1
00:00:03,170 --> 00:00:09,650
මට පුදුමයි මේක ඇත්තටම හරිද කියලා?

2
00:00:09,650 --> 00:00:15,730
මම හිතන්නේ නැහැ, නමුත් කොයුකිට ළමයි හදන්න ඕන නේද?

3
00:00:15,730 --> 00:00:20,790
මට යුකී-කුන්ට දරුවෙක් අවශ්‍යයි.

4
00:00:20,790 --> 00:00:25,610
කොයුකි හොඳයි

5
00:00:40,560 --> 00:00:43,020
මාව තෝරා ගැනීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි.

6
00:01:10,920 --> 00:01:15,060
දවසක් කොයිකේව ඉස්පිරිතාලෙට ගෙනියනකොට මැරිල ගියා.

7
00:01:18,200 --> 00:01:20,400
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

8
00:01:22,200 --> 00:01:27,400
අපි විවාහ වූ දා සිට අපට දරුවන් ලැබීමට ආශාවක් තිබුණා.
මම එතනයි සිටියේ.

9
00:01:28,880 --> 00:01:35,740
කෙසේ වෙතත්, කෙසේ හෝ මට දරුවෙකු ලැබීමට නොහැකි වූ අතර, මම මෙසේ සිතුවෙමි.

10
00:01:35,960 --> 00:01:39,440
එක් දිනක්, සහතික වීමට,

11
00:01:40,490 --> 00:01:45,470
කොයුකි රෝහලේදී පරීක්ෂණවලට භාජනය කළ විට ඔහුට මෙම වෛද්‍ය සහතිකය ලැබිණි.

12
00:01:45,470 --> 00:01:52,370
කොයුකිගේ වඳ භාවය සුව වී ඇත.

13
00:01:52,370 --> 00:01:53,370
එතන නැද්ද?

14
00:02:04,830 --> 00:02:09,710
ඉතින් මමයි මගේ බිරිඳයි අම්මට කිව්වා

15
00:02:10,830 --> 00:02:15,590
උපදේශනයක් තිබේද? උපදේශනය?

16
00:02:18,070 --> 00:02:24,910
කරුණාකර පුදුම නොවී සවන් දෙන්න. හරි, ටෝරු.

17
00:02:24,910 --> 00:02:28,110
විහිලුවට වගේ මේ වගේ ඉල්ලීමක් කරන්න කිසිම හේතුවක් නෑ.

18
00:02:28,110 --> 00:02:32,770
යමක්

19
00:02:44,940 --> 00:02:51,840
මවගේ ආදේශක අරක්කැමියා. මවගේ ආදේශක අරක්කැමියා.

20
00:02:51,840 --> 00:02:53,660
මම ඉල්ලීමක් කරන්න කැමතියි

21
00:02:53,660 --> 00:02:58,880
අනුමාන කරන්න

22
00:02:58,880 --> 00:03:06,020
මිස්.

23
00:03:06,020 --> 00:03:10,440
එකපාරටම මට සමාවෙන්න.

24
00:03:10,440 --> 00:03:13,700
ඒක හොඳයි.

25
00:03:17,140 --> 00:03:18,840
ඒත් මම ගොඩක් පුදුම වුණා.

26
00:03:18,840 --> 00:03:25,560
නියත වශයෙන්ම

27
00:03:25,560 --> 00:03:31,080
මට කණගාටුයි නමුත් මම

28
00:03:31,080 --> 00:03:37,580
මොකද මට කවදාහරි ඔයා එක්ක දරුවෙක් ලැබෙන්න ඕන.

29
00:03:37,580 --> 00:03:40,420
මව

30
00:04:21,420 --> 00:04:22,420
ඔබට විශ්වාසද?

31
00:04:22,700 --> 00:04:23,380
මව

32
00:04:23,380 --> 00:04:30,220
කුඩා හිම

33
00:04:30,220 --> 00:04:37,180
අම්මා වඳ වුන එක අම්මාගේ වරදින්.

34
00:04:37,180 --> 00:04:43,280
මට වගකීම් තියෙනවා ඒ නිසා මම අධිෂ්ඨාන කරගෙන ඉන්නේ අම්මේ.

35
00:04:43,280 --> 00:04:46,220
ඔබට බොහෝම ස්තුතියි

36
00:05:04,940 --> 00:05:11,660
කරුණාකර විවේක ගන්න. ඔව්, නෝනා, විවේක ගන්න.
එසේ නොමැති නම්, ගැබ්ගැනීමේ හැකියාව ඇත

37
00:05:11,660 --> 00:05:13,520
අඩු වෙයි වගේ

38
00:05:36,330 --> 00:05:43,150
අම්මා, සහතිකයි. තාත්තේ, මට සමාවෙන්න.

39
00:05:43,150 --> 00:05:49,510
ඔබ මා ගැන කරදර විය යුතු නැත, එබැවින් මම මිට්සුකි-කුන් විශ්වාස කරමි.
ඒක හොඳයි

40
00:05:49,510 --> 00:05:51,790
එය කුමක්ද?

41
00:07:12,750 --> 00:07:14,170
කමක් නෑ අම්මේ.

42
00:07:14,170 --> 00:07:24,670
ඔහ්

43
00:07:24,670 --> 00:07:35,190
මව

44
00:07:35,190 --> 00:07:41,290
ඔබට ඉතා තදින් දැනෙන අතර මට ඉතා හොඳ සහ තෙත් බවක් දැනේ.
එය සිදු වුවද

45
00:07:42,400 --> 00:07:45,940
බටහිර කලාපයේ අවස්ථා වැඩි වී ඇත, එබැවින් කරුණාකර

46
00:08:13,420 --> 00:08:17,220
මේක ලැජ්ජයි, මට සමාවෙන්න. සුභ ගමන් අම්මේ
එච්චරයි.

47
00:09:24,140 --> 00:09:27,520
සුකා-සන්ට හොඳටම පිරිලා වගේ

48
00:10:05,960 --> 00:10:06,960
පසුබසින්න එපා

49
00:18:32,110 --> 00:18:34,890
එය නිවැරදිව දැකීම පුදුම සහගතය.

50
00:19:35,750 --> 00:19:37,050
සමාවෙන්න

51
00:22:22,300 --> 00:22:23,700
ඔයාට මාව පේන්නෙ නැති තැන

52
00:24:35,980 --> 00:24:36,980
සමාවෙන්න

53
00:36:52,110 --> 00:36:58,230
බොහොම ස්තුතියි පැටියෝ, මට දැන් ඒක කරන්න පුළුවන්.
ඒක නියමයි නේද?

54
00:46:45,680 --> 00:46:51,680
මම සෑහීමකට පත් නොවන නිසා මම මාවම සතුටු කර ගැනීමට උත්සාහ කරමි, හරිද? නෑ නෑ.
වෙනස්

55
00:46:51,680 --> 00:46:56,960
උදව් කළ නොහැකි අය අපි එකිනෙකා සනසමු.

56
00:46:56,960 --> 00:47:03,420
Kazuki-san, එයා කොච්චර දක්ෂද කියලා මම හොයාගත්තොත් මිසක් මට යන්න බෑ.

57
00:47:03,420 --> 00:47:10,260
මම අවංක උනාට කමක් නැද්ද?
ලිපිය

58
00:47:10,260 --> 00:47:13,440
අයියෝ කවුද ඒ දෙන්නා?

59
00:47:17,770 --> 00:47:18,770
අවංක දුර

60
00:49:52,110 --> 00:49:57,090
අවංක වන්න. මට නරකක් දැනෙන්නේ නැහැ.

61
00:49:57,090 --> 00:50:03,550
මව ඒ

62
00:50:03,550 --> 00:50:10,370
ඔයා ගොඩක් නරක කෙනෙක්, ඒ ඔයා ගොඩක් කලකිරිලා ඉන්න නිසා.
මට ඒක ඕන නේද?

63
00:50:10,370 --> 00:50:16,410
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

64
00:50:16,410 --> 00:50:18,690
මට මගේ මව ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍යයි

65
00:50:38,160 --> 00:50:41,020
ඔයා මේ ළමයාගේ තාත්තා වෙනවා නේද?

66
00:51:11,910 --> 00:51:18,570
ඒත් මම ඔයාට අමුතු දේවල් ටිකක් පෙන්නුවා අම්මේ.

67
00:51:18,570 --> 00:51:25,070
කොයුකිටත් රහසක් තියෙනවා.

68
00:51:25,070 --> 00:51:27,190
මම එය රහසක් ලෙස තබා ගන්නම්

69
00:52:35,740 --> 00:52:38,380
මේ වගේ දෙයක් කරන්න බැරිද?

70
00:52:42,570 --> 00:52:47,370
තමන්ට ලෙඩක් තියෙනවා කියලා දන්න නිසා කියන අය මෙහෙමයි.
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා

71
00:54:54,120 --> 00:54:55,120
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ

72
00:55:53,480 --> 00:55:54,480
සීතලයි

73
00:56:54,090 --> 00:56:55,390
මට අවශ්‍ය නැහැ.

74
01:00:09,279 --> 01:00:14,520
ඒක හොඳයි. මට අඟලක්වත් හෙල්ලෙන්න බැරි තැන ටැන්පුරින් දෙපාර්තමේන්තු ගුරුතුමියව දැක්කා.
ඔබ කෝපයට පත් වනු ඇත.

75
01:00:16,300 --> 01:00:20,300
එය සත්‍ය විය හැකි නමුත් මම තවමත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

76
01:00:22,620 --> 01:00:27,200
ඔබ කනස්සල්ලෙන් සිටින බව මම දනිමි, නමුත් මට ඔබ බිහි කිරීමේ අත්දැකීම් තිබේ.
ඔව්, මෙන්න.

77
01:00:28,020 --> 01:00:29,020
කලබල වෙන්න එපා.

78
01:00:30,240 --> 01:00:31,240
තේරුනා.

79
01:00:31,860 --> 01:00:37,680
ඒත් එහෙම උනොත් මම තාම එතනමයි. අම්මා රෙදි සෝදනවා
මටත් ඔයාගෙන් අහන්න පුළුවන්ද?

80
01:00:38,120 --> 01:00:42,420
ඔබගේ පිරිසිදු කිරීම සඳහා ඔබට බොහෝම ස්තූතියි.

81
01:14:38,570 --> 01:14:43,790
ඉචිරෝ, මෙන්න ඔහු, මෙන්න ඔහු. එය නාද වන්නේ ඇයි?

82
01:14:44,830 --> 01:14:45,830
A,

83
01:14:46,690 --> 01:14:53,490
ඔහු කෑගැසීම නතර කළේය. ගඟ

84
01:14:53,490 --> 01:14:54,490
හොඳයි.

85
01:14:55,710 --> 01:14:56,710
ඉතා හොඳයි, ඉචිරෝ.

86
01:14:57,830 --> 01:15:00,390
අනේ තාත්තේ.

87
01:15:01,590 --> 01:15:06,830
ඉචිරෝ, බලන්න, බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ බූ අ බලන්න, බූ බූ!
ඔව්. මම හයියෙන් හිනා වුණා.

88
01:15:09,530 --> 01:15:10,530
ඒක හරි.

89
01:15:12,870 --> 01:15:14,350
මම ඇත්ත නොදන්න එක හරිද?

90
01:15:14,970 --> 01:15:21,810
ඔව් කමක් නෑ. ආදරණීය අම්මේ, උපතේ සිට,
මට සනීප නෑ, ඒ නිසා කරුණාකරලා මාත් එක්ක ඉන්න. ඔව් මට තේරෙනවා.

91
01:15:22,330 --> 01:15:24,350
ප්රවේසම් වන්න. ඔව් ස්තුතියි.

92
01:15:25,090 --> 01:15:28,390
අපි යමු. යන්න එපා. පරිස්සම් වෙන්න
නැත.

93
01:15:40,330 --> 01:15:41,810
ටෙට්සුරෝ කොයිකේ වෛද්‍ය පරීක්‍ෂණයක් සඳහා පැමිණේ.

94
01:15:41,810 --> 01:15:47,730
කවදා එයිද?

95
01:15:47,730 --> 01:15:52,470
Ta?

96
01:15:54,930 --> 01:16:01,750
මම ඉචිරෝව බිහි කළ දා සිට සදහටම ඔබ සමඟ සිටීමට මට අවශ්‍ය විය.

97
01:16:01,750 --> 01:16:02,750
සිට

98
01:22:14,510 --> 01:22:20,070
මෙය වඩ වඩාත් පුළුල් වෙමින් පවතී.

99
01:23:21,650 --> 01:23:25,830
කරුණාකර මට වැඩිපුර උපයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න

100
01:24:10,350 --> 01:24:12,390
එය පිටතට එනවාද නැතහොත් ලිංගිකත්වය පිටුපස යමක් තිබේද?

101
01:24:12,390 --> 01:24:21,910
බලන්න

102
01:24:21,910 --> 01:24:28,510
අනේ මට මෙහෙම ගහන්න.

103
01:24:28,510 --> 01:24:33,250
තව, තව, හැම දෙයක්ම

104
01:24:33,250 --> 01:24:36,790
මම ඒක එලියට ගත්තා නේද?

105
01:29:43,660 --> 01:29:44,660
සතුටුයි

106
01:30:52,680 --> 01:30:56,780
මම හරිම ජවසම්පන්නයි. එන්න, මගේ ශක්තිය තබා ගන්න.
මදුරුවා

107
01:32:42,040 --> 01:32:45,140
මොකද වුණේ?

108
01:33:15,850 --> 01:33:16,850
මම ඒක දාන්නම්

109
01:33:53,230 --> 01:33:54,230
නැරඹීමට ස්තූතියි.

110
01:38:29,200 --> 01:38:30,200
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

111
01:39:31,790 --> 01:39:32,790
මම බලනවා

112
01:43:02,140 --> 01:43:03,140
ඔව් ඔව් ඔව්

113
01:46:23,880 --> 01:46:24,880
හොඳට දැනෙනවා

114
01:46:53,960 --> 01:46:59,140
ඔබේ උපරිමය කරන්න, ඔබේ උපරිමය කරන්න, ඔබේ උපරිමය කරන්න

115
01:46:59,140 --> 01:47:01,100
දඟලනවා

116
01:49:22,960 --> 01:49:28,280
කොයුකිගේ හැඟීම් ගැන හිතනකොට මට කොයුකි ගැන දුකයි.

117
01:49:28,280 --> 01:49:33,720
නමුත් මම තීරණය කර ඇති බව මට වැටහෙනවා.

118
01:49:33,720 --> 01:49:37,560
මමත් කෝණය තීරණය කළා.