1 00:00:08,675 --> 00:00:12,355 WHO KILLED WHOM (1943)? 2 00:00:17,601 --> 00:00:18,936 good evening, ladies and gentlemen! 3 00:00:19,812 --> 00:00:21,981 tonight through a cartoon 4 00:00:22,064 --> 00:00:23,357 we will introduce you to the mystery 5 00:00:23,441 --> 00:00:25,192 a crime as it appears from the documents. 6 00:00:26,277 --> 00:00:29,155 My goal is to discover the guilty criminal 7 00:00:29,238 --> 00:00:31,115 of this horrible fact. 8 00:00:31,532 --> 00:00:33,826 I will prove to you that it does not exist reward 9 00:00:34,035 --> 00:00:35,911 After committing a crime! 10 00:00:37,163 --> 00:00:39,832 Our story begins in one dark and stormy night. 11 00:00:42,334 --> 00:00:43,694 THE MACABRE PEDANT 12 00:01:16,618 --> 00:01:18,058 Sinister, isn't it? 13 00:01:22,249 --> 00:01:23,749 THE VICTIM 14 00:01:29,673 --> 00:01:33,001 Who killed whom? (After the drawing with the same name) 15 00:01:34,887 --> 00:01:36,889 Yeah... 16 00:01:37,473 --> 00:01:41,102 if this movie is based on the book 17 00:01:41,310 --> 00:01:42,937 It means that I will be shot! 18 00:01:45,147 --> 00:01:46,507 You will die at 11:30 19 00:01:47,733 --> 00:01:50,820 Woe is me! Terrible news! 20 00:01:51,153 --> 00:01:53,989 I can't die at 11:30. 21 00:01:55,073 --> 00:01:56,753 PS: Okay, 12:00 then 22 00:02:04,041 --> 00:02:06,502 On the next shot 23 00:02:06,585 --> 00:02:10,089 it will be exactly 12:00. 24 00:02:29,483 --> 00:02:30,693 Who did it? 25 00:02:30,943 --> 00:02:32,778 Everyone stay put! 26 00:02:33,028 --> 00:02:34,029 No one moves! 27 00:02:40,995 --> 00:02:43,821 Know that it is also valid for hold on buddy! 28 00:02:50,963 --> 00:02:54,341 Don't poke his nose where the pot is not boiling, my friend! 29 00:02:59,054 --> 00:03:00,734 BELL FOR SUSPECTS 30 00:03:04,602 --> 00:03:09,023 Okay, which one of you eliminated the old man? 31 00:03:09,190 --> 00:03:10,482 Which one of you did it? 32 00:03:10,566 --> 00:03:14,486 You would like to know! 33 00:03:17,489 --> 00:03:20,868 One of you shot him this guy! 34 00:03:21,160 --> 00:03:23,287 I will turn off the light! 35 00:03:23,370 --> 00:03:25,080 And when I will light it again 36 00:03:25,164 --> 00:03:26,916 I want to see the gun 37 00:03:26,999 --> 00:03:29,460 here on this table. 38 00:03:37,760 --> 00:03:40,679 Okay! Leave the jokes! 39 00:03:41,180 --> 00:03:42,973 We will try again! 40 00:04:24,640 --> 00:04:27,184 Count to three and get out of there. 41 00:04:27,351 --> 00:04:29,603 One, two, three... 42 00:04:29,728 --> 00:04:32,690 four, five, six, seven, eight... 43 00:04:32,773 --> 00:04:34,316 nine, ten, eleven, twelve... 44 00:04:34,400 --> 00:04:35,401 fourteen fifteen sixteen, seventeen, 45 00:04:35,484 --> 00:04:36,485 eighteen, nineteen, twenty. 46 00:05:01,635 --> 00:05:04,096 Ah yes! We are quite a lot, isn't it? 47 00:05:28,746 --> 00:05:29,747 who is there 48 00:05:30,706 --> 00:05:31,832 A skeleton! 49 00:05:34,626 --> 00:05:36,837 A red skeleton. 50 00:05:43,426 --> 00:05:45,759 well what did you expect to find? 51 00:06:11,997 --> 00:06:13,624 UPS! I apologize! 52 00:06:14,791 --> 00:06:16,658 DO NOT OPEN UNTIL AT CHRISTMAS 53 00:06:22,716 --> 00:06:25,594 Don't you know how to read? 54 00:06:45,114 --> 00:06:46,573 Hands up... 55 00:06:47,199 --> 00:06:49,701 up to the ceiling! 56 00:07:05,000 --> 00:07:07,000 EMPTY 57 00:07:23,152 --> 00:07:24,194 Cuckoo! 58 00:07:29,741 --> 00:07:31,160 Now we will see who is the perpetrator. 59 00:07:34,455 --> 00:07:35,497 I did it! 60 00:07:41,795 --> 00:07:44,795 SF�R�IT