1
00:00:00,687 --> 00:00:03,355
අවවාදයයි

2
00:00:05,883 --> 00:00:08,827
අවවාදයයි

3
00:00:11,134 --> 00:00:12,193
මොකක්ද අවුල?

4
00:00:12,194 --> 00:00:15,065
1.02 කින් වැඩි විය
1.02 කින් මායිම් ආක්‍රමණය වැඩි විය.

5
00:00:15,066 --> 00:00:16,634
කොහොමද එකපාරටම මේකට ආවේ?

6
00:00:16,635 --> 00:00:17,635
මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද?

7
00:00:17,636 --> 00:00:21,672
යමක් බල කළ යුතුය
මායිම් තලය විවෘත වේ.

8
00:00:22,332 --> 00:00:23,882
සිදුවුයේ කුමක් ද?

9
00:00:25,092 --> 00:00:26,760
මට සිතිය හැකි එකම හැකියාව

10
00:00:28,272 --> 00:00:31,599
ඒක තමයි කැප්ටන් උකිටකේගේ බලය
දුර්වල වෙමින් පවතී.

11
00:00:34,939 --> 00:00:37,147
අවවාදයයි

12
00:00:37,253 --> 00:00:39,194
Akon, මේක දිගටම ගියොත්...

13
00:00:39,195 --> 00:00:40,315
මම දන්නවා.

14
00:00:48,938 --> 00:00:52,202
ත්‍රිවිධ ධාර්මික විනාශ වෙයි.

15
00:02:20,561 --> 00:02:22,976
(BLEACH: දහස් අවුරුදු රුධිර යුද්ධය)

16
00:02:24,187 --> 00:02:26,922
ඔබ බලාපොරොත්තු සුන්වීම එතරම් නරක ලෙස සොයන්නේද?

17
00:02:27,470 --> 00:02:30,634
මේ කුමක් ද? වෙන්නේ කුමක් ද?

18
00:02:30,635 --> 00:02:32,539
සැක කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

19
00:02:32,540 --> 00:02:34,425
මගේ බලය ආශ්චර්යයයි.

20
00:02:34,426 --> 00:02:37,933
ආශ්චර්යය නම් භෞතිකකරණයයි
සිතුවිලි වලින්.

21
00:02:38,460 --> 00:02:41,564
මම Gerard Valkyrie.

22
00:02:41,565 --> 00:02:45,857
ආශ්චර්යය මම වෙමි. ආශ්චර්යය මමයි.

23
00:02:52,267 --> 00:02:55,185
මට තේරෙන්නේ නැහැ
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම කියන දේ.

24
00:02:55,186 --> 00:02:59,413
මම දන්නේ ඔහුට විකාර හැකියාවක් ඇති බව පමණි.

25
00:02:59,414 --> 00:03:00,664
එසේ ද?

26
00:03:01,252 --> 00:03:02,816
ඉතින් මට ඕන ඔයාව මරන්න විතරයි

27
00:03:02,817 --> 00:03:04,919
කඩුව කඩන්නේ නැතිව නේද?

28
00:03:04,920 --> 00:03:07,288
ඇත්තටම ඔයා මගේ ළඟට ආවා
ඒ වගේම මට කිව්වා ඔයාව පරද්දන හැටි.

29
00:03:07,289 --> 00:03:10,257
ඔයා හරිම බොළඳයි. ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.

30
00:03:10,722 --> 00:03:14,555
මම ඒක කිව්වේ හදන්න විතරයි
අපගේ බලයේ විශාල පරතරය සඳහා.

31
00:03:14,556 --> 00:03:17,268
එහෙමත් නැති එකා
බොළඳ බව තේරුම් ගන්න.

32
00:03:17,269 --> 00:03:18,693
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.

33
00:03:19,050 --> 00:03:23,078
මම හිතන්න පටන් ගන්නවා
ඔවුන් එකම වර්ගයේ.

34
00:03:33,335 --> 00:03:35,101
ඔබ හොඳින් මග හැරිය.

35
00:03:35,102 --> 00:03:37,492
ඔබ පෙනුමට වඩා වේගවත්ය.

36
00:03:37,860 --> 00:03:42,765
ඔයා කතා කරන්න කෙනෙක්.
මම ඔයාව පොඩි කරන්නයි හිටියේ.

37
00:03:42,766 --> 00:03:44,625
මොන තරම් කඩිසර මිනිහෙක්ද.

38
00:03:44,626 --> 00:03:46,418
Guncho Tsurara!

39
00:03:46,419 --> 00:03:49,963
ඔබ මාර්ගයේ. මගේ විරුද්ධවාදියා ඔබ නොවේ.

40
00:03:52,858 --> 00:03:54,521
ඔයා මොකද කරන්නේ, සරාකි?

41
00:03:54,522 --> 00:03:56,116
ඒක තමයි මගේ ලයින් එක.

42
00:03:56,117 --> 00:04:00,266
මෙතනින් යන්න. ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට යන්න.

43
00:04:00,524 --> 00:04:02,011
නින්දිතයා.

44
00:04:02,012 --> 00:04:03,012
නවත්වන්න.

45
00:04:03,013 --> 00:04:04,146
එය නිෂ්ඵලය.

46
00:04:04,147 --> 00:04:08,023
Zaraki ඒ තරමටම අසාධාරණයි.

47
00:04:08,554 --> 00:04:10,167
මම දන්නවා.

48
00:04:10,168 --> 00:04:13,111
ඒත් මට සාරාකිව දාලා යන්න බෑ
සහ ඉදිරියට යන්න.

49
00:04:13,989 --> 00:04:16,656
ඔහු විරුද්ධවාදියෙක් නොවේ
Zaraki තනිව පරාජය කළ හැකි බව.

50
00:04:17,411 --> 00:04:18,909
සාක්ෂිය බලන්න.

51
00:04:19,452 --> 00:04:23,538
Zaraki දැනටමත් ඔහුගේ ඇහිබැම ඉවත් කර ඇත.

52
00:04:23,841 --> 00:04:26,817
ඔහු සහජ බුද්ධියෙන් දැන සිටියේය

53
00:04:26,818 --> 00:04:30,336
දිනන්න බැරි වුණා කියලා
ඔහුගේ ඇහිබැම ඉවත් නොකර.

54
00:04:31,776 --> 00:04:35,050
අයිස් මල්
තරමක් විසිරී ඇත.

55
00:04:35,523 --> 00:04:39,147
ඒක පුදුමයක් නෙවෙයි.
හැමෝම දැනටමත් වෙහෙසට පත්ව සිටිති.

56
00:04:39,537 --> 00:04:42,390
හැමෝගෙම කාලය ඉවරද?

57
00:04:42,391 --> 00:04:43,516
කුචිකි,

58
00:04:44,117 --> 00:04:48,320
මම අර ලොකු මිනිහව කැටි කරන්නම්
ඔහු විවෘත කිරීමක් පෙන්වන විට.

59
00:04:48,321 --> 00:04:50,607
එවිට ඔබට ඔහුව බිඳ දැමිය හැකිය
සෙන්බොන්සාකුරා සමඟ.

60
00:04:51,307 --> 00:04:53,070
පෙර සිටම ඇති වූ හැඟීම මත,

61
00:04:53,071 --> 00:04:55,987
සම්පූර්ණ නිමැවුමෙන්,
එය ඔහුගේ ඇටකටු පවා කැටි කළ යුතුය.

62
00:04:56,817 --> 00:05:00,117
මට පොඩි කාලයක් ඕන. කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

63
00:05:00,753 --> 00:05:01,753
මම දකියි.

64
00:05:06,459 --> 00:05:10,002
මොකක් ද වැරැද්ද?
ඔබේ කඩුවේ බලය දුර්වල වී තිබේද?

65
00:05:10,586 --> 00:05:12,640
ඒක ස්වභාවිකයි විතරයි.

66
00:05:12,641 --> 00:05:16,850
සටන් කිරීමට නොහැකි ය
ඔබේ කඩුවට හානි නොකර.

67
00:05:16,851 --> 00:05:19,320
ඔබ සටන් කළ පසු, කඩුවට හානි සිදුවනු ඇත.

68
00:05:19,321 --> 00:05:23,723
"බලාපොරොත්තු සුන්වීම" ඔබ තුළට කාවැදී ඇත්තේ එලෙසිනි.

69
00:05:24,706 --> 00:05:28,156
ඔබ අසමසමයි. එතරම් උතුම් ආත්මයක්.

70
00:05:28,157 --> 00:05:31,606
ඒත් ආත්මයට හදන්න බෑ
බලයේ පරතරය සඳහා.

71
00:05:35,354 --> 00:05:37,862
මම ඔබව දකිනවා, බයිකුයා කුචිකි.

72
00:05:38,471 --> 00:05:39,573
සහ...

73
00:05:39,984 --> 00:05:41,950
Toshiro Hitsugaya.

74
00:05:42,890 --> 00:05:46,885
මම විවෘත කිරීමක් පෙන්වන විට ඔබ පහර දීමට සැලසුම් කරයි.

75
00:05:46,886 --> 00:05:48,999
මම ඔක්කොම දැක්කා.

76
00:05:49,352 --> 00:05:53,483
මම විශාලතම, ශක්තිමත්ම,
සහ වේගවත්ම ක්වින්සි.

77
00:05:53,484 --> 00:05:56,664
මම සෑම දෙයක්ම ලබා දුන් රණශූරයෙක්.

78
00:05:56,665 --> 00:06:00,218
ඔයාට මාව අභිබවා යන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා.

79
00:06:02,150 --> 00:06:03,639
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

80
00:06:05,501 --> 00:06:06,501
හේයි.

81
00:06:06,927 --> 00:06:09,394
කෙනී, ඔයා මොකද කරන්නේ?

82
00:06:12,174 --> 00:06:13,523
යචිරු.

83
00:06:14,014 --> 00:06:15,626
ඉදිරියට එන්න. නැගිටින්න.

84
00:06:15,627 --> 00:06:17,986
දිගටම සටන් කරන්න. දිගටම කරගෙන යන්න.

85
00:06:17,987 --> 00:06:19,196
ඉක්මන් කරන්න.

86
00:06:20,347 --> 00:06:24,134
යචිරු ඔයා කලින් කොහෙද හිටියේ...

87
00:06:24,135 --> 00:06:25,195
කෙනී,

88
00:06:25,755 --> 00:06:28,546
ඔබ මාව නිවැරදිව භාවිතා කරන තාක් කල්,

89
00:06:28,547 --> 00:06:31,875
ඔබට කපා දැමිය නොහැකි කිසිවෙක් නැත.

90
00:06:36,015 --> 00:06:39,851
කුමක් ද? ඔබ දැන් කළේ කුමක්ද?

91
00:06:39,852 --> 00:06:41,384
කොහොමද බලය...

92
00:06:41,780 --> 00:06:45,388
බලන්න? කෙනී, ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැහැ.

93
00:06:46,240 --> 00:06:48,308
මෙම බලයේ නම

94
00:06:49,496 --> 00:06:51,269
බන්කායි වේ.

95
00:06:57,429 --> 00:06:59,527
මොකක් ද වැරැද්ද? සරකිගෙන්ද?

96
00:07:01,639 --> 00:07:02,967
මෙම අධ්‍යාත්මික පීඩනය...

97
00:07:02,968 --> 00:07:04,908
එය කැප්ටන් සරාකිගේ විය හැකිද?

98
00:07:13,358 --> 00:07:14,461
මෙය...

99
00:07:14,462 --> 00:07:17,712
බලන්න සරාකිගේ සම ගොඩක් රතු වෙලා.

100
00:07:18,722 --> 00:07:21,588
අධ්‍යාත්මික පීඩනය තියුනු ලෙස වැඩිවෙමින් පවතී.

101
00:07:21,589 --> 00:07:25,345
මම හිතුවේ බංකායි කියලා,
නමුත් යන්තම් වෙනසක් නැත.

102
00:07:25,346 --> 00:07:27,531
කොතරම් කලකිරීමක්ද.

103
00:07:28,088 --> 00:07:32,754
ඒ කැඩිච්ච කඩුව බංකයිද?

104
00:07:32,755 --> 00:07:35,957
කොච්චර කම්මැලිද, Kenpachi Zaraki.

105
00:07:35,958 --> 00:07:38,039
ඔබේ කඩුව කැඩී,

106
00:07:38,040 --> 00:07:40,920
ඔබ මට වටින්නේ නැත
මගේ Hoffnung එරෙහිව පැද්දෙමින්.

107
00:07:40,921 --> 00:07:42,654
සුනුවිසුනු වී අතුරුදහන්!

108
00:07:57,279 --> 00:07:58,646
ඉතින් මෝඩයි.

109
00:07:58,647 --> 00:08:01,590
ඔයා මගේ අත ඉරා ගත්තත් මම ඔයාට කිව්වා.
එය නිෂ්ඵල වනු ඇත.

110
00:08:05,728 --> 00:08:08,263
එය කෙසේ විය හැකිද? මගේ පලිහ...

111
00:08:13,370 --> 00:08:16,688
H-එය කෙසේ විය හැකිද?
මෙය කුමන ආකාරයේ බලයක්ද?

112
00:08:20,317 --> 00:08:22,277
එය අඳුරු කරන්න. ඔහු වැටුණා.

113
00:08:25,331 --> 00:08:26,331
කොහෙත්ම නැහැ.

114
00:08:26,332 --> 00:08:28,771
කොහෙත්ම නැහැ!

115
00:08:28,772 --> 00:08:31,953
සෝල් රීපර් මා යටපත් කරයිද?

116
00:08:33,030 --> 00:08:36,239
මේ වගේ මෝඩ දෙයක් වෙන්නේ කොහොමද?

117
00:08:37,944 --> 00:08:40,398
ගැලවෙන්න හදන්නෙත් නැද්ද?
මොනතරම් මෝඩකමක්ද.

118
00:08:40,399 --> 00:08:42,422
අළු බවට හැරී අතුරුදහන්!

119
00:08:54,242 --> 00:08:56,770
කපිතාන් ඔහුව අවසන් කළාද?

120
00:08:56,771 --> 00:08:58,229
ඒක හරි පුදුමයි.

121
00:09:01,335 --> 00:09:02,609
ආශ්චර්යය.

122
00:09:04,197 --> 00:09:05,571
කැප්ටන් හිරාකෝ.

123
00:09:07,437 --> 00:09:08,651
මම ඔබට වහාම උදව් කරන්නම්.

124
00:09:09,351 --> 00:09:11,909
අම්මෝ මම හොඳින්.

125
00:09:12,373 --> 00:09:13,912
කරුණාකර ඔවුන්ට උදව් කරන්න.

126
00:09:15,224 --> 00:09:17,499
කුචිකි මෙනවිය? අබරයි?

127
00:09:18,174 --> 00:09:20,961
යන්න. කරුණාකර.

128
00:09:31,885 --> 00:09:32,885
සාරා...

129
00:09:33,611 --> 00:09:37,018
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, ඔබ සිතන්නේ
ඔහුට ළං නොවී සිටීම හොඳය.

130
00:09:37,525 --> 00:09:42,607
කොහොම බැලුවත් එයා ඒකාකාරීයි
වෙනදාට වඩා සන්නිවේදනය කිරීමට අපහසුය.

131
00:09:46,254 --> 00:09:47,153
මොකක් ද වැරැද්ද?

132
00:09:57,669 --> 00:09:58,498
මොකක්ද...

133
00:10:01,150 --> 00:10:02,150
එය කෙසේ විය හැකිද?

134
00:10:06,451 --> 00:10:07,632
කොහෙත්ම නැහැ.

135
00:10:07,633 --> 00:10:09,050
රකුසා.

136
00:10:31,109 --> 00:10:32,324
ඔහ්, නැහැ!

137
00:10:33,975 --> 00:10:35,785
කුචිකි මෙනවිය! අබරයි!

138
00:10:41,911 --> 00:10:45,045
මම යන්තම් වැටීම නතර කළාද?

139
00:10:52,889 --> 00:10:55,014
මම, Aschtonig,

140
00:10:55,015 --> 00:10:57,724
මම දෙවියන්ගේ උතුම් රණශූරයෙක්.

141
00:11:00,431 --> 00:11:04,814
මම මැරුණත් මම දිගටම යනවා
දෙවියන් වෙනුවෙන් කඩුව ඔසවන්න.

142
00:11:14,581 --> 00:11:16,139
සමාවෙන්න, කෙනී.

143
00:11:16,140 --> 00:11:19,267
ඔබේ බලය ඕනෑවට වඩා මුදා හැර ඇත.

144
00:11:19,268 --> 00:11:22,832
ඔබේ ශරීරයට එය දරාගත නොහැකි බව පෙනේ.

145
00:11:29,181 --> 00:11:31,007
Z-Zaraki...

146
00:11:31,940 --> 00:11:33,844
තවමත් හුස්ම ගන්නවාද?

147
00:11:40,051 --> 00:11:41,684
කුචිකි...

148
00:11:42,911 --> 00:11:45,597
ඔබේ බන්කායි, කැප්ටන් හිට්සුගයා නිදහස් කරන්න.

149
00:11:48,640 --> 00:11:50,068
ඔබ ඔබේ සීමාවට පැමිණ ඇත.

150
00:11:50,829 --> 00:11:53,245
නෑ තාම ඉවර නෑ.

151
00:11:53,719 --> 00:11:55,198
කැප්ටන් හිට්සුගයා.

152
00:11:58,221 --> 00:12:02,292
ඒක ඉවරයි කිව්වා මතක නෑ

153
00:12:02,293 --> 00:12:03,982
අයිස් මල් වැටෙන විට.

154
00:12:05,179 --> 00:12:07,377
අයිස් මල් වැටෙන විට,

155
00:12:08,881 --> 00:12:10,130
අවසානයේ...

156
00:12:11,329 --> 00:12:14,801
Daiguren Hyorinmaru සම්පූර්ණයි.

157
00:12:15,614 --> 00:12:17,082
(BLEACH කථාංගය 44)

158
00:12:17,083 --> 00:12:20,013
(පරිපූර්ණ තද රතු පාට)

159
00:12:20,014 --> 00:12:22,988
බන්කායි: ඩයිගුරන් හියෝරින්මරු

160
00:12:24,572 --> 00:12:27,826
Hyorinmaru සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රගුණ කිරීමට,

161
00:12:27,827 --> 00:12:30,483
මගේ බලය තවමත් නොමේරූ ය.

162
00:12:30,973 --> 00:12:33,187
සමහර විට ඒක නිසා වෙන්න ඇති,

163
00:12:33,188 --> 00:12:37,407
Daiguren Hyorinmaru සම්පූර්ණ වූ විට,

164
00:12:39,541 --> 00:12:41,578
මම ටිකක් වයසයි.

165
00:12:42,333 --> 00:12:45,748
මම දැන් මගේ පෙනුමට කැමති නැහැ.

166
00:12:47,081 --> 00:12:49,085
ඔයා කව්ද?

167
00:12:49,862 --> 00:12:51,796
Toshiro Hitsugaya.

168
00:12:52,289 --> 00:12:53,814
බන්කායි?

169
00:12:53,815 --> 00:12:57,537
නැත, ඔබ දැනටමත් බෑන්කායි භාවිතා කර තිබිය යුතුය.

170
00:12:57,538 --> 00:13:00,161
ඇයි ඔයා ආයෙත් වෙනස් වුණේ?

171
00:13:00,162 --> 00:13:02,391
කුමක් වුවත්. කමක් නැහැ.

172
00:13:04,968 --> 00:13:07,176
ඔබ කලින් සිටි එක හා සසඳන විට,

173
00:13:07,177 --> 00:13:10,773
ඔබ දැන් වඩා වටිනවා
මගේ විරුද්ධවාදියා වීම ගැන.

174
00:13:11,190 --> 00:13:12,400
එසේ ද?

175
00:13:12,700 --> 00:13:14,485
මාරු උනාට පස්සෙත් පැනල යනවද?

176
00:13:25,002 --> 00:13:27,665
එවැනි විශාල දෙයක් විසි නොකරන්න.

177
00:13:27,666 --> 00:13:30,793
මම කිව්වෙ නැද්ද කරදර වෙයි කියලා
එය Seireitei මත වැටුණොත්?

178
00:13:33,130 --> 00:13:35,450
කොච්චර මෝඩද. ඔබට අමතකද?

179
00:13:35,451 --> 00:13:37,026
ඔබ හොෆ්නුං කැඩුවොත් ...

180
00:13:37,027 --> 00:13:41,137
ශීත කළ පසු,
පදාර්ථයේ සියලුම ක්‍රියා නවතිනු ඇත.

181
00:13:47,666 --> 00:13:51,106
ඔබගේ "බලාපොරොත්තුවේ" කාර්යය නතර වී ඇත.

182
00:13:51,617 --> 00:13:52,982
මම දකියි.

183
00:13:53,271 --> 00:13:54,401
එවැනි අවස්ථාවක,

184
00:13:55,658 --> 00:13:59,072
මම කාර්යයන් මත රඳා නොසිටිමි
මිනිස් ප්‍රඥාවෙන් ඔබ්බට.

185
00:13:59,073 --> 00:14:02,075
මම ඔබව බල ධාරාවකින් තලා දමමි.

186
00:14:02,451 --> 00:14:04,202
Quincy දුන්නක්?

187
00:14:05,264 --> 00:14:08,122
ඔබේ විනිශ්චය තරමක් මන්දගාමී විය.

188
00:14:09,057 --> 00:14:10,459
Quad Freeze.

189
00:14:11,300 --> 00:14:13,734
Daiguren Hyorinmaru නිදහස් කිරීමෙන් පසුව,

190
00:14:13,735 --> 00:14:16,576
මම ගන්නා පියවර හතර තුළ,

191
00:14:16,577 --> 00:14:19,444
පෘථිවිය, ජලය, ගින්න සහ සුළඟ සියල්ල කැටි වේ.

192
00:14:19,840 --> 00:14:23,209
ඔබ ක්වින්සි ඊතලය වෙඩි තැබුවේ නම්
පියවර තුනක් ඇතුළත,

193
00:14:23,210 --> 00:14:25,807
ඔබ මට සිදුරු කරන්න ඇති.

194
00:14:31,055 --> 00:14:34,830
මම කැටි කරන්නේ නැහැ. මම දෙවියන්ගේ රණශූරයෙක්.

195
00:14:34,831 --> 00:14:38,445
මම බැඳෙන්නේ නැහැ
මේ ලෝකයේ අංග මගින්.

196
00:14:39,372 --> 00:14:42,448
මම ඔයාව පොඩි කරනවා, අපතයා.

197
00:14:44,162 --> 00:14:45,785
කුමක් ද?

198
00:14:49,216 --> 00:14:52,876
සරකී, ඔයා කොහොමද මගේ පාදය අල්ලන්නේ ...

199
00:14:56,281 --> 00:15:00,550
ඔබ සිතන්නේ ඔබට මෙම තත්වය තුළ මාව ස්පර්ශ කළ හැකි බවයි
සහ නොනැසී පලා යන්නද?

200
00:15:00,815 --> 00:15:04,346
මම කිව්වා මම කැටි කරන්නේ නැහැ, සෝල් රීපර්.

201
00:15:09,474 --> 00:15:12,687
සෙන්කේයි: සෙන්බොන්සාකුරා කගෙයෝෂි.

202
00:15:16,137 --> 00:15:16,941
අවසාන චලනය:

203
00:15:17,717 --> 00:15:19,569
ඉක්කා සෙන්ජින්කා.

204
00:15:40,616 --> 00:15:41,778
කුචිකි...

205
00:15:42,291 --> 00:15:46,067
බැන්කායි වගේ
එය ඔබේ ශරීරයට දැඩි ආතතියක් ඇති කරයි.

206
00:15:46,068 --> 00:15:48,097
නමුත් එය බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා දිගු කාලයක් පැවතුනි.

207
00:15:49,301 --> 00:15:53,253
හොඳ විනිශ්චයක්. මම මගේ සීමාවට ආසන්නයි.

208
00:15:54,797 --> 00:15:56,022
මොකක් ද වැරැද්ද?

209
00:15:59,451 --> 00:16:02,112
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතරද?

210
00:16:09,469 --> 00:16:10,912
එය කුමක් ද?

211
00:16:13,637 --> 00:16:16,543
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර, කුචිකි, අබරයි.

212
00:16:16,794 --> 00:16:20,163
මෙය අවසාන ආකෘතියයි
ඔබ දැන් සටන් කළ සතුරා ගැන.

213
00:16:20,164 --> 00:16:22,256
ඔහු යක්ෂයෙක්. ප්රවේසම් වන්න.

214
00:16:22,866 --> 00:16:24,047
ඔබ...

215
00:16:24,048 --> 00:16:24,944
ඔබ කවුද?

216
00:16:24,945 --> 00:16:27,178
මෝඩයා. ඔයාට එයාව අඳුරගන්න බැරිද
ඔහුගේ හඬින්?

217
00:16:27,749 --> 00:16:30,225
ඔහු සමහරවිට
කැප්ටන් හිට්සුගයාගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා.

218
00:16:30,226 --> 00:16:32,273
මම දකියි. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

219
00:16:32,274 --> 00:16:34,852
ඒක හරි. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

220
00:16:34,853 --> 00:16:36,020
ඔබ අත්හැරියාද?

221
00:16:37,914 --> 00:16:39,576
අනිත් පැත්ත වටේ යන්න රෙන්ජි.

222
00:16:39,577 --> 00:16:40,275
හරි හරී.

223
00:16:42,141 --> 00:16:43,236
අපොයි.

224
00:16:44,922 --> 00:16:46,573
රෙන්ජි, රුකියා,

225
00:16:47,137 --> 00:16:49,951
ඔබ ඉචිගෝ කුරොසාකි සොයා යන්න.

226
00:16:50,573 --> 00:16:51,994
ඒත් අයියා...

227
00:16:51,995 --> 00:16:53,287
බලන්න මේ ආධ්‍යාත්මික පීඩනය.

228
00:16:53,879 --> 00:16:56,016
ඔබට දැනෙන පරිදි,

229
00:16:56,017 --> 00:16:58,852
ඔහු දැනටමත් Yhwach ට මුහුණ දෙමින් සිටී.

230
00:17:00,965 --> 00:17:02,463
නමුත්...

231
00:17:02,464 --> 00:17:03,982
පසුබට වීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

232
00:17:04,345 --> 00:17:05,503
ඔබටම සමච්චල් නොකරන්න.

233
00:17:08,293 --> 00:17:12,223
මම කියන්නේ නැහැ
කුරොසාකිට ඔබේ බලය අවශ්‍යයි කියලා.

234
00:17:12,928 --> 00:17:17,436
මම කියන්නේ ඔයාව මෙතනට අවශ්‍ය නැහැ කියලා.

235
00:17:18,865 --> 00:17:20,607
තේරුනොත් ඉක්මනට පලයන්.

236
00:17:21,091 --> 00:17:23,109
ඔව්, ස්තුතියි.

237
00:17:26,592 --> 00:17:28,324
ඔයා ආපහු ආවා.

238
00:17:28,325 --> 00:17:31,534
ඔබේ කරුණාව පෙනුණා.

239
00:17:32,174 --> 00:17:35,329
මම එය කීවේ ඔවුන් එය දකිනු ඇතැයි අපේක්ෂාවෙනි.

240
00:17:35,930 --> 00:17:36,930
නමුත්

241
00:17:37,974 --> 00:17:39,709
ඒක හොඳයි නේද?

242
00:17:40,395 --> 00:17:43,463
ඔවුන් කුරොසාකි සොයා යා යුතුයි.

243
00:17:44,295 --> 00:17:48,229
ඔබ සහභාගී වූවාදැයි මම නොදනිමි
අධ්‍යාත්මික කලා ඇකඩමිය,

244
00:17:48,230 --> 00:17:54,182
නමුත් මම කවදාවත් ඇකඩමියේ ඉගෙන ගත්තේ නැහැ
උසස් අය හෝ පවුල වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට.

245
00:17:55,023 --> 00:18:00,521
සෝල් රීපර්ස් මිය යා යුතුය
ඔවුන්ගේ මිතුරන් සහ මිනිසුන් ආරක්ෂා කිරීමට.

246
00:18:03,281 --> 00:18:05,735
අපි කුරොසාකිගේ සහචරයින් වුවද,

247
00:18:06,439 --> 00:18:10,323
ඔවුන් ඉචිගෝ කුරොසාකිගේ මිතුරන් නේද?

248
00:18:10,815 --> 00:18:13,092
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, සෝල් රීපර් ලෙස සටන් කිරීමට,

249
00:18:13,093 --> 00:18:16,818
කුරොසාකි වෙත යාම නිවැරදි දෙයකි.

250
00:18:17,183 --> 00:18:21,959
හරි වැරැද්දේ පරිමාණයන්?
එය සෝල් රීපර්ස්ගේ ඉගැන්වීම් වලට ගැලපේ.

251
00:18:22,468 --> 00:18:28,090
හරි වැරැද්ද ආපස්සට හැරුනත්,
ඔවුන් තවමත් යනවා ඇත.

252
00:19:54,643 --> 00:19:58,993
(BLEACH: දහස් අවුරුදු රුධිර යුද්ධය)

253
00:19:59,067 --> 00:20:00,093
අවවාදයයි

254
00:20:00,094 --> 00:20:03,404
ආත්මයන්ගේ සංසරණය
අස්ථාවර වී ඇත.

255
00:20:04,794 --> 00:20:06,601
මේක දිගටම ගියොත්...

256
00:20:12,970 --> 00:20:15,523
කුහර මිනිස් ලෝකයට ගලා එනු ඇත.

257
00:20:15,673 --> 00:20:18,284
අපි යටපත් වනු ඇත
ඒ කුරුළු රාක්ෂයන් විසිනි.

258
00:20:18,701 --> 00:20:20,869
දැන් මනුස්ස ලෝකෙට යන්න පුළුවන් අය...

259
00:20:22,712 --> 00:20:23,456
මම...

260
00:20:24,185 --> 00:20:25,465
මම යන්නම්.

261
00:20:26,381 --> 00:20:29,253
අපි මුලින් භාරව සිටිමු
කරකුර නගරයේ.

262
00:20:30,119 --> 00:20:32,339
එහි සිටින ජනතාව ආරක්ෂා කිරීම

263
00:20:33,433 --> 00:20:35,203
අපගේ කාර්යය වේ.

264
00:20:36,249 --> 00:20:38,846
අපි නොදන්නවා වුනාට
අපිට කොච්චර උදව් කරන්න පුලුවන්ද,

265
00:20:39,474 --> 00:20:41,697
අපි අපේ උපරිමය කරන්නම්...

266
00:20:41,698 --> 00:20:42,770
අපොයි.

267
00:20:42,771 --> 00:20:44,945
අනේ හැමදාම මට ගහන්න එපා මිස් ෂිනෝ.

268
00:20:44,946 --> 00:20:46,544
ඔබම එකට අදින්න.

269
00:20:46,545 --> 00:20:48,211
ඔයා ඒක කරනවා කිව්ව නිසා,

270
00:20:48,212 --> 00:20:50,942
ඔබේ හිස ඉහළට තබා ගන්න
අවසානය දක්වා, Ryunosuke.

271
00:20:53,516 --> 00:20:55,366
ඔබ තනිවම නොවේ.

272
00:20:55,367 --> 00:20:57,587
ඔබ 100 වතාවක් අධෛර්යමත් වුවද,

273
00:20:57,588 --> 00:21:00,226
මම ඔබට 101 වතාවක් අවදියෙන් පහර දෙමි.

274
00:21:02,083 --> 00:21:03,454
ෂිනෝ මහත්මිය...

275
00:21:04,543 --> 00:21:06,173
ඒක තව එක පාරක්.

276
00:21:06,174 --> 00:21:07,291
කට වහපන්.

277
00:21:13,752 --> 00:21:15,132
ලුතිනන් ඔකිකිබා.

278
00:21:21,947 --> 00:21:24,433
අපි සැවොම එක්ව එය රැක ගනිමු.

279
00:21:24,434 --> 00:21:25,643
ඔව්.

280
00:21:29,779 --> 00:21:33,526
මම දකියි. ඉතින් මෙය ඔබේ ඉලක්කයද?

281
00:21:53,261 --> 00:21:55,798
කුරොසාකි.

282
00:22:06,289 --> 00:22:09,604
කරදර වෙන්න එපා ඉනෝ. තාමත් මම තමයි.

283
00:22:12,143 --> 00:22:14,928
එය හොලෝ එකක් වගේ.

284
00:22:14,929 --> 00:22:19,155
ඉතින් මේක තමයි Hollow එකක් ගන්න form එක
ඔබේ බලය සමඟ ඒකාබද්ධ වූ පසු?

285
00:22:20,005 --> 00:22:21,005
ඒක හරි.

286
00:22:22,051 --> 00:22:25,557
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු දැනටමත් ඒකාබද්ධ වී ඇත
මගේ බලයෙන්.

287
00:22:25,558 --> 00:22:28,664
මට එයාව මීට වඩා නිදහසේ පාලනය කරන්න පුළුවන් නම්.

288
00:22:29,296 --> 00:22:32,168
ඒත් මට තාම එයාව සම්පූර්ණයෙන් පාලනය කරගන්න බෑ.

289
00:22:32,169 --> 00:22:33,745
ඉතින් අයි

290
00:22:33,746 --> 00:22:35,380
මට උදව් කිරීමට ඔබේ බලය භාවිතා කළා.

291
00:22:38,485 --> 00:22:41,636
කුරෝසාකි රික්කා ඉදිරියෙහි පැමිණියේ කවදාද?

292
00:22:41,960 --> 00:22:45,034
Inoue, යන්තම් පස්සට යන්න.

293
00:22:45,035 --> 00:22:46,390
මම ඉඩ ටිකක් පුළුල් කරන්නම්.

294
00:22:47,374 --> 00:22:48,100
හරි හරී.

295
00:22:54,665 --> 00:22:56,776
මොනතරම් ඇදහිය නොහැකි බලයක්ද.

296
00:22:57,643 --> 00:23:02,365
හරි, මම මගේ කඩුව අඳින්නම්
සහ ඔබට විරුද්ධයි.

297
00:23:09,186 --> 00:23:10,186
දුර්වල වැඩියි.

298
00:23:10,706 --> 00:23:13,418
ඔයා හිතනවද ඒ වගේ දෙයක් මාව කපන්න පුළුවන් කියලා?

299
00:23:15,788 --> 00:23:17,421
ගෙට්සුගා ටෙන්ෂෝ?

300
00:23:17,872 --> 00:23:20,174
ඒ වගේ දේවල් ඔක්කොම එකයි.

301
00:23:23,027 --> 00:23:25,930
නැහැ, මේ Getsuga Tensho නොවේ.

302
00:23:26,552 --> 00:23:28,988
Getsuga Tensho සමඟ ඒකාබද්ධ,

303
00:23:28,989 --> 00:23:30,726
ඒ Gran Rey Cero.

304
00:23:35,916 --> 00:23:42,306
විකල්ප වලින් බැහැරව, මට අවශ්‍ය වන්නේ බලය පමණි.

305
00:23:42,307 --> 00:23:46,034
ආරක්ෂා කිරීමට මට අවශ්‍ය වන්නේ එවැනි බලයක් පමණි.

306
00:23:46,846 --> 00:23:49,846
(BLEACH කථාංගය 45)
(ඔබව ආරක්ෂා කරන්න)