1 00:00:09,640 --> 00:00:11,880 حسنًا، أعتقد أنني محظوظ اليوم. 2 00:00:12,213 --> 00:00:15,773 كنت أمشي في الحديقة القريبة، لاستنشاق الهواء النقي 3 00:00:16,120 --> 00:00:19,560 وفجأة لاحظت.. 4 00:00:20,040 --> 00:00:22,680 أعني، هذه هي، أليس كذلك؟ هذه جورجينا. 5 00:00:22,960 --> 00:00:28,280 جورجينا ريغان. المذهلون لا يمكن تفويت الشعر الأزرق. 6 00:00:28,440 --> 00:00:33,400 لذلك دعونا نذهب. لا أريد أن أضيع فرصتي. 7 00:00:37,040 --> 00:00:39,360 أنا حقا لا أستطيع أن أصدق حظي. 8 00:00:47,120 --> 00:00:48,440 مرحبًا! 9 00:00:49,760 --> 00:00:52,000 أنتِ جورجينا، أليس كذلك؟ جورجينا ريغان. 10 00:00:52,120 --> 00:00:53,280 نعم؟ 11 00:00:53,760 --> 00:00:58,320 حسناً، أنا آسف لإزعاجك، ولكن أنا معجب كبير بك. 12 00:01:00,040 --> 00:01:03,360 أستطيع أن أسجل لك بسرعة أو التقاط صورة أو شيء من هذا؟ 13 00:01:04,080 --> 00:01:07,480 شكرا، ولكنني في فترة راحة الآن. 14 00:01:08,080 --> 00:01:12,400 نعم أنا أعلم. أعني آسف لكنها ستكون ثانيتين فقط. 15 00:01:12,880 --> 00:01:15,200 حسنا، بالتأكيد. ولكن دعها تكون سريعة. 16 00:01:15,440 --> 00:01:17,840 نعم. شكراً جزيلاً. 17 00:01:20,080 --> 00:01:23,040 سأقوم فقط... بتحريره. 18 00:01:24,040 --> 00:01:25,280 مرحبًا! 19 00:01:31,592 --> 00:01:37,800 <ط>16. اختفت جورجينا في أكتوبر 2023 ريغان وسائقها بيتار بيتروف. 20 00:01:38,842 --> 00:01:44,529 تم العثور على كاميرا Canon EOS 90D فقط، التي كانت مملوكة لريغان. كانت البطارية فارغة. 21 00:01:45,071 --> 00:01:47,570 كانت بطاقة الذاكرة لا تزال بالداخل. 22 00:01:48,792 --> 00:01:54,851 <ط>خلافا للاعتقاد الشائع، ولم تصدر السلطات أي بيان رسمي حول محتواه. 23 00:01:55,947 --> 00:01:57,311 تظل القضية مفتوحة. 24 00:01:58,460 --> 00:02:02,775 <ط>مصير جورجينا ريغان و بيتارا بتروفا لا تزال مجهولة. 25 00:02:03,831 --> 00:02:07,009 هذا... حدث بعد ذلك. 26 00:02:15,160 --> 00:02:18,240 الناس يتركون المشاريع المستقلة، لكن هذا... لم يكن هذا مجرد رحيل. 27 00:02:18,320 --> 00:02:21,800 لم يقرروا المغادرة فحسب. في أحد الأيام كانوا هنا، وفي اليوم التالي رحلوا. 28 00:02:22,040 --> 00:02:24,200 لا مكالمات هاتفية، لا خيوط، لا شيء. 29 00:02:29,960 --> 00:02:34,320 ماذا أقول عن ذلك؟ التعاون مع كان جورجيو أبرز ما في مسيرتي. 30 00:02:35,160 --> 00:02:41,480 لم تكن موهوبة فحسب، بل كانت رائعة. فريد. 31 00:02:43,240 --> 00:02:50,120 عندما اختفت، كان الأمر أشبه بشيء ما مزقت القلب والروح من هذا الفيلم. 32 00:02:52,520 --> 00:02:55,160 وأستمر في إعادة تشغيله في رأسي في ذلك اليوم الأخير. 33 00:02:55,360 --> 00:03:01,600 تقوم جورجينا بالتصوير، ويقوم بيت بتحميل المعدات إلى السيارة - مجرد لحظات عادية. 34 00:03:02,560 --> 00:03:08,960 عادي. ثم لا شيء. يبدو الأمر كما لو أن العالم قد محاهم ببساطة. 35 00:03:10,253 --> 00:03:12,373 لا أعرف كيف أخرج منه. 36 00:03:16,640 --> 00:03:18,520 لقد اكتفيت من هذا الصمت. 37 00:03:19,040 --> 00:03:22,720 يختفي شخصان ويتصرف الجميع كما لو كان مجرد سوء الحظ. 38 00:03:23,920 --> 00:03:25,920 كما لو كان عاديا. 39 00:03:27,280 --> 00:03:32,052 جورجينا وبيتار يستحقان ذلك أكثر من الهمس والصمت. 40 00:03:32,320 --> 00:03:34,320 هذا يغضبني. 41 00:03:37,720 --> 00:03:43,040 آخر مرة رأيتها قالت جورجينا "أراك غدًا". 42 00:03:43,640 --> 00:03:46,640 و... ببساطة "أراك غدًا". 43 00:03:47,400 --> 00:03:50,160 وهذا الغد لم يأتِ أبدًا. 44 00:03:50,200 --> 00:03:54,040 وقلت الكلمات ببساطة لا أستطيع إخراجها من رأسي. 45 00:03:57,200 --> 00:04:01,800 نعم، تجربة رائعة، أليس كذلك؟ اصنع فيلما. ستخسر نصف الفريق 46 00:04:01,920 --> 00:04:05,640 وكلهم يتقدمون. أعتقد أنه يبدو مثل هذا صناعة الأفلام المستقلة في بلغاريا. 47 00:04:06,326 --> 00:04:09,406 تبادل لاطلاق النار بسرعة، لا مشكلة، ادفن الحقيقة عندما تتعقد الأمور. 48 00:04:10,080 --> 00:04:12,080 ما الذي كنت أفكر فيه بحق السماء؟ 49 00:04:13,400 --> 00:04:16,200 لقد كنت في العمل طوال حياتي. 50 00:04:17,080 --> 00:04:20,600 وأنا لم أقابل أي شخص مثلها. 51 00:04:21,280 --> 00:04:28,200 جورجينا جعلتنا نشعر بالترحيب دائمًا بشكل استثنائي. الممثلون، الطاقم، الإضافات - الجميع. 52 00:04:28,720 --> 00:04:31,120 بفضلها، كان لدينا جميعا الشعور بأننا مهمون. 53 00:04:31,440 --> 00:04:33,080 بيت أيضا. 54 00:04:35,280 --> 00:04:40,240 لم يكن الأمر مجرد فقدان الناس. لقد كانوا عائلتنا. 55 00:04:44,080 --> 00:04:47,440 ...الذي كان معها في كل مكان. 56 00:04:48,280 --> 00:04:55,280 الآن، الأجانب، المؤامرات، من يدري ما هي النظريات التي سوف تنشأ. 57 00:04:56,480 --> 00:05:03,400 لقد كان سائقها الشخصي طوال الوقت. والباقي هراء. 58 00:05:05,720 --> 00:05:07,760 أنا فقط لا أفهم ذلك. 59 00:05:07,880 --> 00:05:12,200 دقيقة واحدة للجميع بين نضحك على اللقطات وفي اليوم التالي تختفي. 60 00:05:12,320 --> 00:05:14,720 لا وداعا، لا شيء. 61 00:05:15,040 --> 00:05:19,720 كانت جورجينا واحدة من الأفضل المصورين الذين عملت معهم من قبل. 62 00:05:20,120 --> 00:05:25,240 لقد جعلتنا جميعاً نجوماً. بالرغم من أن الإنتاج لم يكن بالمستوى المطلوب. 63 00:05:27,440 --> 00:05:33,160 لقد كانت فتاة جيدة جدا لقد أخذت وظيفتها على محمل الجد. 64 00:05:34,840 --> 00:05:40,240 لم تغضب قط كانت جيدة. امرأة جميلة. 65 00:05:44,880 --> 00:05:50,760 هذا مضحك. الجميع يستمر بالقول أن جورجينا وبيتر "كانا بحاجة إلى استراحة". 66 00:05:51,400 --> 00:05:55,120 نعم، حسنا، أيا كان. لأن هذا بالضبط ما ستفعله، 67 00:05:55,160 --> 00:05:59,480 أنت تختفي دون أن تقول كلمة واحدة الطاقم الذي عملت معه. 68 00:06:00,000 --> 00:06:02,520 نعم. أعني، أنا متأكد من أنه لا شيء. 69 00:06:11,880 --> 00:06:13,320 أهلا بالجميع! 70 00:06:13,960 --> 00:06:15,360 هذا هو ايلي. 71 00:06:17,560 --> 00:06:23,880 لقد كان الأمر صعبًا حقًا مؤخرًا بضعة أسابيع منذ اختفاء جورجي. 72 00:06:25,440 --> 00:06:29,400 وأظل أسأل نفسي ماذا كان يمكنني أن أفعل بشكل مختلف 73 00:06:31,320 --> 00:06:36,320 وكان هناك أي شيء يمكنني القيام به لتتغير الأمور. 74 00:06:39,600 --> 00:06:45,800 إنه أمر صعب حقًا، لا أستطيع النوم لا أستطيع أن آكل، لا أستطيع أن أفكر بشكل صحيح. 75 00:06:49,120 --> 00:06:52,560 وشكرا لكم جميعا على دعمكم. 76 00:06:52,680 --> 00:06:57,800 كان عظيما، ولكن حقا أحتاج إلى العثور على إجابات 77 00:06:59,480 --> 00:07:01,400 ولقد اتخذت قراري. 78 00:07:01,760 --> 00:07:03,760 سأذهب إلى بلغاريا. 79 00:07:04,400 --> 00:07:07,720 لا أعلم ما هي التحديات التي سأواجهها هناك، لكن 80 00:07:09,480 --> 00:07:13,760 أعتقد أننا سنرى. وسوف تكون رحلة طويلة جدا 81 00:07:14,520 --> 00:07:18,200 الساعة الثالثة عشرة أو نحو ذلك ولكن مهلا أعني 82 00:07:18,880 --> 00:07:24,040 أنه سيكون يستحق كل هذا العناء إذا وجدت جورجي وهي بخير. 83 00:07:25,320 --> 00:07:27,320 إذن، نعم... 84 00:07:28,680 --> 00:07:31,720 نأمل أن كل شيء سيكون على ما يرام. 85 00:07:34,320 --> 00:07:39,400 أتمنى لي التوفيق وسوف أتأكد أنني سأوثق كل شيء أثناء وجودي هناك 86 00:07:39,840 --> 00:07:42,880 لذلك، نراكم في بلغاريا! 87 00:07:55,202 --> 00:08:01,537 سجل 2 88 00:08:10,280 --> 00:08:11,880 مرحبا بالجميع! 89 00:08:12,600 --> 00:08:17,720 لقد هبطت للتو هنا في سارافوف..., 90 00:08:19,320 --> 00:08:24,640 سارافوفو والخطوة التالية هو الطريق إلى بورغاس. 91 00:08:25,760 --> 00:08:28,080 آسف، ولكن... 92 00:08:28,840 --> 00:08:34,280 وربما غير كافية بعض الشيء، لكنني أشعر بتأخر السفر 93 00:08:34,480 --> 00:08:36,600 وتعبت من الرحلة الطويلة. 94 00:08:36,760 --> 00:08:41,120 إنها تمطر قليلًا هنا، لكنها تمطر عليّ لن يتوقف عند وجهتي بعد كل شيء 95 00:08:41,280 --> 00:08:43,600 وهو العثور على جورجي. 96 00:08:45,400 --> 00:08:48,440 يبدو هذا المكان بالتأكيد… 97 00:08:49,760 --> 00:08:56,160 لديها جو الاشتراكي أو في دولة ما بعد الاشتراكية، لذلك 98 00:08:56,960 --> 00:09:02,440 أنا حقا لا أعرف ما الذي حصلت عليه من للانتظار، ولكن سنرى. 99 00:09:02,560 --> 00:09:08,200 سأبقيك على اطلاع طوال الرحلة. انا ذاهب الى الفندق. 100 00:09:09,680 --> 00:09:12,280 أنا هنا أمام الفندق. 101 00:09:14,720 --> 00:09:18,360 لقد وصلت للتو وأستطيع أن أشعر بذلك الحصول على حقا متعبا حقا. 102 00:09:21,200 --> 00:09:23,960 نعم، أنا لا أعرف ما ينتظرني في بلغاريا، لذلك 103 00:09:24,600 --> 00:09:28,360 في الأساس كل شيء ممكن هنا. 104 00:09:30,520 --> 00:09:34,640 نعم، ما زلت أشعر بالتعب والإرهاق، و... 105 00:09:35,120 --> 00:09:38,560 كل الأشياء الممتعة من الرحلة، و 106 00:09:39,080 --> 00:09:42,280 سأذهب إلى غرفة الفندق لنرى ما يحدث هناك. 107 00:09:43,800 --> 00:09:45,000 أهلا بالجميع! 108 00:09:46,440 --> 00:09:48,520 هذا هو مكان إقامتي... 109 00:09:50,880 --> 00:09:52,760 في بلغاريا. 110 00:09:56,440 --> 00:09:58,080 سألقي نظرة... 111 00:10:00,200 --> 00:10:01,800 نعم أقصد... 112 00:10:02,720 --> 00:10:05,920 إنها بالتأكيد خمسة من أصل خمسة نجوم. 113 00:10:06,360 --> 00:10:09,160 دعونا نلقي نظرة في الخارج. 114 00:10:15,320 --> 00:10:18,760 نعم، ليس كثيرا. 115 00:10:23,640 --> 00:10:25,080 حمام. 116 00:10:25,840 --> 00:10:29,040 في الأساس، هذه هي الغرفة بأكملها. 117 00:10:30,120 --> 00:10:33,320 أشعر بالتعب الشديد بعد تلك الرحلة الطويلة. 118 00:10:34,600 --> 00:10:37,920 ولم أنم أو آكل كثيراً لذلك أنا متعب حقًا. 119 00:10:38,400 --> 00:10:44,000 سأحاول النوم لاحقا لكني لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك. 120 00:10:44,200 --> 00:10:45,840 لدي كوابيس. 121 00:10:46,320 --> 00:10:51,200 ولدي هذا الشعور الغريب جدا هنا عندما أعرف أن جورجي كان كذلك 122 00:10:51,680 --> 00:10:53,520 في مكان ما في هذا الطابق. 123 00:10:53,680 --> 00:10:56,440 ربما حتى في هذه الغرفة. 124 00:10:56,920 --> 00:11:01,160 وفي مكان ما أسفل القاعة كان هناك أيضاً... 125 00:11:03,160 --> 00:11:05,480 في مكان ما هناك كانت غرفة بيت. 126 00:11:09,920 --> 00:11:13,480 لذا، نعم، أنا هنا للعثور على جورجي 127 00:11:13,640 --> 00:11:16,680 لذلك لا أهتم حقًا بهذا الفندق. 128 00:11:17,320 --> 00:11:22,440 أردت فقط أن أظهر لك واحدة سريعة منظر للفندق البلغاري. 129 00:11:23,520 --> 00:11:26,520 إنه ليس الأفضل، لكن أعتقد أنه سيفي بالغرض. 130 00:11:27,040 --> 00:11:30,280 لذا، نعم، سأبقيك على اطلاع. 131 00:11:30,880 --> 00:11:32,200 مرحبا في الوقت الراهن. 132 00:11:34,520 --> 00:11:36,600 مرحباً، لا أستطيع النوم. 133 00:11:39,280 --> 00:11:41,720 انه غريب حقا ... 134 00:11:42,040 --> 00:11:46,920 السفر كثيرًا والآن أخيرًا هنا. 135 00:11:48,560 --> 00:11:53,840 وفقط، ربما يكون السبب هو الأعصاب، ماذا حصلوا لي ولكن... 136 00:11:55,520 --> 00:11:59,440 كوني في نفس الفندق الذي كانت فيه جورجي، 137 00:11:59,960 --> 00:12:01,960 وربما بيتر، و... 138 00:12:03,760 --> 00:12:08,760 لا أعلم، إنه فقط... في أي وقت أغمض عيني وأبدأ في رؤية بعض ... 139 00:12:10,680 --> 00:12:15,600 أنا أتخيل الأشياء كان من الممكن أن يحدث لها ذلك، و... 140 00:12:17,080 --> 00:12:19,400 لا أعتقد أنني أستطيع النوم الليلة. 141 00:12:19,720 --> 00:12:24,200 آمل فقط أن ضوء النهار سيأتي عاجلا وسأكون قادرا على الذهاب ... 142 00:12:25,040 --> 00:12:29,160 وابدأ في فعل شيء للعثور عليها. 143 00:12:31,440 --> 00:12:38,280 على أية حال، مجرد تحديث سريع، لذلك آمل أن أراك قريبا. 144 00:12:44,800 --> 00:12:46,240 مرحبًا؟ 145 00:12:49,720 --> 00:12:51,360 - مرحبًا؟ - مرحبًا؟ 146 00:12:51,840 --> 00:12:54,640 - مرحبًا. - هل ميروسلاف ستويانوف هناك؟ 147 00:12:55,040 --> 00:12:58,480 - نعم؟ - مرحبًا، أنا إيلي تورنر. 148 00:12:59,000 --> 00:13:02,800 وأنا أبحث عن جورجينا ريغان. 149 00:13:02,920 --> 00:13:06,280 كما تعلمون، اختفت معها السائق بيتار بيتروف... 150 00:13:07,200 --> 00:13:08,360 مرحبا؟ 151 00:13:08,840 --> 00:13:09,960 مرحبًا؟ 152 00:13:11,960 --> 00:13:13,400 مثل الوحش. 153 00:13:13,960 --> 00:13:18,440 حسنًا، أعتقد أنه سيتعين علي البحث عن خيار آخر. 154 00:13:24,480 --> 00:13:29,360 إذن، نحن في السيارة في طريقنا إلى بانيفو... 155 00:13:30,160 --> 00:13:32,320 مع روبن خريستوف. 156 00:13:32,720 --> 00:13:35,960 إنه ليس روبن. الكرش. مع "م". 157 00:13:36,200 --> 00:13:37,480 رو الكرش؟ 158 00:13:37,640 --> 00:13:39,120 الكرش! صحيح! نعم! 159 00:13:39,360 --> 00:13:40,680 - حمرة الخدود. - نعم! 160 00:13:40,800 --> 00:13:41,920 رومين خريستوف. 161 00:13:42,120 --> 00:13:45,000 - بالضبط! - هو... آسف، هاه؟ 162 00:13:46,240 --> 00:13:48,400 يكمل. ماذا كنت تقول لي؟ 163 00:13:49,000 --> 00:13:51,480 كنت أسألك للتو عن جورجينا. 164 00:13:51,720 --> 00:13:54,000 ما رأيك حدث لها؟ 165 00:13:54,520 --> 00:13:57,160 ماذا حدث لها. 166 00:13:57,480 --> 00:14:01,520 هو... هي... مع بيتر. 167 00:14:02,480 --> 00:14:04,280 - بيتر؟ - بيتر، نعم! 168 00:14:04,360 --> 00:14:06,760 - سائقها الشخصي... - نعم؟ 169 00:14:07,360 --> 00:14:12,520 ذهبوا إلى الفندق و... 170 00:14:12,680 --> 00:14:17,240 كان بيتر سائقها الشخصي. 171 00:14:17,320 --> 00:14:20,960 كل يوم في ذلك الفندق. 172 00:14:21,120 --> 00:14:24,360 ما رأيك حدث لهم؟ 173 00:14:24,480 --> 00:14:26,280 ربما اجتمعوا معًا. 174 00:14:26,360 --> 00:14:28,560 ماذا تقول؟ تعتقد ذلك 175 00:14:28,680 --> 00:14:30,920 هل هربوا معًا للتو؟ هل هذا كل شيء؟ 176 00:14:34,000 --> 00:14:35,560 أعتقد أن... 177 00:14:36,800 --> 00:14:40,360 إنهم قريبون جدًا. 178 00:14:40,960 --> 00:14:43,800 أخذوا النقود و 179 00:14:44,160 --> 00:14:46,480 لقد فروا من بلغاريا. 180 00:14:46,880 --> 00:14:48,960 - ماذا؟ لا، لا. - نعم! 181 00:14:49,280 --> 00:14:51,800 لماذا تعتقد ذلك يا رجل؟ لا، لا، لا. 182 00:14:52,120 --> 00:14:54,360 هذا ليس شيئًا ستفعله جورجينا. 183 00:14:54,640 --> 00:14:55,680 حقًا؟! 184 00:14:55,800 --> 00:14:57,320 نعم عرفتها. 185 00:15:02,240 --> 00:15:05,480 ماذا عن كل الحديث عن حالات الاختفاء؟ 186 00:15:05,840 --> 00:15:07,960 هل يمكن أن يحدث شيء سيء؟ 187 00:15:08,080 --> 00:15:09,720 ماذا حدث؟ 188 00:15:11,160 --> 00:15:13,160 المشروبات الروحية؟ الأجانب؟ 189 00:15:14,160 --> 00:15:18,360 هذه بلغاريا. لا شيء مثير للاهتمام يحدث هنا. 190 00:15:24,480 --> 00:15:26,800 لا أستطيع أن أصدق ذلك. أعني، 191 00:15:26,920 --> 00:15:30,880 لم يحدث بهذه الطريقة على الإطلاق. لا أعتقد أن جورجينا ستفعل شيئًا كهذا. 192 00:15:31,040 --> 00:15:32,360 لا، لا، لا، لا. 193 00:15:36,040 --> 00:15:41,160 أعني أنه كان من الممكن أن يقوم شخص ما بإعداد الأمر على هذا النحو لتجعل الأمر يبدو وكأن شيئاً لم يحدث ولكن... 194 00:15:42,600 --> 00:15:47,600 أنت تعرف أنني أعتقد أن شيئاً سيئاً قد حدث لذا... 195 00:15:49,600 --> 00:15:52,640 وسوف أعرف كل شيء عن ذلك قريبا. 196 00:15:56,440 --> 00:16:00,520 نعم كما قالت جورجينا "في منتصف اللامكان". 197 00:16:01,400 --> 00:16:04,080 انظر إلى هذا المكان يبدو مقفرًا جدًا. 198 00:16:04,240 --> 00:16:08,920 أعني أن الأمر يبدو غريبًا جدًا بالنسبة لي. 199 00:16:09,760 --> 00:16:12,160 على أي حال أعتقد أننا على وشك الوصول لذلك... 200 00:16:13,840 --> 00:16:15,560 حسنا، نحن هنا. 201 00:16:15,600 --> 00:16:20,800 سافرنا حوالي 40 دقيقة من بورغاس… 202 00:16:21,720 --> 00:16:25,960 للوصول إلى هنا، وهل تصدق ما نرى؟ 203 00:16:26,240 --> 00:16:30,160 إذن، ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك بحق الله؟ 204 00:16:30,600 --> 00:16:34,160 أنا حقا لا أستطيع... أنا لا أفهم. 205 00:16:34,400 --> 00:16:35,400 مكب النفايات. 206 00:16:35,840 --> 00:16:37,120 - في كل مكان. - نعم. 207 00:16:37,440 --> 00:16:40,440 نعم. أرى أنها قمامة، لكن لماذا هي هنا؟ 208 00:16:43,760 --> 00:16:46,240 تفريغ غير قانوني ... لذلك ... 209 00:16:46,440 --> 00:16:47,440 ماذا؟ 210 00:16:48,680 --> 00:16:52,400 النفايات ليس لها علاقة خارج الحاوية. 211 00:16:53,400 --> 00:16:55,680 نعم، ولكن لماذا هو هنا؟ 212 00:16:56,640 --> 00:16:58,760 يبدو خطيرا. 213 00:17:04,040 --> 00:17:07,760 هل يحدث هذا كثيرًا في بلغاريا؟ 214 00:17:08,680 --> 00:17:11,920 في بعض الأماكن بالتأكيد. 215 00:17:12,880 --> 00:17:17,080 يجب أن تكون حذرا هنا على المكان الذي تصعد فيه. لا أعرف... 216 00:17:17,800 --> 00:17:21,320 قطعاً! كن حذرًا وراقب المكان الذي تتسلق فيه. 217 00:17:21,640 --> 00:17:24,200 قد يكون هناك بعض الإبر أو لا أعرف. أعني... 218 00:17:24,480 --> 00:17:26,840 فقط أنظر إليه، إنه مثل... 219 00:17:28,040 --> 00:17:30,200 لا أستطيع حتى أن أشرح ذلك. 220 00:17:30,520 --> 00:17:33,080 لو لم أكن هنا شخصيا لتصويره أنا... 221 00:17:33,200 --> 00:17:35,760 انظر إلى تلك الحاوية يا رجل. ألق نظرة. 222 00:17:35,920 --> 00:17:38,680 نعم، يبدو أنها شهدت أياماً أفضل. 223 00:17:40,240 --> 00:17:42,240 ربما منذ الحرب العالمية الثانية. 224 00:17:42,480 --> 00:17:47,080 نعم أيها السادة، أنظروا إلى ذلك هناك زجاج مكسور وما شابه. 225 00:17:48,160 --> 00:17:53,520 هذه بالتأكيد ليست علامة جيدة على ذلك ماذا ينتظرنا يا صديقي 226 00:17:57,160 --> 00:17:59,200 هذه بالتأكيد ليست علامة جيدة. 227 00:17:59,400 --> 00:18:00,920 دعونا نأمل... 228 00:18:01,960 --> 00:18:03,960 أن الأمر سوف يتحسن، ولكن... 229 00:18:06,200 --> 00:18:08,920 دعونا نأمل أن نجد جورجينا. 230 00:18:08,960 --> 00:18:12,640 والباقي هو...مهما حدث. 231 00:18:13,520 --> 00:18:16,320 لا أعتقد أننا وجدنا أي أدلة. 232 00:18:18,600 --> 00:18:21,120 ينظر. أين نحن؟ 233 00:18:24,000 --> 00:18:26,160 أعتقد أنني أتذكر... 234 00:18:26,880 --> 00:18:29,560 هذه المباني من هذا الفيلم. 235 00:18:31,080 --> 00:18:36,440 أعتقد أن هذه هي الطريقة الصحيحة، الذي سارت فيه جورجينا وبيتر. 236 00:18:36,960 --> 00:18:38,840 لست متأكدا يا رجل. 237 00:18:38,880 --> 00:18:42,560 أرى هذه الأماكن لأول مرة. 238 00:18:43,040 --> 00:18:44,960 إذن أنت لم تأت إلى هنا من قبل؟ 239 00:18:45,000 --> 00:18:47,000 لا، لا. 240 00:18:47,280 --> 00:18:48,680 الآن فقط. 241 00:18:49,520 --> 00:18:56,360 لا أستطيع أن أصدق هذه الأماكن كانت موجودة قبل هذا الهراء الفيلم. 242 00:18:58,400 --> 00:19:04,440 أنا هنا معك لأول مرة في حياتي. 243 00:19:04,920 --> 00:19:06,800 رائع! ما هذا؟ 244 00:19:07,400 --> 00:19:10,600 أعني، الأمر تماما... 245 00:19:10,680 --> 00:19:11,960 هذه هي الموضة الجديدة. 246 00:19:12,280 --> 00:19:14,080 إنه أمر مخيف جدًا، أليس كذلك؟ 247 00:19:14,200 --> 00:19:15,720 النمط البلغاري. 248 00:19:16,080 --> 00:19:17,120 رائع. 249 00:19:17,360 --> 00:19:18,440 أنا أمزح. 250 00:19:19,640 --> 00:19:21,720 ما هذا المكان على أية حال؟ 251 00:19:23,280 --> 00:19:25,280 ما الذي أوقعنا أنفسنا فيه؟ 252 00:19:28,480 --> 00:19:29,760 حسنا... 253 00:19:30,600 --> 00:19:36,200 نحن هنا للاستكشاف هؤلاء عفواً.. 254 00:19:37,480 --> 00:19:42,480 هذه المباني المهجورة لذلك دعونا نلقي نظرة. 255 00:19:48,880 --> 00:19:50,600 جورجيا؟ 256 00:19:53,680 --> 00:19:57,720 إنها مظلمة مثل الزاوية حتى عندما يكون وضح النهار. 257 00:19:58,800 --> 00:20:00,000 جورجيا؟ 258 00:20:01,200 --> 00:20:02,320 جورجينا؟ 259 00:20:16,440 --> 00:20:20,120 لست متأكدا من مدى الأمان هنا. 260 00:20:23,120 --> 00:20:24,720 دعونا نمضي قدما. 261 00:20:29,040 --> 00:20:32,320 هنا مبنى مهجور آخر. 262 00:20:33,600 --> 00:20:37,280 بصراحة، كلهم ينظرون متشابهة إلى حد كبير لذلك ... 263 00:20:38,120 --> 00:20:44,520 لست متأكدا إذا كان ذلك...ولكن متى أنا أفكر في ذلك جورجينا بالتأكيد ... 264 00:20:45,520 --> 00:20:51,160 ودخلت إلى بعضها، إن لم يكن للجميع. 265 00:20:52,920 --> 00:20:56,160 هذا...لا أعلم، دعني أحاول... 266 00:20:57,280 --> 00:20:59,880 لتنويرك قليلاً هنا، نعم... 267 00:21:01,080 --> 00:21:04,200 حسنا، أسمع صدى. 268 00:21:06,760 --> 00:21:09,600 وهذا أمر متروك بالتأكيد لفترة طويلة جدا. 269 00:21:13,400 --> 00:21:18,040 بصراحة لا أعتقد أنني سأجدها هنا. 270 00:21:20,200 --> 00:21:21,840 دعونا نمضي قدما. 271 00:21:25,960 --> 00:21:28,520 هناك واحد آخر. 272 00:21:28,920 --> 00:21:31,720 استحى؟ هل أنت هنا معي 273 00:21:32,040 --> 00:21:33,080 نعم. 274 00:21:33,160 --> 00:21:34,440 هل تريد الدخول؟ 275 00:21:34,520 --> 00:21:37,480 جيد. دعونا معرفة ذلك. 276 00:21:41,720 --> 00:21:46,160 إنه بالتأكيد فارغ تمامًا هنا. 277 00:21:47,160 --> 00:21:49,120 - أعتقد أن هناك حتى... - إنها فارغة بالتأكيد. 278 00:21:49,160 --> 00:21:50,080 - رائع! - رائع! 279 00:21:50,200 --> 00:21:51,600 - ماذا كان هذا؟ - جيد! 280 00:21:51,840 --> 00:21:53,520 لقد طار طائر للتو. 281 00:21:54,480 --> 00:21:56,880 "ميشيلوف"، ربما؟ أم لا؟ 282 00:21:56,960 --> 00:21:59,120 لا، هذا هاري بوتر! 283 00:21:59,160 --> 00:22:02,000 - هذا الطائر من هاري بوتر. - أنا لا أعرف حقا. 284 00:22:02,200 --> 00:22:03,080 رائع! 285 00:22:04,080 --> 00:22:07,680 بصراحة، لست متأكدا سواء كانت علامة جيدة أو علامة سيئة. 286 00:22:08,560 --> 00:22:11,600 انظر، هل هناك أشرطة للشرطة؟ كن حذرا حيث خطوة. 287 00:22:12,320 --> 00:22:14,080 - هوب، انتبه! - عليك أن! 288 00:22:15,040 --> 00:22:16,320 ما هذا؟ 289 00:22:16,360 --> 00:22:17,760 هذا... 290 00:22:18,680 --> 00:22:20,680 ما هذا؟ 291 00:22:21,560 --> 00:22:22,640 أخبرني أنت. 292 00:22:24,560 --> 00:22:27,400 نوع من الحيوانات. هل هو...هل هو حي؟ 293 00:22:27,640 --> 00:22:30,360 لا، بالتأكيد ليس على قيد الحياة. 294 00:22:32,200 --> 00:22:33,920 أوف. أنا لا أحب ذلك. 295 00:22:33,960 --> 00:22:36,280 ربما أكله الثعلب؟ 296 00:22:37,200 --> 00:22:41,360 لا أعرف يا رجل، أنا لا أحب ذلك أنظر إلى الحيوانات الميتة. 297 00:22:43,160 --> 00:22:47,400 ربما ينبغي لنا أن نخرج من هنا؟ 298 00:22:49,080 --> 00:22:53,720 لا أستطيع المغادرة، جئت إلى هنا للعثور على جورجي لكن ما هي أشرطة الشرطة تلك؟ 299 00:22:53,760 --> 00:22:55,080 ماذا حدث هنا؟ 300 00:22:55,320 --> 00:22:56,360 لا أعرف. 301 00:22:56,600 --> 00:22:58,600 عليك أن تقرأ الأخبار يا رجل. 302 00:23:00,200 --> 00:23:02,280 أعني أن هذا مجرد... 303 00:23:02,920 --> 00:23:05,920 كنت أتوقع أن يكون الأمر غريبًا، لكن.. 304 00:23:06,360 --> 00:23:10,040 أنا حقا لم أستطع أن أتوقع شيئا مثل هذا. 305 00:23:11,200 --> 00:23:17,520 حسنًا، لكن... وهذا المكان... لا أرى أي أثر. 306 00:23:18,280 --> 00:23:19,360 لذا... 307 00:23:20,200 --> 00:23:21,880 سيتعين علينا المضي قدما. 308 00:23:23,720 --> 00:23:26,000 - ربما من هذا الجانب. - جيد. 309 00:23:27,880 --> 00:23:30,520 حسنًا، فلنجد طريقة. 310 00:23:30,840 --> 00:23:32,120 دعونا نمضي قدما! 311 00:23:35,960 --> 00:23:39,240 لقد كنا نسير لفترة من الوقت الآن، ولكن... 312 00:23:39,520 --> 00:23:43,440 لا يوجد حتى الآن أي خيوط رئيسية بشأن جورجيا. لقد رأينا بالتأكيد بعض… 313 00:23:44,000 --> 00:23:47,240 كيف أقول ذلك أشياء غريبة حتى الآن، ولكن... 314 00:23:49,840 --> 00:23:53,760 هناك مباني أخرى وأنت تعلم أنه يجب علي فحصهم. 315 00:23:53,920 --> 00:23:55,120 نعم! 316 00:23:55,160 --> 00:23:59,080 نحن مثل سكوبي دو، اللعنة. 317 00:23:59,400 --> 00:24:01,280 لغز s.r.o. 318 00:24:01,920 --> 00:24:04,280 هيا يا رجل، كن جاداً. 319 00:24:04,480 --> 00:24:07,560 هذه ليست لعبة، هذه ليست هو فيلم، وهذا مثل... 320 00:24:09,120 --> 00:24:11,320 خطر حقيقي لا يمكنك فقط... 321 00:24:13,000 --> 00:24:14,760 هذا غير منطقي... 322 00:24:14,800 --> 00:24:16,000 ذلك الرجل. 323 00:24:17,480 --> 00:24:19,240 وهذا بالتأكيد جداً… 324 00:24:19,280 --> 00:24:20,480 بيتر؟ 325 00:24:20,560 --> 00:24:21,640 بيشا؟ 326 00:24:22,400 --> 00:24:24,040 بيت؟ جورجيا؟ 327 00:24:24,560 --> 00:24:25,720 جورجيا؟ 328 00:24:26,440 --> 00:24:27,560 جورجينا؟ 329 00:24:29,200 --> 00:24:30,160 جورجيا؟ 330 00:24:30,720 --> 00:24:32,080 بيتر، اخرج! 331 00:24:32,120 --> 00:24:33,720 إنه ليس هنا. 332 00:24:39,240 --> 00:24:40,320 لا أحد! 333 00:24:46,640 --> 00:24:47,560 رائع! 334 00:24:47,600 --> 00:24:48,720 يا إلاهي! 335 00:24:49,440 --> 00:24:50,840 الخارق! 336 00:24:51,080 --> 00:24:53,360 الخارق؟ ماذا يعني ذلك؟ 337 00:24:54,720 --> 00:24:58,480 يعني شيء مضحك، كما تعلمون حتى تمسك معدتك. 338 00:24:58,520 --> 00:25:00,760 كان من المفترض أن تكون مزحة. 339 00:25:01,760 --> 00:25:02,760 نكتة غريبة. 340 00:25:03,000 --> 00:25:04,880 نعم، مضحك حقا، أليس كذلك؟ 341 00:25:05,000 --> 00:25:06,040 نعم. 342 00:25:12,400 --> 00:25:15,680 أعتقد أن هذا يعني أننا على الطريق الصحيح، ربما؟ 343 00:25:16,080 --> 00:25:18,920 إذن... ما هذا؟ 344 00:25:19,080 --> 00:25:22,040 يا إلاهي! ماذا باسم...؟ 345 00:25:22,800 --> 00:25:25,640 هل هو...ماذا؟ 346 00:25:26,600 --> 00:25:28,160 ما هذا الرجل؟ 347 00:25:29,800 --> 00:25:31,160 استحى؟ 348 00:25:31,640 --> 00:25:34,240 نعم. أنا خدش، رجل. 349 00:25:34,760 --> 00:25:35,880 هل أنت بخير 350 00:25:36,160 --> 00:25:39,240 كلا. إنه يؤلم مثل الجحيم. 351 00:25:40,160 --> 00:25:42,760 أنا لا أحب ذلك هنا. 352 00:25:42,960 --> 00:25:44,960 حدث شيء ما هنا. 353 00:25:45,600 --> 00:25:47,720 لا تخيفني من هذا القبيل. 354 00:25:53,360 --> 00:25:58,320 لا أعرف شيئًا عن رومين، لكني أعرفه الآن أنا بالتأكيد بحاجة إلى مزيد من البحث. 355 00:25:59,560 --> 00:26:00,840 هذه... 356 00:26:02,040 --> 00:26:03,080 أعني... 357 00:26:04,080 --> 00:26:07,640 بالتأكيد هذا هو قناعه، أليس كذلك؟ ويقول السفاح، لذلك... 358 00:26:10,040 --> 00:26:13,880 أنظر إلى هذا...هذا هو... 359 00:26:17,080 --> 00:26:18,280 هذا ليس جيدا. 360 00:26:22,640 --> 00:26:25,840 على أية حال، أنا لست خائفا. 361 00:26:26,120 --> 00:26:28,520 يجب أن أستمر في البحث عن جورجي. 362 00:26:32,000 --> 00:26:34,320 قلت لك إنها فكرة سيئة. 363 00:26:35,040 --> 00:26:36,040 ماذا؟ 364 00:26:36,640 --> 00:26:38,720 إنها فكرة سيئة. 365 00:26:39,320 --> 00:26:41,800 أعني، لا تقلق، إنه مجرد خدش. 366 00:26:42,920 --> 00:26:44,920 انها ليست مجرد خدش. 367 00:26:45,200 --> 00:26:47,560 إنه أمر مؤلم وعلينا أن نذهب. 368 00:26:47,960 --> 00:26:50,040 هذا المكان ليس فارغا. 369 00:26:51,120 --> 00:26:54,640 لا، لا، لا يا رجل. أنا فقط بحاجة إلى 10 دقائق، حسنا؟ 370 00:26:54,880 --> 00:26:58,000 10 دقائق، حسنا؟ هناك شيء هنا، وأنا أقول لك! 371 00:26:58,320 --> 00:27:00,520 أنظر إلى هذا. ما هذا؟ 372 00:27:01,120 --> 00:27:03,360 هل هذا يا اللعنة... هل هذا الدم؟ 373 00:27:03,800 --> 00:27:05,520 - لذا... - ماذا تفعل؟ 374 00:27:05,560 --> 00:27:06,680 هل هو الدم يا رجل؟ 375 00:27:07,640 --> 00:27:10,040 ما هذا؟ إنه دلو... 376 00:27:11,720 --> 00:27:12,720 يا إلهي 377 00:27:13,640 --> 00:27:17,200 كافٍ! أنا متعب، علينا أن نذهب! 378 00:27:20,360 --> 00:27:22,560 ماذا تفعل دعنا نذهب! 379 00:27:22,960 --> 00:27:24,800 لا، لا، لا. أنت لا تفهم. 380 00:27:24,840 --> 00:27:26,200 ماذا يجب أن أفهم؟ 381 00:27:26,240 --> 00:27:28,920 لقد كانوا هنا. جورجينا. بيتر. هم... 382 00:27:29,360 --> 00:27:30,680 لقد كانوا هنا! 383 00:27:31,000 --> 00:27:33,160 نعم، والآن رحلوا! 384 00:27:33,680 --> 00:27:35,120 لا، لا، لا. 385 00:27:35,560 --> 00:27:38,120 كانوا هنا وهناك.. كان هناك سجل. 386 00:27:38,200 --> 00:27:40,200 كان هناك تسجيل. كان... 387 00:27:40,600 --> 00:27:42,600 لقد تم حذفها، لكن يجب أن أجدها. 388 00:27:42,640 --> 00:27:44,640 أنت مجنون تماما! 389 00:27:59,760 --> 00:28:00,760 استحى؟ 390 00:28:01,200 --> 00:28:02,240 الكرش! 391 00:28:02,640 --> 00:28:03,600 الكرش! 392 00:28:03,960 --> 00:28:05,000 الكرش! 393 00:28:06,920 --> 00:28:08,000 الجحيم؟! 394 00:28:11,360 --> 00:28:12,320 الكرش! 395 00:29:02,240 --> 00:29:04,440 أعتقد أن هذا يعمل؟ 396 00:29:06,080 --> 00:29:08,320 نعم! انظروا، يمكن حتى أن يتم تكبيرها! 397 00:29:11,640 --> 00:29:12,800 هذه هي الكاميرا الخاصة بي. 398 00:29:12,840 --> 00:29:13,880 آسف! 399 00:29:14,960 --> 00:29:16,960 شخص ما يبدأ بالشرح! 400 00:29:17,240 --> 00:29:21,400 كن أكثر صبرا لأنه نحن جميعا في انتظار تفسير. 401 00:29:21,520 --> 00:29:24,360 اهدأ. أنت تعرف أن الذعر لن يساعد. 402 00:29:24,520 --> 00:29:27,040 لا شيء سوف يساعد هنا. لا شئ. 403 00:29:27,360 --> 00:29:29,600 علينا أن نخرج من هنا فوراً! 404 00:29:34,200 --> 00:29:37,640 الجحيم... أنا إيلي. ايلي تورنر. 405 00:29:38,040 --> 00:29:39,680 هل يتحدث الانجليزية؟ 406 00:29:39,880 --> 00:29:41,240 ربما يعرف شيئا؟ 407 00:29:41,640 --> 00:29:43,280 هل تعرف ماذا يحدث هنا؟ 408 00:29:43,960 --> 00:29:47,160 روبن… رومن… قتل رومين… 409 00:29:47,800 --> 00:29:49,200 هل ذكر القتل؟ 410 00:29:49,320 --> 00:29:51,040 هل قتل شخص ما صديقك؟ 411 00:29:53,640 --> 00:29:55,680 كيف انتهى بكم كل شيء هنا؟ 412 00:29:58,800 --> 00:30:00,840 اسمي ستوجان و... 413 00:30:01,240 --> 00:30:03,320 أتذكر أن لدي إطارًا مثقوبًا. 414 00:30:04,280 --> 00:30:07,520 كنت أغير عجلة. أعتقد أن هناك من كان خلفي.. 415 00:30:07,560 --> 00:30:10,160 وبعد ذلك لا أتذكر أي شيء. 416 00:30:10,400 --> 00:30:11,440 من أجل لا شيء. 417 00:30:13,520 --> 00:30:16,720 أنا ميلا وكنا نخيم مع الأصدقاء. 418 00:30:16,960 --> 00:30:19,240 أردنا إنشاء مدونة فيديو، لكن دينيس، 419 00:30:19,360 --> 00:30:22,240 صديقي، ذهب لجمع الخشب، لكنه لم يعود. 420 00:30:22,520 --> 00:30:26,600 ذهبت للبحث عنه ولكن بعد ذلك أمسك بي شخص ما من الخلف 421 00:30:26,680 --> 00:30:28,680 وهكذا انتهى بي الأمر هنا. 422 00:30:30,640 --> 00:30:34,120 مهرج اللعنة! اقتربت منه فضربني! 423 00:30:35,160 --> 00:30:37,520 - كيف... - ديميتار! هذا اسمي! 424 00:30:37,560 --> 00:30:39,280 جيد. اهدأ، اهدأ. 425 00:30:41,040 --> 00:30:43,040 اسمي فانيا. 426 00:30:43,200 --> 00:30:45,240 توفي زوجي مؤخرا. 427 00:30:46,760 --> 00:30:49,960 كنت في المقبرة عندما اقترب مني رجل. 428 00:30:52,720 --> 00:30:56,040 أظن أنه وضع منديلاً على وجهي... 429 00:31:05,240 --> 00:31:07,760 أنا كامي. كاميليا. 430 00:31:09,440 --> 00:31:14,920 ذهبت إلى المتجر وعندما عادت وقد أظلمت أمام عيني 431 00:31:15,120 --> 00:31:17,200 وأنا انتهيت هنا معك. 432 00:31:17,240 --> 00:31:20,720 أنا كيريل وأنا متأكد أنني اختطفت من قبل مختل عقليا. 433 00:31:22,360 --> 00:31:26,320 أنا إيلي. ايلي تورنر. 434 00:31:26,800 --> 00:31:28,320 لقد كنت في بانيفا و... 435 00:31:28,400 --> 00:31:31,000 بانيفا؟ ما الذي سيبحث عنه شخص مثلك في بانيفا؟ 436 00:31:31,040 --> 00:31:33,040 هل ستتركه يتحدث؟ 437 00:31:33,760 --> 00:31:35,000 تفضل. استمر في الحديث. 438 00:31:35,040 --> 00:31:37,600 لقد كنت مع شخص ما و... 439 00:31:37,880 --> 00:31:40,880 أعتقد...شخص يرتدي قناعًا... 440 00:31:41,560 --> 00:31:45,240 لقد قتله...لست متأكداً، إنه... 441 00:31:46,240 --> 00:31:47,840 وذكر جريمة القتل مرة أخرى. 442 00:31:48,280 --> 00:31:51,520 المهرج اللعين! تلك الكومة من العظام لا تزن حتى 50 كيلو! 443 00:31:52,880 --> 00:31:55,960 انتظر حتى أضع يدي عليه سيرى ماذا يعني القتل.. 444 00:31:56,160 --> 00:31:57,480 حسنًا، اهدأ. 445 00:31:57,520 --> 00:32:00,200 أولاً، دعونا نعرف أين نحن في العالم يا رفاق؟ 446 00:32:00,440 --> 00:32:03,040 أنا لا أعرف يا شباب. لا أعرف هذا المكان على الإطلاق. 447 00:32:03,080 --> 00:32:06,360 كنت على الطريق حول بانيفو. 448 00:32:07,440 --> 00:32:08,640 أنا أعيش هناك. 449 00:32:08,680 --> 00:32:10,920 مكثت هناك في الينابيع المعدنية. 450 00:32:11,160 --> 00:32:13,440 - أنا من بانيفو. - أنا أيضاً. 451 00:32:13,560 --> 00:32:15,560 - حقًا؟ - وأنت؟ 452 00:32:17,720 --> 00:32:19,720 من أين أنت؟ 453 00:32:21,600 --> 00:32:25,600 أنا أنظر إليها بالمناسبة السيارة هناك، هل تريد الذهاب لرؤيتها؟ 454 00:32:29,200 --> 00:32:31,880 هذه سيارة بيتر... بيتار. 455 00:32:32,120 --> 00:32:34,120 هل تعرف لمن تعود هذه السيارة؟ 456 00:32:34,240 --> 00:32:35,240 حسنا... 457 00:32:35,280 --> 00:32:37,320 هل يعرف شيئا؟ ماذا تعرف 458 00:32:37,360 --> 00:32:39,120 - انتظر! انتظر! - ماذا تعرف؟! 459 00:32:39,160 --> 00:32:41,320 - يا رفاق، انتظروا لحظة. - يجب أن نعمل معا! 460 00:32:41,360 --> 00:32:43,360 - "نعمل معًا" على ماذا يا صديقي؟! - كافٍ! 461 00:32:43,400 --> 00:32:45,760 لقد وجدت شيئا! تعال الى هنا! 462 00:32:47,760 --> 00:32:50,960 - انظر، هناك كاميرا وهاتف. - إنها الكاميرات! 463 00:32:51,000 --> 00:32:52,200 انتظر! 464 00:32:52,600 --> 00:32:54,320 أنا أتصل بالشرطة. 465 00:32:54,400 --> 00:32:56,200 هناك ثلاث كاميرات أخرى. 466 00:32:56,240 --> 00:32:58,120 أعطني واحدا من هؤلاء. 467 00:32:58,160 --> 00:33:00,480 - لا توجد إشارة! - ماذا كنت تتوقع يا صديقي؟ 468 00:33:01,560 --> 00:33:04,840 يا رفاق، أعتقد أنها تريد ذلك للتسجيل. 469 00:33:05,720 --> 00:33:06,880 هل كانوا يسجلون؟ 470 00:33:07,120 --> 00:33:10,040 ماذا كانوا يسجلون؟ ماذا يريد منا أن نسجل؟ 471 00:33:11,200 --> 00:33:12,600 حسنا... 472 00:33:12,920 --> 00:33:17,320 هذا هو التصوير، في الأساس، الكاميرات… 473 00:33:17,360 --> 00:33:19,840 إذن ماذا تفعل في وقت فراغك؟ 474 00:33:20,440 --> 00:33:21,440 ماذا؟ 475 00:33:22,320 --> 00:33:24,840 أنا من مستخدمي YouTube بنفسي. 476 00:33:25,800 --> 00:33:29,640 ميلا، لقد تذكرت أنك كنت في الغابة تصنع مدونة فيديو؟ 477 00:33:29,840 --> 00:33:32,960 نعم. أنا ودينيس لدينا قناة على Instagram. 478 00:33:36,160 --> 00:33:37,840 يا رفاق، هذا يعمل حقا! 479 00:33:38,960 --> 00:33:41,200 - وهذا أيضا. - هذا الشيء لديه بطارية، لا أستطيع أن أصدق ذلك! 480 00:33:42,240 --> 00:33:45,840 والبقية منكم؟ هل هناك أي شخص آخر متورط في… 481 00:33:46,000 --> 00:33:48,360 - يسأل إذا... - نعم لقد فهمناه! 482 00:33:48,600 --> 00:33:54,760 أنا مصور. لا شيء خاص. أقوم بتصوير المعموديات وحفلات الزفاف. 483 00:34:00,800 --> 00:34:01,760 أي نوع؟ 484 00:34:02,280 --> 00:34:03,560 في الملابس الداخلية. 485 00:34:05,280 --> 00:34:06,160 ماذا؟ 486 00:34:06,240 --> 00:34:07,160 لا شئ. 487 00:34:07,480 --> 00:34:09,840 عندما أنظر إليك ربما لديك OnlyFans. 488 00:34:10,720 --> 00:34:17,080 بالتأكيد، بالتأكيد… لدي بالفعل TikTok، حيث أقوم بتعليم الناس اللغة الفرنسية. 489 00:34:17,680 --> 00:34:18,560 فرنسي؟ 490 00:34:18,720 --> 00:34:22,080 نعم الفرنسية. كأنها قبلة..., 491 00:34:22,560 --> 00:34:25,040 ولكن أشك في أنك تعرف ما هو عليه. 492 00:34:27,400 --> 00:34:30,840 أنا وزوجي كان لدينا استوديو للصور. 493 00:34:30,960 --> 00:34:32,800 إذن أنتم زملاء. 494 00:34:33,880 --> 00:34:37,600 حسنا، لا يزال لدينا له لكنني طرحته للبيع. 495 00:34:38,480 --> 00:34:41,680 فماذا الآن؟ لقد جمعنا هنا ويريد ذلك لتصوير؟ 496 00:34:42,000 --> 00:34:46,280 ربما نعم. لدينا أربع كاميرات وهاتف واحد. 497 00:34:47,000 --> 00:34:50,680 نعم، ويبدو أن الجميع نحن نحب التصوير... وخاصة هو. 498 00:34:53,760 --> 00:34:54,720 فيما يبدو. 499 00:34:55,080 --> 00:34:57,080 ويبدو أنه فقط لا يحب أن يتم تصويره. 500 00:34:57,440 --> 00:34:58,080 ماذا؟ 501 00:34:58,320 --> 00:35:00,560 ماذا تفعل في وقت فراغك؟ 502 00:35:01,080 --> 00:35:02,760 أنا... 503 00:35:03,640 --> 00:35:06,080 أنا المصور الرئيسي. 504 00:35:06,280 --> 00:35:09,720 وأنا أعمل في شرق بلغاريا. 505 00:35:10,600 --> 00:35:15,760 لقد قمت بالفعل بتصوير تقرير عن المصور الذي اختفى. 506 00:35:17,840 --> 00:35:22,280 لذلك فهو يقدم تقارير وقد قدم تقريرا عن الفتاة المفقودة من الفيلم، أليس كذلك؟ 507 00:35:22,360 --> 00:35:23,160 نعم. 508 00:35:23,640 --> 00:35:25,320 - جورجي؟ - اه! 509 00:35:26,000 --> 00:35:26,840 جورجيا! 510 00:35:28,840 --> 00:35:32,680 لن نرقص وهو يصفر. هذا ليس المنشار! 511 00:35:33,800 --> 00:35:38,960 انتظر لحظة. أعتقد أن هذا من شأنه يمكن أن تكون هناك طريقة للخروج من هنا. 512 00:35:39,200 --> 00:35:41,400 كيف؟ بالتسجيل؟ 513 00:35:41,440 --> 00:35:42,040 نعم. 514 00:35:42,080 --> 00:35:43,760 - هراء تام. - ولم لا؟ 515 00:35:43,840 --> 00:35:46,200 أنظر، لن يصدقنا أحد على أية حال 516 00:35:46,240 --> 00:35:48,760 فلماذا لا تسجل حتى نتمكن من إظهاره للناس؟ 517 00:35:48,800 --> 00:35:53,320 نعم، أعتقد أنه على حق. دعونا نلقي نظرة عليهم. 518 00:35:54,960 --> 00:35:57,080 - هذا واحد يعمل. - الألغام أيضا. 519 00:35:57,440 --> 00:35:58,080 نعم. 520 00:36:04,800 --> 00:36:06,120 فماذا الآن؟ 521 00:36:06,560 --> 00:36:11,240 ماذا الآن؟ لقد انفصلنا سوف نجد هذا الرجل ونضربه! 522 00:36:11,360 --> 00:36:12,080 ابتعد عن طريقي! 523 00:36:12,400 --> 00:36:13,440 احرص! 524 00:36:13,480 --> 00:36:17,640 لا يوجد أي معنى للتقسيم. هذا أمر سخيف. دعونا نبقى معا. 525 00:36:17,680 --> 00:36:19,680 يتجادلون حول ما إذا كان ينبغي لنا أن ننفصل أم لا. 526 00:36:19,760 --> 00:36:21,160 - وأنا أتفق معها تماما! - أنا أيضاً. 527 00:36:21,200 --> 00:36:26,320 افعل ما تريد. سأجده وأضربه! 528 00:36:26,560 --> 00:36:27,680 خلفك! 529 00:36:33,960 --> 00:36:34,960 يجري! 530 00:36:49,920 --> 00:36:52,400 يا شباب؟ شباب؟ 531 00:36:52,840 --> 00:36:53,960 هل أنت هنا؟ 532 00:36:54,800 --> 00:36:55,880 مرحبا؟ 533 00:36:56,320 --> 00:36:57,320 ميلا؟ 534 00:36:57,840 --> 00:36:58,880 كامي؟ 535 00:37:00,080 --> 00:37:01,040 من قال ذلك؟ 536 00:37:01,760 --> 00:37:03,760 لقد أخافتني! 537 00:37:04,320 --> 00:37:06,880 - اهدأ، هذا أنا. - ماذا يحدث هنا؟ 538 00:37:16,800 --> 00:37:19,840 - أنا بخير. تعال هنا، انظر إلى هذا. - ما هذا؟ 539 00:37:42,920 --> 00:37:44,720 هذا المهرج اللعين. 540 00:37:45,040 --> 00:37:46,440 مختل عقليا! 541 00:37:47,720 --> 00:37:49,320 تمكنت من الفرار. 542 00:37:51,840 --> 00:37:53,840 الجو مظلم تمامًا هنا. 543 00:37:55,440 --> 00:37:57,520 لكن انتظر، هناك شيء ما... 544 00:38:00,560 --> 00:38:02,560 لا أكاد أرى ذلك، ولكن... 545 00:38:09,280 --> 00:38:10,160 نعم... 546 00:38:11,040 --> 00:38:13,240 هذان جورجي وبيت بالتأكيد. 547 00:38:14,520 --> 00:38:16,600 رخصة قيادة، مدنية. 548 00:38:20,160 --> 00:38:21,840 نعم، هناك أمل. 549 00:38:26,160 --> 00:38:28,320 هناك أيضا شيء آخر. 550 00:38:31,000 --> 00:38:32,640 هل هي حقيبة ظهر؟ 551 00:38:37,480 --> 00:38:39,040 قمامة. فارغ. 552 00:38:40,800 --> 00:38:43,120 حسنًا يا إيلي، استجمع قواك. 553 00:38:46,400 --> 00:38:47,800 سيحل الظلام قريباً.. 554 00:38:49,080 --> 00:38:51,080 لا بد لي من العثور على الآخرين. 555 00:38:57,760 --> 00:38:59,880 حقًا؟ هل تطلق النار الآن؟ 556 00:39:00,680 --> 00:39:04,680 حسنًا، أريد أن أعرف أن الناس سيفعلون ذلك لنكون قادرين على رؤية ما حدث لنا. 557 00:39:04,760 --> 00:39:06,400 نعم، إذا لم نموت. 558 00:39:06,480 --> 00:39:07,920 لا تتحدث بهذه الطريقة! 559 00:39:08,040 --> 00:39:09,760 فهل ستنقذني الآن أم ماذا؟ 560 00:39:09,864 --> 00:39:13,333 حسنًا، لا، ولكن… ماذا تقترح أن نفعل؟ 561 00:39:13,375 --> 00:39:14,419 حسناً، دعونا نحاول... 562 00:39:16,755 --> 00:39:18,200 شيء ملعون. 563 00:39:19,685 --> 00:39:20,974 كيريل؟ 564 00:39:22,037 --> 00:39:24,333 لقد قتلها! لقد قتل كامي! 565 00:39:24,880 --> 00:39:25,786 ماذا. 566 00:39:26,013 --> 00:39:26,895 نعم! 567 00:39:27,396 --> 00:39:31,645 حاولت إيقافه لكنه قتلها، لم أستطع أن أفعل أي شيء. 568 00:39:32,247 --> 00:39:35,052 - ...علينا أن نجد الآخرين. - نعم. 569 00:39:36,794 --> 00:39:39,544 يا إلهي لقد وجدتك! 570 00:39:40,419 --> 00:39:42,185 - هل هذا أنت؟ - نعم. 571 00:39:42,227 --> 00:39:43,903 - أين الآخرون؟ - فانيا؟ 572 00:39:44,412 --> 00:39:46,669 - هل أنت بخير؟ - أنا بخير. وأنت؟ 573 00:39:46,992 --> 00:39:49,138 - مهلا، هناك بعض الضوء. - نعم. 574 00:39:49,239 --> 00:39:51,583 - أين كاميليا؟ - دعنا نذهب. دعونا نلقي نظرة على ذلك. 575 00:39:53,326 --> 00:39:55,380 هو، لقد قتلها. 576 00:39:55,422 --> 00:39:56,645 - ماذا؟! - من؟! 577 00:39:58,560 --> 00:40:02,645 هو، لقد قتلها. حاولت لإيقافه، لكنني لم أستطع. 578 00:40:03,607 --> 00:40:04,364 ماذا؟ 579 00:40:04,551 --> 00:40:07,527 نعم نعم. لقد قتلها وأراد أن يقتلني أيضاً 580 00:40:07,570 --> 00:40:09,364 لكنني تمكنت من الفرار. 581 00:40:09,406 --> 00:40:14,044 انتظر انتظر... كنت أركض لم أتمكن من العثور عليك، لقد أسقطت الكاميرا. 582 00:40:15,599 --> 00:40:17,317 بحثت في كل مكان ولكن... 583 00:40:17,359 --> 00:40:20,786 ما تلك الأضواء يا رجل؟ إنه أمر غريب للغاية. 584 00:40:22,451 --> 00:40:23,177 انتظر! 585 00:40:23,326 --> 00:40:24,388 ربما نحن... 586 00:40:24,888 --> 00:40:26,247 هل يمكننا استخدامها؟ 587 00:40:27,349 --> 00:40:29,630 هل تعتقد أننا يجب أن ندخل؟ 588 00:40:38,435 --> 00:40:39,942 إذن أنت من المعجبين، هاه؟ 589 00:40:40,873 --> 00:40:44,021 جورجيا؟ نعم، أعتقد أنها رائعة جدًا. 590 00:40:44,974 --> 00:40:48,270 لذلك جئت على طول الطريق من الولايات المتحدة فقط للعثور عليها؟ 591 00:40:48,380 --> 00:40:52,411 نعم. أعتقد أنني التقيت بها منذ فترة و... 592 00:40:52,653 --> 00:40:55,435 إنها فريدة حقًا. أعني أنه مجرد… 593 00:40:55,880 --> 00:40:57,880 نعم، نعم… أعتقد ذلك. 594 00:40:58,544 --> 00:41:02,325 يا له من مهجور مبنى في وسط اللامكان؟ 595 00:41:02,427 --> 00:41:04,778 ربما يجب أن نذهب إلى الداخل، ألا تعتقد ذلك؟ 596 00:41:05,497 --> 00:41:07,255 ليس لدينا ما نخسره لذا... 597 00:41:07,981 --> 00:41:09,216 دعنا نذهب. 598 00:41:09,258 --> 00:41:10,592 يساعد! 599 00:41:10,634 --> 00:41:12,912 - هناك شخص ما. - هل سمعت ذلك؟ 600 00:41:13,989 --> 00:41:16,325 أعتقد أن هناك شخص ما بالداخل، فلنذهب. 601 00:41:23,874 --> 00:41:25,874 شخص ما هنا! 602 00:41:27,140 --> 00:41:28,186 بيت؟ 603 00:41:29,492 --> 00:41:31,304 بيتر؟ بيتر؟ 604 00:41:31,492 --> 00:41:32,640 هل تعرف هذا الرجل؟ 605 00:41:32,683 --> 00:41:35,117 نعم، أعتقد أنه سائق جورجينا. 606 00:41:35,273 --> 00:41:37,273 نحن... رأينا سيارته في وقت سابق. 607 00:41:37,315 --> 00:41:39,030 - جورجينا؟ - هل أنت متأكد؟ 608 00:41:39,072 --> 00:41:40,663 نعم. بيت، هل هذا أنت؟ 609 00:41:41,235 --> 00:41:42,929 أعتقد أننا يجب أن فك قيده. 610 00:41:43,014 --> 00:41:44,952 لا، لا! ربما هو يعمل مع القاتل. 611 00:41:45,030 --> 00:41:47,030 ربما هو قاتل. نحن لا نعرف. 612 00:41:47,117 --> 00:41:48,804 أعني... 613 00:41:49,905 --> 00:41:51,718 - لا أعرف. - قال "الشعر الطويل". 614 00:41:51,936 --> 00:41:52,616 ماذا؟ 615 00:41:52,658 --> 00:41:54,483 انظر، الشعر الطويل - إنه جنون. دعنا نذهب. 616 00:41:54,525 --> 00:41:56,304 - شعر طويل؟ - دعنا نذهب فقط! 617 00:41:56,523 --> 00:41:57,710 هيا، هيا! 618 00:41:57,795 --> 00:41:59,248 كيف يمكننا أن نتركه هنا؟ 619 00:41:59,335 --> 00:42:01,335 انتظر، انتظر، انتظر. 620 00:42:01,452 --> 00:42:02,655 دعنا نذهب فقط! 621 00:42:02,906 --> 00:42:04,952 انتظر لحظة. أنت لم تقل فقط... 622 00:42:05,703 --> 00:42:07,805 "في منتصف اللامكان"؟ 623 00:42:09,335 --> 00:42:11,335 "في منتصف اللامكان". 624 00:42:11,640 --> 00:42:13,640 لقد قلت ذلك للتو، أليس كذلك؟ 625 00:42:13,781 --> 00:42:16,647 وهذا ما قالته جورجينا عندما جاءت إلى بلغاريا. 626 00:42:16,689 --> 00:42:19,311 قالت إنها كانت في وسط اللامكان. 627 00:42:19,968 --> 00:42:21,413 هل شاهدت الفيديو؟ 628 00:42:22,835 --> 00:42:24,319 ماذا يحدث هنا؟ 629 00:42:26,929 --> 00:42:28,929 لا ماذا؟! ماذا؟! 630 00:42:29,155 --> 00:42:32,054 اللعنة...اللعنة! 631 00:42:33,054 --> 00:42:34,280 أعني... 632 00:42:34,890 --> 00:42:36,225 لماذا فعلت ذلك يا رجل؟ 633 00:42:36,382 --> 00:42:37,694 اسكت. 634 00:42:38,726 --> 00:42:42,311 لماذا البنت من الاخر نهاية العالم اللعين 635 00:42:42,353 --> 00:42:45,647 يأتي إلى بعض المهجورين المباني في وسط اللامكان؟ 636 00:42:45,690 --> 00:42:48,476 مثل، هذا غبي جدًا إذا سألتني. 637 00:42:48,640 --> 00:42:50,475 ليس عليك أن تفعل ذلك يا رجل. 638 00:42:50,984 --> 00:42:52,515 - نعم... - هيا! 639 00:42:52,804 --> 00:42:54,413 وتلك العاهرة كاميليا؟ 640 00:42:55,117 --> 00:42:57,850 لا، ولكن... ماذا تقترح أن نفعل؟ 641 00:42:57,953 --> 00:42:58,875 حسنا...دعونا نحاول... 642 00:43:09,835 --> 00:43:11,163 أنت تقوم بالتصوير مرة أخرى. 643 00:43:11,960 --> 00:43:13,960 شكرا لإنقاذي. 644 00:43:19,687 --> 00:43:21,390 أنها لا تعمل، أليس كذلك؟ 645 00:43:21,538 --> 00:43:22,327 لا. 646 00:43:27,288 --> 00:43:30,046 للسيدة الجميلة دائما. 647 00:43:31,968 --> 00:43:35,663 ومع ذلك، تو جو ر. 648 00:43:36,554 --> 00:43:40,804 يجب أن يأتي صوت "R". على لسانك مثل هذا. 649 00:43:48,117 --> 00:43:51,944 هل سألتني ماذا أفعل في وقت فراغي؟ 650 00:44:16,273 --> 00:44:18,546 - آسف يا صديقي، لكن لدي عمل يجب أن أقوم به. - لا تفعل ذلك! 651 00:44:31,226 --> 00:44:32,249 ماذا؟ 652 00:44:33,148 --> 00:44:35,241 ميلا؟ ميلا؟ 653 00:44:36,898 --> 00:44:37,975 ماذا...؟ 654 00:44:38,647 --> 00:44:39,616 هو...؟ 655 00:44:40,382 --> 00:44:41,124 واقفاً؟ 656 00:44:41,166 --> 00:44:42,249 أنت ابن العاهرة! 657 00:44:43,093 --> 00:44:45,265 - لقد حاول قتلي. - هل أنت بخير؟ 658 00:44:45,307 --> 00:44:47,077 لقد قتل فانيا. 659 00:44:52,538 --> 00:44:55,577 مختل عقليا سخيف! كما قتل كامي. 660 00:44:57,859 --> 00:44:59,452 - هل أنت بخير؟ - نعم. 661 00:45:00,296 --> 00:45:02,757 دعونا فك قيده. أعتقد أنه بيت. 662 00:45:04,195 --> 00:45:06,195 بيت هل أنت بخير بيت؟ 663 00:45:06,796 --> 00:45:08,538 - نعم؟ - هل أنت بخير؟ 664 00:45:08,580 --> 00:45:10,580 - نعم نعم! - هل تعرف أين جورجي؟ 665 00:45:10,726 --> 00:45:13,616 - لا، لا. هل هو حي؟ - هيا يا رجل! 666 00:45:14,578 --> 00:45:15,632 ساقي! 667 00:45:16,663 --> 00:45:18,100 لم أرى. 668 00:45:21,437 --> 00:45:25,319 - ومن ربطه؟ - ذلك المريض النفسي. 669 00:45:33,296 --> 00:45:35,405 ولكن تلك كانت ليلة سخيف. 670 00:45:36,781 --> 00:45:38,054 لا تخبرني حتى. 671 00:45:38,928 --> 00:45:40,373 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 672 00:45:40,570 --> 00:45:42,296 من ربطها بقوة؟ 673 00:45:42,445 --> 00:45:43,530 تعال! 674 00:45:44,570 --> 00:45:46,624 - هل تحتاج إلى مساعدة؟ - لا. 675 00:45:46,781 --> 00:45:47,796 أستطيع أن أفعل ذلك! 676 00:45:48,734 --> 00:45:51,257 الحمد لله. الحمد لله أنك أتيت. 677 00:45:51,299 --> 00:45:53,299 أخرج ساقيك! هذا كل شيء! 678 00:45:54,240 --> 00:45:56,240 - استيقظ! استيقظ! - سريع! 679 00:45:57,234 --> 00:45:59,234 - هل أنت بخير؟ - نعم هل أنا بخير؟ 680 00:46:02,273 --> 00:46:05,600 لذلك، مع ستويان وجدنا دليل للشخص الذي تبحث عنه. 681 00:46:05,642 --> 00:46:06,600 جورجيا؟ 682 00:46:06,642 --> 00:46:09,015 نعم، وجدنا الهاتف والفيديو بداخله. 683 00:46:09,057 --> 00:46:10,077 لا بد لي من رؤيته! 684 00:46:10,156 --> 00:46:13,100 واقفا! أعطني الهاتف دعه يشاهد الفيديو. - بالتأكيد. 685 00:46:14,703 --> 00:46:16,241 لقد وجدنا الفيديو. 686 00:46:18,632 --> 00:46:19,663 هذا كل شيء. 687 00:46:23,374 --> 00:46:24,835 يا جي! 688 00:46:25,070 --> 00:46:27,546 كيف حالك في بلغاريا؟ 689 00:46:27,687 --> 00:46:28,960 هذا والد جورجينا! 690 00:46:29,002 --> 00:46:32,983 أتمنى أن تأكل جيداً ليس فقط البيرة والجبن مثل والدتك. 691 00:46:33,186 --> 00:46:34,390 أين وجدت هاتفها؟ 692 00:46:34,492 --> 00:46:40,835 دائماً يترك الطعام في الثلاجة، كما لو كنت ستأتي في أي ثانية. 693 00:46:41,929 --> 00:46:45,702 - إنها تفتقدك فقط، ونحن على حد سواء نفتقدك. - لا أستطيع أن أفعل هذا. 694 00:46:47,515 --> 00:46:52,811 على أية حال، راسلني عندما تنتهي مع لعب سبيلبرغ. أنا أحبك 695 00:46:53,976 --> 00:46:57,335 قلت لك أنه هاتفها. لا أعرف إذا كان هذا يعني أي شيء، ولكن... 696 00:46:57,377 --> 00:46:59,124 أين...أين وجدته؟ 697 00:46:59,181 --> 00:47:02,475 - لا، لا، لا. - 1 أو 2 كم من هنا. في هذا الاتجاه. 698 00:47:02,733 --> 00:47:04,177 كان هناك الكثير من الأشياء. 699 00:47:04,228 --> 00:47:06,952 - اسمع... - يعيش! لا بد لي من العثور عليها! لا بد لي من الذهاب إلى هناك! 700 00:47:07,032 --> 00:47:09,032 لا. يجب علينا أن نلتزم ببعضنا البعض. 701 00:47:09,137 --> 00:47:12,109 - علينا أن ننقذها. - لا! لا ينبغي أن ننقسم، يجب أن نبقى معًا. 702 00:47:12,241 --> 00:47:14,264 سنذهب معًا ونطلب المساعدة. 703 00:47:14,307 --> 00:47:17,171 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه ولكن يجب أن نذهب ونجدها. 704 00:47:17,213 --> 00:47:18,460 نعم، نعم، نحن ذاهبون. نحن ذاهبون، نعم. 705 00:47:18,580 --> 00:47:20,444 - لا! - علينا أن نذهب. هل تستطيع سماعي؟ 706 00:47:20,486 --> 00:47:21,671 ماذا نفعل الآن؟ 707 00:47:22,234 --> 00:47:23,242 لا أعرف. 708 00:47:23,429 --> 00:47:25,429 يدفع! يدفع! لا! 709 00:47:32,843 --> 00:47:34,843 تبا... 710 00:47:39,015 --> 00:47:40,788 احصل على الكاميرا، بيت! 711 00:48:09,217 --> 00:48:09,794 ميلا؟ 712 00:48:12,842 --> 00:48:13,724 ميلا؟ 713 00:48:14,529 --> 00:48:15,966 هل تستطيع سماعي؟ 714 00:48:17,435 --> 00:48:19,209 - انظر! - بيت... ميلا... 715 00:48:19,326 --> 00:48:21,443 انتظر، علينا أن نذهب! علينا أن نذهب! 716 00:48:21,537 --> 00:48:23,943 - لا يمكننا أن نتركها وحدها. - لقد ذهب! 717 00:48:24,318 --> 00:48:27,701 لقد ذهبوا جميعا. علينا أن نجد جورجي. دعنا نذهب إلى الجحيم. 718 00:48:27,912 --> 00:48:28,951 وداعا يا صغيري. 719 00:48:28,993 --> 00:48:30,349 - اذهب الآن! - شكرًا لك! 720 00:48:43,795 --> 00:48:45,537 هذا... هل مات؟ 721 00:48:46,357 --> 00:48:47,412 أتمنى ذلك. 722 00:48:52,717 --> 00:48:53,607 انظر... 723 00:48:54,232 --> 00:48:56,521 اتركني وشأني. سأجلس هنا... 724 00:48:57,029 --> 00:48:59,474 سأجلس هنا... 725 00:48:59,950 --> 00:49:01,669 أنظر، أريدك أن تذهب... 726 00:49:03,521 --> 00:49:04,966 اذهب وابحث عن جورجي، حسنًا؟ 727 00:49:05,623 --> 00:49:07,646 - اذهب وابحث عنها! - سنذهب معا يا رجل! 728 00:49:07,688 --> 00:49:10,646 لا لا نظرة أنا متعب جدًا وسأواصلك. 729 00:49:10,797 --> 00:49:12,919 سوف اللحاق بك. يذهب! 730 00:49:16,154 --> 00:49:17,693 ولكن هل ستكون بخير؟ 731 00:49:17,834 --> 00:49:19,888 نعم! خذ الكاميرا... 732 00:49:22,542 --> 00:49:24,709 خذ كاميرتك وسجل كل شيء، حسنًا؟ 733 00:49:24,751 --> 00:49:28,693 تحميل كل شيء على الاطلاق، ومن فضلك من فضلك ابحث عن جورجي. نعم؟ 734 00:49:29,506 --> 00:49:30,669 أنا سأفعلها! 735 00:49:30,803 --> 00:49:33,888 وأعدك أنني سألحق بك، حسنًا؟ 736 00:49:35,377 --> 00:49:37,586 جيد يا رجل. شكرًا لك. 737 00:50:03,771 --> 00:50:05,596 ولكن تلك كانت الليلة! 738 00:50:07,615 --> 00:50:09,837 ذلك المريض النفسي اللعين... 739 00:50:11,911 --> 00:50:13,473 أنا بارد جدا. 740 00:50:14,184 --> 00:50:15,590 متعب جدا. 741 00:50:17,764 --> 00:50:18,935 دعونا نأمل... 742 00:50:19,489 --> 00:50:21,655 لحسن الحظ أن الشمس تشرق قليلاً الآن، ولكن... 743 00:50:24,538 --> 00:50:27,045 ما زلت لا أستطيع العثور على جورجي في أي مكان. 744 00:50:28,176 --> 00:50:31,719 الخبر الجيد الوحيد هو أنني وجدت هذا. 745 00:50:34,028 --> 00:50:35,093 سأحتفظ... 746 00:50:36,017 --> 00:50:39,304 سأحتفظ بها لأن الرجل أنت لا تعرف أبدا مع كل هؤلاء ... 747 00:50:40,178 --> 00:50:42,742 هذه الأشياء المجنونة ما يحدث هنا في بلغاريا. 748 00:50:47,941 --> 00:50:50,043 أعتقد أن هذا المبنى لم أتحقق بعد. 749 00:50:51,698 --> 00:50:54,823 دعونا نأمل... دعونا نأمل أن هذا هو المكان الذي... 750 00:50:55,257 --> 00:50:57,257 سوف أكون قادرا على العثور عليها. 751 00:51:08,872 --> 00:51:10,221 جورجيا؟ 752 00:51:11,926 --> 00:51:14,027 أي نوع من الجنون هذا؟ 753 00:51:14,802 --> 00:51:17,010 الرجل البلغاري...إنه مثل... 754 00:51:18,218 --> 00:51:22,486 لا أعلم، إنه مثل توين بيكس أو شيء من هذا، بل هو أسوأ هنا. 755 00:51:26,436 --> 00:51:27,593 تبا.. 756 00:51:31,897 --> 00:51:32,941 جورجيا؟ 757 00:51:33,460 --> 00:51:34,688 جورجينا؟ 758 00:51:45,768 --> 00:51:47,834 أنا لن أستسلم. لن أستسلم! 759 00:51:48,161 --> 00:51:51,677 لقد ذهبت بعيدا جدا أعلم أنه هناك في مكان ما. 760 00:51:52,180 --> 00:51:53,871 يجب أن يعيش. 761 00:52:07,742 --> 00:52:08,779 جورجيا؟ 762 00:52:11,329 --> 00:52:12,465 يا إلاهي! 763 00:52:13,581 --> 00:52:14,645 جورجينا؟ 764 00:52:14,923 --> 00:52:15,959 هل أنت بخير 765 00:52:16,514 --> 00:52:18,829 أنا إيلي. ايلي تورنر. 766 00:52:19,497 --> 00:52:21,009 - ايلي؟ - نعم! 767 00:52:21,720 --> 00:52:22,394 من... 768 00:52:23,381 --> 00:52:26,357 لقد التقينا في الحديقة من قبل قبل بضع سنوات، ألا تتذكرين؟ 769 00:52:26,521 --> 00:52:29,212 أنا معجب كبير بك، أترى؟ لدي هذا. 770 00:52:30,484 --> 00:52:31,627 إيلي تيرنر؟ 771 00:52:31,684 --> 00:52:34,219 نعم. كنت أعرف أنك على قيد الحياة. جئت أبحث عنك. 772 00:52:35,193 --> 00:52:36,357 أين بيت؟ 773 00:52:36,429 --> 00:52:37,472 هل... 774 00:52:39,099 --> 00:52:42,145 علينا أن... علينا أن نجده ونحن بحاجة للعثور على المساعدة. 775 00:52:44,099 --> 00:52:46,464 تعال. هيا، دعنا نذهب. 776 00:52:49,738 --> 00:52:53,452 أنا سعيد جدًا لأنك على قيد الحياة! كنت أعلم أنك ستكون هنا! 777 00:52:55,250 --> 00:52:56,329 جورجيا! 778 00:52:59,561 --> 00:53:00,569 تبا... 779 00:53:04,085 --> 00:53:06,755 منذ متى وأنت هنا؟ هل أنت بخير 780 00:53:06,797 --> 00:53:08,864 لا أعرف. 781 00:53:11,073 --> 00:53:12,089 كنت أعرف! 782 00:53:27,039 --> 00:53:29,212 من الصعب المشي. 783 00:53:30,512 --> 00:53:31,875 دعني... 784 00:53:33,296 --> 00:53:37,053 تعال هنا، ضع ذراعك حولي. 785 00:53:37,636 --> 00:53:38,687 تعال! 786 00:53:40,377 --> 00:53:42,657 يا إلهي، كنت أعلم أنك على قيد الحياة! 787 00:53:42,906 --> 00:53:44,027 كنت أعرف! 788 00:53:50,072 --> 00:53:51,158 كنت أعرف. 789 00:53:54,582 --> 00:53:56,350 كل شيء يؤلم. 790 00:53:57,551 --> 00:53:59,738 ستكون بخير. سنكون بخير، أعدك. 791 00:54:00,242 --> 00:54:01,300 أعدك! 792 00:54:17,529 --> 00:54:18,111 يا! 793 00:54:21,571 --> 00:54:22,628 هنا. 794 00:54:24,156 --> 00:54:30,320 أعلم أنك تحب التصوير المباني المهجورة هكذا... 795 00:54:31,677 --> 00:54:34,837 ادخل وسأذهب على الطريق و سأحاول العثور على بعض المساعدة. 796 00:54:35,711 --> 00:54:38,672 جيد. سأحاول العثور على شيء مفيد. 797 00:54:48,048 --> 00:54:51,797 ربما مثل...سكين آخر أو شيء من هذا؟ 798 00:55:06,996 --> 00:55:10,191 أنا لا أعرف حتى ما الذي أبحث عنه بالضبط. 799 00:55:18,737 --> 00:55:20,441 إنه كابوس! 800 00:55:35,978 --> 00:55:37,978 تلك المباني الرهيبة! 801 00:55:46,632 --> 00:55:47,931 يا جورجي؟ 802 00:55:48,463 --> 00:55:51,543 - ماذا؟ - جورجي! 803 00:55:51,626 --> 00:55:52,265 نعم. 804 00:55:57,723 --> 00:55:59,344 أنت لا تتحدث البلغارية، أليس كذلك؟ 805 00:55:59,437 --> 00:55:59,844 لا. 806 00:55:59,928 --> 00:56:00,808 ماذا عنك سيدتي؟ 807 00:56:01,323 --> 00:56:01,903 لا. 808 00:56:03,417 --> 00:56:04,721 هل يمكنك أن تخبرني ماذا حدث؟ 809 00:56:05,663 --> 00:56:08,622 هذه قصة طويلة جدا. 810 00:56:09,310 --> 00:56:10,730 أنا فقط بحاجة إلى الاتصال بالشرطة. 811 00:56:11,463 --> 00:56:12,123 الشرطة؟ 812 00:56:12,207 --> 00:56:12,839 نعم. 813 00:56:13,273 --> 00:56:15,278 حسنا، لا تقلق. 814 00:56:15,362 --> 00:56:19,082 أنا توني وسيارتي هناك على الطريق. 815 00:56:19,530 --> 00:56:20,610 لدي هاتف هناك. 816 00:56:21,088 --> 00:56:22,674 يمكننا استدعاء رجال الشرطة من هناك. 817 00:56:22,758 --> 00:56:23,554 دعنا نذهب. 818 00:56:24,464 --> 00:56:24,904 جيد. 819 00:56:24,988 --> 00:56:25,969 يمكنك البقاء هناك. 820 00:56:26,059 --> 00:56:26,771 البقاء في الداخل. 821 00:56:26,855 --> 00:56:27,362 هل أنت متأكد؟ 822 00:56:27,446 --> 00:56:28,666 نعم، يجب أن تكون آمنا. 823 00:56:28,750 --> 00:56:29,746 سأذهب معه. 824 00:56:29,830 --> 00:56:30,430 سوف نعود. 825 00:56:31,110 --> 00:56:31,807 البقاء في الداخل. 826 00:56:31,891 --> 00:56:32,614 جيد. 827 00:56:42,756 --> 00:56:45,676 في هذه المباني الرهيبة لا يوجد شيء مفيد. 828 00:57:11,153 --> 00:57:12,383 يا الله 829 00:57:17,827 --> 00:57:19,156 ماذا بحق الجحيم؟ 830 00:57:20,133 --> 00:57:21,153 أنا توبي. 831 00:57:22,207 --> 00:57:23,327 أنا توبي. 832 00:57:23,473 --> 00:57:24,795 أي نوع من الأشخاص أنت؟ 833 00:57:26,013 --> 00:57:27,193 أنا توبي. 834 00:57:27,431 --> 00:57:28,220 توبياس. 835 00:57:28,940 --> 00:57:30,120 ألا تتذكر؟ 836 00:57:31,166 --> 00:57:33,350 قلت ذلك في الحديقة بعد ذلك. 837 00:57:34,153 --> 00:57:34,738 مرحبًا. 838 00:57:44,007 --> 00:57:45,367 شكراً جزيلاً. 839 00:57:45,451 --> 00:57:47,118 هذا يعني الكثير بالنسبة لي. 840 00:57:47,202 --> 00:57:48,591 أنا معجب كبير بك. 841 00:57:48,856 --> 00:57:50,008 لا مشكلة، توبي. 842 00:57:51,795 --> 00:57:52,758 أنا إيلي. 843 00:57:54,257 --> 00:57:54,903 الياس. 844 00:57:54,994 --> 00:57:55,965 اسمي إلياس. 845 00:57:56,256 --> 00:57:57,586 آسف. 846 00:57:57,670 --> 00:57:59,124 أنت تبدو مثل توبي بالنسبة لي. 847 00:57:59,208 --> 00:57:59,961 توبياس. 848 00:58:04,220 --> 00:58:05,900 أنت تجعلني حقيقيا. 849 00:58:06,414 --> 00:58:09,083 أنت تجعلني ما أنا عليه. 850 00:58:09,173 --> 00:58:10,933 جئت إلى هنا. 851 00:58:11,477 --> 00:58:13,524 لقد فعلت كل شيء من أجلك. 852 00:59:15,100 --> 00:59:16,120 مرحبا يا شباب. 853 00:59:16,340 --> 00:59:22,394 لقد حزمت حقائبي وأنا على وشك الوصول على استعداد للذهاب إلى المطار. 854 00:59:30,820 --> 00:59:31,660 مرحبا أخي. 855 00:59:31,744 --> 00:59:32,855 لم نر بعضنا البعض لفترة طويلة. 856 00:59:32,939 --> 00:59:34,992 يبدو أنك لا تريد رؤيتي بعد الآن. 857 00:59:36,813 --> 00:59:37,833 ماذا تريد يا سام؟ 858 00:59:37,917 --> 00:59:39,017 ألا ترى أنني مشغول قليلاً؟ 859 00:59:39,138 --> 00:59:40,333 هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟ 860 00:59:40,417 --> 00:59:42,137 إنه بسبب الفرشاة ممثلة ماذا تحبين؟ 861 00:59:43,600 --> 00:59:45,404 اسمع، لا تتحدث عن جورجينا بهذه الطريقة. 862 00:59:45,517 --> 00:59:46,528 أنت لا تعرفها حتى. 863 00:59:46,612 --> 00:59:47,321 إنه ملاك. 864 00:59:47,405 --> 00:59:49,559 علاوة على ذلك، فهي ليست ممثلة. 865 00:59:49,643 --> 00:59:50,887 هي المصور الرئيسي. 866 00:59:50,971 --> 00:59:52,247 هل تعرفها؟ 867 00:59:52,487 --> 00:59:53,384 أعطها قسطا من الراحة وإخوانه. 868 00:59:53,693 --> 00:59:56,593 لقد كان لدينا جميعا هواجس مع النساء لكنك تبالغ في ذلك. 869 00:59:57,580 --> 01:00:00,220 أنظر، أنا لا أهتم بما تقوله. 870 01:00:00,304 --> 01:00:03,624 أنت فقط مثير للشفقة، مثير للشفقة السكير وأنا أسعل عليك. 871 01:00:03,708 --> 01:00:04,348 حقًا؟ 872 01:00:05,424 --> 01:00:06,344 حقًا؟ 873 01:00:06,640 --> 01:00:09,300 أنا أستحق بعض الاحترام وسوف تظهر لي. 874 01:00:09,766 --> 01:00:10,406 حقًا؟ 875 01:00:10,490 --> 01:00:11,363 نعم! 876 01:00:13,192 --> 01:00:15,320 إذن هذا هو احترامك، أنت صفر. 877 01:00:46,920 --> 01:00:49,063 توبي يغادر إلى بلغاريا. 878 01:00:58,293 --> 01:01:05,781 إيلي تورنر، 32 عامًا، مطلوب لصلته بجريمة القتل سام تورنر، 36 عامًا، التزم في 6 نوفمبر 2024. 879 01:01:24,481 --> 01:01:25,915 جورجينا! 880 01:01:26,190 --> 01:01:27,523 هذا أنا، بيتار. 881 01:01:27,607 --> 01:01:28,407 هذا أنا! 882 01:01:28,491 --> 01:01:30,277 بيت؟ 883 01:01:31,456 --> 01:01:32,418 بيت؟ 884 01:01:42,713 --> 01:01:43,693 مرحبًا ج. 885 01:01:44,293 --> 01:01:47,013 كيف حالك في بلغاريا؟ 886 01:01:47,939 --> 01:01:49,676 آمل أن تأكل هناك بشكل طبيعي. 887 01:01:49,914 --> 01:01:50,603 أتمنى أفضل. 888 01:01:50,687 --> 01:01:52,347 أتمنى أن تأكل جيداً ليس فقط البيرة والجبن مثل والدتك. 889 01:01:53,733 --> 01:01:54,853 هي... 890 01:01:55,707 --> 01:02:00,067 دائماً يترك الطعام في الثلاجة، كما لو كنت ستأتي في أي ثانية. 891 01:02:00,941 --> 01:02:01,820 لها... 892 01:02:01,904 --> 01:02:02,684 أفتقدك كثيرا 893 01:02:04,087 --> 01:02:05,107 كلانا نفتقدك. 894 01:02:06,760 --> 01:02:07,320 على أية حال... 895 01:02:08,433 --> 01:02:10,406 أرسل لي رسالة نصية عند الانتهاء مع لعب سبيلبرغ. 896 01:02:11,253 --> 01:02:11,770 أنا أحبك 897 01:02:25,648 --> 01:02:30,691 تم تقييم السجل المتبقي باعتبارها غير قابلة للنشر. 898 01:02:30,774 --> 01:02:40,074 ترجمه إلى السلوفاكية بواسطة: Ivan_007 899 01:04:26,402 --> 01:04:31,631 جميع الشخصيات التي تظهر في هذا الفيلم وهمية. أي تشابه مع أشخاص حقيقيين، أحياء أو أموات، هو من قبيل الصدفة البحتة وغير مقصود. الأحداث والأماكن والمنظمات التي تم تصويرها في هذا الفيلم هي من نسج خيال صناع الفيلم. 900 01:04:31,715 --> 01:04:36,985 إن أي تعريف للأماكن أو المباني أو الكيانات الفعلية ليس مقصودًا ولا ينبغي افتراضه. هذا الفيلم هو عمل خيالي تم إنشاؤه فقط لأغراض الترفيه.