1 00:00:06,310 --> 00:00:07,730 Xô! 2 00:00:07,730 --> 00:00:09,360 Não intimide Keita! 3 00:00:10,940 --> 00:00:13,280 Eu não vou deixar você intimidar Keita! 4 00:00:19,740 --> 00:00:20,870 Obrigado. 5 00:00:21,620 --> 00:00:22,960 Ako-neechan. 6 00:00:22,960 --> 00:00:24,620 Riko-neechan. 7 00:00:28,790 --> 00:00:30,170 Não chore mais. 8 00:00:30,170 --> 00:00:31,800 Mesmo que algo mais aconteça, 9 00:00:31,800 --> 00:00:33,760 suas irmãs estarão aqui para protegê-lo. 10 00:00:33,760 --> 00:00:34,880 Realmente? 11 00:00:34,880 --> 00:00:37,350 Mas você é um garoto Keita, 12 00:00:37,350 --> 00:00:40,100 um dia você terá que se defender. 13 00:00:40,100 --> 00:00:41,810 Posso fazer isso? 14 00:00:41,810 --> 00:00:43,890 Você pode. Tenho certeza disso. 15 00:00:44,600 --> 00:00:50,400 Mas se isso acontecer, você não estará mais comigo? 16 00:00:54,200 --> 00:00:57,620 Bobagem! Não há como isso acontecer. 17 00:00:57,620 --> 00:00:59,080 Estaremos sempre com você. 18 00:00:59,080 --> 00:01:00,160 Sempre. 19 00:01:00,450 --> 00:01:01,540 Realmente? 20 00:01:01,540 --> 00:01:02,790 Então, posso comer o de sempre? 21 00:01:10,550 --> 00:01:12,130 Você é sempre o mesmo, 22 00:01:12,130 --> 00:01:13,420 não importa quanto tempo passe. 23 00:01:13,420 --> 00:01:15,300 Nosso menino mimado. 24 00:01:19,970 --> 00:01:21,430 Ako-nee. 25 00:01:21,430 --> 00:01:23,220 Riko-nee. 26 00:01:28,270 --> 00:01:30,060 Isso dói! 27 00:01:29,060 --> 00:01:30,060 enlouquecido 28 00:01:29,060 --> 00:01:30,060 Sexo 29 00:01:30,900 --> 00:01:32,820 O que?! 30 00:01:34,360 --> 00:01:36,900 Cochilando por falta de sono? 31 00:01:38,030 --> 00:01:39,660 Você é tão sortudo, Keita, 32 00:01:39,660 --> 00:01:43,240 ter Ako-senpai e Riko-senpai como irmãs. 33 00:01:43,240 --> 00:01:48,670 E também, por que esses dois sentem algo por um cara como ele?! 34 00:01:49,670 --> 00:01:50,840 Olá, Keita. 35 00:01:50,840 --> 00:01:52,920 Qual é o verdadeiro motivo da sua falta de sono? 36 00:01:52,920 --> 00:01:56,050 Será que você tem feito isso todas as noites?! 37 00:01:56,050 --> 00:01:57,470 Eu-idiotas. 38 00:01:57,470 --> 00:01:59,220 Somos irmãos, certo? 39 00:01:59,220 --> 00:02:01,760 Como podemos fazer algo assim juntos? 40 00:02:01,760 --> 00:02:03,390 É verdade, não é?! 41 00:02:03,390 --> 00:02:05,770 Se você mentir, não vamos te perdoar! 42 00:02:06,810 --> 00:02:08,850 Eu não estou mentindo... 43 00:02:13,900 --> 00:02:15,230 Isso mesmo. 44 00:02:15,230 --> 00:02:16,780 Somos irmãos. 45 00:02:16,780 --> 00:02:19,660 São apenas fantasias... 46 00:02:21,030 --> 00:02:22,450 Estou de volta. 47 00:02:22,450 --> 00:02:24,120 Bem-vindo ao lar! 48 00:02:24,120 --> 00:02:25,490 Keita! 49 00:02:24,120 --> 00:02:25,490 Kei-chan! 50 00:02:35,300 --> 00:02:37,590 Nossa! Você já poderia cortar isso?! 51 00:02:37,590 --> 00:02:39,760 Ako-nee! Riko-nee! 52 00:02:40,680 --> 00:02:43,140 Essas fantasias... 53 00:02:43,140 --> 00:02:44,930 ...já aconteceu... 54 00:04:14,940 --> 00:04:19,900 Dias Maravilhosos 55 00:04:15,900 --> 00:04:17,770 Agora, vamos tentar de novo. 56 00:04:18,110 --> 00:04:19,900 Bem-vindo ao lar, Keita. 57 00:04:18,110 --> 00:04:19,900 Bem vindo ao lar, Kei-chan. 58 00:04:22,400 --> 00:04:23,820 Você quer jantar? 59 00:04:23,820 --> 00:04:25,570 Um banho, talvez? 60 00:04:25,570 --> 00:04:29,870 Ou você prefere... me ter~? 61 00:04:33,330 --> 00:04:34,330 O que você está fazendo?! 62 00:04:34,330 --> 00:04:35,040 Tão embaraçoso. 63 00:04:35,040 --> 00:04:38,130 Ah, depois do jantar e do banho foram sugeridos... eu disse sem querer... 64 00:04:38,500 --> 00:04:39,590 Realmente... 65 00:04:39,590 --> 00:04:41,210 Você os viu, certo? 66 00:04:44,050 --> 00:04:44,760 Meu? 67 00:04:44,760 --> 00:04:46,180 Você viu o da Riko, certo? 68 00:04:46,180 --> 00:04:48,180 Não, não é se eu os vi ou não... é... 69 00:04:48,640 --> 00:04:50,640 Você só viu Riko... tão injusto... 70 00:04:53,100 --> 00:04:54,730 Já que você viu o de Riko, 71 00:04:54,730 --> 00:04:56,310 olha o meu também... 72 00:05:02,320 --> 00:05:04,110 Aqui! Kei-chan. 73 00:05:08,910 --> 00:05:10,030 O que? 74 00:05:10,410 --> 00:05:13,660 Não brigue por coisas assim... 75 00:05:14,870 --> 00:05:15,920 Como isso pode ser...? 76 00:05:15,920 --> 00:05:19,340 Keita... não queria olhar para seus peitos pequenos. 77 00:05:20,090 --> 00:05:22,630 Nossos tamanhos são praticamente os mesmos! 78 00:05:22,630 --> 00:05:24,630 Sou maior que você aproximadamente do tamanho de uma xícara. 79 00:05:24,630 --> 00:05:25,720 Você é irritante! 80 00:05:25,720 --> 00:05:27,720 Maior em dois centímetros. 81 00:05:26,180 --> 00:05:28,640 Realmente, o que é isso? 82 00:05:31,060 --> 00:05:34,180 Ako-nee e Riko-nee são realmente inocentes. 83 00:05:34,180 --> 00:05:36,020 Ou puro, talvez? 84 00:05:36,020 --> 00:05:38,980 Eles são como quando eram crianças. 85 00:05:39,440 --> 00:05:42,980 Mesmo que eles gostem de mim me deixa muito feliz. 86 00:06:01,250 --> 00:06:02,040 Delicioso! 87 00:06:10,430 --> 00:06:12,260 Ei! O que você está fazendo? 88 00:06:12,260 --> 00:06:14,390 Desculpe, minha mão escorregou. 89 00:06:14,390 --> 00:06:16,350 Nossa! Isso é o suficiente. 90 00:06:16,350 --> 00:06:18,940 Basta mexer o prato na panela e não deixar queimar. 91 00:06:18,940 --> 00:06:20,480 E o que você vai fazer? 92 00:06:20,480 --> 00:06:22,650 Aproveitarei esse tempo para preparar e lavar roupas. 93 00:06:22,650 --> 00:06:25,610 Kei-chan deveria sair do banho em breve. 94 00:06:34,910 --> 00:06:37,000 Desculpe por me intrometer. 95 00:06:38,620 --> 00:06:40,330 Quarto de Kei-chan. 96 00:06:44,460 --> 00:06:47,010 Eh, as roupas lavadas do Kei-chan. 97 00:07:00,190 --> 00:07:02,020 Ah~ Kei-chan. 98 00:07:02,690 --> 00:07:03,900 Perverter. 99 00:07:03,230 --> 00:07:03,940 Suspiro! 100 00:07:03,900 --> 00:07:04,940 Você está sendo um pervertido. 101 00:07:04,940 --> 00:07:07,280 R-Riko! Desde quando você estava...? 102 00:07:07,280 --> 00:07:09,490 Eu queria saber o que você estava fazendo. 103 00:07:09,490 --> 00:07:11,240 O-O que...? 104 00:07:11,240 --> 00:07:12,700 Já que estamos fazendo isso de qualquer maneira... 105 00:07:12,700 --> 00:07:13,910 Veja? 106 00:07:18,080 --> 00:07:19,080 De jeito nenhum, eles são...? 107 00:07:19,080 --> 00:07:22,250 É isso mesmo, esta não é apenas uma roupa íntima comum. 108 00:07:22,710 --> 00:07:25,170 Essa é a cueca que Keita acabou de tirar! 109 00:07:27,420 --> 00:07:31,510 Aquele que contém o cheiro e o suor de Keita... 110 00:07:31,510 --> 00:07:33,840 Ei! Onde você conseguiu isso...? 111 00:07:33,840 --> 00:07:35,970 Sério... Quem é que está sendo pervertido? 112 00:07:35,970 --> 00:07:37,470 Dê-os para mim! 113 00:07:37,470 --> 00:07:38,060 Eu não vou. 114 00:07:38,470 --> 00:07:40,230 Já chega, dê-os para mim! 115 00:07:40,230 --> 00:07:43,690 Ako deveria apenas esfregar o cheiro do detergente. 116 00:07:46,980 --> 00:07:48,730 Meu ensopado! 117 00:07:48,730 --> 00:07:51,240 Sério, o que eles estão fazendo...? 118 00:07:53,820 --> 00:07:55,820 Para onde foi minha calcinha? 119 00:07:59,080 --> 00:08:00,790 Desculpe, Kei-chan. 120 00:08:01,790 --> 00:08:03,370 Eu-está tudo bem. 121 00:08:03,370 --> 00:08:06,880 Mas é raro ver Ako-nee bagunçar a cozinha... 122 00:08:06,880 --> 00:08:09,380 É porque confiei demais em certa pessoa! 123 00:08:09,380 --> 00:08:11,840 Ako era quem estava fugindo.... 124 00:08:11,840 --> 00:08:13,930 Bem, beba primeiro. 125 00:08:13,930 --> 00:08:14,970 Mesmo que seja cocaína. 126 00:08:14,970 --> 00:08:17,430 Você não pode beber Coca enquanto janta! 127 00:08:17,430 --> 00:08:19,060 Em vez disso, aqui, Kei-chan... 128 00:08:19,060 --> 00:08:20,180 Ah~ 129 00:08:20,180 --> 00:08:21,560 Isso é ainda pior! 130 00:08:22,020 --> 00:08:24,190 Beba isso primeiro. 131 00:08:24,190 --> 00:08:26,270 Coma o ensopado primeiro. 132 00:08:27,230 --> 00:08:30,070 Bem, vou passar ambos. 133 00:08:30,070 --> 00:08:32,240 Onde estão mamãe e papai? 134 00:08:33,240 --> 00:08:35,740 Eles fizeram uma viagem de associação de bairro. 135 00:08:35,740 --> 00:08:40,240 Certifique-se de se dar bem. 136 00:08:35,740 --> 00:08:40,240 Por favor, tome cuidado 137 00:08:35,740 --> 00:08:40,240 da casa. 138 00:08:36,120 --> 00:08:38,120 Não voltarei até amanhã à noite. 139 00:08:38,120 --> 00:08:40,240 Uma viagem? Para a noite?! 140 00:08:40,620 --> 00:08:43,710 Nossa, você não sabia, Kei-chan? 141 00:08:43,710 --> 00:08:45,670 Você precisava de algo deles? 142 00:08:45,670 --> 00:08:49,460 Não... não é nada. 143 00:08:50,670 --> 00:08:52,630 Estranho Kei-chan. 144 00:08:52,630 --> 00:08:54,430 De qualquer forma, esta noite... 145 00:08:54,430 --> 00:08:57,010 Somos os únicos aqui. 146 00:09:02,220 --> 00:09:04,980 Que viagem de associação de bairro? 147 00:09:09,020 --> 00:09:13,780 Aviso de conferência de pais e professores 148 00:09:09,020 --> 00:09:13,780 Hora: 14:00 Suminoe Keita 149 00:09:09,020 --> 00:09:13,780 Local: Sala de Aconselhamento de Orientação 150 00:09:07,650 --> 00:09:10,570 O que vou fazer na conferência de pais e professores de amanhã? 151 00:09:10,570 --> 00:09:13,780 Cara, pais tão irresponsáveis... 152 00:09:21,990 --> 00:09:23,790 Bem, hora de dormir. 153 00:09:24,460 --> 00:09:27,170 Somos os únicos aqui esta noite. 154 00:09:38,930 --> 00:09:40,470 Isso deveria bastar. 155 00:09:56,610 --> 00:09:57,820 Tão pesado. 156 00:10:00,120 --> 00:10:00,990 Kei-chan. 157 00:10:00,990 --> 00:10:02,080 Keita. 158 00:10:06,330 --> 00:10:07,330 Kei-chan. 159 00:10:07,330 --> 00:10:08,500 Keita. 160 00:10:10,380 --> 00:10:11,500 Espere um segundo! 161 00:10:11,500 --> 00:10:12,710 Como você entrou?! 162 00:10:12,710 --> 00:10:14,550 E somos irmãos! 163 00:10:14,550 --> 00:10:15,420 Você não pode! 164 00:10:15,960 --> 00:10:17,090 Por que? 165 00:10:17,090 --> 00:10:19,220 Esta é apenas uma saudação na América. 166 00:10:20,050 --> 00:10:22,390 Você sempre pediu isso no passado. 167 00:10:22,680 --> 00:10:24,520 O passado e o presente não são iguais! 168 00:10:24,520 --> 00:10:26,730 Pare com isso... 169 00:10:30,190 --> 00:10:32,150 Não se preocupe com isso. 170 00:10:33,610 --> 00:10:36,360 Já ficou assim. 171 00:10:42,490 --> 00:10:43,660 Keita... 172 00:10:46,080 --> 00:10:49,710 Esta é apenas uma saudação na América. 173 00:10:50,000 --> 00:10:51,710 L-mentiras! 174 00:10:51,710 --> 00:10:54,040 P-Pare com isso! 175 00:11:02,390 --> 00:11:04,010 Apenas um sonho... 176 00:11:11,230 --> 00:11:13,400 Hein? HUH?! 177 00:11:24,660 --> 00:11:26,580 Ah, bom dia Kei-chan. 178 00:11:26,580 --> 00:11:27,790 Por que você está tão confuso? 179 00:11:27,790 --> 00:11:29,580 Estou indo embora! 180 00:11:31,920 --> 00:11:34,000 Ah, Kei-chan. 181 00:11:34,000 --> 00:11:36,590 Ah, foi uma chance tão rara. 182 00:11:36,590 --> 00:11:37,880 Não pode ser ajudado... 183 00:11:37,880 --> 00:11:40,010 Vamos para a escola também... 184 00:11:40,010 --> 00:11:43,800 Oh, Riko, por que você não leva o lixo do quarto de Kei-chan para baixo? 185 00:11:43,800 --> 00:11:44,640 OK. 186 00:11:53,600 --> 00:11:54,610 Não sinta o cheiro! 187 00:11:54,610 --> 00:11:55,150 Uh? 188 00:12:02,950 --> 00:12:04,200 Isto é... 189 00:12:44,490 --> 00:12:46,370 Keita-senpai! 190 00:12:50,700 --> 00:12:52,500 Você trabalhou duro. 191 00:12:52,500 --> 00:12:53,410 Isto é para você. 192 00:12:53,410 --> 00:12:55,750 Ah, é só você, Mikazuki. 193 00:12:55,750 --> 00:12:57,920 Não me assuste. 194 00:12:57,920 --> 00:13:00,090 Mas você está realmente cheio de energia. 195 00:13:00,090 --> 00:13:03,050 Os idosos estão tão ocupados estudando, 196 00:13:03,050 --> 00:13:04,510 mas você ainda se exercita pela manhã. 197 00:13:04,510 --> 00:13:07,760 Você está relaxando porque foi recomendado? 198 00:13:09,680 --> 00:13:11,100 Eu suponho. 199 00:13:11,390 --> 00:13:14,310 Keita-senpai, por favor espere um pouco mais. 200 00:13:14,310 --> 00:13:16,730 No próximo ano estarei na mesma escola que você. 201 00:13:16,730 --> 00:13:20,320 Com certeza serei seu gerente. 202 00:13:20,320 --> 00:13:22,610 Ser meu gerente não é nada especial. 203 00:13:22,610 --> 00:13:25,320 Além disso, deveria se chamar: Gerente do Departamento Atlético. 204 00:13:25,320 --> 00:13:27,280 Está tudo bem. 205 00:13:27,280 --> 00:13:31,740 Não vejo nada nos outros membros. 206 00:13:34,710 --> 00:13:35,710 Oh não. 207 00:13:36,250 --> 00:13:39,460 Vejo você depois da escola, Keita-senpai. 208 00:13:41,170 --> 00:13:42,550 Revelar ~ 209 00:13:45,970 --> 00:13:47,800 Um erro tolo, hein? 210 00:13:54,310 --> 00:13:56,890 Conferência de pais e mestres... 211 00:13:57,810 --> 00:14:02,400 Talvez Kei-chan tenha desistido da recomendação e esteja tentando ser aceito em nossa escola, 212 00:14:02,400 --> 00:14:04,990 mas ainda não contou ao diretor. 213 00:14:05,690 --> 00:14:06,820 Não importa. 214 00:14:06,820 --> 00:14:10,740 As notas atuais de Keita por si só podem não qualificá-lo. 215 00:14:10,740 --> 00:14:13,040 A conferência de pais e professores será importante. 216 00:14:13,040 --> 00:14:13,790 Sim. 217 00:14:16,200 --> 00:14:17,620 Espere por mim... 218 00:14:17,620 --> 00:14:20,130 Ei Kei-chan, rápido, rápido! 219 00:14:20,130 --> 00:14:22,590 Se você continuar brincando, chegaremos atrasados! 220 00:14:23,590 --> 00:14:26,630 Para que o nosso sonho do ensino médio se torne realidade... 221 00:14:26,630 --> 00:14:28,300 Neste momento temos que.. 222 00:14:28,300 --> 00:14:29,130 Professor! 223 00:14:29,130 --> 00:14:30,800 Kya! Sim? 224 00:14:31,140 --> 00:14:33,930 Estou com dor de cabeça, então sairei mais cedo. 225 00:14:35,520 --> 00:14:37,060 Certo... 226 00:14:51,280 --> 00:14:53,620 Neste momento, não há nada que eu possa fazer. 227 00:14:53,620 --> 00:14:55,330 Se tudo o que posso fazer é ir embora, eu vou embora. 228 00:14:57,910 --> 00:15:00,040 Parece que ainda consigo. 229 00:15:02,540 --> 00:15:05,420 Parece que estamos pensando a mesma coisa. 230 00:15:05,420 --> 00:15:07,880 Hoje é a importante conferência de pais e professores de Keita. 231 00:15:07,880 --> 00:15:11,640 Certo, vamos lutar juntos pelo futuro do Kei-chan. 232 00:15:11,640 --> 00:15:12,720 Acordado. 233 00:15:16,970 --> 00:15:18,730 Você está apenas sonhando. 234 00:15:18,730 --> 00:15:20,190 Aquilo é? 235 00:15:21,230 --> 00:15:22,310 Ako-senpai. 236 00:15:22,310 --> 00:15:23,480 Riko-senpai também. 237 00:15:23,480 --> 00:15:25,230 O que? Ako-senpai? 238 00:15:25,520 --> 00:15:26,730 Realmente é Riko-senpai! 239 00:15:29,860 --> 00:15:31,990 Ako-senpai! 240 00:15:31,990 --> 00:15:33,990 Por que somos abençoados com sua presença hoje? 241 00:15:33,990 --> 00:15:36,700 Deixe-me mostrar o caminho, Riko-senpai. 242 00:15:38,450 --> 00:15:40,620 T-Não há necessidade. 243 00:15:40,620 --> 00:15:41,580 Ako, por aqui. 244 00:15:42,250 --> 00:15:44,330 Por favor, aguarde! 245 00:15:44,330 --> 00:15:46,210 Riko-senpai! Ako-senpai! 246 00:15:48,000 --> 00:15:49,710 Esses são nossos colegas do sexo masculino.... 247 00:15:57,470 --> 00:15:59,270 O quê? 248 00:16:00,640 --> 00:16:03,100 Não! Kei-chan!! 249 00:16:03,980 --> 00:16:05,400 Esses perseguidores. 250 00:16:06,360 --> 00:16:09,940 Eu - estou - tão - feliz! 251 00:16:11,190 --> 00:16:12,200 Ótimo! 252 00:16:12,200 --> 00:16:13,910 Riko-senpai, me dê um também! 253 00:16:13,910 --> 00:16:15,700 Bem aqui! 254 00:16:19,950 --> 00:16:23,000 Sério, o que esses dois estão fazendo? 255 00:16:25,380 --> 00:16:27,090 O que está acontecendo lá fora? 256 00:16:27,090 --> 00:16:29,710 São aqueles irmãos novamente. 257 00:16:29,710 --> 00:16:33,930 Como ele se chama? Suminoe da Classe D... 258 00:16:33,930 --> 00:16:35,140 Keita. 259 00:16:35,140 --> 00:16:38,510 Ouvi dizer que ele tem pensamentos sujos sobre suas irmãs gêmeas... 260 00:16:38,510 --> 00:16:40,680 ...todas as noites até uma da manhã. Ele é um grande pervertido. 261 00:16:40,680 --> 00:16:41,850 Realmente? 262 00:16:41,850 --> 00:16:43,640 Ambas são suas irmãs mais velhas. 263 00:16:43,640 --> 00:16:47,610 Para eles entrarem furtivamente na escola e confessarem ao irmão... 264 00:16:47,610 --> 00:16:49,480 Também não parece que eles sejam totalmente inocentes. 265 00:16:49,480 --> 00:16:51,070 Como pode ser...? 266 00:16:51,070 --> 00:16:52,280 Eles são irmãos... 267 00:16:58,120 --> 00:16:59,490 Fora do caminho! 268 00:17:04,040 --> 00:17:05,710 Ai. 269 00:17:05,710 --> 00:17:07,210 S-Desculpe... 270 00:17:10,130 --> 00:17:10,750 Ele apareceu! 271 00:17:10,750 --> 00:17:11,920 Suminoe Keita. 272 00:17:17,800 --> 00:17:19,850 De qualquer forma, sinto muito. 273 00:17:19,850 --> 00:17:21,260 Estou com pressa! 274 00:17:23,890 --> 00:17:26,230 Ei você, espere um segundo! 275 00:17:26,230 --> 00:17:28,100 Mikuni, você está bem? 276 00:17:34,690 --> 00:17:37,450 Riko-senpai, por favor, dê para mim também! 277 00:17:37,450 --> 00:17:39,280 Por favor, ouça esta música que escrevi. 278 00:17:40,030 --> 00:17:41,950 Tudo bem. Por que você está aqui? 279 00:17:41,950 --> 00:17:43,660 Tenho algo importante para fazer. 280 00:17:43,660 --> 00:17:45,160 Isso já não é suficiente? 281 00:17:45,160 --> 00:17:47,170 Ako-nee, Riko-nee. 282 00:17:49,170 --> 00:17:50,000 Keita. 283 00:17:51,290 --> 00:17:52,460 Que alívio. 284 00:17:52,460 --> 00:17:54,460 Até eu achei chato. 285 00:17:54,460 --> 00:17:56,260 Por que você não veio mais cedo? 286 00:17:56,930 --> 00:17:58,260 Por que? 287 00:17:58,260 --> 00:18:00,600 Por que vocês dois vieram aqui em primeiro lugar? 288 00:18:00,600 --> 00:18:03,890 Você não sabia que se viesse, causaria um grande tumulto como esse? 289 00:18:03,890 --> 00:18:05,810 Não foi a mesma coisa da última vez?! 290 00:18:06,180 --> 00:18:08,810 I-Isso é... Mas... 291 00:18:08,810 --> 00:18:10,900 Estamos fazendo isso por Keita. 292 00:18:10,900 --> 00:18:14,530 Se você está fazendo isso por mim, então não venha aqui novamente! 293 00:18:14,530 --> 00:18:16,950 É incômodo quando vocês dois aparecem! 294 00:18:19,860 --> 00:18:23,290 Nós somos... um incômodo. 295 00:18:24,330 --> 00:18:26,450 Ei, isso não é verdade, é? 296 00:18:26,450 --> 00:18:27,710 Isso mesmo. 297 00:18:27,710 --> 00:18:30,290 Ako-senpai e Riko-senpai... 298 00:18:30,290 --> 00:18:32,000 Sempre os recebemos bem. 299 00:18:32,000 --> 00:18:33,300 Mesmo que vocês achem isso ótimo, 300 00:18:33,300 --> 00:18:34,380 Acho que não! 301 00:18:34,840 --> 00:18:37,300 Tenho algo importante para fazer hoje. 302 00:18:37,300 --> 00:18:39,340 Vocês dois se apressem e vão para casa. 303 00:18:43,100 --> 00:18:45,680 Vim porque achei que era importante. 304 00:18:45,680 --> 00:18:49,310 Acho que fizemos algo errado de novo. 305 00:18:49,310 --> 00:18:50,940 Desculpe, Kei-chan. 306 00:18:57,070 --> 00:18:58,190 Olá, Keita! 307 00:18:58,190 --> 00:18:59,990 T-Isso está bem... 308 00:19:13,540 --> 00:19:14,750 Isto é...? 309 00:19:15,170 --> 00:19:17,090 Por que está aqui? 310 00:19:18,970 --> 00:19:20,260 Não poderia ser... 311 00:19:20,880 --> 00:19:23,850 Ako-nee e Riko-nee vieram para isso? 312 00:19:30,890 --> 00:19:33,610 Ako-nee, Riko-nee. 313 00:19:38,030 --> 00:19:39,360 Gritaram conosco. 314 00:19:39,360 --> 00:19:40,490 Sim. 315 00:19:40,490 --> 00:19:44,240 Mas causamos mais problemas para ele. 316 00:19:44,240 --> 00:19:46,160 Ako-nee, Riko-nee. 317 00:19:48,120 --> 00:19:49,250 Keita? 318 00:19:50,370 --> 00:19:52,210 O que há de errado, Kei-chan? 319 00:19:54,130 --> 00:19:56,920 Espere um momento; Ako-nee, Riko-nee. 320 00:19:57,460 --> 00:20:00,720 U-Hum... Desculpe. 321 00:20:00,720 --> 00:20:03,510 Eu não ouvi o que você tinha a dizer e... 322 00:20:03,510 --> 00:20:06,970 Não pensei nos seus sentimentos e fui longe demais. 323 00:20:08,220 --> 00:20:09,310 Keita. 324 00:20:09,310 --> 00:20:11,060 Kei-chan. 325 00:20:16,270 --> 00:20:18,610 Não faça isso na frente de todo mundo. 326 00:20:19,110 --> 00:20:22,450 Ako-nee e Riko-nee são minhas irmãs. 327 00:20:22,450 --> 00:20:23,410 Certo? 328 00:20:25,070 --> 00:20:27,280 Bem, não pode ser ajudado. 329 00:20:29,620 --> 00:20:30,950 Como, aquele cara... 330 00:20:30,950 --> 00:20:33,460 Mesmo que ele tenha gritado com eles, o resultado ainda é... 331 00:20:33,460 --> 00:20:35,500 Nós trabalhamos muito. 332 00:20:37,710 --> 00:20:39,210 Apenas AkoRiko-senpai. 333 00:20:39,210 --> 00:20:41,130 Tão injusto... 334 00:20:52,430 --> 00:20:54,100 "Não faça isso na frente de todo mundo"? 335 00:20:54,600 --> 00:20:56,060 Que tipo de coisas idiotas você está dizendo? 336 00:20:57,060 --> 00:20:58,900 Eu já disse isso antes. 337 00:20:58,900 --> 00:21:02,320 Sua mãe e eu já tínhamos filhos quando nos casamos. 338 00:21:02,320 --> 00:21:07,780 Segundo 339 00:21:02,320 --> 00:21:07,780 Casamento 340 00:21:02,820 --> 00:21:04,320 Eu trouxe Keita, 341 00:21:04,320 --> 00:21:06,320 e sua mãe trouxe Ako e Riko. 342 00:21:06,320 --> 00:21:10,450 Portanto, você não é parente de sangue! 343 00:21:10,450 --> 00:21:12,870 Não se preocupe com outras pessoas e faça tudo! 344 00:21:12,870 --> 00:21:14,370 TUDO FORA! 345 00:21:14,370 --> 00:21:15,790 Tudo fora... 346 00:21:15,790 --> 00:21:16,960 Sério? 347 00:21:16,960 --> 00:21:18,840 Não, mas... 348 00:21:18,840 --> 00:21:19,960 Ouça com atenção, Keita. 349 00:21:20,300 --> 00:21:22,170 Ako e Riko são suas irmãs ao mesmo tempo. 350 00:21:22,170 --> 00:21:24,510 Isso as torna garotas ainda melhores. 351 00:21:24,510 --> 00:21:28,800 Você quer que todos os seus esforços sejam desperdiçados?! 352 00:21:28,800 --> 00:21:32,770 Não me lembro de ter criado você assim! 353 00:21:33,060 --> 00:21:35,730 Afinal, Keita vai se casar com Ako, certo? 354 00:21:35,730 --> 00:21:37,770 Nossa, ou será a Riko? 355 00:21:38,480 --> 00:21:39,860 Não! eu não... 356 00:21:40,360 --> 00:21:41,730 Mesmo que você diga isso, 357 00:21:41,730 --> 00:21:45,200 na verdade, dentro do seu coração... você deseja isso. 358 00:21:45,200 --> 00:21:46,570 Eu não! 359 00:21:46,910 --> 00:21:49,070 Sim, não tenha vergonha. 360 00:21:49,570 --> 00:21:51,950 Kei-chan sempre será... 361 00:21:51,950 --> 00:21:54,580 ...nosso garoto mimado. 362 00:21:56,370 --> 00:21:57,290 Chu~ 363 00:23:29,880 --> 00:23:49,900 Uma lição para dois 364 00:23:30,880 --> 00:23:34,550 Nosso trabalhador Kei-chan está estudando, com o objetivo de entrar em nossa escola. 365 00:23:34,550 --> 00:23:38,470 Uh? Mas, mas a taxa de aprovação é de apenas 50%. 366 00:23:38,470 --> 00:23:41,080 Está tudo bem! Apenas deixe isso para sua irmã. 367 00:23:41,080 --> 00:23:44,890 Eu vou te ensinar o método secreto de estudo do Ako-sensei. 368 00:23:44,890 --> 00:23:47,370 Da próxima vez, uma lição de nós dois. 369 00:23:47,370 --> 00:23:48,760 Vou te dar um beijo! 370 00:23:48,760 --> 00:23:50,760 371 00:02:45,770 --> 00:02:48,020 Fansubs de Doki 372 00:03:08,000 --> 00:03:10,500 {\an1}Tradutor: tony-san 373 00:03:08,000 --> 00:03:10,500 {\an1}TLC: bacana 374 00:03:19,260 --> 00:03:22,300 {\an1}Temporizador: medidas 375 00:03:19,260 --> 00:03:22,300 {\an1}Editor: X3OY 376 00:03:30,690 --> 00:03:33,060 Tipógrafo: Jecht 377 00:03:30,690 --> 00:03:33,060 Karaokê: Jecht 378 00:03:30,690 --> 00:03:33,060 Hora de Karaokê: Holo 379 00:03:56,750 --> 00:03:59,000 Músicas TL: Niphty, tony-san, Holo 380 00:03:56,750 --> 00:03:59,000 Codificador: árvores 381 00:03:56,750 --> 00:03:59,000 CQ: nt, Holo 382 00:04:02,970 --> 00:04:05,970 http://doki.hologfx.com/ 383 00:04:10,560 --> 00:04:12,770 Este é um fansub gratuito. Não está à venda, aluguel ou Ebay. 384 00:02:45,080 --> 00:02:45,080 385 00:01:29,860 --> 00:01:30,360 E você não aguenta mais. 386 00:01:29,860 --> 00:01:29,860 depois de Ed