1
00:00:06,041 --> 00:00:08,958
سلسلة NETFLIX

2
00:00:12,000 --> 00:00:14,625
أبطئ يا رجل.
ابطئ! قلت أبطئ.

3
00:00:14,708 --> 00:00:17,416
-يا، اصرخ إلى غطاء محرك السيارة.
-شكرًا.

4
00:00:24,208 --> 00:00:26,083
اهدأ يا رجل!

5
00:00:27,416 --> 00:00:28,625
الضربة القاضية الفنية.

6
00:00:44,041 --> 00:00:44,916
شباب!

7
00:00:59,125 --> 00:01:01,291
-من أنت؟! ما هذا؟
-أين الكوكا؟

8
00:01:01,375 --> 00:01:02,250
نحن لا حصلنا عليه!

9
00:01:02,333 --> 00:01:03,333
أين فحم الكوك؟

10
00:01:03,416 --> 00:01:04,583
اتركها!

11
00:01:04,666 --> 00:01:06,666
-ماذا تفعل؟!
-بعض الرجال أخذوه!

12
00:01:06,750 --> 00:01:08,875
أخذها بعض الرجال! نحن لا حصلنا عليه!

13
00:01:08,958 --> 00:01:10,208
لا تحصل عليه؟

14
00:01:15,375 --> 00:01:16,500
ماذا بحق الجحيم؟!

15
00:01:34,875 --> 00:01:36,958
-هل هذا العمل؟
- المفاتيح موجودة في عربة سكن متنقلة.

16
00:01:37,041 --> 00:01:38,583
احصل عليهم بسرعة!

17
00:01:38,666 --> 00:01:40,166
من أنت واللعنة؟!

18
00:01:40,250 --> 00:01:41,250
عم شاينيز.

19
00:01:41,333 --> 00:01:42,500
لقد تم اختطافها.

20
00:01:45,166 --> 00:01:46,833
-أين أنت ذاهب؟
-الباب.

21
00:01:47,458 --> 00:01:49,250
-تعال!
-أدخل!

22
00:01:52,750 --> 00:01:53,958
-المفاتيح.
-هنا.

23
00:01:55,208 --> 00:01:56,166
اللعنة، إنهم هم!

24
00:01:57,041 --> 00:01:58,250
هؤلاء الملاعين!

25
00:02:00,083 --> 00:02:01,791
إنهم الرجال الذين مارسوا الجنس معي!

26
00:02:01,875 --> 00:02:04,125
-إنهم هناك!
-تعال!

27
00:02:04,208 --> 00:02:06,500
اللعنة! ابدأ السيارة!

28
00:02:07,291 --> 00:02:09,916
-ماذا يحدث هنا؟ أين ليانا؟!
-فتح الباب!

29
00:02:29,166 --> 00:02:30,000
اللعنة!

30
00:03:06,416 --> 00:03:07,333
اللعنة!

31
00:04:00,125 --> 00:04:01,833
تعرف ماذا يفعل؟

32
00:04:01,916 --> 00:04:02,916
ماذا؟

33
00:04:03,000 --> 00:04:04,166
لقد أغرق القارب.

34
00:04:04,958 --> 00:04:07,166
البضائع متناثرة
من طنجة إلى الدار البيضاء.

35
00:04:07,250 --> 00:04:08,750
ابن العاهرة.

36
00:04:09,250 --> 00:04:11,708
ليس فقط ابن العاهرة هذا.
والديه أيضا.

37
00:04:12,333 --> 00:04:14,083
وألقيت الشحنة في البحر.

38
00:04:14,166 --> 00:04:16,083
لقد أخرجها الناس بالحبال.

39
00:04:16,166 --> 00:04:17,041
حقًا؟

40
00:04:17,125 --> 00:04:18,875
أقسم أن هذا صحيح.

41
00:04:29,125 --> 00:04:30,333
سأعود حالا.

42
00:04:40,333 --> 00:04:41,166
لقد كان هو.

43
00:04:41,250 --> 00:04:42,458
لقد خانني.

44
00:05:02,041 --> 00:05:03,416
كيف حالك يا عزيزتي؟

45
00:05:03,500 --> 00:05:04,541
يتعلق الأمر بصابر.

46
00:05:04,625 --> 00:05:06,250
لا أستطيع التعامل معه بعد الآن.

47
00:05:08,000 --> 00:05:09,291
ماذا فعل الآن؟

48
00:05:09,875 --> 00:05:11,708
إنه يحيط نفسه بالأصدقاء.

49
00:05:12,708 --> 00:05:14,958
الرجال الذين يتملقونه ويفعلون أشياء غبية.

50
00:05:15,041 --> 00:05:16,708
أي نوع من الأشياء الغبية؟

51
00:05:17,458 --> 00:05:19,458
يتاجر بالكوكايين على أرض كريس في أنتويرب.

52
00:05:20,125 --> 00:05:21,333
أنا في نهاية ذكائي.

53
00:05:22,041 --> 00:05:23,791
حتى أنه لن يرد على مكالماتي.

54
00:05:23,875 --> 00:05:25,208
اذهب إلى مرآبه.

55
00:05:26,416 --> 00:05:27,375
إذا رأيته،

56
00:05:27,458 --> 00:05:28,708
أخبره أن يتصل بي.

57
00:05:29,250 --> 00:05:31,250
أخبره أن والده يريد كلمة.

58
00:05:31,833 --> 00:05:33,250
أنا آسف جدا، با.

59
00:05:33,333 --> 00:05:34,250
لا.

60
00:05:35,166 --> 00:05:37,166
يجب أن أكون الشخص الذي يعتذر

61
00:05:38,833 --> 00:05:41,041
وأشكر الله الذي أعطاني

62
00:05:41,125 --> 00:05:42,791
مثل ابنة الأخ المخلصة.

63
00:05:42,875 --> 00:05:44,458
يجب على  أن أذهب.

64
00:05:44,541 --> 00:05:46,000
أفتقدك يا ​​عزيزي.

65
00:05:46,083 --> 00:05:47,333
أفتقدك كثيرًا.

66
00:05:47,916 --> 00:05:48,833
أفتقدك أيضًا.

67
00:06:04,750 --> 00:06:06,125
هل كان هذا عمك؟

68
00:06:07,500 --> 00:06:09,250
كل ما سمعته هو: "أفتقدك".

69
00:06:12,208 --> 00:06:13,125
نعم كان كذلك.

70
00:06:14,250 --> 00:06:15,750
متى سأتمكن من مقابلته؟

71
00:06:16,250 --> 00:06:17,291
عندما نكون متزوجين.

72
00:06:21,500 --> 00:06:23,250
ومتى سيكون ذلك؟

73
00:06:25,791 --> 00:06:26,625
أبداً.

74
00:06:42,000 --> 00:06:43,083
اي شقة؟

75
00:06:43,708 --> 00:06:44,958
الطابق الثالث، الباب الأيمن.

76
00:06:45,041 --> 00:06:46,333
ماذا تخطط؟

77
00:06:46,416 --> 00:06:48,958
احصل على الكولا واسترجع شاينيز.

78
00:06:49,041 --> 00:06:51,833
كيف أعرف
أنت لست كاذبا لإفسادنا؟

79
00:06:53,333 --> 00:06:55,041
لا يهمني ما هو رأيك.

80
00:06:59,916 --> 00:07:01,666
سيئة للغاية. أنا قادم معك.

81
00:07:07,291 --> 00:07:08,166
أحضر لها الماء.

82
00:07:48,166 --> 00:07:49,000
أين هو؟

83
00:08:12,125 --> 00:08:12,958
ما هو في الطابق السفلي؟

84
00:08:13,833 --> 00:08:14,666
البنادق.

85
00:08:15,625 --> 00:08:16,458
لا شيء كبير.

86
00:08:17,041 --> 00:08:18,958
هل أنت مجنون؟ إخفاء الأسلحة هنا؟

87
00:08:19,666 --> 00:08:20,708
يا.

88
00:08:20,791 --> 00:08:22,500
لا تنسى أنني أحضر النقود.

89
00:08:25,458 --> 00:08:27,041
أنت فقط تفعل الكتب.

90
00:08:29,041 --> 00:08:30,166
تحتاج إلى الاتصال به.

91
00:08:30,916 --> 00:08:32,083
يريد التحدث.

92
00:08:32,166 --> 00:08:33,416
من يفعل؟

93
00:08:33,500 --> 00:08:34,791
والدك.

94
00:08:34,875 --> 00:08:36,083
عن ما؟

95
00:08:38,083 --> 00:08:41,208
ربما عن فحم الكوك
أنت تتعامل على أرض كريس.

96
00:08:41,291 --> 00:08:42,583
لكن ماذا أعرف؟

97
00:08:42,666 --> 00:08:43,875
أنا فقط أفعل الكتب.

98
00:08:53,416 --> 00:08:55,375
انها جيدة؟ هل تعاملت مع صابر؟

99
00:08:55,875 --> 00:08:58,208
ماذا عن الخدمة الصغيرة التي طلبتها منك؟

100
00:08:58,708 --> 00:09:00,208
قلت لك أنني سأتعامل مع الأمر.

101
00:09:00,291 --> 00:09:02,333
أنا فقط بحاجة للتحدث مع المحامي الخاص بي.

102
00:09:03,375 --> 00:09:05,291
بعد ذلك، سأحتاج إلى خدمة منك.

103
00:09:06,416 --> 00:09:08,208
لا أريد أن أسمع اسمك مرة أخرى.

104
00:09:13,208 --> 00:09:15,916
عندما نصل إلى الطابق العلوي،
أبقِ فمك مغلقاً، حسناً؟

105
00:09:16,000 --> 00:09:17,500
حسنًا، لكن ما هي الخطة؟

106
00:09:18,416 --> 00:09:19,250
أخبرني.

107
00:09:19,333 --> 00:09:22,166
-ندخل ونمسكها وننقسم.
-هذه هي خطتك؟

108
00:10:24,875 --> 00:10:25,875
ما هذا؟

109
00:10:26,541 --> 00:10:27,708
انها معززة.

110
00:10:32,750 --> 00:10:34,750
-ماذا تفعل؟
- أدخلونا

111
00:10:38,875 --> 00:10:40,083
من هناك؟

112
00:10:40,166 --> 00:10:42,375
أهلاً. أنا ابنة الجيران.

113
00:10:43,041 --> 00:10:45,833
-ماذا تريد تلك العاهرة؟
-لا تعيبي عمتي!

114
00:10:45,916 --> 00:10:47,583
ماذا تريد عمتك العاهرة؟

115
00:10:47,666 --> 00:10:49,666
استمعي يا عاهرة.

116
00:10:49,750 --> 00:10:50,625
إنها تعمل،

117
00:10:50,708 --> 00:10:53,750
وكنت قد تم إطلاق الرسوم الكاريكاتورية
للساعة الماضية.

118
00:10:54,250 --> 00:10:57,083
- إذن هي أرسلتك؟
-قلت أنها تعمل، فهمت؟

119
00:11:00,541 --> 00:11:01,750
اجلس.

120
00:11:06,375 --> 00:11:07,583
أي شخص آخر هنا؟

121
00:11:26,500 --> 00:11:27,958
لماذا تصنع هذا الوجه؟

122
00:12:11,333 --> 00:12:12,375
أحضر لي حقيبة.

123
00:12:22,416 --> 00:12:24,166
-مرحبًا.
-مرحبًا.

124
00:12:25,625 --> 00:12:27,125
-كيف حالك؟
-جيد.

125
00:12:27,208 --> 00:12:29,416
حسنًا، أحتاج إلى استعارة هذا لمدة دقيقة.

126
00:12:29,500 --> 00:12:30,375
-تمام.
-شكرًا.

127
00:12:33,166 --> 00:12:34,041
هنا.

128
00:12:34,625 --> 00:12:36,166
-هذا عليه؟
-نعم، هذا كل شيء.

129
00:12:37,333 --> 00:12:38,416
اللعنة.

130
00:12:45,541 --> 00:12:46,375
اذهب وانظر.

131
00:12:52,583 --> 00:12:53,583
سابرينا.

132
00:12:53,666 --> 00:12:55,458
سابرينا، افتحي.

133
00:12:56,083 --> 00:12:56,916
يا للقرف.

134
00:13:01,208 --> 00:13:03,000
سابرينا، عجلوا!

135
00:13:03,083 --> 00:13:04,291
اللعنة.

136
00:13:06,791 --> 00:13:07,666
اللعنة، سابرينا!

137
00:13:14,791 --> 00:13:15,708
من هذا؟

138
00:13:16,708 --> 00:13:17,541
من أنت؟

139
00:13:17,625 --> 00:13:18,750
أين سابرينا؟

140
00:13:21,416 --> 00:13:23,666
انها ليست في المنزل. أنا ابن عمها.

141
00:13:23,750 --> 00:13:25,416
إنها تتسوق. أنا مجالسة الأطفال.

142
00:13:25,500 --> 00:13:27,166
أخرج المفتاح من الباب.

143
00:13:27,250 --> 00:13:28,500
أنا لا أعرفك.

144
00:13:29,000 --> 00:13:30,916
الاستماع، الكلبة. توقف عن اللعب.

145
00:13:31,000 --> 00:13:33,291
افتح الآن أو ستموت.

146
00:13:34,458 --> 00:13:36,041
اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

147
00:13:36,125 --> 00:13:37,125
ماذا قلت؟

148
00:13:38,750 --> 00:13:40,375
إفتحي الباب أيتها العاهرة!

149
00:13:40,458 --> 00:13:41,375
الأم.

150
00:13:41,916 --> 00:13:43,000
اخرج الآن أو...

151
00:13:43,083 --> 00:13:44,416
الأم.

152
00:13:45,583 --> 00:13:48,125
لا يهمني من أنت.
افتح الباب اللعين.

153
00:14:02,125 --> 00:14:03,458
من هو هذا اللقيط؟

154
00:14:03,541 --> 00:14:04,958
اخفض البندقية.

155
00:14:05,041 --> 00:14:06,875
ضع الطفل جانباً أيها اللعين

156
00:14:06,958 --> 00:14:07,958
البنادق أسفل.

157
00:14:08,625 --> 00:14:09,458
تحت.

158
00:14:09,541 --> 00:14:10,500
أنت أيضاً.

159
00:14:11,000 --> 00:14:12,125
ضعوا بنادقكم جانبا.

160
00:14:12,833 --> 00:14:13,666
اصعد الدرج.

161
00:14:14,708 --> 00:14:15,625
صعودا تذهب.

162
00:14:16,333 --> 00:14:17,166
أعلى الدرج.

163
00:14:18,791 --> 00:14:21,541
أعلى. أنت أيضاً. تحرك.

164
00:14:21,625 --> 00:14:23,333
أعلى الدرج. أعلى.

165
00:14:23,416 --> 00:14:25,333
لا تتوقف. يستمر في التقدم.

166
00:14:25,916 --> 00:14:26,875
طفلي!

167
00:14:27,791 --> 00:14:29,000
طفلي!

168
00:14:31,083 --> 00:14:33,916
موظر!
دعونا نقتل ابن العاهرة هذا!

169
00:14:35,916 --> 00:14:37,666
-تعال!
-إنه هناك!

170
00:14:37,750 --> 00:14:39,833
خارج الطريق!

171
00:14:42,833 --> 00:14:43,708
انه هناك!

172
00:14:44,291 --> 00:14:45,208
حسنا، أنا أتجول.

173
00:14:47,666 --> 00:14:48,666
خذ الطفل.

174
00:14:54,083 --> 00:14:55,333
القرف!

175
00:14:58,666 --> 00:14:59,500
انتظر.

176
00:15:26,333 --> 00:15:27,375
أنت رجل ميت!

177
00:15:45,041 --> 00:15:47,250
أنت مارس الجنس في الرأس! أقسم بالله!

178
00:15:47,333 --> 00:15:48,166
اسكت.

179
00:15:49,166 --> 00:15:50,708
أريد فقط أن تعود ابنة أخي.

180
00:15:50,791 --> 00:15:51,916
هل تعتقد أنني لا أفعل ذلك؟

181
00:15:54,125 --> 00:15:55,958
كان الطفل بمثابة تذكرة خروجنا.

182
00:16:12,500 --> 00:16:13,625
سوف نستعيدها.

183
00:16:14,500 --> 00:16:16,458
الآن بعد أن أصبح لدينا فحم الكوك، سنفعل ذلك.

184
00:16:17,708 --> 00:16:21,583
عيد ميلاد سعيد

185
00:16:42,250 --> 00:16:43,916
جيد. شكرًا لك.

186
00:16:48,875 --> 00:16:50,208
مرحبا صوفيا. كيف حالك؟

187
00:16:50,291 --> 00:16:51,541
مرحبا، فيرجيل.

188
00:16:51,625 --> 00:16:53,375
-هل تييري هناك؟
-لا.

189
00:16:53,458 --> 00:16:55,041
وهو في المحكمة اليوم. لكن--

190
00:16:55,125 --> 00:16:56,541
يتعلق الأمر بكريس دي فيت.

191
00:16:59,166 --> 00:17:01,791
كل ما أنا على وشك قوله
يبقى بيننا.

192
00:17:02,375 --> 00:17:03,416
يمكنك أن تثق بي.

193
00:17:13,333 --> 00:17:14,208
العمة!

194
00:17:14,791 --> 00:17:16,000
عيد ميلاد سعيد.

195
00:17:16,500 --> 00:17:18,166
-ماذا تقول؟
-شكرًا لك.

196
00:17:21,333 --> 00:17:23,375
لقد كنت أنتظر لمدة ساعتين.

197
00:17:23,458 --> 00:17:25,375
أنا لم أتأخر حتى 30 دقيقة.

198
00:17:27,250 --> 00:17:28,083
أنت جيد؟

199
00:17:29,000 --> 00:17:29,833
مرحبًا.

200
00:17:33,666 --> 00:17:34,500
ما هذا؟

201
00:17:37,500 --> 00:17:38,500
صابر هدية.

202
00:17:41,500 --> 00:17:43,541
-هل طلب ميلهان البيانو؟
-لا.

203
00:17:44,166 --> 00:17:47,416
رأى والده الملك
إعطاء ابنه واحدة على موقع يوتيوب.

204
00:17:50,541 --> 00:17:51,416
عظيم.

205
00:17:52,541 --> 00:17:54,666
تساعد الموسيقى على تطوير الإبداع.

206
00:17:55,833 --> 00:17:56,833
ساعدني في حمل هذا

207
00:17:58,541 --> 00:17:59,708
بدلا من الحديث القرف.

208
00:18:04,500 --> 00:18:06,083
يمكنك وضعه في الماء.

209
00:18:06,708 --> 00:18:08,208
سنضعها في حوض السباحة.

210
00:18:09,791 --> 00:18:11,458
-حقًا؟
-ولم لا؟

211
00:18:49,208 --> 00:18:50,666
-مرحبا سيد جبلي.
-مرحبًا.

212
00:18:51,291 --> 00:18:52,375
هل تييري موجود؟

213
00:18:52,458 --> 00:18:55,333
لا للأسف.
السيد ديكارني موجود في المحكمة اليوم.

214
00:18:55,416 --> 00:18:57,208
-هل أترك له رسالة؟
-لا!

215
00:18:59,083 --> 00:19:00,833
لقد حصلت على هذا، إيزابيل.

216
00:19:00,916 --> 00:19:01,791
بخير.

217
00:19:02,583 --> 00:19:03,416
يأتي.

218
00:19:06,041 --> 00:19:08,041
عذرا، رسالتي لم تكن واضحة جدا.

219
00:19:08,125 --> 00:19:09,333
أردت أن أراك.

220
00:19:10,000 --> 00:19:11,833
دعنا نذهب هنا. إنه أكثر هدوءًا.

221
00:19:21,083 --> 00:19:21,916
هنا.

222
00:19:28,291 --> 00:19:30,458
-ما كان اسمك مرة أخرى؟
-فيرجيل.

223
00:19:32,375 --> 00:19:33,666
لماذا تريد التحدث؟

224
00:19:35,083 --> 00:19:37,291
أنا أعرف ابنة عمك، صوفيا،

225
00:19:38,083 --> 00:19:39,625
يتعامل مع الشؤون المالية لعائلتك.

226
00:19:39,708 --> 00:19:43,000
وبصراحة،
لقد كان تخطيطها المالي رائعًا.

227
00:19:44,875 --> 00:19:45,791
لذا؟

228
00:19:46,791 --> 00:19:48,333
سيكون من العار

229
00:19:48,416 --> 00:19:52,041
إذا استفاد الآخرون
من خبرتها المالية.

230
00:19:52,541 --> 00:19:54,041
لماذا سيستفيد أي شخص آخر؟

231
00:19:56,250 --> 00:19:58,458
ابن عمك يريد المساعدة...

232
00:20:00,666 --> 00:20:01,708
كريس دي فيت

233
00:20:02,916 --> 00:20:04,750
لإدارة أمواله بشكل أفضل.

234
00:20:06,000 --> 00:20:10,166
إنها تريد مني أن أقدم رأيًا قانونيًا
على الترتيب المقترح لها.

235
00:20:11,125 --> 00:20:13,416
-هل تحدثت إلى تييري؟
-فقط بالنسبة لي.

236
00:20:14,000 --> 00:20:16,583
-السيد. Decarne ليس في الحلقة بعد.
-تمام.

237
00:20:18,458 --> 00:20:20,125
أردت أن أتحدث إليكم أولا.

238
00:20:20,666 --> 00:20:21,958
لن تخبر أحدا.

239
00:20:23,125 --> 00:20:24,541
ابقي والدي خارج هذا الأمر.

240
00:20:31,958 --> 00:20:33,375
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

241
00:20:34,666 --> 00:20:35,500
نعم.

242
00:20:36,416 --> 00:20:37,458
ماذا تريد؟

243
00:20:40,125 --> 00:20:40,958
لا شئ.

244
00:20:44,041 --> 00:20:45,833
سوف تتولى المسؤولية من والدك.

245
00:20:47,458 --> 00:20:48,500
وأنا…

246
00:20:49,333 --> 00:20:51,000
قد يتولى المسؤولية من رئيسي.

247
00:20:52,250 --> 00:20:53,125
هذا كل شيء.

248
00:20:53,916 --> 00:20:56,041
وفي هذه الأثناء، يمكننا أن نتعرف على بعضنا البعض.

249
00:21:13,416 --> 00:21:15,333
أخبر عمتك عن الكلب.

250
00:21:16,166 --> 00:21:18,500
قالت أمي أننا قد نحصل على كلب.

251
00:21:18,583 --> 00:21:19,416
حقًا؟

252
00:21:22,458 --> 00:21:24,125
-هل هي الحرب العالمية الثالثة هنا؟
-نعم.

253
00:21:24,208 --> 00:21:26,291
-نعم؟ وهل أنت الفائز؟
-نعم.

254
00:21:26,375 --> 00:21:27,291
أعطني قبلة.

255
00:21:27,875 --> 00:21:29,041
كل شيء على ما يرام؟

256
00:21:32,875 --> 00:21:34,125
بابي؟

257
00:21:35,208 --> 00:21:37,291
-هل أنت قادم؟
-أعطني دقيقة.

258
00:21:37,375 --> 00:21:38,208
تمام؟

259
00:21:39,208 --> 00:21:40,041
استمر.

260
00:21:42,458 --> 00:21:44,458
هل اتصلت بوالدك كما طلب؟

261
00:21:48,416 --> 00:21:49,250
ليس بعد.

262
00:21:52,500 --> 00:21:53,541
رأيت كريس.

263
00:21:54,916 --> 00:21:55,750
و؟

264
00:21:56,416 --> 00:21:57,250
كيف حاله؟

265
00:22:02,041 --> 00:22:04,375
أنت تعرف ما كلفني ذلك
أن أعتذر لك؟

266
00:22:04,458 --> 00:22:07,708
للسماح لهذا الأحمق بالتصرف
وكأنه يقدم لي معروفًا كبيرًا؟

267
00:22:08,291 --> 00:22:10,791
ماذا فعلت بالضبط
لكسب هذا المعروف؟

268
00:22:12,375 --> 00:22:13,583
أنتويرب هي معقله.

269
00:22:15,041 --> 00:22:18,916
-إذا عدت إلى هناك--
-أعلم أنه طلب منك غسل أمواله.

270
00:22:19,958 --> 00:22:21,083
ووافقت.

271
00:22:25,041 --> 00:22:26,708
لقد طلب مني النصيحة فقط.

272
00:22:27,416 --> 00:22:29,416
وقلت أنني سأفكر في الأمر. تمام؟

273
00:22:29,500 --> 00:22:33,166
-ماذا قال والدي؟
-يا! لا تقلب هذا.

274
00:22:33,833 --> 00:22:37,125
-هذا خطأك. إذا أنا--
-يكفي ذلك!

275
00:22:37,208 --> 00:22:39,875
لقد حفظت هذا عن أبي،
حتى لا يلومك.

276
00:22:43,958 --> 00:22:45,166
فكر فيما تريد.

277
00:22:46,166 --> 00:22:48,833
لكن لو اكتشف ذلك
كنت هناك في المرة الأولى،

278
00:22:48,916 --> 00:22:51,208
كنت ستبيع الكباب في الدار البيضاء.

279
00:22:51,708 --> 00:22:52,583
أتعلم؟

280
00:22:53,166 --> 00:22:56,458
استمر في التخطيط مع كريس.
سأضرب ذلك اللقيط.

281
00:22:57,083 --> 00:22:59,833
كل الأموال التي تجنيها من أجله،
وقال انه سوف يخسر بالنسبة لي.

282
00:23:10,333 --> 00:23:12,125
ليس لديك ما تثبته يا صابر.

283
00:23:16,416 --> 00:23:17,500
لا شيء لإثبات.

284
00:23:48,000 --> 00:23:49,625
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

285
00:23:51,666 --> 00:23:53,041
هل تفتقد بروكسل؟

286
00:23:54,250 --> 00:23:55,083
لا.

287
00:23:55,916 --> 00:23:57,250
وإذا فعلت،

288
00:23:57,916 --> 00:23:59,000
هل ستخبرني؟

289
00:24:01,208 --> 00:24:02,041
لا.

290
00:24:10,625 --> 00:24:11,750
أنا آسف.

291
00:24:12,875 --> 00:24:13,833
آسف على ماذا؟

292
00:24:15,125 --> 00:24:17,291
لجعلك مجرد حارس شخصي.

293
00:24:18,750 --> 00:24:21,250
لقد أصبح أكثر هدوءًا مما كان عليه من قبل،
ولكن هذا ما يرام.

294
00:24:22,583 --> 00:24:23,500
أنا معتاد على ذلك.

295
00:24:34,333 --> 00:24:35,625
كيف حالك يا فتاتي؟

296
00:24:36,875 --> 00:24:39,708
أنا آسف أن أقول،
ولكن لدينا مشكلة أخرى مع صابر.

297
00:24:40,291 --> 00:24:41,833
ماذا فعل الآن؟

298
00:24:42,625 --> 00:24:43,791
إنه يسعى وراء كريس.

299
00:24:44,291 --> 00:24:46,333
سيقوم باختطاف شحنة من فحم الكوك.

300
00:24:46,416 --> 00:24:48,000
هل أنت متأكد من ذلك؟

301
00:24:48,958 --> 00:24:50,000
قال لي بنفسه.

302
00:24:50,666 --> 00:24:51,750
لا تقلق.

303
00:24:51,833 --> 00:24:53,166
سوف أعتني بالأمر.

304
00:24:54,458 --> 00:24:55,666
أنا آسف جدا، با.

305
00:24:56,166 --> 00:24:57,583
أحبك يا ابنة أخي.

306
00:25:09,916 --> 00:25:10,958
اتصل بالمحامي.

307
00:25:12,958 --> 00:25:14,333
نحن نعود إلى بروكسل.

308
00:25:21,583 --> 00:25:22,416
نعم؟

309
00:25:22,500 --> 00:25:23,875
لقد وجدت ما يريدون.

310
00:25:24,916 --> 00:25:27,333
حصلت على ثمانية كيلوغرامات.
أنا فقط بحاجة إلى مكان المبادلة.

311
00:25:27,958 --> 00:25:29,666
لا تقلق. سأعيدها.

312
00:25:29,750 --> 00:25:31,625
احصل على بعض الراحة. سأتصل بك غدا.

313
00:25:32,125 --> 00:25:32,958
شكرًا لك.

314
00:25:41,666 --> 00:25:42,875
احصل على الضربة.

315
00:25:46,166 --> 00:25:47,125
التحرك جانبا.

316
00:25:53,458 --> 00:25:54,708
بالنسبة لبصمات الأصابع؟

317
00:25:59,541 --> 00:26:00,791
أنت الصفقة الحقيقية.

318
00:26:15,833 --> 00:26:16,916
ماذا نفعل الآن؟

319
00:26:20,583 --> 00:26:21,666
إلى أين أنت ذاهب؟

320
00:26:23,416 --> 00:26:24,625
أنا أتحدث إليك.

321
00:26:26,625 --> 00:26:28,041
لا يمكنك الخروج فحسب.

322
00:26:37,500 --> 00:26:39,041
.لا تتحرك أتطلّع لذلك.

323
00:26:43,083 --> 00:26:44,791
لقد استفسرت عن عمك.

324
00:26:45,708 --> 00:26:46,958
سيرة ذاتية مثيرة للإعجاب.

325
00:26:50,708 --> 00:26:51,916
اشرب.

326
00:26:52,000 --> 00:26:53,333
انظر إلى الأمام مباشرة.

327
00:26:58,750 --> 00:27:01,500
يمكن أن يكون شيئا جيدا
أنكما سرقتموني.

328
00:27:08,416 --> 00:27:11,333
خدمة 24 ساعة بدون توقف

329
00:27:20,208 --> 00:27:21,291
ماذا نفعل الآن؟

330
00:27:22,375 --> 00:27:23,208
نحن ننتظر.

331
00:27:30,291 --> 00:27:31,375
لماذا فعلت ذلك؟

332
00:27:32,041 --> 00:27:34,041
لماذا كنت تتظاهر بأنك فتيات الدعوة؟

333
00:27:35,250 --> 00:27:36,583
نريد فقط أن نغادر.

334
00:27:38,000 --> 00:27:38,833
هذا كل شيء.

335
00:27:40,750 --> 00:27:41,875
العثور على بعض أشعة الشمس.

336
00:27:44,083 --> 00:27:45,458
نحن بحاجة إلى المال لذلك.

337
00:27:46,375 --> 00:27:47,250
المال السريع.

338
00:27:48,916 --> 00:27:50,541
ألا تريد ضوء الشمس؟

339
00:27:52,166 --> 00:27:54,375
هل تعلم عن فحم الكوك؟

340
00:27:54,958 --> 00:27:56,125
لا، لم نكن نعرف.

341
00:27:57,125 --> 00:27:58,875
ومن قرر الاحتفاظ بها؟

342
00:28:00,625 --> 00:28:01,458
فعلتُ.

343
00:28:04,166 --> 00:28:05,375
لم يفعل شاينيز شيئًا.

344
00:28:06,250 --> 00:28:07,333
فعلت هذا لها.

345
00:28:13,291 --> 00:28:14,916
هل كنتما معًا لفترة طويلة؟

346
00:28:16,541 --> 00:28:17,458
تسعة أشهر.

347
00:28:21,833 --> 00:28:22,791
هل أنت في الحب؟

348
00:28:23,875 --> 00:28:25,750
إنها عالمي. لهذا السبب أنا هنا.

349
00:28:28,083 --> 00:28:29,583
لا بأس أن ترتكب الأخطاء.

350
00:28:30,958 --> 00:28:32,875
الحيلة هي عدم تكرارها.

351
00:28:37,250 --> 00:28:38,208
اسمي ليانا.

352
00:28:40,541 --> 00:28:41,375
ما هو لك؟

353
00:28:46,166 --> 00:28:47,000
مهدي.

354
00:28:50,166 --> 00:28:51,583
تشرفت بلقائك يا مهدي.

355
00:29:54,166 --> 00:29:55,000
كيف حالك؟

356
00:30:05,416 --> 00:30:06,833
رسالتك أخافتني.

357
00:30:08,416 --> 00:30:09,666
لماذا أردت رؤيتي؟

358
00:30:11,375 --> 00:30:12,541
هل أحتاج إلى سبب؟

359
00:30:14,041 --> 00:30:14,875
ماذا؟

360
00:30:15,375 --> 00:30:16,916
هل أحتاج إلى سبب؟

361
00:30:25,458 --> 00:30:26,791
أريدك أن تأخذني.

362
00:30:56,041 --> 00:30:57,625
كم من الوقت كنت نائما؟

363
00:31:00,625 --> 00:31:01,500
طوال الليل.

364
00:31:04,208 --> 00:31:05,041
تمام.

365
00:31:10,333 --> 00:31:11,958
سأستخدم الحمام.

366
00:31:40,250 --> 00:31:41,125
يا!

367
00:31:42,916 --> 00:31:43,916
هل أنت حقيقي؟!

368
00:31:45,041 --> 00:31:46,750
لقد ضربت القرف وأنت ترتد؟

369
00:31:47,250 --> 00:31:48,416
لقد حصلت على الرسالة.

370
00:31:49,250 --> 00:31:50,750
نحن بحاجة إلى سيارة جديدة.

371
00:31:51,375 --> 00:31:52,333
تمام.

372
00:32:00,250 --> 00:32:02,666
توقعات الطقس غدا.

373
00:32:02,750 --> 00:32:06,291
سيكون الشمال ملبدًا بالغيوم مع هطول أمطار خفيفة
ونتوقع سماء صافية..

374
00:32:06,375 --> 00:32:08,750
نحن بحاجة رحلتك.
وسوف آخذ البطاطس المقلية الخاصة بك.

375
00:32:09,625 --> 00:32:10,750
حسنًا، تغلب عليه.

376
00:32:30,958 --> 00:32:31,791
أحبك.

377
00:32:33,916 --> 00:32:34,958
أحبك أيضًا.

378
00:32:40,833 --> 00:32:43,000
هل تتذكر ما قلته عن عمي؟

379
00:32:44,541 --> 00:32:46,875
أنه قام بتربيتي عندما توفي والدي.

380
00:32:49,166 --> 00:32:50,000
نعم.

381
00:32:50,500 --> 00:32:51,333
أنت تعرفه.

382
00:32:54,291 --> 00:32:57,000
لقد حكمت عليه
إلى عشر سنوات بتهمة الاتجار.

383
00:33:01,375 --> 00:33:03,000
ما الذي تتحدث عنه؟

384
00:33:07,291 --> 00:33:08,583
عمي حسن جبلي.

385
00:33:13,083 --> 00:33:15,166
لم نلتقي بالصدفة يا أنطوان.

386
00:33:19,083 --> 00:33:20,291
ماذا تقول؟

387
00:33:22,125 --> 00:33:25,083
التقينا لأنني أردت
معلومات عن القضية.

388
00:33:25,166 --> 00:33:28,041
أردت أن أعرف ما كان لديك عليه.

389
00:33:32,458 --> 00:33:33,333
انتظر.

390
00:33:34,083 --> 00:33:35,666
أخبريني أنك تمزحين يا صوفيا.

391
00:33:37,375 --> 00:33:39,041
قل لي أنها مزحة سخيف.

392
00:33:48,625 --> 00:33:49,791
من أنت على أي حال؟

393
00:33:51,416 --> 00:33:53,333
كيف حصلت على ما أردت؟

394
00:33:54,250 --> 00:33:57,166
-هاتفي؟ جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي؟
-لقد وقعت في الحب معك.

395
00:34:26,250 --> 00:34:27,250
هذا كل شيء.

396
00:35:09,125 --> 00:35:10,208
اسمحوا لي أن التعامل معها.

397
00:35:35,416 --> 00:35:37,041
لذلك يجب أن تكون العم سرقة.

398
00:35:38,208 --> 00:35:39,041
أنت مربوطة؟

399
00:35:44,833 --> 00:35:45,666
أين هي؟

400
00:35:47,625 --> 00:35:50,166
أنت تعرف مشاكل ابنة أختك
هل خطأها؟

401
00:35:50,791 --> 00:35:52,625
نريد فقط حل هذه المشكلة.

402
00:35:53,125 --> 00:35:55,625
بدونها،
لم أكن لأجد فحم الكوك الخاص بك.

403
00:35:56,208 --> 00:35:58,583
-أين منتجي؟
-أحضر لي ابنة أخي أولا.

404
00:35:58,666 --> 00:36:00,250
لا أعتقد أنك تحصل عليه.

405
00:36:00,958 --> 00:36:03,000
افعل ما أقول، ثم تحصل على ما تريد.

406
00:36:04,125 --> 00:36:05,125
أين فحم الكوك؟

407
00:36:06,625 --> 00:36:07,458
في السيارة.

408
00:36:08,541 --> 00:36:09,583
في المقعد الخلفي.

409
00:36:28,125 --> 00:36:29,166
حصلت على الطاقم؟

410
00:36:29,833 --> 00:36:30,791
هل تعمل بمفردك؟

411
00:36:31,375 --> 00:36:32,541
أنا أتحدث إليك.

412
00:36:47,208 --> 00:36:48,125
كل شيء هنا.

413
00:36:55,166 --> 00:36:56,125
أين هي؟

414
00:36:57,833 --> 00:36:58,791
هناك.

415
00:37:18,541 --> 00:37:19,791
ليانا!

416
00:37:25,625 --> 00:37:27,291
ماذا تفعل؟

417
00:37:29,958 --> 00:37:31,708
شاينيز! اللعنة.

418
00:37:55,250 --> 00:37:57,166
أخبرهم أن يعيدوها!

419
00:37:58,833 --> 00:38:00,250
هل يمكنك أن تصمتها، من فضلك؟

420
00:38:01,250 --> 00:38:02,375
ماذا تريد؟

421
00:38:03,875 --> 00:38:05,000
أنت شخص ذكي.

422
00:38:05,583 --> 00:38:06,750
أنا أحب الرجال الأذكياء.

423
00:38:06,833 --> 00:38:08,958
توقف عن الهراء. ماذا تريد؟

424
00:38:09,041 --> 00:38:11,166
هناك 300 مفتاح تصل إلى أنتويرب.

425
00:38:13,458 --> 00:38:15,083
سوف تحصل عليهم بالنسبة لي.

426
00:38:30,291 --> 00:38:31,916
دعنا نذهب.

427
00:38:42,375 --> 00:38:44,083
أنت ابن العاهرة!

428
00:38:44,666 --> 00:38:46,333
ابن العاهرة!

429
00:38:48,625 --> 00:38:50,291
أقسم أنك ميت!

430
00:38:57,458 --> 00:38:58,333
اتركني.

431
00:43:33,166 --> 00:43:38,166
ترجمة الترجمة بواسطة: جيمس بريستون