> 00:31:58,580
ใช่!

679
00:31:59,740 --> 00:32:00,740
โอ้แม่ง!

680
00:32:06,740 --> 00:32:07,740
พระเจ้า!

681
00:32:08,284 --> 00:32:10,180
สถานที่ร่วมเพศทั้งหมดนี้น่าจะเป็น
หัวเรือใหญ่

682
00:32:10,824 --> 00:32:11,824
มันคือใช่เหรอ?

683
00:32:12,589 --> 00:32:13,589
มันคือใช่เหรอ?

684
00:32:13,820 --> 00:32:14,820
มันคือใช่เหรอ?

685
00:32:16,229 --> 00:32:19,000
ดูสิ เมื่อฉันคิดไอเดียขึ้นมาได้
ฉันไม่เขียนมันลงไป

686
00:32:19,001 --> 00:32:23,480
ฉันแค่วาดรูปแล้วแฟกซ์ไปที่ลอส
แองเจลิส

687
00:32:23,481 --> 00:32:28,100
ฉันเพิ่งวาดรูปตูดอ้วนและก
คนตัวเล็กที่มีสายบันจี้จัมเชื่อมต่ออยู่

688
00:32:30,189 --> 00:32:31,360
นี่คือการกระโดดบันจี้จัมพ์!

689
00:32:34,599 --> 00:32:35,620
คุณพร้อมหรือยังเพรสตัน?

690
00:32:35,740 --> 00:32:36,740
เพียงแค่ไปเพียงแค่ไป!

691
00:32:37,220 --> 00:32:38,220
สาม...

692
00:32:38,560 --> 00:32:39,560
สอง...

693
00:32:39,980 --> 00:32:40,980
หนึ่ง...

694
00:32:46,500 --> 00:32:47,500
ใช่!

695
00:32:47,620 --> 00:32:48,240
ใช่!

696
00:32:48,540 --> 00:32:48,740
ใช่!

697
00:32:49,420 --> 00:32:49,440
ใช่!

698
00:32:49,441 --> 00:32:50,480
โอ้พระเจ้า

699
00:32:50,780 --> 00:32:51,280
ใช่แล้ว!

700
00:32:51,281 --> 00:32:52,520
นั่นทำงานได้สมบูรณ์แบบ

701
00:32:54,120 --> 00:32:55,220
โอ้พระเจ้า

702
00:32:57,389 --> 00:32:59,380
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์

703
00:32:59,700 --> 00:33:02,560
ยินดีต้อนรับสู่การผลิตของเราของ
หุ่นเชิด.

704
00:33:02,859 --> 00:33:04,940
ฉันได้กลิ่นโทนี่ ไปกันเถอะ

705
00:33:06,200 --> 00:33:07,440
มันทำให้ถุงเท้าหล่น

706
00:33:08,240 --> 00:33:09,240
จางหายไป.

707
00:33:09,539 --> 00:33:12,496
ทิมมี อายุ 10 ขวบ ก
ขี้เหนียว ปัญญาอ่อน แต่

708
00:33:12,497 --> 00:33:15,821
เด็กชายที่ไม่น่าชอบ ทำให้เป็นของเขา
ผ่านจัตุรัสกลางเมือง

709
00:33:16,259 --> 00:33:18,720
เขามองเห็นโดโลเรสวัย 11 ขวบ

710
00:33:18,899 --> 00:33:23,180
โดโลเรสสวย เหมือนมือปราบมารรุ่นเก่า
นวมและมีน็อตเพียงอันเดียว

711
00:33:23,600 --> 00:33:24,600
ทิมมี่.

712
00:33:24,689 --> 00:33:25,760
สวัสดีตอนเช้า โดโลเรส

713
00:33:25,949 --> 00:33:30,060
ฉันอยากพาคุณไปเต้นรำ
แต่ฉันได้ยินว่าอั๊กลี่เจฟฟ์ถามคุณว่า

714
00:33:30,359 --> 00:33:31,640
และฉันก็ตกใจมาก!

715
00:33:32,300 --> 00:33:34,580
ทิมมีถูกโจมตีด้วยลูกดอกปืนเนชัน

716
00:33:34,720 --> 00:33:34,880
อะไร

717
00:33:35,420 --> 00:33:36,420
ไม่ ไอ้นั่น!

718
00:33:36,620 --> 00:33:37,620
ไม่ ไอ้นั่น!

719
00:33:41,300 --> 00:33:42,300
ไอ้นี่!

720
00:33:42,800 --> 00:33:45,220
อย่าโกรธฉันนะ อย่าโกรธฉันเลย
ผู้บรรยาย!

721
00:33:45,780 --> 00:33:46,780
หยุดมัน!

722
00:33:47,020 --> 00:33:48,020
ฉันจะมีเพศสัมพันธ์คุณ!

723
00:33:50,780 --> 00:33:51,780
เชี่ยเอ้ย!

724
00:33:53,440 --> 00:33:54,000
ทิมมี่!

725
00:33:54,229 --> 00:33:56,040
ขอเวลาฉันหน่อย อดัมร่วมเพศเรย์!

726
00:33:56,720 --> 00:33:57,280
ทิมมี่!

727
00:33:57,440 --> 00:33:58,660
คุณกำลังเล่นละครอยู่!

728
00:33:59,379 --> 00:34:01,140
ฉันจะชนะโชคของเธอได้อย่างไร?

729
00:34:01,420 --> 00:34:04,140
ฉันคงสามารถช่วยได้นิดหน่อย!

730
00:34:04,380 --> 00:34:08,659
ขึ้นไปบนจันทันแต่น่ารักนะ
คิวปิดที่จะเป็นแครงในไม่ช้าก็ปรากฏตัวขึ้น

731
00:34:09,699 --> 00:34:15,340
โอ้แม่ง!

732
00:34:15,480 --> 00:34:16,480
กามเทพ!

733
00:34:17,520 --> 00:34:18,520
ทิมมี่!

734
00:34:19,010 --> 00:34:21,900
ฉันตกใจมากที่คุณใช้เวลานานมากในการเรียก
ฉัน!

735
00:34:22,480 --> 00:34:23,520
ฉันจะเอาชนะคุณคริส!

736
00:34:23,930 --> 00:34:28,800
กามเทพตกตะลึงอย่างไร้ปรานีด้วยความมึนงง
กระบองแล้วปาด้วยสับปะรด!

737
00:34:28,801 --> 00:34:29,801
ตกลง!

738
00:34:30,340 --> 00:34:31,340
อ่า!

739
00:34:32,560 --> 00:34:33,159
สับปะรด!

740
00:34:33,340 --> 00:34:35,520
สับปะรดต้องทำอย่างไรจึงจะเกิด?

741
00:34:35,890 --> 00:34:40,500
คิวปิดจึงดึงคันธนูกลับมาหาความรักของเขา
ลูกศรและยิงโดโลเรสเข้าตา

742
00:34:41,040 --> 00:34:42,040
โอ้!

743
00:34:42,840 --> 00:34:43,440
ขอโทษ!

744
00:34:43,679 --> 00:34:45,000
ฉันไม่ใช่โดโลเรสเพื่อน!

745
00:34:45,179 --> 00:34:45,639
ขอโทษ!

746
00:34:45,640 --> 00:34:45,739
ฉันเสียใจ!

747
00:34:46,520 --> 00:34:47,080
ทิมมี่!

748
00:34:47,520 --> 00:34:48,080
โดโลเรส!

749
00:34:48,300 --> 00:34:49,820
คุณทำให้ฉันบ้า!

750
00:34:50,080 --> 00:34:52,580
ฉันรู้สึกเหมือนหัวใจจะระเบิด!

751
00:34:52,880 --> 00:34:55,570
อิฐก้อนใหญ่ของ
ประทัดถูกติดเทปไว้

752
00:34:55,571 --> 00:34:58,601
หน้าอกของทิมมี่ และ
ฟิวส์ที่ยาวมากติดสว่าง!

753
00:35:04,860 --> 00:35:06,900
ทิมมี่ใจแทบระเบิดเหมือนแคนตาลูป!

754
00:35:15,080 --> 00:35:18,098
แล้วการมีชีวิตอยู่ของเราสองคน
นักแสดงได้รับชัยชนะ

755
00:35:18,099 --> 00:35:20,861
โค้งสุดท้ายเป็นทิมมี่
แขวนอยู่ที่นั่นอย่างไร้ชีวิตชีวาและเดินกะโผลกกะเผลก!

756
00:35:21,170 --> 00:35:21,840
จบ!

757
00:35:21,860 --> 00:35:22,860
เย้!

758
00:35:24,680 --> 00:35:25,780
ชูสองนิ้ว!

759
00:35:28,760 --> 00:35:31,800
เอาล่ะ นี่คือโอกาสที่
ฉันจะเพลิดเพลินไปกับ

760
00:35:33,390 --> 00:35:38,494
คุณน็อกซ์วิลล์ใช่ไหม
เลือกที่จะเป็นเจ้าภาพ Fear Factor สำหรับ

761
00:35:38,495 --> 00:35:42,300
เงินหรือเพราะมัน
ทำให้คุณมีความคิดสร้างสรรค์จริงๆเหรอ?

762
00:35:42,840 --> 00:35:43,840
บอกความจริง!

763
00:35:46,340 --> 00:35:48,940
มันทำให้ฉันมีความคิดสร้างสรรค์!

764
00:35:52,220 --> 00:35:57,620
คุณทำให้ฉันเป็นเหตุ!

765
00:35:59,710 --> 00:36:01,200
เอาล่ะ เอาล่ะ

766
00:36:10,900 --> 00:36:11,600
กะเทย!

767
00:36:11,880 --> 00:36:13,180
ตอนนี้ฉันเป็นคนแก่แล้ว

768
00:36:22,430 --> 00:36:23,550
สวัสดีสาวๆ.

769
00:36:23,730 --> 00:36:26,270
โอ้ เป็นยังไงบ้างที่รัก?

770
00:36:27,130 --> 00:36:27,830
ใช้ได้.

771
00:36:27,831 --> 00:36:28,831
ใช้ได้.

772
00:36:41,440 --> 00:36:43,300
เขาพาสุนัขออกกำลังกายออกไปแล้ว

773
00:36:47,720 --> 00:36:49,840
สาวๆ ข้างล่างนี่เป็นยังไงบ้าง?

774
00:36:50,510 --> 00:36:52,740
จะทำอะไร ดูหรือดูเรา?

775
00:36:52,970 --> 00:36:54,520
ฉันมาเฝ้าคุณสาวๆ

776
00:36:57,000 --> 00:36:59,483
พวกคุณผู้หญิงกำลังไป
เพื่อให้ทุกอย่างเรียบร้อยและ

777
00:36:59,484 --> 00:37:03,001
หวังว่าจะแก่แล้ว
เออร์วิงก์สามารถถลาเข้าไปที่นั่นได้

778
00:37:03,700 --> 00:37:04,700
เธอชื่ออะไร?

779
00:37:04,940 --> 00:37:05,940
เออร์วิง.

780
00:37:07,940 --> 00:37:10,062
บางทีสิ่งเหล่านี้
ผู้หญิงจะต้องการเสิร์ฟ

781
00:37:10,063 --> 00:37:12,881
ของเออร์วิง ถ้าคุณ
รู้ว่าฉันกำลังพูดอะไร

782
00:37:15,880 --> 00:37:16,880
ฉัน!

783
00:37:17,230 --> 00:37:19,040
เขายากกว่าเกือกม้า

784
00:37:19,360 --> 00:37:20,400
คุณลำบากแค่ไหน?

785
00:37:21,450 --> 00:37:24,540
ตอนนี้ฉันค่อนข้างหลวมแต่ฉันก็ทำได้
อาจจะทำให้มันดำเนินต่อไป

786
00:37:24,680 --> 00:37:25,740
เขาต้องการเห็นของคุณ

787
00:37:25,860 --> 00:37:27,300
ฉันอยากให้คุณเดินพรมแดง

788
00:37:27,301 --> 00:37:28,400
เธออยากเห็นของฉันเหรอ?

789
00:37:28,610 --> 00:37:29,760
เดินพรมแดง.

790
00:37:30,020 --> 00:37:31,600
ฉันจะแสดงของฉันให้เธอดูเดี๋ยวนี้

791
00:37:31,720 --> 00:37:33,720
เราจะไปเดินพรมแดง

792
00:37:33,721 --> 00:37:36,280
ฉันจะไป ฉันจะไป ฉันจะเดิน
พรมแดง

793
00:37:36,281 --> 00:37:38,120
ใช่ ฉันจะเขย่ามัน

794
00:37:40,920 --> 00:37:41,920
โอ้.

795
00:37:45,480 --> 00:37:47,780
ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้น

796
00:38:40,030 --> 00:38:44,860
ฉันชื่อ Bam Margera และฉันรู้สึกอยากเตะ
วันนี้พ่อฉันก้นทั้งวันเลย

797
00:38:46,100 --> 00:38:47,100
เอาล่ะแบม

798
00:38:47,380 --> 00:38:48,680
ฉันต้องไปทำงาน

799
00:38:49,000 --> 00:38:50,440
คุณจะหยุดมัน

800
00:38:51,840 --> 00:38:53,280
เอาน่า ฉันต้องไปทำงานที่นรก

801
00:38:53,440 --> 00:38:54,440
คุณจะตาย.

802
00:38:54,840 --> 00:38:55,840
คุณจะหยุดมัน

803
00:38:58,340 --> 00:38:59,400
ฉันควรจะเปลือยเปล่าเหรอ?

804
00:38:59,600 --> 00:39:00,600
เหมือนหุ่นเหรอ?

805
00:39:01,880 --> 00:39:03,620
ตราบใดที่คุณจะรัดฉันไว้
ฉันจะทำมัน.

806
00:39:03,770 --> 00:39:07,780
ห้า สี่ สาม สอง หนึ่ง

807
00:39:11,360 --> 00:39:12,360
โอ้อึ

808
00:39:13,460 --> 00:39:14,460
โอ้.

809
00:39:16,360 --> 00:39:17,360
คุณผิด.

810
00:39:20,980 --> 00:39:22,640
โอ้พระเจ้า

811
00:39:23,560 --> 00:39:25,800
ใช่แล้ว ฉันเดาว่าฉันจะต้องอดทนไว้แบบนั้น
ไอ้สารเลว

812
00:39:29,780 --> 00:39:34,700
การมัดหุ่นเข้ากับตัวใหญ่เป็นเรื่องแปลก
จรวดแล้วเห็นว่ามันดับลง

813
00:39:35,560 --> 00:39:36,560
แล้วบอกว่า โอเค.

814
00:39:37,360 --> 00:39:38,520
ถึงเวลาที่คุณต้องไปต่อแล้ว น็อกซ์

815
00:39:42,380 --> 00:39:46,580
มันเป็นช่วงเวลาเช่นนี้เมื่อคุณรู้
Johnny Knoxville เป็นเพื่อนที่น่ากลัวคนหนึ่ง

816
00:39:50,440 --> 00:39:52,760
ฉันดีใจมากที่ฉันไม่ใช่ดาวบนดวงจันทร์นี้

817
00:39:55,200 --> 00:39:57,660
น็อกซ์วิลล์จะเห็นว่าดวงจันทร์เป็นอย่างไร
จะดูเหมือน

818
00:39:59,040 --> 00:40:02,380
เขาจะขึ้นไปได้สูง 60 ฟุตอย่างแน่นอน
อากาศ

819
00:40:02,730 --> 00:40:04,020
เขาจะถูกทำลายล้าง

820
00:40:04,200 --> 00:40:05,560
แต่ฉันไม่อยากบอกเขาแบบนั้น

821
00:40:06,050 --> 00:40:07,240
คุณจะสบายดี

822
00:40:08,490 --> 00:40:11,440
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์ และนี่คือของฉัน
จรวดสีแดงขนาดใหญ่

823
00:40:11,950 --> 00:40:15,780
ห้า สี่ สาม สอง หนึ่ง

824
00:40:15,781 --> 00:40:16,781
ไป.

825
00:40:20,380 --> 00:40:26,350
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า

826
00:40:28,150 --> 00:40:29,150
อึศักดิ์สิทธิ์

827
00:40:30,890 --> 00:40:34,910
โดยปกติแล้วจรวดจะตกลงไปข้างหลังและ
กองหน้าบอกแต่จรวดพวกนั้น

828
00:40:34,911 --> 00:40:37,917
ที่ออกมาด้านข้าง
ถ้ามันเป็นเช่นนั้นถูกต้อง

829
00:40:37,918 --> 00:40:40,730
นี่มันเป็นรูปภาพ
ห่อหุ้มนอกซ์วิลล์เก่า

830
00:40:42,710 --> 00:40:44,030
และตอนนี้เรากำลังลองอีกครั้ง

831
00:40:44,190 --> 00:40:45,630
การปล่อยจรวดใช้เวลาสอง

832
00:40:45,930 --> 00:40:47,130
ฉันกลัวแค่ดู

833
00:40:47,131 --> 00:40:48,410
ฉันรู้ใช่

834
00:40:48,490 --> 00:40:49,490
ฉันอยากได้หมวกแลนซ์

835
00:40:49,530 --> 00:40:50,690
ฉันมีอะดรีนาลีนเต็มขา

836
00:40:53,190 --> 00:40:55,050
นี่ไม่ใช่ความคิดที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา

837
00:40:55,270 --> 00:40:56,270
ใช่มันเป็น

838
00:40:56,470 --> 00:40:59,410
ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์ ฉันกำลังจะไป
ดวงจันทร์!

839
00:41:00,490 --> 00:41:05,431
ห้า สี่ สาม
สอง หนึ่ง... ทีหลัง!

840
00:41:16,340 --> 00:41:17,760
ยกนิ้วให้เรา!

841
00:41:23,680 --> 00:41:24,680
เหลือเชื่อมาก!

842
00:41:25,960 --> 00:41:27,260
โอ้พระเจ้า!

843
00:41:34,000 --> 00:41:39,650
เอาล่ะ เราจะมีปาร์ตี้เล็กๆ ที่
ที่ออฟฟิศ แต่น่าเสียดายที่รอนเข้ามา

844
00:41:39,651 --> 00:41:42,930
ที่นั่นและเขาอารมณ์ไม่ดีเพราะว่า
ภรรยาของเขาทิ้งเขาไปอีกครั้ง

845
00:41:43,470 --> 00:41:44,966
เราจะต้องไปให้กำลังใจเขา

846
00:41:44,990 --> 00:41:45,510
ถูกต้องแล้ว

847
00:41:45,690 --> 00:41:47,170
มาฆ่าเขาด้วยความเมตตากันเถอะเพื่อน

848
00:41:47,350 --> 00:41:47,670
ตกลง.

849
00:41:48,350 --> 00:41:49,830
เอาล่ะ เรามาทำกัน

850
00:41:51,065 --> 00:41:52,530
ไปเชียร์รอนกันเถอะ

851
00:41:53,060 --> 00:41:54,450
เฮ้ รอน คุณพูดอะไร?

852
00:41:54,451 --> 00:41:56,331
เฮ้ เราแค่มีเค้กเล็กๆ น้อยๆ และสนุกไปกับมัน
ที่นี่

853
00:41:56,670 --> 00:41:58,130
เฮ้ รอน ฉันได้ยินเรื่องการเลิกรา

854
00:41:58,370 --> 00:41:59,370
ใช่.

855
00:42:02,770 --> 00:42:03,770
โอ้รอน

856
00:42:04,110 --> 00:42:05,110
ไอ้รอน!

857
00:42:05,290 --> 00:42:06,830
เฮ้ รอน เอาน่า... อุ๊ย!

858
00:42:07,130 --> 00:42:08,130
ให้ตายเถอะรอน!

859
00:42:08,530 --> 00:42:08,990
โอ๊ย

860
00:42:09,330 --> 00:42:11,570
ฉันจะโทรหา HR เลย

861
00:42:12,150 --> 00:42:14,490
โอ้ นั่นมันแย่มาก!

862
00:42:21,950 --> 00:42:23,470
ฉันกำลังพยายามคิดว่าเขาเหยียดเชื้อชาติ

863
00:42:26,170 --> 00:42:30,310
รอนฉีดน้ำหอมได้ทั่วแจสเปอร์และเขา
โกรธมาก

864
00:42:30,311 --> 00:42:31,311
ใช่!

865
00:42:31,650 --> 00:42:32,650
โอ้!

866
00:42:33,050 --> 00:42:34,050
โอ้!

867
00:42:34,470 --> 00:42:35,710
ไม่นะ!

868
00:42:38,270 --> 00:42:39,270
ไม่นะ!

869
00:42:40,210 --> 00:42:40,590
โอ้!

870
00:42:41,150 --> 00:42:41,670
ไม่นะ!

871
00:42:42,110 --> 00:42:42,250
ไม่นะ!

872
00:42:42,251 --> 00:42:43,251
ไม่นะ!

873
00:42:44,130 --> 00:42:47,890
นั่นช่วยไขปริศนาเกี่ยวกับออฟฟิศได้
ที่แย่งภรรยาของรอน

874
00:42:58,600 --> 00:42:59,630
ฉันชื่อสตีฟ-โอ

875
00:43:00,190 --> 00:43:01,190
โอ้มีเพศสัมพันธ์

876
00:43:06,030 --> 00:43:08,190
ทำไมฉันต้องเป็นสตีฟ-โอ?

877
00:43:11,770 --> 00:43:15,130
ฉันชื่อสตีฟ-โอ และนี่คือที-บอล

878
00:43:24,350 --> 00:43:28,410
ฉันจำได้ว่าเห็นภาพของกล่อง
ชั้นล่างหลังจากที่มันถูกยิงใน

879
00:43:28,411 --> 00:43:31,898
ห้องตัดต่อ และฉันก็เสมอ
สงสัยว่าทำไมถึงไม่ได้รับอนุญาต

880
00:43:31,899 --> 00:43:34,650
ออกทีวีแล้วฉันก็พบว่า
ว่ามันเลียนแบบเกินไปเหรอ?

881
00:43:34,750 --> 00:43:34,930
ใช่.

882
00:43:35,570 --> 00:43:35,970
หึหึ

883
00:43:36,540 --> 00:43:40,230
ใช่ ฉันมีหมอนรองกระดูกเคลื่อนสองเส้นเพราะ
กล่องที่อยู่ชั้นล่าง

884
00:43:41,390 --> 00:43:42,710
เราใส่หมอนไว้ตรงนั้นหรือสองใบ

885
00:43:42,830 --> 00:43:43,390
ใช่แล้ว ขอบคุณ

886
00:43:43,510 --> 00:43:44,630
ขอบคุณสำหรับหมอนเหล่านั้น

887
00:43:45,610 --> 00:43:46,290
โอ้เพื่อน

888
00:43:46,510 --> 00:43:48,590
มันฆ่า

889
00:44:08,220 --> 00:44:09,780
เรารีบทำสิ่งนี้กันเถอะ

890
00:44:11,870 --> 00:44:12,870
คุณหายใจได้ไหม?

891
00:44:13,240 --> 00:44:14,280
ไม่ดี.

892
00:44:21,380 --> 00:44:22,380
คุณพร้อมหรือยัง?

893
00:44:47,880 --> 00:44:49,680
โอ้ ไม่ ฉันไม่

894
00:44:49,960 --> 00:44:50,960
นั่นเจ็บจริงๆ

895
00:44:51,080 --> 00:44:52,220
อยากดูละครจังเลย

896
00:44:52,221 --> 00:44:54,260
ถึงจุดหนึ่งมันก็เริ่มขึ้น

897
00:44:54,480 --> 00:44:55,720
เหมือนมันลอยอยู่ในอากาศจริงๆ

898
00:44:59,700 --> 00:45:02,040
ในโอลิมปิกครั้งแรกพวกเขาได้แสดง
เปลือยเปล่า

899
00:45:02,260 --> 00:45:02,640
โอ้ใช่

900
00:45:03,060 --> 00:45:08,690
และเราอยากจะทำ
หนึ่งในเหตุการณ์ตั้งแต่ครั้งแรก

901
00:45:08,750 --> 00:45:12,900
โอลิมปิก กระโดดสูง และ
ถ้าคุณจะทำมันเปลือยเปล่า

902
00:45:13,060 --> 00:45:14,060
ตกลง.

903
00:45:15,000 --> 00:45:16,180
และคุณรู้ไหมว่าพวกเขาทำมันได้อย่างไร?

904
00:45:16,260 --> 00:45:18,940
พวกเขาวิ่งเข้าหามัน แล้วก็ใจดี
ของการเลี้ยว

905
00:45:18,941 --> 00:45:19,640
ใช่แล้ว

906
00:45:19,740 --> 00:45:20,320
ฟอสบิวรีล้มเหลว

907
00:45:20,520 --> 00:45:21,820
ใช่ ฟอสเบอรีเก่าล้มเหลว

908
00:45:22,080 --> 00:45:22,140
ใช่.

909
00:45:22,500 --> 00:45:23,700
ฉันคิดว่าเป็นดิค ฟอสบิวรี

910
00:45:24,080 --> 00:45:24,220
ใช่.

911
00:45:24,600 --> 00:45:25,500
โอ้นั่นใครเป็นคนคิดค้นมันขึ้นมา?

912
00:45:25,560 --> 00:45:28,280
ใช่ และตอนนี้ เรามีดิ๊ก ฟอสเบอรี ตัวใหญ่แล้ว
คริส ปอนติอุสคนเก่า

913
00:45:30,550 --> 00:45:32,800
คริส ปอนติอุส และนี่คือกระโดดค้ำถ่อ

914
00:45:33,120 --> 00:45:33,700
รอก่อน ฉันระยำขึ้น

915
00:45:33,780 --> 00:45:34,780
จังหวะของฉัน.

916
00:45:38,440 --> 00:45:40,480
ฉันคริส ปอนติอุส และนี่คือเสา
ห้องนิรภัย

917
00:45:40,780 --> 00:45:41,780
อา ฉันระยำไปหมดแล้ว

918
00:45:42,980 --> 00:45:44,820
เฮ้ เราต้องได้เสียงที่ใสสะอาดหน่อย
นี้

919
00:45:44,960 --> 00:45:45,600
เข้าใกล้มันซะ

920
00:45:45,820 --> 00:45:45,900
เข้าใกล้มันซะ

921
00:45:45,920 --> 00:45:46,920
ใช่.

922
00:45:47,940 --> 00:45:48,940
นักเต้นชาวตาฮิติ

923
00:45:53,290 --> 00:45:54,290
ดีทรอยต์ มัสเซิล ร็อค

924
00:46:02,915 --> 00:46:05,440
ฉันคริส ปอนติอุส และนี่คือเสา
ห้องนิรภัย

925
00:46:08,520 --> 00:46:09,520
ใช่คริส

926
00:46:19,840 --> 00:46:22,240
คุณเริ่มกระโดดจากด้านหลังที่ไกลเกินไป
ฉันคิดว่า.

927
00:46:22,241 --> 00:46:23,481
ฉันรู้ ฉันเละเทะไปหมดแล้ว

928
00:46:26,980 --> 00:46:28,540
มุมของฉันมันผิดไปหมด

929
00:46:53,690 --> 00:46:54,890
ดันน์ มาแล้ว..

930
00:47:16,660 --> 00:47:18,820
ไม่มีทางร่วมเพศเพื่อน

931
00:47:19,180 --> 00:47:21,300
เราใช้เวลามากในการเตรียมตัว

932
00:47:23,220 --> 00:47:24,280
มีสีฟ้าอยู่บนตัวฉันไหม?

933
00:47:24,680 --> 00:47:25,720
ฉันมีความสุขมาก

934
00:47:26,270 --> 00:47:27,270
มีสีฟ้าเยอะมาก

935
00:47:27,340 --> 00:47:28,340
เพื่อนสิ่งนั้นไป

936
00:47:31,480 --> 00:47:33,580
คำว่าอะไร เอ่อ เอ็กซเรย์ก้น?

937
00:47:34,440 --> 00:47:35,320
ไปอีกแล้ว

938
00:47:35,440 --> 00:47:36,456
ทุกคนกำลังดูฉันอยู่

939
00:47:36,480 --> 00:47:37,100
ฉันจะทำอะไรบางอย่าง

940
00:47:37,200 --> 00:47:38,760
ฉันไม่เคยบอกว่าฉันจะทำมันเลย

941
00:47:39,300 --> 00:47:39,640
คุณรู้?

942
00:47:39,900 --> 00:47:41,220
ฉันไม่ได้ร่วมเพศกระทำสิ่งนั้น

943
00:47:41,620 --> 00:47:42,740
พวกเขาต้องการให้คุณทำอะไร?

944
00:47:43,040 --> 00:47:45,220
พวกเขาต้องการให้ฉันเริ่มทำเรื่องไร้สาระ
ขึ้นตูดของฉัน

945
00:47:46,220 --> 00:47:47,860
ฉันคิดว่านั่นไม่ใช่ความคิดของคุณ?

946
00:47:48,580 --> 00:47:49,960
ไม่ มันไม่ใช่ความคิดของฉัน

947
00:47:50,760 --> 00:47:53,020
ฉันหมายความว่าฉันได้รับความบันเทิงจาก
ความคิด

948
00:47:53,140 --> 00:47:54,520
ฉันไม่เคยร่วมเพศบอกว่าฉันจะทำมัน

949
00:47:54,980 --> 00:47:55,980
คุณรู้?

950
00:47:56,320 --> 00:47:57,320
แล้วคุณไม่ทำอย่างนั้นเหรอ?

951
00:47:58,060 --> 00:47:59,420
ฉันโคตรสงสัยเลย

952
00:47:59,900 --> 00:48:00,900
คุณรู้?

953
00:48:01,040 --> 00:48:03,018
และถ้ามีการร่วมเพศ
ปัญหาเกี่ยวกับเรื่องนั้นอาจจะ

954
00:48:03,019 --> 00:48:05,240
คนอื่นจะเริ่ม
ยัดตูดของพวกเขา

955
00:48:05,560 --> 00:48:06,560
คุณรู้?

956
00:48:08,760 --> 00:48:10,600
ตอนนี้ฉันกำลังร่ายรำ...

957
00:48:11,300 --> 00:48:12,981
คุณไม่สามารถมองเห็นรถ,
แต่... ...รถของเล่นตัวน้อย

958
00:48:13,990 --> 00:48:15,550
เพราะฉันจะเอามันเข้าก้นฉัน

959
00:48:20,700 --> 00:48:22,320
เพียงแค่ผลักมันออกไป

960
00:48:22,660 --> 00:48:23,300
โอ้มีเพศสัมพันธ์

961
00:48:23,560 --> 00:48:24,560
โอ้แม่ง!

962
00:48:25,200 --> 00:48:27,400
เพื่อน มันรู้สึกแย่มากเลย

963
00:48:29,460 --> 00:48:29,940
จริงหรือ

964
00:48:30,150 --> 00:48:30,780
คุณรู้อะไรไหม?

965
00:48:30,985 --> 00:48:32,920
ตอนนี้ฉันกำลังตั้งคำถามกับตัวเองอยู่จริงๆ

966
00:48:33,440 --> 00:48:34,440
ไม่

967
00:48:35,050 --> 00:48:35,880
ใกล้จะเข้าแล้วเหรอ?

968
00:48:36,040 --> 00:48:37,040
มันเข้าแล้วเพื่อน

969
00:48:37,520 --> 00:48:37,940
มันอยู่ใน?

970
00:48:38,080 --> 00:48:38,360
ใช่.

971
00:48:39,100 --> 00:48:40,100
โอ้มีเพศสัมพันธ์

972
00:48:40,620 --> 00:48:42,980
ฉันรู้สึกเหมือนฉันต้องอึตูดของฉัน

973
00:48:48,940 --> 00:48:49,940
โอ้มีเพศสัมพันธ์

974
00:48:51,400 --> 00:48:52,836
ฉันไม่ตื่นเต้นเกินไปกับการละเล่นนี้

975
00:48:52,860 --> 00:48:54,056
มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันโปรดปรานที่ฉันเคยทำ

976
00:48:54,080 --> 00:48:55,560
เพราะมีรถของเล่นอยู่ในก้นของฉัน

977
00:48:56,020 --> 00:48:57,500
แต่นี่คือการเอ็กซเรย์ก้น

978
00:49:04,520 --> 00:49:05,600
ฉันคิดว่าฉันต้องเอ็กซเรย์

979
00:49:06,500 --> 00:49:06,900
ควบคุม?

980
00:49:07,380 --> 00:49:08,380
ใช่.

981
00:49:10,460 --> 00:49:11,460
ค่อนข้างดี

982
00:49:12,840 --> 00:49:13,500
ฉันพูดถูก.

983
00:49:13,720 --> 00:49:14,720
ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง?

984
00:49:15,220 --> 00:49:17,040
เมื่อคืนฉันปาร์ตี้กับน้องชาย
พวกคุณ

985
00:49:17,560 --> 00:49:18,560
ฉันเป็นลม

986
00:49:18,825 --> 00:49:20,340
ฉันคงล้มไปแล้ว
และทำลายบางสิ่งบางอย่าง

987
00:49:20,341 --> 00:49:22,521
เพราะฉันไม่เคยไป
สามารถเดินได้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

988
00:49:22,900 --> 00:49:24,140
เราจะไปเอ็กซเรย์ตอนนี้

989
00:49:24,300 --> 00:49:24,580
ตกลง.

990
00:49:24,700 --> 00:49:25,700
เพื่อให้แน่ใจ

991
00:49:26,580 --> 00:49:27,580
โอ้.

992
00:49:30,640 --> 00:49:31,640
แบบนี้สบายเลย

993
00:49:31,860 --> 00:49:32,580
กลั้นลมหายใจของคุณ

994
00:49:32,581 --> 00:49:33,581
เดี๋ยว.

995
00:49:47,120 --> 00:49:48,120
โอ้ว้าว

996
00:49:48,420 --> 00:49:49,420
นั่นคืออะไร?

997
00:49:49,540 --> 00:49:50,000
นั่นคืออะไร?

998
00:49:50,540 --> 00:49:51,540
มันเป็นรถยนต์

999
00:49:53,070 --> 00:49:54,070
รถยนต์?

1000
00:49:54,360 --> 00:49:55,360
นั่นคืออะไร?

1001
00:49:55,740 --> 00:49:56,740
นี่ไม่ใช่รถยนต์ใช่ไหม?

1002
00:49:57,160 --> 00:49:58,160
ของเล่น

1003
00:49:58,260 --> 00:49:59,260
รถของเล่น.

1004
00:49:59,360 --> 00:49:59,900
รถของเล่น.

1005
00:50:00,220 --> 00:50:01,220
นี่คือล้อ

1006
00:50:02,220 --> 00:50:05,120
นี่คือรถของเล่น

1007
00:50:08,640 --> 00:50:09,640
รถของเล่น.

1008
00:50:19,800 --> 00:50:25,140
ไปที่รถกันเถอะ

1009
00:50:25,141 --> 00:50:26,141
นั่นอะไรน่ะ?

1010
00:50:26,560 --> 00:50:27,560
ฉันไม่มีความคิด

1011
00:50:28,130 --> 00:50:29,160
นี่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของคุณ

1012
00:50:30,190 --> 00:50:31,200
มันเป็นสิ่งที่พิเศษ

1013
00:50:31,660 --> 00:50:32,920
ฉันจะรู้ว่าถ้าฉันกินสิ่งนั้น

1014
00:50:33,880 --> 00:50:34,080
ไม่

1015
00:50:34,540 --> 00:50:36,180
คุณจะไม่สามารถแลกเปลี่ยนสิ่งนั้นได้

1016
00:50:37,030 --> 00:50:38,140
นั่นเป็นเพียงของเล่นรถ

1017
00:50:38,640 --> 00:50:40,100
ของเล่นรถไปที่นั่นได้อย่างไร?

1018
00:50:40,620 --> 00:50:42,080
บางทีคุณอาจติดมันไว้ที่ก้นของคุณ

1019
00:50:42,990 --> 00:50:44,480
ฉันไม่ได้ติดอะไรเลย

1020
00:50:45,330 --> 00:50:46,850
คุณเคยเห็นอะไรแบบนั้นบ้างไหม?

1021
00:50:47,320 --> 00:50:48,880
ไม่ ฉันไม่เคยเห็นสิ่งนั้นตอนตาย

1022
00:50:50,210 --> 00:50:54,400
เห็นมั้ย มันเป็นรถของเล่นเต็มไปหมด แต่ไม่เลย
ไม่เคยอยู่ในทวารหนักของใครบางคน

1023
00:50:55,020 --> 00:50:56,020
คุณไม่สามารถเอามันออกมาได้เหรอ?

1024
00:50:56,120 --> 00:50:56,420
คุณไม่จำเป็นต้อง?

1025
00:50:56,480 --> 00:51:01,560
ไม่ ฉันเป็นแพทย์ แต่ฉันฝึกเรื่องนี้
เอ็กซ์เรย์เท่านั้น

1026
00:51:02,630 --> 00:51:04,660
คุณคิดว่าบางทีฉันสามารถทำได้ คุณก็รู้
อึออกมาเหรอ?

1027
00:51:05,790 --> 00:51:07,280
คุณจะไม่สามารถเซ่อมันออกมาได้

1028
00:51:08,300 --> 00:51:09,480
ในความเป็นจริงมันจะทำร้ายคุณ

1029
00:51:10,430 --> 00:51:14,380
จริงๆ แล้วฉันไม่คิดว่ามันดีเลยด้วยซ้ำ
คุณว่าคุณอึมันออกมา

1030
00:51:14,620 --> 00:51:16,560
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณทานเอ็กซ์-แลกซ์?

1031
00:51:16,760 --> 00:51:17,760
นั่นจะช่วยได้ไหม?

1032
00:51:18,290 --> 00:51:19,680
ไม่ ถ้าคุณทาน x-lax?

1033
00:51:19,800 --> 00:51:21,800
เขาท้องเสียมาก
แต่ไม่มีอาการไอ

1034
00:51:22,800 --> 00:51:23,800
ข้างนอกนั่นมีอะไร?

1035
00:51:24,280 --> 00:51:25,680
เขาก็ต้องดื่มไม่ใช่เหรอ?

1036
00:51:26,680 --> 00:51:28,400
ฉันหมายถึงอย่าแสดงให้ทุกคนเห็น

1037
00:51:30,660 --> 00:51:32,120
คุณเพียงแค่ไปหาหมอ

1038
00:51:32,460 --> 00:51:33,720
คุณไม่คุยกับใครเลย

1039
00:51:36,380 --> 00:51:38,000
คุณไม่บอกใครเลย

1040
00:51:38,260 --> 00:51:38,460
คุณพูดถูก.

1041
00:51:38,900 --> 00:51:40,620
เขาไม่รู้ว่ามีคนมากเกินไปจริงๆ

1042
00:51:41,040 --> 00:51:41,620
ชื่นชมมัน.

1043
00:51:41,740 --> 00:51:42,816
ขอบคุณที่ดูแลเขา

1044
00:51:42,840 --> 00:51:42,940
ขอบคุณ

1045
00:51:43,080 --> 00:51:44,080
ขอบคุณอีกครั้ง.

1046
00:51:45,340 --> 00:51:46,580
ฉันได้เห็นมัน

1047
00:51:54,240 --> 00:51:54,600
เหล่

1048
00:51:54,780 --> 00:51:55,520
ยังอยู่ในตูดของคุณเหรอ?

1049
00:51:55,660 --> 00:51:55,840
ใช่.

1050
00:51:56,060 --> 00:51:57,980
เราต้องไปที่โรงแรมแล้วดึงสิ่งนี้
สิ่งที่ออก

1051
00:52:14,430 --> 00:52:16,530
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์

1052
00:52:16,790 --> 00:52:21,530
ยินดีต้อนรับสู่เกม Dumb Dumb
Part Deux หรือที่รู้จักกันในชื่อ

1053
00:52:21,990 --> 00:52:22,990
ดับเบิ้ลบูม.

1054
00:52:24,210 --> 00:52:30,590
ในการแข่งขันครั้งนี้ผู้เข้าแข่งขันทั้งสี่ของเรา
และดารารับเชิญพิเศษของเรา พอล วอลเตอร์

1055
00:52:30,591 --> 00:52:35,850
เฮาส์เซอร์ จะนั่งในที่นั่งร้อนๆ นี้และ
ตอบคำถามเรื่องไม่สำคัญ

1056
00:52:36,380 --> 00:52:37,850
ทุกคนพร้อมที่จะเริ่มต้นแล้วหรือยัง?

1057
00:52:38,110 --> 00:52:38,450
ใช่!

1058
00:52:38,990 --> 00:52:40,310
ยกเรื่องนั้นขึ้นมาเลย

1059
00:52:40,710 --> 00:52:42,010
เอาล่ะ.

1060
00:52:43,430 --> 00:52:46,230
โอ้ นี่มันดับเบิ้ลบูมเลย

1061
00:52:46,450 --> 00:52:47,450
อะไรวะ?

1062
00:52:48,560 --> 00:52:50,250
แจสเปอร์ นั่งก่อนสิ

1063
00:52:51,120 --> 00:52:52,120
ใช่แล้ว แจสเปอร์

1064
00:52:53,530 --> 00:52:55,970
เอาล่ะ แจสเปอร์

1065
00:52:56,530 --> 00:52:59,390
พ่อของคุณอยู่ที่ไหน Dark Shark
เกิด?

1066
00:52:59,391 --> 00:53:00,391
เชี่ยเอ้ย

1067
00:53:00,610 --> 00:53:01,610
อะไร

1068
00:53:02,410 --> 00:53:05,270
เพื่อน ฉันกำลังพยายามให้ซอฟต์บอลคุณ

1069
00:53:05,530 --> 00:53:07,350
ฉันเดาว่าเครนชอว์ บริเวณเวนิสใช่ไหม

1070
00:53:08,030 --> 00:53:09,030
ภาคใต้ตอนกลาง.

1071
00:53:09,170 --> 00:53:10,170
โอ้!

1072
00:53:11,470 --> 00:53:13,230
พระเยซูคริสต์, แจสเปอร์.

1073
00:53:13,390 --> 00:53:14,670
นั่นคือสิ่งเดียวกันทั้งหมด!

1074
00:53:15,030 --> 00:53:15,490
นั่นมันเชย์บอย

1075
00:53:15,690 --> 00:53:16,726
คุณควรจะรู้สึกเขินอาย

1076
00:53:16,750 --> 00:53:17,230
จริงเหรอแจสเปอร์?

1077
00:53:17,330 --> 00:53:20,210
โอเค นามสกุลของเจฟคืออะไร
ผู้กำกับของเราเหรอ?

1078
00:53:20,570 --> 00:53:21,970
ดิ๊กเฮด ไม่ใช่ เจอร์เมน เจอร์เมน

1079
00:53:22,290 --> 00:53:23,630
พระเจ้า ลุกจากเก้าอี้เดี๋ยวนี้!

1080
00:53:25,670 --> 00:53:26,710
ใช่แล้ว แจสเปอร์!

1081
00:53:28,020 --> 00:53:31,690
พอล คุณรู้ว่าคุณยากจนไปแล้ว
เข้าสู่ธุรกิจการแสดงใช่ไหม?

1082
00:53:32,650 --> 00:53:34,950
คุณไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้

1083
00:53:36,190 --> 00:53:38,730
นี่เป็นเหมือนการขอพรถ้าเป็น
การลงโทษ

1084
00:53:40,130 --> 00:53:42,010
ฉันเคยเห็นลาที่แย่กว่านั้นนะ แจสเปอร์

1085
00:53:42,570 --> 00:53:42,850
ขอบคุณ.

1086
00:53:43,430 --> 00:53:44,670
ส่งลิงค์มาให้ฉัน

1087
00:53:46,630 --> 00:53:50,270
มีโลกกี่ใบที่สามารถบรรจุอยู่ภายในเราได้
แดดจ้า?

1088
00:53:50,740 --> 00:53:53,730
หากคุณต้องการโทรหาเพื่อน
คุณสามารถถามแลร์รี่ได้ที่นี่

1089
00:53:54,080 --> 00:53:58,390
แลร์รี่ คุณรู้ไหมว่ามีโลกได้กี่ใบ
พอดีกับดวงอาทิตย์เหรอ?

1090
00:53:59,130 --> 00:54:02,750
คิด คิด คิด คิด

1091
00:54:04,020 --> 00:54:05,190
ให้ตายเถอะ ฉันมีเขา

1092
00:54:05,635 --> 00:54:06,910
โอ้พระเยซู!

1093
00:54:07,830 --> 00:54:08,830
ให้ตายเถอะ แลร์รี่

1094
00:54:08,890 --> 00:54:09,890
กำลังจะบอกว่าเซเว่น..

1095
00:54:09,990 --> 00:54:11,150
กำลังจะบอกว่าเซเว่น..

1096
00:54:11,750 --> 00:54:13,310
1.3 ล้าน.

1097
00:54:13,660 --> 00:54:14,910
ฉันกำลังจะพูดอย่างนั้น

1098
00:54:16,970 --> 00:54:18,010
โอ้เด็กชาย

1099
00:54:18,310 --> 00:54:18,790
อึ!

1100
00:54:19,310 --> 00:54:20,110
มาเร็ว.

1101
00:54:20,150 --> 00:54:21,410
โอ้ ขอบคุณพระเจ้า ฉันไม่ใช่คนสุดท้าย

1102
00:54:22,050 --> 00:54:23,550
ฉันไม่คิดว่าจะมีครั้งสุดท้าย

1103
00:54:23,551 --> 00:54:25,210
อึ๊ยยย มันวนไปวนมา

1104
00:54:25,290 --> 00:54:25,790
ใช่ใบ้

1105
00:54:26,030 --> 00:54:27,030
ใช่.

1106
00:54:27,270 --> 00:54:28,270
เพื่อนคุณโง่เหรอ?

1107
00:54:28,570 --> 00:54:33,131
แอรอน หน้าคุณอยู่นะ
น่าเกลียด แค่... โอ้!

1108
00:54:33,290 --> 00:54:34,290
ว้าว!

1109
00:54:34,710 --> 00:54:35,710
เจ็บไหม!

1110
00:54:36,410 --> 00:54:37,890
อ๋อ ได้กลิ่น...

1111
00:54:38,040 --> 00:54:40,810
มีกี่สีที่ประกอบขึ้นเป็นคลาสสิก
สายรุ้ง?

1112
00:54:41,590 --> 00:54:42,590
สีฟ้า.

1113
00:54:42,710 --> 00:54:43,710
สีเหลือง.

1114
00:54:43,890 --> 00:54:44,890
ส้ม.

1115
00:54:45,010 --> 00:54:46,010
สีเขียว.

1116
00:54:46,050 --> 00:54:47,050
สีม่วง.

1117
00:54:47,910 --> 00:54:48,910
สีแดง.

1118
00:54:51,240 --> 00:54:53,590
และ... คุณมีสกูปปี้แล้ว

1119
00:54:54,510 --> 00:54:55,510
สีขาว.

1120
00:54:57,410 --> 00:54:58,590
โอ้พระเจ้า

1121
00:54:58,950 --> 00:54:59,530
ลดมันลง

1122
00:54:59,790 --> 00:55:00,570
โอ้พระเจ้า

1123
00:55:00,590 --> 00:55:03,230
โอ้พระเจ้า

1124
00:55:03,231 --> 00:55:03,970
ให้ฉันเพียงแค่...

1125
00:55:04,070 --> 00:55:05,646
เดี๋ยวก่อน มันต้องขยับไปหน่อย
มากขึ้น

1126
00:55:05,670 --> 00:55:08,150
ฉันขอโทษ ฉันแค่ต้องเลื่อนมันไปที่ a
น้อย

1127
00:55:08,330 --> 00:55:09,330
โอ้พระเจ้า

1128
00:55:09,450 --> 00:55:10,450
ตกลง.

1129
00:55:11,750 --> 00:55:12,750
อึ

1130
00:55:13,020 --> 00:55:15,290
รองเท้าที่ฉันใส่มีสีอะไร?

1131
00:55:17,150 --> 00:55:18,150
ฉันไม่สามารถมองเห็น.

1132
00:55:20,630 --> 00:55:21,290
โอ้ดูสิ

1133
00:55:21,620 --> 00:55:23,190
รองเท้าที่ฉันใส่มีสีอะไร?

1134
00:55:23,390 --> 00:55:24,390
สีแดง.

1135
00:55:25,230 --> 00:55:26,230
ว้าว!

1136
00:55:27,690 --> 00:55:28,690
แอรอน ตื่นแล้ว!

1137
00:55:28,990 --> 00:55:29,990
แซค คุณสบายดีไหม?

1138
00:55:30,185 --> 00:55:31,210
โอ้ ใช่แล้ว ฉันเก่งมาก

1139
00:55:31,370 --> 00:55:32,370
มันแย่มากเพื่อน

1140
00:55:32,730 --> 00:55:34,671
อะไรนะ... เอ่อ!

1141
00:55:35,950 --> 00:55:36,530
ฮึ

1142
00:55:36,870 --> 00:55:36,970
ฮึ

1143
00:55:37,450 --> 00:55:37,810
ฮึ

1144
00:55:38,430 --> 00:55:39,890
โอ้พระเจ้า...โอ้พระเจ้า

1145
00:55:40,210 --> 00:55:41,210
โอ้พระเยซู

1146
00:55:41,450 --> 00:55:42,870
กรุณาอย่าอ้วก.

1147
00:55:42,950 --> 00:55:43,150
หยุดมัน!

1148
00:55:43,151 --> 00:55:46,090
ถ้าอ้วกใส่ก้นก็เจ็ดปี'
โชคร้าย

1149
00:55:48,690 --> 00:55:49,690
โอเค แอรอน

1150
00:55:51,400 --> 00:55:56,550
ใครแสดงและเขียนบทนางฟ้ามิเตอร์?

1151
00:55:57,190 --> 00:55:58,410
ฉันคือนางฟ้ามิเตอร์

1152
00:55:58,550 --> 00:56:00,930
นั่นคือ... นั่นจะ
จะเป็นแอรอน แม็กกีฮี

1153
00:56:00,931 --> 00:56:01,931
อันตราย แอรอน ฉัน

1154
00:56:02,090 --> 00:56:02,810
โอ้คำตอบสุดท้าย

1155
00:56:03,010 --> 00:56:05,190
และนั่นเป็นส่วนที่แย่ที่สุดที่เราเคยทำมา
ถ่ายทำ

1156
00:56:05,290 --> 00:56:06,510
นั่นมันไม่เจ๋งเลยเพื่อน

1157
00:56:06,890 --> 00:56:07,890
โอ้เพื่อน

1158
00:56:08,010 --> 00:56:09,010
โอ้!

1159
00:56:09,990 --> 00:56:10,330
โอ้!

1160
00:56:10,690 --> 00:56:11,290
โอ้!

1161
00:56:11,630 --> 00:56:12,010
โอ้!

1162
00:56:12,150 --> 00:56:12,450
โอ้พระเจ้า!

1163
00:56:13,050 --> 00:56:14,050
โอ้!

1164
00:56:14,650 --> 00:56:15,650
โอ้!

1165
00:56:16,710 --> 00:56:17,310
โอ้!

1166
00:56:17,510 --> 00:56:17,850
โอ้!

1167
00:56:18,530 --> 00:56:19,030
โอ้!

1168
00:56:19,290 --> 00:56:20,290
โอ้!

1169
00:56:22,090 --> 00:56:23,090
โอ้!

1170
00:56:30,100 --> 00:56:31,100
โอ้!

1171
00:56:33,780 --> 00:56:35,760
เราต้องมอบมันให้กับแซค
แน่นอน.

1172
00:56:36,260 --> 00:56:37,260
ใช่แล้ว แซค!

1173
00:56:37,780 --> 00:56:40,980
นั่นมันสำหรับเกม Dumb Dumb
ส่วนที่สอง

1174
00:56:43,620 --> 00:56:46,740
บางส่วนที่ฉันชอบคือเช่น
อันที่แค่...

1175
00:56:46,790 --> 00:56:49,520
มีแบบว่าเรากำลังนั่งอยู่รอบๆ
เราไม่มีอะไรทำ

1176
00:56:49,720 --> 00:56:51,420
และมีคนบอกว่าไปเอากาวซุปเปอร์มา

1177
00:56:51,585 --> 00:56:53,760
มันเหมือนกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับแบรด
พิตต์.

1178
00:56:54,115 --> 00:56:57,040
เขาอยู่ที่นั่นเพื่อยิง Night Monkey

1179
00:56:57,060 --> 00:56:59,240
แล้วคุณก็แบบว่า ทำไมเราไม่ลักพาตัวไปล่ะ
คุณ?

1180
00:56:59,420 --> 00:57:00,320
แล้วเขาก็บอกว่า โอเค

1181
00:57:00,321 --> 00:57:05,320
และเรามีจิตใจที่จะเรียกร้อง
กรมตำรวจจึงแจ้งให้ทราบ

1182
00:57:05,321 --> 00:57:09,020
ไม่สนใจการโทร 911 เกี่ยวกับความเป็นแบรด พิตต์
ถูกลักพาตัว

1183
00:57:09,560 --> 00:57:13,480
ฉันรู้ว่านี่ฟังดูเจาะจงจริงๆ
แต่แบรด พิตต์กำลังจะถูกลักพาตัว

1184
00:57:14,320 --> 00:57:15,600
แต่มันเป็นเรื่องตลก

1185
00:57:15,700 --> 00:57:17,000
มันเป็นเรื่องตลกฮอลลีวูด

1186
00:57:17,320 --> 00:57:18,780
นั่นจะไม่เกิดขึ้น

1187
00:57:21,470 --> 00:57:23,390
สวัสดี ฉันชื่อแบรด พิตต์ และฉันจะไป
ถูกลักพาตัว

1188
00:57:23,720 --> 00:57:24,300
เอาล่ะดี

1189
00:57:24,670 --> 00:57:25,670
เจอกันข้างนอกนะ

1190
00:57:26,900 --> 00:57:27,900
คนหนึ่งจะลื่นล้ม

1191
00:57:48,860 --> 00:57:49,860
โย่ แบรด พิตต์

1192
00:57:50,660 --> 00:57:51,660
ไม่มีอึ

1193
00:57:52,320 --> 00:57:53,320
ไม่มีอึ

1194
00:57:53,420 --> 00:57:54,420
ไม่ แบรด พิตต์

1195
00:57:54,580 --> 00:57:55,640
โอ้ ดูเขาสิเพื่อน

1196
00:57:56,660 --> 00:57:58,060
เอาล่ะเอาล่ะ

1197
00:57:58,340 --> 00:57:58,860
หยุดพักนะที่รัก

1198
00:57:59,000 --> 00:57:59,760
ขึ้นรถไฟเถอะเพื่อน

1199
00:57:59,761 --> 00:58:01,000
อะไรวะเพื่อน?

1200
00:58:01,280 --> 00:58:02,180
รับเขาเพื่อน

1201
00:58:02,260 --> 00:58:02,380
รับเขาเพื่อน

1202
00:58:02,540 --> 00:58:02,820
รับเขาเพื่อน

1203
00:58:02,821 --> 00:58:03,140
รับเขาเพื่อน

1204
00:58:03,440 --> 00:58:03,880
รับเขาเพื่อน

1205
00:58:04,060 --> 00:58:04,780
รับเขาเพื่อน

1206
00:58:04,940 --> 00:58:06,640
เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้

1207
00:58:06,920 --> 00:58:07,920
ช่วย!

1208
00:58:12,440 --> 00:58:13,440
ไปกันเลย

1209
00:58:19,120 --> 00:58:20,120
โอ้อึ

1210
00:58:23,420 --> 00:58:24,480
โอ้มีเพศสัมพันธ์

1211
00:58:25,600 --> 00:58:27,360
โอ้ ให้ตายเถอะ มันสนุกโคตรๆ

1212
00:58:27,620 --> 00:58:28,620
ฉันไม่รู้ว่าทำไม

1213
00:58:32,580 --> 00:58:33,580
นั่นคือแบรด พิตต์ใช่ไหม?

1214
00:58:34,800 --> 00:58:35,800
เกิดอะไรขึ้น?

1215
00:58:35,940 --> 00:58:36,300
อะไรวะ?

1216
00:58:36,480 --> 00:58:37,680
แบรด พิตต์ โดนลักพาตัว

1217
00:58:39,020 --> 00:58:40,020
ใช่แล้ว แบรด พิตต์

1218
00:58:40,860 --> 00:58:41,940
คุณเห็นการลดลงหรือไม่?

1219
00:58:42,200 --> 00:58:46,240
แบรด พิตต์อยู่ในคิว และเขาก็เป็นเช่นนั้น
ถูกลักพาตัวและโยนขึ้นรถตู้

1220
00:58:46,300 --> 00:58:47,300
ฉันไม่ได้ล้อเล่นจริงๆ

1221
00:58:48,040 --> 00:58:49,520
บางอย่างก็เหมือนกับการคว้าก้นของฉัน

1222
00:58:50,360 --> 00:58:51,760
พยายามฉุดฉันลงจากรถ

1223
00:58:52,140 --> 00:58:54,080
คุณกำลังต่อสู้จริงๆ เพื่อที่จะไม่เข้าไป
เด็ก.

1224
00:58:55,340 --> 00:58:56,380
คุณเป็นนักแสดงที่ดีนะเพื่อน

1225
00:58:56,480 --> 00:58:57,480
ฉันจะซ่อมคุณ

1226
00:59:01,650 --> 00:59:04,720
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์ และฉันจะไป
โดนรถชนเร็วๆ นี้

1227
00:59:12,510 --> 00:59:15,490
เอาล่ะ พวกเราได้โทริ บิเลซีมาจาก
ตำนานบัสเตอร์

1228
00:59:16,090 --> 00:59:18,810
ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจลองใช้เคล็ดลับสำหรับ
ครั้งแรกเลยทีเดียว

1229
00:59:19,110 --> 00:59:20,950
และจริงๆ แล้ว ฉันค่อนข้างกังวลกับเรื่องนี้
โอเค?

1230
00:59:21,910 --> 00:59:22,910
คุณพร้อมหรือยัง?

1231
00:59:42,920 --> 00:59:47,540
คุณไม่ได้อยู่บนโต๊ะ คุณอาจจะอยู่ก็ได้
กำลังเล่นปิงปอง

1232
00:59:49,680 --> 00:59:50,680
รอรอ

1233
00:59:52,290 --> 00:59:53,290
คุณสามารถ?

1234
00:59:53,840 --> 00:59:54,840
คุณได้รับสิ่งนี้?

1235
00:59:57,220 --> 00:59:58,720
เขาสูงห้าเซนติเมตร

1236
01:00:01,880 --> 01:00:03,260
โอ้ เขาคนเยอะมาก!

1237
01:00:06,140 --> 01:00:09,300
บางทีคุณควรจะใส่ปิงปอง
ทิ้งก้นของคุณและอ้วกออกมา

1238
01:00:14,240 --> 01:00:15,920
ฉันจะได้มัน ฉันจะได้มัน

1239
01:00:16,380 --> 01:00:18,380
ฉันไม่รู้ ตำนานนี้อาจพังทลายได้

1240
01:00:21,300 --> 01:00:22,540
เอาล่ะนี่คือสิ่งที่พวกคุณ

1241
01:00:24,580 --> 01:00:26,880
ฉันเอาลูกปิงปองเข้าปาก
ใช่มั้ย?

1242
01:00:27,240 --> 01:00:27,260
ใช่.

1243
01:00:27,700 --> 01:00:28,700
แกล้งทำเป็นกลืนมันลงไป

1244
01:00:28,880 --> 01:00:28,980
ใช่.

1245
01:00:29,160 --> 01:00:31,940
แต่ฉันติดลูกปิงปองไปแล้ว
ออกจากก้นของฉัน

1246
01:00:32,860 --> 01:00:34,420
ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันสูญเสียมันไปแล้ว

1247
01:00:36,220 --> 01:00:39,180
นักมายากลที่ดีไม่เคยเปิดเผยของเขา
ความแข็งแรง

1248
01:00:41,120 --> 01:00:46,321
มันเป็นวันสุดท้ายของการถ่ายทำของเราหลังจาก 25 ปี
และเราไม่ได้เรียนรู้อะไรบ้าๆ เลย

1249
01:00:59,140 --> 01:01:07,140
โอ้ไม่โอ้ไม่ไม่!

1250
01:01:08,840 --> 01:01:11,300
คุณได้ยินเสียงลูกบอลตกลงมา

1251
01:01:11,720 --> 01:01:12,940
โอ้พระเจ้า!

1252
01:01:13,270 --> 01:01:14,270
มันได้ผล

1253
01:01:23,650 --> 01:01:26,700
ทั้งหมดนี้เป็นแป้งสำหรับแบมเพื่อนของเรา

1254
01:01:27,060 --> 01:01:28,860
เราจะไปโบราณเขาเมื่อเขาได้รับ
ที่นี่

1255
01:01:33,950 --> 01:01:34,950
ว่าไง?

1256
01:01:35,940 --> 01:01:36,940
เท่าไร?

1257
01:01:37,180 --> 01:01:37,420
คุณเป็นยังไงบ้าง?

1258
01:01:37,640 --> 01:01:38,640
ไฮห้า!

1259
01:01:46,820 --> 01:01:48,660
โอ้พระเจ้า!

1260
01:01:55,820 --> 01:01:58,400
นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุด ซิลเวน

1261
01:01:58,980 --> 01:02:01,420
โอ้พระเจ้า นี่มันก้นฉันชัดๆ

1262
01:02:03,600 --> 01:02:05,220
เขาได้รับหมึก

1263
01:02:09,300 --> 01:02:10,680
นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก

1264
01:02:10,700 --> 01:02:12,360
เพื่อนนั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก

1265
01:02:13,340 --> 01:02:14,500
โอ้ สวัสดีตอนเช้านะเพื่อน

1266
01:02:14,520 --> 01:02:14,980
สวัสดีตอนเช้าครับคุณผู้ชาย

1267
01:02:15,460 --> 01:02:16,460
สวัสดี

1268
01:02:17,460 --> 01:02:18,460
ให้ตายเถอะ

1269
01:02:19,950 --> 01:02:20,980
คุณรู้ไหมว่าเรามีสิ่งนั้น...

1270
01:02:21,330 --> 01:02:27,260
ดูเหมือนปลอกคอยิงที่คอ
แต่มีอันหนึ่งสำหรับไก่ของคุณเหรอ?

1271
01:02:27,520 --> 01:02:27,700
ใช่.

1272
01:02:28,020 --> 01:02:30,600
ใครบีบอกว่าอยากลองดูว่าจะได้หรือเปล่า
กระแทก

1273
01:02:30,840 --> 01:02:32,700
ฉันไม่ได้พูด แต่ฉันจะทำ

1274
01:02:33,390 --> 01:02:34,600
โอ้ ฉันคิดว่าคุณพูดแล้ว

1275
01:02:34,601 --> 01:02:35,100
ตกลง.

1276
01:02:35,160 --> 01:02:36,596
คุณเป็นเหมือนใช่ว่าจะเป็น
เจ๋งมาก

1277
01:02:36,620 --> 01:02:37,740
ฉันพูดแบบนั้นตอนไหน?

1278
01:02:37,741 --> 01:02:39,820
คุณบอกว่า... ใช่ คุณบอกว่าป่วย

1279
01:02:40,880 --> 01:02:43,860
ใครก็ได้ไปเอาปลอกคอยิงหน่อยสิ
สำหรับองคชาตของคุณ?

1280
01:02:44,060 --> 01:02:44,200
ใช่.

1281
01:02:44,680 --> 01:02:46,320
โอ้ ขอโทษด้วย เรื่ององคชาตของปูปี้

1282
01:02:48,080 --> 01:02:48,840
เฮ้ มันอยู่ตรงนั้น

1283
01:02:48,841 --> 01:02:51,420
ดูเหมือนไอ้จ้อนของเขาจะถูกกักบริเวณในบ้าน

1284
01:02:54,540 --> 01:02:57,700
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเราถึงตัดสินใจถ่ายทำเรื่องนี้
ข้างหน้าผา

1285
01:02:59,530 --> 01:03:00,530
สวัสดี ฉันชื่อป็อปปี้

1286
01:03:00,580 --> 01:03:00,780
โอ้!

1287
01:03:01,240 --> 01:03:01,440
โอ้!

1288
01:03:01,960 --> 01:03:02,440
ฉันเสียใจ.

1289
01:03:02,820 --> 01:03:03,460
ป๊อปปี้ ฉันขอโทษ

1290
01:03:03,520 --> 01:03:04,040
ไม่ ฉันไม่ทำมัน

1291
01:03:04,041 --> 01:03:05,041
ไม่เอาน่า พูปี้

1292
01:03:05,620 --> 01:03:06,460
ป๊อปปี้ ฉันขอโทษ

1293
01:03:06,580 --> 01:03:06,860
ฉันเสียใจ.

1294
01:03:07,000 --> 01:03:08,000
อีกครั้งหนึ่ง

1295
01:03:08,320 --> 01:03:09,780
อีกครั้งหนึ่งฉันจะไม่ทำ

1296
01:03:10,280 --> 01:03:13,660
ฉันเป็นคนของพูปี้ และนี่คือคานทรงตัว
มีเนชันอยู่บนกระจู๋ของฉัน

1297
01:03:17,180 --> 01:03:18,180
โอ้!

1298
01:03:18,300 --> 01:03:19,300
โอ้แม่ง!

1299
01:03:19,540 --> 01:03:20,180
วางมือบนลำแสง

1300
01:03:20,320 --> 01:03:22,040
ใช่ คุณต้องเอามือออกจากมัน
คาน

1301
01:03:26,520 --> 01:03:27,520
โอ้แม่ง!

1302
01:03:27,900 --> 01:03:28,900
ฉันทำเสร็จแล้ว

1303
01:03:29,000 --> 01:03:29,240
ฉันทำเสร็จแล้ว

1304
01:03:29,620 --> 01:03:32,160
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะคิดถึงสิ่งอื่นใดนอกจาก
ดิ๊กของฉันตอนนี้

1305
01:03:33,020 --> 01:03:34,020
เหมือนกัน

1306
01:03:40,250 --> 01:03:40,690
เชี่ยเอ้ย!

1307
01:03:40,950 --> 01:03:42,090
ฉันไม่ได้ทำให้คุณตกใจเลย

1308
01:03:42,270 --> 01:03:42,890
เกิดอะไรขึ้น

1309
01:03:43,290 --> 01:03:44,270
ของฉันกำลังมาหาฉัน

1310
01:03:44,310 --> 01:03:45,310
เพราะของผมยัง...

1311
01:03:46,490 --> 01:03:47,690
นั่นจะเป็นครั้งแรก

1312
01:03:47,890 --> 01:03:50,030
นั่นจะเป็นครั้งแรกที่ฉันเคยมี
นี้

1313
01:03:50,610 --> 01:03:50,690
ใช่.

1314
01:03:51,010 --> 01:03:52,010
นั่นคงจะดีทีเดียว

1315
01:03:53,370 --> 01:03:53,890
มาเร็ว.

1316
01:03:54,010 --> 01:03:55,010
ปรับสมดุลนะที่รัก

1317
01:03:57,650 --> 01:03:58,650
โอ้!

1318
01:03:58,690 --> 01:03:59,690
โอ้!

1319
01:04:00,730 --> 01:04:00,970
โอ้!

1320
01:04:01,350 --> 01:04:02,350
โอ้!

1321
01:04:03,670 --> 01:04:04,150
โอ้!

1322
01:04:04,250 --> 01:04:05,250
โอ้!

1323
01:04:06,030 --> 01:04:07,030
โอ้!

1324
01:04:09,510 --> 01:04:11,570
เพื่อน คุณเกือบจะกลิ้งลงหน้าผานั้นแล้ว

1325
01:04:11,571 --> 01:04:11,890
ที่ยอดเยี่ยม.

1326
01:04:11,891 --> 01:04:11,970
ใช่.

1327
01:04:12,910 --> 01:04:14,010
ออกเดินทางกันเลย

1328
01:04:17,170 --> 01:04:18,930
กระโดดออกไป.

1329
01:04:21,070 --> 01:04:22,470
โอ้!

1330
01:04:23,550 --> 01:04:24,550
โอ้!

1331
01:04:25,330 --> 01:04:26,330
โอ้!

1332
01:04:28,150 --> 01:04:29,150
โอ้!

1333
01:04:33,230 --> 01:04:34,630
โอ้!

1334
01:04:37,060 --> 01:04:41,470
หนังก่อนหน้านั้น 3D ไรอัน ดันน์เคยเป็น
เอ็มวีพี.

1335
01:04:42,180 --> 01:04:47,430
ฉันรู้สึกเหมือนฉันมีช่วงเวลาที่เข้มแข็งบางอย่าง
ในทุกงวดของเราแต่ฉันไม่ทำ

1336
01:04:47,431 --> 01:04:51,850
คิดว่าฉันสามารถอ้างว่าฉันเป็นได้
เหมือนกับ MVP ของพวกเขาจริงๆ

1337
01:04:52,385 --> 01:04:55,692
และเมื่อผมได้เรียนที่นั่นแล้ว
กำลังจะมีโอกาสอีกครั้ง

1338
01:04:55,693 --> 01:05:00,270
ฉันต้องการอย่างยิ่งที่จะ
ก้าวขึ้นมาและทำสิ่งนั้น

1339
01:05:00,271 --> 01:05:05,210
ใช่แล้ว ฉันมาทำงานเพื่องานนี้
เพื่อน และบาร์ก็ค่อนข้างสูง

1340
01:05:06,005 --> 01:05:09,190
แต่ เอ่อ ฉันจะบอกคุณเรื่องนี้ รูก้นของฉัน
เจ็บจริงๆ

1341
01:05:12,310 --> 01:05:16,490
เมื่อคุณไปถึง RAG คุณจะต้องได้รับ
การส่องกล้องตรวจลำไส้ใหญ่ และนั่นเริ่มต้นด้วยการดื่ม

1342
01:05:16,491 --> 01:05:19,270
สิ่งนี้ที่ทำให้คุณเดือดพล่านโดยสิ้นเชิง
ออก

1343
01:05:22,245 --> 01:05:25,250
ถ้าคุณอายุไม่ถึง 50 และไม่รู้
มันเป็นยาระบายซุปเปอร์

1344
01:05:29,370 --> 01:05:33,390
อีกไม่กี่นาทีเราก็จะไปแล้ว
เซ่ออย่างรุนแรงขณะทดสอบตัวเอง

1345
01:05:33,391 --> 01:05:37,650
ด้วยเกมแห่งความคล่องแคล่ว คล่องตัว
และสิ่งต่างๆ

1346
01:05:39,170 --> 01:05:40,370
เกมเพรทเซลของมนุษย์

1347
01:05:40,670 --> 01:05:42,752
แต่ขอบคุณพระเจ้าที่เรามี
แฟชั่นสุดเจ๋งเหล่านี้

1348
01:05:42,753 --> 01:05:45,731
เพื่อให้คุณได้รับภายใน
รูปลักษณ์ของการกระทำ

1349
01:05:45,890 --> 01:05:48,870
ผู้คนไม่ค่อยศรัทธาในตัวคุณ
ที่คุณไม่ได้อ้วกขนาดนี้ แลนซ์

1350
01:05:49,570 --> 01:05:49,810
เลขที่?

1351
01:05:49,990 --> 01:05:50,590
จะไม่เกิดขึ้นเหรอ?

1352
01:05:50,710 --> 01:05:51,710
เอาล่ะ.

1353
01:05:52,130 --> 01:05:53,130
เรามาเล่นกันไหม?

1354
01:05:53,240 --> 01:05:54,670
โอเค สตีโว เราจะไปก่อน โอเค?

1355
01:05:56,430 --> 01:05:57,470
สีส้มมือขวา.

1356
01:05:57,950 --> 01:05:58,950
ตรงนั้น.

1357
01:05:59,490 --> 01:06:00,490
โอ้!

1358
01:06:01,030 --> 01:06:03,190
เย้ ฉันกำลังจุดไฟพอดีเลย
ที่นี่

1359
01:06:04,295 --> 01:06:05,930
คริส เท้าซ้ายสีม่วง

1360
01:06:06,150 --> 01:06:07,150
ขอโทษนะเพรสตัน

1361
01:06:08,270 --> 01:06:09,190
ฉันแค่ผายลม

1362
01:06:09,270 --> 01:06:09,590
ฉันพูดเกินเลย

1363
01:06:09,730 --> 01:06:11,510
โอ้โห ช่างกล้าจริงๆ

1364
01:06:12,695 --> 01:06:16,550
โอ้ ฉันคิดว่าเธอหมุนมันแล้วพูดว่า
คริส เท้าขวาสีชมพู

1365
01:06:17,210 --> 01:06:17,750
ใช่แล้ว

1366
01:06:17,990 --> 01:06:19,630
โอ้ มองเข้าไปในดวงตาของพายุสิ

1367
01:06:21,190 --> 01:06:22,950
โอเค เท้าซ้ายสีม่วง

1368
01:06:23,510 --> 01:06:25,730
มันจะเป็นสีน้ำตาลเท้าซ้ายเร็วๆ นี้

1369
01:06:26,610 --> 01:06:27,610
มีอะไรผิดปกติแลนซ์?

1370
01:06:27,710 --> 01:06:28,790
แลนซ์กำลังจะป่วย

1371
01:06:29,410 --> 01:06:30,990
สตีโว เท้าซ้ายสีชมพู

1372
01:06:31,870 --> 01:06:32,870
โอ้!

1373
01:06:33,190 --> 01:06:34,230
โอ้เดฟ

1374
01:06:34,390 --> 01:06:35,390
พวกคุณทำได้ดีมาก

1375
01:06:36,870 --> 01:06:38,030
เรามีเครื่องรั่ว

1376
01:06:38,730 --> 01:06:38,870
เอ่อโอ้

1377
01:06:39,710 --> 01:06:41,290
โอ้พระเจ้า!

1378
01:06:42,670 --> 01:06:42,770
โอ้!

1379
01:06:42,771 --> 01:06:44,250
มันจะน่ารักมั้ย?

1380
01:06:45,790 --> 01:06:47,290
เจมส์ มองหาถนนสิ

1381
01:06:48,090 --> 01:06:49,090
ไม่นะ!

1382
01:06:52,010 --> 01:06:53,010
โอ้!

1383
01:06:53,750 --> 01:06:54,750
ถือเสื้อชั้นในของคุณ

1384
01:06:57,730 --> 01:06:58,990
ขวามือสีเขียว.

1385
01:06:59,730 --> 01:07:02,110
ให้ตายเถอะ เธอพูดสีเขียวมือขวา

1386
01:07:09,150 --> 01:07:11,850
คุณเป็นยังไงบ้างแลนซ์?

1387
01:07:12,050 --> 01:07:13,050
ยังติดอยู่ตรงนั้นอีกเหรอ?

1388
01:07:15,410 --> 01:07:16,950
ฉันไม่เคยได้กลิ่นอึแย่ขนาดนั้นมาก่อน

1389
01:07:17,130 --> 01:07:17,330
ไม่

1390
01:07:17,850 --> 01:07:19,350
โอ้พระเจ้า!

1391
01:07:20,950 --> 01:07:21,790
โอ้พระเจ้า!

1392
01:07:21,950 --> 01:07:22,990
เขายังขี้เหร่!

1393
01:07:24,550 --> 01:07:25,870
โอ้พระเจ้า!

1394
01:07:26,330 --> 01:07:27,550
ไม่อ้วกได้ยังไง?

1395
01:07:28,350 --> 01:07:32,890
Steve-O เป็นผู้ชนะการใช้ไม้ค้ำมนุษย์!

1396
01:07:33,930 --> 01:07:34,910
มันกำลังมาตอนนี้

1397
01:07:34,950 --> 01:07:35,390
โอ้พระเจ้า!

1398
01:07:35,650 --> 01:07:36,650
ออกไปจากที่นี่!

1399
01:07:37,510 --> 01:07:41,130
ออกไปจากที่นี่!

1400
01:07:42,650 --> 01:07:44,110
ตะโกนออกไป Steve-O

1401
01:07:44,230 --> 01:07:44,530
ตะโกนออกมา

1402
01:07:44,610 --> 01:07:45,610
ทำได้ดีมากบับบา!

1403
01:07:53,280 --> 01:07:57,160
เฮ้ วันนี้ฉันจะได้อะไร?

1404
01:07:57,600 --> 01:07:58,600
บัดเวซเซอร์สองคน

1405
01:08:00,840 --> 01:08:01,280
ไชโย

1406
01:08:01,760 --> 01:08:02,760
ไชโย

1407
01:08:06,840 --> 01:08:08,720
ไม่รู้ ไปทะเลหรือ.
บางสิ่งบางอย่าง

1408
01:08:09,240 --> 01:08:09,660
ทารา!

1409
01:08:10,000 --> 01:08:10,620
เอาล่ะ.

1410
01:08:11,020 --> 01:08:12,280
คุณทำอะไรอยู่?

1411
01:08:13,460 --> 01:08:14,780
คุณเป็นใคร?

1412
01:08:14,840 --> 01:08:15,400
คุณเป็นใคร?

1413
01:08:15,840 --> 01:08:17,700
ฉันเป็นแฟนที่โคตรเลว ไอ้สารเลว

1414
01:08:17,920 --> 01:08:18,580
เจ๋งเลยเพื่อน

1415
01:08:18,740 --> 01:08:19,740
ฉันเป็นเพื่อนผู้ชายของเธอ

1416
01:08:20,580 --> 01:08:21,819
เพื่อนอย่าผลักฉัน

1417
01:08:22,500 --> 01:08:23,500
อย่าผลักฉัน.

1418
01:08:23,560 --> 01:08:24,760
ฉันไม่ได้สัมผัสเธอเลย

1419
01:08:24,880 --> 01:08:26,040
รู้ไหม เหี้ยทั้งคู่!

1420
01:08:26,540 --> 01:08:27,479
เพศสัมพันธ์คุณทั้งสอง!

1421
01:08:27,480 --> 01:08:30,979
ฉันและฉันกำลังพักผ่อน

1422
01:08:31,380 --> 01:08:32,840
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

1423
01:08:35,145 --> 01:08:36,145
เฮ้ อยู่ตรงนี้

1424
01:08:37,479 --> 01:08:37,939
ว่าไง?

1425
01:08:37,940 --> 01:08:38,479
เชี่ยเอ้ย!

1426
01:08:38,950 --> 01:08:40,800
ใช่ ฉันบอกให้หลีกไป!

1427
01:08:41,040 --> 01:08:41,220
ว้าว ว้าว ว้าว!

1428
01:08:41,359 --> 01:08:42,359
อย่าผลักเขานะเพื่อน!

1429
01:08:51,120 --> 01:08:52,620
ออกไปจากพื้นดิน!

1430
01:08:52,979 --> 01:08:54,460
ออกไปจากพื้นดิน!

1431
01:08:54,779 --> 01:08:55,200
หยุด!

1432
01:08:55,800 --> 01:08:57,140
ทุกคนยืนพิงกำแพง!

1433
01:08:59,040 --> 01:09:01,460
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

1434
01:09:02,060 --> 01:09:03,060
ลุกขึ้น!

1435
01:09:03,319 --> 01:09:04,319
ลุกขึ้น!

1436
01:09:04,620 --> 01:09:05,620
แช่แข็งนะไอ้เวร!

1437
01:09:05,660 --> 01:09:06,940
เอามือไว้ข้างหลัง!

1438
01:09:07,680 --> 01:09:08,680
โอ้!

1439
01:09:08,740 --> 01:09:09,740
ไปกันเถอะเพื่อน

1440
01:09:10,500 --> 01:09:11,439
พาเขาลง!

1441
01:09:11,440 --> 01:09:12,340
ตัดฉันออก!

1442
01:09:12,341 --> 01:09:12,380
ตัดฉันออก!

1443
01:09:12,381 --> 01:09:12,399
เติมพลัง 54!

1444
01:09:12,620 --> 01:09:13,620
พารานาติค!

1445
01:09:14,479 --> 01:09:15,979
ออกไปจากฉันซะ!

1446
01:09:16,180 --> 01:09:16,600
หุบปาก!

1447
01:09:16,880 --> 01:09:17,880
พาเขาออกไปจากฉัน!

1448
01:09:18,060 --> 01:09:19,640
ออกไปจากฉันซะ!

1449
01:09:19,800 --> 01:09:20,800
หุบปาก!

1450
01:09:20,979 --> 01:09:21,479
หุบปาก!

1451
01:09:21,740 --> 01:09:21,800
หุบปาก!

1452
01:09:21,801 --> 01:09:22,801
โอ้ว้าวนั่นเป็นเรื่องจริง

1453
01:09:26,979 --> 01:09:27,979
เฮ้ เด็กชาย

1454
01:09:29,040 --> 01:09:30,040
เฮ้ มาเลย!

1455
01:09:30,720 --> 01:09:31,720
ตกลง!

1456
01:09:32,580 --> 01:09:33,580
โอ้!

1457
01:09:34,720 --> 01:09:35,800
นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับ!

1458
01:09:36,640 --> 01:09:37,200
เฮ้ นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ!

1459
01:09:37,359 --> 01:09:38,479
ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับอะไร?

1460
01:09:39,640 --> 01:09:40,760
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

1461
01:09:41,840 --> 01:09:42,859
มันเป็นป่า

1462
01:09:44,220 --> 01:09:46,399
ตำรวจเข้ามา ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

1463
01:09:46,740 --> 01:09:47,740
อึเล็กน้อย

1464
01:09:53,935 --> 01:09:56,820
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ เดอะแม็กนิฟิเซนท์

1465
01:09:57,220 --> 01:10:01,920
วันนี้ผมจะมาทำให้คุณว้าวกับสุดยอดของผม
ทักษะแห่งการทำนาย

1466
01:10:04,080 --> 01:10:04,440
โอ้มีเพศสัมพันธ์

1467
01:10:04,740 --> 01:10:05,740
โอ้พระเจ้า

1468
01:10:06,100 --> 01:10:07,100
ไม่นะ.

1469
01:10:08,680 --> 01:10:09,700
โอ้อึ

1470
01:10:12,640 --> 01:10:13,640
โอ้อึ

1471
01:10:14,540 --> 01:10:15,700
โอ้อึ

1472
01:10:16,080 --> 01:10:16,120
อะไร

1473
01:10:16,520 --> 01:10:18,340
โอ้มีเพศสัมพันธ์

1474
01:10:19,100 --> 01:10:23,300
โอ้พระเจ้า

1475
01:10:24,340 --> 01:10:25,340
โอ้พระเจ้า

1476
01:10:25,800 --> 01:10:26,800
อึศักดิ์สิทธิ์

1477
01:10:31,960 --> 01:10:32,960
วู้ฮู!

1478
01:10:34,140 --> 01:10:35,140
อับราคาดาบรา.

1479
01:10:37,320 --> 01:10:38,440
คุณทิ้งหมวกไว้ที่นั่น

1480
01:10:38,600 --> 01:10:39,600
เราได้รับมันหรือไม่?

1481
01:10:40,220 --> 01:10:40,800
ใช้เวลาสอง

1482
01:10:40,801 --> 01:10:41,801
ใช้เวลาสอง

1483
01:10:41,940 --> 01:10:43,640
พระเจ้า ฉันเกลียดการเอาวัวสองตัวมาด้วย

1484
01:10:43,860 --> 01:10:44,860
โอ้เพื่อน

1485
01:10:45,220 --> 01:10:47,800
เราเห็นน็อกซ์เต้นรำไปรอบๆ พร้อมกับวัวตัวผู้

1486
01:10:48,815 --> 01:10:52,780
แต่เรารู้จังหวะที่วัวให้
น็อกซ์ไม่ใช่คนที่น็อกซ์ต้องการ

1487
01:10:53,180 --> 01:10:55,360
มันอยู่ใกล้แต่มันไม่ใช่อย่างนั้น

1488
01:10:56,820 --> 01:10:57,820
คุณคิดอย่างไร?

1489
01:10:57,880 --> 01:10:58,880
อาจจะใช้เวลาสอง?

1490
01:11:00,500 --> 01:11:01,020
โอ้เพื่อน

1491
01:11:01,021 --> 01:11:02,021
เพศสัมพันธ์มนุษย์

1492
01:11:06,680 --> 01:11:07,680
กุยดาโด้!

1493
01:11:07,920 --> 01:11:09,880
อันนี้ใหญ่เป็นสองเท่า

1494
01:11:10,700 --> 01:11:11,700
โอ้พระเจ้า

1495
01:11:11,800 --> 01:11:12,280
นั่นเป็นเรื่องจริง

1496
01:11:12,680 --> 01:11:13,680
โอ้เพื่อน

1497
01:11:15,520 --> 01:11:16,520
โอ้อึ

1498
01:11:16,840 --> 01:11:17,840
โอ้อึ

1499
01:11:18,480 --> 01:11:20,480
ฉันไม่อยากดูเรื่องนี้เลย
ผู้ชาย

1500
01:11:20,960 --> 01:11:21,960
เอาล่ะ เราสบายดีไหม?

1501
01:11:23,630 --> 01:11:24,060
สวัสดี

1502
01:11:24,600 --> 01:11:26,540
ฉันคือจอห์นนี่ผู้ยิ่งใหญ่

1503
01:11:26,850 --> 01:11:31,780
วันนี้ฉันจะมาทำให้คุณว้าวกับของฉัน
ทักษะอันสูงสุดแห่งการทำนาย

1504
01:11:32,820 --> 01:11:33,860
โอ้อึ

1505
01:11:34,420 --> 01:11:41,540
ไม่นะ.

1506
01:11:42,000 --> 01:11:43,000
โอ้อึ

1507
01:11:44,020 --> 01:11:44,580
ไม่นะ.

1508
01:11:45,000 --> 01:11:45,040
ไม่นะ.

1509
01:11:45,540 --> 01:11:46,540
ไม่นะ.

1510
01:11:46,800 --> 01:11:47,280
ไม่นะ.

1511
01:11:47,760 --> 01:11:48,760
ไปแล้ว.

1512
01:11:49,380 --> 01:11:53,000
โอ้อันนั้นได้ผล

1513
01:11:53,260 --> 01:11:53,860
อันนั้นได้ผล

1514
01:11:54,120 --> 01:11:54,680
ใช่.

1515
01:11:55,060 --> 01:11:55,760
คุณสบายดีไหม?

1516
01:11:55,761 --> 01:11:58,320
คุณสบายดีไหม?

1517
01:11:58,820 --> 01:11:59,820
คุณสบายดีไหม?

1518
01:11:59,860 --> 01:12:00,480
เขาสงบ

1519
01:12:00,620 --> 01:12:01,100
คุณทุกคนโอเคไหม?

1520
01:12:01,600 --> 01:12:02,600
จอห์นนี่?

1521
01:12:04,060 --> 01:12:04,600
เขามาแล้วเพื่อน

1522
01:12:04,640 --> 01:12:05,120
เขาก็มาเหมือนกัน

1523
01:12:05,300 --> 01:12:06,300
เขามาแล้วเพื่อน

1524
01:12:06,960 --> 01:12:07,820
คุณสบายดีไหม?

1525
01:12:07,960 --> 01:12:09,180
นั่นเป็นการทะเลาะกันอย่างรุนแรง

1526
01:12:09,400 --> 01:12:10,640
ฝ่ายเดียวเพื่อความแน่ใจ

1527
01:12:12,720 --> 01:12:13,880
โคตรน่ากลัวเลยนะเพื่อน

1528
01:12:14,120 --> 01:12:14,260
ใช่.

1529
01:12:14,640 --> 01:12:15,640
เราควรรับคุณไหม?

1530
01:12:15,805 --> 01:12:17,085
คุณได้สิ่งที่คุณต้องการอย่างแน่นอน

1531
01:12:17,280 --> 01:12:19,740
โอ้มีเพศสัมพันธ์

1532
01:12:20,865 --> 01:12:22,280
แล้วเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่มันโจมตีฉัน?

1533
01:12:22,540 --> 01:12:23,540
พี่มันขี้เหร่

1534
01:12:24,000 --> 01:12:25,000
นี่คือคุณ

1535
01:12:25,080 --> 01:12:26,080
นี่คือวัว

1536
01:12:28,900 --> 01:12:30,760
เขาไม่ยุ่งเลยเพื่อน

1537
01:12:30,920 --> 01:12:32,660
เขาหันกลับมาและตอกตะปูมัน

1538
01:12:33,040 --> 01:12:34,120
คุณรู้ไหมว่าเขาพูดอะไร?

1539
01:12:35,080 --> 01:12:37,460
อาจเป็นเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณเคยทำมา
ตี

1540
01:12:38,960 --> 01:12:40,280
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเป็นกัปตัน

1541
01:12:41,060 --> 01:12:43,020
วัวตัวนั้นไม่ชอบเวทมนตร์โคตรๆ

1542
01:12:45,900 --> 01:12:46,900
รักคุณ!

1543
01:12:47,120 --> 01:12:48,120
รักคุณ!

1544
01:12:48,560 --> 01:12:49,560
รักคุณ!

1545
01:12:50,580 --> 01:12:52,020
การถูกกระทบกระแทกไม่ดี

1546
01:12:52,555 --> 01:12:56,400
แต่ตราบใดที่คุณมีมันก่อนที่คุณจะมี
50 สบายเลย

1547
01:12:56,840 --> 01:12:58,100
และน็อกซ์วิลล์ 49

1548
01:12:58,500 --> 01:12:59,500
งั้นเราก็สบายดี

1549
01:13:02,570 --> 01:13:04,440
สวัสดี ฉันจอห์นนี่ น็อกซ์วิลล์

1550
01:13:05,265 --> 01:13:07,420
และนี่คือห้องหลบหนีจากนรก

1551
01:13:10,750 --> 01:13:12,700
มีสามห้องที่แตกต่างกัน

1552
01:13:13,470 --> 01:13:16,900
คุณต้องไขปริศนาในแต่ละห้องเพื่อ
ไปที่ถัดไป

1553
01:13:19,020 --> 01:13:20,020
ขอให้โชคดี.

1554
01:13:23,330 --> 01:13:25,010
เอาล่ะคุณชายน้อย

1555
01:13:25,410 --> 01:13:29,850
คุณจะต้องไปห้องถัดไป
ทะลุกำแพงนั้นเพื่อค้นหาสิ่งพิเศษ

1556
01:13:30,000 --> 01:13:31,000
เหรียญคนโง่

1557
01:13:31,140 --> 01:13:32,140
ฉันไม่รู้.

1558
01:13:32,350 --> 01:13:33,470
จับมือฉันแล้วไปซะ

1559
01:13:33,550 --> 01:13:33,730
ไป!

1560
01:13:34,010 --> 01:13:34,830
ไอ้บ้าใส่มันเข้าไป!

1561
01:13:34,930 --> 01:13:36,450
ฉันไม่อยากจับมือคุณ

1562
01:13:41,930 --> 01:13:43,290
นั่นมันอะไรวะเนี่ย?

1563
01:13:44,590 --> 01:13:45,870
มันรู้สึกยังไงบ้าง?

1564
01:13:46,010 --> 01:13:47,010
ฉันไม่รู้.

1565
01:13:47,590 --> 01:13:48,670
ฉันไม่สามารถบอกได้

1566
01:13:49,280 --> 01:13:51,530
ฉันวางมือลงไปแล้วฉันรู้สึกแย่

1567
01:13:56,010 --> 01:13:56,450
เดฟ!

1568
01:13:56,530 --> 01:13:57,530
เอาน่า เดฟ

1569
01:13:59,590 --> 01:14:00,590
เข้าไปเลยเดฟ

1570
01:14:01,210 --> 01:14:01,690
ตัก.

1571
01:14:01,691 --> 01:14:02,150
เอื้อมมือลง

1572
01:14:02,330 --> 01:14:03,810
วางแขนของคุณจนสุดแล้วลงไป

1573
01:14:03,950 --> 01:14:04,050
ตัก.

1574
01:14:04,051 --> 01:14:04,610
เข้าแล้วลง..

1575
01:14:04,850 --> 01:14:05,310
เข้าแล้วลง..

1576
01:14:05,850 --> 01:14:06,850
นั่นมันอะไรวะเนี่ย?

1577
01:14:10,440 --> 01:14:11,610
มันเป็นรูก้น

1578
01:14:12,050 --> 01:14:13,050
โอ้!

1579
01:14:14,290 --> 01:14:15,730
นิ้วของฉันเข้าไปในนั้น

1580
01:14:20,310 --> 01:14:21,090
รับเหรียญนั้นมา

1581
01:14:21,330 --> 01:14:21,590
ตกลง.

1582
01:14:21,990 --> 01:14:23,810
คุณต้องเข้าถึงให้ลึกและตัก

1583
01:14:25,130 --> 01:14:27,590
มันอยู่ในรูก้นของคุณหรือไม่?

1584
01:14:27,591 --> 01:14:28,290
โอ้!

1585
01:14:28,291 --> 01:14:29,291
ใช่!

1586
01:14:29,350 --> 01:14:29,570
โอ้!

1587
01:14:29,690 --> 01:14:30,690
พวกเขาได้รับเหรียญแล้ว!

1588
01:14:31,430 --> 01:14:32,430
โอ้พระเจ้า.

1589
01:14:32,530 --> 01:14:33,690
พวกเขาได้รับมากกว่าเหรียญ

1590
01:14:36,100 --> 01:14:40,590
โอ้เพื่อน นิ้วของฉัน... นิ้วของฉันติด...
โอ้ ฉันได้กลิ่นอึบนมือคุณ

1591
01:14:41,290 --> 01:14:43,110
ดูเหมือนพวกคุณจะไขปริศนาได้แล้ว

1592
01:14:43,550 --> 01:14:45,970
ฉันคิดว่าเรากำลังจะย้ายไปห้องถัดไป

1593
01:14:48,300 --> 01:14:49,330
โอเค เดฟ

1594
01:14:49,870 --> 01:14:51,490
ปริศนาต่อไปนี้เหมาะสำหรับคุณ

1595
01:14:51,810 --> 01:14:52,850
จะเกิดอะไรขึ้นกับฉัน?

1596
01:14:52,960 --> 01:14:54,790
ถ้าคุณไขปริศนาได้
ไม่มีอะไร

1597
01:14:55,660 --> 01:14:59,830
คุณต้องเดาสัตว์สี่ตัวให้ถูกต้อง
ฟังเพื่อหยุดสิ่งนี้

1598
01:15:00,330 --> 01:15:01,330
เพื่อช่วยเดฟ

1599
01:15:01,950 --> 01:15:02,950
เราพร้อมหรือยัง?

1600
01:15:04,350 --> 01:15:05,730
เดี๋ยวก่อนคุณจะส้นเท้า?

1601
01:15:06,110 --> 01:15:07,110
ใช่ส้นเท้า

1602
01:15:07,170 --> 01:15:08,170
โอ้อึ

1603
01:15:08,210 --> 01:15:08,230
ตกลง.

1604
01:15:08,231 --> 01:15:09,231
ไม่นะเพื่อน

1605
01:15:09,590 --> 01:15:10,590
โอ้พระเจ้า.

1606
01:15:10,750 --> 01:15:12,810
สุนัขทำเสียงอะไร?

1607
01:15:14,350 --> 01:15:15,750
โอเค งานดี

1608
01:15:17,510 --> 01:15:19,290
แมวทำเสียงอะไร?

1609
01:15:20,690 --> 01:15:22,430
ว้าว พวกเขาทำได้ดีจริงๆ

1610
01:15:23,130 --> 01:15:25,670
เปลือกแข็งทำให้เกิดเสียงอะไร?

1611
01:15:27,150 --> 01:15:28,150
เลขที่?

1612
01:15:28,230 --> 01:15:29,490
ไม่ พวกเขาไม่ส่งเสียง

1613
01:15:29,491 --> 01:15:30,491
พวกเขาไม่ส่งเสียง

1614
01:15:30,790 --> 01:15:31,990
โอเค โอเค โอเค

1615
01:15:32,470 --> 01:15:33,470
ฉันเข้าใจถูกต้องแล้ว

1616
01:15:33,790 --> 01:15:34,190
ดี!

1617
01:15:34,730 --> 01:15:35,730
ใช่แล้วที่รัก!

1618
01:15:35,810 --> 01:15:36,930
คุณต้องการอีกหนึ่งอย่าง

1619
01:15:37,250 --> 01:15:39,930
นกแคสโซวารีมีเสียงอะไร?

1620
01:15:40,730 --> 01:15:41,730
แคสโซวารี...

1621
01:15:42,670 --> 01:15:43,670
นั่นไม่ถูกต้อง!

1622
01:15:44,730 --> 01:15:45,730
นั่นไม่ถูกต้อง!

1623
01:15:47,490 --> 01:15:48,490
นั่นไม่ถูกต้อง!

1624
01:15:56,510 --> 01:15:57,510
ให้ตายเถอะ!

1625
01:15:57,550 --> 01:15:59,030
เพื่อน อะไรวะ?

1626
01:16:01,690 --> 01:16:04,070
ฉันคิดว่านั่นเป็นเสียงของนกคาสโซวารี

1627
01:16:04,290 --> 01:16:05,290
นั่นถูกต้องแล้ว

1628
01:16:05,430 --> 01:16:07,350
นั่นคือเสียงของนกคาสโซวารี

1629
01:16:07,670 --> 01:16:10,610
ฉันคิดว่าเราสามารถไปที่ห้องสุดท้ายได้

1630
01:16:11,090 --> 01:16:12,090
เสร็จแล้วนะเดฟ

1631
01:16:12,230 --> 01:16:13,490
เดวิดเสร็จแล้ว

1632
01:16:13,491 --> 01:16:14,491
ฉันเหมือน...

1633
01:16:17,595 --> 01:16:21,730
เท่านี้แอรอนก็จะนั่งสบายแบบนี้
เก้าอี้ไฟฟ้าที่เราสร้างมาเพื่อ

1634
01:16:21,970 --> 01:16:22,590
รออะไร?

1635
01:16:22,750 --> 01:16:25,230
คุณมีสายจัมเปอร์ทั้งหมดนี้

1636
01:16:25,510 --> 01:16:29,270
คุณต้องใส่สายจัมเปอร์ที่ถูกต้อง
สิ่งที่ถูกต้อง

1637
01:16:29,750 --> 01:16:33,510
จากนั้นคุณขึ้นมาที่นี่และคุณเปิดสิ่งนี้
ลง

1638
01:16:33,670 --> 01:16:35,086
เราจะรู้ได้อย่างไรว่าเรามีสิ่งที่ถูกต้อง?

1639
01:16:35,110 --> 01:16:38,690
เพราะถ้าคุณไม่มีสิ่งที่ถูกต้อง
แอรอนจะตกใจมาก

1640
01:16:39,010 --> 01:16:40,370
คุณเคยทำห้องหลบหนีหรือไม่?

1641
01:16:40,520 --> 01:16:42,070
ไม่นะ ไอ้เหี้ยนั่น

1642
01:16:42,330 --> 01:16:43,030
คุณทำมัน?

1643
01:16:43,190 --> 01:16:43,670
ฉันมีมัน

1644
01:16:43,671 --> 01:16:44,751
คุณทำห้องหลบหนีเสร็จแล้วเหรอ?

1645
01:16:45,090 --> 01:16:46,090
ใช่.

1646
01:16:46,210 --> 01:16:47,410
เป็นการฝึกสร้างทีม

1647
01:16:50,930 --> 01:16:51,990
เอาล่ะแอรอน

1648
01:16:52,270 --> 01:16:53,270
เข้าไปในที่นั่งแห่งความรักของคุณ

1649
01:16:55,250 --> 01:16:59,210
มาปิดประตูแล้วโปรดเริ่ม
เกม

1650
01:17:00,310 --> 01:17:02,330
แค่ให้เขายิงสักหน่อยตอนนี้

1651
01:17:03,410 --> 01:17:03,930
โอ๊ย

1652
01:17:04,190 --> 01:17:05,910
เฮ้พวก

1653
01:17:06,090 --> 01:17:07,270
ขออภัย นั่นเป็นความผิดพลาด

1654
01:17:07,350 --> 01:17:07,850
เชี่ยเอ้ย!

1655
01:17:07,851 --> 01:17:08,370
เชี่ยเอ้ย

1656
01:17:08,450 --> 01:17:09,450
นั่นอะไรน่ะ?

1657
01:17:10,450 --> 01:17:11,450
ไอ้นั่น

1658
01:17:11,930 --> 01:17:12,930
ไอ้เพื่อน

1659
01:17:14,090 --> 01:17:15,570
พวกคุณเริ่มได้เลย

1660
01:17:16,570 --> 01:17:17,730
ให้ตายเถอะ เรากำลังทำอะไรอยู่?

1661
01:17:17,970 --> 01:17:18,110
นี่เซเว่น..

1662
01:17:18,290 --> 01:17:19,290
อันนี้สี่โมง..

1663
01:17:20,170 --> 01:17:21,670
ฉันไม่รู้ว่าสี่อยู่ที่ไหน

1664
01:17:21,890 --> 01:17:23,290
ร่วมเพศคิดออกพวกคุณ

1665
01:17:23,610 --> 01:17:24,150
สองอันไหน?

1666
01:17:24,470 --> 01:17:24,750
เซเว่นก็ตาม

1667
01:17:24,751 --> 01:17:25,250
สองอยู่ตรงนี้

1668
01:17:25,370 --> 01:17:26,750
พวกคุณใกล้จะถึงแล้ว

1669
01:17:27,730 --> 01:17:28,730
ไม่ รอก่อน

1670
01:17:29,050 --> 01:17:30,106
เอาอันสุดท้ายตรงนั้นเลย

1671
01:17:30,130 --> 01:17:31,130
พวกเขาทั้งหมดอยู่ในสถานที่หรือไม่?

1672
01:17:31,250 --> 01:17:31,710
ประณามมัน

1673
01:17:31,830 --> 01:17:32,410
โอเค ว้าว ว้าว ว้าว ว้าว

1674
01:17:32,430 --> 01:17:32,690
ใจเย็นๆ

1675
01:17:33,210 --> 01:17:34,210
พวกเขาอยู่ในขณะนี้

1676
01:17:34,390 --> 01:17:35,170
ไม่ มันคือตัวเลข

1677
01:17:35,390 --> 01:17:35,670
มันเป็นตัวเลข

1678
01:17:35,671 --> 01:17:36,110
เขาคิดผิด

1679
01:17:36,190 --> 01:17:37,190
ไม่ใช่ตัวเลขนะเพื่อนๆ

1680
01:17:38,630 --> 01:17:39,690
โอเค ทำเรื่องเลย

1681
01:17:39,830 --> 01:17:40,490
เขาจะตกใจ..

1682
01:17:40,690 --> 01:17:41,170
ไม่เขาไม่ได้

1683
01:17:41,450 --> 01:17:42,450
ไม่เขาไม่ได้

1684
01:17:46,890 --> 01:17:47,890
ปิดเครื่อง

1685
01:17:48,510 --> 01:17:49,210
ปิดเครื่อง

1686
01:17:49,510 --> 01:17:51,910
ปิดเครื่อง

1687
01:17:53,790 --> 01:17:54,790
ตกลง.

1688
01:17:55,870 --> 01:17:56,230
โอ้.

1689
01:17:56,750 --> 01:17:57,750
พวกคุณฆ่าเขาเถอะเพื่อน

1690
01:17:59,090 --> 01:17:59,450
เชี่ยเอ้ย

1691
01:17:59,570 --> 01:18:00,570
ฆ่าเขาหมดเลยพี่

1692
01:18:00,730 --> 01:18:01,250
เอาล่ะเดฟ

1693
01:18:01,570 --> 01:18:02,330
เดฟ เอาของมา

1694
01:18:02,410 --> 01:18:02,830
พาเขาออกไป

1695
01:18:02,930 --> 01:18:03,430
พาเขาออกไป

1696
01:18:03,490 --> 01:18:04,490
พาเขาออกไป

1697
01:18:05,590 --> 01:18:06,590
เกิดอะไรขึ้น

1698
01:18:07,170 --> 01:18:08,030
เฮ้ อะไรวะ?

1699
01:18:08,031 --> 01:18:08,750
ออกไปจากที่นี่!

1700
01:18:09,010 --> 01:18:09,550
อะไรวะ?

1701
01:18:10,030 --> 01:18:10,290
เชี่ยเอ้ย!

1702
01:18:10,870 --> 01:18:12,350
เฮ้ เขาพยายามจะปล่อยคุณออกไป!

1703
01:18:12,810 --> 01:18:13,310
เพื่อนแตร

1704
01:18:13,370 --> 01:18:14,370
ใครมีแตรบ้าง?

1705
01:18:22,620 --> 01:18:24,420
ให้ตายเถอะไอ้เวรนี้!

1706
01:18:25,660 --> 01:18:26,660
เชี่ยเอ้ย!

1707
01:18:27,840 --> 01:18:28,840
เชี่ยเอ้ย!

1708
01:18:29,440 --> 01:18:31,180
เชี่ยเอ้ยปืนโคตรนี้!

1709
01:18:37,790 --> 01:18:38,860
โอ้พระเจ้า!

1710
01:18:41,600 --> 01:18:44,740
ฉันคิดว่านั่นเป็นเพราะการหลบหนี
ห้องจากนรก

1711
01:18:46,540 --> 01:18:47,800
เดี๋ยวก่อน เราเสร็จแล้วเหรอ?

1712
01:18:48,580 --> 01:18:49,340
โอ้พระเจ้า

1713
01:18:49,460 --> 01:18:49,840
ให้ตายเถอะปืนโคตรๆ นี้

1714
01:18:49,841 --> 01:18:51,520
คุณออกจากห้องหลบหนีแล้ว

1715
01:18:51,975 --> 01:18:53,695
เราได้นักบำบัดหลังจากเรื่องบ้าๆ นี้หรือเปล่า
ผู้ชาย?

1716
01:18:53,880 --> 01:18:54,880
เราได้รับนักบำบัดหรือไม่?

1717
01:18:55,160 --> 01:18:55,280
งานดี.

1718
01:18:55,980 --> 01:18:57,800
ให้ตายเถอะ พวกคุณทำให้ฉันแย่นะเพื่อน

1719
01:18:58,100 --> 01:19:00,060
แล้วคุณก็เอามือไปจับก้นของแซค

1720
01:19:00,061 --> 01:19:02,240
โอ้ เยี่ยมเลยเพื่อน

1721
01:19:03,820 --> 01:19:05,040
พวกคุณมีเพศสัมพันธ์!

1722
01:19:07,110 --> 01:19:08,980
ไอ้สถานที่ร่วมเพศนี้!

1723
01:19:13,420 --> 01:19:15,831
มีหัวข้อข่าว
บนอินเทอร์เน็ตที่คุณ

1724
01:19:15,832 --> 01:19:19,450
กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้โง่
จะเป็นครั้งสุดท้าย

1725
01:19:20,485 --> 01:19:23,770
หลังจากที่คุณพูดเรื่องนั้นแล้ว
หนังเรื่องโง่ทุกเรื่อง

1726
01:19:23,771 --> 01:19:26,371
คุณคิดว่ามีใครบ้าง
จะจริงจังขนาดนั้นเหรอ?

1727
01:19:26,650 --> 01:19:28,450
ถึงขนาดเกลียดที่จะพูดออกไป...

1728
01:19:32,880 --> 01:19:34,080
อย่าพูดนะ!

1729
01:19:34,310 --> 01:19:35,310
ฉันมีอารมณ์!

1730
01:19:36,600 --> 01:19:37,600
อย่าพูดนะ!

1731
01:20:07,540 --> 01:20:08,860
ฉันมีอารมณ์!

1732
01:20:08,880 --> 01:20:08,920
อย่า!

1733
01:20:08,921 --> 01:20:13,040
ฉันจะเก็บคดีของฉันไว้ซึ่งฉันมั่นใจ

1734
01:20:14,360 --> 01:20:19,480
ฉันมีชีวิตที่เจ๋ง

1735
01:20:20,920 --> 01:20:25,400
ฉันเดินทางไปทุกเส้นทางแล้ว

1736
01:20:27,020 --> 01:20:31,420
มากขึ้น มากกว่านี้อีกมาก

1737
01:20:31,421 --> 01:20:37,560
ฉันทำในแบบของฉัน

1738
01:20:38,280 --> 01:20:40,720
ผู้ชายมีไว้เพื่ออะไร?

1739
01:20:41,380 --> 01:20:43,620
เขาได้อะไร?

1740
01:20:45,000 --> 01:20:49,840
ถ้าไม่ใช่ตัวเองเขาก็ไม่มี

1741
01:20:50,360 --> 01:21:02,960
แต่การจะพูดสิ่งที่เขารู้สึกจริงๆ...
ไม่ใช่คำพูดของผู้รู้...

1742
01:21:02,961 --> 01:21:06,660
สวัสดี ฉันชื่อจอห์นนี่ แนชวิลล์ และนี่คือ
ตอนจบ!

1743
01:21:12,810 --> 01:21:16,040
ใช่มันเป็นของฉัน

1744
01:21:42,640 --> 01:21:42,670
..

1745
01:21:55,160 --> 01:21:56,160
เราทำได้แล้ว!

1746
01:21:56,920 --> 01:21:58,080
อะไรวะ?

1747
01:22:00,500 --> 01:22:02,360
เอาล่ะ เรามาทำให้มันชัดเจนกันดีกว่า

1748
01:22:02,580 --> 01:22:03,580
มาฟังเรื่องนี้กัน

1749
01:22:03,860 --> 01:22:04,860
ไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน

1750
01:22:05,140 --> 01:22:06,140
โอ้ คุณโดนฉีก!

1751
01:22:06,380 --> 01:22:07,380
เลขที่!

1752
01:22:07,560 --> 01:22:08,560
เลขที่!