1
00:00:37,203 --> 00:00:43,960
មាត់ធំ

2
00:00:44,044 --> 00:00:45,754
ការបង្ហាញនេះគឺជាការងារនៃការប្រឌិត

3
00:00:45,837 --> 00:00:48,965
ព្រឹត្តិការណ៍ និងអង្គភាព
ដែលលេចឡើងនៅទីនេះគឺជាការប្រឌិត

4
00:00:53,636 --> 00:00:55,221
នៅលើអាកាស

5
00:00:55,305 --> 00:00:56,848
ការបើក។ សញ្ញា

6
00:00:57,807 --> 00:01:00,018
ការបោះឆ្នោត​ជ្រើសតាំង​តំណាងរាស្រ្ត​អាណត្តិ​ទី​៨

7
00:01:00,101 --> 00:01:02,854
នៅលើមនុស្សបន្ទាប់ដើម្បីដឹកនាំ Gucheon
សម្រាប់រយៈពេលបួនឆ្នាំខាងមុខ

8
00:01:02,937 --> 00:01:04,898
នៅសល់តែមួយខែប៉ុណ្ណោះ។

9
00:01:04,981 --> 00:01:07,108
ថ្ងៃនេះ
យើងបានអញ្ជើញបេក្ខជនទាំងបី

10
00:01:07,192 --> 00:01:08,902
ដើម្បីពិភាក្សាអំពីគោលនយោបាយ និងការសន្យារបស់ពួកគេ។

11
00:01:08,985 --> 00:01:12,739
ក៏ដូចជា
ផ្ទៀងផ្ទាត់សមត្ថភាព និងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ។

12
00:01:16,618 --> 00:01:20,163
ជំរាបសួរ។ ខ្ញុំជាបេក្ខជនលេខបួន
Park Changho បេក្ខជនឯករាជ្យ។

13
00:01:20,872 --> 00:01:21,998
ជំរាបសួរ។

14
00:01:22,082 --> 00:01:25,418
ខ្ញុំជាបេក្ខជនលេខមួយ Lee Changsub
សម្រាប់​គណបក្ស​ប្រជាជន​ប្រជាធិបតេយ្យ។

15
00:01:27,420 --> 00:01:28,421
ជំរាបសួរ។

16
00:01:28,505 --> 00:01:31,466
ខ្ញុំជាបេក្ខជនលេខប្រាំ ឆយ ដូហា។
បេក្ខជនឯករាជ្យ។

17
00:01:32,258 --> 00:01:34,761
មិនអីទេ។
ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយសេចក្តីថ្លែងការណ៍បើករបស់អ្នក។

18
00:01:34,844 --> 00:01:36,179
បេក្ខជន Choi សូមចាប់ផ្តើម។

19
00:01:37,097 --> 00:01:42,143
ខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមដោយការសុំទោស
ជូនចំពោះប្រជាពលរដ្ឋជាទីគោរពនៃ Gucheon ។

20
00:01:42,644 --> 00:01:44,729
កាល​ខ្ញុំ​ឡើង​កាន់​តំណែង​ជា​អភិបាល​ក្រុង​ដំបូង​កាល​ពី​បួន​ឆ្នាំ​មុន។

21
00:01:44,813 --> 00:01:49,275
ខ្ញុំបានសន្យាបង្កើត Gucheon
ទីក្រុងល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។

22
00:01:49,359 --> 00:01:52,195
ជាអកុសល ខ្ញុំបានបរាជ័យក្នុងការបង្កើត Gucheon
ដំបូងនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួន។

23
00:01:52,278 --> 00:01:54,948
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តឈរឈ្មោះជាអភិបាលក្រុងម្តងទៀត

24
00:01:55,031 --> 00:01:56,991
ដើម្បីរក្សាការសន្យានោះ។

25
00:02:02,372 --> 00:02:04,124
<i>Gucheon ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន។</i>

26
00:02:04,624 --> 00:02:06,793
<i>វាមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់អាជ្ញាធរមួយចំនួនទេ</i>

27
00:02:06,876 --> 00:02:08,962
<i>ដែលអះអាងថាពួកគេបានបង្កើត Gucheon
តើថ្ងៃនេះជាអ្វី។</i>

28
00:02:09,879 --> 00:02:11,089
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តឈរឈ្មោះជាអភិបាលក្រុង

29
00:02:11,172 --> 00:02:14,759
ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមនុស្សទាំងនោះ
ហើយប្រគល់ Gucheon ទៅប្រជាជន។

30
00:02:26,521 --> 00:02:29,399
មាត់ធំ

31
00:02:44,664 --> 00:02:47,500
តើនោះជាអ្វី? ហេ បញ្ឈប់​ពួក​គេ!

32
00:02:48,251 --> 00:02:49,669
ចេញពីផ្លូវ!

33
00:03:51,564 --> 00:03:53,608
មហាក្សត្រីនឹងធ្វើឱ្យអ្នកបត់ ...

34
00:03:55,026 --> 00:03:56,736
យើងមានបញ្ហា!

35
00:03:57,820 --> 00:04:00,156
-ព្រះអើយ!
- តើវាជាអ្វី?

36
00:04:00,240 --> 00:04:02,742
មានក្រុមក្មេងទំនើងនៅខាងក្រៅ
ព្យាយាមចូល!

37
00:04:02,825 --> 00:04:04,369
ហេតុអ្វីបានជាក្មេងទំនើងចង់ចូលទីនេះ?

38
00:04:07,622 --> 00:04:09,165
តើនេះជាអ្វី?

39
00:04:09,249 --> 00:04:11,834
លោកយាយយ៉ម! អ្នក...

40
00:04:26,349 --> 00:04:27,767
MUNMI កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី

41
00:04:28,601 --> 00:04:30,353
ហេ គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ។

42
00:04:33,147 --> 00:04:34,148
គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ។

43
00:04:40,613 --> 00:04:41,906
ព្រះរបស់ខ្ញុំ។

44
00:04:41,990 --> 00:04:44,242
មកទីនេះ!

45
00:04:44,325 --> 00:04:45,910
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

46
00:04:45,994 --> 00:04:47,662
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? តើនេះជាអ្វី?

47
00:04:47,745 --> 00:04:49,747
លែងខ្ញុំទៅ! តើអ្នកជានរណា?

48
00:04:49,831 --> 00:04:52,125
<i>ឱ្យខ្ញុំសួរសំណួរបេក្ខជន Choi ។</i>

49
00:04:52,625 --> 00:04:54,836
អ្នកដឹងថាវេទិកា NR គឺជាអ្វី។ មែនទេ?

50
00:04:55,420 --> 00:04:57,255
- បាទ។
- ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកធ្វើ។

51
00:04:57,338 --> 00:04:58,673
អ្នកគឺជាសមាជិកដ៏សំខាន់ម្នាក់របស់វា។

52
00:05:00,091 --> 00:05:03,511
ខណៈពេលដែលអ្នកជាអភិបាលក្រុងនៅក្នុងដំណើរការនៃ
អាជ្ញាប័ណ្ណសំណង់ដែលបញ្ជាដោយរដ្ឋាភិបាល,

53
00:05:03,594 --> 00:05:06,472
អ្នកបានផ្តល់ឱ្យក្រុមហ៊ុននៅក្នុងវេទិកា NR
ការព្យាបាលអាទិភាពជាច្រើន។

54
00:05:06,556 --> 00:05:07,682
មិនមានរឿងបែបនេះទេ។

55
00:05:07,765 --> 00:05:10,601
ពួកគេត្រូវបានជ្រើសរើស
តាមរយៈដំណើរការដេញថ្លៃដោយយុត្តិធម៌។

56
00:05:10,685 --> 00:05:13,980
ក្រុមហ៊ុនទាំងអស់ដែលបានចូលរួម
នៅក្នុងការដេញថ្លៃគឺជាផ្នែកមួយនៃវេទិកា NR ។

57
00:05:14,564 --> 00:05:17,400
ពួកគេបានយល់ព្រមលើតម្លៃជាមុន
ហើយបានឈ្នះការដេញថ្លៃជាលំដាប់

58
00:05:17,483 --> 00:05:20,528
ហើយទីក្រុងមិនបានដាក់កម្រិតទេ។
ឬស៊ើបអង្កេតវា។ នោះ​យុត្តិធម៌?

59
00:05:20,611 --> 00:05:24,407
ខ្ញុំខកចិត្តដែលអ្នកសង្ស័យ
ភាពយុត្តិធម៌នៃដំណើរការ។

60
00:05:24,490 --> 00:05:26,784
ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ដឹង​ថា​ចំណេញ​ប៉ុន្មាន

61
00:05:26,868 --> 00:05:29,746
ទីក្រុងដែលបង្កើតក្នុងអាណត្តិរបស់ខ្ញុំ

62
00:05:29,829 --> 00:05:33,374
ថវិកាទាំងអស់នោះ។
ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ប្រជាជន។

63
00:05:33,458 --> 00:05:37,503
ការបង្ខូចគម្រោងគោលនយោបាយជោគជ័យ
ដោយគ្មានភស្តុតាង ...

64
00:05:37,587 --> 00:05:40,298
ប្រាក់ចំណេញដែលទីក្រុងទទួលបានគឺសំខាន់។
ខ្ញុំ​ទទួល​ស្គាល់​នោះ។

65
00:05:40,381 --> 00:05:42,592
ប៉ុន្តែយោងទៅតាម
ចំពោះឯកសារដែលខ្ញុំបានទទួល...

66
00:05:44,969 --> 00:05:46,763
ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធដែលបង្កើតដោយក្រុមហ៊ុន

67
00:05:46,846 --> 00:05:48,806
គឺខ្ពស់ជាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់
ជាងអ្វីដែលទីក្រុង ...

68
00:05:48,890 --> 00:05:50,516
- អ្នកអស់ពេលហើយ។
- ត្រូវហើយ។

69
00:05:50,600 --> 00:05:52,143
បេក្ខជន លី សូមសួរសំណួររបស់អ្នក។

70
00:05:53,478 --> 00:05:54,604
ត្រូវហើយ។

71
00:05:55,188 --> 00:05:57,357
ខ្ញុំសូមសួរបេក្ខជន Park Changho ។

72
00:05:57,440 --> 00:05:59,817
Gucheon ចូល​មក​កន្លែង​ដំបូង
នៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន។

73
00:05:59,942 --> 00:06:01,444
ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ខ្លះ​យើង​ធ្លាក់​ចុះ។

74
00:06:01,527 --> 00:06:03,071
តើអ្នកដឹងថាពួកគេជាអ្វីទេ?

75
00:06:19,420 --> 00:06:21,047
តើអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវនៅទីនេះ?

76
00:06:28,054 --> 00:06:29,764
Gosh ខ្ញុំមិនទទួលខុសត្រូវទេ ...

77
00:06:36,521 --> 00:06:39,399
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះដាក់យើង?

78
00:06:41,067 --> 00:06:42,985
វាមិនមែនជាបំណងរបស់ខ្ញុំក្នុងការទៅឆ្ងាយនេះទេ។

79
00:06:46,531 --> 00:06:48,241
ផឹកទឹកខ្លះហើយស្ងប់ស្ងាត់។

80
00:07:01,003 --> 00:07:04,173
តើអ្នកណា ... បញ្ជូនអ្នកមក?

81
00:07:04,757 --> 00:07:06,050
គ្មាននរណាម្នាក់បញ្ជូនយើងទេ។

82
00:07:06,551 --> 00:07:08,845
យើងមករករឿងខ្លះ
យើងចង់ដឹងចង់ឃើញ។

83
00:07:08,928 --> 00:07:10,304
បន្ទាប់មក...

84
00:07:10,388 --> 00:07:13,057
អ្នក​អាច​និយាយ​បាន​ហើយ។

85
00:07:13,141 --> 00:07:15,393
-ហេតុអីត្រូវទៅ...
- កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រីនេះ។

86
00:07:17,311 --> 00:07:19,605
តើវាមានទំនាក់ទំនងអ្វីជាមួយ NK Chemical?

87
00:07:23,067 --> 00:07:26,779
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវចម្លើយដ៏ហ្មត់ចត់មួយ។
ចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំសួរអ្នក។

88
00:07:26,863 --> 00:07:29,490
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

89
00:07:29,574 --> 00:07:31,576
តើការតភ្ជាប់ប្រភេទណា

90
00:07:31,659 --> 00:07:34,287
តើ NK Chemical មានជាមួយយើងទេ?
ដើម្បីឱ្យអ្នកធ្វើបែបនេះ?

91
00:07:40,543 --> 00:07:43,212
<i>ទឹកក្រោមដី
ដែលពួកគេប្រើក្នុងកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី...</i>

92
00:07:43,838 --> 00:07:47,592
តើមាននរណាម្នាក់និយាយថាទឹកនោះទេ។
មកពីរោងចក្រគីមី?

93
00:07:49,635 --> 00:07:51,596
គ្មាននរណាម្នាក់បាននិយាយនោះទេ។

94
00:07:55,099 --> 00:07:57,268
ដូច្នេះ តើទឹកមកពីរោងចក្រគីមី?

95
00:07:57,351 --> 00:07:59,187
ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីរឿងនោះ។

96
00:07:59,270 --> 00:08:02,064
សម្លាប់ខ្ញុំឬឱ្យខ្ញុំទៅ។
ធ្វើអ្វីតាមចិត្តខ្ញុំ! ធ្វើវា។

97
00:08:03,441 --> 00:08:04,650
ទឹកក្រោមដី...

98
00:08:04,734 --> 00:08:09,197
ដូចដែលយើងហៅវា។
វាជាទឹកដែលយើងទទួលបានពីដី។

99
00:08:09,280 --> 00:08:11,491
វា​ជា​ទឹក​ផឹក!

100
00:08:14,160 --> 00:08:16,078
បន្ទាប់មកអ្នកគួរតែសុខសប្បាយ។

101
00:08:16,787 --> 00:08:18,372
ខ្ញុំទទួលបានទឹកពីទីនោះ។

102
00:08:25,922 --> 00:08:27,256
ហៅទៅ 911 ។

103
00:08:27,340 --> 00:08:28,466
យកឡានពេទ្យមកខ្ញុំ។

104
00:08:32,386 --> 00:08:34,931
- អ្នកបាននិយាយថាវាគឺជាទឹកផឹក។
- សូមជួយសង្រ្គោះខ្ញុំផង។

105
00:08:35,014 --> 00:08:36,432
ខ្ញុំត្រូវទៅមន្ទីរពេទ្យ។

106
00:08:47,652 --> 00:08:49,403
ខ្ញុំបានយកទឹកនេះពីផ្ទះ។

107
00:08:53,449 --> 00:08:54,951
វាមានទឹកក្រោមដី។

108
00:08:57,286 --> 00:08:59,997
ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំដោយការពិត

109
00:09:00,414 --> 00:09:01,999
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ

110
00:09:02,500 --> 00:09:04,126
ខ្ញុំពិតជានឹងធ្វើឱ្យអ្នកផឹកនេះ។

111
00:09:09,507 --> 00:09:10,925
កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី គ

112
00:09:24,397 --> 00:09:25,565
អ្នក...

113
00:09:26,566 --> 00:09:29,193
ប្រើប្រាស់ទឹកសំណល់នៅក្នុងកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី។
មែនអត់?

114
00:09:39,120 --> 00:09:40,121
បាទ?

115
00:09:40,538 --> 00:09:41,872
<i>ក្រុមក្មេងទំនើងបានបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះ។</i>

116
00:09:42,832 --> 00:09:44,500
ស្ងប់ស្ងាត់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។

117
00:09:44,584 --> 00:09:46,752
អ្នកណានាំក្មេងទំនើងមកជាមួយ?

118
00:09:48,296 --> 00:09:50,590
ស្ត្រី? តើនាងជានរណា?

119
00:09:50,673 --> 00:09:52,174
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

120
00:09:52,633 --> 00:09:56,053
ស្ត្រីម្នាក់នេះ ... ដឹងពីទឹកស្អុយ។

121
00:09:56,637 --> 00:09:57,638
អ្វី?

122
00:09:57,722 --> 00:10:00,600
មិនអីទេ។
ខ្ញុំ​សុំ​សួរ​បេក្ខជន Park មួយ​សំណួរ។

123
00:10:00,683 --> 00:10:03,269
អ្នកដឹងអំពី
ករណីក្លែងបន្លំ cryptocurrency ។ មែនទេ?

124
00:10:04,186 --> 00:10:07,273
អ្នកបានទទួលខុសត្រូវ
នៃការប្រឹក្សារបស់ដើមបណ្តឹង។

125
00:10:10,443 --> 00:10:11,485
បាទ។

126
00:10:11,569 --> 00:10:13,487
មានការសង្ស័យ
ដែលអ្នកបានទទួលប្រាក់

127
00:10:13,571 --> 00:10:15,698
ពីជនសង្ស័យ
ហើយ​បាន​ចាញ់​ក្តី​ដោយ​ចេតនា។

128
00:10:15,781 --> 00:10:17,116
នោះជាព័ត៌មានក្លែងក្លាយ។

129
00:10:17,199 --> 00:10:21,245
ប្រសិនបើវាជាការពិត,
តើអ្នកនឹងដកខ្លួនចេញពីការបោះឆ្នោតទេ?

130
00:10:23,789 --> 00:10:26,876
ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណារីករាលដាលទេ។
ពាក្យចចាមអារ៉ាមមិនពិតបែបនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងស្វែងរកពួកគេ។

131
00:10:26,959 --> 00:10:28,461
និង​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ប្រឈម​នឹង​ផល​វិបាក​ផ្លូវ​ច្បាប់។

132
00:10:28,544 --> 00:10:29,920
សួនបេក្ខជន។

133
00:10:30,004 --> 00:10:31,047
បើពិត

134
00:10:31,589 --> 00:10:34,508
តើអ្នកនឹងដកខ្លួនចេញពីការបោះឆ្នោតទេ?

135
00:10:40,306 --> 00:10:44,060
ជាការពិតណាស់។
ខ្ញុំនឹងទទួលខុសត្រូវ ហើយចុះចេញពីតំណែង។

136
00:11:01,494 --> 00:11:03,412
តើនរណាជាអ្នកវាយប្រហារកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី?

137
00:11:03,496 --> 00:11:05,164
ខ្ញុំប្រាកដថាវាជា Park Changho។

138
00:11:05,247 --> 00:11:08,334
តើអ្នកណាទៀតនឹងក្លាហានគ្រប់គ្រាន់
ធ្វើរឿងបែបនេះ?

139
00:11:08,959 --> 00:11:10,503
យើងមិនគួរប្រាប់ចៅហ្វាយក្រុង Choi ទេ?

140
00:11:10,586 --> 00:11:12,630
តើយើងអាចធ្វើវាដោយរបៀបណា
ក្នុងអំឡុងពេលផ្សាយបន្តផ្ទាល់?

141
00:11:12,713 --> 00:11:14,548
វាមិនដូចជាយើងអាចធ្វើអ្វីបានអំពីវានោះទេ។

142
00:11:15,091 --> 00:11:16,634
តើអ្នកអាចទទួលបានបុរសខ្លះឥឡូវនេះទេ?

143
00:11:17,176 --> 00:11:19,553
- អ្វី?
- ចៅហ្វាយក្រុង Choi ប្រើក្នុងគ្រាអាសន្ន។

144
00:11:20,137 --> 00:11:22,515
- ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការហៅទូរស័ព្ទ។
- រៀបចំឱ្យពួកគេ។

145
00:11:22,598 --> 00:11:24,392
យើងត្រូវបញ្ឈប់ពួកគេ។
មុនពេលពួកគេធ្វើអ្វីមួយ។

146
00:11:24,475 --> 00:11:27,269
លោក Cho និងខ្ញុំនឹងទៅ
ដូច្នេះអ្នកនៅទីនេះ។ មិនអីទេ?

147
00:11:27,353 --> 00:11:28,479
តោះទៅ។

148
00:11:39,699 --> 00:11:40,908
កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី?

149
00:11:42,493 --> 00:11:44,078
តើអ្នកបានស្វែងយល់អំពីវាដោយរបៀបណា?

150
00:11:44,704 --> 00:11:45,955
អ្នកស្រី កូ បានដឹង។

151
00:11:47,915 --> 00:11:50,000
<i>សួស្តី? តើអ្នកកំពុងស្តាប់ខ្ញុំទេ?</i>

152
00:11:50,626 --> 00:11:51,669
បាទ។

153
00:11:52,128 --> 00:11:53,337
ដូច្នេះតើអ្នកបានរកឃើញអ្វីទេ?

154
00:11:53,421 --> 00:11:54,922
រឿងនេះធំណាស់។

155
00:11:55,005 --> 00:11:57,299
ប្រសិនបើយើងយករឿងនេះចេញ
Choi Doha នឹងត្រូវបំផ្លាញ។

156
00:11:57,383 --> 00:11:59,385
ទុកខ្ញុំឱ្យទាន់សម័យលើវា។

157
00:11:59,468 --> 00:12:01,262
ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសញ្ញាប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបម្រុងទុក។

158
00:12:06,559 --> 00:12:08,310
- លោក កូ.
-បាទ?

159
00:12:08,686 --> 00:12:10,646
ពេល​គ្រោះថ្នាក់​លិច​ទឹក​។

160
00:12:10,730 --> 00:12:12,982
តើបំពង់បង្ហូរចេញពីកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រីមែនទេ?

161
00:12:13,065 --> 00:12:14,859
- បាទ។
- តើអ្នកប្រាកដទេថាវាជាទឹកក្រោមដី?

162
00:12:14,942 --> 00:12:17,278
មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងសង្កាត់
បានដឹងអំពីវា។ ហេតុអ្វី?

163
00:12:17,903 --> 00:12:18,946
អត់អីទេ។

164
00:12:19,029 --> 00:12:21,323
ធុញណាស់។ តោះចូលទៅខាងក្នុង។

165
00:12:28,873 --> 00:12:30,499
<i>តើអ្នកដឹងទេថា Gucheon</i>

166
00:12:30,583 --> 00:12:33,794
<i>មានអ្នកជំងឺមហារីកច្រើនជាង 20 ដង
ជាងទីក្រុងផ្សេងទៀត?</i>

167
00:12:34,128 --> 00:12:36,797
អ្នកសម្របសម្រួល សូមផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទ។

168
00:12:37,965 --> 00:12:40,593
បេក្ខជន Park សូមសួរសំណួរតែប៉ុណ្ណោះ
ទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយ។

169
00:12:40,676 --> 00:12:42,887
នេះ​ទាក់ទង​នឹង​គោល​នយោបាយ​របស់​គាត់។
សូមស្តាប់ខ្ញុំចេញ។

170
00:12:43,721 --> 00:12:46,640
ច្បាប់គ្រប់គ្រងសារធាតុពិសេស។

171
00:12:47,224 --> 00:12:50,352
អ្នកកំពុងតស៊ូដើម្បីលុបចោល
ច្បាប់គ្រប់គ្រងសារធាតុពិសេស។

172
00:12:50,436 --> 00:12:51,979
បាទ នោះជាការត្រឹមត្រូវ។

173
00:12:52,062 --> 00:12:53,439
ប្រសិនបើវិក័យប័ត្រនោះត្រូវបានអនុម័ត។

174
00:12:53,522 --> 00:12:55,858
រាប់ម៉ឺននាក់។
ដល់មនុស្សរាប់រយពាន់នាក់។

175
00:12:55,941 --> 00:12:58,110
នឹងបាត់បង់ការងារ។

176
00:12:58,194 --> 00:13:01,322
អ្នកគួរតែបង្កើតគោលនយោបាយ
ដើម្បីធានាការងារ

177
00:13:01,405 --> 00:13:04,200
មុននឹងអ្នកសួរខ្ញុំ...

178
00:13:04,283 --> 00:13:05,534
ប្រសិនបើវិក័យប័ត្រនេះត្រូវបានអនុម័ត។

179
00:13:05,618 --> 00:13:08,078
NK Chemical នឹងទទួលរងការបាត់បង់ដ៏ធំបំផុត។

180
00:13:08,996 --> 00:13:13,083
អ្នកគឺជាម្ចាស់ភាគហ៊ុនធំ
ជាមួយនឹងភាគហ៊ុន 36 ភាគរយនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។

181
00:13:13,918 --> 00:13:15,753
ចំនួនអ្នកជំងឺមហារីក...

182
00:13:15,878 --> 00:13:18,088
- បេក្ខជន Park ។
- ខ្ញុំ​នៅ​សល់​ពេល​វេលា​។

183
00:13:21,842 --> 00:13:25,221
<i>តើអ្នកដឹងទេថានៅទីនោះ
តើមានអ្នកជំងឺមហារីកច្រើនជាង 20 ដងនៅទីនេះ?</i>

184
00:13:25,304 --> 00:13:28,641
<i>តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះការទាមទារនេះ។
ថា NK Chemical ជាមូលហេតុ?</i>

185
00:13:32,311 --> 00:13:33,687
អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការគិតអ្វីដែលអ្នកចង់បាន

186
00:13:34,355 --> 00:13:36,440
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកនិយាយបង្កាច់បង្ខូចនរណាម្នាក់
វាក្លាយជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។

187
00:13:37,024 --> 00:13:41,028
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកដឹងអំពីរឿងនេះ
ចាប់តាំងពីអ្នកអនុវត្តច្បាប់។

188
00:13:41,529 --> 00:13:43,322
រហូតមកដល់ពេលនេះ NK Chemical

189
00:13:44,240 --> 00:13:47,201
បានរួមចំណែកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ
នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍរបស់ Gucheon ។

190
00:13:47,284 --> 00:13:48,577
បាទ ខ្ញុំដឹងហើយ។

191
00:13:48,953 --> 00:13:51,997
ទាំងអស់​គឺ​អរគុណ
ទៅជាសារធាតុថ្មីប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ហៅថា NF9។

192
00:13:55,417 --> 00:13:57,336
<i>ខ្ញុំមិនបដិសេធថាជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ NF9 ទេ</i>

193
00:13:57,711 --> 00:14:00,130
<i>ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក, រថយន្ត,
និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកផ្សេងៗ</i>

194
00:14:00,214 --> 00:14:02,842
<i>បានធ្វើឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស។</i>

195
00:14:03,384 --> 00:14:05,135
ទោះ​យ៉ាង​ណា​ក៏​មាន​អ្នក​អះអាង

196
00:14:05,219 --> 00:14:08,055
កម្រិតធំនៃវិទ្យុសកម្មត្រូវបានបញ្ចេញ
នៅក្នុងដំណើរការចម្រាញ់នៃ NF9 ។

197
00:14:12,059 --> 00:14:13,060
"នាយកមន្ទីរពិសោធន៍ NK CHEMICAL,
CHO HAESOO, ធ្វើអត្តឃាត"

198
00:14:13,143 --> 00:14:16,897
នេះជាអត្ថបទកាសែត
ពី <i>Woojeong Daily</i> ក្នុងឆ្នាំ 1992 ។

199
00:14:18,732 --> 00:14:20,359
ដើម្បីសង្ខេបអត្ថបទ,

200
00:14:20,484 --> 00:14:23,696
វានិយាយថាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដំបូង
សមាជិកក្រុម NF9, Cho Haesoo បានធ្វើអត្តឃាត។

201
00:14:23,779 --> 00:14:26,073
រហូតដល់គាត់ស្លាប់ Cho Haesoo បានធ្វើការទាមទារ

202
00:14:26,156 --> 00:14:28,659
នៃគ្រោះថ្នាក់
ការបញ្ចេញវិទ្យុសកម្មពី NF9 ។

203
00:14:38,419 --> 00:14:40,337
ការបោះឆ្នោតអភិបាលក្រុង GUCHEON ឆ្នាំ 2022
ការជជែកដេញដោលបេក្ខជន

204
00:14:40,421 --> 00:14:42,047
អ្នកអស់ពេលហើយ។

205
00:14:42,131 --> 00:14:43,132
បេក្ខជន ឆយ.

206
00:14:43,215 --> 00:14:44,425
<i>អ្នកអាចសួរសំណួររបស់អ្នក។</i>

207
00:15:06,655 --> 00:15:08,032
ទឹកក្រោមដី

208
00:15:08,782 --> 00:15:10,868
គឺជាទឹកសំណល់...

209
00:15:12,202 --> 00:15:13,203
ពីរោងចក្រគីមី។

210
00:15:17,082 --> 00:15:19,960
ដំណើរការចម្រាញ់នៃ NF9
បង្កើតទឹកសំណល់

211
00:15:20,044 --> 00:15:23,923
និងកម្រិតធំនៃវិទ្យុសកម្ម
ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយវា។

212
00:15:25,049 --> 00:15:28,802
<i>កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី ត្រូវបានធ្វើឡើងជា facade
ដើម្បីបោះចោលបរិមាណដ៏ច្រើននៃទឹកសំណល់</i>

213
00:15:29,303 --> 00:15:31,263
<i>ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រ។</i>

214
00:15:37,728 --> 00:15:41,357
<i>យើងមិនចែកចាយត្រីទេ។
ហើយបោះចោលពួកវាទាំងអស់។</i>

215
00:15:46,862 --> 00:15:48,989
NK Chemical ត្រូវតែបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នក។
ដើម្បីកម្ចាត់ទឹក។

216
00:15:49,949 --> 00:15:50,950
បាទ។

217
00:15:51,784 --> 00:15:52,910
តើពួកគេបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកដោយរបៀបណា?

218
00:15:52,993 --> 00:15:55,704
តាមរយៈក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មនៅហុងកុង។

219
00:15:56,789 --> 00:15:59,083
ហើយក្រុមហ៊ុននោះ។
ច្បាស់ជាក្រុមហ៊ុនក្រដាស។

220
00:15:59,667 --> 00:16:00,668
បាទ។

221
00:16:03,587 --> 00:16:06,006
ឆ្លងកាត់កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រីនេះ។
ហើយផ្ទុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង

222
00:16:06,090 --> 00:16:08,258
ដែលអាចត្រូវបានប្រើជាភស្តុតាង។

223
00:16:17,559 --> 00:16:18,602
បញ្ជីអ្នកចែកចាយអតិថិជន ៣

224
00:16:28,070 --> 00:16:30,447
ទាំងនេះគឺជាសៀវភៅបញ្ជីគណនេយ្យរបស់ពួកគេ។

225
00:16:30,531 --> 00:16:33,117
វាមានការផ្ទេរប្រាក់
ពីក្រុមហ៊ុនក្រដាស។

226
00:16:35,285 --> 00:16:36,745
គណនេយ្យករ

227
00:16:36,829 --> 00:16:38,288
តើយើងទៅប៉ូលីសឥឡូវនេះទេ?

228
00:16:38,747 --> 00:16:40,749
ទេ តោះទៅស្ថានីយទូរទស្សន៍។

229
00:16:40,833 --> 00:16:43,669
- ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍?
- ពួកគេកំពុងធ្វើការផ្សាយផ្ទាល់។

230
00:16:43,752 --> 00:16:46,005
ហេតុអ្វី?
តើអ្នកនឹងបង្ហាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅទីនោះទេ?

231
00:16:49,299 --> 00:16:50,551
តើពួកគេជានរណា?

232
00:16:53,012 --> 00:16:54,638
ហេ។ អ្នកគួរតែទៅមុន។

233
00:16:54,722 --> 00:16:56,265
ខ្ញុំនឹងបញ្ឈប់ពួកគេ។

234
00:16:56,348 --> 00:16:58,517
ប្រញាប់ឡើង! ទៅ។

235
00:16:58,600 --> 00:16:59,810
ហេ។ បញ្ឈប់ពួកគេ។

236
00:17:13,866 --> 00:17:15,576
ផុកតូចៗទាំងនោះ។

237
00:17:17,369 --> 00:17:19,455
អ្វី? នោះ...

238
00:17:19,955 --> 00:17:21,457
ហេ។ ទៅ​តាម​គេ!

239
00:17:37,306 --> 00:17:40,642
គឺ Ko Miho។ ខ្ញុំបានឃើញនាងផ្ទាល់។

240
00:17:40,726 --> 00:17:43,395
ពួកគេបានឆ្លងកាត់កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រីរួចហើយ។

241
00:17:44,188 --> 00:17:45,355
អ្វី?

242
00:17:47,232 --> 00:17:50,486
ខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងទៅស្ថានីយទូរទស្សន៍។

243
00:17:50,569 --> 00:17:53,113
អ្នកត្រូវតែបញ្ឈប់ពួកគេ។
ទាំង​នោះ​ជា​គ្រាប់​បែក​ដែល​គេ​យក។

244
00:17:55,032 --> 00:17:56,325
ខ្ញុំនឹងហៅប៉ូលីស។

245
00:17:56,408 --> 00:17:58,535
ប៉ុន្តែតើវានឹងមិនអីទេ?

246
00:17:58,619 --> 00:18:01,872
ប្រសិនបើឯកសារទាំងនោះចេញ។
យើងខ្ទេចខ្ទាំទាំងស្រុង។

247
00:18:01,955 --> 00:18:03,332
ខ្ញុំមានទំនាក់ទំនងជាមួយប៉ូលីស។

248
00:18:03,415 --> 00:18:06,168
ឈប់ Ko Miho សិន
ហើយគិតអំពីអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលក្រោយ។

249
00:18:07,461 --> 00:18:08,462
បាទ។

250
00:18:08,545 --> 00:18:09,880
សារថ្មី។

251
00:18:09,963 --> 00:18:12,841
យើង​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​អ្វីៗ

252
00:18:15,260 --> 00:18:16,970
KO MIHO

253
00:18:19,014 --> 00:18:20,015
សួស្តី មីហូ។

254
00:18:20,099 --> 00:18:21,475
តើអ្នកទទួលបានវីដេអូទេ?

255
00:18:22,059 --> 00:18:23,060
វីដេអូនេះ...

256
00:18:23,143 --> 00:18:25,896
ប្រជាជនរបស់ Choi Doha ត្រូវបាន
ការចោលទឹកសំណល់ខុសច្បាប់។

257
00:18:29,566 --> 00:18:32,194
ខ្ញុំចង់បង្ហាញរឿងនេះនៅលើកម្មវិធីផ្សាយផ្ទាល់។
តើ​មាន​វិធី​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ?

258
00:18:32,277 --> 00:18:33,737
<i>តើអ្នកនឹងធ្វើវាដោយខ្លួនឯងទេ?</i>

259
00:18:33,821 --> 00:18:35,989
ខ្ញុំ​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​វាយ​លុក​យ៉ាង​ខ្លាំង។

260
00:18:36,782 --> 00:18:38,117
មកជាតំណាងពលរដ្ឋ។

261
00:18:38,700 --> 00:18:40,619
កន្លែងទាំងអស់មិនពេញទេ?

262
00:18:40,702 --> 00:18:42,454
ខ្ញុំអាចបង្កើតកន្លែងមួយ។

263
00:18:42,538 --> 00:18:43,580
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

264
00:18:46,834 --> 00:18:48,836
យើងកំពុងតាមដាន
ដោយ minions របស់ Choi Doha ។

265
00:18:49,461 --> 00:18:50,587
តើអ្នកអាចកម្ចាត់ពួកគេបានទេ?

266
00:18:50,671 --> 00:18:52,297
មិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងថែរក្សាវា។

267
00:19:00,305 --> 00:19:01,723
ផាក យ៉ុងចាប

268
00:19:05,102 --> 00:19:07,354
សួស្តីលោកប្រធាន។ វា​បាន​មួយ​រយៈ​ហើយ។

269
00:19:08,814 --> 00:19:10,691
បាទ។

270
00:19:11,316 --> 00:19:13,819
ខ្ញុំមានសំណូមពរ

271
00:19:13,902 --> 00:19:16,155
ខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់ខ្ញុំ។

272
00:19:18,490 --> 00:19:19,491
បាទ។

273
00:19:23,996 --> 00:19:25,539
អធិការកិច្ច សូមសហការ

274
00:19:30,169 --> 00:19:31,170
ឡានមកដល់ហើយ។

275
00:19:59,781 --> 00:20:01,033
ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនរួចហើយ។

276
00:20:01,116 --> 00:20:03,452
សេចក្តីល្អ។ ពួកគេលឿនមិនគួរឱ្យជឿ។

277
00:20:04,036 --> 00:20:07,289
ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចសម្រាកឥឡូវនេះ។

278
00:20:15,923 --> 00:20:17,424
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នក។ តាមខ្ញុំ។

279
00:20:21,428 --> 00:20:22,930
អ្នកអាចសម្រាករហូតដល់យើងទៅដល់ទីនោះ។

280
00:20:36,360 --> 00:20:37,986
ប៉ូលីស, អធិការកិច្ច

281
00:20:53,543 --> 00:20:54,544
អ្វី...

282
00:21:08,642 --> 00:21:11,061
តើមានអ្វីកើតឡើង? ហ៊ាន។

283
00:21:14,022 --> 00:21:16,566
ហេ! ផ្លាស់ទី​រថយន្ត​!

284
00:21:16,650 --> 00:21:18,485
មិនអីទេ។ ការងារល្អ។

285
00:21:23,323 --> 00:21:24,658
អ្នកមិនចាំបាច់បារម្ភទេ។

286
00:21:37,879 --> 00:21:39,256
ប៉ា

287
00:21:44,511 --> 00:21:45,846
ប៉ា

288
00:21:49,474 --> 00:21:50,517
ហេ ប៉ា។

289
00:21:50,600 --> 00:21:53,270
សួស្តីកូនស្រី។
ខ្ញុំគិតថាអ្នកបាននិយាយថាអ្នកកំពុងមក។

290
00:21:54,563 --> 00:21:55,856
ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរ។

291
00:21:55,939 --> 00:21:57,274
<i>តើអ្នកបានមើលការជជែកដេញដោលទេ?</i>

292
00:21:58,817 --> 00:22:00,986
Changho ធ្វើបានល្អណាស់។

293
00:22:01,069 --> 00:22:02,612
គូប្រកួតរបស់គាត់ក៏ល្អដែរ

294
00:22:02,696 --> 00:22:05,240
ប៉ុន្តែគាត់ធ្វើបានល្អជាងការរំពឹងទុក។

295
00:22:08,702 --> 00:22:09,828
ប៉ា។

296
00:22:12,789 --> 00:22:14,499
ខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់នៅពេលនេះ។

297
00:22:15,167 --> 00:22:16,626
<i>ដូច្នេះអ្នកបានឃើញគាត់ទេ?</i>

298
00:22:17,127 --> 00:22:20,130
Changho ពិតជាល្អមើលតាមទូរទស្សន៍។

299
00:22:20,213 --> 00:22:21,757
កូនប្រសារខ្ញុំស្អាតណាស់

300
00:22:29,056 --> 00:22:30,557
ចងចាំរឿងនេះ។

301
00:22:30,640 --> 00:22:32,184
កូនស្រីរបស់អ្នក...

302
00:22:33,185 --> 00:22:35,103
រីករាយមិនគួរឱ្យជឿនៅពេលនេះ។

303
00:22:36,313 --> 00:22:37,481
<i>យល់ព្រម។</i>

304
00:22:37,564 --> 00:22:40,817
<i>ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានឮថាអ្នកសប្បាយចិត្ត។</i>

305
00:22:43,320 --> 00:22:44,446
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះឆាប់ៗនេះ។

306
00:22:45,906 --> 00:22:47,783
មិនអីទេ។ មកទីនេះដោយសុវត្ថិភាព។

307
00:22:48,825 --> 00:22:49,993
មិនអីទេ។

308
00:23:06,176 --> 00:23:07,886
មីហូនិយាយអ្វីធ្វើឱ្យអ្នកសើច?

309
00:23:07,969 --> 00:23:10,555
ហ្គោស។ នាងបាននិយាយថានាងសប្បាយចិត្ត។

310
00:23:10,639 --> 00:23:12,182
នាងមិនដែលនិយាយរឿងទាំងនោះទេ។

311
00:23:14,393 --> 00:23:16,019
សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។

312
00:23:26,488 --> 00:23:29,116
បុគ្គលិក

313
00:23:30,325 --> 00:23:32,244
ហេ នោះហើយជា...

314
00:23:32,327 --> 00:23:36,123
មនុស្សទាំងនោះ...
តើ​នោះ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​បោក​ប្រាស់​រូបិយ​ប័ណ្ណ​គ្រីបតូ​ទេ?

315
00:23:36,206 --> 00:23:38,458
គាត់​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​តំណាង​ពលរដ្ឋ?

316
00:23:38,542 --> 00:23:40,460
នោះជាការបោកប្រាស់។

317
00:23:41,169 --> 00:23:43,296
Choi Doha មានកាតនៅលើដៃអាវរបស់គាត់។

318
00:23:43,380 --> 00:23:45,882
យើងមិនអាចទុកវាចោលបានទេ។
យើង​ត្រូវ​តវ៉ា ហើយ​ដក​គាត់​ចេញ។

319
00:23:45,966 --> 00:23:46,967
លោក កូ។

320
00:23:47,509 --> 00:23:50,303
- អនុញ្ញាតឱ្យគាត់។
- ហេ។ ចុះបើគាត់និយាយអ្វីឆ្កួត?

321
00:23:50,387 --> 00:23:53,348
បន្ទាប់មកការជជែកដេញដោលនឹងបញ្ចប់។
នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេបន្ទាប់ពី។

322
00:23:53,849 --> 00:23:56,101
យើងក៏មានកាតនៅលើដៃអាវដែរ។

323
00:23:57,394 --> 00:23:59,521
- លោក។
- ធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយ។

324
00:23:59,604 --> 00:24:03,442
ចុះបើយើងទទួលវិន័យ
អនុញ្ញាតឱ្យប្រពន្ធរបស់បេក្ខជនឡើង?

325
00:24:03,525 --> 00:24:06,278
ខ្ញុំនឹងទទួលទណ្ឌកម្មនោះ។ មិនអីទេ?

326
00:24:16,997 --> 00:24:19,541
LIBC ធ្វើបានល្អបំផុតក្នុងការផ្សព្វផ្សាយ
ដើម្បីទទួលបានការជឿទុកចិត្តពីប្រជាជន

327
00:24:23,879 --> 00:24:25,297
តើមានអ្វីកើតឡើង?

328
00:24:26,548 --> 00:24:27,841
នាងអាចបន្ត។

329
00:24:43,857 --> 00:24:44,733
មេធាវី គឹម សូនតា

330
00:24:44,816 --> 00:24:48,278
ពេល​នាង​កូ មីហូ​និយាយ សូម​ចាក់​វីដេអូ​នោះ។

331
00:24:48,945 --> 00:24:50,155
មិនអីទេ។

332
00:24:54,951 --> 00:24:56,870
នេះគឺជាជ្រុងចុងក្រោយនៃការជជែកពិភាក្សានេះ។

333
00:24:56,953 --> 00:25:01,291
យើងនឹងមានប្រជាពលរដ្ឋ
សួរបេក្ខជនខ្លួនឯង។

334
00:25:01,374 --> 00:25:03,043
តើអ្នកណានឹងទៅមុនគេ?

335
00:25:04,377 --> 00:25:05,629
ត្រូវហើយ។ ទៅមុខ។

336
00:25:08,590 --> 00:25:11,801
ខ្ញុំឈ្មោះ Min Byungnam
ម្ចាស់អាជីវកម្មតូចមួយនៅ Gucheon ។

337
00:25:13,094 --> 00:25:16,139
សួនបេក្ខជន។ តើអ្នកចាំខ្ញុំទេ?

338
00:25:18,183 --> 00:25:20,560
ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។
សុំទោស តែខ្ញុំមិនចាំ...

339
00:25:20,644 --> 00:25:22,604
ត្រូវហើយ។ ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងមិន។

340
00:25:23,271 --> 00:25:25,815
តើអ្នកចាំថា ប្រាំពាន់លានវ៉ុន
អ្នកបានទទួលពីខ្ញុំ?

341
00:25:27,108 --> 00:25:30,570
- តើគាត់និយាយអ្វី?
- គាត់បានទទួលលុយពីគាត់?

342
00:25:31,154 --> 00:25:32,280
នោះជាលុយច្រើន។

343
00:25:32,781 --> 00:25:34,324
ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សល្អទេ។

344
00:25:35,367 --> 00:25:38,537
បច្ចុប្បន្នខ្ញុំកំពុងស្ថិតក្រោមការស៊ើបអង្កេត
សម្រាប់ដំណើរការបោកប្រាស់ cryptocurrency ។

345
00:25:39,120 --> 00:25:41,248
ខ្ញុំអាចទទួលទោសពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្ញុំ

346
00:25:41,331 --> 00:25:45,085
ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដែល​នឹង​គ្រប់​គ្រង​ទីក្រុង​របស់​យើង
គួរតែខុសគ្នា។

347
00:25:48,171 --> 00:25:50,090
<i>នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមកទីនេះនៅថ្ងៃនេះ។</i>

348
00:25:50,674 --> 00:25:54,427
<i>ខ្ញុំចង់ប្រាប់ប្រជាជន
តើ Park Changho ជានរណា។</i>

349
00:25:54,511 --> 00:25:57,514
ខ្ញុំមិនរំពឹង Choi Doha ទេ។
ដើម្បីប្រើគាត់ដូចនោះ។

350
00:26:00,559 --> 00:26:02,185
គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងល្អ។

351
00:26:03,895 --> 00:26:07,148
Park Changho នឹង​ធ្លាក់​ចុះ​បែប​នេះ?

352
00:26:08,316 --> 00:26:09,985
តើអ្នកនិយាយថាឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Min Byungnam?

353
00:26:10,068 --> 00:26:12,571
អ្នកណាជាអ្នកបញ្ជា
ដើម្បីធ្វើការទាមទារមិនពិតនៅទីនេះ?

354
00:26:16,199 --> 00:26:17,867
នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រានេះ,

355
00:26:17,951 --> 00:26:20,328
ខ្ញុំមានលេខស៊េរី 10,000
វិក័យប័ត្រ 50,000 វ៉ុន។

356
00:26:21,913 --> 00:26:26,042
នោះនឹងមានចំនួន 500 លានវ៉ុន
ក្នុងចំណោមប្រាំពាន់លានដែលខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នក។

357
00:26:28,712 --> 00:26:31,381
ប្រសិនបើអ្នកប្រៀបធៀបវាទៅនឹងប្រាំពាន់លានវ៉ុន

358
00:26:31,464 --> 00:26:33,133
ប៉ូលីសចាប់បានពីការិយាល័យរបស់អ្នក

359
00:26:33,216 --> 00:26:35,552
វា​នឹង​បញ្ជាក់​ថា​អ្នក​ណា​កុហក​ឥឡូវ​នេះ។

360
00:26:37,554 --> 00:26:39,014
ពង្រីកទៅ Park Changho ។

361
00:26:40,849 --> 00:26:44,436
Big Mouse បានបង្ហាញ
ថា ប្រាំពាន់លានវ៉ុន គឺជាលុយរបស់គាត់។

362
00:26:46,062 --> 00:26:48,315
អ្នកគឺជាមេធាវីរបស់ Big Mouse ។

363
00:26:48,815 --> 00:26:52,319
នោះមិនមែនជារឿងទេ។
ងាយយល់ស្រប?

364
00:27:04,914 --> 00:27:06,374
ហេ មីហូ។

365
00:27:06,458 --> 00:27:07,834
- ប៉ា។
-លោកស្រី កូ មីហូ?

366
00:27:12,005 --> 00:27:13,840
តើនេះជាអ្វីដែលអ្នកជាកាតលាក់កំបាំង?

367
00:27:14,341 --> 00:27:15,842
ការបោះឆ្នោត...

368
00:27:16,718 --> 00:27:18,845
គឺបន្ថែមអំពីការបង្កើតទំនាក់ទំនង
ជាមួយប្រជាជន

369
00:27:18,928 --> 00:27:21,097
ជាងវាគឺជាការប្រកួតប្រជែងក្នុងចំណោមបេក្ខជន។

370
00:27:23,391 --> 00:27:26,978
អ្នក​បាន​និយាយ​ថា​អ្នក​នឹង​ដក​ចេញ​ប្រសិន​បើ​មាន​ការ​សង្ស័យ
អំពីការបោកប្រាស់ cryptocurrency គឺជាការពិត។

371
00:27:29,147 --> 00:27:30,482
ខ្ញុំជឿថាឱកាសនេះ...

372
00:27:36,738 --> 00:27:39,824
ខ្ញុំជឿថាឱកាសនេះ...

373
00:27:42,702 --> 00:27:46,373
គឺ​ជា​ឱកាស​ចុងក្រោយ​សម្រាប់​បេក្ខជន Park

374
00:27:46,456 --> 00:27:48,583
ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនចំពោះប្រជាជន។

375
00:27:49,584 --> 00:27:52,212
សូមដកខ្លួនចេញពីការបោះឆ្នោត
សួនបេក្ខជន។

376
00:27:56,299 --> 00:27:57,801
ការពិតនឹងត្រូវលាតត្រដាង

377
00:27:58,301 --> 00:28:01,262
ហើយការសម្រេចចិត្តនឹងត្រូវបានធ្វើឡើង
ដោយប្រជាជន។

378
00:28:03,473 --> 00:28:06,976
ចូរនាំមក
ពលរដ្ឋបន្ទាប់។ តើវានឹងក្លាយជានរណា?

379
00:28:07,394 --> 00:28:08,520
ខ្ញុំឈ្មោះ កូ មីហូ។

380
00:28:16,986 --> 00:28:18,822
ខ្ញុំ​ចង់​សួរ​បេក្ខជន Choi មួយ​សំណួរ។

381
00:28:18,905 --> 00:28:21,116
លោក។ ស្ត្រីនោះគឺជាប្រពន្ធរបស់បេក្ខជន Park ។

382
00:28:21,199 --> 00:28:23,368
សូមដកហូតសិទ្ធិរបស់នាង
ដើម្បីចូលរួមក្នុងបន្ទះ។

383
00:28:23,451 --> 00:28:25,870
សួនបេក្ខជន។ តើនាងជាប្រពន្ធរបស់អ្នកទេ?

384
00:28:25,954 --> 00:28:28,373
ខ្ញុំមិននៅទីនេះក្នុងនាមជាភរិយារបស់លោក Park Changho

385
00:28:29,541 --> 00:28:31,543
ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាជនរងគ្រោះនៃវិទ្យុសកម្ម

386
00:28:32,419 --> 00:28:34,087
បែកធ្លាយដោយ NK Chemical ។

387
00:28:37,632 --> 00:28:39,426
តើនាងនិយាយអ្វី?

388
00:28:39,926 --> 00:28:41,594
Miho មានន័យថាម៉េច...

389
00:28:42,595 --> 00:28:43,847
ត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម?

390
00:28:48,518 --> 00:28:50,311
ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ប្រាប់​ប្តី​ខ្ញុំ​រឿង​នេះ​ទេ។

391
00:28:53,857 --> 00:28:55,400
នៅថ្ងៃទី ១២ ខែមករា គ.

392
00:28:55,483 --> 00:28:59,070
បំពង់បង្ហូរទឹកក្រោមដីបានផ្ទុះឡើង
ដោយសារ​គ្រោះថ្នាក់​លិច​ទឹក​...

393
00:29:00,363 --> 00:29:01,698
... ហើយនៅទីនោះ...

394
00:29:02,323 --> 00:29:04,701
ខ្ញុំត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្មនៅទីនោះ។

395
00:29:09,706 --> 00:29:10,832
បច្ចុប្បន្ន...

396
00:29:15,503 --> 00:29:19,007
...ខ្ញុំត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ
ជាមួយនឹងជំងឺមហារីកកូនកណ្តុរដំណាក់កាលទីបួនស្រួចស្រាវ។

397
00:29:53,208 --> 00:29:55,543
អ្នកស្រី កូ មីហូ។ សុំទោស!

398
00:29:55,627 --> 00:29:58,129
ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាកន្លែងសម្រាប់ពិភាក្សាទេ។
ស្ថានភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

399
00:30:02,467 --> 00:30:04,385
ខ្ញុំក៏បានរៀបចំវីដេអូផងដែរ។

400
00:30:07,263 --> 00:30:09,015
សូមចាក់វីដេអូ។

401
00:30:10,767 --> 00:30:12,060
<i>ទឹកក្រោមដី...</i>

402
00:30:12,143 --> 00:30:13,770
NK គីមី បោះចោលដោយខុសច្បាប់
ទឹកសំណល់ចូលទៅក្នុងកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី

403
00:30:13,853 --> 00:30:16,105
<i>... គឺជាទឹកសំណល់</i>

404
00:30:17,190 --> 00:30:18,233
<i>ពីរោងចក្រគីមី។</i>

405
00:30:19,108 --> 00:30:22,278
<i>ដំណើរការចម្រាញ់នៃ NF9
បង្កើតទឹកសំណល់</i>

406
00:30:23,363 --> 00:30:27,075
<i>និងកម្រិតធំនៃវិទ្យុសកម្ម
ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយវា។</i>

407
00:30:33,665 --> 00:30:37,627
<i>កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី ត្រូវបានធ្វើឡើងជា facade
ដើម្បីបោះចោលបរិមាណដ៏ច្រើននៃទឹកសំណល់</i>

408
00:30:37,710 --> 00:30:39,295
<i>ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រ។</i>

409
00:30:39,879 --> 00:30:43,967
<i>យើងមិនចែកចាយត្រីទេ។
ហើយបោះចោលពួកវាទាំងអស់។</i>

410
00:30:44,050 --> 00:30:46,761
<i>NK Chemical ត្រូវតែបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នក។
ដើម្បីកម្ចាត់ទឹក។</i>

411
00:30:46,845 --> 00:30:48,263
<i>បាទ។</i>

412
00:30:48,346 --> 00:30:49,806
<i>តើពួកគេបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកដោយរបៀបណា?</i>

413
00:30:49,889 --> 00:30:52,183
<i>តាមរយៈក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មនៅហុងកុង។</i>

414
00:30:52,976 --> 00:30:55,478
<i> ហើយក្រុមហ៊ុននោះ។
ច្បាស់ជាក្រុមហ៊ុនក្រដាស។</i>

415
00:30:56,145 --> 00:30:57,272
<i>បាទ។</i>

416
00:31:08,241 --> 00:31:09,742
ទឹកសំណល់ NK CHEMICAL
មានផ្ទុកជាតិវិទ្យុសកម្ម...

417
00:31:09,826 --> 00:31:12,453
NF9 ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២។

418
00:31:13,037 --> 00:31:15,039
អស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំមុន NK Chemical

419
00:31:15,790 --> 00:31:18,459
ត្រូវបានគេបោះចោលដោយខុសច្បាប់
ទឹកសំណល់ជាមួយវិទ្យុសកម្មចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រ។

420
00:31:19,043 --> 00:31:22,297
ជាលទ្ធផលប្រជាពលរដ្ឋរាប់ម៉ឺននាក់។

421
00:31:22,881 --> 00:31:25,383
បានស្លាប់ឬទទួលរងពីជំងឺមហារីក។

422
00:31:26,718 --> 00:31:29,512
បេក្ខជន ឆយ នេះមិនមែនជាហេតុផលទេ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់លុបចោល

423
00:31:29,596 --> 00:31:31,639
ច្បាប់គ្រប់គ្រងសារធាតុពិសេស?

424
00:31:44,152 --> 00:31:45,278
ពង្រីកចូលទៅក្នុង Choi Doha ។

425
00:31:49,532 --> 00:31:51,159
ខ្ញុំចង់ផ្តល់យោបល់។

426
00:31:51,242 --> 00:31:53,453
ប្រសិនបើខ្លឹមសារនៃវីដេអូនោះជាការពិត

427
00:31:54,203 --> 00:31:57,790
ខ្ញុំ​សុំ​ឱ្យ​កាត់​ទោស
ស៊ើបអង្កេតករណីនេះដោយគ្មានទីជម្រក។

428
00:31:59,208 --> 00:32:02,086
ឆយ ដូហា
អ្នកនៅពីក្រោយគ្រប់ករណីនៃអំពើពុករលួយ។

429
00:32:03,588 --> 00:32:05,465
វានឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

430
00:32:26,277 --> 00:32:27,278
នៅលើអាកាស

431
00:32:35,662 --> 00:32:37,747
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅលើផែនដី

432
00:32:38,581 --> 00:32:40,041
ខណៈពេលដែល Ko Miho កំពុងធ្វើវា?

433
00:32:46,047 --> 00:32:47,048
ហេ ជូហេ។

434
00:32:49,592 --> 00:32:53,346
កុំបារម្ភ។ ខ្ញុំអាចថែរក្សាវាបាន។

435
00:32:59,143 --> 00:33:01,104
ចូលទៅ។ ខ្ញុំសុំទោស។

436
00:33:03,731 --> 00:33:05,024
- គាត់កំពុងចេញមក។
- នៅទីនោះគាត់។

437
00:33:06,234 --> 00:33:07,276
តើ​អ្នកស្រី កូ មីហូ នៅឯណា?

438
00:33:07,360 --> 00:33:08,695
តើ​ពិត​ឬ​ទេ​ដែល​ប្រពន្ធ​របស់​អ្នក។

439
00:33:08,778 --> 00:33:11,531
កំពុងរៀបចំបណ្តឹងសកម្មភាពថ្នាក់
ជាមួយជនរងគ្រោះដោយវិទ្យុសកម្ម?

440
00:33:11,614 --> 00:33:13,574
តើអ្នកប្រាកដទេថាទឹកសំណល់
មកពី NK Chemical?

441
00:33:13,658 --> 00:33:16,035
តើអ្នកគិតរឿងនេះទេ?
នឹងជួយឱ្យការវាយតម្លៃរបស់អ្នកកើនឡើង?

442
00:33:16,119 --> 00:33:18,496
សូមផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដល់ពួកយើង។

443
00:33:22,792 --> 00:33:24,627
<i>ទូរស័ព្ទត្រូវបានបិទ...</i>

444
00:33:24,711 --> 00:33:26,254
មីហូមិនឆ្លើយ?

445
00:33:26,337 --> 00:33:28,381
នាង Ko បានបិទទូរស័ព្ទរបស់នាង
ដោយសារតែអ្នកសារព័ត៌មាន។

446
00:33:29,090 --> 00:33:30,091
តើនាងនៅឯណា?

447
00:33:30,174 --> 00:33:32,760
នាងបានសុំឱ្យខ្ញុំនាំអ្នកទៅនាង,
ដូច្នេះ​យើង​បាន​ទៅ​ទី​នោះ​ឥឡូវ​នេះ។

448
00:33:37,724 --> 00:33:40,351
ការពារជនរងគ្រោះពីឧក្រិដ្ឋកម្ម!
យើងនឹងចូលរួមជាមួយអ្នក!

449
00:33:49,318 --> 00:33:54,574
ការិយាល័យ​ច្បាប់​ផាក​ឆាង​ហូ​

450
00:34:12,675 --> 00:34:18,056
មេធាវី ផាក ឆាងហូ

451
00:34:31,611 --> 00:34:32,737
មេធាវី ផាក ឆាងហូ

452
00:34:44,665 --> 00:34:47,585
កន្លែងនេះនៅតែមាន
ដានជាច្រើននៃអតីតកាលរបស់យើង។

453
00:34:49,837 --> 00:34:53,382
យើងប្រហែលជាក្រ
ប៉ុន្តែយើងពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។ មែនទេ?

454
00:35:10,691 --> 00:35:13,277
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំពិតជាស្រលាញ់ Park Changho ណាស់។

455
00:35:18,116 --> 00:35:19,784
ខ្ញុំកាន់តែបារម្ភ...

456
00:35:23,037 --> 00:35:26,457
អំពីរបៀបដែលអ្នកនឹងរស់នៅដោយគ្មានខ្ញុំ
ជាងអំពីខ្ញុំស្លាប់។

457
00:35:38,344 --> 00:35:40,012
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមានការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង ...

458
00:35:41,180 --> 00:35:42,765
សម្រាប់ការមិនខ្វល់ពីអ្នកបន្ថែមទៀត។

459
00:35:54,861 --> 00:35:58,823
ប៉ុន្តែយើងនៅតែមានពេលច្រើន។
ស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។

460
00:36:00,950 --> 00:36:02,160
ដូច្នេះ...

461
00:36:03,744 --> 00:36:05,830
សូមអោយមានសុភមង្គល
សម្រាប់ពេលវេលាដែលនៅសល់របស់យើងជាមួយគ្នា។

462
00:36:07,665 --> 00:36:08,833
មិនអីទេ?

463
00:36:18,050 --> 00:36:19,594
តើអ្នកនឹងមិនឆ្លើយខ្ញុំទេ?

464
00:36:33,232 --> 00:36:35,610
ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីសម្រាប់អ្នកទេ។
បន្ទាប់ពីលុបឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ។

465
00:36:42,491 --> 00:36:44,243
ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

466
00:36:44,785 --> 00:36:46,454
អ្វីក៏ដោយដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន មីហូ។

467
00:37:00,968 --> 00:37:02,303
ខ្ញុំសុំទោស។

468
00:37:04,722 --> 00:37:05,765
ខ្ញុំសុំទោស។

469
00:37:56,190 --> 00:37:58,859
អភិបាលក្រុង Choi Doha ដកខ្លួនចេញពីការប្រណាំង!

470
00:37:58,943 --> 00:38:00,695
ដក!

471
00:38:00,778 --> 00:38:03,239
- ស៊ើបអង្កេត NK Chemical!
- ស៊ើបអង្កេត!

472
00:38:03,322 --> 00:38:06,575
<i>បេក្ខជនសម្រាប់អភិបាលក្រុង Gucheon
Choi Doha និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Hyun Juhee</i>

473
00:38:06,659 --> 00:38:08,869
<i>បានបង្ហាញខ្លួននៅអយ្យការ
សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេត។</i>

474
00:38:08,953 --> 00:38:12,873
<i>ការកាត់ទោសនឹងផ្តោត
ការស៊ើបអង្កេតរបស់ពួកគេ</i>

475
00:38:12,957 --> 00:38:15,543
<i>លើការសង្ស័យផ្សេងៗ
ទាក់ទងនឹង NK Chemical</i>

476
00:38:15,626 --> 00:38:17,628
<i> និងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។
ទៅ Choi Doha និង Hyun Juhee។</i>

477
00:38:30,599 --> 00:38:32,184
ខ្ញុំមិនដែលគិតថាថ្ងៃនេះនឹងមកដល់ទេ។

478
00:38:37,231 --> 00:38:39,734
ខ្ញុំក៏មិនរីករាយចំពោះរឿងនេះដែរ។

479
00:38:40,359 --> 00:38:42,194
ការស៊ើបអង្កេតនេះគឺជៀសមិនរួច,

480
00:38:42,278 --> 00:38:44,363
ដូច្នេះ​កុំ​ឲ្យ​ខាត​ពេល​ទៅ​លេង​ហ្គេម។

481
00:38:45,489 --> 00:38:46,490
មិនអីទេ?

482
00:38:48,117 --> 00:38:49,744
តើអ្នកកំពុងស្តាប់ខ្ញុំទេ?

483
00:38:51,787 --> 00:38:53,122
តើអ្នកណានៅទីនេះ?

484
00:38:53,205 --> 00:38:54,206
អ្វី?

485
00:38:54,290 --> 00:38:55,458
Park Changho?

486
00:38:55,541 --> 00:38:56,584
Gong Jihoon?

487
00:39:00,588 --> 00:39:01,756
ឬទាំងពីរ?

488
00:39:14,935 --> 00:39:16,312
ទៅមុខ។

489
00:39:17,938 --> 00:39:20,775
មើលថាតើអ្នកអាចទទួលបានភស្តុតាងណាមួយ

490
00:39:24,570 --> 00:39:26,072
ព្រះអាទិត្យនឹងរះនៅថ្ងៃស្អែក។

491
00:39:26,572 --> 00:39:29,909
ពេលកំណត់ វានឹងងងឹត
ហើយគ្មានអ្វីនឹងផ្លាស់ប្តូរទេ។

492
00:39:31,077 --> 00:39:33,496
ខ្ញុំ​នឹង​ជាប់​ឆ្នោត​ជា​អភិបាល​ក្រុង​ឡើង​វិញ

493
00:39:33,579 --> 00:39:35,831
ហើយអ្នករាល់គ្នានឹងបន្ត ...

494
00:39:37,792 --> 00:39:39,460
...និយាយ​ថា​វា​អយុត្តិធម៌។

495
00:39:49,512 --> 00:39:50,888
កូនប្រុសរបស់...

496
00:39:51,806 --> 00:39:53,432
ខ្ញុំគួរតែគ្រាន់តែ...

497
00:39:55,226 --> 00:39:56,811
តើ​អ្នក​បាន​រក​ឃើញ​កូន​ប្រុស​របស់​ប្រធាន Kang ទេ?

498
00:39:58,396 --> 00:39:59,397
មិនទាន់។

499
00:39:59,480 --> 00:40:01,482
អនុញ្ញាតឱ្យ Hyun Juhee ដើរទៅក្រោយការសាកសួរខ្លីៗ។

500
00:40:02,942 --> 00:40:06,028
យើងត្រូវរឹតបន្តឹងវីសលើនាង។
យើងមានការលំបាកក្នុងការនាំនាងមកទីនេះ។

501
00:40:06,112 --> 00:40:08,197
ពួកគេនឹងស្តីបន្ទោសទាំងអស់។
នៅ​លើ​ប្រធាន Kang ។

502
00:40:08,781 --> 00:40:11,492
ប្រសិនបើយើងចង់រឹតបន្តឹងវីស។
យើងត្រូវការអន្ទាក់ថ្មី។

503
00:40:25,756 --> 00:40:27,091
អ្នកស្រី Hyun Juhee ។

504
00:40:29,969 --> 00:40:33,347
ខ្ញុំគិតថាលោកប្រធាន Kang ត្រូវបានបូជាហើយ
ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេកប់ជំនួសវិញ។

505
00:40:35,891 --> 00:40:38,352
Gong Jihoon កំពុង​យក​សព​ចេញ
សម្រាប់ការធ្វើកោសល្យវិច័យនៅថ្ងៃស្អែក។

506
00:40:38,978 --> 00:40:40,354
ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីឃាតកម្មរបស់គាត់។

507
00:40:42,523 --> 00:40:44,233
តើ Gong Jihoon មានសិទ្ធិអ្វី?

508
00:40:44,316 --> 00:40:46,735
ខ្ញុំ​ឮ​ថា​ប្រធាន​កាំង​មាន​កូន​ប្រុស។

509
00:40:47,236 --> 00:40:48,404
គាត់បានទទួលទូរស័ព្ទពីគាត់។

510
00:40:49,363 --> 00:40:51,407
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រាប់ខ្ញុំដូច្នេះ?

511
00:40:51,490 --> 00:40:54,785
បើ ឆយ ដូហា ដឹង។
គាត់នឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់អាចធ្វើបានដើម្បីបញ្ឈប់វា។

512
00:40:54,869 --> 00:40:56,287
សូមបញ្ឈប់វារួចហើយ។

513
00:40:57,079 --> 00:40:58,372
ឈប់សង្ស័យប្តី។

514
00:40:59,665 --> 00:41:01,125
គាត់មិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ។

515
00:41:02,543 --> 00:41:04,503
វា​ជា​ប្រធាន Kang និង​កំហុស​របស់​ខ្ញុំ។

516
00:41:07,756 --> 00:41:09,592
ខ្ញុំនឹងទទួលទណ្ឌកម្ម។

517
00:41:17,433 --> 00:41:19,185
តើអ្នកនឹងសងសម្រាប់អំពើបាបរបស់អ្នកដោយរបៀបណា?

518
00:41:20,853 --> 00:41:22,396
ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ទេវភាពគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

519
00:41:23,814 --> 00:41:25,191
កុំសុំទោស។

520
00:41:25,274 --> 00:41:26,692
អ្នកនឹងមិនត្រូវបានលើកលែងទោសទេ។

521
00:41:47,254 --> 00:41:48,797
តើអ្នកបានលឺទេ?

522
00:41:49,840 --> 00:41:51,300
ស្អែកនេះ Gong Jihoon...

523
00:41:52,676 --> 00:41:54,637
យកសពលោកប្រធាន Kang ធ្វើកោសល្យវិច័យ។

524
00:41:58,599 --> 00:42:00,768
ខ្ញុំត្រូវប្រាប់អភិបាលក្រុង Choi

525
00:42:01,268 --> 00:42:03,354
ប៉ុន្តែគ្មានផ្លូវទេ។
ចាប់តាំងពីគាត់ត្រូវបានស៊ើបអង្កេត។

526
00:42:06,106 --> 00:42:08,484
តើអ្នកដឹងទេ?

527
00:42:12,905 --> 00:42:14,573
តើខ្ញុំមិនអាចដោយរបៀបណា?

528
00:42:15,908 --> 00:42:17,701
ចៅហ្វាយក្រុង Choi និងខ្ញុំគឺតែមួយ។

529
00:42:18,202 --> 00:42:21,455
កុំបារម្ភអីលោកស្រី។ ខ្ញុំនឹងថែរក្សាវា។

530
00:42:25,960 --> 00:42:29,672
លោកចា។ លោក Gong
កំពុង​ទទួល​បាន​ប្រធាន Kang ធ្វើ​កោសល្យវិច័យ។

531
00:42:30,589 --> 00:42:32,841
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អភិបាលក្រុង Choi

532
00:42:38,264 --> 00:42:40,975
<i>គាត់ត្រូវបានស៊ើបអង្កេតយ៉ាងខ្លាំង
សម្រាប់រយៈពេល 72 ម៉ោង</i>

533
00:42:41,058 --> 00:42:45,771
ប៉ុន្តែអយ្យការមិនបានចាប់ខ្លួនទេ។
និងចោទប្រកាន់បេក្ខជន Choi Doha។</i>

534
00:42:45,854 --> 00:42:47,773
- ការងារល្អស៊ូទ្រាំនឹងរឿងនេះ។
- សូមអរគុណ។

535
00:42:47,856 --> 00:42:49,692
- ត្រូវហើយ។
- ការងារល្អ។

536
00:42:49,775 --> 00:42:51,986
ជាបេក្ខភាពនាំមុខគេសម្រាប់អភិបាលក្រុង

537
00:42:52,069 --> 00:42:55,614
ហើយក្នុងនាមខ្ញុំជាម្ចាស់ភាគហ៊ុនតែមួយ

538
00:42:55,698 --> 00:42:59,034
ខ្ញុំនឹងធ្វើការស៊ើបអង្កេតឱ្យបានហ្មត់ចត់
នៃឧក្រិដ្ឋកម្ម

539
00:42:59,910 --> 00:43:02,413
ថាការគ្រប់គ្រង
របស់ NK Chemical បានប្តេជ្ញាចិត្ត។

540
00:43:03,122 --> 00:43:04,456
ខ្ញុំសុំទោសដោយស្មោះ

541
00:43:05,040 --> 00:43:09,044
ដល់ពលរដ្ឋនៃ Gucheon
សម្រាប់ការបារម្ភពួកគេ។

542
00:43:10,963 --> 00:43:12,089
- ខ្ញុំសុំទោស។
- ខ្ញុំសុំទោស។

543
00:43:12,673 --> 00:43:14,049
<i>តុលាការបានពិចារណា</i>

544
00:43:14,133 --> 00:43:15,926
<i>ថាការបោះឆ្នោតអភិបាលក្រុងមានរយៈពេលពីរថ្ងៃ</i>

545
00:43:16,010 --> 00:43:17,303
<i>ហើយសម្រេចចិត្តពន្យារពេល</i>

546
00:43:17,386 --> 00:43:20,014
<i>ការសាកល្បងដំបូងរបស់ Choi Doha
ទៅក្រោយការបោះឆ្នោត។</i>

547
00:43:20,097 --> 00:43:23,017
<i>យោងតាមការរាប់ចុងក្រោយ
ដែល LIBC បានធ្វើ</i>

548
00:43:23,100 --> 00:43:25,728
<i>បេក្ខជន Choi Doha
កំពុងនាំមុខគេជាមួយនឹង 45.4 ភាគរយ</i>

549
00:43:25,811 --> 00:43:29,106
<i>ដែលលើសពីជួរកំហុស
រវាង បេក្ខជន ផាក ឆាងហូ</i>

550
00:43:29,189 --> 00:43:30,774
ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​យើង​បាន​លើស​គាត់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក។

551
00:43:31,525 --> 00:43:32,776
នោះជាសុភវិនិច្ឆ័យ។

552
00:43:32,860 --> 00:43:34,862
អំពើពុករលួយរបស់ Choi Doha ចេញមក។

553
00:43:34,945 --> 00:43:38,073
សម្រាប់ពីរថ្ងៃបន្ទាប់,
ចូរប្រើប្រាស់ថាមពលរបស់យើងទាំងអស់គ្នា។

554
00:43:38,157 --> 00:43:39,783
រលកថ្មីនៃការផ្លាស់ប្តូរ ផាកឆាងហូ

555
00:43:44,705 --> 00:43:45,914
កន្លែងបោះឆ្នោត

556
00:43:46,665 --> 00:43:48,751
ប្រអប់សន្លឹកឆ្នោត

557
00:43:56,133 --> 00:43:59,136
<i>យើងមាន 99.9 ភាគរយនៃសន្លឹកឆ្នោតត្រូវបានរាប់។</i>

558
00:43:59,845 --> 00:44:03,766
<i>បេក្ខជនឯករាជ្យ Park Changho
មាន ២៧៩.៧៧១ សំឡេង។</i>

559
00:44:04,558 --> 00:44:08,687
<i>បេក្ខជនឯករាជ្យ
Choi Doha មាន 287,652 សំឡេង។</i>

560
00:44:08,771 --> 00:44:10,439
<i>ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នា 7,881 សម្លេង</i>

561
00:44:10,522 --> 00:44:12,316
<i>បេក្ខជន Choi Doha
ត្រូវបានជ្រើសរើសជាអភិបាលក្រុង។</i>

562
00:44:15,277 --> 00:44:18,530
<i>យើងឮការអបអរសាទរមកដល់
ពីការិយាល័យយុទ្ធនាការរបស់បេក្ខជន Choi ។</i>

563
00:44:18,614 --> 00:44:22,618
<i>ជាលទ្ធផល អ្នកជាប់ឆ្នោតថ្មី។
អភិបាលក្រុងត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យដឹកនាំ Gucheon ក្នុងឆ្នាំ 2022</i>

564
00:44:22,701 --> 00:44:25,079
<i>គឺបេក្ខជន Choi Doha។</i>

565
00:44:25,621 --> 00:44:29,124
<i>យើង​រំភើប​ចិត្ត​ដែល​បាន​ឃើញ
អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ Gucheon ជាមួយអភិបាលក្រុងថ្មី។</i>

566
00:44:29,208 --> 00:44:31,502
<i>ជាថ្មីម្តងទៀត សូមអបអរសាទរចំពោះការឈ្នះរបស់អ្នក។</i>

567
00:44:38,092 --> 00:44:39,677
ឆយ ដូហា
សម្រាប់អនាគត អភិបាលក្រុងដែលអាចទុកចិត្តបាន។

568
00:44:40,969 --> 00:44:42,554
- ទីបំផុត!
-ចុយ ដូហា!

569
00:44:42,638 --> 00:44:45,265
ចុយដូហា!

570
00:44:45,349 --> 00:44:48,435
ចុយដូហា!

571
00:44:48,519 --> 00:44:51,063
ចុយដូហា!

572
00:44:51,146 --> 00:44:55,859
ចុយដូហា!

573
00:44:55,943 --> 00:44:58,612
ទេ ៤, ផាក ឆាងហូ

574
00:44:59,738 --> 00:45:00,781
សេចក្តីល្អ។

575
00:45:02,825 --> 00:45:04,660
អ្នកស្រី Ko ដាក់របស់ទាំងនេះនៅក្នុងទូទឹកកករបស់យើង។

576
00:45:05,577 --> 00:45:08,288
ខ្ញុំទិញរបស់ទាំងនេះដើម្បីអបអរ
ប៉ុន្តែវានឹងជួយយើងជំនួសវិញ។

577
00:45:10,582 --> 00:45:12,668
តោះផឹកទឹកត្រជាក់
ហើយអ្រងួនវាទាំងអស់។

578
00:45:12,751 --> 00:45:14,628
មិនអីទេ។

579
00:45:17,506 --> 00:45:19,007
នេះគឺអស្ចារ្យណាស់។

580
00:45:19,091 --> 00:45:20,259
មីហូ អ្នកកំពុងលេបថ្នាំ...

581
00:45:20,342 --> 00:45:22,177
នេះគឺជាថ្នាំល្អបំផុត
សម្រាប់មួយថ្ងៃដូចថ្ងៃនេះ។

582
00:45:22,261 --> 00:45:23,512
មីហូ បើអ្នកនៅបន្ត...

583
00:45:23,595 --> 00:45:25,806
ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ មក។

584
00:45:25,889 --> 00:45:26,890
រីករាយ។

585
00:45:28,976 --> 00:45:31,603
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? តោះផឹក។

586
00:45:31,687 --> 00:45:35,065
នាងនិយាយត្រូវ។ ប្រសិនបើយើងមិនផឹក
នៅថ្ងៃដូចថ្ងៃនេះ តើយើងនឹងផឹកនៅពេលណា?

587
00:45:35,566 --> 00:45:37,359
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​បាន​ធ្វើ​ការ​យ៉ាង​លំបាក។ ផឹកស្រា។

588
00:45:39,695 --> 00:45:41,697
- រីករាយ។
- ជំរាបសួរ!

589
00:45:41,780 --> 00:45:43,323
- ការងារល្អទាំងអស់គ្នា។
- ការងារល្អ។

590
00:45:43,407 --> 00:45:45,117
ការងារល្អ បងប្អូន។ ការងារល្អណាស់លោក។

591
00:45:45,200 --> 00:45:46,535
- ការងារល្អ។
- សូមអរគុណ។

592
00:45:49,496 --> 00:45:52,416
បើ ឆយ ដូហា ជាប់គុក
បន្ទាប់ពីការសាកល្បង,

593
00:45:52,499 --> 00:45:53,792
គាត់មិនអាចធ្វើជាអភិបាលក្រុងបានទេ។

594
00:45:53,876 --> 00:45:56,754
នោះជាសិទ្ធិ។ នៅតែមានការសាកល្បង។
យើងមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងទេ។

595
00:45:56,837 --> 00:45:58,505
តើ​អ្នក​ចង់​បាន​ន័យ​ថា​យើង​មិន​ដឹង?

596
00:45:58,589 --> 00:46:00,924
មើលពីរបៀបដែលប្រជាជនបានបោះឆ្នោត
សម្រាប់មនុស្សអាក្រក់បែបនេះ។

597
00:46:01,258 --> 00:46:02,259
តើអ្នកអាចជឿជាក់លើច្បាប់ដោយរបៀបណា?

598
00:46:04,678 --> 00:46:06,513
អ្នកស្រី កូ មីហូ។ អ្នកមានការដឹកជញ្ជូន។

599
00:46:07,097 --> 00:46:08,265
ត្រូវហើយ។

600
00:46:10,434 --> 00:46:11,435
សូមអរគុណ។

601
00:46:12,895 --> 00:46:14,646
វា​មិន​បាន​និយាយ​ថា​អ្នក​ណា​បាន​ផ្ញើ​វា​ទេ។

602
00:46:15,230 --> 00:46:16,565
បើកវា។

603
00:46:16,648 --> 00:46:17,691
ចាំ។

604
00:46:18,525 --> 00:46:21,653
ចុះបើវាដូចគ្រាប់បែក?

605
00:46:26,784 --> 00:46:28,452
អ្នកស្រី កូ។

606
00:46:36,752 --> 00:46:37,961
<i>គឺខ្ញុំ Hyun Juhee។</i>

607
00:46:38,378 --> 00:46:40,297
<i>នេះគឺជាទូរស័ព្ទដែលប្តីខ្ញុំប្រើ។</i>

608
00:46:40,839 --> 00:46:43,300
<i>វានឹងក្លាយជាភស្តុតាងដ៏សំខាន់មួយ។
នៅក្នុងការសាកល្បង។</i>

609
00:46:46,094 --> 00:46:48,430
នេះគឺជាទូរស័ព្ទដុតរបស់ Choi Doha ។
Hyun Juhee បានផ្ញើវា។

610
00:46:50,516 --> 00:46:51,934
ហេតុអ្វីបានជានាងផ្ញើវាមកយើង?

611
00:46:52,017 --> 00:46:53,519
តើអ្នកប្រាកដទេថានាងមិនប្រកាន់យើង?

612
00:46:55,729 --> 00:46:56,980
វាជាទូរសព្ទរបស់ Choi Doha។

613
00:46:58,315 --> 00:46:59,566
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

614
00:47:02,903 --> 00:47:05,614
ខ្ញុំបានឃើញពីរបៀបដ៏អស្ចារ្យ
ពលរដ្ឋនៃ Gucheon គឺ...

615
00:47:07,241 --> 00:47:09,243
... តាមរយៈការបោះឆ្នោតនេះ។

616
00:47:10,077 --> 00:47:12,037
សូមអរគុណចំពោះប្រាជ្ញា និងភាពក្លាហានរបស់អ្នក

617
00:47:12,412 --> 00:47:14,790
ខ្ញុំអាចវាយប្រជាជនបាន។
ដែលព្យាយាមបង្កាច់បង្ខូចខ្ញុំ

618
00:47:15,040 --> 00:47:17,125
និងត្រូវបានជ្រើសរើសជាអភិបាលក្រុង។

619
00:47:18,043 --> 00:47:19,628
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅឫសរបស់ខ្ញុំវិញ។

620
00:47:19,711 --> 00:47:24,007
ខ្ញុំនឹងសងការជឿទុកចិត្តរបស់អ្នកជាមួយនឹងលទ្ធផល!

621
00:47:24,591 --> 00:47:27,970
គាត់នឹងសងអ្នក!

622
00:47:29,137 --> 00:47:32,224
ចុយដូហា!

623
00:47:32,307 --> 00:47:35,269
ចុយដូហា ចុយដូហា!

624
00:47:35,352 --> 00:47:36,436
បាទ?

625
00:47:36,520 --> 00:47:37,938
តើអ្នកអាចនិយាយទូរស័ព្ទបានទេ?

626
00:47:39,773 --> 00:47:40,774
ទៅមុខ។

627
00:47:42,317 --> 00:47:45,237
ខ្ញុំត្រូវការទីបន្ទាល់មួយដែលនិយាយថា
ទូរសព្ទ​ដែល​ឆេះ​នេះ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់ Choi Doha។

628
00:47:45,863 --> 00:47:47,698
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ?

629
00:47:47,781 --> 00:47:50,117
ខ្ញុំ​នឹង​បញ្ជាក់​ពី​មូលហេតុ​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះឆ្នោត។

630
00:47:50,200 --> 00:47:52,619
ខ្ញុំ​នឹង​ឈាន​ទៅ​រក​ការ​ប្រឈម
អ្នកបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ...

631
00:47:53,787 --> 00:47:55,956
សួស្តី? កញ្ញា ហ៊ី ?

632
00:47:56,039 --> 00:47:58,292
ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ក្នុង​នាម​ជា​អភិបាល​ក្រុង។

633
00:47:59,501 --> 00:48:01,461
ជាមួយនឹងការគាំទ្រ និងជំនួយដ៏ឧស្សាហ៍របស់អ្នក...

634
00:48:01,545 --> 00:48:02,588
ខ្ញុំ​នឹង​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់។

635
00:48:02,671 --> 00:48:05,966
ខ្ញុំចង់បង្ហាញ
ការដឹងគុណដ៏ស្មោះរបស់ខ្ញុំម្តងទៀត។

636
00:48:07,050 --> 00:48:10,095
អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។

637
00:48:10,178 --> 00:48:11,305
ឆយ ដូហា
សម្រាប់អនាគត អភិបាលក្រុងដែលអាចទុកចិត្តបាន។

638
00:48:12,139 --> 00:48:15,017
ចុយដូហា!

639
00:48:15,100 --> 00:48:18,353
ចុយដូហា! ចុយដូហា!

640
00:48:18,437 --> 00:48:21,565
ចុយដូហា! ចុយដូហា!

641
00:48:21,648 --> 00:48:24,610
ចុយដូហា! ចុយដូហា!

642
00:48:24,693 --> 00:48:26,194
ចុយដូហា!

643
00:48:28,947 --> 00:48:31,199
នាងតែងតែអាចកាន់ស្រារបស់នាង

644
00:48:31,700 --> 00:48:33,619
ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ នាង​បាន​ចេញ​ជាមួយ​ស្រាបៀរ​មួយ​កំប៉ុង។

645
00:49:08,612 --> 00:49:09,988
តើ​អ្នក​ឥឡូវ​នេះ​?

646
00:49:11,281 --> 00:49:12,240
បាទ។

647
00:49:14,326 --> 00:49:15,661
ខ្ញុំនឹងយកថ្នាំមកអ្នក។

648
00:49:17,496 --> 00:49:18,956
គ្រាន់តែស្នាក់នៅទីនេះ។

649
00:49:26,088 --> 00:49:27,506
ខ្ញុំបានគិតអំពី...

650
00:49:28,757 --> 00:49:30,425
ពេលចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។

651
00:49:37,182 --> 00:49:40,852
តោះទៅដេកជាមួយខ្ញុំ
ដូចដែលខ្ញុំកាន់ដៃរបស់អ្នកដូចនេះ។

652
00:49:50,112 --> 00:49:53,240
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ?
តើ​ពេល​ចុងក្រោយ​របស់​អ្នក​មានន័យ​យ៉ាងណា?

653
00:49:55,367 --> 00:49:57,285
ហេតុអ្វី? តើអ្នកមិនចូលចិត្តវាទេ?

654
00:49:58,537 --> 00:50:00,288
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងសុំឱ្យឪពុកខ្ញុំធ្វើវា។

655
00:50:03,917 --> 00:50:05,293
ខ្ញុំមិនចង់ទេ។

656
00:50:05,961 --> 00:50:07,754
ហេតុអ្វីខ្ញុំធ្វើជំនួសប្តី?

657
00:50:08,964 --> 00:50:11,299
ផ្តល់ឱ្យនាង។ វានឹងជួយនាងឱ្យស្ងប់។

658
00:50:20,684 --> 00:50:21,685
ចង់បានខ្លះ?

659
00:50:23,478 --> 00:50:24,771
ទេ មិនអីទេ។

660
00:50:32,654 --> 00:50:33,739
ទៅគេង។

661
00:52:01,118 --> 00:52:02,202
ចុងចោទ

662
00:52:27,185 --> 00:52:29,521
តើអ្នកមិនអីទេ?
តើយើងគួរត្រលប់ទៅសណ្ឋាគារវិញទេ?

663
00:52:31,898 --> 00:52:35,777
ទេ ខ្ញុំបានលេបថ្នាំរបស់ខ្ញុំ
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិនអីទេឆាប់ៗនេះ។

664
00:52:38,280 --> 00:52:39,906
ហេតុអ្វីបានជា Hyun Juhee មិនទាន់នៅទីនេះ?

665
00:52:42,617 --> 00:52:44,786
ទាំងអស់កើនឡើង។

666
00:52:50,876 --> 00:52:51,877
សូមអង្គុយចុះ។

667
00:53:00,886 --> 00:53:05,390
ព្រះរាជអាជ្ញា​អះអាង​ថា​ទូរស័ព្ទ​ដែល​ឆេះ
ជា​របស់​ខ្ញុំ

668
00:53:05,473 --> 00:53:06,975
ប៉ុន្តែតើអ្នកមានភស្តុតាងទេ?

669
00:53:08,143 --> 00:53:09,728
កិត្តិយសរបស់អ្នក។

670
00:53:09,811 --> 00:53:13,064
សាក្សី​ដើម្បី​ផ្តល់​សក្ខីកម្ម​នោះ។
ទូរសព្ទ​ដែល​ឆេះ​ជា​របស់​ជន​ជាប់​ចោទ

671
00:53:13,148 --> 00:53:14,733
មិនទាន់មកដល់ទេ។

672
00:53:14,816 --> 00:53:16,234
ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកពន្យារពេលសវនាការ។

673
00:53:16,318 --> 00:53:20,322
កិត្តិយសរបស់អ្នក។ មេធាវី​ការពារ​ក្តី​ចង់​ហៅ
លោក Cha Daehwan ទៅកាន់ជំហរ។

674
00:53:20,405 --> 00:53:21,907
យើងមិនបានយល់ព្រមចំពោះរឿងនេះទេ។

675
00:53:21,990 --> 00:53:24,576
គាត់ជាសាក្សីសំខាន់ម្នាក់
ដើម្បីបញ្ជាក់ថាអ្នកណាជាម្ចាស់

676
00:53:24,659 --> 00:53:26,286
នៃទូរស័ព្ទដុតនោះគឺ។

677
00:53:37,422 --> 00:53:40,634
ទូរសព្ទ​ដុត​នេះ​ជា​របស់​ខ្ញុំ។

678
00:53:43,803 --> 00:53:47,891
ប្រធាន Kang Sunggeun
ធ្លាប់ប្រើវាពីមុនមក

679
00:53:47,974 --> 00:53:50,769
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីគាត់បានស្លាប់
ខ្ញុំបានប្រើវា។

680
00:53:50,852 --> 00:53:52,187
តើអ្នកអាចបញ្ជាក់បានទេ?

681
00:53:54,773 --> 00:53:57,984
ភស្តុតាង ១

682
00:53:58,068 --> 00:54:01,404
លើកចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានប្រើទូរសព្ទនេះ។
គឺនៅថ្ងៃទី 16 ។

683
00:54:01,488 --> 00:54:05,116
លេខ 010-0936-1327។

684
00:54:06,826 --> 00:54:08,245
មនុស្សដែលខ្ញុំហៅ...

685
00:54:09,663 --> 00:54:10,997
គឺនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការនេះ។

686
00:54:30,392 --> 00:54:31,810
ប្រសិនបើទូរស័ព្ទដែលឆេះនោះជារបស់ខ្ញុំ

687
00:54:32,894 --> 00:54:35,897
នោះមានន័យថាខ្ញុំបានហៅខ្លួនឯង។

688
00:54:36,898 --> 00:54:40,735
ខ្ញុំចាំសារអត្ថបទ
យើង​បាន​ផ្ញើ​ឱ្យ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​តាម​រយៈ​ទូរស័ព្ទ​នេះ។

689
00:54:40,819 --> 00:54:44,155
ប្រសិនបើអ្នកចង់,
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញខ្លឹមសាររបស់វានៅទីនេះ។

690
00:55:04,092 --> 00:55:05,802
ឆយ ដូហា

691
00:55:19,232 --> 00:55:21,526
មានអ្វីមួយដែលខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំ។

692
00:55:22,235 --> 00:55:23,653
ប្រាប់ខ្ញុំថាតើវាជាអ្វី។

693
00:55:26,031 --> 00:55:28,950
អនុញ្ញាតឱ្យយើងសម្រាក។

694
00:55:46,468 --> 00:55:47,510
អ្នកទទួលបាននេះ។

695
00:56:02,317 --> 00:56:05,195
ខ្ញុំគិតថា Hyun Juhee បានចាក់ពួកយើងនៅខាងក្រោយ។

696
00:56:42,857 --> 00:56:44,234
ខ្ញុំនឹងប្រកាសសាលក្រម។

697
00:56:45,276 --> 00:56:48,905
កៅអី​នេះ​ប្រកាស​ថា​ចុង​ចោទ
ឆយ ដូហា

698
00:56:49,406 --> 00:56:51,991
មិនមានទោសផ្អែកលើកង្វះភស្តុតាង។

699
00:56:52,075 --> 00:56:54,077
-បាទ!
-បាទ!

700
00:56:54,160 --> 00:56:56,246
-បាទ!
-ត្រូវហើយ!

701
00:56:58,665 --> 00:56:59,958
ឆយ ដូហា អ្នក​អា​ថោក​ទាប!

702
00:57:04,462 --> 00:57:06,840
-បាទ!
- អភិបាលក្រុង Choi ។ ឃើញទេ?

703
00:57:35,577 --> 00:57:36,619
ចុះ Hyun Juhee?

704
00:57:36,703 --> 00:57:38,997
ខ្ញុំបានមើលគ្រប់ទីកន្លែង,
ប៉ុន្តែរកនាងមិនឃើញ។ ទូរស័ព្ទក៏បិទដែរ។

705
00:57:39,831 --> 00:57:41,958
ត្រូវតែមានអ្វីមួយកើតឡើងចំពោះនាង។

706
00:57:46,671 --> 00:57:47,922
Juhee នៅឯណា?

707
00:57:48,506 --> 00:57:49,966
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករកប្រពន្ធខ្ញុំ?

708
00:57:50,049 --> 00:57:52,552
បើ Juhee បាត់ដូច Hyejin

709
00:57:52,635 --> 00:57:54,637
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទៅ។

710
00:57:54,721 --> 00:57:57,015
ខ្ញុំមិនគិតទេ។
នោះជាអ្វីដែលអ្នកគួរនិយាយ។

711
00:57:57,932 --> 00:57:59,058
មានសុខភាពល្អ។

712
00:58:00,727 --> 00:58:04,230
នាងគឺជាមនុស្សស្រីដែលខ្ញុំស្រលាញ់
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​នឹង​ជា​អ្នក​ការពារ​នាង។

713
00:58:16,743 --> 00:58:17,911
- អូ!
-មីហូ!

714
00:58:17,994 --> 00:58:19,245
-មីហូ!
-លោកស្រី កូ!

715
00:58:19,329 --> 00:58:20,413
ដឹកនាង។

716
00:58:20,997 --> 00:58:23,458
ប្រញាប់។ តោះទៅពេទ្យ!

717
00:58:23,541 --> 00:58:24,584
មីហូ។

718
00:58:48,107 --> 00:58:49,359
ឆាងហូ។

719
00:58:54,614 --> 00:58:55,657
តើអ្នកឡើងទេ?

720
00:58:59,118 --> 00:59:02,413
កាលពីមុន
ខ្ញុំធ្លាប់មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្នក។

721
00:59:03,623 --> 00:59:05,875
ប៉ុន្តែប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើល។

722
00:59:07,752 --> 00:59:09,212
ខ្ញុំដឹង។

723
00:59:13,841 --> 00:59:15,760
កុំធ្វើវាឱ្យលើសហើយសម្រាកបន្តិច។

724
00:59:32,902 --> 00:59:34,237
ខ្ញុំអស់កម្លាំង។

725
00:59:35,280 --> 00:59:36,531
ខ្ញុំចង់ទៅដេក។

726
00:59:50,920 --> 00:59:53,590
តោះទៅគេង។ យើងអាចនិយាយនៅថ្ងៃស្អែក។

727
00:59:54,299 --> 00:59:55,883
ស្អែកនិយាយគ្នាម៉ង។

728
01:00:12,150 --> 01:00:14,569
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក Changho

729
01:00:26,039 --> 01:00:27,123
ខ្ញុំផងដែរ។

730
01:00:28,583 --> 01:00:30,001
ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ Miho

731
01:01:42,031 --> 01:01:43,157
ខ្ញុំសុំទោស។

732
01:01:47,578 --> 01:01:48,955
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

733
01:01:55,086 --> 01:01:56,713
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ មីហូ។

734
01:03:28,095 --> 01:03:29,514
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

735
01:03:31,974 --> 01:03:34,060
ខ្ញុំបានទិញអគារនេះដោយប្រញាប់ប្រញាល់។

736
01:03:36,813 --> 01:03:37,897
តើអ្នកជាម្ចាស់ផ្ទះទេ?

737
01:03:44,320 --> 01:03:46,072
ខ្ញុំគិតថា កណ្ដុរធំ
ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវប្រាក់យ៉ាងច្រើន។

738
01:03:48,032 --> 01:03:49,283
ខ្ញុំជាកណ្ដុរធំ។

739
01:03:55,122 --> 01:03:56,207
សូមអបអរសាទរ។

740
01:03:57,416 --> 01:03:59,377
ប៉ុន្តែទោះបីជាអ្នកជាកណ្តុរធំក៏ដោយ

741
01:03:59,460 --> 01:04:00,878
អ្នកមិនសមនឹងខ្ញុំទេ។

742
01:04:01,754 --> 01:04:03,548
លុយ? អំណាច?

743
01:04:04,465 --> 01:04:06,259
តើអ្នកនឹងវាយខ្ញុំដោយអ្វី?

744
01:04:07,176 --> 01:04:08,928
អ្នកកំសាក។

745
01:04:10,096 --> 01:04:11,097
អ្វី?

746
01:04:11,180 --> 01:04:13,599
អ្នក​ខ្លាច​ថា​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ជំហាន​
ដូចជាជីតារបស់អ្នក

747
01:04:14,016 --> 01:04:16,269
ដូច្នេះអ្នកបានធ្វើអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន
ហើយប្រែទៅជាបិសាច។

748
01:04:16,811 --> 01:04:18,312
ដើរលើអ្នកដទៃតាមផ្លូវ។

749
01:04:19,772 --> 01:04:20,815
អ្នកនិយាយត្រូវ។

750
01:04:21,816 --> 01:04:24,610
ខ្ញុំជាមនុស្សកំសាក។ ខ្ញុំជាមនុស្សកំសាក។

751
01:04:25,903 --> 01:04:27,572
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ខ្ញុំបានឈ្នះហើយ។

752
01:04:28,281 --> 01:04:29,657
ខ្ញុំមានអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

753
01:04:30,241 --> 01:04:33,077
តើអ្នកមិនបានឃើញទេ?
អ្នក​ក៏​មិន​អាច​បញ្ឈប់​ខ្ញុំ​ប្រើ​ច្បាប់​ដែរ។

754
01:04:34,078 --> 01:04:36,205
ចុះ​មនុស្ស​ដែល​ស្លាប់​ដោយ​ការ​ឈឺ​ចាប់​វិញ?

755
01:04:37,582 --> 01:04:39,709
តើអ្នកធ្លាប់គិតទេ?
អំពីការឈឺចាប់ដែលពួកគេស៊ូទ្រាំ?

756
01:04:41,961 --> 01:04:43,129
ពេលនេះខ្ញុំឈឺហើយ។

757
01:04:44,005 --> 01:04:46,507
តើ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ព្រួយ​បារម្ភ​ដែរ​ឬ​ទេ?

758
01:04:46,591 --> 01:04:48,009
ពួកគេទាំងអស់ជាអ្នកចាញ់។

759
01:04:53,472 --> 01:04:54,599
សូមអរគុណ។

760
01:04:55,182 --> 01:04:56,392
អ្វី?

761
01:04:58,102 --> 01:04:59,854
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​បាប។

762
01:05:02,565 --> 01:05:04,817
ខ្ញុំនឹងមិនគិតពីការឈឺចាប់របស់អ្នកទៀតទេ។

763
01:05:06,360 --> 01:05:08,487
ខ្ញុំនឹងពិចារណាវា។
ការសម្អាតធុងសំរាម។

764
01:05:27,673 --> 01:05:28,674
តើនេះជាអ្វី?

765
01:05:32,970 --> 01:05:36,641
មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារតែ
ទឹកសំណល់ដែលមានជាតិវិទ្យុសកម្ម។

766
01:05:37,808 --> 01:05:39,477
អ្នកគួរតែរងទុក្ខតាមរបៀបដូចគ្នា។

767
01:06:00,456 --> 01:06:02,083
តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វីបានជាច្បាប់បង្កើត?

768
01:06:02,917 --> 01:06:05,586
ពួកគេខ្លាចមនុស្ស
សម្លាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។

769
01:06:06,921 --> 01:06:09,340
ច្បាប់​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​មនុស្ស។

770
01:06:10,216 --> 01:06:11,801
ប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវការច្បាប់ទេ។

771
01:06:16,263 --> 01:06:17,306
លាហើយ

772
01:06:56,637 --> 01:06:58,389
<i>ជនរងគ្រោះដោយវិទ្យុសកម្ម NF9</i>

773
01:06:58,472 --> 01:07:01,559
<i>បានដាក់ពាក្យប្តឹងរដ្ឋប្បវេណី
សម្រាប់មួយពាន់ពាន់លានវ៉ុន។</i>

774
01:07:03,269 --> 01:07:06,022
<i>Park Changho តំណាងស្របច្បាប់របស់ពួកគេ</i>

775
01:07:06,105 --> 01:07:10,067
<i>បានលាតត្រដាងថាគាត់ទទួលបាន
ឯកសាររបស់សាស្រ្តាចារ្យ Seo Jaeyoung។</i>

776
01:07:11,444 --> 01:07:14,030
<i>លោកបណ្ឌិត Hyun Juhee នៃមន្ទីរពេទ្យ Gucheon</i>

777
01:07:14,113 --> 01:07:16,449
<i>បានផ្តល់សក្ខីកម្មថា ក្រដាសរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Seo</i>

778
01:07:16,532 --> 01:07:18,826
<i>បញ្ជាក់ការជាប់ទាក់ទងគ្នារវាង NF9</i>

779
01:07:18,909 --> 01:07:21,954
និងអ្នកជំងឺមហារីកនៅ Gucheon
ក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំកន្លងមក។</i>

780
01:07:23,164 --> 01:07:25,916
<i>ជនជាប់ចោទ
នៅក្នុងសំណុំរឿងឃាតកម្មរបស់ Seo Jaeyoung</i>

781
01:07:26,000 --> 01:07:29,587
<i>ទទួល​បាន​ដប់​ឆ្នាំ​ក្នុង​មួយ​ទោស
ខ្លាំងជាងប្រយោគដើមរបស់ពួកគេ។</i>

782
01:07:29,670 --> 01:07:31,130
សត្វតិរច្ឆាន!

783
01:07:38,888 --> 01:07:40,473
<i>Gong Jihoon,
អតីតនាយកប្រតិបត្តិនៃ Woojeong Daily,</i>

784
01:07:40,556 --> 01:07:42,600
<i>ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធាន
នៃក្រុម Woojeong ។</i>

785
01:07:43,392 --> 01:07:45,895
ប្រធាន Gong Jihoon ប្រញាប់!

786
01:07:45,978 --> 01:07:47,605
ហ៊ឺ!

787
01:07:47,688 --> 01:07:51,067
មណ្ឌលកុមារកំព្រា ថែទាំ
ផ្ទះ និងអង្គការសង្គ្រោះនៅ Gucheon</i>

788
01:07:51,150 --> 01:07:54,445
<i>បានទទួលអំណោយអនាមិកដ៏ធំមួយ
ដែលបណ្តាលឱ្យមានការច្របូកច្របល់។</i>

789
01:07:57,073 --> 01:07:58,991
ផ្លែប៉ោមក្តាមគឺល្អ។
ដើម្បីសុខភាពរបស់អ្នក។

790
01:08:44,745 --> 01:08:49,458
<i>ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកក្លាយជាកណ្ដុរធំដ៏ល្អ។</i>

791
01:08:51,001 --> 01:08:52,670
<i>កណ្ដុរធំល្អមែនទេ?</i>

792
01:08:53,629 --> 01:08:57,383
<i>អ្នក​ណា​ដែល​ដាក់​ទោស​អ្នក​ឆបោក
ដែលធ្វើបាបមនុស្សគ្មានអំណាច</i>

793
01:08:58,092 --> 01:09:00,219
<i>គ្រាន់​តែ​ធ្វើ​ឱ្យ​ជីវិត​របស់​ពួក​គេ​ប្រសើរ​ឡើង។</i>

794
01:09:03,597 --> 01:09:05,850
កណ្ដុរធំដ៏សប្បុរស និងសុចរិត

795
01:09:44,305 --> 01:09:50,102
មាត់ធំ

796
01:10:10,164 --> 01:10:12,958
មាត់ធំ

797
01:11:16,313 --> 01:11:19,108
សូមអរគុណសម្រាប់ការមើលមាត់ធំ


