1 00:01:54,400 --> 00:01:56,600 මට වතුර ගොඩක් අඩුයි. 2 00:01:56,600 --> 00:01:58,400 මම දන්නවා ඔයාට වතුර ඕන නෑ කියලා. 3 00:01:58,400 --> 00:01:59,280 ඇති! ඇති! 4 00:01:59,280 --> 00:02:01,000 පරෙස්සම් වන්න, ඔබේ උගුර පුළුස්සා නොගන්න. 5 00:02:01,000 --> 00:02:02,800 මෙන්න වතුර ටිකක් බොන්න. 6 00:02:02,800 --> 00:02:04,680 අපට ලැබිය යුතුව තිබුණි කන්න දෙයක්. 7 00:02:04,680 --> 00:02:05,920 කිසිවක් නැත? 8 00:02:05,920 --> 00:02:08,960 කිසිවක් නැත. සුනි කිව්වා ගෙනත් දෙන්නම් කියලා. 9 00:02:09,600 --> 00:02:11,400 අහන්න, මට ඔයාට එක දෙයක් කියන්න තියෙනවා. 10 00:02:11,400 --> 00:02:12,760 එය කුමක් ද? 11 00:02:12,760 --> 00:02:15,320 වර්ෂා ගැන අමතක කරන්න. 12 00:02:15,320 --> 00:02:17,160 කුමක් ද? 13 00:02:17,160 --> 00:02:19,280 ඔබ එවැනි දෙයක් කියන්නේ ඇයි? 14 00:02:19,280 --> 00:02:23,400 මම මේ පැයේදී ඇයට කතා කළොත්, ඇය මා සමඟ එනු ඇත 15 00:02:23,400 --> 00:02:24,800 සහ ඔබට අවශ්‍ය මම ඇයව අතහරින්නද? 16 00:02:24,800 --> 00:02:25,920 මම ඔබෙන් ඇයව අතහරින්න කියන්නේ නැහැ. 17 00:02:25,920 --> 00:02:27,280 එතකොට ඔයා මොනවද කියන්නේ? 18 00:02:27,280 --> 00:02:28,880 මම එහෙම අදහස් කළේ නෑ... 19 00:02:28,880 --> 00:02:31,720 සාමාන්‍ය ඔබ, සෑම විටම කන්දක් සාදයි molehill එකකින්. 20 00:02:31,720 --> 00:02:34,240 මම ලොකු ගනුදෙනුවක් කරන්නේ? 21 00:02:34,240 --> 00:02:35,320 ඔයත් එක්ක කතා කරලා වැඩක් නෑ. 22 00:02:35,320 --> 00:02:36,360 ඔබ විකාර කතා කරනවා! 23 00:02:36,360 --> 00:02:40,400 - බලන්න, මෙය ඔබේ ගැටලුවයි ... - පොලිසිය, පොලිසිය! 24 00:02:44,880 --> 00:02:46,840 මෙහේ එන්න. 25 00:02:46,840 --> 00:02:47,960 මේ අපේ ජෝජෝ සර්. 26 00:02:47,960 --> 00:02:49,480 මෙහේ එන්න. 27 00:02:50,760 --> 00:02:54,280 සර්... 28 00:02:54,800 --> 00:02:58,680 මෙම ආලෝකය සහ සංගීතය, ටිකක් ඩිස්කෝටෙක් වගේ දැනෙනවා. 29 00:02:58,680 --> 00:03:01,000 අපටත් විනෝදාස්වාදය අවශ්‍ය නොවේද? 30 00:03:01,000 --> 00:03:02,120 ඔයාලා දෙන්නා මොකද මෙතන කරන්නේ? 31 00:03:02,120 --> 00:03:04,080 අපි ආපහු යන ගමන් පන්සලෙන්. 32 00:03:04,080 --> 00:03:05,400 අපි කූරු නැටුමක් කළා. 33 00:03:05,400 --> 00:03:08,280 ඔබ සහ කූරු නැටුම්? 34 00:03:08,280 --> 00:03:10,400 ඔහුම තමයි පොල්ල සර්. 35 00:03:10,400 --> 00:03:11,240 පිටිපස්සේ ඉන්න හොරෙක්ද? 36 00:03:11,240 --> 00:03:12,080 [පොලිස් කොස්තාපල්] ඔබ මොනවද කිව්වේ? 37 00:03:12,080 --> 00:03:13,520 අපොයි, මම හඳුනා ගත්තේ නැහැ ඔයා තොප්පිය නැතුව සර්. 38 00:03:13,520 --> 00:03:15,080 [පොලිස් කොස්තාපල්] දැන් ඔබද? 39 00:03:15,080 --> 00:03:16,720 මෙතන රස්තියාදු වෙන්න එපා. 40 00:03:16,720 --> 00:03:17,720 මෙය හොඳ හෝරාවක් නොවේ. 41 00:03:17,720 --> 00:03:19,520 සුනි ආපු ගමන් අපි යනවා. 42 00:03:19,520 --> 00:03:20,840 සුනි කවුද? 43 00:03:20,840 --> 00:03:22,040 කොඩොත් සුනි. 44 00:03:22,040 --> 00:03:25,600 මෙතන මොකක් හරි මාළු දෙයක් වෙනවා... මොනවද බිව්වේ? 45 00:03:25,600 --> 00:03:27,280 හ්ම්ම්... JD. 46 00:03:27,280 --> 00:03:29,160 ගල්ෆ් වලින් ආවේ කවුද? 47 00:03:29,160 --> 00:03:30,760 ඒ JD නෙවෙයි... Jawan Deluxe. 48 00:03:30,760 --> 00:03:32,440 ඔහ්, දේශීය JD. 49 00:03:32,440 --> 00:03:35,160 ඔබ විජයන්ගේ නිවසක් දන්නවාද? 50 00:03:35,160 --> 00:03:35,920 කවුද සර්? 51 00:03:35,920 --> 00:03:39,360 විජයන්. එයා මම හිතන්නේ ගල්ෆ් වල. 52 00:03:39,360 --> 00:03:41,920 ඔබ අදහස් කළේ, 'කුවේට් විජයන්?' 53 00:03:41,920 --> 00:03:45,960 කෙලින්ම ගියොත්, ඔබ මාර්ග හතරකට පැමිණෙනු ඇත. 54 00:03:45,960 --> 00:03:48,000 වමට ගෙන තවත් ඉහළට යන්න. 55 00:03:48,000 --> 00:03:49,400 ළඟ පන්සලක් නැද්ද? 56 00:03:49,400 --> 00:03:50,960 - ශිව දේවාලය. - ඔව්. 57 00:03:50,960 --> 00:03:54,080 ඔබ පන්සල් ආරුක්කුව සොයාගත් පසු, නිවස ආසන්නයේය. 58 00:03:54,080 --> 00:03:55,200 ඉතින් මට වම් පැත්තක් ගත යුතුද? 59 00:03:55,200 --> 00:03:58,720 ඔව් එතන ඉඳන් මීටර් 50ක් විතර ඇති. 60 00:03:58,720 --> 00:04:02,600 ජීප් රථය සුවපහසු වනු ඇත නිවස දක්වා යන්න. 61 00:04:03,920 --> 00:04:06,480 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයි මම සමඟ නොඑන්නේ? 62 00:04:06,480 --> 00:04:07,680 ඔහ්, නැහැ! 63 00:04:07,680 --> 00:04:08,560 එයාට එන්න දෙන්න. 64 00:04:08,560 --> 00:04:10,480 සුනි ආවොත්? 65 00:04:10,480 --> 00:04:12,840 ඔයා සුනි එක්ක ගෙදර එන්න. 66 00:04:12,840 --> 00:04:14,000 ඔබේ නිවස? 67 00:04:14,000 --> 00:04:17,280 මගේ නෙවෙයි. මගේ බිරිඳ ඉන්නවා! ඔබ ඔබේ නිවසට යන්න. 68 00:04:17,280 --> 00:04:19,240 මම එතනට එන්නම්. හේතුවක් තියෙනවා මට දැන් ඔවුන් සමඟ යා යුතුයි. 69 00:04:19,240 --> 00:04:20,240 - ඉක්මනින් ඇතුල් වන්න. - ඔව් සර්. 70 00:04:20,240 --> 00:04:22,160 ඔයා දැන් යන්න. 71 00:04:23,320 --> 00:04:25,200 - වැඩිපුර ගැවසෙන්න එපා. - නෑ නෑ... 72 00:04:25,200 --> 00:04:26,360 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබත් නොඑන්නේ ඇයි? 73 00:04:26,440 --> 00:04:28,760 නෑ මම සුනි එක්ක එන්නම්. 74 00:04:28,760 --> 00:04:30,480 අපි යමු. 75 00:04:30,480 --> 00:04:35,120 මේ පිස්සු මිනිහා මොකද කරන්නේ! 76 00:04:40,720 --> 00:04:42,520 ආයුබෝවන්... 77 00:04:42,520 --> 00:04:45,040 සුනි, ඔයා කොහෙද? 78 00:04:45,040 --> 00:04:46,960 ඉක්මනට එන්න පුලුවන්ද? 79 00:04:46,960 --> 00:04:50,400 පොලිසියද? ඔවුන් මුර සංචාරයේ යෙදී සිටියා පමණි. 80 00:04:50,400 --> 00:04:52,760 කිසිම හේතුවක් නැතිව. 81 00:04:52,760 --> 00:04:56,240 ඔවුන් ගියා විතරයි. ඉක්මනට එන්න. 82 00:04:56,240 --> 00:04:58,400 ඔබ දැනටමත් මෙහි සිටිනවාද? 83 00:05:03,280 --> 00:05:05,200 සුනී ඔයා කොහෙද හිටියේ? 84 00:05:05,200 --> 00:05:07,920 මට ඉක්මනින්ම මගේ buzz නැති විය මම පොලිසිය දැක්කා. 85 00:05:07,920 --> 00:05:09,080 විනෝද් කොහෙද? 86 00:05:09,080 --> 00:05:10,280 පොලිසිය ඔහුව රැගෙන ගියා. 87 00:05:10,280 --> 00:05:11,680 දේවල් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 88 00:05:11,680 --> 00:05:12,680 බඩු ටික මෙතන. 89 00:05:12,680 --> 00:05:15,200 - පොලිසිය ඔහුව රැගෙන ගියාද? - ඒක කමක් නැහැ බඩු තියෙනකම්. 90 00:05:15,200 --> 00:05:16,800 - බඩු මෙතන තියෙනවා. - එහෙනම් අපි පටන් ගමු. 91 00:05:16,800 --> 00:05:20,360 මෙතන ආරක්ෂිත නැහැ, අපි 'තෙයම්' එකට යමු. 92 00:05:20,360 --> 00:05:22,000 ඔව්, අපි යමු. මෙම ස්ථානය ආරක්ෂිත නොවේ. 93 00:05:22,000 --> 00:05:23,880 එක මොහොතක්. මට පිස්සෝ එකක් ගන්න දෙන්න. 94 00:05:23,880 --> 00:05:26,480 ඔයාට බඩු ගන්න. 95 00:05:27,200 --> 00:05:29,320 ඔබ කිසියම් කෙටි කෑමක් මිල දී ගත්තාද? 96 00:05:29,320 --> 00:05:30,560 ඔබ කළාද? 97 00:05:30,560 --> 00:05:33,200 - ඔබ කෙටි ආහාර මිලදී ගත්තාද? - ඔව්, ඔව්. අපි කළා. 98 00:05:33,840 --> 00:05:35,000 මම කල්පනා කරේ... 99 00:05:35,000 --> 00:05:35,840 මම හිතන්නේ මම ඉක්මනින් බොන්න. 100 00:05:35,840 --> 00:05:37,320 යාලුවනේ! යාලුවනේ! 101 00:05:37,320 --> 00:05:38,240 පන්දම ගෙනෙන්න! 102 00:05:38,240 --> 00:05:39,160 කාරණය කුමක් ද? 103 00:05:39,160 --> 00:05:40,240 මට ඔබේ ජංගම දුරකථනයේ විදුලි පන්දම ලබා දෙන්න. 104 00:05:40,240 --> 00:05:42,040 සර්පයෙක් දැක්කද? 105 00:05:42,040 --> 00:05:43,400 කුමක් ද? 106 00:05:43,400 --> 00:05:45,200 ඉක්මනට එන්න. 107 00:05:45,200 --> 00:05:46,680 - ජංගම දුරකථනය ගන්න. -මෙතන. 108 00:05:46,680 --> 00:05:47,240 බලන්න! 109 00:05:47,240 --> 00:05:48,480 එය කුමක් ද? 110 00:05:48,480 --> 00:05:49,600 ඔහ්! 111 00:05:49,600 --> 00:05:51,600 සුනී! 112 00:06:10,960 --> 00:06:13,560 [රූපවාහිනියේ තොරතුරු නාලිකාව] 113 00:07:11,200 --> 00:07:12,160 [ලලිතා] අහන්න... 114 00:07:12,360 --> 00:07:17,960 කෑලි 10 කින් යුත් පිඟානක් හැඳි සමඟ, බහාලුම් දෙකක් සහ විශාල භාජන දෙකක් ... 115 00:07:17,960 --> 00:07:19,840 සියල්ල රු.599ක් පමණයි... 116 00:07:20,000 --> 00:07:23,320 ඔබ දැන් ඔවුන්ට මග හැරුණු ඇමතුමක් දුන්නොත්, ඔබට නොමිලේ ඇඳ ඇතිරිල්ලක් ලැබෙනු ඇත. 117 00:07:23,520 --> 00:07:25,240 [මේරි] ඉතින්, ඔබ ඔවුන්ට දුන්නාද? මඟ හැරුණු ඇමතුම? 118 00:07:25,240 --> 00:07:27,240 [ලලිතා] මම එයාලට missed calls දෙනවා... 119 00:07:27,520 --> 00:07:30,360 -[ශාරද] ලලිතා මම එලකිරි එක තිබ්බා. -[ලලිතා] ෂුවර්. 120 00:07:32,160 --> 00:07:34,000 [ලලිතා] මම එයාලට missed calls දෙනවා... 121 00:07:34,240 --> 00:07:37,040 නමුත් ප්‍රයෝජනය කුමක්ද, එය එසේ නොවේ විජයන් මට කොහොම හරි ගන්න දෙනවා. 122 00:07:37,160 --> 00:07:41,280 ඔහු කියයි, "ඔබට කෑලි 10 ක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 6 දෙනෙකුට අසුන් ගත හැකි කෑම මේසයක් සඳහා තහඩු කට්ටලයක්?" 123 00:07:43,720 --> 00:07:45,880 ඔබට කොප්පරා ලබා ගත හැකිද? එතනින්? 124 00:07:49,320 --> 00:07:50,400 විජයන්... 125 00:07:50,400 --> 00:07:51,280 ඔව්... 126 00:07:51,280 --> 00:07:52,520 මේ උදේ පාන්දර කොහෙද? 127 00:07:52,520 --> 00:07:54,160 මම නගරයට යනවා. 128 00:07:54,160 --> 00:07:57,280 අපි කතා කළේ ඔබ ගැන පමණයි. 129 00:07:57,280 --> 00:08:01,400 ඔබේ බිරිඳ ඔබට පැමිණිලි කළා ඇයට කිසිදු උපකරණයක් මිලදී ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න. 130 00:08:01,400 --> 00:08:03,320 මෙතන ඕන තරම් භාජන තියෙනවා. 131 00:08:03,320 --> 00:08:04,680 තවමත්... 132 00:08:04,680 --> 00:08:08,160 ඇයට කෑලි 10 තහඩු කට්ටලයක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 6 දෙනෙකුට අසුන් ගත හැකි කෑම මේසයක් සඳහාද? 133 00:08:08,160 --> 00:08:12,480 මා සතුව ඇත්තේ දශකයක් පැරණි තහඩු සහ සමහරක් පමණි අපේ විවාහයට වීදුරු ටම්බලර් තෑගි! 134 00:08:12,480 --> 00:08:14,160 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 135 00:08:14,720 --> 00:08:20,920 මම කියන්නේ අපිට හොඳ භාජන නැහැ කියලා විතරයි අමුත්තන් නිවසට පැමිණෙන විට සේවය කිරීමට. 136 00:08:20,920 --> 00:08:23,880 බලන්න අම්මා මොකද කියලා ළමයි මාව මිලදී ගත්තා ... 137 00:08:23,880 --> 00:08:25,440 සහ දැන් ඔවුන් එය භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 138 00:08:25,440 --> 00:08:28,000 ඔබට තවත් තහඩු අවශ්‍ය ඇයි, ඒවා කොට්ට ලෙස භාවිතා කිරීමට? 139 00:08:28,000 --> 00:08:31,320 -ඔබට මැදිහත් වීමට සිදු වූයේ ඇයි? - මගේ පවුලේ අය මාව බංකොලොත් කිරීමට පොළඹවා ඇත. 140 00:08:31,320 --> 00:08:32,360 මම කිසිම හානියක් අදහස් කළේ නැහැ. 141 00:08:32,440 --> 00:08:34,320 ඒත් මට තාමත් එයාගේ බන අහන්න වෙනවා. 142 00:08:34,320 --> 00:08:36,920 එය අමතක කරන්න, අපි සංචාරය කරන්නේ කෙසේද? අද සවස පන්සල? 143 00:08:36,920 --> 00:08:38,000 මට බැහැ. 144 00:08:38,000 --> 00:08:39,440 එතන වාදක මණ්ඩලයක් යනවා. 145 00:08:39,440 --> 00:08:40,960 විජයන් ඒ හැමදේටම කැමති නෑ... 146 00:08:40,960 --> 00:08:44,560 අපි ගිහින් බලමු. සිනමාවෙන් ගායකයෝ එනවා. 147 00:08:44,560 --> 00:08:45,480 මම එයාගෙන් අහන්න බලන්නම්. 148 00:08:45,480 --> 00:08:47,480 ඔයා ඒක කරන්න. 149 00:08:47,920 --> 00:08:50,560 ඔහු දැන් දුවන්නේ ඇයි? 150 00:08:50,560 --> 00:08:54,760 විජයන්... 151 00:08:54,760 --> 00:08:56,960 මගේ සැමියා සොයන්නේ කවුද? 152 00:08:56,960 --> 00:08:58,360 මේ මම නංගි බබා. 153 00:08:58,360 --> 00:08:59,880 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ බබා? 154 00:08:59,880 --> 00:09:01,440 අද 25 වෙනිදා. 155 00:09:01,440 --> 00:09:02,880 25 වෙනිදා මොකද? 156 00:09:02,880 --> 00:09:05,240 හොඳයි, එය මගේ පොලී ගෙවීමේ දිනයයි. 157 00:09:05,240 --> 00:09:07,200 එබැවින් ඔබ ඔබේ උනන්දුව එකතු කරන්න දැන් ගෙවල් වලින්? 158 00:09:07,200 --> 00:09:08,600 මම ඔබෙන් මුදල් ණයට ගත්තාද? 159 00:09:08,600 --> 00:09:10,120 ඔබ නොවේ, ඔබේ සැමියා කළා. 160 00:09:10,120 --> 00:09:13,800 මගේ සැමියා ණයට ගත්තා නම් ඔබෙන්, ඔහු එය ආපසු දෙනු ඇත. 161 00:09:13,800 --> 00:09:16,040 ඔබ වෙත පැමිණිය යුතු නැත ඒ සඳහා මගේ නිවස. දැන් යන්න. 162 00:09:16,040 --> 00:09:17,360 කරුණාකර විජයන්ට දන්වන්න. 163 00:09:17,360 --> 00:09:19,400 දැන් යන්න. 164 00:09:20,320 --> 00:09:21,520 තේරුම් ගත්තා ද? 165 00:09:21,520 --> 00:09:23,960 ඔව්... ඔව්... මම ආවට වඩා! 166 00:09:25,480 --> 00:09:26,880 විකාර. 167 00:09:26,880 --> 00:09:28,320 ඔබ හොඳින් කළා. ඔහු එයට සුදුසු විය. 168 00:09:28,320 --> 00:09:30,040 හරියට අපි පැනලා යනවා වගේ ඔහුගේ මුදල් සමඟ! 169 00:09:30,040 --> 00:09:31,720 ඔයා එයාව බය කළා. 170 00:09:31,720 --> 00:09:33,600 ඔහු පලා ගිය ආකාරය දුටුවාද? 171 00:09:43,240 --> 00:09:46,680 එළියේ හොඳටම අව්ව තියෙනවා, මම හිතුවා පොල් ටිකක් වේලන්න පුළුවන් කියලා. 172 00:09:46,680 --> 00:09:48,280 මම හිතුවේ ඔයා නාට්‍යයක් කරනවා කියලා. 173 00:09:48,280 --> 00:09:49,080 කුමක් ද? 174 00:09:49,080 --> 00:09:51,120 ඔයා එයාව බය කළා. 175 00:09:51,120 --> 00:09:51,760 කුමන එක ද? 176 00:09:51,760 --> 00:09:53,720 'ගින්නට ඉන්ධන'. 177 00:09:53,720 --> 00:09:55,960 ගින්නට ඉන්ධන... 178 00:09:55,960 --> 00:09:58,720 ප්‍රමිතියෙන් තොර එකක් වගේ. 179 00:09:58,720 --> 00:10:00,880 ළමයි මෙහෙ. 180 00:10:01,960 --> 00:10:03,960 තාත්තා... 181 00:10:03,960 --> 00:10:05,720 මේ පැයේදී ස්කූටරයකද? 182 00:10:05,720 --> 00:10:06,520 ඔහු නැවතත් එහි යයි. 183 00:10:06,520 --> 00:10:07,920 අපි බස් එකක යන්න හිතාගෙන හිටියේ. 184 00:10:07,920 --> 00:10:11,040 ඇයි ඔයාට කාර් එකකින් එන්න බැරි වුනේ? මම ගෙවන්න ඇති. 185 00:10:16,760 --> 00:10:19,160 ඔවුන් දැන් මෙහි සිටිනු ඇත. මම ගිහින් බඩු ටිකක් අරන් එන්නම්. 186 00:10:19,160 --> 00:10:20,840 මෙහි කිසිවක් නැත. 187 00:10:20,840 --> 00:10:22,720 ඔහ්, අඹ? 188 00:10:22,720 --> 00:10:24,080 මම ඔයාට තේ එකක් හදලා දෙන්නද? 189 00:10:24,080 --> 00:10:25,440 මම මගේ ස්කූටරය නවතා එන්නම්. 190 00:10:25,440 --> 00:10:27,400 මෙන්න මට ඔයාගේ බෑග් එක ගන්න දෙන්න. 191 00:10:30,720 --> 00:10:33,560 අපි විවාහ වෙලා අවුරුදු දෙකක් වෙනවා. 192 00:10:33,560 --> 00:10:36,600 තාත්තා කවදද යන්නේ මගේ සැමියාට කතා කරන්න? 193 00:10:37,280 --> 00:10:38,840 කතා කිරීම අමතක කරන්න. 194 00:10:38,840 --> 00:10:41,000 අඩුම තරමින් ඔහුට සිනහ නොවී සිටිය හැකිද? 195 00:10:41,000 --> 00:10:43,400 මට කී වතාවක් නැවත නැවත කළ හැකිද? 196 00:10:43,400 --> 00:10:47,160 අපි සාකච්ඡා කරන සෑම විටම, ඔබේ පියා ශ්‍රීනාත්ගේ නම ගෙන එයි. 197 00:10:47,160 --> 00:10:49,880 ඔහු වෙනුවෙන්, කිසිවෙකු නැත ශ්‍රීනාත්ට වඩා උතුම්. 198 00:10:52,360 --> 00:10:54,960 මට ලෑල්ල දෙන්න. 199 00:10:55,400 --> 00:10:57,600 ඔහු බැංකු කළමණාකරුවෙකු නොවිය හැකිය, 200 00:10:57,600 --> 00:11:00,160 නමුත් මගේ සැමියා රජයක් අවම වශයෙන් සේවකයා. 201 00:11:00,160 --> 00:11:02,240 එකම ප්‍රශ්නය ඒකද? 202 00:11:02,240 --> 00:11:03,960 ලොකුවට කතා කරන්න එපා. 203 00:11:03,960 --> 00:11:09,000 මරාගෙන මැරෙන්න හැදුවෙ නැද්ද ඒකයි ඔබේ පියා ඔබේ විවාහයට එකඟ වුණාද? 204 00:11:09,000 --> 00:11:12,000 ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට රිද්දන්න කැමති වුණේ නැහැ. 205 00:11:12,000 --> 00:11:14,120 ඔබ තවමත් අතීතයේ ජීවත් වන්නේ ඇයි? 206 00:11:14,120 --> 00:11:16,760 මේක නම් වෙන්නේ මෙහෙමයි මම තවදුරටත් ඔබ බැලීමට නොයමි. 207 00:11:16,760 --> 00:11:18,920 ඒ මගේ මහත්තයාට හොඳ හදවතක් තියෙන නිසා. 208 00:11:18,920 --> 00:11:20,800 ඔහු මෙතනට දුවගෙන එනවා. 209 00:11:20,800 --> 00:11:22,360 අපට තවත් විකල්පයක් ඇත. 210 00:11:22,360 --> 00:11:24,400 නමුත් ඔබට ඔහුගේ ඡායාරූපය බැනරය මත තැබිය හැකිද? 211 00:11:24,400 --> 00:11:26,920 ඒක කොනක තියන්න සහ මම අරමුදල් සකස් කරන්නම්. 212 00:11:26,920 --> 00:11:29,480 නියමයි. මම තව ටිකකින් ඔෆිස් එකට එන්නම්. 213 00:11:29,480 --> 00:11:31,040 ඡායාරූප ශිල්පියෙකු සූදානම් කරන්න. 214 00:11:31,040 --> 00:11:32,800 ඔවුන් ඔබට තවමත් නිවස තුළට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැද්ද? 215 00:11:32,800 --> 00:11:33,880 කොහොමද දෙවල්? 216 00:11:33,880 --> 00:11:34,520 හොඳට යනවා. 217 00:11:34,520 --> 00:11:35,600 ඔයා තාම TT Bus එකේ නේද? 218 00:11:35,600 --> 00:11:37,720 තවදුරටත් නැහැ. මාස දෙකයි මම AC බස් එකට ගිය දා ඉඳන්. 219 00:11:37,720 --> 00:11:40,120 නියමයි. ඒ නිසා දැන් ඔබට ජීවත් වෙන්න පුළුවන් දාඩිය නොදා. 220 00:11:40,120 --> 00:11:43,000 ඔබ වැරදියි. සෑම රැකියාවකටම එහි අභියෝග තිබේ. 221 00:11:43,000 --> 00:11:47,080 මට පහසු මුදල් අවශ්‍ය නම්, මම කළ යුතුයි ඔබ වගේ දේශපාලනයට එකතු වෙන්න. 222 00:11:47,080 --> 00:11:48,560 ඒ මොන කතාද? 223 00:11:48,560 --> 00:11:51,480 උදාහරණයක් විදියට ගත්තොත් අපේ පක්ෂයට ඉන්නේ හය දෙනයි. 224 00:11:51,480 --> 00:11:55,080 එබැවින් රැස්වීමකදී, වගකීම පිළිගැනීමේ මෙන්ම ස්තුති කතාවද මා මත පවතී. 225 00:11:55,080 --> 00:11:56,240 ඒක අමාරු වැඩක් නෙවෙයිද? 226 00:11:56,240 --> 00:11:57,200 අවුකර්චා... 227 00:11:57,200 --> 00:11:58,240 තේ ටිකක් බොනවද? 228 00:11:58,240 --> 00:11:59,160 එය මිහිරි එකක් බවට පත් කරන්න. 229 00:11:59,160 --> 00:12:00,040 ෂුවර්. 230 00:12:03,560 --> 00:12:06,120 ජසු කොයිම්බතූර් වලට ගිහින්ද? 231 00:12:06,120 --> 00:12:08,160 ගාස්තු ගෙවනු ලැබේ. ඇය ලබන සතියේ පිටත්ව යනු ඇත. 232 00:12:08,160 --> 00:12:10,440 මෙන්න ඇය ... 233 00:12:10,440 --> 00:12:12,840 සන්තෝෂ්. 234 00:12:12,840 --> 00:12:14,600 ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? 235 00:12:14,600 --> 00:12:16,960 ඇය දැඩි ලෙස යාච්ඤා කරන්න ඇති කොල්ලා එයාට කැමතියි කියලා. 236 00:12:16,960 --> 00:12:17,880 හරිද? 237 00:12:17,880 --> 00:12:18,880 ඉතින් හරි! 238 00:12:18,880 --> 00:12:20,240 දැන් ඔබේ රැකියාව කොහොමද? 239 00:12:20,240 --> 00:12:21,040 එය හොඳයි. 240 00:12:21,040 --> 00:12:23,480 එය එසේ නොවන්නේ ඇයි? එයා දැන් වැඩ කරන්නේ ඒසී බස් එකක. 241 00:12:23,480 --> 00:12:25,680 වැඩි කල් නොගොස් ඇය ද විය හැකිය පූර්ණ කාලීනව AC එකේ... 242 00:12:25,680 --> 00:12:27,080 ...දැන් ඇය සාජා යනවා කියලා. 243 00:12:27,080 --> 00:12:29,200 මට ගන්න වෙන්නේ නැද්ද ඒ සඳහා මුලින්ම විවාහ වුණාද? 244 00:12:29,200 --> 00:12:31,160 ලැජ්ජ හිතුනා ආදරණීය? 245 00:12:32,280 --> 00:12:35,080 [Auckarcha] ඇයට හොඳ පිරිමි ළමයෙක් ලැබෙන බව මට විශ්වාසයි. 246 00:12:35,080 --> 00:12:36,480 [සන්තෝෂ්] ඔයා මට අපහාස කරන්නද හදන්නේ? 247 00:12:36,480 --> 00:12:38,000 කොහෙත්ම නැහැ! 248 00:12:38,000 --> 00:12:40,120 මොකක් ද වෙන්නේ? 249 00:12:40,120 --> 00:12:43,000 කුමක් සිදු විය හැකිද? අපි බලාගෙන ඉමු. 250 00:12:43,840 --> 00:12:46,280 ඇයි ඔයා ඒක හදන්නේ ඉස්කෝලේ විභාගයක් වගේද? 251 00:12:46,280 --> 00:12:48,800 ඔයා මට වඩා කලබල වෙලා වගේ. 252 00:12:50,040 --> 00:12:53,200 ගිය සැරේ වගේම මේකත් ඇදල දාමු. 253 00:12:53,200 --> 00:12:54,920 හිතවත්... 254 00:12:55,400 --> 00:12:57,200 සුජා... 255 00:12:57,200 --> 00:12:59,760 අහන්න, මම ඔබට පසුව කතා කරන්නම්. 256 00:13:00,760 --> 00:13:03,240 ඇයි ඔබ මෝඩ ලෙස පෙනෙන්නේ? 257 00:13:03,760 --> 00:13:05,440 ඔබට තාත්තා මුණගැසුණාද? 258 00:13:05,440 --> 00:13:06,600 ඔව්. 259 00:13:06,600 --> 00:13:08,080 ඔහු සන්තෝෂ්ට කතා කළාද? 260 00:13:08,080 --> 00:13:11,000 අවස්ථාවක් නොවේ. ඒවා හුණු සහ චීස් වගේ. 261 00:13:11,000 --> 00:13:12,400 ඔබ ඇඳීමට යන්නේ කුමක්ද? 262 00:13:12,400 --> 00:13:13,400 මට අදහසක් නැහැ. 263 00:13:13,400 --> 00:13:16,360 ඇයි අම්මගේ සම්ප්‍රදායික සාරිය අඳින්නේ නැත්තේ? එය ඔබට හොඳින් පෙනෙනු ඇත. 264 00:13:16,360 --> 00:13:19,280 සාරි... ඒක තමයි අන්තිම දේ මගේ හිත දැන්. 265 00:13:20,440 --> 00:13:20,880 අහන්න... 266 00:13:21,360 --> 00:13:23,400 ඔබ සතුව ඔහුගේ පින්තූරයක් තිබේද? 267 00:13:23,400 --> 00:13:24,720 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 268 00:13:24,720 --> 00:13:26,360 මට පොඩ්ඩක් බලන්න ඕනේ. 269 00:13:26,360 --> 00:13:29,120 මම සැලකිලිමත් වන බවක් පෙනෙනවාද? 270 00:13:29,120 --> 00:13:30,440 ඒ වගේම ඔයා ෆොටෝ එක ඉල්ලනවා! 271 00:13:30,440 --> 00:13:32,000 ඇයි එදා තාත්තා එක්ක කතා කළේ නැත්තේ? 272 00:13:32,000 --> 00:13:34,680 අපට මේ සියල්ල වළක්වා ගත හැකිව තිබුණි. 273 00:13:34,680 --> 00:13:37,240 මම කළා. ඒ වගේම බලන්න පුළුවන් එහි ප්රතිඵලය. 274 00:13:38,280 --> 00:13:40,560 තාත්තා ඔයාට අත ඉස්සුවද? 275 00:13:40,560 --> 00:13:42,280 ඔහු එසේ කළේ නැත. 276 00:13:42,280 --> 00:13:45,040 ඔහු එසේ කියද්දී වීදුරු කැබැල්ලක් මගේ හිස කැපුවේය එය බිමට කඩා දැමුවා. 277 00:13:46,200 --> 00:13:51,000 ඔබට ඔබේ මාර්ගය තිබූ නිසා, එයා මාව එයාගේ විදිහට කසාද බඳින්න හිතාගෙන ඉන්නේ. 278 00:13:51,760 --> 00:13:55,200 මට පනින්න ඕනේ ළිඳකට වැටී මිය යයි. 279 00:14:07,680 --> 00:14:10,400 සුජා ඔයා රස්සාවක් කරනවා නේද? 280 00:14:10,720 --> 00:14:12,200 කුමක් ද? 281 00:14:12,200 --> 00:14:13,840 මම කිව්වේ, ඔයා වැඩ කරනවද? 282 00:14:13,840 --> 00:14:15,400 ඔව්. 283 00:14:15,800 --> 00:14:18,920 එතකොට ඔයාට අරාබි ටිකක් ඉගෙන ගන්න වෙනවා... 284 00:14:20,080 --> 00:14:23,360 ඒ ඇයි? ඔයාලා හැමෝම ගෙදර අරාබි කතා කරනවද? 285 00:14:23,360 --> 00:14:30,000 නෑ නෑ... අරාබි දන්නවනම් වැඩේ ලේසියි ඩුබායි වල රැකියාවක් සොයා ගැනීමට. ඒකයි... 286 00:14:35,960 --> 00:14:39,040 ඔයා වැඩිපුරම කතා කරන කෙනෙක් නෙවෙයි නේද? 287 00:14:40,160 --> 00:14:41,840 ඔබේ නළලට මොකද වුණේ? 288 00:14:41,840 --> 00:14:42,400 කුමක් ද? 289 00:14:42,400 --> 00:14:43,440 නළල. 290 00:14:43,440 --> 00:14:45,480 මට කුරුලෑවක් ආවා. 291 00:14:45,480 --> 00:14:47,600 කාගේ කුරුලෑද? 292 00:14:55,680 --> 00:14:58,400 මට මගේ ඊළඟ ප්‍රශ්නය ඔබෙන් අහන්න පුළුවන්ද? 293 00:14:59,680 --> 00:15:02,200 ඔබ දෙවියන්ව විශ්වාස කරනවාද? 294 00:15:02,200 --> 00:15:03,120 ඔව්. 295 00:15:03,120 --> 00:15:05,120 මම නිතර පන්සල් යනවා. 296 00:15:05,120 --> 00:15:06,680 මටත්. 297 00:15:06,680 --> 00:15:07,520 එයද? 298 00:15:07,520 --> 00:15:10,000 ඇත්තටම මම අද උදේ පන්සලට ගියා. 299 00:15:10,000 --> 00:15:13,720 ලබන අවුරුද්දේ මට සබරිමාලා බලන්න ඕන. 300 00:15:23,080 --> 00:15:25,360 ඒක ගොඩක්... 301 00:15:26,080 --> 00:15:27,960 ඔයාලා හැමෝම මෙතන නයිටි අඳිනවද? 302 00:15:28,400 --> 00:15:31,000 ඔව්. ඒත් තාත්තා ඒක අඳින්නෙ රෑට විතරයි. 303 00:15:35,560 --> 00:15:38,040 ඔයා මාව ට්‍රොල් කරනවා නේද? 304 00:15:38,040 --> 00:15:40,040 ඔයා නයිටි වලට කැමති නැද්ද? 305 00:15:40,040 --> 00:15:41,520 නැත. 306 00:15:41,520 --> 00:15:44,960 මගේ අම්මා එය පැළඳ සිටියා. 307 00:15:44,960 --> 00:15:47,400 මම එය පැළඳීම නවත්වන ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි. 308 00:15:49,920 --> 00:15:54,280 කාන්තාවන් පවා ආරම්භ කර ඇත නයිටි ඇඳගෙන නගරයට. 309 00:15:54,280 --> 00:15:58,160 කාන්තාවන් සාරියට වඩා ලස්සනයි නේද? 310 00:15:58,160 --> 00:15:59,480 මොකද හිතන්නේ සුජා? 311 00:16:03,200 --> 00:16:08,440 වෙනත් ප්‍රශ්න මොනවාද? 312 00:16:08,920 --> 00:16:13,920 රූපලාවන්‍ය බලාපොරොත්තු, වැඩ, විශ්වාසයන්, ශරීර විකෘතිතා... 313 00:16:13,920 --> 00:16:15,680 නයිටිය. 314 00:16:15,680 --> 00:16:18,560 ඔබට එම ලැයිස්තුවට නයිටි එකතු කළ හැකිය. 315 00:16:19,760 --> 00:16:24,160 සුජා, ඔබේ හාස්‍යය... ඒකට තමයි මම වැඩිපුරම කැමති. 316 00:16:24,520 --> 00:16:27,000 [මාමා] පුතා අපි ඉක්මනට යන්න ඕන. 317 00:16:29,680 --> 00:16:32,200 එච්චරයි එහෙනම්... 318 00:16:32,560 --> 00:16:34,680 මම දැන් යන්නම්. 319 00:16:36,280 --> 00:16:40,040 ලේ මාමේ, ඔහුට බාධා කිරීමට සිදු විය! 320 00:16:44,880 --> 00:16:49,000 පන්සල පිටුපස ඉඩම නිලේශ්වරම් වල ඉස්සර උන්ගේ. 321 00:16:49,000 --> 00:16:50,400 ඔවුන් එය විකුණුවා. 322 00:16:50,400 --> 00:16:52,520 දැන් ඔවුන්ට ඉතිරිව ඇත්තේ ශත 20ක් පමණය. 323 00:16:52,520 --> 00:16:55,240 විස්සක් නොවේ. විසි පහයි. 324 00:16:55,840 --> 00:16:59,080 මේ ‘මුරුක්කු’ රසයි. ජොලි බේකරියෙන්ද? 325 00:16:59,080 --> 00:17:03,600 නැහැ, අපි අපේ චෛත්‍යයේ තමයි හැදුවේ කාන්තා ප්‍රජා ජාලය, කොලවයල්. 326 00:17:04,320 --> 00:17:07,720 නමුත් එය සීතල වූ පසු රසයක් නැත. 327 00:17:07,720 --> 00:17:09,920 හරි එහෙනම්. 328 00:17:10,480 --> 00:17:11,360 නැවත හමුවෙමු. 329 00:17:12,240 --> 00:17:15,680 -[මාමා] ඔබට ඔවුන්ව නැවත දැකීමට අවශ්‍ය ඇයි? -[තැරැව්කරු] එසේ නොවේ ... 330 00:17:19,560 --> 00:17:20,960 මම ඉක්මනින්ම ඔයාව බලන්න එන්නම්. 331 00:17:20,960 --> 00:17:22,880 පක්ෂ අරමුදල ගැන සාකච්ඡා කරන්න. 332 00:17:22,880 --> 00:17:24,400 ෂුවර්. 333 00:17:24,880 --> 00:17:26,480 මේ කව්ද? 334 00:17:26,480 --> 00:17:27,880 ඔහු බාලයා ය. 335 00:17:27,880 --> 00:17:29,480 එයා හොස්ටල් එකේ එකාද? 336 00:17:29,480 --> 00:17:32,400 මම එයාට ගෙදර එන්න කියලා තිබුණා උත්සවය සඳහා. 337 00:17:32,400 --> 00:17:33,480 ඇයි ඔයා පරක්කු? 338 00:17:33,480 --> 00:17:34,320 ගමනාගමනය නරක විය. 339 00:17:34,320 --> 00:17:35,240 විකාර. 340 00:17:35,240 --> 00:17:38,800 ඔයාට ටිකක් කලින් යන්න තිබුනා ආදරණීය, විශේෂයෙන්ම අද වගේ දවසකට. 341 00:17:38,800 --> 00:17:42,360 ඉන්න. අඩුම තරමේ මනාලයාට ආයුබෝවන් කියන්න. 342 00:17:42,360 --> 00:17:43,840 කාන්ත... 343 00:17:43,840 --> 00:17:46,160 මේ සුජාගේ අයියා. 344 00:17:50,440 --> 00:17:52,280 ආයුබෝවන්! 345 00:17:53,520 --> 00:17:57,720 එය නැවත පැමිණීම හොඳ පෙර නිමිත්තක් නොවේ අපි සමුගත් පසු. 346 00:17:57,720 --> 00:17:58,960 කරුණාකර ගණන් ගන්න එපා. 347 00:17:58,960 --> 00:18:01,440 එහෙනම් හමුවෙමු. 348 00:18:04,040 --> 00:18:05,960 ඔහු ඉතා හොඳ ගති පැවතුම් ඇති බව පෙනේ. 349 00:18:05,960 --> 00:18:07,840 ඔව්, ඔහු තමයි. 350 00:18:07,840 --> 00:18:09,360 ඔවුන් හොඳ පවුලක්. 351 00:18:09,360 --> 00:18:11,280 ඔබට එය දැනිය හැක. 352 00:18:11,280 --> 00:18:12,800 ඔහු කතා කරන බව සඳහන් කළාද? 353 00:18:12,800 --> 00:18:13,760 ඇත්ත වශයෙන්. 354 00:18:16,120 --> 00:18:18,480 පෙනෙන විදිහට, ඔහු මෙම සංචාරයේදී මෝටර් රථය මිලදී ගත්තේය. 355 00:18:18,480 --> 00:18:21,920 ධාවනය වන්නේ පෙට්‍රල් මතයි නඩත්තුව අඩුයි. 356 00:18:22,720 --> 00:18:26,080 අනේ ස්වාමීනී, අපි දැන් එය තල්ලු කළ යුතුද? 357 00:18:26,080 --> 00:18:28,240 අපොයි, මොකද වුණේ? 358 00:18:32,920 --> 00:18:34,480 විජයන්... 359 00:18:34,480 --> 00:18:36,160 ඔව්. 360 00:18:39,600 --> 00:18:41,800 අපි කෙල්ලට කැමතියි. 361 00:18:41,800 --> 00:18:44,040 නමුත් ගැටලුවක් තිබේ. 362 00:18:54,280 --> 00:18:56,480 විවාහ ගිවිස ගැනීම සඳුදා ය. 363 00:18:56,480 --> 00:18:59,120 හලෝ, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 364 00:18:59,120 --> 00:19:01,240 විවාහ ගිවිස ගැනීම සඳුදා. 365 00:19:01,240 --> 00:19:03,160 මනාලයා ආපසු යා යුතුය බදාදා වැඩට. 366 00:19:03,160 --> 00:19:04,880 ඒ නිසා ඔවුන් අපට යෝජනා කළා එය සඳුදා තබා ගන්න. 367 00:19:04,880 --> 00:19:07,600 මට දවස් දෙකක් ගෙදරින් යන්න බෑ. 368 00:19:07,600 --> 00:19:10,000 මගේ නංගිගේ විවාහ ගිවිස ගැනීම සඳුදා. 369 00:19:10,000 --> 00:19:12,040 මම දවස් දෙකක් නිවාඩු ඉල්ලුවා අම්මේ. 370 00:19:12,040 --> 00:19:13,840 ඔබ සඳුදා උදේ වන විට මෙහි පැමිණේ. 371 00:19:13,840 --> 00:19:16,000 මනමාලයා ගල්ෆ් වල වැඩ කරනවා. 372 00:19:16,000 --> 00:19:17,360 සාජාහි. 373 00:19:17,360 --> 00:19:19,120 එයා ටිකක් කෙට්ටු වෙලා ඉන්නේ... 374 00:19:19,120 --> 00:19:20,560 ...ඒත් එයා හරි කඩවසම්. 375 00:19:20,560 --> 00:19:23,120 එයා මගේ මහත්තයට වඩා උසයි... 376 00:19:23,120 --> 00:19:24,920 ..ඒත් පාට හරි කමක් නෑ... 377 00:19:24,920 --> 00:19:26,480 ඔහු කාන්තාරයේ වැඩ කරන නිසා විය හැකිය. 378 00:19:26,480 --> 00:19:29,200 ඔහු දැන් ඔහුගේ නිවාඩුවේ, ඉතින් එයා මගේ දුව බලන්න ආවා. 379 00:19:32,400 --> 00:19:34,120 නැත. 380 00:19:34,120 --> 00:19:36,320 ලලිතා අතිශයින් තෘප්තිමත් ය. 381 00:19:36,320 --> 00:19:39,160 එහෙම නම් ඇයි අහන්නේ නැත්තේ කියලා ඔහු මෙහි එනවද? 382 00:19:39,160 --> 00:19:40,360 අපට ඔහුගේ උපකාරය භාවිතා කළ හැකිය. 383 00:19:40,360 --> 00:19:43,920 ආවොත් යනවා විතරයි මගේ දුක තවත් වැඩි කිරීමට. 384 00:19:43,920 --> 00:19:45,880 ලොකු උත්සවයක් නෙවෙයි. 385 00:19:45,880 --> 00:19:48,320 හැබැයි පොඩි එකකුත් නෙවෙයි. 386 00:19:48,320 --> 00:19:51,400 අපි ඕන දෙයක් සංවිධානය කරමු අපිට දවස් දෙකකින් පුළුවන්. 387 00:19:51,400 --> 00:19:53,400 ඔව් ඔව්. 388 00:19:59,160 --> 00:20:02,800 නිමෂා, සැලසුම් කළ පරිදි කිසිවක් සිදු නොවේ. 389 00:20:02,800 --> 00:20:05,920 මොනවා කරන්නද කියලා අදහසක් නෑ. 390 00:20:07,080 --> 00:20:09,360 මම කලබල නොවන්නේ කෙසේද? 391 00:20:09,360 --> 00:20:13,080 ඒක ඔයාට කියන්න ලේසියි. තව දවස් දෙකකින් මගේ එන්ගේජ්මන්ට් එක. 392 00:20:13,080 --> 00:20:16,800 [විජයන්] මට ශක්තිමත් මණ්ඩපයක් අවශ්‍යයි සුළඟට නොගැලපෙන බව. 393 00:20:16,800 --> 00:20:19,880 ඔයාට හෙට මෙහෙ එන්න පුලුවන්ද? 394 00:20:19,880 --> 00:20:23,720 [සන්තෝෂ්] පසු දින නොවේ, ඔබ හෙටම පැමිණිය යුතුයි! 395 00:20:23,720 --> 00:20:26,440 හරි එහෙනම් හෙට එන්න බලන්නකෝ... 396 00:20:27,600 --> 00:20:30,120 -[සන්තෝෂ්] ඔයා හෙට එන්න ඕන. -[විජයන්] එය කළ යුතුයි. 397 00:20:30,880 --> 00:20:33,680 සහ අවශ්ය පරිදි සෑම දෙයක්ම කරන්න. 398 00:20:36,880 --> 00:20:38,720 අපට 100 දෙනෙකුට ආහාර අවශ්‍යයි. 399 00:20:38,720 --> 00:20:40,800 ඔව්. පුද්ගලයන් 100 දෙනෙකු සඳහා. 400 00:20:40,800 --> 00:20:43,760 පුටු? මට පුටු 150ක් ඕන. 401 00:20:43,760 --> 00:20:47,560 සමාවෙන්න, ඒක කරන්න පුද්ගලයන් 150 දෙනෙකු සඳහා. 100ක් නොවේ. 402 00:20:48,000 --> 00:20:52,440 දෙන්න හිතාගෙන ඉන්නවා මේ සාරිය ශාරදාට. 403 00:20:52,880 --> 00:20:54,400 ඇත්තටම? 404 00:20:54,400 --> 00:20:56,120 ඔව්. ඒක සෑහෙන්න පරණයි. 405 00:20:56,120 --> 00:20:57,160 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 406 00:20:57,160 --> 00:20:58,920 මම නිමීෂා එක්ක කතා කර කර හිටියා. 407 00:20:58,920 --> 00:21:01,000 බලන්න සාරි ගණන! 408 00:21:01,000 --> 00:21:02,080 මිල ටැග් පවා නොවෙනස්ව පවතී. 409 00:21:02,080 --> 00:21:03,920 නිහඬයි! පියා ඔබට ඇසෙනු ඇත. 410 00:21:03,920 --> 00:21:05,680 මෙය ඇයට හොඳින් පෙනෙන්නේ නැද්ද? 411 00:21:05,680 --> 00:21:07,480 ඔබේ විවාහ ගිවිස ගැනීම සඳහා මෙය කෙසේද? 412 00:21:07,480 --> 00:21:09,160 - හරි, හරිද? - ඔව්. 413 00:21:09,160 --> 00:21:10,320 ඔයාට ඕන නැත්නම් මම ගන්නම්. 414 00:21:10,720 --> 00:21:11,960 නැහැ, ඇයට එය ගැනීමට ඉඩ දෙන්න, එය මෙහි දෙන්න. 415 00:21:11,960 --> 00:21:14,560 මට දෙකම ගත හැකිද? එකක් මම එන්ගේජ්මන්ට් එකට අඳිනවා. 416 00:21:14,560 --> 00:21:16,520 ඉතුරු උනොත් අරන් දෙන්නම්. 417 00:21:16,520 --> 00:21:18,520 මේ පාට මට හොඳට පේන්නේ නැද්ද? 418 00:21:18,520 --> 00:21:20,920 එන්න අපි රෑ කෑම කමු. 419 00:21:20,920 --> 00:21:22,360 මම මේක ගන්නවා. 420 00:21:22,360 --> 00:21:23,600 හරි දැන් එන්න රෑ කෑමට. 421 00:21:23,600 --> 00:21:25,400 මොහොතකින් අම්මා. 422 00:21:25,880 --> 00:21:27,960 සාරි දෙකක් මොකටද විවාහ ගිවිස ගැනීම සඳහා? 423 00:21:27,960 --> 00:21:30,720 [සුරභි] මොනතරම් කුරිරුද! මමත් ඔයාගේ දුව නේද? 424 00:21:30,720 --> 00:21:33,920 [විජයන්] ඇය මෙහි සිටී. ලලිතා... 425 00:21:34,440 --> 00:21:35,680 [ලලිතා] දුරකථනයේ සිටින්නේ කවුද? 426 00:21:35,680 --> 00:21:36,480 [විජයන්] ඔබේ සහෝදරයා. 427 00:21:36,480 --> 00:21:38,760 [ලලිත] අයියේ... හලෝ... 428 00:22:00,800 --> 00:22:04,960 මනීෂා කරාබු දාන්නේ නැද්ද? 429 00:22:06,960 --> 00:22:10,080 කවදා ද? ඔනම් කාලය තුළ විද්යාලයේ උත්සවය? 430 00:22:10,080 --> 00:22:13,080 අනික මම නොදැක්කේ කොහොමද? 431 00:22:13,960 --> 00:22:17,440 කරාබු සහිත ඔබේ ඡායාරූපය මට එවනවද? 432 00:22:23,760 --> 00:22:26,160 ඇයි ඔයා මට මෙච්චර කරදර කරන්නේ? 433 00:22:26,160 --> 00:22:28,320 මම මෙතන ඉන්නේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නේ නැද්ද? 434 00:22:28,320 --> 00:22:30,480 ඔයාට හැමදාම ප්‍රශ්න තියෙනවා. 435 00:22:30,480 --> 00:22:32,920 මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද... 436 00:22:32,920 --> 00:22:34,760 මට ඉවර කරන්න දෙන්න... 437 00:22:34,760 --> 00:22:36,960 මම කී වතාවක් නැවත නැවත කළ යුතුද? 438 00:22:37,480 --> 00:22:39,560 එවැනි අවස්ථාවක, ඔබට ඇමතුම විසන්ධි කළ හැකිය ... 439 00:22:39,560 --> 00:22:41,520 ඉන්පසු සෝමාලියාවට හෝ දකුණු අප්‍රිකාවට යන්න නැත්තම් ඔයාට ඕන මගුලක්. 440 00:22:41,520 --> 00:22:43,160 මගේ ආදරණීය මනීෂා... 441 00:22:43,160 --> 00:22:45,480 ඔබේ මනීෂා කවුද? 442 00:22:45,480 --> 00:22:47,880 මනීෂා නෙවෙයි මනීෂ්... 443 00:22:47,880 --> 00:22:49,960 විද්‍යාලයේ මිතුරෙක්. 444 00:22:50,520 --> 00:22:52,040 එන්න අපි රෑ කෑම කමු. 445 00:22:52,040 --> 00:22:54,160 ඔයා කරගෙන යන්න මම තව ටිකකින් එන්නම්. 446 00:23:00,400 --> 00:23:01,560 ඉදිරියට එන්න. 447 00:23:01,560 --> 00:23:04,360 මම කිව්වා මම කරන්නම් කියලා. 448 00:23:09,840 --> 00:23:13,600 සන්තෝෂ් ඔයා තාම එලියේද? 449 00:23:13,600 --> 00:23:15,240 ඔවුන් මට ඇතුල් වීමට ඉඩ දෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු. 450 00:23:15,240 --> 00:23:17,120 අවුකාර්... 451 00:23:18,800 --> 00:23:21,840 මට බිනුව මුණගැහුණේ විදුලිබල මණ්ඩලයෙන්. 452 00:23:21,840 --> 00:23:23,360 දාන්න පුළුවන් කිව්වා ඔබට අවශ්‍ය තරම් විදුලි පහන්. 453 00:23:23,360 --> 00:23:24,160 එයද? 454 00:23:24,160 --> 00:23:25,520 ඇයි අනවශ්‍ය විදියට ගෙවන්නේ ජෙනරේටරයක් සඳහාද? 455 00:23:25,520 --> 00:23:26,880 මට එච්චර ලයිට් ඕන නෑ. 456 00:23:26,880 --> 00:23:30,360 මෙන්න, එතන සහ තවත් සමහරක් අනෙක් පැත්තෙන්. 457 00:23:30,360 --> 00:23:33,520 මට කීපයකින් ඉතිරි කරන්න තිබුණා අපට ප්‍රමාණවත් වීදි ලාම්පු තිබුණා නම්. 458 00:23:33,520 --> 00:23:35,240 අපේ පක්ෂයට බලයට එන්න දෙන්න. 459 00:23:35,240 --> 00:23:36,680 ඔබට ඕනෑ තරම් තිබිය හැක ඔබට අවශ්‍ය පරිදි වීදි ලාම්පු. 460 00:23:36,680 --> 00:23:38,560 ඔබේ පක්ෂය මෙන් සියලු ගැටළු වලට පිළිතුරු! 461 00:23:38,560 --> 00:23:41,320 සියලුම දේශපාලන පක්ෂ එකයි. 462 00:23:41,320 --> 00:23:42,520 එහෙම කියන්නේ කොහොමද? 463 00:23:42,600 --> 00:23:43,240 ඇයි නැත්තේ? 464 00:23:43,240 --> 00:23:45,680 ඔබට ඒවා අමතක වී ඇති බව පෙනේ මධ්‍යම රාත්‍රිය ඔබේ අතේ කොඩියක් රැගෙන ගමන් කරයි. 465 00:23:45,680 --> 00:23:46,800 ඒ අතීතයේ ය. 466 00:23:46,800 --> 00:23:49,240 ඔබ සිටින විට මෙතන ළිඳක ඉන්න ගෙම්බෙක් 467 00:23:49,240 --> 00:23:50,880 මම ලෝකයට ගියා සහ යම් දැනුමක් ලබා ගත්තා. 468 00:23:51,720 --> 00:23:52,520 ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද? 469 00:23:52,600 --> 00:23:53,720 කුවේට් දෙස බලන්න. 470 00:23:53,840 --> 00:23:55,800 මට මෙතනින් කුවේට් පේනවා වගේ. 471 00:23:59,720 --> 00:24:01,720 කුවේටය ප්‍රගතිශීලී ය. 472 00:24:01,720 --> 00:24:04,080 එහි තම ජනතාව තේරුම් ගත් රජෙක් සිටී. 473 00:24:04,080 --> 00:24:06,200 රජු රේඛාවක් අඳින විට, 474 00:24:06,200 --> 00:24:09,120 කිසිවෙකු එයින් ඉවත් වීමට එඩිතර නොවේ. 475 00:24:09,120 --> 00:24:10,480 ඒ දිහා බලන එක හරි විදිහක් නෙවෙයි. 476 00:24:10,480 --> 00:24:13,160 ඒ කියන්නේ රජතුමා ඒකාධිපතියෙක් සහ ඔහු කැමති ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිද? 477 00:24:13,160 --> 00:24:15,880 මෙතන ඉන්න මිනිස්සු බුද්ධිමත්. මේක ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රටක්. 478 00:24:15,880 --> 00:24:17,720 රජෙකුට මේ රට පාලනය කරන්න බැහැ. 479 00:24:17,720 --> 00:24:19,240 එය විය හැක. ඇයි නැත්තේ? 480 00:24:19,240 --> 00:24:22,080 මම ඔබ සමඟ තර්ක කරන්න යන්නේ නැහැ. 481 00:24:22,760 --> 00:24:23,680 රෑ කෑම කාලා යන්න. 482 00:24:23,880 --> 00:24:25,400 මට ඔබේ 'කුවේට් රාත්‍රී ආහාරය' අවශ්‍ය නැත. 483 00:24:25,400 --> 00:24:26,320 ඔයා කලබල වෙලාද? 484 00:24:26,320 --> 00:24:27,920 නෑ නෑ. මට රැස්වීමක් තියෙනවා. 485 00:24:27,920 --> 00:24:28,760 ඔබ අදහස් කරන්නේ මෙයයි. 486 00:24:28,760 --> 00:24:30,840 නෑ මට උත්සවවල ඉන්න වෙනවා. 487 00:24:31,360 --> 00:24:33,240 කම්කරුවන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 488 00:24:33,240 --> 00:24:35,600 ශක්තිමත් මිනිසුන් දෙදෙනෙක් මෙහි සිටිනු ඇත උදෑසන. 489 00:24:35,600 --> 00:24:37,240 හරි එහෙනම්. 490 00:24:37,240 --> 00:24:38,720 WHO? 491 00:24:38,720 --> 00:24:40,720 මම වාදක මණ්ඩලයට එන්නේ නැහැ. 492 00:24:40,720 --> 00:24:42,520 නවත් වන්න. 493 00:24:46,560 --> 00:24:49,160 හරි, දැන් යන්න. 494 00:24:50,120 --> 00:24:52,760 ඔබ කියන්නේ බිත්තිය මතද? 495 00:24:52,760 --> 00:24:54,680 ප්රවේසම් වන්න. තියෙන්න පුළුවන් අවට සර්පයන්. 496 00:24:54,680 --> 00:24:57,280 මම එනවා. මම එනකම් ඉන්න. 497 00:25:03,680 --> 00:25:05,480 එය කුමක්ද ආදරණීය? 498 00:25:05,480 --> 00:25:07,680 මම දෙයක් කියන්නද? 499 00:25:08,240 --> 00:25:10,480 මට මේ විවාහ යෝජනාව අවශ්‍ය නැහැ. 500 00:25:11,000 --> 00:25:14,680 සෑම ගැහැණු ළමයෙක්ම තම විවාහය ගැන කලබල වේ. වැඩිය කලබල වෙන්න එපා. 501 00:25:14,680 --> 00:25:18,000 එය එසේ නොවේ. මම ගොඩක් කල්පනා කරලා තියෙනවා. 502 00:25:18,000 --> 00:25:20,080 මොන විකාරද? 503 00:25:20,080 --> 00:25:22,320 මම හිතලා බැලුවා... 504 00:25:22,320 --> 00:25:25,000 මම මේ ගෙදර තීරණ ගන්නවා. 505 00:25:25,000 --> 00:25:28,760 ඔබටත් හැඟීම් ඇත්නම් සමහර අහිංසක... 506 00:25:28,760 --> 00:25:31,280 ...ඔයා ඒක අමතක කරන්න හොදයි. 507 00:25:46,160 --> 00:25:47,880 හරි... 508 00:25:47,880 --> 00:25:51,040 මොකද කරන්නේ මචන්? 509 00:25:51,040 --> 00:25:52,920 නැගිටින්න! 510 00:25:53,760 --> 00:25:56,560 ඔයා හොඳටම බීලා වගේ. 511 00:25:56,560 --> 00:26:01,840 අපි මඩිකේරි සිට ආපසු එන අතරතුර, අපිට සම්පූර්ණ බෝතල් තුනක් තිබුණා. 512 00:26:01,840 --> 00:26:10,280 මම හොඳටම බීලා ඉන්නේ යන්තම් මගේ ශරීරය දැනෙනවා. 513 00:26:10,280 --> 00:26:12,440 කාත් එක්කද ගියේ? 514 00:26:12,440 --> 00:26:19,880 මමත් හිටියා රාජේශ්ත් හිටියා. රතීෂ්, සුනි, රෝනි... 515 00:26:19,880 --> 00:26:21,040 ඒක ඔයාගෙන් ගොඩක්. 516 00:26:21,160 --> 00:26:23,600 ඇත්ත වශයෙන්ම, රාජේෂ් පමණක් සිටීම ප්රමාණවත් වනු ඇත. 517 00:26:23,960 --> 00:26:25,760 රතීෂ්ගේ ෆෝන් එක වතුරේ නැති වුණා. 518 00:26:25,760 --> 00:26:26,440 කොහෙද? 519 00:26:26,560 --> 00:26:27,200 එහි... 520 00:26:27,480 --> 00:26:30,840 රාජේශ් පැන්නා එය ලබා ගැනීමට වතුරට. 521 00:26:30,840 --> 00:26:32,000 ඔහු දුරකථනය සොයා ගත්තාද? 522 00:26:32,000 --> 00:26:33,320 ඔව්. 523 00:26:33,320 --> 00:26:35,000 ඒත් අපිට රාජේශ්ව හොයාගන්න බැරි වුණා. 524 00:26:35,000 --> 00:26:35,720 කුමක් ද? 525 00:26:35,720 --> 00:26:40,960 ඒත් කොහොම හරි රාජේශ් ගලක් අල්ලා ගැනීමට සමත් විය. 526 00:26:40,960 --> 00:26:44,480 ප්‍රදේශවාසීන් ආවා, ගිනි නිවන හමුදාව ආවා, සහ පොලිසිය ආවා. 527 00:26:44,560 --> 00:26:47,600 කෙසේ හෝ ඔවුන් ඔහුව එළියට ඇද ගැනීමට සමත් විය. 528 00:26:47,920 --> 00:26:53,520 රාජේශ් හොඳටම බය උනා.. ඔහු කොළයක් මෙන් වෙව්ලමින් සිටියේය. 529 00:26:53,520 --> 00:26:57,400 ඒ ගැන හිතනකොට නිකං හිරි වැටෙනවා. 530 00:26:58,960 --> 00:27:02,280 අහන්න, ඔයාට පුළුවන්ද ... 531 00:27:02,280 --> 00:27:04,880 ඔච්චර විධිමත් වෙන්න එපා. වීදුරුවක් ගන්න... 532 00:27:04,880 --> 00:27:07,400 ඒක නෙවෙයි... 533 00:27:08,760 --> 00:27:11,440 ඔබට මට මුදල් ටිකක් ණයට දිය හැකිද? 534 00:27:11,440 --> 00:27:15,160 සල්ලිද? ඇත්ත වශයෙන්ම, මට අවශ්ය විය ඔබගෙන් සමහරක් ණයට ගැනීමට. 535 00:27:15,160 --> 00:27:17,840 හොඳයි. මම එහෙනම් යන්නම්. 536 00:27:17,840 --> 00:27:21,080 ඉන්න. ඔබට මුදල් අවශ්ය වන්නේ කුමක් සඳහාද? 537 00:27:21,080 --> 00:27:23,400 මට කොලේජ් එකේ දඩ ටික අයින් කරන්න තියෙනවා. 538 00:27:23,400 --> 00:27:25,400 අනික මට සල්ලිත් නෑ. 539 00:27:26,240 --> 00:27:27,560 එය හදිසිද? 540 00:27:27,560 --> 00:27:28,760 ඉතා. 541 00:27:28,760 --> 00:27:32,320 මුදල් සකස් කර ගත හැක. 542 00:27:32,320 --> 00:27:34,160 සුජිත්... 543 00:27:34,160 --> 00:27:37,680 ඔන්න ඔයාගේ අම්මා ඔයාට කතා කරනවා. 544 00:27:37,680 --> 00:27:39,400 හරි එහෙනම්... 545 00:27:39,400 --> 00:27:41,960 හරි ගෙදර යන්න. අපි හෙට හමුවෙමු. 546 00:27:41,960 --> 00:27:42,480 ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 547 00:27:42,600 --> 00:27:44,440 ෂුවර්. ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්. 548 00:27:46,840 --> 00:27:49,560 මම ඔයාට කිව්වේ පරිස්සමෙන් ඉන්න කියලා නේද? 549 00:27:49,560 --> 00:27:50,760 [හරි] බය වෙන්න එපා තාම මැරිලා නෑ... 550 00:27:50,760 --> 00:27:51,960 මම ඔයාව ගෙදර දාන්නද? 551 00:27:51,960 --> 00:27:53,880 [හරි] කරදර වෙන්න එපා! 552 00:27:53,880 --> 00:27:57,040 සහතිකද? හරි එහෙනම්... 553 00:28:06,040 --> 00:28:07,760 කෑම හරිම රසයි. 554 00:28:07,760 --> 00:28:11,320 මොනතරම් පුදුමයක්ද! ඔබ මීට පෙර කවදාවත් එය පවසා නැත. 555 00:28:11,320 --> 00:28:14,600 ඒ මේකේ රස නැති නිසා දිනපතා. මේකෙ රස විශේෂයි. 556 00:28:17,840 --> 00:28:19,400 කරවිල හැදුවේ නැද්ද? 557 00:28:19,400 --> 00:28:20,360 නැත. 558 00:28:20,360 --> 00:28:21,120 ඇයි? 559 00:28:21,120 --> 00:28:23,320 වෙන කවුරුත් කැමති නැති නිසා. 560 00:28:23,320 --> 00:28:25,400 කුමක් ද? කන්නේ නැද්ද? 561 00:28:25,400 --> 00:28:28,680 අපි ඉන්නකොට ඒක වෙනස් කන එකම අය. 562 00:28:30,320 --> 00:28:32,320 ඔබ කැමති නැද්ද? 563 00:28:32,320 --> 00:28:34,320 ඔව්, මම කරනවා. 564 00:28:34,320 --> 00:28:35,720 ඔයාට කොහොම ද? 565 00:28:35,720 --> 00:28:38,440 මම ඒකට කැමති නැහැ. 566 00:28:39,120 --> 00:28:40,400 එතකොට ඔයා? 567 00:28:40,400 --> 00:28:41,400 කුමක් ද? 568 00:28:41,400 --> 00:28:42,360 කරවිල. 569 00:28:42,360 --> 00:28:43,800 මම එය කන්නේ නැහැ. 570 00:28:43,800 --> 00:28:46,520 හොඳයි, ඔබ එය අනුභව කළා. 571 00:28:49,800 --> 00:28:54,680 අද කාලේ ළමයි දන්නේ නැහැ හොඳ සහ නරක අතර වෙනස. 572 00:28:55,760 --> 00:28:58,480 අපි ඔවුන්ට මඟ පෙන්විය යුතුයි. 573 00:28:59,760 --> 00:29:02,280 කාඩ්බෝඩ් කෑල්ල... 574 00:29:07,000 --> 00:29:09,360 එය ඉවත් කළේ කවුද? 575 00:29:32,440 --> 00:29:34,800 සුරභි... 576 00:29:35,680 --> 00:29:38,480 තාම නිදි නැද්ද? 577 00:29:43,240 --> 00:29:46,280 ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? 578 00:29:46,280 --> 00:29:52,520 සුජා වැඩිය තෘප්තිමත් නොවන බව පෙනේ යෝජනාව ගැන. 579 00:29:55,560 --> 00:29:58,040 මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 580 00:29:58,040 --> 00:30:00,680 ඔබටත් එහෙම දැනුණාද? 581 00:30:03,120 --> 00:30:07,960 මම ඔබට යෝජනා කරන්නේ ඇයව තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 582 00:30:07,960 --> 00:30:10,960 ඔබේ දෙමාපියන්ට කරදර නොකරන ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. 583 00:30:11,720 --> 00:30:13,800 ඔබ එදා මෙතරම් කල්පනාකාරීව සිටියා නම්, 584 00:30:13,880 --> 00:30:17,000 මම ඒ බැංකු කළමණාකරුව විවාහ කර ගන්න තිබුණා ඒ වගේම සතුටින් ජීවත් වුණා. 585 00:31:02,040 --> 00:31:03,480 අම්බු... 586 00:31:03,480 --> 00:31:05,360 ඔව් විජයන්. 587 00:31:05,360 --> 00:31:06,760 ඔයා මොනවද මේ කලින් කරන්නේ? 588 00:31:06,760 --> 00:31:09,080 කිසිවක් නැත. මම මෙතන විතරයි. 589 00:31:09,080 --> 00:31:12,040 අපි උත්සවවලට යන්නේ නැද්ද? 590 00:31:19,840 --> 00:31:22,760 වීදුරුවක් නැති බව පෙනේ. 591 00:31:22,760 --> 00:31:25,040 ඔයාගේ තාත්තා ඒක දැම්මා. 592 00:31:25,040 --> 00:31:27,920 ඒක දැම්මද නැත්නම් පොඩි කළාද? 593 00:31:29,040 --> 00:31:32,320 නිමිෂායි ගෞරියි එයිද? 594 00:31:32,320 --> 00:31:34,600 නිමීෂා එන්න ඇති. 595 00:31:34,600 --> 00:31:37,360 විමලා නැන්දා සහ තවත් අය වනු ඇත මෙන්න අද හවස. 596 00:31:37,360 --> 00:31:38,720 ඔවුන් මෙතරම් ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනවාද? 597 00:31:38,720 --> 00:31:40,680 අම්මේ එයාලා එක්ක වාද කරන්න එපා. 598 00:31:40,680 --> 00:31:43,320 නංගී, 'ඔයාගෙ මිනිහත්' එතන ඉන්න ඇති. 599 00:31:43,320 --> 00:31:44,760 ශෝභා නැන්දා එනවද? 600 00:31:44,760 --> 00:31:46,560 මම ඇයට ආරාධනා කළා. 601 00:31:46,560 --> 00:31:48,680 ලලිතා, කරුණාකර උණු වතුර ටිකක්. 602 00:31:48,680 --> 00:31:49,880 මම එතනම එන්නම්. 603 00:31:49,880 --> 00:31:51,920 මට එය ඔහුට දෙන්න. 604 00:31:56,960 --> 00:31:59,120 මෙන්න ඔයාගේ උණුවතුර තාත්තේ. 605 00:31:59,120 --> 00:32:01,360 ඇයි ඔයා අමාරුව ගත්තේ? සුජා නැද්ද? 606 00:32:01,360 --> 00:32:02,080 ඒක කමක් නෑ තාත්තේ. 607 00:32:02,080 --> 00:32:03,600 මොකක්ද හරි? 608 00:32:03,600 --> 00:32:06,800 ආහාර පිසීම සඳහා මෙම ඉඩ ප්‍රමාණවත්ද? 609 00:32:06,800 --> 00:32:09,960 මදිද? මම හිතන්නේ එයයි. 610 00:32:09,960 --> 00:32:11,400 විජයන්... 611 00:32:11,400 --> 00:32:12,720 සන්තෝෂ්... 612 00:32:12,720 --> 00:32:13,960 ස්වාමි... 613 00:32:13,960 --> 00:32:15,360 මම ගේ ඉස්සරහා ඔයාව හෙව්වා. 614 00:32:15,360 --> 00:32:17,760 මම මේක සුද්ද කරනවා. 615 00:32:18,760 --> 00:32:22,480 හවස වෙනකොට මේ බඩු ටික ලෑස්ති කරගන්න පුලුවන්නම්... 616 00:32:23,000 --> 00:32:24,440 මෙය දිගු ලැයිස්තුවකි. 617 00:32:24,440 --> 00:32:28,000 මට ඔබට කෙටි ලැයිස්තුවක් දිය හැකිය බත් සහ ව්‍යංජන පමණක් නම්. 618 00:32:28,000 --> 00:32:29,960 මට හදිසිය. 619 00:32:29,960 --> 00:32:30,960 ඔබ නගරයට පැමිණ සිටිනවාද? 620 00:32:30,960 --> 00:32:31,520 ඔව්. 621 00:32:31,520 --> 00:32:33,160 මම ඔබ සමඟ එනවා. මාව එතනට දාන්න. 622 00:32:33,160 --> 00:32:36,200 ස්වාමීනි, දර ගැන කුමක් කිව හැකිද? 623 00:32:36,200 --> 00:32:37,800 ඔබ තවමත් දර සකස් කළේ නැද්ද? 624 00:32:37,800 --> 00:32:40,880 එහා පැත්තේ දර තියෙනවා. ඔහුට පොරවක් ගෙනෙන්න. 625 00:32:44,920 --> 00:32:47,120 මම ඔයාට කැඳ ටිකක් ගෙනත් දෙන්නද? 626 00:32:47,120 --> 00:32:49,120 එය ඔබේ පියාට දෙන්න. 627 00:32:55,440 --> 00:32:57,600 ඔයා මොනවද උඩ කරන්නේ? 628 00:32:57,600 --> 00:32:59,440 මගේ තාත්තා ළඟයි, බහින්න. 629 00:32:59,440 --> 00:33:01,120 සල්ලි ඕන නැද්ද? 630 00:33:01,120 --> 00:33:02,360 සල්ලි ගස්වල හැදෙනවද? 631 00:33:02,360 --> 00:33:05,440 එහි පහත ජාලයක් නොමැත. 632 00:33:05,440 --> 00:33:07,120 ඔබට ඇමතීමට අවශ්‍ය කාටද? 633 00:33:07,120 --> 00:33:10,240 මතකද ගිය අමල් අපිත් එක්ක ඉස්කෝලෙට? 634 00:33:10,240 --> 00:33:11,680 හ්ම්... අමල් ශංකර්? 635 00:33:11,680 --> 00:33:14,440 ඔහු නොවේ. මම කතා කරන්නේ අමල් බේබි ගැන. 636 00:33:14,440 --> 00:33:17,840 ණය මෝරා බේබිගේ පුතා. 637 00:33:17,840 --> 00:33:19,440 ඔහ්, ඒ ඩිම්විට්? 638 00:33:19,440 --> 00:33:22,680 ඔහු තවදුරටත් ඩිම්විට් නොවේ. ඔහු නව කොළයක් පෙරළා ඇත. 639 00:33:22,680 --> 00:33:25,920 ඒ වගේම ඔහු තරමක් පොහොසත්. 640 00:33:25,920 --> 00:33:28,600 මම ඔහුට ඇමතුමක් දීමට උත්සාහ කරමි. 641 00:33:36,760 --> 00:33:38,280 ලලිතා... 642 00:33:38,280 --> 00:33:41,240 මණ්ඩප තනන්නන් මෙහි සිටිනු ඇත. ඔවුන්ට දිවා ආහාරය දීමට අමතක නොකරන්න. 643 00:33:41,240 --> 00:33:42,760 ඔබ කොහෙද යන්නේ? 644 00:33:42,760 --> 00:33:44,960 ස්වාමි මට භාණ්ඩ ලැයිස්තුවක් දී ඇත. 645 00:33:44,960 --> 00:33:46,240 මම ඒවා මිලදී ගෙන නැවත එන්නම්. 646 00:33:46,240 --> 00:33:47,600 ඇයි යන්න කලින් කන්නේ නැත්තේ? 647 00:33:47,600 --> 00:33:50,280 ස්වාමි මා එනතුරු බලා සිටී. මම ඉක්මනට එන්නම්. 648 00:33:50,280 --> 00:33:52,200 ආපසු එන ගමන් කිරි ටිකක් ගන්න. 649 00:33:52,200 --> 00:33:53,800 මම එක කොල්ලෙක් එක්ක එවන්නම්. 650 00:33:53,800 --> 00:33:56,680 ඔයත් ඒ කොල්ලො වගේමයි. 651 00:33:56,680 --> 00:34:00,520 ඔබ තවමත් දන්නේ නැහැ ඔබේ කමිසයේ බොත්තම් කරන්නේ කෙසේද. 652 00:34:00,520 --> 00:34:03,560 ඔයා නැතුව මම මොනවා කරන්නද... 653 00:34:03,560 --> 00:34:06,840 බොත්තම තද කර මට ඉක්මනින් කිරි ලබා දෙන්න. 654 00:34:06,960 --> 00:34:08,080 දැන් යන්න! 655 00:34:09,400 --> 00:34:13,040 [සුජිත්] ඔබ විට එය ඉතා කෝපයට පත් වේ බොහෝ වාරයක් අමතන්න. 656 00:34:14,760 --> 00:34:18,000 ඔබේ නාස්ති කරනවා වෙනුවට කිසිවක් නොකර කාලය... 657 00:34:18,000 --> 00:34:20,560 ... ඇයි ඔයාට බැරි ගේ වටේ උදව් කරන්න? 658 00:34:20,560 --> 00:34:24,280 මේක ඉවර වෙන්න දෙන්න, අපි කතා කරන්න ඕනේ. 659 00:34:27,520 --> 00:34:29,440 හායි මාමේ. 660 00:34:34,080 --> 00:34:36,400 ඔහු කුමක්ද, ඇවිදින පිළිමයක්ද? 661 00:34:36,400 --> 00:34:38,960 නරකම දෙය නම්, ඔහුව නොසලකා හරින්න. 662 00:34:39,960 --> 00:34:41,320 තාම මෙතන අම්බු? 663 00:34:41,320 --> 00:34:43,880 මම ගෙදර යන්නේ කෙසේද? 664 00:34:43,880 --> 00:34:45,880 මගේ පුතාට වැඩ නැහැ. 665 00:34:45,920 --> 00:34:47,680 ඔයා දන්නවනේ හෙට එන්ගේජ්මන්ට් එක නේද? 666 00:34:47,720 --> 00:34:48,360 ඇත්ත වශයෙන්. 667 00:34:48,360 --> 00:34:50,480 මෙන්න... අද අන්තිම බොන්න. 668 00:34:50,480 --> 00:34:51,760 හෙට ඉදන් බීල මෙහෙ එන්න එපා. 669 00:34:51,760 --> 00:34:53,920 මම දිවුරනවා මම බොන්නේ නැහැ කියලා. ඔබට මගේ වචනය ඇත. 670 00:34:53,920 --> 00:34:56,120 හැමදාම කියන්නේ ඕකම නේද? 671 00:34:56,120 --> 00:34:58,960 සහ සදාකාලිකව මෙහි කකුල් හතරේම අවසන් වේ. 672 00:35:07,840 --> 00:35:11,400 තව දුරින් ඉඳගන්න, කැබලි පියාසර කරනු ඇත. 673 00:35:11,400 --> 00:35:13,960 ඔබ තණකොළ ඉවත් කිරීම වඩා හොඳ නොවේද? 674 00:35:14,000 --> 00:35:15,240 ඔබ මෙය ඔබටම ගෙනාවා. 675 00:35:16,360 --> 00:35:18,760 දැන් මට සමච්චල් කරන්න එපා. 676 00:35:18,760 --> 00:35:23,120 මේ සන්තෝෂ් දන්නවා දර කඩන්න. බස් ටිකට් නිකුත් කිරීම පමණක් නොවේ. ඔබට පෙනෙනු ඇත ... 677 00:35:23,120 --> 00:35:26,560 මම කිසිම වෙනසක් දකින්නේ නැහැ ලීයේ හැඩය හෝ ප්රමාණයෙන්. 678 00:35:28,240 --> 00:35:30,840 [වැඩකරුවන්] විජයන්... 679 00:35:30,840 --> 00:35:33,120 මම හිතන්නේ මණ්ඩප හදන අය මෙතන ඉන්නවා. 680 00:35:33,120 --> 00:35:34,840 මට ඒවා පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 681 00:35:34,840 --> 00:35:36,280 මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. 682 00:35:36,280 --> 00:35:39,320 ඔවුන් කතා කළේ මගේ පියා මිස ඔබට නොවේ ... 683 00:35:39,920 --> 00:35:41,680 බඩු බාන්න යන්නෙ නැද්ද? 684 00:35:41,680 --> 00:35:43,080 තේ පසු විය හැක. 685 00:35:43,080 --> 00:35:44,720 එහෙනම් ගොඩක් හොඳයි. 686 00:35:44,720 --> 00:35:47,320 මේ එන වෙලාවද? 687 00:35:47,320 --> 00:35:48,840 අපි එය මධ්‍යහ්නයට පෙර අවසන් කළ යුතුයි. 688 00:35:48,840 --> 00:35:49,520 අපිට පුළුවන්. 689 00:35:49,520 --> 00:35:50,880 සහතිකද? ඔයා තනියමද ආවේ? 690 00:35:50,880 --> 00:35:54,320 මගේ මස්සිනා මෙතන ඉන්නවා. අනික අවුකර්චා කිව්වා මිනිස්සු දෙන්නෙක් ගේනවා කියලා. 691 00:35:54,320 --> 00:35:55,040 ඔවුන් මෙහි සිටී. 692 00:35:55,040 --> 00:35:55,920 ඔන්න ඔවුන්... 693 00:35:56,040 --> 00:35:57,960 එසේම, කරුණාකර ඉක්මනින් ටාපෝලින් සකස් කරන්න. 694 00:35:57,960 --> 00:35:58,760 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 695 00:35:58,760 --> 00:35:59,520 හරි හරී. 696 00:35:59,520 --> 00:36:01,280 අවුකර්චා... 697 00:36:02,600 --> 00:36:03,880 කෝ විජයන්? 698 00:36:03,880 --> 00:36:04,880 එයා එලියට ගිහින්. 699 00:36:04,880 --> 00:36:06,080 අනේ මන්දා... 700 00:36:06,080 --> 00:36:08,600 මේ ශක්තිමත් මිනිසුන් දෙදෙනෙකි ගැන මම ඔහුට කිව්වා. 701 00:36:08,600 --> 00:36:10,560 ආයුබෝවන්, ජගබන්ධු පට්නායික්. 702 00:36:10,560 --> 00:36:11,840 ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද? 703 00:36:11,840 --> 00:36:13,360 ඔව්, මම කරනවා. 704 00:36:13,360 --> 00:36:14,880 අපේ මිනිස්සු වගේ නෙමෙයි මෙහෙ. 705 00:36:14,880 --> 00:36:15,520 වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නන් ... 706 00:36:15,520 --> 00:36:16,760 අපට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි. 707 00:36:16,760 --> 00:36:18,680 [සන්තෝෂ්] ඉතින්, අපි කොහෙන්ද පටන් ගන්නේ? 708 00:36:18,680 --> 00:36:20,360 අවුකර්චා, ඇයි ඒ 'කින්ඩි' ඉදිරිපස එල්ලා තිබේද? 709 00:36:20,360 --> 00:36:22,560 ඔබේ පිටුපස එල්ලී හෝ කුමක් ද? 710 00:36:22,560 --> 00:36:25,840 මොන විහිලුවක්ද? යන්න යන්න... වැඩ කරන්න. 711 00:36:42,400 --> 00:36:45,200 එය තවමත් ළඟා විය නොහැක. 712 00:36:49,400 --> 00:36:52,200 මම WhatsApp පණිවිඩ යවා ඇත. 713 00:36:52,200 --> 00:36:54,880 ඒක තවම දැකලා නැහැ. 714 00:36:57,240 --> 00:37:01,200 මට තව එක දෙයක් කරන්න දෙන්න. මම ඊට පස්සේ ඔයාට කතා කරන්නම්. 715 00:37:16,040 --> 00:37:18,200 අයියේ... අයියේ... 716 00:37:18,200 --> 00:37:19,600 එය කුමක්ද? 717 00:37:19,600 --> 00:37:20,880 මෙය සිදු කරන්නේ කවදාද? 718 00:37:20,880 --> 00:37:22,320 සවස් වන විට මම අනුමාන කරමි. 719 00:37:22,320 --> 00:37:23,240 එසේ නොවේද? 720 00:37:23,240 --> 00:37:25,200 මොනතරම් කාර්ය සාධනයක්ද මිනිහෝ! 721 00:37:25,200 --> 00:37:27,560 ‘ෆහාද් ෆාසිල්’ ඔබ කවුද? 722 00:37:27,560 --> 00:37:29,600 මතක ඇතිනේ මහේෂින්තේ ප්‍රතිකාරම් චිත්‍රපටියේ. 723 00:37:29,600 --> 00:37:31,760 මහේෂ්ගේ පෙම්වතියගේ තාත්තා ඉන්න දර්ශනය ඇයගේ විවාහ මංගල්යයට ඔහුට ආරාධනා කරයි, 724 00:37:31,760 --> 00:37:33,240 ඔබ ඔහුගේ දැකිය යුතුය එම දර්ශනයේ කාර්ය සාධනය. 725 00:37:33,240 --> 00:37:34,200 ඇදහිය නොහැකි! 726 00:37:34,200 --> 00:37:37,160 ඒ වගේම ඔබ එම කාර්ය සාධනයේ ඉහළින්ම තිබෙනවා. 727 00:37:37,160 --> 00:37:40,000 ඔබ ඒ චිත්‍රපටයේ රඟපෑවා නම්... 728 00:37:40,000 --> 00:37:43,560 චිත්‍රපටිය තවත් තලයකට එන්න තිබුනා... 729 00:37:47,480 --> 00:37:49,840 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 730 00:37:49,840 --> 00:37:52,040 ඔබ අන්ධද? මම වැඩ කරනවා... 731 00:37:52,040 --> 00:37:55,120 ඒත් ඇයි ඔයා මාත් එක්ක තරහද? 732 00:37:55,120 --> 00:37:57,840 මට ඔයා එක්ක තරහක් නෑ. 733 00:37:57,840 --> 00:37:59,880 මට මං ගැනම තරහයි. 734 00:37:59,880 --> 00:38:02,520 ඇය මට ඒ ගැන අවවාද කර තිබුණා ඇය පසුපස හඹා යාමේ තේරුමක් නැත, 735 00:38:02,520 --> 00:38:03,960 ඒ වෙනුවට මම ඇගේ පියාට කතා කළ යුතුයි. 736 00:38:03,960 --> 00:38:06,360 ඒත් මම හිතුවේ ඒ ගැන විතරයි එතකොට මගේ අයියා. 737 00:38:06,360 --> 00:38:09,480 එහෙම බොරු බලාපොරොත්තු තියාගන්න එපා ඔබ විවාහ වනු ඇත, 738 00:38:09,480 --> 00:38:11,320 ඔබේ වැඩිමහල් සහෝදරයා පදිංචි වූ පසු. 739 00:38:11,320 --> 00:38:14,200 මගේ දෙමාපියන්ද එසේ සිතිය යුතු නොවේද? 740 00:38:14,200 --> 00:38:15,440 ඔවුන් ඉතා කුරිරු ය. 741 00:38:15,440 --> 00:38:17,480 ඒකට කමක් නැහැ. දැන් ඒක අමතක කරන්න. 742 00:38:17,480 --> 00:38:20,680 වැඩේ හරියට කරමු සහ අපේම ආකාරයෙන් සතුටු වන්න. 743 00:38:20,680 --> 00:38:23,040 සිනාසෙන්න. සතුටින් ඉන්න මගේ මිත්‍රයා. 744 00:38:23,040 --> 00:38:24,680 වේගය අඩු කරන්න. 745 00:38:24,760 --> 00:38:25,800 දැන් හිනා වෙන්න. 746 00:38:26,080 --> 00:38:27,480 අපි ඔබේ දත් බලමු. 747 00:38:27,480 --> 00:38:29,480 හිනාවෙන්න ලොකු අයියා. 748 00:38:29,480 --> 00:38:30,800 සහෝ... 749 00:38:30,800 --> 00:38:32,560 සුජා... 750 00:38:40,520 --> 00:38:43,200 එයාට උදව් කරන්න බ්‍රෝ.. 751 00:38:51,960 --> 00:38:53,680 යමක් වැරදී ඇත. 752 00:38:53,680 --> 00:38:54,520 මොකක් ද වැරැද්ද? 753 00:38:54,520 --> 00:38:56,400 ඔයාට මුකුත් දැනුනේ නැද්ද ඇගේ මුහුණ දෙස බලනවාද? 754 00:38:56,400 --> 00:38:57,160 මම කළා. 755 00:38:57,160 --> 00:38:58,120 කුමක් ද? 756 00:38:58,120 --> 00:38:59,200 ඇයි මම ඔයාට ඒක කියන්න ඕන? 757 00:38:59,200 --> 00:39:00,560 මොන විකාරයක්ද! 758 00:39:00,560 --> 00:39:01,760 කුමක් හෝ වරදක්ද. 759 00:39:01,760 --> 00:39:03,000 කිසිම දෙයක් වැරදි නැහැ. 760 00:39:03,000 --> 00:39:05,360 ඔයාට පිස්සු හැදිලා. 761 00:39:08,480 --> 00:39:09,800 මාමේ... 762 00:39:09,800 --> 00:39:11,400 සන්තෝෂ් ඔයා දැනටමත් මෙතනද? 763 00:39:11,400 --> 00:39:12,400 මම ඊයේ ආවා. 764 00:39:12,400 --> 00:39:13,840 ඉතින් මනමාලයා බලන්න ඇති. 765 00:39:13,840 --> 00:39:14,400 ඔහු කොහොමද? 766 00:39:14,400 --> 00:39:16,160 නියමයි. එයාට මට වඩා ග්ලැමර් එකක් තියෙනවා. 767 00:39:16,160 --> 00:39:16,960 මාමේ... 768 00:39:16,960 --> 00:39:17,840 ආයුබෝවන් ආදරණීය. 769 00:39:17,840 --> 00:39:19,480 අයියේ මම හිතුවේ ඔයා එන්නේ නෑ කියලා. 770 00:39:19,480 --> 00:39:21,240 මම නොඑන්නේ කෙසේද? 771 00:39:21,240 --> 00:39:22,240 කෝ සුජා? 772 00:39:22,240 --> 00:39:23,800 ඇය ලබා ගැනීමට ගොස් ඇත ඇගේ බ්ලවුසය සවි කර ඇත. 773 00:39:23,800 --> 00:39:25,040 එතකොට කලාකරු කොල්ලා? 774 00:39:25,040 --> 00:39:26,320 ඔහු කොහේ ද? 775 00:39:26,320 --> 00:39:27,920 ඔහු ඔහුගේ කාමරයේ සිටිය යුතුය. 776 00:39:27,920 --> 00:39:29,000 මස්සිනා ඔයා දැන්ද ආවේ? 777 00:39:29,000 --> 00:39:30,000 මේ දැන්. 778 00:39:30,000 --> 00:39:31,400 පියාණෙනි, ඔබ මෙතරම් ඉක්මනින් ආපසු පැමිණියේ කෙසේද? 779 00:39:31,400 --> 00:39:32,760 මිලදී ගැනීම් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 780 00:39:32,760 --> 00:39:34,560 එය පැමිණෙන්නේ දහවල් වන විට පමණි. 781 00:39:34,560 --> 00:39:35,960 එසේම, මෙහි අධීක්ෂණය කිරීමට කිසිවෙක් නැත. 782 00:39:35,960 --> 00:39:37,920 සන්තෝෂ් මෙහේ. 783 00:39:37,920 --> 00:39:39,840 ඇයි තාත්තා එහෙම සද්දයක් දැම්මේ? 784 00:39:39,840 --> 00:39:42,080 ඔහු දර ඉවරද? 785 00:39:43,440 --> 00:39:45,080 මේක තමයි ගැටලුව. 786 00:39:45,080 --> 00:39:46,600 අපිට තේ ටිකක් ගේන්න. මස්සිනා ඇතුලට යමු. 787 00:39:46,600 --> 00:39:47,520 කිරි කොහෙද? 788 00:39:47,520 --> 00:39:48,480 කිරිද? 789 00:39:48,480 --> 00:39:51,320 මම කිරි ගේන්න කිව්වා ආපසු එන ගමනේදී. 790 00:39:51,320 --> 00:39:53,000 අනේ... කිරි ටික විකුණලා ඉවරයි. 791 00:39:53,000 --> 00:39:54,600 දැන් එන්න ඇති. මම ගිහින් ගේන්නම්. 792 00:39:54,600 --> 00:39:56,000 දැනට ඔහුට කළු තේ එකක් දෙන්න. 793 00:39:56,000 --> 00:39:57,840 තාත්තට ඒක ගන්න අමතක උනා විතරයි. 794 00:39:57,840 --> 00:39:58,680 මොනවද කන්න තියෙන්නේ? 795 00:39:58,680 --> 00:39:59,800 අප සතුව තැම්බූ සහල් කේක් තිබේ. 796 00:39:59,800 --> 00:40:02,240 බත් කැවුම්? ඒක මට සතුටක්! 797 00:40:03,200 --> 00:40:04,880 ඔයා කොහේද යන්නේ? 798 00:40:04,880 --> 00:40:06,920 ඉතිරි දර ගැන කුමක් කිව හැකිද? 799 00:40:06,920 --> 00:40:08,160 දැන් යන්න. 800 00:40:11,360 --> 00:40:14,080 අපරාදේ දර. 801 00:40:26,400 --> 00:40:29,840 අයියේ... අයියේ... 802 00:40:29,840 --> 00:40:32,960 මට තාමත් සැකයක් තියෙනවා. 803 00:40:32,960 --> 00:40:34,480 සුජා ගැනද? 804 00:40:34,480 --> 00:40:37,400 කිසිම සැකයක් තියාගන්න එපා. 805 00:40:37,400 --> 00:40:38,440 ඔයාට විශ්වාස ද? 806 00:40:38,440 --> 00:40:41,000 ඔව්. ඔබ ඇගේ මුහුණ දුටුවේ නැද්ද? 807 00:40:41,000 --> 00:40:42,600 ඇය වචනයක්වත් නොකියා ගියේ ඇයි? 808 00:40:42,920 --> 00:40:44,760 මොකද ඔයා එයාගේ තාත්තට කතා කළේ නැහැ. 809 00:40:45,000 --> 00:40:48,920 ඒක නිදහසට කරුණක් කිව්වෙ නැද්ද ගැහැණු ළමයින් උනන්දු නොවන විට භාවිතා කරන්නේද? 810 00:40:50,160 --> 00:40:52,520 ගැහැණු ළමයෙකුට ඔබේ මුහුණෙන් ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි නම්, 811 00:40:52,520 --> 00:40:54,120 ඇය ඔබ ගැන ඇගේ පවුලේ අයට පැමිණිලි කරයි. 812 00:40:54,120 --> 00:40:55,560 මේ සිද්ධියේදී එහෙම දෙයක් වුණේ නැහැ. 813 00:40:55,560 --> 00:40:57,400 එහෙම වුණේ නැහැ. 814 00:40:57,400 --> 00:40:58,520 තවමත්... 815 00:40:58,520 --> 00:41:00,200 ඔබට තවමත් වෙඩි තැබීමක් තිබේ. 816 00:41:00,200 --> 00:41:01,720 සහෝදරයා, කළු තේ. 817 00:41:01,720 --> 00:41:04,400 මට දැන් ඔයාගෙ තේ ඕන නෑ. ගිහින් වැඩේ ඉවර කරන්න. 818 00:41:04,400 --> 00:41:06,560 - තේ පානය කිරීමට කාලය කුමක්ද! - මට දෙන්න. 819 00:41:10,080 --> 00:41:11,520 තේ එක හොඳයි. 820 00:41:11,520 --> 00:41:13,960 මල්ලි මෙහෙ එන්න. 821 00:41:13,960 --> 00:41:16,040 මට දෙන්න. 822 00:41:16,040 --> 00:41:17,560 දැන් යන්න. ඔබේ වැඩ කරන්න. 823 00:41:17,560 --> 00:41:19,400 හරි ලොක්කා. 824 00:41:20,720 --> 00:41:24,160 තවමත්... හෙට ඇයගේ විවාහ ගිවිස ගැනීමයි. 825 00:41:24,160 --> 00:41:27,360 එය විවාහ ගිවිස ගැනීම පමණක් මිස විවාහ උත්සවය නොවේ. 826 00:41:27,360 --> 00:41:28,560 ඇත්ත. 827 00:41:28,560 --> 00:41:30,720 එය විවාහ ගිවිස ගැනීම පමණක් මිස විවාහ උත්සවය නොවේ. 828 00:41:30,720 --> 00:41:32,120 ඒක නේද මම කිව්වේ? 829 00:41:32,120 --> 00:41:33,280 මමත් කියන්නේ ඒකම තමයි. 830 00:41:33,280 --> 00:41:34,560 එය විවාහ ගිවිස ගැනීම පමණක් මිස විවාහ උත්සවය නොවේ. 831 00:41:34,560 --> 00:41:37,280 මෙතන. ඉතුරු ටික බොන්න. 832 00:41:38,880 --> 00:41:41,040 මගේ මිත්‍රයා, මම කිව්වේ ඒකම නේද? 833 00:41:41,040 --> 00:41:42,320 ෂුවර්. මමත් කියන්නේ ඒකම තමයි. 834 00:41:42,320 --> 00:41:45,160 එය විවාහ ගිවිස ගැනීම පමණක් මිස විවාහ උත්සවය නොවේ. 835 00:41:47,600 --> 00:41:49,160 මල්ලි ඔයා දර කපන්න දන්නවද? 836 00:41:49,160 --> 00:41:49,680 කුමක් ද? 837 00:41:49,680 --> 00:41:50,880 මේ වගේ, පොරවකින්. 838 00:41:50,880 --> 00:41:52,200 නෑ නෑ. පැවිලියන් වැඩ විතරයි. 839 00:41:52,200 --> 00:41:53,800 එතකොට ඔයා තව මොනවද දන්නේ? 840 00:41:53,800 --> 00:41:55,160 ආයුබෝවන් 841 00:41:55,560 --> 00:41:56,800 හායි සන්තෝෂ්... 842 00:41:56,800 --> 00:41:57,960 හායි රතීෂ්. 843 00:41:57,960 --> 00:42:00,440 විජයන් කිව්වා කිරි ටික මෙතනට දෙන්න කියලා. 844 00:42:00,440 --> 00:42:01,800 ඔබ නිවාඩුද? 845 00:42:01,800 --> 00:42:02,840 ඔව්, මම රැකියාවෙන් ඉවත් වුණා. 846 00:42:02,840 --> 00:42:03,840 මෙතන මොකද වෙන්නේ? 847 00:42:03,840 --> 00:42:04,760 අහලා නැද්ද? 848 00:42:04,760 --> 00:42:06,360 මම සංචාරයක් සඳහා පිටත්ව ගියෙමි. අද උදේ ආවා විතරයි. 849 00:42:06,360 --> 00:42:07,280 හා ඇත්තම ද? 850 00:42:07,280 --> 00:42:08,400 ඒ සුජාගේ විවාහ ගිවිස ගැනීමයි. 851 00:42:08,400 --> 00:42:09,880 ඔයා විහිළු කරනවා නේද? 852 00:42:09,880 --> 00:42:10,840 මම බරපතලයි. 853 00:42:10,840 --> 00:42:11,320 හෙට? 854 00:42:11,320 --> 00:42:13,080 -ලලිතා? - ඇය එතන... 855 00:42:13,080 --> 00:42:14,040 ඔව් හෙට. 856 00:42:14,040 --> 00:42:16,720 කොල්ලා වැඩ කරන්නේ ගල්ෆ් වල. ඔහු දින දෙකකින් ආපසු යා යුතුය. 857 00:42:16,720 --> 00:42:17,560 සෑම දෙයක්ම ඉක්මනින් සිදු විය. 858 00:42:17,560 --> 00:42:18,560 සන්තෝෂ්... 859 00:42:18,560 --> 00:42:19,680 පැමිණ ඔබේ උදෑසන ආහාරය ගන්න. 860 00:42:19,680 --> 00:42:20,480 එනවා. 861 00:42:20,480 --> 00:42:22,080 ගිහින් කෑම ගන්න. පසුව හමුවෙමු. 862 00:42:22,080 --> 00:42:23,760 එන්න අපිත් එක්ක කන්න. තැම්බූ බත් කැවුම් තියෙනවා. 863 00:42:23,760 --> 00:42:25,160 නෑ මම කැඳක් බිව්වා විතරයි. 864 00:42:25,160 --> 00:42:26,000 කැඳ? 865 00:42:26,000 --> 00:42:28,040 මට පොඩි උදව්වක් කරන්න පුලුවන්ද? 866 00:42:28,040 --> 00:42:29,360 මම දර ටිකක් කැපුවා. 867 00:42:29,360 --> 00:42:31,240 ඒත් තව ටිකක් තියෙනවා. පොරව එතනමයි. 868 00:42:31,240 --> 00:42:32,200 මට ඉක්මනට යන්න වෙනවා. 869 00:42:32,200 --> 00:42:33,680 මට උදව් කරන්න වෙන කවුරුත් නෑ. මම ඉක්මනට එන්නම්. 870 00:42:33,680 --> 00:42:34,760 සන්තෝෂ්... 871 00:42:34,760 --> 00:42:35,920 දැන් එනවා. 872 00:42:35,920 --> 00:42:38,360 කරුණාකර ඔබ කැමතිද? 873 00:42:41,400 --> 00:42:43,080 තව බත් කැවුම් ටිකක්? 874 00:42:43,080 --> 00:42:44,280 ෂුවර්. 875 00:42:44,280 --> 00:42:47,120 මටත් කරි ටිකක් දෙන්න. 876 00:42:48,320 --> 00:42:50,960 තව ටිකක් වත් කරන්න. 877 00:42:50,960 --> 00:42:52,880 ඇති. 878 00:42:52,880 --> 00:42:55,600 සන්තෝෂ් වාඩිවෙන්න. 879 00:42:57,240 --> 00:42:59,400 ඔයාට පන්ති නැද්ද? 880 00:42:59,400 --> 00:43:02,320 එයා කොහොමද පන්ති යන්නෙ එතකොට ඔහුගේ සහෝදරිය විවාහ ගිවිස ගන්නවාද? 881 00:43:02,320 --> 00:43:04,120 එහෙම නේද? 882 00:43:09,160 --> 00:43:10,680 ඇයි ඔයා කන්නේ නැත්තේ? 883 00:43:10,680 --> 00:43:12,960 ඒකත් මාමාට දෙන්න. 884 00:43:16,480 --> 00:43:18,840 තව ටිකක් කරි පැටියෝ. 885 00:43:18,840 --> 00:43:20,360 ඔබ ඔබම පුරවා ගන්නා බවක් පෙනේ! 886 00:43:20,360 --> 00:43:22,880 බත් කැවුම් මගේ දුර්වලකමයි. 887 00:43:22,880 --> 00:43:24,840 තව කරි ටිකක්. 888 00:43:26,040 --> 00:43:28,280 මට කළු තේ ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද? 889 00:43:28,280 --> 00:43:29,520 කළු තේ තියෙනවද අම්මේ? 890 00:43:29,520 --> 00:43:31,440 මම දැන් ටිකක් හදන්නම්. 891 00:43:34,160 --> 00:43:35,840 මෙච්චර ඉක්මනට ඉවරද? 892 00:43:35,840 --> 00:43:38,160 නෑ මට ඒක හවසට එකතු කරන්න වෙනවා. 893 00:43:38,800 --> 00:43:42,200 හිස් ඒවා ගේන්න පුලුවන්ද මිදුලේ කණ්නාඩි? 894 00:43:50,440 --> 00:43:53,600 ඔබ ගණන් කිරීමට ඉගෙන ගන්නවාද? 895 00:43:53,600 --> 00:43:55,960 සුජා... සුජා... 896 00:44:00,080 --> 00:44:01,680 දැන් ගිහින් එයාට කියන්න. 897 00:44:01,680 --> 00:44:03,120 අපි ඇයට හෙට පසුව කියමු විවාහ ගිවිස ගැනීම. 898 00:44:03,120 --> 00:44:04,400 දැන් යන්න! 899 00:44:08,760 --> 00:44:10,040 සුජා... 900 00:44:10,040 --> 00:44:11,960 එතකොට මගේ තත්ත්‍වය එච්චර හොඳ නැහැ. 901 00:44:11,960 --> 00:44:15,520 අනික මම හිටියේ හරි පැත්තේ නෙවෙයි ඔබේ පියා සමඟ කතා කිරීමට මානසික රාමුව. 902 00:44:15,520 --> 00:44:17,200 අනික දැන් ඔයා විවාහ ගිවිස ගන්නවා... 903 00:44:17,200 --> 00:44:20,080 ගිරිෂ් ඇයි ඔයා නැත්තේ ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සිතන්න? 904 00:44:20,080 --> 00:44:21,560 සුජා... 905 00:44:21,560 --> 00:44:23,320 ඔබේ කනස්සල්ල මට තේරෙනවා. 906 00:44:23,320 --> 00:44:26,120 මම සැමදා ඔබ සමඟ සිටිමි. 907 00:44:32,800 --> 00:44:36,240 ඔහ්, මම එය පිපිරෙව්වා ... 908 00:44:36,240 --> 00:44:40,840 මේක සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් කළා! 909 00:44:40,840 --> 00:44:42,280 ඔබ ඇගේ සිනහව දුටුවාද? 910 00:44:42,280 --> 00:44:43,920 WHO? ඇය සිනාසුණාද? 911 00:44:43,920 --> 00:44:45,560 ඇත්ත වශයෙන්! ඇය ඔබ දෙස බලා සිනාසුණාය. 912 00:44:45,560 --> 00:44:46,440 ඇය මා දෙස බැලුවාද? 913 00:44:46,440 --> 00:44:47,320 ඔබ හිතන්නේ ඇය මා දෙස බැලුවාද? 914 00:44:47,320 --> 00:44:49,320 ඇය මා දෙස පමණක් බලන්නට ඇත. 915 00:45:07,760 --> 00:45:11,880 සුජා මේ තේ එක සන්තෝෂ්ට දෙන්න. 916 00:45:18,120 --> 00:45:20,800 රතීෂ්ටත් තේ එකක් දෙන්න. 917 00:45:20,800 --> 00:45:23,040 ඔහු පිටුපස දර කපමින් සිටී. 918 00:45:33,400 --> 00:45:35,440 සුජා... 919 00:45:43,960 --> 00:45:53,120 (කම්කරුවන් බෙංගාලි භාෂාවෙන් කතා කරයි) 920 00:45:54,400 --> 00:45:57,600 රතීෂ් ඔයා කොහෙද හිටියේ? 921 00:45:57,600 --> 00:46:01,520 මම ගොඩක් කලබල වෙලා මම ඔයා ගාවටත් ගියා මගේ බ්ලවුසය සවි කරන මුවාවෙන් නිවස. 922 00:46:01,520 --> 00:46:03,040 අනික ඔයා ගෙදර හිටියෙත් නෑ. 923 00:46:03,040 --> 00:46:04,880 සුජා, කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 924 00:46:04,880 --> 00:46:06,200 නෑ, ඔයා මුලින්ම මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 925 00:46:06,200 --> 00:46:08,440 මම ඔබට අවම වශයෙන් 100 වතාවක් කතා කරන්නම්. 926 00:46:08,440 --> 00:46:11,400 ඔයා මට එක පාරක්වත් ආපහු කතා කරාද ඇයි කියලා දැනගන්න? 927 00:46:11,400 --> 00:46:13,200 මගේ දුරකථනය වතුරට වැටුණා. 928 00:46:13,200 --> 00:46:15,280 මම ඔයාට කිව්වා මම සංචාරයකට යනවා කියලා. 929 00:46:15,280 --> 00:46:16,720 ඔබේ සංචාරය සමඟ අපායට. 930 00:46:18,520 --> 00:46:21,240 කොහොම උනත් හොදම දේ බලාපොරොත්තු වෙමු. සියල්ලට පසු, එය විවාහ ගිවිස ගැනීමක් පමණි. 931 00:46:21,240 --> 00:46:23,240 වෙඩින් එකට කලින් විසදුමක් හොයමු. 932 00:46:23,240 --> 00:46:24,480 කුමන විසඳුමද? 933 00:46:26,480 --> 00:46:28,040 මට ටිකක් හිතන්න වෙලාවක් දෙන්න. 934 00:46:28,720 --> 00:46:31,960 ඇයි ඔයා ගන්නේ නැත්තේ මේක බරපතලද රතීෂ්? 935 00:46:32,480 --> 00:46:34,600 මෙය ඔබ සිතන තරම් සරල නැත. 936 00:46:38,160 --> 00:46:39,600 අපි පැනලා යමු. 937 00:46:40,400 --> 00:46:43,800 අපි නිකන් පලා යන්නේ කෙසේද? 938 00:46:44,440 --> 00:46:46,440 මා ළඟ සතයක්වත් නැහැ. 939 00:46:48,440 --> 00:46:50,600 අනික ඔයා දන්නේ නැද්ද මගේ අම්මා තනියම කියලා. 940 00:46:51,400 --> 00:46:53,480 ඔබේම පවුල ගැන කුමක් කිව හැකිද? 941 00:46:53,480 --> 00:46:55,360 මට දැන් ඒ ගැන හිතන්න ඕන නෑ. 942 00:46:55,360 --> 00:46:57,280 ඔබට මාව රැගෙන යා හැකිද, නැද්ද? 943 00:46:58,000 --> 00:46:59,400 මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට ඉඩ දෙන්න ... 944 00:46:59,400 --> 00:47:01,920 ඒ ඩිම්විට් මගේ ඇඟිල්ලට මුද්ද දැම්මොත්, 945 00:47:01,920 --> 00:47:03,800 මම ඔබේ නම ලියා ළිඳට පනිමි. 946 00:47:03,880 --> 00:47:04,520 මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා. 947 00:47:04,680 --> 00:47:06,200 එහෙම උනොත් ඇයි ඔයාට බැරි උනේ එයාට කියන්න. 948 00:47:07,040 --> 00:47:08,600 ඔබට මේ සියල්ල වළක්වා ගත හැකිව තිබුණි. 949 00:47:08,600 --> 00:47:10,360 එහෙම උනොත් මට පනින්න වෙන්නේ නැහැ. 950 00:47:10,360 --> 00:47:11,800 මගේ පියාට ම ඇති මාව ළිඳට තල්ලු කළා. 951 00:47:12,280 --> 00:47:14,920 එයා මට අකමැති වෙන්න මම උපරිම උත්සාහ කළා. 952 00:47:15,680 --> 00:47:17,080 නමුත් ඔහු සැබෑ දිළිඳු අයෙකි. 953 00:47:17,440 --> 00:47:19,880 මම සැලසුම් කරනවා කියලත් කිව්වා සබරිමාලා යන්න. 954 00:47:21,120 --> 00:47:22,480 අයියප්ප වහන්ස මට සමාවෙන්න... 955 00:47:28,120 --> 00:47:29,120 අහන්න... 956 00:47:29,440 --> 00:47:32,160 මම ඔයාට ගැහුවේ මට තරහ ගිය නිසා. 957 00:47:33,040 --> 00:47:35,040 කරුණාකර මෙයින් අපට මගක් සොයා දෙන්න. 958 00:47:35,040 --> 00:47:37,080 අපි කොහොම හරි සල්ලි ටික හදමු. 959 00:47:37,680 --> 00:47:39,200 මට ඔයා නැතුව ඉන්න බෑ. 960 00:47:48,600 --> 00:47:50,160 මම ඇත්තටම බයයි. 961 00:47:50,960 --> 00:47:53,080 ඒත් මම කවදාවත් ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ. 962 00:48:15,760 --> 00:48:21,160 "අපි කොච්චර මිහිරි කතා කළාද" 963 00:48:21,160 --> 00:48:26,440 "ඔයා කුරුල්ලෙක් වගේ මගේ වටේ කැරකෙනවා කෙල්ලේ" 964 00:48:26,440 --> 00:48:29,200 "මාව පුරවන ඔබේ ආදරය" 965 00:48:29,200 --> 00:48:31,840 "බිමක් අවශ්‍ය නැත" 966 00:48:31,840 --> 00:48:34,400 "එය සුළඟ මෙන් පියාසර කරයි" 967 00:48:34,400 --> 00:48:36,520 "මොකක්ද මේ මැජික් එක?" 968 00:48:36,520 --> 00:48:43,600 "මළුවේ මණ්ඩපය ලස්සන මනාලියක මෙන් සැරසී සිටී" 969 00:49:19,160 --> 00:49:20,000 අහන්න... 970 00:49:26,040 --> 00:49:28,720 ව්‍යංජනය තවම සූදානම් නැත. අපිට විනාඩි දහයක් දෙන්න. 971 00:49:28,720 --> 00:49:30,800 ෂුවර්. ඔයාගේ කාලය ගන්න. 972 00:49:32,480 --> 00:49:33,800 අම්මා... 973 00:49:36,360 --> 00:49:38,040 කරුණාකර ඔබේ කාලය ගන්න. 974 00:49:40,960 --> 00:49:43,600 මම සාඩින් සුවඳට කැමතියි. 975 00:49:43,600 --> 00:49:45,520 නමුත් මෙහි සාඩින් සූදානම් කරන්නේ කවුද? 976 00:50:02,200 --> 00:50:07,600 "ඔයා නොදැක්කා වගේ ඉන්නවා" 977 00:50:07,600 --> 00:50:12,400 "අපි කතා නොකර ඉන්නවා වගේ" 978 00:50:12,960 --> 00:50:17,400 "ඒ අවස්ථා අපි එකිනෙකාගේ මාර්ග තරණය කරනවා" 979 00:50:18,360 --> 00:50:23,600 "අපි ආගන්තුකයන් ලෙස පෙනී සිටිමු" 980 00:50:24,040 --> 00:50:29,440 "ඔබ මා අසල සිටින විට මගේ හදවතේ වසන්තයක් තිබේ" 981 00:50:29,440 --> 00:50:34,880 "මගේ හදවත දුටුවාක් මෙන් දැනේ" 982 00:50:34,880 --> 00:50:40,200 "අපගේ සංවාද මගේ කන් වල මිහිරි තනුවක්" 983 00:50:40,200 --> 00:50:45,480 "කොළ පවා ආදර තාලයක් ගායනා කරයි" 984 00:50:45,480 --> 00:50:50,800 "හැමතැනම පාට වහිනවා" 985 00:50:50,800 --> 00:50:56,040 "මළුවේ මණ්ඩපය ලස්සන මනාලියක් වගේ සැරසිලා" 986 00:51:19,800 --> 00:51:23,560 ඔබ සූදානම් වූ විට මට දන්වන්න. අපි අදම පිටත් වෙමු. 987 00:51:24,440 --> 00:51:25,360 සුජා... 988 00:51:29,600 --> 00:51:31,280 අපි අදම ආදරයෙන් පලා යමු. 989 00:51:31,880 --> 00:51:33,600 මේ ගිරීෂ් ඔබව රැගෙන යයි. 990 00:52:00,720 --> 00:52:03,560 අහෝ ජේසුනි! ඔයා ඔක්කොම තෙත් වෙලාද? 991 00:52:03,560 --> 00:52:04,760 කමක් නෑ නංගි. 992 00:52:04,840 --> 00:52:07,680 සමහර විට, තත්වයන් ඇති කරයි මිනිස්සු යම් යම් දේවල් කරනවා. 993 00:52:07,960 --> 00:52:08,840 හරි අම්මා? 994 00:52:10,960 --> 00:52:13,440 මේ කිසිවක් නොවේ. මම ගිහින් තියෙනවා මෙයට වඩා බොහෝ දේ. 995 00:52:18,520 --> 00:52:20,000 ඇති, ඇති. 996 00:52:21,000 --> 00:52:23,320 මඩ එලියට ගන්න. 997 00:52:26,480 --> 00:52:28,000 ඔයා දැම්මද... 998 00:52:28,440 --> 00:52:29,920 කවුද ඔයාව ව්‍යංජන වල ගිල්වුවේ? 999 00:52:29,920 --> 00:52:31,880 ගිල්වා නැහැ, මම ගිලෙන්න යනවා. 1000 00:52:37,120 --> 00:52:38,480 කරුණාකර මට සමාව දෙන්න. 1001 00:52:42,720 --> 00:52:43,880 මේ කරිය නේද? 1002 00:52:44,280 --> 00:52:45,960 කලබල වෙන්න එපා පුතේ. අපි තව ටිකක් හදන්නම්. 1003 00:52:45,960 --> 00:52:47,240 ස්තුතියි තාත්තේ. 1004 00:52:49,720 --> 00:52:50,720 හාරා... 1005 00:52:52,120 --> 00:52:53,120 තව හාරන්න. 1006 00:52:53,520 --> 00:52:54,400 කොහොමද වැඩේ? 1007 00:52:54,400 --> 00:52:58,080 හොඳට යනවා. මේ අන්තිම පෝස්ට් එක ඉදිරිපස පැත්තට යාමට. 1008 00:52:58,080 --> 00:52:59,200 එවිට පිටුපස. 1009 00:52:59,200 --> 00:53:00,760 ඉතා හොඳයි. එය ඉක්මනින් අවසන් කරන්න. 1010 00:53:01,680 --> 00:53:03,840 [අමල් බේබි] මම ඔබෙන් පොලී අය කරන්නම් ඔබ දිනකට ප්‍රමාද නම්. 1011 00:53:03,960 --> 00:53:05,200 [සුජිත්] දස දහසක් මට අවශ්‍යයි. 1012 00:53:05,200 --> 00:53:06,560 හෙට තමයි එන්ගේජ්මන්ට් එක. 1013 00:53:06,560 --> 00:53:09,480 ඊට පස්සේ මම ආපහු විද්‍යාලයට යනවා. එදාට පිලිවෙලක් කරන්න පුලුවන්නම්... 1014 00:53:09,480 --> 00:53:10,760 මම එදාට ඒක පිලිවෙලක් කරන්නම්. 1015 00:53:11,280 --> 00:53:12,920 හරි, හමුවෙමු. 1016 00:53:12,920 --> 00:53:14,680 අමල් මෙන්න යතුර. 1017 00:53:14,680 --> 00:53:15,800 එය හොඳ පික්අප් එකක් ඇත. 1018 00:53:15,880 --> 00:53:17,600 ඇත්ත වශයෙන්. සියල්ලට පසු එය මගේ වාහනයයි. 1019 00:53:17,920 --> 00:53:19,080 එය තවමත් සේවා කර තිබේද? 1020 00:53:19,080 --> 00:53:19,720 තවමත් නෑ. 1021 00:53:19,720 --> 00:53:21,040 ඒ කව්ද? 1022 00:53:21,040 --> 00:53:22,120 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි? 1023 00:53:22,120 --> 00:53:23,440 එයා බේබිගෙ පුතා නේද? 1024 00:53:23,440 --> 00:53:24,440 ඉතින්? 1025 00:53:24,440 --> 00:53:26,720 දැන් මෙයා තාත්තා වගේද මෙතන ඉන්නේ? 1026 00:53:26,720 --> 00:53:28,240 එහෙම දෙයක් නෑ. එයා මාත් එක්ක ඉස්කෝලේ ගියා. 1027 00:53:28,240 --> 00:53:29,240 ඉතින් එයා මාව බලන්න ආවා. 1028 00:53:33,720 --> 00:53:35,840 ඔයා බර අඩු උනා අම්මේ. 1029 00:53:35,840 --> 00:53:37,960 මම විතරයි මෙතන ඉන්නේ දේවල් බලාගන්න කියලා. 1030 00:53:37,960 --> 00:53:40,040 නමුත් ඔබ තවමත් හොඳ පෙනුමක්. 1031 00:53:40,040 --> 00:53:41,120 කට වහපන්. 1032 00:53:52,000 --> 00:53:53,000 රතීෂ්... 1033 00:53:54,000 --> 00:53:55,000 ඔව්. 1034 00:54:01,960 --> 00:54:02,880 ඔබ යනවාද? 1035 00:54:02,960 --> 00:54:03,160 ඔව්. 1036 00:54:03,200 --> 00:54:03,960 ඔබ දිවා ආහාරය ගත්තාද? 1037 00:54:03,960 --> 00:54:04,600 නැත. 1038 00:54:04,600 --> 00:54:05,240 මොනවා හරි කාලා යන්න. 1039 00:54:05,240 --> 00:54:06,280 නෑ අම්මා ගෙදර තනියම. 1040 00:54:06,280 --> 00:54:07,800 තාත්තේ ඔයාගේ ෆෝන් එක... 1041 00:54:12,000 --> 00:54:13,160 ඛාදර්චා... 1042 00:54:16,160 --> 00:54:17,720 ඔයාට මේක මට උදේ කියන්න බැරිද? 1043 00:54:18,960 --> 00:54:20,160 දැන් මට තියෙන්නේ... 1044 00:54:20,160 --> 00:54:21,160 ඉන්න. 1045 00:54:21,160 --> 00:54:22,080 ඔබ දැන් නගරයට යනවාද? 1046 00:54:22,120 --> 00:54:22,400 ඔව්. 1047 00:54:22,520 --> 00:54:23,800 හරි මම ඒක කාටහරි එක්ක එවන්නම්. 1048 00:54:27,800 --> 00:54:30,200 මේක ඛදර්චාගෙ කඩේ දෙන්න. 1049 00:54:30,200 --> 00:54:31,120 හරි හරී. 1050 00:54:37,120 --> 00:54:38,120 අපි ඇතුලට යමු මැණික. 1051 00:54:42,400 --> 00:54:43,560 ඛාදර්චා... 1052 00:54:48,440 --> 00:54:49,400 හරි. 1053 00:54:51,200 --> 00:54:53,360 එය සමඟ එවන්නැයි ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය බෙදා හැරීමේ ඔටෝ රියදුරු. 1054 00:54:54,240 --> 00:54:55,600 ඔයා හවසට කලින් එන්නෙ නැද්ද? 1055 00:54:55,600 --> 00:54:56,760 හරි හරී. එන්න ආදරණීය. 1056 00:55:12,960 --> 00:55:13,920 අයියා... 1057 00:55:15,040 --> 00:55:16,160 මෙහාට එන්න. 1058 00:55:17,920 --> 00:55:18,880 ඉක්මනට එන්න. 1059 00:55:23,280 --> 00:55:24,520 අර ගෝනි මල්ල... 1060 00:55:25,880 --> 00:55:27,120 එය අල්ලා ගන්න. 1061 00:55:28,200 --> 00:55:30,160 සහ එය අනෙක් පැත්තේ තබා ගන්න. 1062 00:55:30,160 --> 00:55:30,920 හරි හරී? 1063 00:55:31,000 --> 00:55:32,320 හරි හරී. 1064 00:55:33,120 --> 00:55:34,360 නරක නෑ... 1065 00:55:35,760 --> 00:55:36,600 මාමා. 1066 00:55:36,600 --> 00:55:37,960 ඔහ්, ඒ ඔබයි! 1067 00:55:38,600 --> 00:55:39,920 මම ඔබව හඳුනා ගත්තේ නැහැ. 1068 00:55:39,920 --> 00:55:41,280 ඒ ඔයා වයසට යන නිසා. 1069 00:55:41,280 --> 00:55:42,440 මට සමච්චල් කරනවාද? 1070 00:55:42,440 --> 00:55:43,560 මස්සිනා... 1071 00:55:43,960 --> 00:55:45,920 ඔබ වෙනස් වී ඇත. 1072 00:55:45,920 --> 00:55:48,920 වෙනස් වී ඇත්තේ ඔබයි. ඔබ අපව හඳුනා ගත්තේවත් නැත. 1073 00:55:48,920 --> 00:55:52,240 ආදරණීය මස්සිනා, මම ඇයව දකින සෑම අවස්ථාවකම, 1074 00:55:52,240 --> 00:55:54,360 ඇය එසේ වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි වඩා හොඳ සඳහා ටිකක් වෙනස් විය. 1075 00:55:54,360 --> 00:55:55,760 නමුත් නිෂ්ඵලයි. 1076 00:55:55,760 --> 00:55:56,920 ඇයි ළමයි ගෙනාවේ නැත්තේ? 1077 00:55:56,920 --> 00:55:57,880 එයාලට පන්ති තියෙනවා. 1078 00:55:57,880 --> 00:55:59,000 ඉරිදා දවසකද? 1079 00:55:59,000 --> 00:56:01,160 ඔවුන්ට විශේෂ පන්ති තිබේ. හෙට මෙහි පැමිණෙනු ඇත. 1080 00:56:01,160 --> 00:56:02,360 එයාලට හෙට පන්ති නැද්ද? 1081 00:56:02,360 --> 00:56:03,880 ඒ සාමාන්‍ය පන්ති. 1082 00:56:03,880 --> 00:56:05,200 ශ්‍රීනාත්... 1083 00:56:05,200 --> 00:56:06,680 අපි ඔයාව දැකලා අවුරුදු ගාණක් වෙනවා. 1084 00:56:06,680 --> 00:56:08,760 ඔහු දැන් කළමනාකරුවෙකු නිසා තරමක් කාර්යබහුලයි. 1085 00:56:08,760 --> 00:56:10,240 ඇයි ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි ආවේ නැත්තේ? 1086 00:56:10,240 --> 00:56:11,880 හැමෝම ශ්‍රීනාත් වගේ නෙවෙයි. 1087 00:56:11,880 --> 00:56:14,120 මම හිතන්නේ නැහැ ඔවුන්ට අතීතය අමතක කරන්න පුළුවන් කියලා. 1088 00:56:14,120 --> 00:56:16,360 ඒ හැමදේම අතාරින්න... එයාගේ නැන්දාව නොසලකා හරින්න. 1089 00:56:16,360 --> 00:56:18,880 ඔවුන්ට ත්‍රිසූර් සිට පැමිණිය යුතුය. 1090 00:56:18,880 --> 00:56:20,200 වාසනාවකට මම මේ ඉන්නේ කාසරගොඩ. 1091 00:56:20,600 --> 00:56:22,400 අනේ අපි ඇතුලට යමු. 1092 00:56:22,400 --> 00:56:24,760 එන්න පුතා ඇතුලට. විමලා එන්න ඇතුලට. 1093 00:56:24,760 --> 00:56:25,600 ඔයා බස් එකකද ආවේ? 1094 00:56:25,600 --> 00:56:26,320 නෑ මම ආවේ මගේ කාර් එකේ. 1095 00:56:26,320 --> 00:56:28,840 මම ඒක ටිකක් එහාට නැවැත්තුවා මාර්ගය අවහිර කිරීමට. 1096 00:56:35,360 --> 00:56:37,360 මොහානන් වාඩිවෙන්න. අපි දිවා ආහාරය ගනිමු. 1097 00:56:37,360 --> 00:56:40,080 ඒක කමක් නෑ. අපි දිවා ආහාරය ගත්තා විතරයි. 1098 00:56:40,080 --> 00:56:40,960 හරියටම. 1099 00:56:40,960 --> 00:56:43,120 එවැනි අවස්ථාවක, කෑමට ඉඩ දෙන්න ඔබේ ආමාශයේ ජීර්ණය. 1100 00:56:45,440 --> 00:56:47,320 මට හොඳටම බඩගිනියි. 1101 00:56:52,360 --> 00:56:53,840 කරවිල ටිකක් ගන්න. 1102 00:56:53,840 --> 00:56:54,720 මම එය ගන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි. 1103 00:56:54,720 --> 00:56:56,200 එය ඔබේ ප්රියතම නොවේ ද? 1104 00:56:56,200 --> 00:56:57,960 ආදරණීය ඔහුට සේවය කරන්න. 1105 00:56:59,240 --> 00:57:01,120 මේක වැඩියි සුරභී. 1106 00:57:01,120 --> 00:57:03,200 මටත් කරවිල ටිකක් දෙන්න රත්තරනේ. 1107 00:57:03,720 --> 00:57:04,880 තවත් සමහරක්... 1108 00:57:04,880 --> 00:57:06,960 ඇයි අපිත් කන්නේ නැත්තේ? 1109 00:57:07,720 --> 00:57:08,520 ආදරණීය විජයන්... 1110 00:57:08,520 --> 00:57:10,680 කෙසෙල් කොළ දෙකක් ගන්න පුලුවන්ද? අපිට තහඩු මදි. 1111 00:57:11,720 --> 00:57:13,160 ඕන නෑ මල්ලි. 1112 00:57:13,160 --> 00:57:14,800 ඒවා ඉවර උනාට පස්සේ අපි කමු. 1113 00:57:16,880 --> 00:57:19,760 සුරභී ඇයි ඔයා නැත්තේ මොනවා හරි කියනවද? 1114 00:57:19,760 --> 00:57:22,960 ඔයගොල්ලෝ ඔක්කොම කතා කරනවා. මට මැදිහත් වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ. 1115 00:57:24,200 --> 00:57:25,920 එන්න ආදරණීය. අපි කුස්සියෙන් කමු. 1116 00:57:51,040 --> 00:57:52,280 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1117 00:57:52,600 --> 00:57:55,360 මට මගේ කාමරයේ මගේ කැමරාව සොයාගත නොහැක. 1118 00:57:55,360 --> 00:57:57,360 තාත්තා ඒක මෙතන තියාගෙනද කියලා මට පුදුමයි. 1119 00:58:01,520 --> 00:58:02,480 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 1120 00:58:02,480 --> 00:58:03,000 කුමක් ද? 1121 00:58:03,000 --> 00:58:03,720 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 1122 00:58:03,720 --> 00:58:05,400 මම තාත්තාව හෙව්වා. 1123 00:58:06,960 --> 00:58:08,840 තාත්තා සාලයේ. 1124 00:58:09,600 --> 00:58:10,120 එයද? 1125 00:58:10,120 --> 00:58:11,000 ඔව්. 1126 00:58:16,480 --> 00:58:19,440 මම හිතන්නේ අම්මා ඔයාගේ කැමරාව තියාගෙන හිටියා අල්මාරිය ඇතුලේ. 1127 00:58:19,440 --> 00:58:20,520 හරි හරී. 1128 00:58:25,200 --> 00:58:27,240 ඇයි විජයන් එක හැදුවේ විවාහ ගිවිස ගැනීම සඳුදා? 1129 00:58:27,240 --> 00:58:29,280 සඳුදා දිනට නියමිත ඕනෑම දෙයක් ප්‍රමාද වේ. 1130 00:58:29,960 --> 00:58:31,240 ඔහු අඩුම තරමින් ඔවුන්ගේ කේන්දර ගැලපී තිබේද? 1131 00:58:31,240 --> 00:58:33,520 මනමාලයාගේ පාර්ශ්වය මෙහෙ එන්න කලින් කළා. 1132 00:58:34,440 --> 00:58:36,360 තවම... අඟහරුවාදා මීට වඩා හොඳයි. 1133 00:58:36,360 --> 00:58:38,240 සුජාගේ ජන්ම පත්‍රයේ කුජ සිටී ඒ නිසා අඟහරුවාදා වෙන්න බෑ. 1134 00:58:38,240 --> 00:58:39,760 බදාදා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1135 00:58:39,760 --> 00:58:41,600 මනාලයා ආපසු යයි බදාදා ගල්ෆ් වෙත. 1136 00:58:42,280 --> 00:58:43,600 හරි. ඒක අමාරු තත්ත්වයක්. 1137 00:58:43,960 --> 00:58:45,600 බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා! 1138 00:58:45,600 --> 00:58:47,720 ශෝභා ඔයා බලන්න එපා කලින් වගේම ගතිකයි. 1139 00:58:47,720 --> 00:58:49,760 මම මෝහානන් වයසට යනවා. 1140 00:58:49,760 --> 00:58:50,760 කොහොමද ආදරණීය ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු? 1141 00:58:50,760 --> 00:58:52,160 හොඳින් යනවා. 1142 00:58:53,440 --> 00:58:54,600 ඔබ චිමිනියක් මෙන් දුම් පානය කරයි. 1143 00:58:54,600 --> 00:58:55,520 විමලා ආවෙ නැද්ද? 1144 00:58:55,520 --> 00:58:56,800 ඇය ඇතුලේ. 1145 00:59:00,200 --> 00:59:02,000 භාජන ඇවිත්. 1146 00:59:06,720 --> 00:59:08,880 කරුණාකර එය ඉක්මනින් බාගන්න, මට තව ගමනක් තියෙනවා. 1147 00:59:08,880 --> 00:59:10,200 අපි එය ගොඩබෑම කළ යුතුද? 1148 00:59:10,200 --> 00:59:11,600 බාන්න කවුරුත් ගෙනාවේ නැද්ද? 1149 00:59:11,600 --> 00:59:13,120 මම උදව් ගෙන එන්නේ කොහෙන්ද? 1150 00:59:13,120 --> 00:59:14,760 හරි, ඇයි ඔයා නැත්තේ එය ඔබම බාගන්නද? 1151 00:59:14,760 --> 00:59:15,440 මම? 1152 00:59:15,440 --> 00:59:17,200 ඔබ නොවේ. ඔහු. 1153 00:59:17,200 --> 00:59:19,840 මම? මට ඒක කරන්න බෑ. මට රුධිර පීඩනය සහ දියවැඩියාව තිබෙනවා. 1154 00:59:19,840 --> 00:59:21,560 මට පඩිපෙළේ බර උසුලන්න බැහැ. 1155 00:59:21,560 --> 00:59:23,000 අපි විජයන්ට කතා කරමු. 1156 00:59:24,600 --> 00:59:26,120 අනේ දෙවියනේ... 1157 00:59:26,440 --> 00:59:28,720 මස්සිනා... සන්තෝෂ්... 1158 00:59:28,720 --> 00:59:30,040 කරුණාකර මෙහි එන්න. 1159 00:59:30,040 --> 00:59:30,680 ඒ මොකක්ද අංකල්? 1160 00:59:30,680 --> 00:59:31,760 අපට මෙහි උදව් කරන්න. 1161 00:59:31,760 --> 00:59:33,200 ඇයි ඔබ ඇතුළට නොයන්නේ? 1162 00:59:33,200 --> 00:59:34,680 ශෝභා නැන්දා අතුරුපසක් ගෙනාවා. 1163 00:59:34,680 --> 00:59:36,440 අතුරුපසද? කුමන එක ද? 1164 00:59:36,440 --> 00:59:36,960 Vermicelli. 1165 00:59:36,960 --> 00:59:38,120 හා ඇත්තම ද? 1166 00:59:38,600 --> 00:59:39,360 ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද? 1167 00:59:39,360 --> 00:59:40,280 ෂුවර්. 1168 00:59:40,280 --> 00:59:42,080 නෑ නෑ. කරුණාකර ඔහුට කරදර කරන්න එපා. 1169 00:59:42,080 --> 00:59:44,400 ඔහුට පීඩනය හා දියවැඩියාව තිබේ. ඔහුට පඩි නඟින්න බැහැ. 1170 00:59:44,400 --> 00:59:45,000 ඔබට පීඩනයක් තිබේද? 1171 00:59:45,000 --> 00:59:45,720 ටිකක්. 1172 00:59:45,720 --> 00:59:46,720 පොඩ්ඩක් ඉන්න එහෙනම්... 1173 00:59:50,240 --> 00:59:51,960 බගජන්දු අයියා... 1174 00:59:55,920 --> 00:59:57,800 මට නිදහසට කරුණු කියන්න එපා. 1175 00:59:57,800 --> 00:59:59,480 හැමෝටම ප්‍රශ්න තියෙනවා. 1176 01:00:00,000 --> 01:00:01,680 තව දවස් දෙකයි තියෙන්නේ. 1177 01:00:01,680 --> 01:00:03,280 ඔයා දැන් යන්න, මම ඒක ඔයාට ආපහු දෙන්නම්. 1178 01:00:03,280 --> 01:00:05,760 ඔබ දැනටමත් දින තුනක් ප්‍රමාදයි, ඔබට තව දින දෙකක් අවශ්‍යද? 1179 01:00:05,760 --> 01:00:08,240 ඔබගෙන් එය ලබා ගන්නේ නම් පමණි, මට එය අන් අයට ණයට දිය හැකිය. 1180 01:00:08,880 --> 01:00:11,000 දැන් මා ළඟ කිසිවක් නැත. 1181 01:00:11,000 --> 01:00:12,360 මට ඔයාව තේරුනේ නෑ. 1182 01:00:12,360 --> 01:00:14,480 මට විදුහල්පතිවරු දෙකම නැහැ සහ පොලී මුදල. 1183 01:00:14,480 --> 01:00:16,040 එහෙනම් අඩුම තරමේ මට විදුහල්පතිතුමාවත් දෙන්න. 1184 01:00:17,960 --> 01:00:20,800 බබා ඔයා දැන් යන්න. මම අනිවාර්යයෙන්ම පසුව ඔබට කතා කරන්නම්. 1185 01:00:20,800 --> 01:00:21,960 ඔබ ඇමතීමට වඩා හොඳයි ... 1186 01:00:22,760 --> 01:00:25,200 ඔයා කතා නොකළත් මම එන්නම්. සියල්ලට පසු එය මගේ මුදල්. 1187 01:00:30,960 --> 01:00:31,880 ඔබට එය ලැබුණාද? 1188 01:00:31,880 --> 01:00:34,080 වෙව්ලන්න, අපි එය ඉක්මනින් ලබා ගනිමු. 1189 01:00:41,280 --> 01:00:43,760 විමලා, ඔබට ඒවා සෝදාගත හැකිය. අළු මෙහි ඇත. 1190 01:00:43,760 --> 01:00:45,200 අළු? 1191 01:00:45,200 --> 01:00:48,680 මම ප්‍රිල් සමඟ නිවසේ සෝදා හරින්නෙමි. එය ලෙමන් වල බලය ඇත. 1192 01:00:48,680 --> 01:00:51,440 මම අළුවලින් සෝදා ගත්තොත් මගේ සම පිච්චෙනවා. 1193 01:00:51,440 --> 01:00:52,760 මම ගොඩක් සංවේදීයි. 1194 01:00:57,800 --> 01:00:59,960 ඇයට එතරම් ඝන කෙස් විය. 1195 01:00:59,960 --> 01:01:02,000 බැන්දට පස්සේ කෙට්ටු වෙන්න පටන් අරන්. 1196 01:01:02,440 --> 01:01:03,800 ඇයට කොහෙද වෙලාවක්? 1197 01:01:03,800 --> 01:01:07,400 ඇය මෙහි සිටින විට මම පුරුදුව සිටියෙමි ඇගේ හිසකෙස් රැකබලා ගන්න. 1198 01:01:07,400 --> 01:01:10,440 දැන් ඇය එහි තනි වී ඇත. ඇයට කොහෙද වෙලාවක්? 1199 01:01:10,440 --> 01:01:12,440 මගේ ලේලියටත් ඔය ප්‍රශ්නෙම තිබුණා. 1200 01:01:12,440 --> 01:01:13,800 ඇගේ හිසකෙස් සිහින් වීමට පටන් ගත්තේය. 1201 01:01:13,800 --> 01:01:16,120 නමුත් ඇය සිටින්නේ අටවැනි මාසයේය ගැබ් ගැනීම. සමහරවිට ඒ නිසා වෙන්න ඇති. 1202 01:01:16,120 --> 01:01:17,680 කුමක් වුවත්. 1203 01:01:17,680 --> 01:01:19,560 මටත් ගැබ් ගැනීම් දෙකක් තිබුණා. 1204 01:01:19,560 --> 01:01:21,400 මගේ හිසකෙස් සියල්ලම නැති වී තිබේද? 1205 01:01:21,400 --> 01:01:23,000 අද පරම්පරාව අපි වගේ නෙවෙයි. 1206 01:01:23,000 --> 01:01:26,200 ඔවුන් සියලු වර්ගවල භාවිතා කරයි ඔවුන්ගේ ශරීරයේ රසායනික ද්රව්ය. 1207 01:01:27,360 --> 01:01:28,240 ඔයාට ඒක ඇහුනාද? 1208 01:01:28,240 --> 01:01:31,240 ඇත්තටම? සහ මගේ 'ෆෙයාර් ඇන්ඩ් ලව්ලි' භාවිතා කරන්නේ කවුද? 1209 01:01:33,200 --> 01:01:36,280 ශෝභා ඔයා පටන් ගත්තද ඇගේ විවාහය ගැන සිතනවාද? 1210 01:01:36,280 --> 01:01:38,040 ඔව්, අපි ඉක්මනින් සැලසුම් කළ යුතුයි. 1211 01:01:38,040 --> 01:01:40,720 විනයන් නැති නිසා ඔක්කොම දැම්මා මා මත ඇති වගකීම්. 1212 01:01:41,280 --> 01:01:44,400 දෙවියන් වහන්සේ සියලු යහපත් මිනිසුන් ඉක්මනින් කැඳවයි. 1213 01:01:45,200 --> 01:01:47,200 ඇය එසේ වනු ඇති බව පෙනේ දිගු කාලයක් පුරා! 1214 01:01:47,800 --> 01:01:50,160 ඔබේ පවුලේ අය ඔබට උදව් කරන්නේ නැද්ද? 1215 01:01:51,720 --> 01:01:54,200 අපි නංගිලා හැමදාම අවාසනාවන්තයි. 1216 01:01:54,200 --> 01:01:57,960 අපිට ලැබෙන්නේ ඉතුරු ටික විතරයි පිරිමින් සම්පූර්ණ වී ඇත. 1217 01:01:57,960 --> 01:01:59,760 ඇයි නැන්දේ ඒ මාතෘකාව මෙතනට ගෙනියන්නේ? 1218 01:01:59,760 --> 01:02:01,360 මම ඇත්ත කතා කරන්නේ! 1219 01:02:03,000 --> 01:02:06,200 මගේ දුරකථනයේ බැටරිය ඉක්මනින් මිය යනු ඇත. අපි ඇතුලට යමු. 1220 01:02:12,160 --> 01:02:14,000 මගේ මිතුරා, තව ටිකක් ජවසම්පන්න වන්න. 1221 01:02:23,960 --> 01:02:25,440 එය නිවැරදිව කරන්න. 1222 01:02:26,600 --> 01:02:27,800 සන්තෝෂ්. 1223 01:02:27,800 --> 01:02:30,760 අපි ඒවා අධීක්ෂණය නොකළොත් ඔවුන් කම්මැලි වෙනවා. 1224 01:02:31,120 --> 01:02:32,520 ඔබේ කකුල චලනය කරන්න. 1225 01:02:34,280 --> 01:02:38,600 අද අපිට අඳුනගන්න බෑ මලයාලි කෙනෙකුගෙන් බෙංගාලි ජාතිකයෙක්. 1226 01:02:39,400 --> 01:02:41,440 සන්තෝෂ් මොකද වෙන්නේ? 1227 01:02:42,000 --> 01:02:43,200 ඔබේ රැකියාව කොහොමද? 1228 01:02:43,200 --> 01:02:44,360 නරක නැහැ. 1229 01:02:47,800 --> 01:02:51,280 පුවත්පත වාර්තා කරයි ඔබේ සමාගම මිනිසුන් දොට්ට දමනවා. 1230 01:02:51,600 --> 01:02:52,760 එය ඔබට බලපානු ඇත්ද? 1231 01:02:53,920 --> 01:02:56,160 ඒක බලපාන්නේ එහෙම අයට විතරයි අනවශ්‍ය නිවාඩු ගන්න. 1232 01:02:57,400 --> 01:02:59,400 ඔබ ප්‍රවෘත්තිය සම්පූර්ණයෙන් කියවිය යුතුය. 1233 01:03:00,040 --> 01:03:02,080 මට ඒකට වෙලාවක් නෑ. 1234 01:03:02,800 --> 01:03:03,800 ඉතින්... 1235 01:03:05,120 --> 01:03:06,520 මට සුරබි මුණ ගැහුණා. 1236 01:03:08,000 --> 01:03:10,680 මම කියන්නේ ඔයාගේ වියදම් වැඩි වෙනවා. 1237 01:03:10,680 --> 01:03:13,720 ඔබට කිසියම් පුද්ගලික ණයක් අවශ්‍ය නම්, මගෙන් අහන්න පසුබට වෙන්න එපා. 1238 01:03:16,160 --> 01:03:17,240 සන්තෝෂ්... 1239 01:03:20,160 --> 01:03:21,400 හරි එහෙනම්. 1240 01:03:26,720 --> 01:03:28,200 එය නිවැරදිව බැඳ තබන්න. 1241 01:03:28,480 --> 01:03:29,480 කුමක් ද? 1242 01:03:29,480 --> 01:03:30,880 කිසිවක් නැත. ඔබේ වැඩ කරන්න. 1243 01:03:30,880 --> 01:03:31,400 කුමක් ද? 1244 01:03:41,000 --> 01:03:42,280 ඔයා කොහේද යන්නේ? 1245 01:03:42,880 --> 01:03:44,160 මම පැනලා යනවා. 1246 01:03:44,160 --> 01:03:45,160 කුමක් ද? 1247 01:03:45,160 --> 01:03:46,760 මම විහිළුවක් කරනවා විතරයි. 1248 01:03:47,400 --> 01:03:50,400 මගේ කාමරය අවුල් ජාලයකි. 1249 01:03:50,400 --> 01:03:52,280 මම ඒක පිළිවෙළකට කරනවා විතරයි. 1250 01:03:52,280 --> 01:03:53,520 බය උනාද? 1251 01:03:53,520 --> 01:03:54,800 කොහෙත්ම නැහැ! 1252 01:03:56,760 --> 01:03:58,120 ඔබේ සම්බන්ධයට මොකද වුණේ? 1253 01:03:58,920 --> 01:04:00,320 ඔබ කැඩී ගියාද? 1254 01:04:01,520 --> 01:04:04,080 ඔබට උත්සාහ කළ හැකිව තිබුණි එය ඔබේ පියාට සඳහන් කරනවා. 1255 01:04:04,720 --> 01:04:06,240 ඒක හරියන්නේ නැහැ. 1256 01:04:07,200 --> 01:04:08,800 තාම මේවා මුද්‍රණය කරනවද? 1257 01:04:10,680 --> 01:04:12,520 ඔය දෙන්නා මොකද කරන්නේ? 1258 01:04:13,360 --> 01:04:14,840 අපි නිකන්... 1259 01:04:16,960 --> 01:04:19,040 විජයන් ඊයේ අපට කතා කළේය. 1260 01:04:19,040 --> 01:04:21,000 ඔහු මනාලයා ගැන ඉතා හොඳ මතයක් දරයි. 1261 01:04:21,000 --> 01:04:23,360 මටත් කියනවා එයා ලස්සනයි කියලා. 1262 01:04:24,040 --> 01:04:26,720 විජයන්ට ඔයා ගැන ලොකු බලාපොරොත්තු තියෙනවා. 1263 01:04:27,040 --> 01:04:30,880 සුරබිගේ ප්‍රශ්නයෙන් පස්සේ මේක තමයි පළමු වතාවට මම ඔහු සිනාසෙනු දකිමි. 1264 01:04:31,680 --> 01:04:33,520 ඔබේ නළලට මොකද වුණේ? 1265 01:04:34,240 --> 01:04:36,360 මම දොරට ඔළුව ගැහුවා. 1266 01:04:36,360 --> 01:04:39,160 විජයන්ට මාව ඕන එයාටත් මනාලයෙක් හොයාගන්න. 1267 01:04:39,160 --> 01:04:40,400 කට වහගනින් අම්මේ! 1268 01:04:41,440 --> 01:04:42,920 වාව්, මෝහන්ලාල්! 1269 01:04:46,840 --> 01:04:48,000 මාමේ... 1270 01:04:48,480 --> 01:04:51,080 කවුරුහරි ඔබේ මුදල් සොරකම් කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරනවාද? 1271 01:04:51,080 --> 01:04:52,840 හොරකම් කරන්න තරම් දෙයක් නැහැ. 1272 01:04:53,320 --> 01:04:55,160 හෙට දවසේ වියදම් බලාගත්තද? 1273 01:04:55,160 --> 01:04:57,000 මම යමක් තේරුම් ගන්නම්. 1274 01:04:57,000 --> 01:04:58,720 හෙට පොඩි වැඩක් වෙන්න බෑ. 1275 01:04:58,720 --> 01:05:00,800 කුඩාම තොරතුරු ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුය. 1276 01:05:01,280 --> 01:05:02,800 මෙන්න... 1277 01:05:03,440 --> 01:05:06,080 නෑ නෑ... මාත් එක්ක ඇති. 1278 01:05:06,080 --> 01:05:07,000 එය ඔබ ළඟ තබා ගන්න. 1279 01:05:07,000 --> 01:05:09,080 විවාහ ගිවිස ගැනීමෙන් පසු ඔබට මුදල් අවශ්ය වනු ඇත. 1280 01:05:09,080 --> 01:05:10,240 මේ මාමාව ගන්න. 1281 01:05:10,240 --> 01:05:12,680 මට ඇති, ඔබ එය තබා ගන්න. 1282 01:05:13,440 --> 01:05:14,760 මට තේරෙනවා මාමේ. 1283 01:05:15,200 --> 01:05:18,000 මම මේ ගෙදර කවුරුත් නැති කෙනෙක්. 1284 01:05:18,000 --> 01:05:20,080 ඒ නිසා නේද ඔයාට මගේ සල්ලි එපා? 1285 01:05:20,080 --> 01:05:21,840 ඇයි ඔයා එහෙම හිතන්නෙ? 1286 01:05:21,840 --> 01:05:23,720 මට මුදල් අවශ්‍ය නම් මම එය ඔබෙන් ඉල්ලමි. 1287 01:05:23,720 --> 01:05:24,920 මම වෙන කාගෙන් අහන්නද? 1288 01:05:26,480 --> 01:05:27,600 විනාඩියක්. 1289 01:05:30,200 --> 01:05:31,320 ඔව් රාජේශ්. 1290 01:05:31,760 --> 01:05:34,080 නෑ නෑ... ඔයා එන්න ඕන. 1291 01:05:36,440 --> 01:05:37,240 සුරභි... 1292 01:05:38,240 --> 01:05:40,040 පරිස්සම් වෙන්න! 1293 01:05:40,040 --> 01:05:41,600 ඔබ මීට වඩා කල්පනාකාරී විය යුතුයි... 1294 01:05:47,240 --> 01:05:50,200 ඔබට සාන්තුවරයෙකු ලෙස හැසිරිය හැකිය මගේ දෙමාපියන් ඉදිරියේ. 1295 01:05:50,200 --> 01:05:51,680 නමුත් මම ඔබේ සැබෑ වර්ණය දන්නවා. 1296 01:05:51,680 --> 01:05:54,800 සුරභී ඔයා හිතන විදියට නෙවෙයි. 1297 01:05:54,800 --> 01:05:56,000 මම මේ ඔබේ නිවස අසලින් ගමන් කරමින් සිටියෙමි ... 1298 01:05:56,000 --> 01:05:57,160 ඇති! 1299 01:05:57,160 --> 01:05:58,760 මම ඔයාව දන්නේ නැද්ද? 1300 01:06:25,240 --> 01:06:28,080 "මම සංකීර්ණයෙන් පිටත බලා සිටිමි. ඉක්මනින් එන්න. රතීෂ්." 1301 01:06:42,480 --> 01:06:47,960 "මගේ සදාකාලික දැල්ල" 1302 01:06:48,280 --> 01:06:54,120 "මේ අපේ සැපයේ අවසානයද?" 1303 01:06:54,440 --> 01:07:00,560 "දවස තවත් දුරස් වී ඇති බව පෙනේ, බලාපොරොත්තුව ද ඇත" 1304 01:07:00,560 --> 01:07:06,600 "අපේ සිහින ඈත තරු මෙන් බොඳ වී යයි" 1305 01:07:15,480 --> 01:07:20,440 "මගේ සදාකාලික දැල්ල" 1306 01:07:26,080 --> 01:07:27,600 ඔහ්! ඒත් මගේ බෑග් එක නෑ... 1307 01:07:31,320 --> 01:07:34,000 විජයන් ආදරණීය, ඉක්මනින් එන්න! 1308 01:07:34,000 --> 01:07:35,920 සුරබි, මගේ දරුවා! 1309 01:07:35,920 --> 01:07:37,120 කරුණාකර ඉක්මනින් එන්න! 1310 01:07:37,120 --> 01:07:41,320 මොකුත් වෙන්නේ නෑ... කාර් එක ගේන්න, ඉක්මනට! 1311 01:07:41,320 --> 01:07:44,480 එහෙම හිටගන්න එපා. ගිහින් සල්ලි ගන්න. 1312 01:07:44,480 --> 01:07:47,200 දුක් වෙන්න එපා ආදරණීය. පුතා ඉක්මනට කාර් එක ගන්න. 1313 01:07:47,200 --> 01:07:49,680 හැමෝම පැත්තකට වෙන්න. 1314 01:08:03,160 --> 01:08:04,560 මෙය ප්රමාණවත්ද? 1315 01:08:04,560 --> 01:08:06,240 මෙය ප්රමාණවත් වනු ඇත. දැන් අඬන එක නවත්තන්න. 1316 01:08:06,240 --> 01:08:07,680 මේකත් තියාගන්න. 1317 01:08:13,040 --> 01:08:14,760 මෝටර් රථය ආපසු හරවන්න. 1318 01:08:14,760 --> 01:08:15,760 පරිස්සම් වෙන්න, පරිස්සම් වෙන්න. 1319 01:08:15,840 --> 01:08:16,800 කාර් එකට නගින්න. 1320 01:08:16,800 --> 01:08:18,840 දොර අරින්න. හැමෝම පැත්තකට වෙන්න. 1321 01:08:18,840 --> 01:08:20,080 මෙන්න ඉන්න. ඇතුලට එන්න. 1322 01:08:20,080 --> 01:08:22,120 සුරභි, මගේ රත්තරනේ කලබල වෙන්න එපා. 1323 01:08:22,480 --> 01:08:24,240 ඉක්මනින් ඇතුල් වන්න. 1324 01:08:24,240 --> 01:08:25,880 නැහැ, ඔබ නොවේ. 1325 01:08:25,960 --> 01:08:27,200 ඔයා මෙතන ඉන්න, මම යන්නම්. 1326 01:08:27,200 --> 01:08:28,280 තාත්තේ මෙන්න සල්ලි. 1327 01:08:28,280 --> 01:08:29,360 වේගයෙන් ගමන් කරන්න. 1328 01:08:29,360 --> 01:08:30,800 සන්තෝෂ්ට කාර් එකේ ඉඩක් නෑ. 1329 01:08:30,800 --> 01:08:31,840 මම මගේ බයික් එකේ යන්නම්. 1330 01:08:31,840 --> 01:08:33,520 කාලය නාස්ති නොකරන්න, දැන් යන්න. 1331 01:08:33,520 --> 01:08:34,800 අක්කා... 1332 01:08:51,000 --> 01:08:54,080 මොකක්ද මේ ලලිතා? කොච්චර වෙලාවක් මෙහෙම ඉඳගන්නවද? 1333 01:08:54,080 --> 01:08:56,120 ඇයට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. 1334 01:08:56,120 --> 01:08:58,480 මගේ ලේලියටත් ඔය ප්‍රශ්නෙම තිබුණා. 1335 01:08:59,680 --> 01:09:01,720 ඒ අය ගිහින් මෙච්චර කල්. 1336 01:09:01,720 --> 01:09:03,800 හැමෝටම ෆෝන් එකක් තියෙනවා. 1337 01:09:03,800 --> 01:09:06,240 මේ වෙනකම් කවුරුහරි අපිට කතා කළාද? 1338 01:09:06,240 --> 01:09:10,680 සමහරවිට ඔවුන් එහි කාර්යබහුලයි රෝහල. ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 1339 01:09:11,440 --> 01:09:13,360 ඇය කලබල නොවන්නේ කෙසේද? 1340 01:09:13,360 --> 01:09:15,320 ජීවිත දෙකක් අනතුරේ. 1341 01:09:15,320 --> 01:09:17,720 දෙවියනේ! ගුරුවායුරප්පා! 1342 01:09:19,480 --> 01:09:21,360 ඇයි ඔයා මට කතා කරන්නේ? 1343 01:09:21,360 --> 01:09:23,840 මම බැලුවා ඔයාගේ ෆෝන් එකේ නෙට්වර්ක් එකක් තියෙනවද කියලා. 1344 01:09:23,840 --> 01:09:26,560 [සුජා] හරි. ඒ නිසා වෙන ඒවා නැහැ ගැටළු, හරිද? 1345 01:09:26,560 --> 01:09:27,840 මම ඔවුන්ව දැනුවත් කරන්නම්. 1346 01:09:28,480 --> 01:09:30,240 අම්මේ ඒ ලයින් එකේ රම්‍යා. 1347 01:09:30,240 --> 01:09:32,840 නංගිට දැන් හොදයි. ඒ ඇය පමණයි රුධිර පීඩනය ඉහළ ගියේය. 1348 01:09:32,840 --> 01:09:35,080 මම ඔබට කිව්වා ඇය හොඳින් සිටිනු ඇත. 1349 01:09:35,080 --> 01:09:36,160 ඔවුන් මෙහි සිටින්නේ කවදාද? 1350 01:09:36,160 --> 01:09:37,480 ඔවුන් ගමන් කරමින් සිටිති. 1351 01:09:38,160 --> 01:09:40,560 දැන් නැගිටින්න. සවස් වීමට ආසන්නයි, ගිහින් පහන පත්තු කරන්න. 1352 01:09:42,240 --> 01:09:44,120 "එළියට එන්න." 1353 01:09:48,560 --> 01:09:50,440 අක්කා ආවට පස්සේ යමු. 1354 01:09:50,440 --> 01:09:52,320 මීට පස්සේ මට ඒවා පේන්නේ නැත්නම්? 1355 01:09:52,840 --> 01:09:55,520 දැනටමත් පරක්කුයි. අපි ඉක්මනින් යා යුතුයි. 1356 01:09:55,520 --> 01:09:58,040 ඔවුන් දැන් මෙහි සිටිනු ඇත. එයාලා ආපු ගමන් අපි යනවා. 1357 01:09:59,040 --> 01:10:01,600 මම නිර්භීත ලෙස පෙනී සිටිමි. 1358 01:10:01,600 --> 01:10:02,840 මම ඇත්තටම බයයි. 1359 01:10:02,840 --> 01:10:05,000 ඇයි ඔච්චර බය? 1360 01:10:05,000 --> 01:10:07,120 ඔබ මගේ වගකීම නිසා, ඒ නිසා. 1361 01:10:07,760 --> 01:10:09,080 ඉතින්? 1362 01:10:09,760 --> 01:10:11,160 කිසිවක් නැත. 1363 01:10:13,000 --> 01:10:15,800 කෝච්චිය තියෙන්නේ 12.30ට. ඔබ සූදානම් වූ විට මට කතා කරන්න. 1364 01:10:17,000 --> 01:10:18,720 ඉක්මනින්ම කළුවර වැටෙනවා. 1365 01:10:18,720 --> 01:10:20,800 කාටවත් නොපෙනී යන්න පුළුවන්. 1366 01:10:21,760 --> 01:10:23,000 නැවත හමුවෙන්නම්. 1367 01:10:33,440 --> 01:10:34,960 අම්බු, තේ ටිකක් බොන්න. 1368 01:10:34,960 --> 01:10:37,080 මේ පැයේ තේ? නැ ස්තුතියි. 1369 01:10:37,080 --> 01:10:38,120 අක්කා... 1370 01:10:43,440 --> 01:10:44,440 විජයන් එන්නේ නැද්ද? 1371 01:10:44,440 --> 01:10:46,240 විජයන් තවදුරටත් මෙහි වාසය නොකරයි. 1372 01:10:47,760 --> 01:10:49,000 ඔහු එසේ කරන්නේ නැහැ? 1373 01:11:10,240 --> 01:11:12,120 සුජා... සුජා... 1374 01:11:13,800 --> 01:11:15,040 මොකද වුණේ? 1375 01:11:15,040 --> 01:11:16,040 කුමක් ගැන ද? 1376 01:11:16,040 --> 01:11:17,240 අපි යන්නේ නැද්ද? 1377 01:11:17,240 --> 01:11:17,920 කුමක් ද?! 1378 01:11:17,920 --> 01:11:19,960 මම මගේ බෑගය ගෙනාවා. 1379 01:11:20,480 --> 01:11:22,840 හවස අපේ අවස්ථාව මඟ හැරුණා. 1380 01:11:24,400 --> 01:11:26,760 නංගිට කොහොමද? ප්‍රශ්නයක් නෑ නේද? 1381 01:11:26,760 --> 01:11:27,560 නැත. 1382 01:11:27,560 --> 01:11:28,880 ඒක හොඳයි. 1383 01:11:30,160 --> 01:11:32,480 ඉතින් මොකක්ද සැලැස්ම? අපි යන්නේ කවදාද? 1384 01:11:33,680 --> 01:11:36,680 දැන් වැඩත් එක්ක කාර්යබහුල නැද්ද? 1385 01:11:36,680 --> 01:11:38,680 නැහැ, මම කිසිසේත්ම කාර්යබහුල නැහැ. 1386 01:11:38,680 --> 01:11:41,600 ඒ වගේම ටියුබ් හෝ ලයිට් වල ප්‍රයෝජනය මොකක්ද මේ ගෙදර තව? 1387 01:11:42,920 --> 01:11:44,200 ඉතින්, අපි යන්නේ කවදාද? 1388 01:11:45,800 --> 01:11:47,000 හරි, අහන්න. 1389 01:11:47,000 --> 01:11:49,320 ඉස්සරහින් එහාට යන්න එපා මම ඔබෙන් අසන තුරු නිවසේ. 1390 01:11:49,320 --> 01:11:50,200 කොහෙවත් යන්න එපා. 1391 01:11:50,200 --> 01:11:52,320 මම කොහේ යන්නද? මම එතනම එන්නම්. 1392 01:11:52,720 --> 01:11:53,800 මම යන්නද? 1393 01:12:10,080 --> 01:12:11,440 ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? 1394 01:12:11,440 --> 01:12:12,800 ගිහින් නිදාගන්න පැටියෝ. 1395 01:12:13,320 --> 01:12:14,680 මෙන්න මේක ගන්න. 1396 01:12:14,680 --> 01:12:16,680 අපි ඉක්මනට පන්සලට ආවා. 1397 01:12:16,680 --> 01:12:18,000 එතැන් සිට අපට පැය භාගයක් ගත විය. 1398 01:12:18,000 --> 01:12:19,360 වාහන තදබදය දරුණු විය. 1399 01:12:20,960 --> 01:12:22,040 සෙමින්... 1400 01:12:22,280 --> 01:12:23,240 වාඩි වෙන්න... 1401 01:12:25,320 --> 01:12:26,560 ඔබට මහන්සියක් දැනෙනවාද? 1402 01:12:26,560 --> 01:12:27,800 නැහැ, තවත් නැහැ. 1403 01:12:27,800 --> 01:12:30,760 ඔයා මොකටද ඔච්චර කලබල වෙලා හිටියේ ඔබේ පීඩනය ඉහළ යාම සඳහා? 1404 01:12:31,440 --> 01:12:32,880 ලලිතා හිටියේ ගොඩක් කලබලෙන්. 1405 01:12:32,880 --> 01:12:34,240 නිශ්ශබ්ද වෙන්න අම්මා. 1406 01:12:34,240 --> 01:12:35,720 ඔබේ ප්රශ්න පමණක් වනු ඇත ඇගේ පීඩනය වැඩි කරන්න. 1407 01:12:35,720 --> 01:12:36,560 ඔබ නිශ්ශබ්ද වන්න. 1408 01:12:36,560 --> 01:12:38,960 වැඩිහිටියන් කතා කරන විට මැදිහත් නොවන්න. 1409 01:12:40,240 --> 01:12:43,920 ඔයාලගෙන් කෙනෙක්ට කතා කරන්න තිබ්බා රෝහලෙන්. 1410 01:12:43,920 --> 01:12:45,920 අපි හැමෝම කලබල වුණා. 1411 01:12:45,920 --> 01:12:48,200 අපිට මොහොතක්වත් ඉතිරි වුණේ නැහැ. 1412 01:12:48,200 --> 01:12:50,400 වෛද්‍යවරු ඇයව ස්කෑන් පරීක්ෂණයක් සඳහා රැගෙන ගියා. 1413 01:12:50,400 --> 01:12:51,560 කුමක් කළ යුතු දැයි අපට අදහසක් තිබුණේ නැත. 1414 01:12:51,560 --> 01:12:53,200 ඒ වුණත් ඔයාලාගෙන් කෙනෙක්ට මාව දැනුවත් කරන්න තිබුණා. 1415 01:12:53,200 --> 01:12:54,720 ආතතියෙන් ඉන්න එපා අම්මේ. 1416 01:12:56,520 --> 01:12:57,600 සුරභි... 1417 01:12:58,520 --> 01:12:59,600 දැන් ඔබට කොහොමද? 1418 01:13:00,920 --> 01:13:03,440 නැන්දා කරුණාකර පසුබට නොවන්න ඕනෑම උදව්වක් සඳහා මට කතා කරන්න. 1419 01:13:03,440 --> 01:13:04,760 අනිවාර්යයෙන් පුතේ. 1420 01:13:07,760 --> 01:13:09,320 අපි වාසනාවන්තයි ඔහු ළඟ හිටියා. 1421 01:13:11,160 --> 01:13:13,160 මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ ආදරණීය. 1422 01:13:14,240 --> 01:13:15,560 විමලා නැන්දා කොහෙද? 1423 01:13:15,560 --> 01:13:17,240 ඇය රූපවාහිනිය නරඹයි. 1424 01:13:17,240 --> 01:13:19,120 ඇය මේ කිසිවකින් කරදර වන්නේ නැත. 1425 01:13:19,120 --> 01:13:20,480 ඇයට වැදගත් වන්නේ සෝප් ඔපෙරාවයි. 1426 01:13:23,320 --> 01:13:25,200 ඇයි ඔබ නිහඬ? 1427 01:13:27,560 --> 01:13:28,960 මෙහේ එන්න. 1428 01:13:41,160 --> 01:13:42,920 එය අවසන්ද? 1429 01:13:43,560 --> 01:13:45,840 මම මනෝභාවයට පත්වෙමින් සිටියෙමි. 1430 01:13:45,840 --> 01:13:47,360 ඔයා හරි. 1431 01:13:47,360 --> 01:13:50,480 අමතර බෝතලයක් ගේන්න තිබුණා. 1432 01:13:50,920 --> 01:13:53,200 මට මේක ගෙදරින් හොරකම් කරන්න වුණා. 1433 01:13:53,200 --> 01:13:55,520 ඔයා මට කලින් කිව්වා නම්, 1434 01:13:55,520 --> 01:13:58,880 මම තාත්තගේ චීවස් එක ගෙනත් දෙන්නම්. 1435 01:14:01,840 --> 01:14:03,600 ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි? 1436 01:14:03,600 --> 01:14:05,840 මුකුත් නෑ මචන්. නිකම්... 1437 01:14:05,840 --> 01:14:08,160 අපිටත් හිනා වෙන්න පුළුවන් විහිළුව බෙදාගන්න. 1438 01:14:08,160 --> 01:14:10,240 බලන්න අමුල් බේබි. 1439 01:14:10,240 --> 01:14:12,600 "චීවස්" කියන්නට තරම් ඔහු වැඩී ඇත. 1440 01:14:13,280 --> 01:14:14,760 ඒ සිතුවිල්ල මට හිනාවක් ගෙනාවා. 1441 01:14:15,080 --> 01:14:17,680 ඒ අතීතයේ සුජිත් සොඳුරිය. 1442 01:14:17,680 --> 01:14:19,400 අතීතයේ... 1443 01:14:20,800 --> 01:14:27,040 ඉස්සර හිටපු එකම කොල්ලා කවුද 10 ශ්‍රේණියේ අර්ධ කලිසම් අඳින්නේද? 1444 01:14:27,040 --> 01:14:28,240 අනිවා අපේ අමුල් බබා. 1445 01:14:30,520 --> 01:14:32,160 ඉතින් කුමක් ද? 1446 01:14:33,720 --> 01:14:35,080 මම කිව්වේ, ඉතින් ඔහු කළොත්? 1447 01:14:35,080 --> 01:14:39,160 එක් කලිසමක් මැසීමට සමාන වේ අර්ධ කලිසම් දෙකක් මැසීම. 1448 01:14:39,160 --> 01:14:41,400 ඒකට කියන්නේ Baby's brilliance man කියලා. 1449 01:14:41,400 --> 01:14:43,160 ඔබ නිවැරදි මිනිසා. 1450 01:14:43,480 --> 01:14:47,440 මට දැන් සැපෙන් ජීවත් වෙන්න පුළුවන් නිසා එදා මගේ තාත්තා නිහතමානීව ජීවත් වුණා. 1451 01:14:47,440 --> 01:14:49,960 වැඩිය කතා කරන්න එපා. 1452 01:14:50,520 --> 01:14:52,920 ඔබ එය වැරදි අර්ථයකින් ගන්නේ ඇයි? 1453 01:14:52,920 --> 01:14:54,600 ඒක විහිළුවක් විතරයි. 1454 01:14:54,600 --> 01:14:56,280 මොන ලේවැකි විහිළුවක්ද? 1455 01:14:56,280 --> 01:14:58,520 විනෝදයේ නාමයෙන් ඔබට ඕනෑම දෙයක් කතා කළ හැකිද? 1456 01:14:58,520 --> 01:15:01,000 සිසිල් වෙන්න මචන්. 1457 01:15:01,000 --> 01:15:02,800 ඔහුට ගෞරවයක් තිබේද? 1458 01:15:03,760 --> 01:15:07,960 ලැජ්ජ නැති මිනිහා සල්ලි ගන්නවා මගෙන් හා මට විහිළු කරයි. 1459 01:15:07,960 --> 01:15:11,200 එය නොමිලේ මුදල් නොවේ, මම ඒකට ලොකු පොලියක් ගෙවනවා. 1460 01:15:11,200 --> 01:15:13,040 එහෙම කතා කරන්න එපා සුජිත්. 1461 01:15:13,960 --> 01:15:16,680 එයාට කතා කරන්න දෙන්න. ඔහු ඔහුගේ ය සියල්ලට පසු, පියාගේ පුතා. 1462 01:15:16,680 --> 01:15:18,800 ඔයාගේ තාත්තා මගේ තාත්තට සල්ලි ඉල්ලනවා. 1463 01:15:18,800 --> 01:15:20,520 ඔයා කොහොමද මගේ තාත්තා ගැන කතා කරන්නේ? 1464 01:15:20,520 --> 01:15:22,920 ඔබ ඔබේ පියාගේ පුතා. හරියටම ඔහු වගේ. 1465 01:15:22,920 --> 01:15:24,720 ඔබ පොලී ගෙවීම ප්‍රමාද කරයි සහ මම ඔබට පෙන්වන්නම් ... 1466 01:15:24,720 --> 01:15:26,240 මාව දාලා යන්න. 1467 01:15:27,280 --> 01:15:29,440 ඔබ කවදා හෝ පොලිය ගෙවීමට අපොහොසත් වුවහොත්... 1468 01:15:29,440 --> 01:15:30,160 තෝ ඌරා! 1469 01:15:30,160 --> 01:15:32,240 මට ඔයාගෙ සල්ලි ඕන නෑ. 1470 01:15:32,240 --> 01:15:36,440 එය නවත්වන්න! එකිනෙකාට යන්න දෙන්න. 1471 01:15:36,440 --> 01:15:37,920 එයාව දාලා යන්න. 1472 01:15:38,240 --> 01:15:39,720 මගේ සල්ලි අරගෙන මෙහෙම හැසිරෙනවා! 1473 01:15:39,720 --> 01:15:41,320 මේ මොන පිස්සුවක්ද? 1474 01:15:44,000 --> 01:15:46,240 ඔවුන්ව වෙන් කිරීමට කිසිවෙකු නැද්ද? 1475 01:15:46,240 --> 01:15:47,480 මට ඔබේ නිදහසට කරුණු නැවත දෙන්න එපා. 1476 01:15:47,480 --> 01:15:49,480 ඇයි ඔයාට මම කියන දේ තේරුම් ගන්න බැරි? 1477 01:15:58,800 --> 01:16:02,680 මම මේ සඳහා සියලු මුදල් වියදම් කළා මණ්ඩපය සහ වෙනත් දේවල්. 1478 01:16:02,680 --> 01:16:03,800 මට වියදම් වැඩියි බබා. 1479 01:16:03,800 --> 01:16:06,200 මම අහන්න ආවේ නැහැ ඔබේ දුක්ගැනවිලි සහ වියදම් සඳහා. 1480 01:16:06,200 --> 01:16:07,560 මට දැන් මගේ මුදල් අවශ්‍යයි. 1481 01:16:07,560 --> 01:16:08,960 දවස් කීයක් තියෙනවද මම ඔබ පිටුපසින් දිව ගියාද? 1482 01:16:08,960 --> 01:16:12,600 හැදුවට වැඩක් නෑ ශබ්දය සහ පෙන්වීම. 1483 01:16:12,600 --> 01:16:14,840 බබා මගේ ළඟ සල්ලි තිබුණා නම් මම ඔයාට දෙන්නම්. 1484 01:16:14,840 --> 01:16:16,520 මම පෙන්වන්නම්. මේක මගේ සල්ලි. 1485 01:16:16,520 --> 01:16:18,960 මට මගේ මුදල් වටිනවා. කොච්චර කල් තියෙනවද මම ඔබ පිටුපසින් දිව ගියාද? 1486 01:16:18,960 --> 01:16:21,400 මම ඔබේ නිවසට එන විට ඔබේ බිරිඳ මට තරවටු කරයි. 1487 01:16:21,400 --> 01:16:23,240 ඔයා හිතන්නේ මම ඇය වෙනුවෙන් මෙහෙ ආවා කියලද? 1488 01:16:23,240 --> 01:16:25,720 ඔයා කොහොමද මගේ ගෙදරට ඇවිදගෙන යන්නෙ සහ කුණු කතා, බල්ලා! 1489 01:16:25,720 --> 01:16:27,320 මුලින්ම මගේ සල්ලි දෙන්න. 1490 01:16:27,720 --> 01:16:28,920 මාව දාලා යන්න! 1491 01:16:28,920 --> 01:16:30,080 අපොයි! 1492 01:16:30,080 --> 01:16:32,040 මගේ සල්ලි දීලා කතා කරන්න. 1493 01:16:32,040 --> 01:16:33,960 මට ඔයාට දෙන්න තියෙන්නේ මේ මාසේ නියමිත මුදල විතරයි. 1494 01:16:33,960 --> 01:16:35,960 ඔව් ඉතින් මේ මාසේ දෙන්න. ඉන්පසු ඔබේ දිව සොලවන්න. 1495 01:16:36,760 --> 01:16:37,920 මගේ අත අතහරින්න, ඔබ! 1496 01:16:37,920 --> 01:16:40,200 මට මේ මාසේ පොලිය දීලා කතා කරන්න. 1497 01:16:41,000 --> 01:16:42,840 ඔය දෙන්නම නවත්තන්න! 1498 01:16:43,240 --> 01:16:44,600 එකිනෙකාට යන්න දෙන්න. 1499 01:16:44,600 --> 01:16:45,760 ඉදිරියට එන්න! 1500 01:16:45,760 --> 01:16:49,200 ඔයාගේ තාත්තයි බේබි මාමයි එතන රණ්ඩු වෙනවා. 1501 01:16:50,400 --> 01:16:51,600 දැන් එය නවත්වන්න! 1502 01:17:00,320 --> 01:17:01,160 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? 1503 01:17:01,160 --> 01:17:02,200 මුලින්ම මගේ සල්ලි දෙන්න. 1504 01:17:02,200 --> 01:17:04,240 ඇයි මාව අල්ලන්නේ? චලනය කරන්න! 1505 01:17:04,240 --> 01:17:05,600 දැන් ප්‍රශ්නයක් කරගන්න එපා. 1506 01:17:11,040 --> 01:17:12,280 දැන් මෙතන මොකද වෙන්නේ? 1507 01:17:12,280 --> 01:17:13,240 මම සිහින දකිනවාද? 1508 01:17:13,240 --> 01:17:14,600 මේ ගෙදර හෙට උත්සවයක් තියෙනවා. 1509 01:17:14,600 --> 01:17:15,400 දැන් ප්‍රශ්නයක් කරගන්න එපා. 1510 01:17:15,400 --> 01:17:17,520 මම ඉක්මනින් ඔබේ මුදල් දෙන්නම් උදේ බැංකුව විවෘත කරන නිසා. 1511 01:17:17,520 --> 01:17:18,560 ඔයා කව්ද?! 1512 01:17:18,560 --> 01:17:20,040 මම ඔහුගේ බෑනා වෙමි. 1513 01:17:20,040 --> 01:17:21,960 නියමයි! සල්ලි තියෙනවද ඔබ සමඟ දැන්? 1514 01:17:21,960 --> 01:17:23,000 මම දෙන්නම් කිව්වා. 1515 01:17:23,000 --> 01:17:24,480 උදේ බැංකුව අරිනකන් මට කල් දෙන්න. 1516 01:17:24,480 --> 01:17:27,360 එයා මගෙන් සල්ලි ඉල්ලනවා දැන් ඔහු මට බුරනවා! 1517 01:17:29,280 --> 01:17:30,440 අයියා... 1518 01:17:30,440 --> 01:17:31,960 මාව ඇනගන්න. 1519 01:17:32,120 --> 01:17:33,000 මාව ඇනගන්න. 1520 01:17:34,200 --> 01:17:35,800 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? මම එයාට සල්ලි දෙන්නෙ නෑ. 1521 01:17:35,800 --> 01:17:37,840 කරුණාකර. ප්‍රශ්නයක් කරගන්න එපා, සන්සුන් වෙන්න. 1522 01:17:37,840 --> 01:17:38,680 මට සවන් දෙන්න. 1523 01:17:38,680 --> 01:17:39,960 මා සවන් දිය යුත්තේ කුමක් ද? 1524 01:17:39,960 --> 01:17:42,760 මේ මාසේ සල්ලි විතරයි තියෙන්නේ. 1525 01:17:42,760 --> 01:17:44,480 ඔව් මේ මාසේ. කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද? 1526 01:17:44,480 --> 01:17:45,360 ඔහු ඔබට කොපමණ ණයයිද? 1527 01:17:45,360 --> 01:17:46,280 ඔහු මට විසි දහසක් ණයයි. 1528 01:17:46,280 --> 01:17:47,280 විසිදාහයි නේද? 1529 01:17:47,280 --> 01:17:49,200 මෙතන. ඔබේ විස්ස ගන්න. 1530 01:17:49,200 --> 01:17:52,080 ඔබ ගණන් කිරීමට අවශ්ය නැත. එය පහළොස් දහසකි. 1531 01:17:52,560 --> 01:17:54,600 මෙන්න, තවත් පන්දහසක්. 1532 01:17:56,200 --> 01:17:57,120 මෙතන. 1533 01:17:58,400 --> 01:17:59,520 ඔබට අවශ්‍ය දේ ලැබුණා, හරිද? 1534 01:17:59,520 --> 01:18:02,120 දැන් නිහඬව මෙතනින් යන්න. 1535 01:18:02,120 --> 01:18:02,960 තේරුනාද? 1536 01:18:02,960 --> 01:18:03,960 යන්න. 1537 01:18:05,480 --> 01:18:06,160 ගෙනයන්න... 1538 01:18:06,680 --> 01:18:07,480 එන්න... 1539 01:18:14,320 --> 01:18:15,880 අපොයි! 1540 01:18:16,440 --> 01:18:19,160 ඔබේ පියා ‘ජැකී චෑන්’ ද? 1541 01:18:20,520 --> 01:18:22,120 ඇයි ඔබ මා දෙස බලා සිටින්නේ? 1542 01:18:22,560 --> 01:18:26,160 ඔබ ඔවුන්ගෙන් මුදල් ණයට ගන්නවා ඔවුන් අපයෝජනය කිරීමට පමණක්ද? 1543 01:18:26,160 --> 01:18:28,600 මම කාලකණ්ණියාගේ මුදල් ආපසු දී ඇත. 1544 01:18:28,600 --> 01:18:29,760 මට ඒක ඕන නෑ. 1545 01:18:33,200 --> 01:18:34,280 පුතා ශ්‍රීනාත්. 1546 01:18:34,680 --> 01:18:36,040 මෙය අවශ්ය නොවීය. 1547 01:18:36,800 --> 01:18:38,440 හෙට උත්සවයක් පැවැත්වීමට නියමිතයි. 1548 01:18:38,440 --> 01:18:40,440 ඇයි මෙතන ප්‍රශ්නයක් කරන්නේ? 1549 01:18:40,440 --> 01:18:41,080 තවමත්... 1550 01:18:41,160 --> 01:18:42,000 මේ කිසිවක් නොවේ. 1551 01:18:42,440 --> 01:18:44,960 නිකමට හිතන්න මම මේක සන්තෝෂ් වෙනුවෙන් කළා කියලා. 1552 01:18:58,840 --> 01:19:01,200 මොහොතකට එහි ඔබ හැරී ගියේය ඔබේ බාල අනුවාදයට. 1553 01:19:02,520 --> 01:19:04,320 ඔබ ඉතා ජවසම්පන්න විය ... 1554 01:19:04,760 --> 01:19:07,280 ඒ බබා... අනවශ්‍ය අවුලක්... 1555 01:19:07,280 --> 01:19:09,920 ඒ සියල්ල වර්ග කර ඇත. ඔබම ආතතියට පත් නොවන්න. 1556 01:19:11,240 --> 01:19:13,400 එන්න, අපි බොන්නෙමු. 1557 01:19:13,400 --> 01:19:15,760 ඉදිරියට එන්න! අපි ජෝඩුවක් පහල කරමු... 1558 01:20:15,760 --> 01:20:24,280 "එන්න මගේ පුංචි මනාලිය. අපි ඔයාගේ වෙඩින් එකට නටමු" 1559 01:20:24,760 --> 01:20:33,240 "එන්න මගේ පුංචි මනාලිය. අපි ඔයාගේ වෙඩින් එකට නටමු" 1560 01:20:33,680 --> 01:20:41,920 “මට ලස්සන කරාබු නැහැ මගේ කන් පිනවීමට" 1561 01:20:42,920 --> 01:20:50,960 "තාම මගේ කෙල්ල එන්න අපි නටමු ඔබේ විවාහයට" 1562 01:20:50,960 --> 01:20:59,800 “මට ලස්සන කරාබු නැහැ මගේ කන් පිනවීමට" 1563 01:20:59,800 --> 01:21:08,040 "තාම මගේ කෙල්ල එන්න අපි නටමු ඔබේ විවාහයට" 1564 01:21:17,240 --> 01:21:21,080 සුජා... සුජා... 1565 01:21:23,760 --> 01:21:25,360 මට බෑග් එක දෙන්න. මම මෙතනින් ගන්නම්. 1566 01:21:25,840 --> 01:21:27,880 රතීෂ්ට කරපු මේ උදව්ව මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ. 1567 01:21:28,200 --> 01:21:28,960 අපි යමු. 1568 01:21:28,960 --> 01:21:30,160 ගිරීෂ් ආදරණීය... 1569 01:21:30,160 --> 01:21:31,360 එය කුමක්ද ආදරණීය? 1570 01:21:31,360 --> 01:21:35,080 මම කිව්වේ, මිනිස්සු සැක කරයි, ඔවුන් අපිව බෑගයක් සමඟින් දුටුවහොත්. 1571 01:21:35,480 --> 01:21:37,280 ඒක ප්‍රශ්නයක්. රතීෂ් නේද? 1572 01:21:37,280 --> 01:21:38,000 ඔව්. 1573 01:21:38,000 --> 01:21:39,360 මට අදහසක් තියෙනවා. 1574 01:21:39,440 --> 01:21:40,880 ඔයා ගිහින් තැපැල් කන්තෝරුව ගාව ඉන්න. 1575 01:21:40,920 --> 01:21:42,720 මම ඔහු සමඟ එහි එන්නම්. 1576 01:21:42,720 --> 01:21:44,840 ඒක හොඳ අදහසක්. හරිද? 1577 01:21:44,840 --> 01:21:47,080 ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1578 01:21:47,080 --> 01:21:49,760 මගේ ඇඳුම් සහ බෑගය අනෙක් පැත්තේ. 1579 01:21:49,760 --> 01:21:51,760 එතන තියන්න. අපි අලුත් ඇඳුම් ටිකක් ගනිමු. 1580 01:21:51,760 --> 01:21:54,240 කවුරුහරි ඔබව දුටුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? ඔයා මේ පැත්තට යන්න. 1581 01:21:54,240 --> 01:21:56,200 ඔයා හරි. මට අලුත් ඇඳුම් ගන්න පුළුවන්. 1582 01:21:56,200 --> 01:21:57,440 කොහොමහරි ඒක අලුත් ආරම්භයක්. 1583 01:21:57,960 --> 01:22:00,200 හරි එහෙනම්. 1584 01:22:00,200 --> 01:22:04,840 මම පොකුණ තරණය කර තැපැල් කාර්යාලයට ළඟා වෙමි. 1585 01:22:05,240 --> 01:22:06,200 ඒක හොඳ මාර්ගයක් නේද? 1586 01:22:06,200 --> 01:22:07,480 ඔව්. 1587 01:22:08,280 --> 01:22:09,400 රතීෂ්... 1588 01:22:11,000 --> 01:22:13,320 අපි නැවත කිසි දිනෙක එකිනෙකා හමු නොවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 1589 01:22:13,320 --> 01:22:15,840 මේක තියාගන්න. ඔබේ බයිසිකලයේ හෝ වෙනත් දෙයක ගෑස් පුරවන්න. 1590 01:22:16,400 --> 01:22:19,000 ඇයි ඔයා ඔච්චර කලබල වෙලා වගේ? 1591 01:22:19,000 --> 01:22:20,200 මම දිහා බලන්න... මම හරිම සිසිල්. 1592 01:22:20,440 --> 01:22:21,400 හරි සුජා? 1593 01:22:21,440 --> 01:22:23,840 හරි එහෙනම් තැපැල් කන්තෝරුවේදී හමුවෙමු. 1594 01:22:29,280 --> 01:22:31,000 "කවුද ඔයාට ඇඳුම් දුන්නේ?" 1595 01:22:31,000 --> 01:22:32,680 "මගේ රජ මට ඇඳුම් දුන්නා" 1596 01:22:32,680 --> 01:22:36,000 "එය ඉරී ගියත්, ඉගිලී ගියත්, මම ඒක ඔයාට මසා දෙන්නම්" 1597 01:22:39,240 --> 01:22:40,800 "සංගීතය හොඳ මදි" 1598 01:22:40,800 --> 01:22:42,520 "මණ්ඩපය හොඳ මදි" 1599 01:22:42,520 --> 01:22:46,040 "අපේ මණ්ඩපයේ නටන කාන්තාවන්" 1600 01:22:48,760 --> 01:22:54,920 "බලන්නකො අපි නටන හැටි සහ සෙල්ලක්කාර හැටි" 1601 01:23:09,920 --> 01:23:11,080 විජයන්... 1602 01:23:12,160 --> 01:23:13,960 අම්බු! 1603 01:23:21,520 --> 01:23:22,800 අභී හෙට නැති වෙයිද? 1604 01:23:22,800 --> 01:23:24,920 නැහැ, ඔහු අසනීපයි. 1605 01:23:24,920 --> 01:23:26,120 ඔහු එහි නොසිටිනු ඇත. 1606 01:23:26,720 --> 01:23:28,600 දැන් මාස 2ක ඉදන් සනීප නෑ. 1607 01:23:32,960 --> 01:23:33,520 ස්වාමි... 1608 01:23:33,600 --> 01:23:34,080 ඔව් විජයන්... 1609 01:23:34,080 --> 01:23:35,520 කිරි පුඩිම හැදුවා නේද? 1610 01:23:35,520 --> 01:23:36,600 ඔව්. 1611 01:23:36,600 --> 01:23:37,760 ඒක මදි. 1612 01:23:37,760 --> 01:23:39,560 පරිප්පු පුඩිං අවශ්‍යයි. ඒක සුජාගෙ ප්‍රියතම එකක්. 1613 01:23:39,560 --> 01:23:41,040 ඔහ් හරි. මම දෙකම ලෑස්ති ​​කරන්නම්. 1614 01:23:41,680 --> 01:23:45,400 ඒ වගේම අපි ප්‍රවාහනය සඳහා මුදල් ගෙවා නැහැ. රුපියල් 1200ක් විතර. 1615 01:23:45,400 --> 01:23:46,480 මෙතන ඉන්න. මම සල්ලි ගන්නම්. 1616 01:23:46,480 --> 01:23:47,040 ඔව්, නිසැකවම. 1617 01:23:47,080 --> 01:23:48,000 මම විනාඩියකින් එන්නම්. 1618 01:23:48,800 --> 01:23:49,760 අම්බු... 1619 01:23:51,040 --> 01:23:52,040 අම්බු... 1620 01:23:55,160 --> 01:23:56,200 ඔහු අධික ලෙස බීමත්ව සිටී. 1621 01:23:56,200 --> 01:23:57,200 ඔව්. 1622 01:24:13,160 --> 01:24:14,880 ඔබ ගායනා කරන්නේ කෙසේද? 1623 01:24:23,560 --> 01:24:25,960 ඔබ අද වෙනදාට වඩා මිහිරියි. 1624 01:24:26,240 --> 01:24:27,280 හිතවත්... 1625 01:24:27,680 --> 01:24:31,680 මේ සියල්ල මට අපගේ විවාහ ගිවිස ගැනීම සිහිපත් කරයි. 1626 01:24:31,680 --> 01:24:34,440 මට ඒක කවදාවත් මතක් කරන්න එපා. 1627 01:24:34,440 --> 01:24:37,760 ඔයා ආපහු ගල්ෆ් එකට ගියා අපේ විවාහ ගිවිස ගැනීමෙන් පසු දිනම. 1628 01:24:37,760 --> 01:24:41,040 ඊළඟට මම දකින්නේ ඔබව අවුරුදු දෙකකට පසු අපේ විවාහ උත්සවයේදී. 1629 01:24:44,400 --> 01:24:47,760 ගිනි අව්වේ, මෙම මතකයන් ක්ෂේම භූමියක් මෙන් විය. 1630 01:24:47,760 --> 01:24:50,440 මේ ඉඩම, මේ ගෙදර, 1631 01:24:51,080 --> 01:24:53,560 සහ මගේ ලලිතාගේ මිහිරි සිනහව. 1632 01:24:53,560 --> 01:24:57,080 ඔයා ගොඩක් ආදරෙන් ඉන්නවා. කොච්චර බිව්වද? 1633 01:24:58,440 --> 01:24:59,720 ටිකක්. 1634 01:25:00,200 --> 01:25:02,200 මට අද බොන්න නිදහසට කරුණක් තියෙනවා. 1635 01:25:02,200 --> 01:25:03,680 හරි හරී. මම ඔබව නවත්වන්නේ නැහැ. 1636 01:25:03,680 --> 01:25:05,560 අපේ ලොකු දුවගේ වෙඩින් එක මගේ කැමැත්තට විරුද්ධ විය. 1637 01:25:05,560 --> 01:25:07,880 ඇයි දැන් ඕක ගේන්නේ? 1638 01:25:09,160 --> 01:25:10,520 විජයන්... 1639 01:25:11,080 --> 01:25:13,320 ස්වාමි එලියේ. මම ආපහු එන්නම්. 1640 01:25:13,320 --> 01:25:14,120 විජයන්... 1641 01:25:14,120 --> 01:25:15,200 ඔව් එනවා. 1642 01:25:26,320 --> 01:25:27,520 කෝ සල්ලි? 1643 01:25:27,520 --> 01:25:28,800 ඒක ඇතුලේ තියෙනවා. 1644 01:25:28,800 --> 01:25:30,880 ඇයි දෙයියනේ මම ඔයාගෙන් අහන්නේ ඒක මෙතනද කියලා? 1645 01:25:31,760 --> 01:25:33,080 ඒක ඇතුලේ... 1646 01:25:33,520 --> 01:25:34,920 මට සල්ලි දුන්නේ කොහෙන්ද? 1647 01:25:34,920 --> 01:25:36,800 එකම මල්ලෙන් ආදරණීය. 1648 01:25:37,840 --> 01:25:39,520 ඔබ මුදල් දුන්නේ කාටද? 1649 01:25:39,520 --> 01:25:42,760 මම අපේ පුතාට ඇරෙන්න වෙන කාටවත් දුන්නේ නැහැ. 1650 01:26:01,080 --> 01:26:02,080 කෝ සල්ලි? 1651 01:26:02,080 --> 01:26:03,200 කුමන මුදල්ද? 1652 01:26:03,200 --> 01:26:04,120 මොන සල්ලිද? 1653 01:26:04,120 --> 01:26:05,360 කෝ සල්ලි? 1654 01:26:05,360 --> 01:26:07,160 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා. 1655 01:26:09,480 --> 01:26:14,360 ඔයා හිතන්නේ ඔයා ගෙදර ආවේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ කියලාද? 1656 01:26:15,440 --> 01:26:16,480 කෝ සල්ලි? 1657 01:26:16,480 --> 01:26:18,720 මට ඔබේ මුදල් අවශ්‍ය ඇයි? 1658 01:26:19,040 --> 01:26:20,360 මට කියන්න එය කොහෙද? 1659 01:26:20,360 --> 01:26:22,520 ඔයා මට මෙහෙම සැලකුවොත් මම සදහටම ගෙදරින් යනවා. 1660 01:26:22,520 --> 01:26:24,920 කොහෙද බන් ඒක? 1661 01:26:24,920 --> 01:26:27,000 ඔබ නිතරම මාව විවේචනය කරනවා! 1662 01:26:27,000 --> 01:26:29,280 මම ඔබට සාමයෙන් පිටව යාමට ඉඩ දෙන්නාක් මෙනි! 1663 01:26:29,280 --> 01:26:31,240 ඔබ මෙහි නවතින්න යනවා. 1664 01:26:31,240 --> 01:26:33,600 දැන් කියපන් කෝ සල්ලි කියලා. 1665 01:26:38,240 --> 01:26:41,360 මම මගේ පවුල වෙනුවෙන් දිවා රාත්‍රී කම්පා වෙමි, 1666 01:26:41,360 --> 01:26:44,480 ඔබ වාඩි වී නිරුවත් කාන්තාවන් සිතුවම් කරයි, 1667 01:26:44,480 --> 01:26:47,000 සහ ඔබේ පියාගේ බඩට විහිළු කරන්න! 1668 01:26:52,800 --> 01:26:55,280 ස්වාමීනි, අපි යමු. 1669 01:26:55,280 --> 01:26:58,360 ඉන්න. අපි ඉක්මනින්ම සොයා ගනිමු අපට හෙට අවශ්‍ය නම් හෝ නැත. 1670 01:27:00,240 --> 01:27:01,880 එතන සල්ලි නෑ. 1671 01:27:08,280 --> 01:27:09,760 කෝ ඉතුරු සල්ලි? 1672 01:27:11,000 --> 01:27:12,760 ඒක කොහෙද? 1673 01:27:13,680 --> 01:27:15,520 මම අහන්නේ ඒකේ ඉතුරු ටික කෝ කියලා? 1674 01:27:15,520 --> 01:27:16,480 පියාණෙනි! 1675 01:27:17,080 --> 01:27:18,840 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?! 1676 01:27:18,840 --> 01:27:20,760 ඔබට නොතේරෙනු ඇත. 1677 01:27:20,760 --> 01:27:25,480 ඔහු විද්‍යාලය මඟ හැර සැරිසරයි වැරදි සෙනගක් එක්ක. 1678 01:27:25,480 --> 01:27:26,280 එය කොහේ ද? 1679 01:27:26,320 --> 01:27:27,560 ඔව්, මෙන්න එය ... 1680 01:27:28,000 --> 01:27:30,000 මේ ලිපිය ඔහුගේ විද්‍යාලයෙන්. 1681 01:27:30,000 --> 01:27:33,320 පන්තිවලට යන්න දඩයක් ගෙවන්න වෙනවා. 1682 01:27:34,480 --> 01:27:38,720 එපමණක්ද නොව, ඔබේ පුතා ආරම්භ කර ඇත තමන්ගේම ගෙදරින් හොරකම් කරනවා. 1683 01:27:38,720 --> 01:27:40,080 කෝ ඒකෙ ඉතුරු ටික? 1684 01:27:40,080 --> 01:27:41,240 ඒක නවත්තන්න තාත්තේ! 1685 01:27:41,240 --> 01:27:42,560 ඒ ඔබේ මුදල් නොවේ. 1686 01:27:42,560 --> 01:27:44,520 සන්තෝෂ් එයාට දුන්නා. 1687 01:27:55,760 --> 01:27:57,320 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1688 01:27:57,320 --> 01:27:59,800 කොල්ලා සල්ලි ටිකක් හොරකම් කරලා වගේ. 1689 01:28:20,800 --> 01:28:23,520 දයාබර පියාණනි, මේ ඔබේ දුව සුජාගෙනි. 1690 01:28:23,520 --> 01:28:26,920 මගේ හදවත හරියට දැවෙනවා වගේ නිම්නයේ දැවෙන රතු හිරු. 1691 01:28:26,920 --> 01:28:28,440 ඊයේ සිට. 1692 01:28:28,920 --> 01:28:31,160 මම කෙනෙකුට ගැඹුරින් ආදරය කරනවා. 1693 01:28:31,160 --> 01:28:35,160 ඔබව දැනුවත් කිරීම මා නැවැත්තුවේ බියයි. 1694 01:28:35,160 --> 01:28:37,440 නමුත් දැන් එය සැඟවීමට ප්‍රමාද වැඩියි. 1695 01:28:37,440 --> 01:28:41,600 ඔබ ඔහුව දන්නවා. ඔහු රතීෂ්, ඔහුගේ මව නගරයේ ටේලර් සාප්පුවක් පවත්වාගෙන යයි. 1696 01:28:41,600 --> 01:28:44,280 අපි ඉස්කෝලේ කාලේ ඉඳන් ආදරෙන් හිටියා. 1697 01:28:44,280 --> 01:28:46,720 පහුගිය අවුරුදු 16 මම ආදරේ කළා මගේ ජීවිතයට වඩා ඔහු. 1698 01:28:46,720 --> 01:28:51,200 මට එයාව අමතක කරලා මුද්දක් දාන්න බෑ හෙට තවත් මිනිසෙකුගේ ඇඟිලි මත. 1699 01:28:51,200 --> 01:28:53,080 රතීෂ් හරිම හොඳ කොල්ලෙක්. 1700 01:28:53,080 --> 01:28:55,480 ඔහු එකම දරුවා වන අතර ඔහුට බයිසිකලයක් පවා තිබේ! 1701 01:28:55,480 --> 01:28:57,520 රතීෂ්ට ගල්ෆ් රස්සාවක් නැතුව ඇති. 1702 01:28:57,520 --> 01:28:59,480 නමුත් ඔහුට ආදරය කළ හැකි හදවතක් ඇත. 1703 01:28:59,480 --> 01:29:01,840 ඔහුට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට කැමැත්ත සහ හැකියාව ඇත. 1704 01:29:01,840 --> 01:29:04,800 පියාණෙනි, ඔබ බොහෝ විට උපකල්පනය කරනු ඇත මේක මගේ බොළඳ තීරණයක්. 1705 01:29:04,800 --> 01:29:07,440 නමුත් ඔහු අතුරුදහන් වූ විට අගාධයේ ගැඹුර, 1706 01:29:07,440 --> 01:29:10,280 මට ඉතිරි වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ වේදනාවේ වෙරළේ තනිවම. 1707 01:29:10,280 --> 01:29:14,680 කරුණාකර අපගේ ඥාතීන් එකතු නොකරන්න රතීෂ්ගේ නිවස දෙසට පාගමනින්. 1708 01:29:14,680 --> 01:29:17,000 වල්සලා නැන්දා දැනටමත් ඇති හෘදයාබාධ දෙකකින් බේරුණා. 1709 01:29:18,240 --> 01:29:21,560 ඔහු ගිය බව ඇය විශ්වාස කරයි රැකියාවක් සොයා ගැනීමට චෙන්නායි. 1710 01:29:21,560 --> 01:29:23,000 මම අදින්නේ නැහැ. 1711 01:29:23,000 --> 01:29:26,800 මට විශ්වාසයි ඔයා කවදාහරි මාව තේරුම් ගනීවි කියලා. 1712 01:29:26,800 --> 01:29:28,320 සිනහවේ සුදු පරෙවියන් මෙන් සතුටුයි. 1713 01:29:28,320 --> 01:29:29,440 ඔබේ දුව සුජා. 1714 01:29:30,480 --> 01:29:32,840 මන්ත්‍රී, මේ කෙල්ල ඇත්තටම හොඳයි! 1715 01:29:32,840 --> 01:29:34,320 එවැනි පුදුම වචන! 1716 01:29:34,760 --> 01:29:36,760 මේව ෆිල්ම් වලින් ගත්ත ලයින් සර්. 1717 01:29:36,760 --> 01:29:39,720 මම කම්පනයට පත් වෙනවා ඔබ සමඟ සිටින කෙනෙක් කොහොමද කියලා කලාත්මක හැඟීම පොලිසියක් වුණා! 1718 01:29:39,720 --> 01:29:40,800 අනුකම්පාව. 1719 01:29:42,720 --> 01:29:43,800 විජයන්... 1720 01:29:44,280 --> 01:29:47,480 ඔබේ දුව ඇගේ කැමැත්තෙන් නිවසින් පිටව ගොස් ඇත. 1721 01:29:48,080 --> 01:29:50,840 ඇය බාල වයස්කාරියක් නොවන නිසා අපට බැහැ කාට හරි විරුද්ධව නඩුවක් දාන්න. 1722 01:29:51,240 --> 01:29:52,760 ඔබ මෙය දන්නවා, ඔබ සාමාජිකයෙක් නොවේද? 1723 01:29:53,240 --> 01:29:55,360 නමුත් අපි ඇස් පියාගෙන සිටින බව මින් අදහස් නොවේ. 1724 01:29:55,920 --> 01:29:59,720 නිල වශයෙන් නොවේ, නමුත් අපි පවත්වනු ඇත අපේම ආකාරයෙන් විමසීමක්. 1725 01:30:00,280 --> 01:30:01,400 ඒ නිසා, කරදර වෙන්න එපා. 1726 01:30:01,400 --> 01:30:02,720 කරුණාකර අපට දන්වන්න, සර්. 1727 01:30:02,720 --> 01:30:03,600 හරි හරී. 1728 01:30:05,920 --> 01:30:07,120 අපි යමු. 1729 01:30:08,280 --> 01:30:10,160 නිම්නයේ දැවෙන සන්ධ්‍යා හිරු මෙන් ... 1730 01:30:10,160 --> 01:30:11,680 ලස්සන රේඛා නේද? 1731 01:30:11,680 --> 01:30:13,720 මම කිව්වා ඒවා චිත්‍රපටවල පේළි කියලා. 1732 01:30:14,280 --> 01:30:16,560 පද පේලි පරණ ‘මම්මුට්ටි’ චිත්‍රපටියක. 1733 01:30:49,920 --> 01:30:55,080 "මගේ සදාකාලික දැල්ල" 1734 01:30:55,720 --> 01:31:01,560 "මේ අපේ සැපයේ අවසානයද?" 1735 01:31:01,920 --> 01:31:07,880 "දවස් තවත් ඈතට පෙනෙනවා වගේම බලාපොරොත්තුවත්" 1736 01:31:07,880 --> 01:31:13,080 "අපේ සිහින ඈත තරු මෙන් බොඳ වී යයි" 1737 01:31:13,800 --> 01:31:15,840 අනේ අම්මේ අඩන්න එපා. 1738 01:31:16,200 --> 01:31:17,960 ඇයට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. 1739 01:31:17,960 --> 01:31:20,120 ගොඩක් අය ඒවා හොයනවා. 1740 01:31:20,480 --> 01:31:22,120 අනේ අඬන්න එපා. 1741 01:31:22,520 --> 01:31:25,920 මම දැනගෙන හිටියා මෙහෙම දෙයක් වෙයි කියලා. 1742 01:31:26,320 --> 01:31:27,960 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1743 01:31:27,960 --> 01:31:30,240 මෝඩ කතා කියන්න එපා. 1744 01:31:31,680 --> 01:31:35,720 මම මොකුත් කියන්නේ නැහැ. මට ඕන නෑ රහස් හෙළි කිරීම සම්බන්ධයෙන් දොස් පැවරිය යුතුය. 1745 01:31:35,720 --> 01:31:37,080 විමලා නිශ්ශබ්ද වෙන්න. 1746 01:31:37,080 --> 01:31:38,280 කරුණාකර ඇය ගැන යම් හැඟීමක් ඇති කරන්න. 1747 01:31:38,280 --> 01:31:39,720 කරදර වෙන්න එපා. 1748 01:31:39,720 --> 01:31:42,200 එය පවුල තුළ දිව යයි, මෝහානන් ආදරණීය. 1749 01:31:42,200 --> 01:31:43,760 ඒක වෙනස් කරන්න කාටවත් බෑ. 1750 01:31:43,760 --> 01:31:46,000 කටට වෙඩි තියන්න එපා විමලා. 1751 01:31:46,000 --> 01:31:47,400 මම නොවේ. 1752 01:31:47,400 --> 01:31:50,080 පොඩි අය ඉගෙන ගන්නේ ලොකු අයගෙන්. 1753 01:31:50,080 --> 01:31:51,400 ඒ සියල්ල අතීතයේ ය. 1754 01:31:51,400 --> 01:31:52,600 ඇයි දැන් ඒක ගෙනියන්නේ? 1755 01:31:52,600 --> 01:31:53,520 නවත්තන්න අම්මේ. 1756 01:31:53,520 --> 01:31:54,480 ඔබ නිහඬව සිටින්න. 1757 01:31:54,840 --> 01:31:56,480 ඔයාට ඒක අමතක වෙන්න ඇති. 1758 01:31:56,480 --> 01:31:57,800 නමුත් මම හෝ මගේ සැමියා නොවේ. 1759 01:31:57,800 --> 01:32:00,520 ලොකු එකා ශ්‍රීනාත්ට පොරොන්දු වුනා. 1760 01:32:00,520 --> 01:32:02,320 නමුත් ඔබට සියලු නාට්‍ය මතකද? 1761 01:32:02,320 --> 01:32:04,240 සියදිවි නසාගැනීමේ තර්ජන, පොලිස් නඩු සහ නැති දේ... 1762 01:32:04,240 --> 01:32:06,480 ඔයා හිතන්නේ මගේ අයියා සතුටින් හිටියා කියලා ඔවුන් විවාහ වීමට? 1763 01:32:06,480 --> 01:32:07,440 ඔහු නිකම්ම අසරණ විය. 1764 01:32:07,440 --> 01:32:09,480 මගේ ජීවිතය ගැන මෙතරම් කනස්සල්ලට පත්ව සිටින්නේ කවුද? 1765 01:32:09,480 --> 01:32:11,360 මම මගේ සැමියා සමඟ ගෞරවනීය ජීවිතයක් ගත කරනවා. 1766 01:32:11,360 --> 01:32:13,000 සුරභි, නිශ්ශබ්ද වන්න. 1767 01:32:13,920 --> 01:32:16,560 ගරු කරනවාද? මම ඕන තරම් දැකලා තියෙනවා... 1768 01:32:16,560 --> 01:32:19,080 අයියාගේ නින්දාවට මම සාක්ෂිකරුවෙක් වුණා. 1769 01:32:19,080 --> 01:32:21,320 කාන්තාවන්ට කට වහගෙන ඉන්න පුළුවන්ද? 1770 01:32:21,720 --> 01:32:23,760 හැමෝගෙම හිතේ සාමය නැති කරනවා. 1771 01:32:23,760 --> 01:32:25,400 මම නිහඬව සිටින්නේ කෙසේද? 1772 01:32:25,760 --> 01:32:27,680 එදා අයියා කඳුළු සලමින් හිටියා. 1773 01:32:27,680 --> 01:32:30,040 දැන් නැවතත්. 1774 01:32:30,480 --> 01:32:32,080 මම කොහොමද මේක දරාගන්නේ? 1775 01:32:32,080 --> 01:32:34,280 වෙන කාටවත් දුක් විඳින්න ඕන නෑ. 1776 01:32:34,280 --> 01:32:37,280 ඇය මගේ දුව, මගේ පවුලට විතරයි දුක් විඳින්න ඕනේ. 1777 01:32:37,280 --> 01:32:38,760 අම්මට කරදර කරන්න එපා. 1778 01:32:38,760 --> 01:32:42,320 මට බැරි කොහොමද? ඇය වී ඇත එහා මෙහා යනවා. 1779 01:32:42,320 --> 01:32:45,720 ඇත්තටම? ඇත්ත රිදෙනවා, මම හිතන්නේ. 1780 01:32:46,040 --> 01:32:48,240 සත්යය? ඔබ කතා කරන්නේ කුමන සත්‍යයක් ගැනද? 1781 01:32:48,240 --> 01:32:50,520 මට පසුතැවෙන දේවල් කියන්න දෙන්න එපා. 1782 01:32:50,520 --> 01:32:52,680 පැනලා ගිහින් ගැබ් ගත්තෙ නැද්ද? 1783 01:32:52,680 --> 01:32:54,800 අනික මගේ මහත්තයට ඔයාව ගන්න තිබුනා මෙම ඩිම්විට් සමඟ විවාහ වී ඇත! 1784 01:32:54,800 --> 01:32:55,840 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? 1785 01:32:55,840 --> 01:32:57,040 කුණුහරුප කියන්න එපා ලලිතා. 1786 01:32:57,040 --> 01:32:59,160 මම ප්‍රකාශ කරන්නේ කාරණය පමණයි. 1787 01:32:59,160 --> 01:33:03,240 කිකිළියක් ඇනපු සැමියෙක් වගේ හැසිරෙනවා වෙනුවට, ඇයගෙන් ඇත්ත අහන්න, බල්ලා! 1788 01:33:03,240 --> 01:33:05,280 ඔබ බල්ලා ලෙස හැඳින්වූයේ කාටද? 1789 01:33:05,280 --> 01:33:08,080 මෙතනින් යන්න. ඔබයි ඔබේ සැමියායි දෙන්නම මෙතනින් යන්න. 1790 01:33:08,080 --> 01:33:10,840 අහකට යන්න. මට කවුරුවත් අවශ්‍ය නැහැ. 1791 01:33:10,840 --> 01:33:14,880 හැමෝම මෙතනින් යන්න. 1792 01:33:14,880 --> 01:33:18,440 මට යන්න කියන්න ඔයා කවුද? මට මේ ගෙදර අයිතිය තියෙනවා. 1793 01:33:18,440 --> 01:33:21,320 ඔබේ සැමියා සහ ඇගේ මියගිය සැමියා 1794 01:33:21,320 --> 01:33:23,720 මගේ උරුමයෙන් මාව රැවැට්ටුවා. 1795 01:33:23,720 --> 01:33:26,400 ඔබේ සහෝදරයන් ඔවුන්ගේ උරුමය විකුණුවා ඔබව විවාහ කර ගැනීමට. 1796 01:33:26,400 --> 01:33:28,200 ඔබ අකෘතඥ කාන්තාවක්. මාව අතහරින්න. 1797 01:33:28,200 --> 01:33:28,960 මොන විකාරයක්ද! 1798 01:33:28,960 --> 01:33:30,200 ඇයව මෙතැනින් රැගෙන යන්න. 1799 01:33:30,200 --> 01:33:31,840 චලනය කරන්න. නැන්දා, යන්න. 1800 01:33:32,720 --> 01:33:35,280 එය නවත්වන්න! 1801 01:33:35,840 --> 01:33:39,000 ඔබට අවශ්‍ය තරම් සටන් කළ හැකිය. නමුත් විනීතව කතා කරන්න. 1802 01:33:39,000 --> 01:33:40,040 ඔව්. නිවැරදියි. 1803 01:33:40,040 --> 01:33:42,560 අපිට පිටස්තරයෙක් අවශ්‍ය නැහැ අපේ ප්‍රශ්න විසඳගන්න. 1804 01:33:42,560 --> 01:33:43,480 ඒක හරි නෑ සුරභී. 1805 01:33:43,480 --> 01:33:45,080 මම මෙහි සිටි ඔබේ තරු වලට ස්තූතියි. 1806 01:33:45,080 --> 01:33:48,280 මම තමයි ඔයාව එක්කගෙන ගියේ ඔබ ක්ලාන්ත වූ විට රෝහල. 1807 01:33:48,280 --> 01:33:51,000 මගේ සන්තෝෂ් මාව අරන් යන්න ඇති. 1808 01:33:51,440 --> 01:33:54,440 ඔහුට ගැටගැසීමට සිදුවනු ඇත ඔබ ඔහුගේ ස්කූටරය පිටුපසින්. 1809 01:33:54,440 --> 01:33:56,560 සමහරවිට ඔව්. තීරණය කිරීමට ඔබ කවුද? 1810 01:33:56,560 --> 01:34:00,560 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? ඔහු වඩා විනීතයි සහ ඔබේ සහෝදරයාට වඩා ගෞරවනීය. 1811 01:34:00,560 --> 01:34:03,040 එයාට ලොකු රස්සාවක් නැතුව ඇති. නමුත් ඔහු මගේ සැමියා ය. 1812 01:34:03,040 --> 01:34:04,160 ඔහු මිනිසෙකි. 1813 01:34:04,160 --> 01:34:06,400 ඒක ඔප්පු කරන්න අවුරුදු දෙකක් ගියාද? 1814 01:34:07,920 --> 01:34:09,360 නැහැ. ගහන්න එපා! 1815 01:34:09,360 --> 01:34:10,880 ඔබ ඇයට පහර දුන්නේ කෙසේද? 1816 01:34:11,280 --> 01:34:13,360 එයාව දාලා යන්න. 1817 01:34:13,360 --> 01:34:15,320 මම ඔයාව මරනවා. 1818 01:34:15,320 --> 01:34:16,480 පටිගත කිරීම නවත්වන්න. 1819 01:34:16,800 --> 01:34:17,960 ඕෆ් කරන්න මචන්! 1820 01:34:19,240 --> 01:34:20,920 නෑ පුතා ඕක නවත්තන්න. 1821 01:34:20,920 --> 01:34:21,960 ඔබ ඇයට පහර දුන්නේ කෙසේද?! 1822 01:34:23,040 --> 01:34:24,680 සන්තෝෂ්, නවත්වන්න! 1823 01:34:25,200 --> 01:34:28,400 ඔබ නැති වෙන්න! ඔබ ඇයට පහර දුන්නේ කෙසේද? 1824 01:34:28,400 --> 01:34:30,600 මම ඇයට පහර දෙන්නෙමි. මට ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් ඕන වුණා. 1825 01:34:30,600 --> 01:34:31,800 විජයන්... 1826 01:34:33,440 --> 01:34:35,000 විජයන්... 1827 01:34:36,000 --> 01:34:37,920 විජයන්... 1828 01:34:40,480 --> 01:34:42,000 විජයන්... 1829 01:35:02,240 --> 01:35:05,000 ඇයි මේ මෙතන? දැන් මේ සියල්ලෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද? 1830 01:35:06,440 --> 01:35:08,120 මේ සියල්ලෙන් ප්‍රයෝජනයක් නැත! 1831 01:35:11,280 --> 01:35:12,760 කිසිවක් අවශ්ය නොවේ! 1832 01:35:12,760 --> 01:35:13,880 විජයන්. 1833 01:35:15,440 --> 01:35:18,440 විජයන් ඔයාට පිස්සු හැදිලද? 1834 01:35:18,960 --> 01:35:20,080 අවුකර්චා, ඔහුව නවත්වන්න. 1835 01:35:20,080 --> 01:35:23,840 ඔයාලා හැමෝම අතරමං වෙන්න! මගේ ගෙදරින් අයින් වෙන්න. 1836 01:35:24,240 --> 01:35:25,480 මකබෑවිලා පලයන්! 1837 01:35:25,480 --> 01:35:26,760 ඔහුව පහත් කරන්න, Auckarcha. 1838 01:35:27,480 --> 01:35:28,880 මේ මොන පිස්සුවක්ද? 1839 01:35:33,000 --> 01:35:34,360 අවුකර්චා, ඔහුව නවත්වන්න. 1840 01:35:35,000 --> 01:35:36,120 විජයන්... 1841 01:35:38,560 --> 01:35:40,880 මට පිස්සු හැදිලා! 1842 01:35:40,880 --> 01:35:41,680 විජයන්. 1843 01:35:41,680 --> 01:35:43,520 මට පිස්සු හැදිලා! 1844 01:35:44,000 --> 01:35:47,240 මට මේක අවශ්‍ය නැහැ. මේ සියල්ලෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද? 1845 01:35:47,240 --> 01:35:49,120 මේ සියල්ලෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද? 1846 01:35:49,120 --> 01:35:52,960 දැන් මේ සියල්ලේ අවශ්‍යතාවය කුමක්ද? 1847 01:35:53,880 --> 01:35:56,720 ඔබ නැති වෙන්න! මගේ ගෙදරින් යන්න! 1848 01:35:56,720 --> 01:35:59,800 ඔය ඔක්කොම බල්ලෝ මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න. 1849 01:35:59,800 --> 01:36:02,680 යන්න. පලයන් එළියට! 1850 01:36:05,560 --> 01:36:06,720 කුමක් ද? 1851 01:36:07,520 --> 01:36:09,920 එය කුමක් ද? ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද? 1852 01:36:11,000 --> 01:36:14,320 ඇයි ඔයා පස්සෙන් ආවෙ යම් පරාජිතයෙකු සමඟ පලා යනවාද? 1853 01:36:14,320 --> 01:36:15,280 ඔහුව අල්ලා ගන්න! 1854 01:36:15,280 --> 01:36:16,280 චලනය කරන්න! 1855 01:36:16,280 --> 01:36:19,240 මාව නවත්වන්න එපා! 1856 01:36:19,240 --> 01:36:23,000 ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? පිස්සු හැදිලද? 1857 01:36:23,000 --> 01:36:24,360 Auckar, මේකට මැදිහත් වෙන්න එපා. 1858 01:36:24,360 --> 01:36:25,680 මම කරන්නම්. ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 1859 01:36:25,680 --> 01:36:28,160 මම මෙතෙක් නිහඬව සිටියෙමි ඒත් මම තවත් නෑ... 1860 01:36:28,160 --> 01:36:29,720 ළමයි ලොකු වෙලා විජයන්. 1861 01:36:29,720 --> 01:36:32,960 ඒවා තේරුම් ගන්න බැරි නම් ඒක අපේ වැරැද්දක්. 1862 01:36:32,960 --> 01:36:35,400 වරදක්ද? මේක මගේ ගෙදර. 1863 01:36:35,400 --> 01:36:37,320 මගේ ගෙදර ප්‍රශ්න මම තීරණය කරන්නම්. 1864 01:36:37,320 --> 01:36:39,160 ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ? රජු ද? 1865 01:36:39,160 --> 01:36:41,520 ඒක කුවේට් වල වැඩ කරන්න පුළුවන්. මෙතන නැහැ. 1866 01:36:41,520 --> 01:36:43,000 මේක ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රටක්. 1867 01:36:43,000 --> 01:36:44,560 ළමයි පොලිසියට ගියොත්. 1868 01:36:44,560 --> 01:36:46,760 නීතිය ඔවුන් සමඟ පවතිනු ඇත. 1869 01:36:51,520 --> 01:36:53,080 ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය, ඔබ කියන්නේ? 1870 01:36:54,000 --> 01:36:55,280 ප්රජාතන්ත්රවාදය. 1871 01:36:56,000 --> 01:36:57,440 ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය නේද? 1872 01:36:58,080 --> 01:36:59,480 ප්රජාතන්ත්රවාදය. 1873 01:36:59,480 --> 01:37:01,560 ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය යනු කුමක්දැයි මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 1874 01:37:01,560 --> 01:37:03,040 ඔබ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ගැන කතා කරනවාද? 1875 01:37:04,720 --> 01:37:08,520 ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය යනු කුමක්දැයි මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 1876 01:37:08,520 --> 01:37:09,760 ඔයාලා හැමෝම එන්න. 1877 01:37:10,160 --> 01:37:11,840 මගේ පවුලේ සියලුම දෙනා මෙහි එන්න. 1878 01:37:13,480 --> 01:37:14,840 විමලා... 1879 01:37:15,160 --> 01:37:17,240 ලලිතා... සුරබිවත් ගේන්න. 1880 01:37:17,240 --> 01:37:19,280 ඉදිරියට එන්න. කෝ සුජිත්? 1881 01:37:19,800 --> 01:37:21,760 ඉදිරියට එන්න. මෙහේ එන්න. 1882 01:37:21,760 --> 01:37:24,240 මෙතන හිටපන්. අනිත් අය කොහෙද? 1883 01:37:24,240 --> 01:37:26,800 Auckar, මෙහෙ එන්න. 1884 01:37:26,800 --> 01:37:27,840 මම කිව්වා, එන්න! 1885 01:37:28,160 --> 01:37:30,000 ඔබ මෙය ඇසිය යුතුය. ඉදිරියට එන්න. 1886 01:37:31,240 --> 01:37:32,360 මෙතන ඉන්න. 1887 01:37:35,840 --> 01:37:39,720 මම මගේ පවුල ඉතා හොඳින් රැකබලා ගන්නවා. 1888 01:37:39,720 --> 01:37:41,240 මට ඒ ගැන කිසිම සැකයක් නැහැ. 1889 01:37:41,960 --> 01:37:45,160 නමුත් ඔහුට සැකයක් ඇත. මට එය වහාම ඉවත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1890 01:37:45,160 --> 01:37:46,040 විජයන්. 1891 01:37:46,320 --> 01:37:47,680 කට අරින්න එපා. 1892 01:37:49,800 --> 01:37:51,560 මම පමණක් කතා කරන්නම්. 1893 01:37:52,520 --> 01:37:57,600 මම මගේ දුව දෙන්න කැමති නැහැ මෙම පිරිමි ළමයා සමඟ විවාහයේදී. 1894 01:37:58,840 --> 01:38:01,920 ඔබ මා සමඟ එකඟ නම්, ඔබේ අත ඔසවන්න. 1895 01:38:04,320 --> 01:38:05,000 විමලා? 1896 01:38:05,000 --> 01:38:06,000 ඔබ පවසන පරිදි. 1897 01:38:06,000 --> 01:38:07,560 වචනයක්වත් කියන්න එපා. 1898 01:38:15,320 --> 01:38:16,520 ශෝභා? 1899 01:38:18,160 --> 01:38:19,280 මස්සිනා? 1900 01:38:30,920 --> 01:38:32,400 රම්‍යා, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1901 01:38:34,000 --> 01:38:35,280 සුරභි? 1902 01:38:35,800 --> 01:38:38,120 ඔබට අදහසක් නැද්ද? 1903 01:38:42,000 --> 01:38:43,280 ඔයා කොල්ලා? 1904 01:38:44,720 --> 01:38:46,360 එය ඉහළට ඔසවන්න. 1905 01:38:48,000 --> 01:38:52,520 අවුකාර්, මගේ පවුලේ ඡන්දදායකයෝ නව දෙනෙක් ඉන්නවා. 1906 01:38:52,520 --> 01:38:54,440 එක, දෙක, 1907 01:38:54,440 --> 01:38:56,840 තුන, හතර. 1908 01:38:56,840 --> 01:38:58,720 හතර දෙනෙක් අත් උස්සලා. 1909 01:38:59,000 --> 01:39:01,200 ඉතුරු වෙලා ඉන්නේ මමයි මගේ බිරිඳයි. 1910 01:39:01,480 --> 01:39:02,880 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 1911 01:39:04,480 --> 01:39:05,720 ආදරණීය විජයන්... 1912 01:39:06,400 --> 01:39:07,680 එය කුමක්ද? 1913 01:39:07,680 --> 01:39:08,840 අපේ දරුවෝ... 1914 01:39:08,840 --> 01:39:09,800 මොකක්ද? 1915 01:39:09,800 --> 01:39:10,960 සුජිත්... 1916 01:39:12,760 --> 01:39:14,280 සුජිත්... 1917 01:39:17,680 --> 01:39:19,040 සුජිත්... 1918 01:39:19,800 --> 01:39:22,040 ඔහ්! සුජිත්. 1919 01:39:23,160 --> 01:39:27,040 අනේ දෙවියනේ! ඇයි ඔයා මගේ ෆෝන් එක ගත්තේ නැත්තේ? මම ඔබට කිහිප වතාවක්ම කතා කළා. 1920 01:39:27,040 --> 01:39:28,680 මම ගොඩක් අතරමං වුනා... 1921 01:39:28,680 --> 01:39:30,840 මම ඔබේ ලිපිනය නිවැරදිව දැන සිටියේ නැත මම ඔබේ නිවස සොයමින් සිටියෙමි. 1922 01:39:30,840 --> 01:39:32,480 ඊට පස්සේ මට මේ අයියාව මුණගැහුණා... 1923 01:39:33,000 --> 01:39:34,560 මගේ බෑගය... 1924 01:39:37,000 --> 01:39:39,160 දෙවියන්ට ස්තූතියි මට මේ සහෝදරයා මුණගැසුණා. 1925 01:39:53,280 --> 01:39:54,560 මම පසුව නිවැරදිව දෙන්නම්. 1926 01:39:57,560 --> 01:39:59,240 අම්මේ මම යනවා. 1927 01:40:00,920 --> 01:40:02,920 තාත්තේ, මම මගේ අම්මා ගැන දිවුරනවා මම දන්නේ නැහැ මොකද වෙන්නේ කියලා. 1928 01:40:04,480 --> 01:40:05,840 අම්මේ! 1929 01:40:06,520 --> 01:40:08,000 අපොයි! 1930 01:40:08,000 --> 01:40:08,800 මම මනීෂා. 1931 01:40:08,800 --> 01:40:12,040 සුජිත් සඳහන් කළාද දන්නේ නැහැ මම නමුත් මම ඔබ සියල්ලන්ම දනිමි. 1932 01:40:12,680 --> 01:40:14,160 සහෝදරිය! 1933 01:40:14,160 --> 01:40:17,080 වාව්! පොඩි බබා. 1934 01:40:18,720 --> 01:40:22,280 සුජා අක්කා, සුභ පැතුම්. අපි හෙට විනෝද වෙමු. 1935 01:40:24,240 --> 01:40:26,080 තාත්තගෙ ආශිර්වාදය... 1936 01:40:28,480 --> 01:40:32,040 තාත්තේ, මට බැනපු එකට ගොඩක් කණගාටුයි මේ වගේ ගෙදරට. 1937 01:40:32,040 --> 01:40:34,480 මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ. 1938 01:40:34,480 --> 01:40:38,680 අම්මයි තාත්තයි ඉඳලා තියෙනවා සුජිත්ගේ ප්‍රශ්නයට රණ්ඩු වෙනවා. 1939 01:40:38,680 --> 01:40:40,760 ඒ වගේම ඔවුන් සැලසුම් කළා මාව ආපහු දකුණු අප්‍රිකාවට යවන්න. 1940 01:40:40,760 --> 01:40:43,320 ඒකයි මම පැනලා ගියේ. 1941 01:40:45,720 --> 01:40:47,600 නමුත් මම දැන් මෙහි සිටිමි. 1942 01:40:47,600 --> 01:40:53,000 සුජිත් මට කිව්වා මේක පරණ ගෙදරක් කියලා සහ පහසුකම් මදි. 1943 01:40:53,000 --> 01:40:55,680 නමුත්, මම එයට කැමතියි. 1944 01:40:55,680 --> 01:40:59,520 කොහොම හරි සුජිත්ට මම ජීවත් වීමට සූදානම් ... 1945 01:40:59,520 --> 01:41:00,760 අපාය! 1946 01:41:02,440 --> 01:41:05,240 කෙසේ වෙතත්, දවස අවසානයේදී 1947 01:41:05,240 --> 01:41:08,200 වැදගත් වන්නේ මුදල් හෝ සුඛෝපභෝගී නොවේ 1948 01:41:08,200 --> 01:41:10,680 නමුත් ඔබ ආදරය කරන කෙනා සමඟ ජීවත් වීමට හැකි වීම. 1949 01:41:10,760 --> 01:41:12,280 සැබෑ සතුට එය නොවේද? 1950 01:41:14,000 --> 01:41:15,920 ඒවගේම පිරිසිදු නාන කාමරයක් අනිවාර්යයි... 1951 01:41:17,040 --> 01:41:17,440 හරිද? 1952 01:41:17,520 --> 01:41:18,200 අනිවාර්යයෙන්ම. 1953 01:41:20,320 --> 01:41:21,680 ඔබ සැවොම නිහඬ ඇයි? 1954 01:41:23,000 --> 01:41:25,720 ඔයාලා හැමෝම සාදයෙන් මහන්සි වෙන්න ඇති නේද? 1955 01:41:25,720 --> 01:41:29,440 ඔයාලා හැමෝම එකට දකින්න ලැබීම ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා. 1956 01:41:29,840 --> 01:41:31,360 අපට කණ්ඩායමක් ක්ලික් කළ හැකිද? 1957 01:41:31,480 --> 01:41:32,280 එන්න, එන්න, එන්න ... 1958 01:41:34,160 --> 01:41:36,920 කරුණාකර ඔබ සැම එන්න. තාත්තේ කරුණාකර හැරෙන්න. 1959 01:41:36,920 --> 01:41:37,600 හරි, චීස් කියන්න! 1960 01:41:37,600 --> 01:41:40,440 මගේ ආදරණීය මනීෂා, මෙහෙට එන්න. 1961 01:41:41,560 --> 01:41:44,320 පුදුමයි! නැන්දා අපි බෑග් පැක් කරමු. 1962 01:41:44,320 --> 01:41:46,560 ආත්ම ගරුත්වයක් ඇති කිසිවෙක් නැත තවත් මෙතන ඉන්න පුළුවන්. 1963 01:41:48,960 --> 01:41:50,200 මාමේ... 1964 01:41:50,200 --> 01:41:53,360 මම බේබිට දීපු 20K මට එපා. 1965 01:41:53,920 --> 01:41:54,840 ඔබ එය තබා ගන්න. 1966 01:41:58,960 --> 01:42:01,280 මුළු පවුලම අපහසුතාවයට පත් වේ. 1967 01:42:04,560 --> 01:42:06,240 ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැද්ද? 1968 01:42:06,840 --> 01:42:07,760 ඔබ... 1969 01:42:07,760 --> 01:42:10,200 උඹේ රුපියල් විස්සක් ගනින් බල්ලා! 1970 01:42:10,200 --> 01:42:12,760 මගේ විජයන්ගේ ගෙදරින් අයින් වෙන්න! 1971 01:42:20,440 --> 01:42:21,960 හරි කට්ටියක් ඇවිත්. 1972 01:42:26,800 --> 01:42:28,240 බබීෂ් කුට්ටිකෝල්... 1973 01:42:28,240 --> 01:42:29,560 හායි අනූප්... 1974 01:42:29,560 --> 01:42:33,120 මම ලයිව් එකක් කරන්නේ මට ඕන නිසා වැදගත් දෙයක් කියන්න. 1975 01:42:34,560 --> 01:42:37,600 ඒ මගේ විවාහය ගැන. 1976 01:42:38,720 --> 01:42:40,520 මම හිතන්නේ ඔබ බොහෝ දෙනෙක් මාව දන්නවා. 1977 01:42:40,520 --> 01:42:44,000 මාව නොදන්න අයට, මගේ නම ලක්ෂ්මිකාන්තන්. 1978 01:42:44,000 --> 01:42:47,080 මට මේක කරන්න ඕන උනේ නෑ... 1979 01:42:47,480 --> 01:42:48,840 නමුත් මෙය මගේ නින්ද විනාශ කරයි. 1980 01:42:48,840 --> 01:42:52,200 මට ගොඩක් හොඳ යෝජනා ආවා. 1981 01:42:52,200 --> 01:42:55,320 සාජාහි ජීවත් වන ධනවත් පවුල්වලින් පවා. 1982 01:42:56,000 --> 01:42:58,480 ඒත් මම ඒවා ඔක්කොම ප්‍රතික්ෂේප කලා... 1983 01:42:58,480 --> 01:43:01,040 මට ඕන උනේ සරල ගැමි කෙල්ලෙක් හොයාගන්න දුප්පත් පසුබිමක සිට. 1984 01:43:01,040 --> 01:43:04,000 මට ඒ වගේ කෙල්ලෙක් හම්බුනා අපේ නියැලීම ස්ථිර විය. 1985 01:43:05,320 --> 01:43:08,200 විවාහ ගිවිස ගැනීමට දිනකට පෙර, 1986 01:43:08,840 --> 01:43:10,680 ඇය කළ දේ ඔබ දන්නවාද? 1987 01:43:10,680 --> 01:43:12,200 ඇය වෙනත් කෙනෙකු සමඟ පැන ගියාය. 1988 01:43:15,320 --> 01:43:19,040 ඒකි මට කලින් කියන්න බැරිද ඇය වෙනත් කෙනෙකුට ආදරය කරන බව? 1989 01:43:19,040 --> 01:43:20,280 ඇයට තිබිය නොහැකිද? 1990 01:43:21,520 --> 01:43:23,920 ඇයට උගත්කමක් වත් වත්කමක් වත් නැත. 1991 01:43:23,920 --> 01:43:26,240 හා අපි පටන් ගන්නවත් එපා එයාලගේ ගෙදර ගැන කතා කරනවා... 1992 01:43:27,440 --> 01:43:28,840 ඇය එතරම් හොඳ පෙනුමක් නැත! 1993 01:43:28,840 --> 01:43:30,840 ඔබ ඇයව දුටු විට ඔබ දැන ගනු ඇත ... 1994 01:43:30,920 --> 01:43:32,440 ඇය ෆේස්බුක් එකේ යන්නේ ‘සුජා සුජු’ යන නමිනි. 1995 01:43:32,440 --> 01:43:37,080 ඉන්ස්ටග්‍රෑම් හි එය 'සුජා ඩ්‍රීම්ගර්ල්' ය. 1996 01:43:37,080 --> 01:43:39,040 ඇය සිහින දැරියක් ලෙස හැඳින්වීම සුදුසුය. 1997 01:43:41,680 --> 01:43:43,680 අඩුම තරමේ එයාගේ තාත්තාටවත් මාව දැනුවත් කරන්න තිබුණා. 1998 01:43:44,240 --> 01:43:47,400 කුවේට් විජයන්. මොකක්ද කුවේට්... 1999 01:43:50,160 --> 01:43:52,440 ඔහු මට කියන්න තිබුණා. ඔහු ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය ගැන දැන සිටියේය. 2000 01:43:52,440 --> 01:43:56,520 මගේ චමත්කාරය, ධනය සහ කීර්තිය සඳහා විසිතුරු ලෙස ගනිමින්, 2001 01:43:56,520 --> 01:43:58,800 ඔහු ඇයව මා මතට දැමීමට තීරණය කළේය. 2002 01:43:58,800 --> 01:44:00,480 දෙවියන්ට ස්තූතියි එය සිදු නොවීය. 2003 01:44:01,680 --> 01:44:06,200 ගැහැණු ළමයෙක් කිසි විටෙකත් මෝඩයෙකු කිරීමට එඩිතර නොවිය යුතුය නැවතත් මිනිසෙකුගෙන්. 2004 01:44:06,200 --> 01:44:07,880 මම මේ වීඩියෝ එක හැදුවේ ඒක කියන්න. 2005 01:44:11,000 --> 01:44:14,800 සියලු දෙවිවරුන්ගේ නාමයෙන්... 2006 01:44:15,440 --> 01:44:17,160 අයියප්පන් දෙවියන්ගේ නාමයෙන්... 2007 01:44:17,160 --> 01:44:18,680 ඔබ කිසිදා සමෘද්ධිමත් නොවනු ඇත. 2008 01:44:18,680 --> 01:44:20,160 ඇය සබරිමාලා යනවා කියනවා... 2009 01:44:20,160 --> 01:44:21,120 ඇයට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න ... 2010 01:44:22,000 --> 01:44:23,440 ඇයට සබරිමාලා යාමට අවශ්‍ය බව පෙනේ ... 2011 01:44:24,480 --> 01:44:27,480 මම ගෞරවනීය මිනිසෙක් සහ මට කතන්දර පතුරවන්න අවශ්‍ය නැහැ. 2012 01:44:27,480 --> 01:44:30,760 මට අවශ්‍ය වූයේ මගේ මිතුරන් දැනුවත් කිරීමට පමණි සහ ඒකයි මම මේක කරන්නේ. 2013 01:44:30,760 --> 01:44:32,120 -[මිතුරන්] නවත්තන්න මචන්... - නෑ, මම කරන්නේ නැහැ ... 2014 01:44:32,480 --> 01:44:36,920 මට ඕන වුණේ සුජාට ජීවිතයක් දෙන්න බලන්න ඇය මට කරපු දේ... 2015 01:44:37,280 --> 01:44:38,480 ඔබ දන්නවාද? 2016 01:44:41,240 --> 01:44:43,040 එයාලා මට රිද්දුවා... 2017 01:44:43,080 --> 01:44:44,880 මට එච්චර රිදිලා නෙවෙයි තාම... 2018 01:44:45,440 --> 01:44:46,800 ඔබ මේ ගැන පසුතැවෙනු ඇත. 2019 01:44:47,360 --> 01:44:48,800 ඔයා බලන්න... 2020 01:44:49,560 --> 01:44:52,600 මේ සියල්ලෙන් පසු ඇය දැන් නිවසට පැමිණ ඇත. 2021 01:44:52,600 --> 01:44:55,880 ඇගේ පියා වන විජයන් මහතා ඒවා පිළිගත්තේය. 2022 01:44:56,440 --> 01:44:58,920 ඔවුන් දැන් එක ප්‍රීතිමත් පවුලක්! 2023 01:45:07,720 --> 01:45:12,560 "කඩියක් ගන්න!"