1
00:00:12,731 --> 00:00:14,326
Ori de câte ori mergem în studio,

2
00:00:14,326 --> 00:00:16,227
Încerc să fac ceva mult mai bun

3
00:00:16,227 --> 00:00:18,005
decât ultimul lucru pe care l-am creat.

4
00:00:18,005 --> 00:00:18,838
Știi ce spun?

5
00:00:18,838 --> 00:00:20,838
Deci acolo, în opinia mea,

6
00:00:21,877 --> 00:00:25,479
mult mai bine decât ultimul
rahatul pe care l-am produs.

7
00:00:25,479 --> 00:00:26,397
Știi ce spun?

8
00:00:26,397 --> 00:00:29,081
Doar atât. Doar asta
ceva in care cred.

9
00:00:29,081 --> 00:00:31,868
Eu cred în artiști
sau producător sau oricine

10
00:00:31,868 --> 00:00:35,142
ar trebui să încerce să se supere
de fiecare dată când ies acolo,

11
00:00:35,142 --> 00:00:36,908
si asta incerc sa fac.

12
00:00:42,180 --> 00:00:44,399
Nici un alt rap
artist în lumea hip-hop-ului

13
00:00:44,399 --> 00:00:47,456
a construit un succes
și reputație solidă

14
00:00:47,456 --> 00:00:48,373
ca Dr. Dre.

15
00:00:49,369 --> 00:00:53,452
Controlul este în
studio unde el de fapt,

16
00:00:54,346 --> 00:00:55,864
el trage.

17
00:00:55,864 --> 00:00:58,000
Renumit pentru a fi
unul dintre părinţii fondatori

18
00:00:58,000 --> 00:00:59,376
de gangster rap.

19
00:00:59,376 --> 00:01:01,698
El a fost venerat
pentru aducerea inovației

20
00:01:01,698 --> 00:01:03,746
și tehnică slick să
lumea hip-hop-ului

21
00:01:03,746 --> 00:01:05,468
de la sfârşitul anilor optzeci.

22
00:01:05,468 --> 00:01:08,025
Locul lui Dre în istorie
de hip-hop este incontestabil.

23
00:01:08,025 --> 00:01:10,239
El este clar unul dintre
cei mai importanti producatori

24
00:01:10,239 --> 00:01:12,770
si una dintre cele mai multe
forte creatoare importante

25
00:01:12,770 --> 00:01:14,547
că muzica s-a văzut vreodată.

26
00:01:14,547 --> 00:01:15,629
El a îmbogățit genul

27
00:01:15,629 --> 00:01:16,962
prin angajamentul său sever

28
00:01:16,962 --> 00:01:19,988
și capacitatea înnăscută de a
recunoaște talentul muzical.

29
00:01:19,988 --> 00:01:20,821
Dacă nu ai acel sunet

30
00:01:20,821 --> 00:01:22,605
asta doar îl face să spună "da,"

31
00:01:22,605 --> 00:01:24,777
vei continua să faci
cârlige. Cârligul nu e corect.

32
00:01:24,777 --> 00:01:25,963
Bine, trebuie să schimbi versetul.

33
00:01:25,963 --> 00:01:28,912
Bine, trebuie să adăugăm asta. El este așa.

34
00:01:28,912 --> 00:01:31,549
Clinica Dr. Dre
abordare a face muzică,

35
00:01:31,549 --> 00:01:34,229
cuplat cu notorii lui
etica perfecționistă,

36
00:01:34,229 --> 00:01:37,816
a câștigat respect în
studio, critici muzicali divizați,

37
00:01:37,816 --> 00:01:41,747
și de cele mai multe ori,
i-a lăsat pe fani însetați după mai mult.

38
00:01:41,747 --> 00:01:45,208
Lucrează la detoxifiere de 15 ani

39
00:01:45,208 --> 00:01:47,566
și încă nu o face
simt că este suficient de bun.

40
00:01:47,566 --> 00:01:48,916
Deci rămâne de văzut

41
00:01:48,916 --> 00:01:50,941
dacă va vedea vreodată lumina zilei.

42
00:01:50,941 --> 00:01:53,474
Cu doar trei
albume de studio ale sale,

43
00:01:53,474 --> 00:01:55,758
punctat de lungi interludii.

44
00:01:55,758 --> 00:01:59,087
Echilibrul dintre Dr.
Știința lui Dre ca producător

45
00:01:59,087 --> 00:02:02,173
și impactul artistic al
propria sa evoluție muzicală

46
00:02:02,173 --> 00:02:04,906
fascinează și astăzi.

47
00:02:04,906 --> 00:02:06,851
Dacă întrebi un grup de
oameni ce este agitația,

48
00:02:06,851 --> 00:02:09,397
probabil vei primi
o mulțime de răspunsuri diferite.

49
00:02:09,397 --> 00:02:11,042
Ceea ce cred eu, se face
orice trebuie să faci

50
00:02:11,042 --> 00:02:12,792
pentru a avea succes.

51
00:02:14,040 --> 00:02:15,928
Descoperă călătoria lui condusă

52
00:02:15,928 --> 00:02:17,509
din adâncurile ghetoului

53
00:02:17,509 --> 00:02:19,842
până la înălțimile studioului

54
00:02:27,429 --> 00:02:30,845
Pe parcursul unui auto-selectat
carieră de peste două decenii,

55
00:02:30,845 --> 00:02:32,456
Dre a devenit una dintre cele mai multe

56
00:02:32,456 --> 00:02:34,776
producători influenți din toate timpurile.

57
00:02:34,776 --> 00:02:36,125
Și în ultimii ani,

58
00:02:36,125 --> 00:02:38,676
Ascensiunea meteorică a lui Dre la vârful hip-hop-ului,

59
00:02:38,676 --> 00:02:40,754
i-a încurajat spiritul antreprenorial

60
00:02:40,754 --> 00:02:43,098
să se aventureze în clădire
propria sa reclamă

61
00:02:43,098 --> 00:02:45,548
afaceri de miliarde de dolari.

62
00:02:45,548 --> 00:02:48,007
Împreună cu directorul de discuri Jimmy Iovine,

63
00:02:48,007 --> 00:02:49,996
cei doi au fondat Beats Electronics,

64
00:02:49,996 --> 00:02:52,156
o marcă de căști și difuzoare.

65
00:02:52,156 --> 00:02:54,472
Aceasta a stabilit influența universală a lui Dre

66
00:02:54,472 --> 00:02:56,774
în întreaga corporație
infrastructura de afaceri

67
00:02:56,774 --> 00:02:58,494
a industriei în prezent.

68
00:02:58,494 --> 00:03:00,204
Și acum este unul dintre cei mai bogați rapperi

69
00:03:00,204 --> 00:03:01,726
în industria muzicală

70
00:03:01,726 --> 00:03:05,987
cu un net estimat
în valoare de 850 de milioane.

71
00:03:05,987 --> 00:03:07,751
În era actuală a hip-hop-ului,

72
00:03:07,751 --> 00:03:10,589
niciun producător nu este atât de inovator, pe cât de compus

73
00:03:10,589 --> 00:03:12,880
şi la fel de lustruit ca Dr. Dre.

74
00:03:12,880 --> 00:03:15,408
Un auto-descris perfecționist,

75
00:03:15,408 --> 00:03:17,310
Dr. Dre creează beat-uri și cântece

76
00:03:17,310 --> 00:03:20,220
care nu numai că încântă
stilul de viață gangsta,

77
00:03:20,220 --> 00:03:22,090
dar să avertizeze împotriva ei.

78
00:03:22,090 --> 00:03:24,558
Recunoașterea muncii grele
și autodeterminare

79
00:03:24,558 --> 00:03:28,022
este principala motivație din spatele succesului său.

80
00:03:28,022 --> 00:03:30,958
Asociând asta cu tobe,
riff-uri distincte de la tastatură,

81
00:03:30,958 --> 00:03:32,753
și un amestec magnific,

82
00:03:32,753 --> 00:03:35,403
si-a construit un reper
sunet pe care mulți producători de beat

83
00:03:35,403 --> 00:03:38,401
urmăriți atunci când mixați muzica lor.

84
00:03:38,401 --> 00:03:39,493
Criticii l-au reținut

85
00:03:39,493 --> 00:03:42,011
ca una dintre cele mai valoroase
figuri din lumea hip-hop

86
00:03:42,011 --> 00:03:45,217
la care ar trebui să se uite artiștii aspiranți.

87
00:03:45,217 --> 00:03:46,950
Dre folosește acum succesul comercial

88
00:03:46,950 --> 00:03:48,742
de cel mai recent album al său, „Compton”,

89
00:03:48,742 --> 00:03:50,927
pentru a susține și finanța un centru de creație

90
00:03:50,927 --> 00:03:52,716
în orașul natal călărit de bande

91
00:03:52,716 --> 00:03:55,745
care l-a catapultat spre celebritate.

92
00:03:55,745 --> 00:03:58,274
După 16 ani, „Compton”, albumul,

93
00:03:58,274 --> 00:04:00,713
a înlocuit proiectul abandonat „Detox”.

94
00:04:00,713 --> 00:04:03,296
cu o coloană sonoră bogată de tumult,

95
00:04:03,296 --> 00:04:05,664
sacrificiu de sine și voință puternică.

96
00:04:05,664 --> 00:04:08,792
Inspirat de viitorul N.W.A. biopic

97
00:04:08,792 --> 00:04:11,472
asta îl ia pe Andre Young
înapoi la prefixul zonal

98
00:04:11,472 --> 00:04:13,055
care i-a făcut numele.

99
00:04:22,939 --> 00:04:24,712
Ei bine, numele Dr. Dre când s-a născut

100
00:04:24,712 --> 00:04:26,537
a fost Andre Romelle Young.

101
00:04:26,537 --> 00:04:28,929
De fapt, este copilul a doi cântăreți.

102
00:04:28,929 --> 00:04:30,958
Atât mama, cât și tatăl lui erau cântăreți.

103
00:04:30,958 --> 00:04:34,302
S-au despărțit și când
era încă un băiat tânăr,

104
00:04:34,302 --> 00:04:35,459
locuia cu mama lui,

105
00:04:35,459 --> 00:04:37,542
se mişcau îngrozitor de mult.

106
00:04:37,542 --> 00:04:41,160
La un moment dat, ei
a ajuns într-un mod foarte dus

107
00:04:41,160 --> 00:04:43,222
parte din Los Angeles numită Compton,

108
00:04:43,222 --> 00:04:47,539
unde era foarte mult expus
la genul de viață de gangster

109
00:04:47,539 --> 00:04:48,788
că mai târziu, desigur,

110
00:04:48,788 --> 00:04:52,388
continuă să scrii despre în muzica lui.

111
00:04:52,388 --> 00:04:55,721
Deci prima persoană I
vreau să mulțumesc este mama mea.

112
00:04:55,721 --> 00:04:57,177
Adică, mulți oameni nu știu asta,

113
00:04:57,177 --> 00:05:01,010
dar mama mea era însărcinată
cu mine la 15 ani.

114
00:05:02,668 --> 00:05:06,596
Omule. Întotdeauna i s-a spus
familie, prieteni, vecini,

115
00:05:06,596 --> 00:05:11,429
sau orice altceva, o va ruina
viața ei și a mea și...

116
00:05:12,599 --> 00:05:16,349
Dă-mi o secundă.

117
00:05:18,425 --> 00:05:20,298
Deci de-a lungul întregii mele copilărie,

118
00:05:20,298 --> 00:05:24,215
a fi un succes a fost întotdeauna
înfipt în capul meu.

119
00:05:26,357 --> 00:05:28,468
Viraj clar
a bandelor și a violenței armate

120
00:05:28,468 --> 00:05:30,596
asta era răspândit în orașul său natal.

121
00:05:30,596 --> 00:05:33,042
Tânărul Dr. Dre în cele din urmă
a abandonat școala

122
00:05:33,042 --> 00:05:35,730
pentru a-și continua cariera de DJ, rapper,

123
00:05:35,730 --> 00:05:39,836
iar mai târziu, cel mai mult din lume
producător influent de hip-hop.

124
00:05:39,836 --> 00:05:41,980
Flirtul inițial al Dr. Dre cu bătăi

125
00:05:41,980 --> 00:05:45,260
a început în localul lui
clubul de noapte „Eve After Dark”,

126
00:05:45,260 --> 00:05:46,598
pe care îl revedea adesea

127
00:05:46,598 --> 00:05:49,462
pentru a urmări DJ și rapperi cântând live.

128
00:05:49,462 --> 00:05:53,395
Dr. Dre însuși a mers mai târziu
pentru a deveni DJ în club

129
00:05:53,395 --> 00:05:56,825
unde s-a întâlnit și cu aspiranți
rapper, Antoine Carraby,

130
00:05:56,825 --> 00:05:59,658
cunoscut mai târziu drept DJ Yella din N.W.A...

131
00:06:00,576 --> 00:06:03,128
În 1984, au format un grup muzical,

132
00:06:03,128 --> 00:06:05,298
Wreckin' Cru de clasă mondială.

133
00:06:05,298 --> 00:06:06,688
Grupul avea să devină o icoană

134
00:06:06,688 --> 00:06:08,536
a scenei hip-hop electronice

135
00:06:08,536 --> 00:06:12,064
care a dominat începutul
Hip-hop-ul de pe Coasta de Vest din anii 1980.

136
00:06:12,064 --> 00:06:15,295
Dre și Yella au înregistrat
mai multe demonstrații în studio,

137
00:06:15,295 --> 00:06:17,286
și în prima lor sesiune de înregistrare,

138
00:06:17,286 --> 00:06:19,909
au înregistrat o melodie numită „Chirurgie”.

139
00:06:19,909 --> 00:06:21,309
Lansarea acestui prim single

140
00:06:21,309 --> 00:06:24,029
prezentând în mod proeminent
Dr. Dre pe platou,

141
00:06:24,029 --> 00:06:26,399
ar deveni, de asemenea, primul hit al grupului,

142
00:06:26,399 --> 00:06:29,469
vand 50.000 de exemplare
în zona Compton.

143
00:06:29,469 --> 00:06:31,591
Acum, acesta este primul său grup.

144
00:06:31,591 --> 00:06:33,250
Asta înainte de N.W.A.,

145
00:06:33,250 --> 00:06:35,690
iar aceasta se numește Lume
Class Wreckin' Cru.

146
00:06:35,690 --> 00:06:36,782
Este un tip cu adevărat tânăr,

147
00:06:36,782 --> 00:06:38,530
el este de fapt un adolescent la acea vreme,

148
00:06:38,530 --> 00:06:41,332
iar in acest video tu
îl pot vedea pe punți

149
00:06:41,332 --> 00:06:45,340
ca un roșu, strălucitor,
aproape arată costum de plastic.

150
00:06:45,340 --> 00:06:48,135
Soliştii în aur
Schiop fără cămașă,

151
00:06:48,135 --> 00:06:50,914
dansând în jur, iar ei
arată ca un fel de brânză,

152
00:06:50,914 --> 00:06:52,964
versiunea lipicioasă a celor patru vârfuri.

153
00:06:52,964 --> 00:06:55,657
Și arată foarte Suflet
Train, pare foarte învechit,

154
00:06:55,657 --> 00:06:57,399
cu siguranță departe de imagine

155
00:06:57,399 --> 00:06:58,967
că mai târziu avea să proiecteze,

156
00:06:58,967 --> 00:07:01,819
dar este foarte distractiv să
vezi unde este global,

157
00:07:01,819 --> 00:07:05,323
miliardar internațional
superstar a început.

158
00:07:05,323 --> 00:07:10,323
♪ Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr ♪

159
00:07:11,196 --> 00:07:16,196
♪ Bom, bom, bom, bom ♪

160
00:07:18,887 --> 00:07:22,175
♪ Bom, bom, bom, bom ♪

161
00:07:22,175 --> 00:07:24,788
♪ Bom, bom, ba bom bom, bom ♪

162
00:07:24,788 --> 00:07:26,147
♪ Ba Bom bom, bom, bom bom, bom ♪

163
00:07:26,147 --> 00:07:27,707
♪ Ahh ahh ♪

164
00:07:27,707 --> 00:07:30,662
Dre în World Class Wreckin' Cru,

165
00:07:30,662 --> 00:07:35,662
Nu i-am ascultat niciodată cu adevărat
atât de mult, dar Dre era ca,

166
00:07:35,932 --> 00:07:39,182
știi, maior RandB, și apoi brusc,

167
00:07:40,491 --> 00:07:44,960
a devenit acest tip care
se află în spatele scândurilor.

168
00:07:44,960 --> 00:07:46,261
Pe măsură ce Dre a început să cânte

169
00:07:46,261 --> 00:07:47,719
cu Wreckin' Cru de clasă mondială

170
00:07:47,719 --> 00:07:50,962
la petreceri și cluburi din jur
South Central Los Angeles.

171
00:07:50,962 --> 00:07:53,007
Nu a trecut mult până când a început să devină

172
00:07:53,007 --> 00:07:54,576
implicat pe deplin în hip-hop.

173
00:07:54,576 --> 00:07:58,086
În 1986, l-a cunoscut pe Ice
Cube și cei doi rapperi

174
00:07:58,086 --> 00:08:00,694
a început să scrie cântece pentru Ruthless Records,

175
00:08:00,694 --> 00:08:02,140
o etichetă care a fost stabilită

176
00:08:02,140 --> 00:08:04,700
de către fostul auto-mărturisit
traficant de droguri, Easy-E,

177
00:08:04,700 --> 00:08:06,872
și omul de afaceri Jerry Heller.

178
00:08:06,872 --> 00:08:09,439
Când Easy a încercat să dea
una dintre melodiile duo-ului,

179
00:08:09,439 --> 00:08:11,440
„Boyz-n-the-Hood” pentru HBO,

180
00:08:11,440 --> 00:08:14,469
un grup a semnat cu Ruthless,
și a fost refuzat,

181
00:08:14,469 --> 00:08:17,592
Ușor a făcut echipă cu Dre
și Cub formând N.W.A.,

182
00:08:17,592 --> 00:08:20,802
un acronim pentru Niggas With Attitude.

183
00:08:20,802 --> 00:08:23,901
Cu un producător muzical consacrat
Jerry Heller în spatele lor,

184
00:08:23,901 --> 00:08:28,568
N.W.A. au fost destinate să ia
lumea hip-hop-ului prin furtună.

185
00:08:29,552 --> 00:08:34,319
Avea o credință în ei
că ceea ce făceau era

186
00:08:34,319 --> 00:08:38,325
parte din același fel de
tradiția rock and roll rebelă

187
00:08:38,325 --> 00:08:41,778
a artistului pe care l-a cunoscut
și cu care crescuse

188
00:08:41,778 --> 00:08:43,728
și a lucrat cu poate în unele cazuri.

189
00:08:43,728 --> 00:08:45,890
Și a simțit că ei
făceam era important

190
00:08:45,890 --> 00:08:48,551
și, de asemenea, am simțit că acolo
erau bani de făcut acolo.

191
00:08:48,551 --> 00:08:53,137
Și l-ai pus alături
Ușor, Andre și Ice Cube

192
00:08:53,137 --> 00:08:54,639
și Ren, și Yella la fel,

193
00:08:54,639 --> 00:08:55,870
și ai ceva mai mare

194
00:08:55,870 --> 00:08:57,676
decât suma părților sale.

195
00:08:57,676 --> 00:09:00,239
Au eliberat
primul lor album în 1987,

196
00:09:00,239 --> 00:09:04,268
iar un an mai târziu, Dre a lovit
Lume cu rap real hardcore

197
00:09:04,268 --> 00:09:07,302
când el și N.W.A. ştampilat
pe scena muzicală

198
00:09:07,302 --> 00:09:09,217
cu albumul lor de studio de debut,

199
00:09:09,217 --> 00:09:12,805
„Straight Outta Compton”,
un record vicios de hardcore.

200
00:09:12,805 --> 00:09:14,767
A devenit un hit underground,

201
00:09:14,767 --> 00:09:17,499
care nu a primit sprijin
de la radioul mainstream,

202
00:09:17,499 --> 00:09:19,472
presa sau MTV.

203
00:09:19,472 --> 00:09:21,045
Oamenii tind să se gândească la N.W.A.

204
00:09:21,045 --> 00:09:22,877
ca piatra de temelie a gangster rap-ului.

205
00:09:22,877 --> 00:09:24,768
Probabil că nu erau
primii oameni care au făcut asta.

206
00:09:24,768 --> 00:09:26,441
Ice-T a avut un record înainte de atunci.

207
00:09:26,441 --> 00:09:31,441
Şcolar D în Philadelphia
făcea înregistrări

208
00:09:31,583 --> 00:09:35,440
asta avea ceea ce am avea noi acum
Gândiți-vă la conținut rap de gangster

209
00:09:35,440 --> 00:09:37,154
înainte de N.W.A. a apărut.

210
00:09:37,154 --> 00:09:39,343
Dar N.W.A. chiar a luat-o din a fi

211
00:09:39,343 --> 00:09:42,469
ceva care era pe cale
pe o parte și în margini

212
00:09:42,469 --> 00:09:44,971
și a făcut-o într-adevăr
mare lucru mainstream.

213
00:09:44,971 --> 00:09:46,742
Rolling
Stone Magazine descris

214
00:09:46,742 --> 00:09:49,822
N.W.A. înregistrare, ca
un documentar de dificultate

215
00:09:49,822 --> 00:09:52,963
de LA Ghetto Life care
include gang bang,

216
00:09:52,963 --> 00:09:56,150
conduce prin împușcături și mături de poliție.

217
00:09:56,150 --> 00:09:58,084
Grupul s-a portretizat ca

218
00:09:58,084 --> 00:10:01,492
reporteri stradali subterani
și viața strălucită de stradă,

219
00:10:01,492 --> 00:10:03,612
rezistenţă militantă la autoritate

220
00:10:03,612 --> 00:10:05,068
și violența sexistă flagrantă

221
00:10:05,068 --> 00:10:06,636
prin versurile lor puternice

222
00:10:06,636 --> 00:10:08,993
și performanță provocatoare.

223
00:10:08,993 --> 00:10:12,497
Am avut câteva probleme cu N.W.A.,

224
00:10:12,497 --> 00:10:14,137
Am avut ceva probleme cu ei.

225
00:10:14,137 --> 00:10:19,054
Ei au fost primii
folosește cuvântul N pe o înregistrare rap,

226
00:10:20,324 --> 00:10:22,148
în felul în care l-au folosit.

227
00:10:22,148 --> 00:10:26,248
Îmi amintesc prima dată când am
am auzit „Straight Outta Compton”,

228
00:10:26,248 --> 00:10:29,598
Am fost șocat. Am fost total șocat.

229
00:10:29,598 --> 00:10:31,867
Nu-mi venea să cred că cineva ar face-o de fapt

230
00:10:31,867 --> 00:10:34,067
pune asta pe un record,

231
00:10:34,067 --> 00:10:37,627
si nu mi-am dat seama de asta
tot ce făceau era

232
00:10:37,627 --> 00:10:40,127
un fel de reprogramare a oamenilor.

233
00:10:42,895 --> 00:10:44,510
Erau, erau gata,

234
00:10:44,510 --> 00:10:47,734
erau hotărâți să reprogrameze oamenii

235
00:10:47,734 --> 00:10:50,317
într-o mentalitate de ghetou extremă.

236
00:10:53,264 --> 00:10:54,540
Acum ești pe cale să fii martor

237
00:10:54,540 --> 00:10:57,290
puterea cunoașterii străzii.

238
00:11:05,350 --> 00:11:06,689
♪ Direct din Compton ♪

239
00:11:06,689 --> 00:11:09,077
♪ Nebunul nebun pe nume Ice Cube ♪

240
00:11:09,077 --> 00:11:11,189
♪ De la banda sunata
Negri cu atitudine ♪

241
00:11:11,189 --> 00:11:13,380
♪ Când sunt anulat, am luat un ferăstrău ♪

242
00:11:13,380 --> 00:11:15,617
♪ Apăsați trăgaciul și
cadavrele sunt scoase ♪

243
00:11:15,617 --> 00:11:17,969
♪ Și tu, băiete, dacă tragi cu mine ♪

244
00:11:17,969 --> 00:11:20,289
♪ Poliția va face
trebuie să vină să mă ia ♪

245
00:11:20,289 --> 00:11:22,849
♪ La dracu, așa ies eu ♪

246
00:11:22,849 --> 00:11:24,297
Ei bine, videoclipul pentru
„Straight Outta Compton”

247
00:11:24,297 --> 00:11:26,441
chiar arată băieților
plimbându-se prin Compton,

248
00:11:26,441 --> 00:11:27,430
de unde sunt,

249
00:11:27,430 --> 00:11:32,347
și vezi Ice Cube, știi,
furios, supărat, ca de obicei,

250
00:11:33,299 --> 00:11:35,860
vorbind despre poliție,
vino și ia-ne, știi,

251
00:11:35,860 --> 00:11:37,700
și doar să fii foarte supărat.

252
00:11:37,700 --> 00:11:39,617
Vedeți o hartă a orașului Compton la un moment dat

253
00:11:39,617 --> 00:11:41,257
unde sunt oarecum
arătându-și cartierul,

254
00:11:41,257 --> 00:11:42,521
sunt mândri de cartierul lor.

255
00:11:42,521 --> 00:11:45,969
În ciuda faptului că Compton
are o reputație groaznică

256
00:11:45,969 --> 00:11:48,572
în ceea ce priveşte criminalitatea şi şi sărăcia.

257
00:11:48,572 --> 00:11:51,441
Băieții ăștia spun,
„Este mai mult decât atât,

258
00:11:51,441 --> 00:11:54,060
iar noi suntem din Compton
și suntem mândri de asta.”

259
00:11:54,060 --> 00:11:55,609
Și este un videoclip cu buget foarte mic.

260
00:11:55,609 --> 00:11:56,640
Adică, le vezi practic

261
00:11:56,640 --> 00:11:58,260
plimbându-se prin cartierul lor.

262
00:11:58,260 --> 00:12:00,490
Nu pare să existe
o valoare mare de producție

263
00:12:00,490 --> 00:12:02,267
pe asta încă. Dar trebuie să-ți amintești,

264
00:12:02,267 --> 00:12:04,639
băieții nu erau masivi, uriași,

265
00:12:04,639 --> 00:12:08,467
internațional, vânzări multiple
artiști în acest moment încă.

266
00:12:08,467 --> 00:12:09,866
După lansarea single-ului

267
00:12:09,866 --> 00:12:11,092
„Straight Outta Compton”,

268
00:12:11,092 --> 00:12:12,800
N.W.A. a continuat să elibereze

269
00:12:12,800 --> 00:12:15,718
unul dintre cei mai notori ai lor
hit-uri, „La naiba cu poliția”,

270
00:12:15,718 --> 00:12:18,410
care a explorat politica
tensiunea dintre tinerii negri

271
00:12:18,410 --> 00:12:22,183
și oficiali de poliție și
a fost un succes instantaneu.

272
00:12:22,183 --> 00:12:23,620
Cântecul a provocat FBI-ul

273
00:12:23,620 --> 00:12:25,840
să scriu casei de discuri a lui N.W.A

274
00:12:25,840 --> 00:12:28,520
despre versurile care exprimă dezaprobarea

275
00:12:28,520 --> 00:12:31,897
şi argumentând că cântecul
poliția denaturată.

276
00:12:31,897 --> 00:12:33,259
Atenția larg răspândită a declanșat

277
00:12:33,259 --> 00:12:35,766
de conținutul controversat al cântecului

278
00:12:35,766 --> 00:12:39,389
a fost un indicator al grupului
popularitate universală în creștere.

279
00:12:39,389 --> 00:12:42,797
Muzica, versurile,
atitudinea acestei trupe

280
00:12:42,797 --> 00:12:44,566
la vremea aceea era supărat.

281
00:12:44,566 --> 00:12:46,747
Era supărat, era frustrat,

282
00:12:46,747 --> 00:12:48,427
și era împotriva sistemului.

283
00:12:48,427 --> 00:12:50,995
Și acesta a fost primul
timpul când am văzut așa ceva

284
00:12:50,995 --> 00:12:54,784
flagrant anti-establishment
în curentul mainstream.

285
00:12:54,784 --> 00:12:58,086
De fapt, a existat virtual
nu există radio pentru această trupă

286
00:12:58,086 --> 00:12:59,568
chiar la început,
deoarece posturile de radio

287
00:12:59,568 --> 00:13:01,134
le era frică să cânte aceste cântece.

288
00:13:01,134 --> 00:13:03,347
Au fost atât de multe cuvinte de blestem,

289
00:13:03,347 --> 00:13:05,435
si alte lucruri care au fost
considerat a fi periculos.

290
00:13:05,435 --> 00:13:07,728
Nu au îndrăznit să-l pună pe lista lor de redare,

291
00:13:07,728 --> 00:13:11,126
dar, în ciuda acestui fapt,
publicul a înnebunit pentru asta.

292
00:13:11,126 --> 00:13:12,788
Au avut un succes masiv.

293
00:13:12,788 --> 00:13:15,211
Și cred că melodia „Express Yourself”,

294
00:13:15,211 --> 00:13:17,120
chiar dacă te uiți la videoclip,

295
00:13:17,120 --> 00:13:19,051
ceea ce vezi este
oameni care se exprimă

296
00:13:19,051 --> 00:13:21,755
prin crimă și, știi,
fugind de politie,

297
00:13:21,755 --> 00:13:25,062
nu neapărat un model de societate bună,

298
00:13:25,062 --> 00:13:27,375
dar dacă asculți versurile,

299
00:13:27,375 --> 00:13:29,104
vorbește despre a nu te droguri,

300
00:13:29,104 --> 00:13:31,015
se vorbește despre cauzele leziuni ale creierului.

301
00:13:31,015 --> 00:13:33,440
Vorbește despre a te exprima.

302
00:13:33,440 --> 00:13:36,973
Este, cred că este foarte
mesaj pozitiv în anumite privințe

303
00:13:36,973 --> 00:13:39,861
pentru că este încurajator, în acest caz,

304
00:13:39,861 --> 00:13:43,622
cel mai probabil tineri de culoare
în cartiere dificile

305
00:13:43,622 --> 00:13:46,229
unde există tensiune rasială și sărăcie

306
00:13:46,229 --> 00:13:49,588
să se exprime și într-un fel,

307
00:13:49,588 --> 00:13:52,303
găsind o ieșire prin
ieșire prin muzică,

308
00:13:52,303 --> 00:13:55,503
care ar fi ceva ca
o alternativă la crimă

309
00:13:55,503 --> 00:13:58,258
și bandele pe care ei
vezi peste tot în jurul lor.

310
00:13:58,258 --> 00:14:02,395
În videoclipul pentru „Express
Tu însuți”, îi vezi pe membri

311
00:14:02,395 --> 00:14:04,880
a grupului fel de
fugind de politie

312
00:14:04,880 --> 00:14:09,150
si vezi ce se intampla
nu este chiar o imagine fericită,

313
00:14:09,150 --> 00:14:10,702
dar ce ar trebui să înțelegi,

314
00:14:10,702 --> 00:14:12,175
și mă gândesc ce sunt
încercând să arate lumii

315
00:14:12,175 --> 00:14:14,967
este că acesta este al lor
realitate. Aceasta este viața lor.

316
00:14:14,967 --> 00:14:17,745
Și pentru tinerii în creștere
sus în aceste cartiere,

317
00:14:17,745 --> 00:14:20,728
asta văd ei în fiecare zi.

318
00:14:25,827 --> 00:14:28,563
♪ Tot ce ai de făcut
acum, exprimă-te ♪

319
00:14:28,563 --> 00:14:30,875
♪ Mă exprim cu
toate capacitățile mele ♪

320
00:14:30,875 --> 00:14:33,384
♪ Și acum locuiesc
facilități de corecție ♪

321
00:14:33,384 --> 00:14:36,144
♪ Pentru că unii nu sunt de acord
cu cum fac asta ♪

322
00:14:36,144 --> 00:14:38,392
♪ Mă înțeleg,
meditează ca un budist ♪

323
00:14:38,392 --> 00:14:40,912
♪ Am scăpat de aromă, mea
comportamentul este ereditar ♪

324
00:14:40,912 --> 00:14:43,213
♪ Dar tehnica mea este foarte necesară ♪

325
00:14:43,213 --> 00:14:46,291
♪ Da vina pe Ice Cube,
pentru că el spune că devine funky ♪

326
00:14:46,291 --> 00:14:48,166
♪ Când ai un subiect și un predicat ♪

327
00:14:48,166 --> 00:14:49,597
Deși
„Straight Outta Compton”

328
00:14:49,597 --> 00:14:52,058
a adus succese de succes în N.W.A.,

329
00:14:52,058 --> 00:14:54,106
totul nu a fost bine în cadrul grupului.

330
00:14:54,106 --> 00:14:57,194
Celebrul punct la
pe care grupul practic

331
00:14:57,194 --> 00:14:58,352
începe să se dezintegreze

332
00:14:58,352 --> 00:15:00,109
este atunci când lui Cube i se prezintă un contract

333
00:15:00,109 --> 00:15:03,117
și un cec pentru o sumă de șase cifre

334
00:15:03,117 --> 00:15:05,592
că poate încasa când
el semnează contractul

335
00:15:05,592 --> 00:15:07,192
iar el decide să nu semneze contractul

336
00:15:07,192 --> 00:15:09,773
și apoi se implică alți oameni.

337
00:15:09,773 --> 00:15:14,273
Cube începe să folosească N.W.A
agent de presă ca manager al său

338
00:15:15,192 --> 00:15:18,864
și se eliberează
din situația de grup.

339
00:15:18,864 --> 00:15:21,119
Cube a plecat la sfârșitul anului 1989

340
00:15:21,119 --> 00:15:23,733
pe fondul multor dezacorduri financiare,

341
00:15:23,733 --> 00:15:26,661
deși Easy părea că
fi liderul incontestabil

342
00:15:26,661 --> 00:15:28,263
după plecarea cubului,

343
00:15:28,263 --> 00:15:31,512
producția muzicală era în mâinile lui Dre.

344
00:15:31,512 --> 00:15:34,933
N.W.A. a continuat să elibereze
un alt record fără Ice Cube,

345
00:15:34,933 --> 00:15:37,314
dar a fost N.W.A. tot la fel

346
00:15:37,314 --> 00:15:39,354
fără creierul lor liric.

347
00:15:39,354 --> 00:15:42,626
Au făcut acel record fără Ice Cube

348
00:15:42,626 --> 00:15:46,368
și care a pus plătit cariera lor. A făcut-o.

349
00:15:46,368 --> 00:15:51,201
Am revizuit acea înregistrare și
omule, i-am dat trei din 10,

350
00:15:53,528 --> 00:15:57,920
iar retrospectiv I
nu a fost corect, dar știi,

351
00:15:57,920 --> 00:16:01,337
avea niște piese cu adevărat oribile pe el.

352
00:16:02,496 --> 00:16:06,737
„Findum, Fuckum și Fugi”,
știi, lucruri de genul ăsta.

353
00:16:06,737 --> 00:16:10,237
O piesă despre uciderea unei prostituate,

354
00:16:11,757 --> 00:16:13,586
tot felul de lucruri de genul ăsta.

355
00:16:13,586 --> 00:16:16,839
Ei într-adevăr, știi, s-au gândit,

356
00:16:16,839 --> 00:16:19,815
„Bine, am făcut „Straight Outta Compton”

357
00:16:19,815 --> 00:16:23,648
iar Ice Cubes au plecat. Oh,
suntem sus pe pârâul rahat,

358
00:16:25,492 --> 00:16:26,853
ce putem face?

359
00:16:26,853 --> 00:16:30,687
Vom împinge
plic mai departe.”

360
00:16:30,687 --> 00:16:32,246
Și au făcut-o.

361
00:16:32,246 --> 00:16:36,225
Și a fost groaznic,
la momentul în care să-l audă.

362
00:16:36,225 --> 00:16:39,725
Dar acum, dacă asculți acea înregistrare acum,

363
00:16:41,522 --> 00:16:44,129
este un record clasic.

364
00:16:44,129 --> 00:16:45,879
Îi putem mulțumi Dr. Dre.

365
00:16:46,789 --> 00:16:50,217
Atât în 1990
EP, „100 Miles And Runnin’”

366
00:16:50,217 --> 00:16:53,189
și albumul din 1991, „Niggaz4Life”.

367
00:16:53,189 --> 00:16:56,307
Dre a produs peisaje sonice dense, funky

368
00:16:56,307 --> 00:17:00,242
care a păstrat încă N.W.A.
în fruntea topurilor.

369
00:17:00,242 --> 00:17:04,044
În timp ce grupul era la
vârful popularității sale în 1991,

370
00:17:04,044 --> 00:17:06,605
Dre a început să facă eforturi
a părăsi echipajul,

371
00:17:06,605 --> 00:17:09,741
mai ales după ce a fost acuzat
cu agresarea lui Dee Barnes.

372
00:17:09,741 --> 00:17:12,820
În 1991, Dr. Dre a fost
la o petrecere a industriei muzicale

373
00:17:12,820 --> 00:17:16,288
când a agresat o femeie
jurnalist de televiziune

374
00:17:16,288 --> 00:17:17,388
cu Fox News.

375
00:17:17,388 --> 00:17:21,980
Nu-i plăcea felul în care ea
a raportat că Ice Cubes au părăsit N.W.A.

376
00:17:21,980 --> 00:17:24,849
Nu-i plăcea ceea ce ei
a spus și, potrivit ei,

377
00:17:24,849 --> 00:17:27,681
a apucat-o și a trântit-o
faţa ei lipită de un perete

378
00:17:27,681 --> 00:17:29,923
de mai multe ori lângă casa scării.

379
00:17:29,923 --> 00:17:34,085
Mai târziu, un foarte lipsit de scuze
Dr. Dre la acea vreme a spus:

380
00:17:34,085 --> 00:17:37,026
îi place naibii că a aruncat-o pe scări.

381
00:17:37,026 --> 00:17:39,677
A fost un agresiv, inacceptabil

382
00:17:39,677 --> 00:17:41,718
manifestarea violenței față de femei,

383
00:17:41,718 --> 00:17:43,417
pe care doctorul Dre avea să spună mai târziu

384
00:17:43,417 --> 00:17:45,268
că regreta profund.

385
00:17:45,268 --> 00:17:47,492
Dar, din păcate, acolo
au fost mai multe incidente

386
00:17:47,492 --> 00:17:49,980
a violenței împotriva femeilor de Dr. Dre

387
00:17:49,980 --> 00:17:52,294
cam în această perioadă a carierei sale.

388
00:17:52,294 --> 00:17:54,598
O fostă iubită, o cântăreață Michel'le

389
00:17:54,598 --> 00:17:57,366
l-a acuzat de abuz fizic
în timpul petrecut împreună.

390
00:17:57,366 --> 00:17:59,785
Și un fost partener de etichetă, pe nume Tairrie B

391
00:17:59,785 --> 00:18:03,483
a mai susținut că a agresat
ea la o petrecere post Grammy.

392
00:18:03,483 --> 00:18:06,401
Deci au fost mai multe incidente

393
00:18:06,401 --> 00:18:08,891
unde a fost acuzat dr. Dre
a violenței față de femei.

394
00:18:08,891 --> 00:18:09,974
Și cred că faptul că

395
00:18:09,974 --> 00:18:12,526
acest lucru nu a fost arătat în
filmul „Street Outta Compton”

396
00:18:12,526 --> 00:18:14,126
a provocat multe controverse,

397
00:18:14,126 --> 00:18:15,273
în special din grupurile de femei

398
00:18:15,273 --> 00:18:18,261
care a simțit că a fost
văruit din poveste,

399
00:18:18,261 --> 00:18:20,502
și parcă într-un fel scuzat.

400
00:18:20,502 --> 00:18:23,741
Dr. Dre a fost foarte
public și foarte contrit

401
00:18:23,741 --> 00:18:26,418
în ultimele zile, de fapt ultimele luni,

402
00:18:26,418 --> 00:18:28,867
unde a spus foarte
public și în reviste

403
00:18:28,867 --> 00:18:31,688
precum „Rolling Stone” și
de asemenea, în „New York Times”,

404
00:18:31,688 --> 00:18:33,803
cât de mult regretă profund ceea ce s-a întâmplat,

405
00:18:33,803 --> 00:18:36,158
cum nu mai este omul care era,

406
00:18:36,158 --> 00:18:38,856
și cum își va aminti
pentru tot restul vieții lui,

407
00:18:38,856 --> 00:18:40,898
greșelile pe care le-a făcut în trecut.

408
00:18:40,898 --> 00:18:44,341
Nu există nicio îndoială că
Dr. Dre nu este bărbatul

409
00:18:44,341 --> 00:18:46,482
care a făcut acele lucruri, dar, din păcate,

410
00:18:46,482 --> 00:18:49,899
ei sunt foarte mult o parte din istoria lui.

411
00:18:51,042 --> 00:18:52,109
După controversă

412
00:18:52,109 --> 00:18:54,562
abuzul Dr. Dre fusese expus,

413
00:18:54,562 --> 00:18:58,830
N.W.A. a lovit titlurile
cu încă mai multă presă negativă.

414
00:18:58,830 --> 00:19:00,263
În următorii câțiva ani,

415
00:19:00,263 --> 00:19:03,712
Dre și Easy s-au angajat
o ceartă foarte mediatizată,

416
00:19:03,712 --> 00:19:04,869
care includea ambii rapperi

417
00:19:04,869 --> 00:19:08,333
atacându-se reciproc pe albumele lor solo.

418
00:19:08,333 --> 00:19:10,539
Dre a părăsit N.W.A. în 1992

419
00:19:10,539 --> 00:19:12,096
și a făcut pereche cu Suge Knight

420
00:19:12,096 --> 00:19:14,559
pentru a crea casa de discuri Death Row Records.

421
00:19:14,559 --> 00:19:17,772
Potrivit legendei,
Knight deținea managerul N.W.A

422
00:19:17,772 --> 00:19:19,831
sub amenințarea armei și l-a amenințat că îl va ucide

423
00:19:19,831 --> 00:19:22,710
dacă a refuzat să lase
Dre iese din contract.

424
00:19:22,710 --> 00:19:24,889
Dr. Dre a simțit că bandele de rap s-au terminat.

425
00:19:24,889 --> 00:19:27,111
Se simțea așa de furios,

426
00:19:27,111 --> 00:19:30,194
tema frustrată ajunsese la final.

427
00:19:31,223 --> 00:19:32,751
Voia să facă ceva diferit.

428
00:19:32,751 --> 00:19:34,939
Membrii N.W.A. nu era de acord cu el

429
00:19:34,939 --> 00:19:36,649
și s-au despărțit.

430
00:19:36,649 --> 00:19:39,555
Când dr. Dre a trecut
la eticheta lui Suge Knight,

431
00:19:39,555 --> 00:19:43,513
a început G-funk, care a fost
un sunet cu adevărat diferit.

432
00:19:43,513 --> 00:19:47,234
Întotdeauna a avut un aspect mult mai puternic
melodie și una sau două note

433
00:19:47,234 --> 00:19:49,505
asta s-ar cam repeta
tot drumul prin.

434
00:19:49,505 --> 00:19:52,993
Nu a fost atât de multe strigăte
și era mai aproape

435
00:19:52,993 --> 00:19:55,022
fel de cântând și cu siguranță a fost mai mult

436
00:19:55,022 --> 00:19:57,654
bazat pe muzica decât era celălalt.

437
00:19:57,654 --> 00:20:00,043
Dar, în plus, acesta
nu era chiar atât de furios.

438
00:20:00,043 --> 00:20:01,299
Știi, ai avut cântece de genul,

439
00:20:01,299 --> 00:20:03,718
"Nuthin' but a 'G' Thang"
și „California Love”,

440
00:20:03,718 --> 00:20:06,551
care sunt de fapt înălțători pozitivi.

441
00:20:06,551 --> 00:20:09,260
„California love” este ca
un imn pentru California.

442
00:20:09,260 --> 00:20:11,591
Și acestea au fost devreme
melodiile pe care le-a produs Dre

443
00:20:11,591 --> 00:20:13,924
în acel gen de atmosfera G-funk.

444
00:20:15,500 --> 00:20:16,950
Debutul său „The Chronic”,

445
00:20:16,950 --> 00:20:18,988
a devenit instantaneu forța supremă

446
00:20:18,988 --> 00:20:20,630
la mijlocul anilor 90 hip-hop.

447
00:20:20,630 --> 00:20:23,286
Cele mai multe discuri rap au început
pentru apoi sunet imitat

448
00:20:23,286 --> 00:20:25,233
și producțiile sale pentru Snoop Doggy Dogg

449
00:20:25,233 --> 00:20:27,833
și Blackstreet au fost hituri masive instantanee.

450
00:20:27,833 --> 00:20:29,617
Un lucru pe care nu îl poți
ia din „The Chronic”,

451
00:20:29,617 --> 00:20:33,673
este că a luat un sunet și
a făcut-o un succes enorm,

452
00:20:33,673 --> 00:20:35,720
a popularizat-o la nivel global,

453
00:20:35,720 --> 00:20:38,694
și avea o
impact transformator asupra hip-hop-ului

454
00:20:38,694 --> 00:20:39,784
asta urma să urmeze.

455
00:20:39,784 --> 00:20:41,778
În general, este considerat un record

456
00:20:41,778 --> 00:20:45,188
care marchează sfârşitul
Epoca de Aur a hip-hop-ului.

457
00:20:45,188 --> 00:20:49,162
Unii oameni simt că
Epoca de Aur începe în jurul anului 1987

458
00:20:49,162 --> 00:20:52,244
la New York cu anumite
înregistrările pe care le-a stabilit

459
00:20:52,244 --> 00:20:55,000
un sunet murdar bazat pe James Brown

460
00:20:55,000 --> 00:20:57,122
și mostre funk similare.

461
00:20:57,122 --> 00:21:00,206
Și că, această perioadă a muzicii

462
00:21:00,206 --> 00:21:01,874
un fel de creativitate sporită.

463
00:21:01,874 --> 00:21:04,530
Unde este constantă
evolutie si schimbari constante

464
00:21:04,530 --> 00:21:08,690
în versuri, stiluri, tehnici de producție,

465
00:21:08,690 --> 00:21:11,156
atitudini față de modul în care este făcută muzica.

466
00:21:11,156 --> 00:21:14,739
Genul ăsta de ajunge
apogeul său în 1992,

467
00:21:16,756 --> 00:21:20,606
la care marchează „Cronica”.
felul punctului final

468
00:21:20,606 --> 00:21:23,244
la care hip-hop-ul este stabilit acum

469
00:21:23,244 --> 00:21:25,911
ca gen muzical pop mainstream.

470
00:21:26,865 --> 00:21:30,638
Iar accentul tinde să
depărtează-te puțin

471
00:21:30,638 --> 00:21:34,932
din acest impuls de a crea
ceva nou și dinamic

472
00:21:34,932 --> 00:21:36,973
și înainte în mișcare tot timpul

473
00:21:36,973 --> 00:21:40,033
și începe să devină mai mult
despre o industrie care valorifică

474
00:21:40,033 --> 00:21:42,001
pe ceea ce știe că poate vinde deja.

475
00:21:42,001 --> 00:21:46,964
La „Cronica”, avea
toți raperii din centrul de sud

476
00:21:46,964 --> 00:21:50,761
care conta la momentul respectiv, pe consemn.

477
00:21:50,761 --> 00:21:52,846
În primăvara anului 1992,

478
00:21:52,846 --> 00:21:55,924
Dre și-a eliberat primul
single solo, „Deep Cover”,

479
00:21:55,924 --> 00:21:58,427
un record care urma să
lasa o amprenta de nesters

480
00:21:58,427 --> 00:22:00,302
pe sunetul G-funk.

481
00:22:00,302 --> 00:22:02,857
A cimentat lansarea
a unei colaborări puternice

482
00:22:02,857 --> 00:22:04,958
cu rapperul Snoop Doggy Dogg,

483
00:22:04,958 --> 00:22:08,617
pe care Dre a descoperit prin
fratele său vitreg Warren G.

484
00:22:08,617 --> 00:22:11,753
Datorită single-urilor, „Nuthin’
dar un „G” Thang”, „Ziua Dre”,

485
00:22:11,753 --> 00:22:13,753
precum și eliberarea
a colaborarii sale

486
00:22:13,753 --> 00:22:16,073
cu Tupac la „California Love”.

487
00:22:16,073 --> 00:22:19,459
Dre era acum numărul unu
producator in industrie.

488
00:22:19,459 --> 00:22:20,654
Videoclipul pentru „California Love”,

489
00:22:20,654 --> 00:22:23,233
care desigur prezintă
Tupac Shakur, de asemenea,

490
00:22:23,233 --> 00:22:25,422
îi arată pe Dre și Tupac în acest gen de

491
00:22:25,422 --> 00:22:28,140
ansambluri de piele metalica,

492
00:22:28,140 --> 00:22:33,018
care arată foarte „Mad Max” și
un fel de stil apocaliptic.

493
00:22:33,018 --> 00:22:36,310
Și îi vezi cântând
despre, într-adevăr California,

494
00:22:36,310 --> 00:22:37,667
de unde sunt amândoi,

495
00:22:37,667 --> 00:22:39,060
și vorbesc despre fiecare parte.

496
00:22:39,060 --> 00:22:42,363
Ei vorbesc despre San Diego
Bay, adică San Francisco,

497
00:22:42,363 --> 00:22:46,744
și vorbesc despre genul
de felul în care petrece California.

498
00:22:46,744 --> 00:22:51,634
♪ În oraș, orașul Compton ♪

499
00:22:51,634 --> 00:22:56,634
♪ Îl ținem să rockin', îl ținem să rockin' ♪

500
00:22:57,047 --> 00:23:00,266
♪ Acum, permiteți-mi să urez bun venit tuturor
spre Vestul Sălbatic Sălbatic ♪

501
00:23:00,266 --> 00:23:02,775
♪ O stare de neatins
ca Eliot Ness ♪

502
00:23:02,775 --> 00:23:05,455
♪ Piesa îți lovește timpanul
ca un melc la piept ♪

503
00:23:05,455 --> 00:23:07,984
♪ Împachetează o vestă pentru tine
Jimmy în orașul sexului ♪

504
00:23:07,984 --> 00:23:10,877
♪ Suntem în starea aceea de soare
unde să fie cânepa-bombă ♪

505
00:23:10,877 --> 00:23:13,418
♪ Starea în care nu ai niciodată
găsi un ring de dans gol ♪

506
00:23:13,418 --> 00:23:15,986
♪ Și proxeneții să fie pe a
misiune pentru ei verzi ♪

507
00:23:15,986 --> 00:23:18,951
♪ Mașini slabe de a face bani
servin' fiends ♪

508
00:23:18,951 --> 00:23:21,993
Dre a regizat câteva dintre videoclipuri

509
00:23:21,993 --> 00:23:23,433
pentru single-urile din „The Chronic”.

510
00:23:23,433 --> 00:23:26,232
"Nuthin' but a "G" Thang"
a fost un videoclip foarte influent.

511
00:23:26,232 --> 00:23:27,814
A fost videoclipul perfect pentru piesa.

512
00:23:27,814 --> 00:23:30,785
Arată doar o grămadă de băieți petrecând,

513
00:23:30,785 --> 00:23:32,225
a avea o petrecere într-un timp bun

514
00:23:32,225 --> 00:23:33,550
pentru că despre asta e vorba în cântec.

515
00:23:33,550 --> 00:23:34,427
Cred că unul dintre lucruri

516
00:23:34,427 --> 00:23:36,498
care este ratat în legătură cu acel record,

517
00:23:36,498 --> 00:23:38,589
și unul dintre lucruri
asta m-a frapat la acea vreme

518
00:23:38,589 --> 00:23:41,372
a fost că, în multe privințe, acesta a fost,

519
00:23:41,372 --> 00:23:44,321
echivalentul negru american
de ceea ce făcea Kurt Cobain

520
00:23:44,321 --> 00:23:46,361
cu „Smells Like Teen
Spirit” pentru America Albă.

521
00:23:46,361 --> 00:23:50,702
nu este un record că
spune: „Ar trebui să încerci

522
00:23:50,702 --> 00:23:52,972
și trăiește această viață
pentru că este foarte tare.”

523
00:23:52,972 --> 00:23:54,305
Este doar o înregistrare care spune:

524
00:23:54,305 --> 00:23:55,844
„Iată viața pe care o trăim”.

525
00:23:55,844 --> 00:23:59,594
Și videoclipul pentru G Thang
a întărit acele teme

526
00:23:59,594 --> 00:24:01,143
a versurilor melodiei.

527
00:24:01,143 --> 00:24:03,895
Este fără scop. Este fără direcție,

528
00:24:03,895 --> 00:24:05,570
dar toată lumea pare
să te distrezi bine

529
00:24:05,570 --> 00:24:08,731
în ciuda acumulării relative de avere.

530
00:24:08,731 --> 00:24:11,643
Era foarte jos acasă, era foarte pământesc.

531
00:24:11,643 --> 00:24:14,971
Nu a fost ceva deosebit
pe care ai alege să o faci

532
00:24:14,971 --> 00:24:18,160
modelează-ți propria viață,
dar era un fel de spus,

533
00:24:18,160 --> 00:24:20,741
„Dacă asta este ceea ce ai,
atunci nu este suficient?"

534
00:24:20,741 --> 00:24:22,471
Și asta a fost un lucru destul de pozitiv.

535
00:24:22,471 --> 00:24:25,863
Un lucru destul de încurajator pentru
oamenii să audă și să vadă.

536
00:24:25,863 --> 00:24:28,933
♪ Da și asta e mai real
decât Real-Deal Holyfield ♪

537
00:24:28,933 --> 00:24:31,442
♪ Și acum, prostituate și
păcălele știu cum mă simt ♪

538
00:24:31,442 --> 00:24:33,922
♪ Ei bine, dacă este suficient de bun
a rupt o bucată potrivită ♪

539
00:24:33,922 --> 00:24:36,461
♪ Voi lua o bucată mică din
unele din acele lucruri funky ♪

540
00:24:36,461 --> 00:24:39,028
♪ Este așa și așa
asta și așa și un ♪

541
00:24:39,028 --> 00:24:41,421
♪ E așa și așa
asta și așa și un ♪

542
00:24:41,421 --> 00:24:44,184
♪ Este așa și așa
asta și așa și un ♪

543
00:24:44,184 --> 00:24:46,304
♪ Dre, furișează-te la microfon ca o fantomă ♪

544
00:24:46,304 --> 00:24:49,015
♪ Ei bine, mă uit și sunt
se târâiesc și mă strecoară ♪

545
00:24:49,015 --> 00:24:51,800
♪ Dar aproape că am fost prins
pentru că beeper-ul meu a continuat să sune" ♪

546
00:24:51,800 --> 00:24:54,589
Dr. Dre este un fantastic,
producător fenomenal

547
00:24:54,589 --> 00:24:56,902
și una dintre cele mai mari aptitudini ale sale

548
00:24:56,902 --> 00:24:58,706
este capacitatea lui de a descoperi talentul.

549
00:24:58,706 --> 00:25:02,421
Dre l-a descoperit pe Snoop Dogg
și l-a transformat într-adevăr în

550
00:25:02,421 --> 00:25:05,157
superstarul global care a devenit,

551
00:25:05,157 --> 00:25:07,629
"Nuthin' but a "G"
Mulțumesc” chiar evidențiază

552
00:25:07,629 --> 00:25:11,792
Snoop are respirație, aproape
un fel de voce lirică

553
00:25:11,792 --> 00:25:14,312
și felul în care rapează și rimează.

554
00:25:14,312 --> 00:25:18,588
Și Dre a văzut în mod înnăscut că el
a fost pe un talent de superstar

555
00:25:18,588 --> 00:25:21,902
și a subliniat că în cântec.

556
00:25:21,902 --> 00:25:24,048
Când Dre l-a găsit pe Snoop,

557
00:25:24,048 --> 00:25:28,163
în mod evident a înțeles
că aici a fost, potențial,

558
00:25:28,163 --> 00:25:31,465
cineva care ar putea cu adevărat
ia ideea de gangster rap

559
00:25:31,465 --> 00:25:33,643
și să-l traducă unui public mult mai larg.

560
00:25:33,643 --> 00:25:36,132
Era ceva despre
Snoop ca personaj,

561
00:25:36,132 --> 00:25:38,385
ca o personalitate pe care tu
pot auzi în înregistrări,

562
00:25:38,385 --> 00:25:40,460
chiar și în felul în care a rapit

563
00:25:40,460 --> 00:25:42,062
chiar la începutul carierei sale.

564
00:25:42,062 --> 00:25:44,643
Foarte cântător, foarte cântător.

565
00:25:44,643 --> 00:25:47,305
A întâlnit într-un mod foarte antrenant,

566
00:25:47,305 --> 00:25:49,385
într-un fel sună foarte inocent.

567
00:25:49,385 --> 00:25:51,648
Da, vorbea
despre unele cu adevărat întunecate

568
00:25:51,648 --> 00:25:53,398
și lucruri dificile.

569
00:25:54,287 --> 00:25:56,454
Dre a înțeles intuitiv

570
00:25:57,420 --> 00:25:59,791
exact ce ar fi făcut Snoop
să poată realiza.

571
00:25:59,791 --> 00:26:02,279
Și ai pus acea voce și acel stil

572
00:26:02,279 --> 00:26:05,117
împreună cu abordarea lui Dre
la muzică la acea vreme,

573
00:26:05,117 --> 00:26:06,819
și ai o combinație foarte puternică.

574
00:26:06,819 --> 00:26:08,544
Și cei doi au făcut împreună recorduri

575
00:26:08,544 --> 00:26:13,544
care au fost, evident, întotdeauna
probabil să obțină un larg atractiv,

576
00:26:13,795 --> 00:26:16,414
dar au luat ceva care
în ceea ce privește conținutul său,

577
00:26:16,414 --> 00:26:18,302
ceea ce a fost foarte provocator
si foarte greu

578
00:26:18,302 --> 00:26:22,572
și s-au transformat în muzică pop,
și asta a fost fără precedent.

579
00:26:22,572 --> 00:26:26,293
L-am intervievat pe Dr. Dre
el însuși în autobuzul de turism

580
00:26:26,293 --> 00:26:30,043
în drum spre concert
la Academia Brixton.

581
00:26:31,500 --> 00:26:34,500
Și dr. Dre, a fost mai direct.

582
00:26:36,468 --> 00:26:37,801
El este ca, bum.

583
00:26:39,282 --> 00:26:42,801
Chiar dacă în autobuz spre, și el,

584
00:26:42,801 --> 00:26:47,735
în timp ce el încerca să vorbească
într-o manieră directă,

585
00:26:47,735 --> 00:26:51,484
ceilalți, știi, asta
nu a fost doar Snoop Dogg,

586
00:26:51,484 --> 00:26:53,941
era o mulțime de oameni din Condamnatul Morții

587
00:26:53,941 --> 00:26:56,815
și persoanele afiliate acestora.

588
00:26:56,815 --> 00:26:59,612
Erau cu adevărat nemiloase.

589
00:26:59,612 --> 00:27:02,561
Cred că au încercat
să-l scoată pe Dr. Dre

590
00:27:02,561 --> 00:27:06,847
așa că el ar spune ceva decolorat,

591
00:27:06,847 --> 00:27:09,985
au vrut să vorbească despre femei.

592
00:27:09,985 --> 00:27:14,266
Să spunem frumos, femei.

593
00:27:14,266 --> 00:27:17,575
asta vor ei, pentru că
de natura albumelor.

594
00:27:17,575 --> 00:27:22,466
Au vrut să fie la fel de realist
în sensul ăsta posibil,

595
00:27:22,466 --> 00:27:26,615
ca și cum personajele reale de pe înregistrare

596
00:27:26,615 --> 00:27:29,373
sunt aceleași cu proiecțiile lor.

597
00:27:29,373 --> 00:27:31,399
Nu sunt, nu sunt.

598
00:27:31,399 --> 00:27:35,316
Dre e foarte rece. Şi
Snoop Dogg, de asemenea. Chill.

599
00:27:37,991 --> 00:27:39,253
Nu numai că a produs

600
00:27:39,253 --> 00:27:41,882
Debutul lui Snoop în 1993, „Doggystyle”,

601
00:27:41,882 --> 00:27:44,642
dar el a orchestrat
mai multe coloane sonore de film

602
00:27:44,642 --> 00:27:46,008
și a condus recorduri de hit,

603
00:27:46,008 --> 00:27:48,976
precum „Nr
Diggity", printre altele,

604
00:27:48,976 --> 00:27:51,304
inclusiv o reuniune de succes cu Ice Cube,

605
00:27:51,304 --> 00:27:53,387
„Născut natural Killaz”.

606
00:27:53,387 --> 00:27:56,681
În tot acest timp,
Dre nu a lansat înregistrări noi,

607
00:27:56,681 --> 00:27:58,538
dar nu avea nevoie.

608
00:27:58,538 --> 00:28:00,518
Tot Condamnatul Morții era sub controlul lui

609
00:28:00,518 --> 00:28:04,737
iar majoritatea colegilor lui i-au imitat stilul.

610
00:28:04,737 --> 00:28:08,721
Dinastia Condamnatului Morții a avut loc
puternic până în primăvara lui 1996,

611
00:28:08,721 --> 00:28:11,902
când Dre a devenit frustrat de
Caile agresive ale lui Knight.

612
00:28:11,902 --> 00:28:15,942
Dre a părăsit eticheta vara
din 1996 pentru a forma Aftermath,

613
00:28:15,942 --> 00:28:19,301
când a declarat că
gangster rap-ul era mort.

614
00:28:19,301 --> 00:28:20,901
În timp ce el a fost ținta multor batjocuri

615
00:28:20,901 --> 00:28:23,143
de la foștii săi colegi din Condamnatul Morții,

616
00:28:23,143 --> 00:28:27,050
vânzările lor au scăzut până în 1997
iar Knight a fost închis

617
00:28:27,050 --> 00:28:30,460
pe acuzații de racket
pana la sfarsitul anului.

618
00:28:30,460 --> 00:28:33,209
Dre este primul variat
album compilatie artist,

619
00:28:33,209 --> 00:28:35,468
„Dr. Dre Prezintă: The Aftermath”,

620
00:28:35,468 --> 00:28:37,588
a primit o atenție considerabilă a presei,

621
00:28:37,588 --> 00:28:39,429
dar înregistrarea nu a făcut-o
au acelasi impact

622
00:28:39,429 --> 00:28:42,131
ca hitul său „Been There Done That”.

623
00:28:42,131 --> 00:28:44,809
Chiar dacă albumul
nu a fost un hit masiv,

624
00:28:44,809 --> 00:28:47,567
prăbușirea condamnatului morții în 1997

625
00:28:47,567 --> 00:28:51,878
a dovedit că instinctele lui Dre
erau corecte la momentul respectiv.

626
00:28:51,878 --> 00:28:55,086
Punctul de cotitură pentru
Urmările au venit în 1998

627
00:28:55,086 --> 00:28:57,068
când Jimmy Iovine, șeful Aftermaths

628
00:28:57,068 --> 00:29:01,222
eticheta părinte Interscope,
a sugerat ca Dre să semneze Eminem,

629
00:29:01,222 --> 00:29:02,964
un rapper alb din Detroit.

630
00:29:02,964 --> 00:29:04,047
Ei bine, una dintre cele mai bune povești

631
00:29:04,047 --> 00:29:06,374
Mă gândesc la Dre și
Colaborarea lui Eminem

632
00:29:06,374 --> 00:29:07,724
a fost chiar la început,

633
00:29:07,724 --> 00:29:10,996
prima dată când Eminem
a intrat de fapt în studio,

634
00:29:10,996 --> 00:29:14,214
Dre îi chemase pe unii
prietenilor săi să audă

635
00:29:14,214 --> 00:29:16,348
acest tip nou pe care avea talent l-a văzut

636
00:29:16,348 --> 00:29:18,556
și a vrut ca ei să asculte.

637
00:29:18,556 --> 00:29:20,250
Eminem a intrat în acel moment

638
00:29:20,250 --> 00:29:23,950
și nu prea arăta
cel puțin partea.

639
00:29:23,950 --> 00:29:26,504
La acea vreme, Marshall
Mathers nu avea bani.

640
00:29:26,504 --> 00:29:29,035
Purtase un
ținută ca o salopetă,

641
00:29:29,035 --> 00:29:31,824
care era galben strălucitor
că i s-a dat

642
00:29:31,824 --> 00:29:33,216
de o companie de promovare.

643
00:29:33,216 --> 00:29:34,856
Nu avea bani să cumpere alte haine,

644
00:29:34,856 --> 00:29:38,645
așa că o purtam de
ca o săptămână. Același ansamblu.

645
00:29:38,645 --> 00:29:40,883
Putea, părea ridicol.

646
00:29:40,883 --> 00:29:41,825
Unul dintre tipii care stau acolo

647
00:29:41,825 --> 00:29:43,275
a spus că semăna cu Tweety Bird

648
00:29:43,275 --> 00:29:44,745
și toți râdeau de el.

649
00:29:44,745 --> 00:29:48,414
Aceștia erau producători de rap cu adevărat serioși

650
00:29:48,414 --> 00:29:49,844
care credea că arată ca o glumă.

651
00:29:49,844 --> 00:29:50,924
I-au numit Tweety Bird.

652
00:29:50,924 --> 00:29:54,283
Dar de îndată ce Eminem a intrat în spatele microfonului,

653
00:29:54,283 --> 00:29:56,252
a intrat în studio și a început să rap,

654
00:29:56,252 --> 00:29:58,780
ai fi putut auzi o
picătură de ac în camera aceea.

655
00:29:58,780 --> 00:30:01,262
Băieții au spus cu toții: „Woa!”

656
00:30:01,262 --> 00:30:04,612
Și au recunoscut imediat
talentul incredibil

657
00:30:04,612 --> 00:30:06,216
pe care doctorul Dre îl zărise.

658
00:30:06,216 --> 00:30:07,049
Când te-ai întâlnit prima dată.

659
00:30:07,049 --> 00:30:08,238
Aceasta este o întrebare pentru amândoi.

660
00:30:08,238 --> 00:30:12,126
La ce te-ai gandit
unul pe altul, sincer?

661
00:30:12,126 --> 00:30:14,876
Am crezut că e un nenorocit

662
00:30:17,244 --> 00:30:20,103
și probabil s-a gândit mai rău despre mine.

663
00:30:20,103 --> 00:30:23,102
Am crezut că este, eu
credea că era Tweety Bird.

664
00:30:25,047 --> 00:30:26,848
- Nu, pentru că avea asta real...
- La naiba.

665
00:30:26,848 --> 00:30:30,512
Avea asta cu adevărat strălucitor
al naibii de costum galben pe tine.

666
00:30:30,512 --> 00:30:31,931
Omule, dacă mai aud ceva

667
00:30:31,931 --> 00:30:34,348
despre costumul ăla de trening.

668
00:30:35,275 --> 00:30:39,081
Aveam această ținută galbenă
când l-am întâlnit prima dată pe Dre,

669
00:30:39,081 --> 00:30:40,809
era ca aceasta tinuta

670
00:30:40,809 --> 00:30:42,873
pe care mi le dăduse o firmă de îmbrăcăminte.

671
00:30:42,873 --> 00:30:46,581
Și nu aveam bani ca
unii oameni aveau la acea vreme,

672
00:30:48,359 --> 00:30:51,677
știi, așa că mergeam
într-o săptămână purtând-o,

673
00:30:51,677 --> 00:30:55,166
așa că de fapt devenise cam verde,

674
00:30:55,166 --> 00:30:58,918
dar m-a numit a
banana când m-a cunoscut așa,

675
00:30:58,918 --> 00:31:00,668
a fost de acolo.

676
00:31:01,562 --> 00:31:02,930
Dre a produs trei cântece

677
00:31:02,930 --> 00:31:04,360
și a oferit voce pentru doi

678
00:31:04,360 --> 00:31:07,579
pe succesul lui Eminem și
album de debut controversat,

679
00:31:07,579 --> 00:31:10,662
LP „The Slim Shady” lansat în 1999.

680
00:31:11,679 --> 00:31:14,642
Dr. Dre a produs plumb
single de pe acel album,

681
00:31:14,642 --> 00:31:17,198
„Numele meu este”, a adus
Eminem în atenția publicului

682
00:31:17,198 --> 00:31:18,556
pentru prima dată.

683
00:31:18,556 --> 00:31:22,036
"Bună, numele meu este." Cum ai făcut
ai venit cu acel concept?

684
00:31:22,036 --> 00:31:24,825
eu
am crezut ca numele meu era,

685
00:31:24,825 --> 00:31:27,157
și apoi am venit cu asta.

686
00:31:27,157 --> 00:31:29,469
Acum Dre așa era, era foarte bolnav

687
00:31:29,469 --> 00:31:33,698
pentru că în prima zi eu
și Dre a coborât împreună,

688
00:31:33,698 --> 00:31:35,349
am făcut trei cântece,

689
00:31:35,349 --> 00:31:38,986
iar „My Name Is” a fost
a doua melodie pe care am făcut-o

690
00:31:38,986 --> 00:31:41,367
iar noi eram acolo. A fost ca

691
00:31:41,367 --> 00:31:43,393
m-a jucat în ritm
și a fost ca instantaneu,

692
00:31:43,393 --> 00:31:45,385
Tocmai am început să spun, știi,

693
00:31:45,385 --> 00:31:48,260
ritmul a început să vorbească
mie îmi place, „bună, numele meu”.

694
00:31:48,260 --> 00:31:49,928
Am început să fac cârligul

695
00:31:49,928 --> 00:31:53,570
și s-a uitat la mine cam amuzant, de genul,

696
00:31:53,570 --> 00:31:55,885
"O să-l folosești ca pe un cârlig?" Ştii?

697
00:31:55,885 --> 00:31:58,415
Și cu cât am început să spun mai mult,

698
00:31:58,415 --> 00:32:00,385
inginerii din
studioul a început să spună,

699
00:32:00,385 --> 00:32:01,218
stii ce spun?

700
00:32:01,218 --> 00:32:04,186
Toată lumea spunea: „Oh,
salut, numele meu este, numele meu este."

701
00:32:04,186 --> 00:32:05,599
Și am fost de genul, "yo,
acesta este el chiar acolo.”

702
00:32:05,599 --> 00:32:08,599
Așa că am intrat și am apreciat
freestyled unele versuri

703
00:32:08,599 --> 00:32:10,109
și atunci nu-l pusesem să scrie încă

704
00:32:10,109 --> 00:32:11,501
și tocmai am plecat acasă în aceeași noapte

705
00:32:11,501 --> 00:32:13,131
și doar le-a scris și
apoi s-a întors a doua zi.

706
00:32:13,131 --> 00:32:14,282
S-a întors și tocmai.

707
00:32:14,282 --> 00:32:17,541
„The Slim Shady”
LP a cunoscut un succes imens

708
00:32:17,541 --> 00:32:20,201
ajungând pe locul doi în Billboard 200

709
00:32:20,201 --> 00:32:22,762
și primit universal
laude din partea criticilor.

710
00:32:22,762 --> 00:32:26,615
Reviving Aftermath reclamă
ambiții și viabilitate.

711
00:32:26,615 --> 00:32:28,426
Celălalt lucru că asta
este adesea uitat de

712
00:32:28,426 --> 00:32:30,790
este că Eminem sa întâmplat

713
00:32:30,790 --> 00:32:33,351
într-un punct în care Dre
chiar trebuia să-l găsească.

714
00:32:33,351 --> 00:32:36,280
De-a lungul anilor, el a făcut
înregistrări care au fost mult mai puține

715
00:32:36,280 --> 00:32:38,900
validă sau de succes artistic

716
00:32:38,900 --> 00:32:41,863
decât a apărut pe asta
Album compilație Aftermath,

717
00:32:41,863 --> 00:32:44,719
dar nu a fost asta
lovitură super stratosferică.

718
00:32:44,719 --> 00:32:48,223
Acum cine știe, dacă Eminem nu ar fi venit

719
00:32:48,223 --> 00:32:51,009
pentru a-și găsi din nou mojo, dacă vrei,

720
00:32:51,009 --> 00:32:53,962
pentru a ajunge înapoi în vârful lui
joc, din punct de vedere comercial,

721
00:32:53,962 --> 00:32:57,290
am vorbi azi
despre această lungă carieră?

722
00:32:57,290 --> 00:33:00,965
Am fi avut 2001
album? Am fi avut Compton?

723
00:33:00,965 --> 00:33:03,104
Am fi avut această așteptare pentru Detox?

724
00:33:03,104 --> 00:33:06,400
Narațiunea ar fi fost aceeași?

725
00:33:06,400 --> 00:33:07,832
Mă îndoiesc foarte mult.

726
00:33:07,832 --> 00:33:10,667
Deci ideea unor noi
sânge care intră în amestec,

727
00:33:10,667 --> 00:33:13,705
o nouă descoperire, un fel de
un nou Snoop, dacă vrei.

728
00:33:13,705 --> 00:33:16,391
Cineva care va veni
și să ia acest rol în viața lui,

729
00:33:16,391 --> 00:33:18,940
fii o muză pentru el din punct de vedere muzical

730
00:33:18,940 --> 00:33:22,119
si cine va avea si
aceeași relație cu el

731
00:33:22,119 --> 00:33:24,278
si cine va putea
iesi din bataile lui

732
00:33:24,278 --> 00:33:26,857
și du-le în alt loc.

733
00:33:26,857 --> 00:33:28,544
Era absolut vital să se întâmple

734
00:33:28,544 --> 00:33:29,885
la momentul în care a făcut-o.

735
00:33:29,885 --> 00:33:33,953
Dre, ca să fiu sincer, era
încercând să arunce o cheie

736
00:33:33,953 --> 00:33:37,603
în lucrări prin aducerea lui Eminem.

737
00:33:37,603 --> 00:33:39,936
Eminem este, știi, îmi place,

738
00:33:41,651 --> 00:33:45,462
recordul Slim Shady.
Da, a fost în regulă.

739
00:33:45,462 --> 00:33:48,779
Dar cel care îmi place este
Înregistrare Marshall Mathers

740
00:33:48,779 --> 00:33:53,779
unde e cu adevărat,
cu adevărat groaznic.

741
00:33:54,755 --> 00:33:58,601
E ca un fel de buldog nebun

742
00:33:58,601 --> 00:34:01,126
și o face râzând.

743
00:34:01,126 --> 00:34:05,011
Și știi, asta este
acela. Acela este.

744
00:34:05,011 --> 00:34:07,022
Când au ajuns la acela,

745
00:34:07,022 --> 00:34:10,902
colaborarea lor a avut
devin cu adevărat cimentați

746
00:34:10,902 --> 00:34:12,985
iar Eminem fusese absorbit

747
00:34:12,985 --> 00:34:16,290
în procesul hip-hop în această măsură.

748
00:34:16,290 --> 00:34:19,373
Dr. Dre de fapt nu a primit atât de multe

749
00:34:21,528 --> 00:34:24,438
din parteneriatul lui cu Eminem,

750
00:34:24,438 --> 00:34:28,013
pentru că Dr. Dre este deja stabilit.

751
00:34:28,013 --> 00:34:32,165
Nu avea nevoie să traverseze
spre mijlocul Americii

752
00:34:32,165 --> 00:34:35,665
pentru că America de mijloc este deja hip-hop.

753
00:34:38,740 --> 00:34:42,146
Adică, sunt atât de multe
oameni care sunt hip-hop,

754
00:34:42,146 --> 00:34:44,386
chiar dacă sunt americani mijlocii,

755
00:34:44,386 --> 00:34:47,314
ei erau cei care cumpărau hip-hop.

756
00:34:47,314 --> 00:34:50,897
Deci este mai mult un caz
de Dr. Dre aruncându-l

757
00:34:54,940 --> 00:34:58,773
înapoi la oamenii care
își cumpărau discurile

758
00:35:01,823 --> 00:35:04,023
decât orice altceva.

759
00:35:04,023 --> 00:35:07,940
Pentru că, într-adevăr, nu a făcut-o
trebuie să-l semnezi pe Eminem.

760
00:35:10,700 --> 00:35:14,080
Eminem a vândut atâtea discuri câte a vândut,

761
00:35:14,080 --> 00:35:17,497
dar de fapt am fost și la acea întâlnire

762
00:35:18,433 --> 00:35:22,300
influența lui Jimmy Iovine în acest sens,

763
00:35:22,300 --> 00:35:24,633
cine este șeful etichetei,

764
00:35:26,673 --> 00:35:29,879
eticheta Head, Interscope Records,

765
00:35:29,879 --> 00:35:33,462
iar Jimmy Iovine este un
mare producător de rock vechi

766
00:35:36,143 --> 00:35:39,893
și s-ar fi putut răsuci
Brațul lui Dre un pic.

767
00:35:41,364 --> 00:35:46,271
Poate că și-a răsucit-o pe a lui
brațează puțin asta, știi,

768
00:35:46,271 --> 00:35:49,191
da, bine. Știi, adu-mi un Eminem.

769
00:35:49,191 --> 00:35:52,262
Eliberat
la 16 noiembrie 1999,

770
00:35:52,262 --> 00:35:55,220
Al doilea album solo al lui Dr. Dre, „2001”,

771
00:35:55,220 --> 00:35:57,862
a fost considerat un
revenire explozivă autentică

772
00:35:57,862 --> 00:35:59,617
la rădăcinile lui gangster rap.

773
00:35:59,617 --> 00:36:00,802
Este un record genial,

774
00:36:00,802 --> 00:36:04,719
este ca o însumare a
cariera lui și a fost,

775
00:36:06,573 --> 00:36:10,073
nu este trist, dar a fost ușor descurajant

776
00:36:11,782 --> 00:36:13,717
pentru a afla după aceea

777
00:36:13,717 --> 00:36:17,677
că dr. Dre de fapt nu a făcut-o
scrie propriile versuri

778
00:36:17,677 --> 00:36:19,933
și că cineva ca Jay-Z

779
00:36:19,933 --> 00:36:23,762
era de fapt hrana cu lingura versurile lui Dr. Dre,

780
00:36:23,762 --> 00:36:28,469
dar și Mad Skilzs, cred
a avut o mână în acel record

781
00:36:28,469 --> 00:36:30,636
pentru că Mad Skillz este,

782
00:36:30,636 --> 00:36:33,359
este ca unul dintre cei mai buni scriitori fantomă.

783
00:36:33,359 --> 00:36:36,058
Totul sunt scriitori fantomă.

784
00:36:36,058 --> 00:36:38,509
Dar Dre sună uimitor pe disc,

785
00:36:38,509 --> 00:36:41,140
mai bine decât suna
pe înregistrările de dinainte

786
00:36:41,140 --> 00:36:44,821
pentru că Dre a fost exact ca de-a lungul anilor,

787
00:36:44,821 --> 00:36:48,807
încercând să ajung din ce în ce mai mult într-un MC,

788
00:36:48,807 --> 00:36:51,596
într-un MC care ar fi respectat.

789
00:36:51,596 --> 00:36:55,754
Dar nu poți neapărat
fi respectat ca MC

790
00:36:55,754 --> 00:36:57,756
dacă nu-ți scrii propriile versuri.

791
00:36:57,756 --> 00:37:00,396
Aceasta este partea ascunsă a hip-hop-ului,

792
00:37:00,396 --> 00:37:05,225
scriitori fantomă și oameni
scriind versuri pentru alte persoane.

793
00:37:05,225 --> 00:37:09,481
Este o latură ascunsă. Nimeni,
oamenii nu primesc creditul

794
00:37:09,481 --> 00:37:11,772
merită pentru că au scris acele versuri

795
00:37:11,772 --> 00:37:16,372
pentru că mai ales creditele
mergi la producatori

796
00:37:16,372 --> 00:37:18,372
și mergi la muzicieni.

797
00:37:19,555 --> 00:37:21,324
Și Dr. Dre este producător

798
00:37:21,324 --> 00:37:23,796
și chiar nu trebuia să facă nimic

799
00:37:23,796 --> 00:37:28,546
altfel decât de fapt, știi,
doar să fie în propriul său studio.

800
00:37:29,612 --> 00:37:32,332
Deci era relaxat, chiar e relaxat,

801
00:37:32,332 --> 00:37:36,884
Adică a spus tot atâtea lucruri
cum a putut pe acel album.

802
00:37:36,884 --> 00:37:39,985
„2001” este încă un record grozav.

803
00:37:39,985 --> 00:37:43,568
Încă poți auzi
ori în înregistrare.

804
00:37:45,049 --> 00:37:48,549
Și atunci a fost febra mileniului,

805
00:37:49,505 --> 00:37:52,251
de aceea l-a numit album „2001”.

806
00:37:52,251 --> 00:37:53,834
Prezentare
numeroși colaboratori

807
00:37:53,834 --> 00:37:55,422
și a avut mare succes.

808
00:37:55,422 --> 00:37:58,192
Atingând numărul doi
panoul 200 de diagrame.

809
00:37:58,192 --> 00:37:59,788
În videoclipul pentru „Still Dre”,

810
00:37:59,788 --> 00:38:02,720
îi vezi pe Dr. Dre și Snoop
Dogg conduce prin LA

811
00:38:02,720 --> 00:38:05,322
cu o mașină care are
roțile cam ridicate

812
00:38:05,322 --> 00:38:07,947
și sărită. Vedeți asta mult în LA.

813
00:38:07,947 --> 00:38:09,190
Adică locuiam acolo

814
00:38:09,190 --> 00:38:11,099
și aș vedea literalmente văd oameni

815
00:38:11,099 --> 00:38:13,051
conducând așa tot timpul.

816
00:38:13,051 --> 00:38:15,196
Și, din nou, este doar un fel de,

817
00:38:15,196 --> 00:38:17,549
un tribut adus Los Angelesului și culturii.

818
00:38:17,549 --> 00:38:18,555
Vezi că Snoop iese

819
00:38:18,555 --> 00:38:22,540
și e în albastru bebeluș
genul de trening,

820
00:38:22,540 --> 00:38:24,093
și el este cool și casual.

821
00:38:24,093 --> 00:38:27,554
Și Dre și el au o
distrează-te cu conducerea prin LA

822
00:38:27,554 --> 00:38:29,310
cu mierea lor pe bancheta din spate.

823
00:38:29,310 --> 00:38:32,282
Este un foarte, cred că este un foarte tipic,

824
00:38:32,282 --> 00:38:35,112
o privire foarte distractivă
Los Angeles la acea vreme.

825
00:38:35,112 --> 00:38:37,989
„2001” este probabil
un exemplu în cariera lui

826
00:38:37,989 --> 00:38:41,526
unde tocmai a făcut
ce, în multe privințe,

827
00:38:41,526 --> 00:38:43,642
ar fi fost indicat ca el să facă

828
00:38:43,642 --> 00:38:44,846
de cele mai multe ori restul timpului,

829
00:38:44,846 --> 00:38:46,225
care este doar să-și lase capul în jos,

830
00:38:46,225 --> 00:38:47,720
Termină un record, scoate-l.

831
00:38:47,720 --> 00:38:49,974
A fost un record care nu a fost ceva

832
00:38:49,974 --> 00:38:52,557
că oamenii fuseseră
despre care vorbesc ani de zile.

833
00:38:52,557 --> 00:38:54,415
Și pentru că albumul anterior

834
00:38:54,415 --> 00:38:57,548
a fost un flop comercial relativ,

835
00:38:57,548 --> 00:39:00,761
atunci nu a fost un record
care poate a venit încărcat

836
00:39:00,761 --> 00:39:05,761
cu atâta presiune
a aşteptărilor de vânzări mari.

837
00:39:05,833 --> 00:39:10,341
Deci s-a vândut foarte bine. Muzica
pe el a fost destul de excelent,

838
00:39:10,341 --> 00:39:12,018
în cea mai mare parte.

839
00:39:12,018 --> 00:39:14,516
Avea oameni pe el care erau
vedete deja consacrate,

840
00:39:14,516 --> 00:39:16,788
pe care l-ar ajuta să facă vedete consacrate

841
00:39:16,788 --> 00:39:19,091
și care clar se bucurau

842
00:39:19,091 --> 00:39:22,109
fiind din nou la lucru cu
el în acest gen de

843
00:39:22,109 --> 00:39:25,722
ceea ce s-ar putea numi tradițional
fel, în loc să fii,

844
00:39:25,722 --> 00:39:28,120
știi, făcându-l pe Dre să intre și să facă o bătaie

845
00:39:28,120 --> 00:39:30,564
pentru o piesă de pe un album care a fost

846
00:39:30,564 --> 00:39:33,975
altfel trase împreună
din alte surse.

847
00:39:33,975 --> 00:39:36,663
Acesta a fost un record Dre. El era la conducere,

848
00:39:36,663 --> 00:39:38,780
a făcut-o în felul lui și a funcționat.

849
00:39:38,780 --> 00:39:40,628
♪ Deci, la naiba, toți ♪

850
00:39:40,628 --> 00:39:42,488
♪ Dacă nu vă plac, suflați-mă ♪

851
00:39:42,488 --> 00:39:44,260
♪ O să păstrați
dracului cu mine ♪

852
00:39:44,260 --> 00:39:46,245
♪ Și întoarce-mă la vechiul eu ♪

853
00:39:46,245 --> 00:39:47,663
♪ În zilele noastre, toată lumea vrea să vorbească ♪

854
00:39:47,663 --> 00:39:48,747
♪ De parcă ar avea ceva de spus ♪

855
00:39:48,747 --> 00:39:50,445
♪ Dar nu iese nimic
când își mișcă buzele ♪

856
00:39:50,445 --> 00:39:51,394
♪ Doar o grămadă de farfurie ♪

857
00:39:51,394 --> 00:39:53,561
♪ Și nenorociții acționează
de parcă ar fi uitat de Dre ♪

858
00:39:53,561 --> 00:39:55,760
Nu este un videoclip lucios de mare producție,

859
00:39:55,760 --> 00:39:58,012
este o simplă povestire.

860
00:39:58,012 --> 00:40:01,060
Dre vorbește despre cum este
schimbat din vechiul Dre

861
00:40:01,060 --> 00:40:03,852
si cum sunt oamenii
resentit de succes

862
00:40:03,852 --> 00:40:07,212
pe care o are acum și uneori
încercând să-l doboare.

863
00:40:07,212 --> 00:40:09,030
Pe parcursul anilor 2001

864
00:40:09,030 --> 00:40:11,060
popularitate incontestabilă,

865
00:40:11,060 --> 00:40:13,790
Dr. Dre a fost implicat în mai multe procese.

866
00:40:13,790 --> 00:40:15,401
Lucas Film Limited,

867
00:40:15,401 --> 00:40:18,302
compania de film din spatele
Franciza de film Star Wars

868
00:40:18,302 --> 00:40:22,097
l-a dat în judecată pentru folosirea
THX este marca comercială „Deep Note”.

869
00:40:22,097 --> 00:40:23,529
- Bine.
- Da.

870
00:40:23,529 --> 00:40:24,916
Bine, sunt sigur că sunt câțiva oameni

871
00:40:24,916 --> 00:40:27,386
care și ele vor să vorbească puțin
despre procesele lui Lucas.

872
00:40:27,386 --> 00:40:28,465
Hai să scăpăm de asta acum.

873
00:40:28,465 --> 00:40:30,028
De asemenea, ești dat în judecată de George Lucas.

874
00:40:30,028 --> 00:40:32,889
Da, se aude un sunet...

875
00:40:32,889 --> 00:40:35,892
se aude un sunet la
începutul albumului meu.

876
00:40:35,892 --> 00:40:36,871
Este un sunet THX.

877
00:40:36,871 --> 00:40:41,623
Am folosit inițial sunetul lui
și am încercat să o șterg,

878
00:40:41,623 --> 00:40:42,809
și au spus că nu vor șterge,

879
00:40:42,809 --> 00:40:44,546
așa că l-am spus, "la naiba",

880
00:40:44,546 --> 00:40:47,631
și s-a întors în studio
și mi-am creat propriul sunet.

881
00:40:47,631 --> 00:40:49,839
Acum ei spun că sună similar,

882
00:40:49,839 --> 00:40:51,899
ceea ce face, sună similar,

883
00:40:51,899 --> 00:40:54,714
dar sunetul meu este asta
am creat în studio.

884
00:40:54,714 --> 00:40:57,082
Deci despre asta este procesul,

885
00:40:57,082 --> 00:40:59,444
și cred că suntem
va sfârşi prin a se stabili

886
00:40:59,444 --> 00:41:00,746
si vor sa
primesc ceea ce ofeream

887
00:41:00,746 --> 00:41:02,120
ei în primul rând.

888
00:41:02,120 --> 00:41:04,631
Muzica online
companie de partajare a fișierelor, Napster,

889
00:41:04,631 --> 00:41:06,412
a rezolvat și un proces cu el

890
00:41:06,412 --> 00:41:10,396
și trupa rock de heavy metal
Metallica în vara anului 2001,

891
00:41:10,396 --> 00:41:12,264
acceptând blocarea accesului la material

892
00:41:12,264 --> 00:41:15,213
că artiștii nu vor
au partajat în rețea.

893
00:41:15,213 --> 00:41:19,116
Ce a făcut Napster a fost activat
oamenii să primească muzica

894
00:41:19,116 --> 00:41:23,447
pentru care muncesc din greu, pentru
nimic. Știi ce spun?

895
00:41:23,447 --> 00:41:24,838
Ceea ce fac ei practic

896
00:41:24,838 --> 00:41:27,562
scoate mâncare din gura copiilor mei.

897
00:41:27,562 --> 00:41:29,324
Știi ce spun? Direct sus.

898
00:41:29,324 --> 00:41:31,497
Ei, în opinia mea,

899
00:41:31,497 --> 00:41:34,085
Cred că dacă Napster reușește
cu ce vor face,

900
00:41:34,085 --> 00:41:35,689
nu vei auzi niciodată muzică nouă

901
00:41:35,689 --> 00:41:38,437
pentru că nu există
artiști care doresc,

902
00:41:38,437 --> 00:41:40,631
care vor vrea să meargă
în studio și înregistrează

903
00:41:40,631 --> 00:41:42,577
dacă muzica lor este fi
dat gratuit.

904
00:41:42,577 --> 00:41:44,868
Este ca și cum, care este întregul element

905
00:41:44,868 --> 00:41:47,455
cineva care scoate un album
și construind un hype în jurul lui,

906
00:41:47,455 --> 00:41:50,478
cineva fiind anxios
a auzi albumul cuiva.

907
00:41:50,478 --> 00:41:52,486
Este ca și cum am putea
Ei bine, ca mine și Dre

908
00:41:52,486 --> 00:41:54,238
ar putea la fel de bine să taie un cântec și
pune-l chiar pe internet

909
00:41:54,238 --> 00:41:56,438
înainte de a ieși. Ca, iată,

910
00:41:56,438 --> 00:41:58,894
acesta este melodia pe care tocmai am făcut-o.

911
00:41:58,894 --> 00:42:01,083
Știi, noi de ce nu
pune doar cântec cu cântec?

912
00:42:01,083 --> 00:42:03,989
Dacă Napster continuă, va fi ca,

913
00:42:03,989 --> 00:42:06,094
nimeni nu va vrea
continuă să faci muzică

914
00:42:06,094 --> 00:42:08,303
pentru că este ca toată lumea
îl va primi gratuit.

915
00:42:08,303 --> 00:42:10,400
Deci, ce rost mai are să faci muzica?

916
00:42:10,400 --> 00:42:13,449
E ca și cum, știi, tu faci
muzica din inima ta

917
00:42:13,449 --> 00:42:15,148
și petreci ore întregi în studio

918
00:42:15,148 --> 00:42:16,863
și apoi cineva îl primește gratuit.

919
00:42:16,863 --> 00:42:18,376
Parcă ai lucra
gratuit. Ca aici eu,

920
00:42:18,376 --> 00:42:21,255
nu vă puteți întreține copiii sau
nimic pentru că vor ei,

921
00:42:21,255 --> 00:42:22,213
știi, ei vor,

922
00:42:22,213 --> 00:42:23,956
practic iau
muzica ta gratis.

923
00:42:23,956 --> 00:42:25,611
Direct sus. Dar eu nu
cred că e cineva

924
00:42:25,611 --> 00:42:28,181
în această cameră care vrea să meargă la muncă

925
00:42:28,181 --> 00:42:30,244
si sa nu te astepti sa vezi
un salariu în schimb.

926
00:42:30,244 --> 00:42:33,191
Drept, asta e treaba mea,
asta fac eu ca traiesc.

927
00:42:33,191 --> 00:42:34,151
Mm. Ai fi folosit,

928
00:42:34,151 --> 00:42:36,114
ai fi folosit un
un magazin ca Napster acum,

929
00:42:36,114 --> 00:42:37,977
dacă ai fi abia la început
afară și ai avut o casetă demonstrativă

930
00:42:37,977 --> 00:42:39,662
și nimeni nu îți asculta muzica

931
00:42:39,662 --> 00:42:41,345
și nici case de discuri
te sunam înapoi,

932
00:42:41,345 --> 00:42:42,520
ai sări acolo și ai încerca

933
00:42:42,520 --> 00:42:43,731
și să-ți promovezi muzica așa?

934
00:42:43,731 --> 00:42:45,845
Crezi că există ceva pozitiv
aspect pentru tinerii artiști

935
00:42:45,845 --> 00:42:47,462
prin internet
și descărcați muzică?

936
00:42:47,462 --> 00:42:49,625
Da. Da. Cred că asta este
un lucru pozitiv despre asta,

937
00:42:49,625 --> 00:42:51,175
daca se face asa,

938
00:42:51,175 --> 00:42:54,126
dar ne iau muzica
pe care cheltuim bani,

939
00:42:54,126 --> 00:42:56,625
muncă grea și timp și suntem
profesionisti cu asta,

940
00:42:56,625 --> 00:42:57,745
stii ce spun?

941
00:42:57,745 --> 00:42:59,635
Și ei doar o dau departe.

942
00:42:59,635 --> 00:43:02,345
În urma
impactul albumului său „2001”,

943
00:43:02,345 --> 00:43:04,875
Dr. Dre a investit-o pe a lui
energie în realizarea cântecelor

944
00:43:04,875 --> 00:43:06,882
și albume pentru alți artiști.

945
00:43:06,882 --> 00:43:09,715
El a coprodus șase piese
pe reperul lui Eminem,

946
00:43:09,715 --> 00:43:11,337
LP „Marshall Mathers”,

947
00:43:11,337 --> 00:43:13,957
inclusiv single-ul principal câștigător de Grammy,

948
00:43:13,957 --> 00:43:16,138
„Adevăratul Slim Shady”.

949
00:43:16,138 --> 00:43:17,928
Albumul în sine a câștigat un Grammy

950
00:43:17,928 --> 00:43:21,272
și s-a dovedit a fi cel mai rapid
vând albume rap din toate timpurile.

951
00:43:21,272 --> 00:43:22,848
Este doar o atmosferă pe care o primesc. știi,

952
00:43:22,848 --> 00:43:24,533
desigur că trebuie
ai un talent serios,

953
00:43:24,533 --> 00:43:26,895
dar uneori ai nevoie de o
putin mai mult de atat.

954
00:43:26,895 --> 00:43:30,040
Poți avea o persoană
asta e serios talentat

955
00:43:30,040 --> 00:43:32,588
și pot fi un nemernic.
Ştii ce vreau să spun?

956
00:43:32,588 --> 00:43:35,702
Deci trebuie să găsesc pe cineva
care are un talent serios

957
00:43:35,702 --> 00:43:37,553
și pot vibra cu ei în studio.

958
00:43:37,553 --> 00:43:38,642
Persoana cu care lucrez,

959
00:43:38,642 --> 00:43:41,325
Trebuie să mă văd
poate părăsind studioul

960
00:43:41,325 --> 00:43:43,816
și ieșind să mănânce cu
ei și să nu fii iritat.

961
00:43:43,816 --> 00:43:45,266
Știi ce spun? Și invers.

962
00:43:45,266 --> 00:43:46,991
trebuie să se poată înțelege cu mine

963
00:43:46,991 --> 00:43:49,439
și acceptă-mi personalitatea,
stii ce vreau sa spun?

964
00:43:49,439 --> 00:43:53,039
Deci cam pentru asta
eu. Dacă putem vibra împreună,

965
00:43:53,039 --> 00:43:55,930
ne putem distra împreună
si ai talent,

966
00:43:55,930 --> 00:43:56,996
O să scot ce e mai bun din tine

967
00:43:56,996 --> 00:43:58,256
și vei fi un hit.

968
00:43:58,256 --> 00:43:59,818
Dre este o persoană cu adevărat socială.

969
00:43:59,818 --> 00:44:03,354
Iubea oamenii care
îl cunosc de atunci,

970
00:44:03,354 --> 00:44:06,687
înainte să știi, Andre a fost un tip super.

971
00:44:08,241 --> 00:44:12,578
E încă un tip din Compton
și un tip loial.

972
00:44:12,578 --> 00:44:14,515
Legăturile lui și oamenii lui,

973
00:44:14,515 --> 00:44:18,302
dacă faci parte din echipa lui.
El va avea grijă de tine.

974
00:44:18,302 --> 00:44:19,583
De cele mai multe ori.

975
00:44:19,583 --> 00:44:22,844
Know-how-ul de producție al lui Dre
instinctele au dat roade,

976
00:44:22,844 --> 00:44:24,300
ci din cauza timpului si energiei

977
00:44:24,300 --> 00:44:26,429
a investit în producerea pentru alții,

978
00:44:26,429 --> 00:44:29,850
și-a dezvoltat o reputație ca
un perfecționist în studio

979
00:44:29,850 --> 00:44:32,882
pe măsură ce îi împingea pe artişti
să își atingă cel mai înalt potențial

980
00:44:32,882 --> 00:44:34,509
în timp ce încearcă să descopere

981
00:44:34,509 --> 00:44:36,807
propria lor semnătură perfectă.

982
00:44:36,807 --> 00:44:39,508
În unele cazuri, multe dintre ele
nu a ajuns să elibereze

983
00:44:39,508 --> 00:44:42,687
orice muzică datorată lui Dr.
Tendințele pedante ale lui Dre.

984
00:44:42,687 --> 00:44:45,423
Etica sa în muncă, cât și în studio,

985
00:44:45,423 --> 00:44:48,041
dacă nu ai acel sunet,
doar îl face să spună, "da,"

986
00:44:48,041 --> 00:44:50,435
vei continua să faci
cârlige. Cârligul nu e corect.

987
00:44:50,435 --> 00:44:52,137
Bine, trebuie să ne schimbăm
tu să versezi, bine,

988
00:44:52,137 --> 00:44:54,390
trebuie să adăugăm asta. El este așa.

989
00:44:54,390 --> 00:44:56,036
Și unii oameni ar fi ca,

990
00:44:56,036 --> 00:44:57,208
„Vreau să spun că tot ce trebuie să faci este să o stingi

991
00:44:57,208 --> 00:44:58,218
și o vor cumpăra"

992
00:44:58,218 --> 00:45:01,866
Dar el nu-i place asta,
doar scot muzică.

993
00:45:01,866 --> 00:45:03,787
El este ca, am văzut

994
00:45:03,787 --> 00:45:05,027
nici măcar nu a ieșit cu un album.

995
00:45:05,027 --> 00:45:07,539
Îi dă trei cecuri.

996
00:45:07,539 --> 00:45:09,448
Deci asta îți spune ce fel de tip este.

997
00:45:09,448 --> 00:45:10,701
Nu-i dai ceea ce vrea

998
00:45:10,701 --> 00:45:12,917
sau acel sunet pe care el
crede că asta o să înjunghie

999
00:45:12,917 --> 00:45:14,136
si solidifica numele lui cu.

1000
00:45:14,136 --> 00:45:15,573
Nu te lasă să-l stingi.

1001
00:45:15,573 --> 00:45:17,387
Asta nu
a afectat doar alt artist

1002
00:45:17,387 --> 00:45:20,014
dezvoltarea carierei, dar
s-a luat în considerare ulterior

1003
00:45:20,014 --> 00:45:23,328
să aibă un efect înăbuşitor
pe propriul său proces creativ.

1004
00:45:23,328 --> 00:45:26,366
Uneori poate ca artist,
poate trebuie doar să spui,

1005
00:45:26,366 --> 00:45:28,043
„Uite, nu va fi perfect,

1006
00:45:28,043 --> 00:45:30,581
dar hai să-l scoatem acolo
pentru că este ceea ce este."

1007
00:45:30,581 --> 00:45:32,059
Dr. Dre este un perfecționist,

1008
00:45:32,059 --> 00:45:34,501
atât de mult încât mai multe
dintre artiștii cu care a lucrat

1009
00:45:34,501 --> 00:45:36,011
cu pe casa lui de discuri

1010
00:45:36,011 --> 00:45:37,997
Niciodată nu au ajuns să-și termine albumul

1011
00:45:37,997 --> 00:45:40,888
pentru că nu s-a gândit niciodată la asta
avea dreptate sau destul de bun.

1012
00:45:40,888 --> 00:45:43,565
Ca textier, Dr. Dre nu a făcut-o niciodată

1013
00:45:43,565 --> 00:45:46,747
fost considerat un artist fantastic.

1014
00:45:46,747 --> 00:45:48,117
Versurile lui sunt foarte simple.

1015
00:45:48,117 --> 00:45:51,516
Nu are genul de natură poetică

1016
00:45:51,516 --> 00:45:53,134
a cuiva ca Jay-Z.

1017
00:45:53,134 --> 00:45:56,022
Nu este un scriitor genial
când vine vorba de versuri.

1018
00:45:56,022 --> 00:45:59,094
Totuși, la ce Dr. Dre este imbatabil,

1019
00:45:59,094 --> 00:46:01,233
este aptitudinea lui de producător.

1020
00:46:01,233 --> 00:46:03,105
Privindu-l în studio,

1021
00:46:03,105 --> 00:46:05,614
oamenii au spus că este
ca să privești un compozitor

1022
00:46:05,614 --> 00:46:07,064
sau un artist la serviciu.

1023
00:46:07,064 --> 00:46:10,622
Cea mai mare abilitate a Dr. Dre este
că poate auzi ceva

1024
00:46:10,622 --> 00:46:13,222
ăsta e geniu pe care l-a făcut cineva

1025
00:46:13,222 --> 00:46:15,254
și o poate scoate din ei

1026
00:46:15,254 --> 00:46:17,292
și le poate oarecum pune împreună

1027
00:46:17,292 --> 00:46:21,114
în ceva ce este uimitor
în ceea ce priveşte producţia muzicală.

1028
00:46:21,114 --> 00:46:24,366
Ai fi greu presat
pentru a găsi un mai de succes

1029
00:46:24,366 --> 00:46:28,905
sau o muzică mai talentată
producător decât este Dr. Dre.

1030
00:46:28,905 --> 00:46:30,732
Este un perfecționist foarte faimos.

1031
00:46:30,732 --> 00:46:33,040
De fapt, a spus Snoop Dogg la un moment dat

1032
00:46:33,040 --> 00:46:35,910
făcuse un rapper cu care lucra

1033
00:46:35,910 --> 00:46:40,577
scoateți o linie de 107 ori,
trebuia să repete acel vers

1034
00:46:41,810 --> 00:46:44,090
până când Dre a crezut că este suficient de bun.

1035
00:46:44,090 --> 00:46:46,349
Cred că există un elastic
limita cu aceste lucruri.

1036
00:46:46,349 --> 00:46:48,156
Dacă împingi
cineva să primească ceva

1037
00:46:48,156 --> 00:46:50,658
pe care să-l auzi în capul tău
și nu pot înțelege bine

1038
00:46:50,658 --> 00:46:52,336
și le ia a
o sută merge să-l ia,

1039
00:46:52,336 --> 00:46:54,372
vei ajunge vreodată la orice ar fi?

1040
00:46:54,372 --> 00:46:57,249
pe care crezi că vrei sau asta
crezi că auzi în ele?

1041
00:46:57,249 --> 00:46:59,776
Deci cred că va exista o
legea randamentelor descrescatoare

1042
00:46:59,776 --> 00:47:01,347
s-ar aplica acolo și poate sugera asta

1043
00:47:01,347 --> 00:47:02,430
acea înregistrare nu va funcționa.

1044
00:47:02,430 --> 00:47:04,104
Și poate că atunci ajungem la inimă

1045
00:47:04,104 --> 00:47:06,638
de ce proiecte precum „Detox”

1046
00:47:06,638 --> 00:47:08,409
pur și simplu nu am văzut niciodată lumina zilei.

1047
00:47:08,409 --> 00:47:11,819
S-a lucrat și la ei
mult. Este posibil să faci asta.

1048
00:47:11,819 --> 00:47:14,803
Despre Picasso se spune ceva faimos

1049
00:47:14,803 --> 00:47:16,137
nu termină niciodată un tablou,

1050
00:47:16,137 --> 00:47:19,261
doar hotărând să nu mai lucrez la el.

1051
00:47:19,261 --> 00:47:23,594
Poate că Dre a simțit că dacă
a continuat să facă din ce în ce mai mult

1052
00:47:25,345 --> 00:47:27,303
și încercând mai mult și împingând mai departe,

1053
00:47:27,303 --> 00:47:29,612
și să scoată mai mult din oamenii lui

1054
00:47:29,612 --> 00:47:33,454
şi insistând că fiecare
vocalistul a refăcut fiecare luare

1055
00:47:33,454 --> 00:47:34,769
iar si iar si iar,

1056
00:47:34,769 --> 00:47:37,854
cumva că asta funcționează
etica pe care o are,

1057
00:47:37,854 --> 00:47:40,284
acel impuls s-ar transforma în artă.

1058
00:47:40,284 --> 00:47:44,404
Dar poate că steamroll ca
partea de inspirație din.

1059
00:47:44,404 --> 00:47:46,982
Ea. În 2002,
Dre a anunțat un al treilea album

1060
00:47:46,982 --> 00:47:49,582
pe care plănuia să-l numească „Detox”.

1061
00:47:49,582 --> 00:47:52,771
Albumul a suferit numeroase
întârzieri când începu să se concentreze

1062
00:47:52,771 --> 00:47:55,502
mai multe despre lumina lunii
carierele muzicale ale altora.

1063
00:47:55,502 --> 00:47:58,510
Dar a fost eșecul de a produce
„Detoxifierea” este o simplă consecință

1064
00:47:58,510 --> 00:48:02,821
a perfecționismului său sau
un produs al ego-ului său?

1065
00:48:02,821 --> 00:48:06,226
Trebuia să facă
scoate albumul de detoxifiere

1066
00:48:06,226 --> 00:48:09,476
și a lansat doar un singur single de pe el.

1067
00:48:11,449 --> 00:48:14,366
A prezentat Eminem și Skylar Grey.

1068
00:48:15,619 --> 00:48:19,952
Și Skylar Gray într-adevăr
a dominat de fapt pista.

1069
00:48:21,727 --> 00:48:26,394
Și Skylar Gray ar trebui de fapt
chiar am un album scos

1070
00:48:27,662 --> 00:48:28,995
produs de Dre.

1071
00:48:30,000 --> 00:48:34,998
Și el doar, cred
după experiența Eminem,

1072
00:48:34,998 --> 00:48:39,869
poate s-a oprit din a face
ce avea de gând să facă.

1073
00:48:39,869 --> 00:48:42,507
Dar albumul „Detox” este legendar

1074
00:48:42,507 --> 00:48:45,533
și el este înăuntru, o va stinge.

1075
00:48:45,533 --> 00:48:48,450
Spune că a terminat cu Compton.

1076
00:48:49,919 --> 00:48:52,585
Cu Compton, spune că a terminat.

1077
00:48:52,585 --> 00:48:53,918
Că asta este,

1078
00:48:55,180 --> 00:48:57,703
iar când începe să vorbească despre

1079
00:48:57,703 --> 00:49:00,244
vorbind cu jurnalul meu că a terminat.

1080
00:49:00,244 --> 00:49:04,041
Dar cred că de fapt o va face
stinge totuși „Detox”.

1081
00:49:04,041 --> 00:49:06,255
Mereu a sfârşit prin a vorbi despre el

1082
00:49:06,255 --> 00:49:08,588
și promovând următorul lucru

1083
00:49:09,433 --> 00:49:12,129
chiar înainte de următoarea
într-adevăr a început să ia

1084
00:49:12,129 --> 00:49:15,769
chiar și cele mai simple, cele mai multe
forma inițială de bază.

1085
00:49:15,769 --> 00:49:18,540
Chiar nu văd cum
ca persoană creativă

1086
00:49:18,540 --> 00:49:21,599
asta poate fi sănătos
loc în care să fii.

1087
00:49:21,599 --> 00:49:24,297
Uneori trebuie doar să o faci
fă ce ai de făcut

1088
00:49:24,297 --> 00:49:25,880
pentru a scoate arta,

1089
00:49:27,535 --> 00:49:30,585
și apoi spune lumii
despre asta odată ce este gata.

1090
00:49:30,585 --> 00:49:31,661
După 11 ani

1091
00:49:31,661 --> 00:49:34,244
de munca sterilă pe albumul său „Detox”,

1092
00:49:34,244 --> 00:49:36,404
s-a confirmat albumul
nu ar fi eliberat niciodată

1093
00:49:36,404 --> 00:49:39,254
din cauza Dr. Dre
întreprinderi antreprenoriale

1094
00:49:39,254 --> 00:49:42,412
care, probabil, intervenise
cu munca lui de înregistrare.

1095
00:49:42,412 --> 00:49:46,302
Apoi îl găsim brusc pe Dre
abandonând acest lucru aparent,

1096
00:49:46,302 --> 00:49:49,084
și în schimb cu înregistrarea „Compton”,

1097
00:49:49,084 --> 00:49:50,843
primim ceva ce aparent este

1098
00:49:50,843 --> 00:49:52,423
cât de aproape a fost vreodată

1099
00:49:52,423 --> 00:49:54,685
la un fel de reacție instantanee

1100
00:49:54,685 --> 00:49:57,032
la știri de ultimă oră în evenimentele curente.

1101
00:49:57,032 --> 00:50:00,119
El a decis că exercițiul

1102
00:50:00,119 --> 00:50:01,683
prin care trebuia să treacă pentru realizarea

1103
00:50:01,683 --> 00:50:02,959
a filmului „Straight Outta Compton”,

1104
00:50:02,959 --> 00:50:05,028
de a privi înapoi la trecutul său

1105
00:50:05,028 --> 00:50:07,495
și văzând acel trecut
prin ochii altora,

1106
00:50:07,495 --> 00:50:08,820
prin ochii lui F. Gary Gray

1107
00:50:08,820 --> 00:50:12,460
iar scriitorii și cel
echipa de producție implicată

1108
00:50:12,460 --> 00:50:16,201
în acest mare film de producție de la Hollywood

1109
00:50:16,201 --> 00:50:19,399
despre viața lui și despre trecutul grupului său.

1110
00:50:19,399 --> 00:50:22,895
Începe să se vadă pe sine
într-o lumină diferită

1111
00:50:22,895 --> 00:50:26,095
și el decide că „Detox” este
dispărut, o aruncă,

1112
00:50:26,095 --> 00:50:27,687
și, în schimb, va face un record

1113
00:50:27,687 --> 00:50:30,776
care ajunge la inima
despre ce a fost mereu

1114
00:50:30,776 --> 00:50:34,043
pentru că a putut
vezi că trecutul prinde viață

1115
00:50:34,043 --> 00:50:36,757
într-un mod nou din cauza
acest proces creativ

1116
00:50:36,757 --> 00:50:38,456
că a continuat cu filmul.

1117
00:50:38,456 --> 00:50:41,285
Deci, dacă citim acea narațiune la valoarea nominală

1118
00:50:41,285 --> 00:50:43,669
și nu vedem niciun motiv să nu o facem.

1119
00:50:43,669 --> 00:50:48,333
Apoi îl vedem pe Dre plecând de la
un proces blocat de 15 ani

1120
00:50:48,333 --> 00:50:49,814
de a încerca să facă o singură înregistrare

1121
00:50:49,814 --> 00:50:51,014
cu care nu a ajuns nicăieri,

1122
00:50:51,014 --> 00:50:53,156
că este dispus să lase pe oricine să audă.

1123
00:50:53,156 --> 00:50:54,582
Și în schimb renunțând la asta

1124
00:50:54,582 --> 00:50:57,229
și venind cu ceva
că, după standardele lui,

1125
00:50:57,229 --> 00:50:59,967
este oarecum întreruptă
într-o după-amiază aproape.

1126
00:50:59,967 --> 00:51:02,239
Este rapid, este neașteptat.

1127
00:51:02,239 --> 00:51:04,098
S-a terminat, e surpriză.

1128
00:51:04,098 --> 00:51:06,000
Mâine iese în magazine

1129
00:51:06,000 --> 00:51:10,118
și te cam întrebi dacă
ce a pierdut muncind,

1130
00:51:10,118 --> 00:51:14,122
suprasolicitare, reluare,
lucrând din nou prin „Detox”,

1131
00:51:14,122 --> 00:51:16,511
dacă el este de fapt
a câștigat atât de mult înapoi

1132
00:51:16,511 --> 00:51:20,607
intrând complet înăuntru
direcția opusă.

1133
00:51:20,607 --> 00:51:22,850
Și, deodată, ajungem în Compton,

1134
00:51:22,850 --> 00:51:26,017
despre care spune că este pus repede cap la cap,

1135
00:51:26,973 --> 00:51:28,501
aspru și gata în ultimul moment.

1136
00:51:28,501 --> 00:51:30,599
Și nici nu știu asta

1137
00:51:30,599 --> 00:51:32,551
este neapărat cea mai bună cale pentru el.

1138
00:51:32,551 --> 00:51:35,311
În 2015, N.W.A. dramă,

1139
00:51:35,311 --> 00:51:38,085
„Straight Outta Compton”
a fost lansat în cinematografe,

1140
00:51:38,085 --> 00:51:40,826
Straight Outta Compton era
a întâlnit recenzii mixte,

1141
00:51:40,826 --> 00:51:43,302
criticat că nu pictează
o imagine exactă

1142
00:51:43,302 --> 00:51:45,423
din anii anteriori ai N.W.A.,

1143
00:51:45,423 --> 00:51:48,962
precum și omiterea anterioare
acte de violență împotriva femeilor

1144
00:51:48,962 --> 00:51:50,559
și pentru stabilirea unei portretizări nedrepte

1145
00:51:50,559 --> 00:51:53,389
a persoanelor implicate în realizarea N.W.A.

1146
00:51:53,389 --> 00:51:54,821
Filmul lui Compton.

1147
00:51:54,821 --> 00:51:58,415
astept sa vina
scos pe DVD și îl voi urmări.

1148
00:51:58,415 --> 00:52:00,603
Nu voi avea nicio problemă să-l urmăresc

1149
00:52:00,603 --> 00:52:04,270
pentru că asta e povestea
din N.W.A. se presupune că.

1150
00:52:05,126 --> 00:52:08,177
Dar sunt sigur că este Hollywood,

1151
00:52:08,177 --> 00:52:12,233
este acoperit cu zahăr și ca
atâta timp cât este acoperit cu zahăr,

1152
00:52:12,233 --> 00:52:15,733
Nu sunt chiar atât de interesat.

1153
00:52:16,710 --> 00:52:20,545
Dacă se ia în considerare felul
de natura înregistrărilor lor,

1154
00:52:20,545 --> 00:52:25,493
nu ar trebui să fie chiar zahăr
acoperit, dar asta e Hollywood.

1155
00:52:25,493 --> 00:52:27,944
Ai acest grup
a cărui contribuţie principală

1156
00:52:27,944 --> 00:52:32,355
la discuţiile mai ample despre
societatea pe care o locuiesc

1157
00:52:32,355 --> 00:52:34,342
este să fii acei oameni

1158
00:52:34,342 --> 00:52:36,833
care spuneau aceste povești dificile.

1159
00:52:36,833 --> 00:52:39,222
Indiferent de cum au ieșit din ele,

1160
00:52:39,222 --> 00:52:40,633
aveau să spună adevărul

1161
00:52:40,633 --> 00:52:43,275
așa cum au văzut-o în muzica lor.

1162
00:52:43,275 --> 00:52:48,084
Și ai un film, care durează
povestea reală a trupei

1163
00:52:48,084 --> 00:52:50,657
și se transformă în noduri,

1164
00:52:50,657 --> 00:52:53,268
încercând să igienizeze
părți din acea poveste pentru,

1165
00:52:53,268 --> 00:52:56,142
nu doar pentru consumul public,

1166
00:52:56,142 --> 00:52:58,032
pentru că v-ați imagina
că publicul merge

1167
00:52:58,032 --> 00:52:59,294
pentru a vedea un film despre N.W.A.

1168
00:52:59,294 --> 00:53:02,932
ar avea măcar un vag
idee despre cine N.W.A. au fost,

1169
00:53:02,932 --> 00:53:04,150
de ce ar putea fi importante,

1170
00:53:04,150 --> 00:53:05,462
și deci ce fel de material

1171
00:53:05,462 --> 00:53:07,269
probabil că se vor întâlni în film.

1172
00:53:07,269 --> 00:53:11,852
Dar pare aproape proiectat
să fi șlefuit o imagine

1173
00:53:13,141 --> 00:53:16,030
lui Dre în special ca fiind un tip

1174
00:53:16,030 --> 00:53:18,519
care practic nu ar putea greși niciodată.

1175
00:53:18,519 --> 00:53:20,185
Filmul
influențat producătorul

1176
00:53:20,185 --> 00:53:24,902
a avorta „Detox” în favoarea
un LP inspirat din film,

1177
00:53:24,902 --> 00:53:27,736
Dre a anunțat că o va face
să-și lanseze finala

1178
00:53:27,736 --> 00:53:31,793
și album nou-nouț intitulat
„Compton” în august 2015.

1179
00:53:31,793 --> 00:53:33,175
Albumul în stil compilație

1180
00:53:33,175 --> 00:53:34,740
are o serie de colaboratori

1181
00:53:34,740 --> 00:53:36,879
din diferite momente ale carierei sale,

1182
00:53:36,879 --> 00:53:40,135
inclusiv Eminem, Snoop Dogg,
Kendrick Lamar, expoziție,

1183
00:53:40,135 --> 00:53:42,435
și The Game, printre altele.

1184
00:53:42,435 --> 00:53:44,133
Când Compton a fost eliberat,

1185
00:53:44,133 --> 00:53:47,236
a primit pe scară largă
laude din partea criticilor muzicali.

1186
00:53:47,236 --> 00:53:49,916
Albumul Compton este,
este pur si simplu excelent.

1187
00:53:49,916 --> 00:53:52,898
Îl ascult, sunt de genul „hoa”.

1188
00:53:52,898 --> 00:53:56,831
Și atunci mi-am dat seama
că ceea ce făcea,

1189
00:53:56,831 --> 00:53:57,988
ce făcea dr. Dre

1190
00:53:57,988 --> 00:54:02,905
trecea de fapt prin
capitole din viața lui în Compton.

1191
00:54:04,019 --> 00:54:06,753
În timp ce „The
Cronică” în 2001 au putut

1192
00:54:06,753 --> 00:54:09,327
să cultive şi să definească atât peisajul

1193
00:54:09,327 --> 00:54:11,678
și contracultura care îi înconjura.

1194
00:54:11,678 --> 00:54:14,428
Nu este clar dacă al lui
cel mai recent „Compton”

1195
00:54:14,428 --> 00:54:16,649
va putea avea același impact.

1196
00:54:16,649 --> 00:54:18,508
A fost foarte bine primit de critici.

1197
00:54:18,508 --> 00:54:22,937
S-a vândut cam 250.000
unități în prima săptămână.

1198
00:54:22,937 --> 00:54:25,953
Nu a fost genul de succes pe care l-a avut

1199
00:54:25,953 --> 00:54:27,329
cu unele dintre lucrările sale anterioare,

1200
00:54:27,329 --> 00:54:29,816
dar in acelasi timp ea
a fost foarte larg primit.

1201
00:54:29,816 --> 00:54:31,633
Dr. Dre a spus cu albumul „Compton”,

1202
00:54:31,633 --> 00:54:34,918
avea de fapt 20 de
40 de piese pentru album

1203
00:54:34,918 --> 00:54:37,555
că nu a inclus
pentru că nu s-a gândit

1204
00:54:37,555 --> 00:54:39,633
erau suficient de buni pentru a face tăietura.

1205
00:54:39,633 --> 00:54:41,464
Este un perfecționist notoriu

1206
00:54:41,464 --> 00:54:44,252
si tot ce face
trebuie să fie corect.

1207
00:54:44,252 --> 00:54:47,097
Asta sunt, sunt
a Sunt producător de discuri.

1208
00:54:47,097 --> 00:54:50,732
Sunt doar o persoană creativă și inovatoare

1209
00:54:50,732 --> 00:54:54,625
că doar îmi place să-mi las
sucurile creative curg în orice fel.

1210
00:54:54,625 --> 00:54:56,657
Deci asta e dragostea mea.

1211
00:54:56,657 --> 00:54:59,892
De cele mai multe ori trebuie să mă vorbesc

1212
00:54:59,892 --> 00:55:03,222
efectuând în evidență sau
performând în videoclipuri

1213
00:55:03,222 --> 00:55:05,633
si ce ai tu, pentru ca eu
sa nu crezi ca asta e treaba mea

1214
00:55:05,633 --> 00:55:09,233
si nu cred ca e asa
care este adevăratul meu talent.

1215
00:55:09,233 --> 00:55:11,508
2021 a fost un an greu pentru Dre

1216
00:55:11,508 --> 00:55:13,148
întrucât suferea de un anevrism cerebral

1217
00:55:13,148 --> 00:55:16,582
și a fost dus de urgență la spital
pentru tratament în ianuarie.

1218
00:55:16,582 --> 00:55:18,622
A fost externat nu după mult timp,

1219
00:55:18,622 --> 00:55:20,343
mai târziu în acel an, în decembrie,

1220
00:55:20,343 --> 00:55:22,504
Dr. Dre și soția sa Nicole Plotser,

1221
00:55:22,504 --> 00:55:25,760
și-au stabilit divorțul cu 100 de milioane.

1222
00:55:25,760 --> 00:55:28,403
Apoi, în același an, an
actualizare pentru jocul video,

1223
00:55:28,403 --> 00:55:30,062
„Grand Theft Auto Online”,

1224
00:55:30,062 --> 00:55:31,616
a prezentat predominant Dre

1225
00:55:31,616 --> 00:55:33,917
iar unele dintre ele anterior
piese inedite,

1226
00:55:33,917 --> 00:55:35,576
care au fost lansate ca EP,

1227
00:55:35,576 --> 00:55:38,159
contractul din februarie 2022.

1228
00:55:39,344 --> 00:55:41,875
În 2022, un Dre bine recuperat

1229
00:55:41,875 --> 00:55:45,375
a jucat la spectacolul de la pauză de la Super Bowl.

1230
00:55:46,538 --> 00:55:48,667
Sensibilitatea lui Dre la miza de plată

1231
00:55:48,667 --> 00:55:51,025
poate fi auzit în estetica sa de producție,

1232
00:55:51,025 --> 00:55:52,739
care s-a schimbat intermitent

1233
00:55:52,739 --> 00:55:55,896
și crescut din ce în ce mai mult
meticulos de-a lungul anilor

1234
00:55:55,896 --> 00:55:57,197
din zilele sale de membru

1235
00:55:57,197 --> 00:55:59,775
al grupului gangsta rap, N.W.A.

1236
00:55:59,775 --> 00:56:02,279
prin ieșirile lui solo
și la misiunea lui

1237
00:56:02,279 --> 00:56:05,647
să descopere și să producă
pentru numeroși artiști astăzi.

1238
00:56:05,647 --> 00:56:08,501
Dr. Dre rămâne unul dintre
cele mai de succes figuri

1239
00:56:08,501 --> 00:56:10,668
în afacerile muzicale.

1240
00:56:10,668 --> 00:56:13,815
Va dura generații
pentru a înțelege pe deplin bogăția

1241
00:56:13,815 --> 00:56:17,204
de dexteritatea doctorului Dre si
impactul în continuă schimbare

1242
00:56:17,204 --> 00:56:19,226
a progresului său muzical,

1243
00:56:19,226 --> 00:56:22,988
atât în momentul lor, cât şi pentru viitor.

1244
00:56:22,988 --> 00:56:25,704
hip-hop-ul nu este niciodată în pericol
de a deveni prea comercial,

1245
00:56:25,704 --> 00:56:27,543
mai ales când ai artiști

1246
00:56:27,543 --> 00:56:29,511
și producători ca mine acolo

1247
00:56:29,511 --> 00:56:32,250
pentru că o voi păstra mereu crudă

1248
00:56:32,250 --> 00:56:34,482
și ține-l drept și ține-l murdar,

1249
00:56:34,482 --> 00:56:36,815
direct, indiferent de ce.