1 00:00:00,400 --> 00:00:02,160 Beim nächsten Albtraum. 2 00:00:02,540 --> 00:00:04,700 Sprengsätze gab es bereits installiert. 3 00:00:04,960 --> 00:00:06,880 Sie werden in 30 Sekunden explodieren. 4 00:00:09,920 --> 00:00:11,300 Nächster Albtraum. 5 00:00:12,760 --> 00:00:14,240 Kommt als nächstes. 6 00:00:19,420 --> 00:00:21,240 Schön ruhig heute Abend, Raleigh. 7 00:00:24,700 --> 00:00:25,980 Raleigh, bist du da? 8 00:00:26,520 --> 00:00:28,640 Bis hierher. Entschuldigung nach dem Gespräch. 9 00:00:29,770 --> 00:00:31,610 Ich versuche, in Keyes' Ultraweb einzudringen. 10 00:00:31,950 --> 00:00:34,090 Genau. Ich habe einen neuen Angriffsplan. 11 00:00:37,310 --> 00:00:39,370 Ich tat es. 12 00:00:39,630 --> 00:00:42,930 Ich bin dabei. Zeit, Karen Keyes zu zerfetzen Meisterwerk. 13 00:01:00,720 --> 00:01:01,720 Hast du das gehört? 14 00:01:01,920 --> 00:01:05,220 Ja, aber mir wird nichts Böses widerfahren Stimmung. 15 00:01:06,180 --> 00:01:09,700 Es muss ein Bluff sein, aber lassen Sie mich das überprüfen herum. Ich schalte Sie auf Lautsprecher. 16 00:02:36,750 --> 00:02:39,270 Oh, geht es dir gut? Ja, ja, denke ich also. 17 00:02:41,290 --> 00:02:42,930 Es ist ein Wunder, dass du nicht getötet wurdest. 18 00:02:43,350 --> 00:02:44,670 Ich schätze, es ist mein Glückstag. 19 00:03:43,080 --> 00:03:44,080 Gott, das ist sie nicht. 20 00:03:46,280 --> 00:03:47,280 Es tut mir Leid. 21 00:03:57,620 --> 00:03:59,080 Was ist los? Ich habe dich schreien gehört. 22 00:03:59,640 --> 00:04:02,340 Ja, mir geht es gut. Ich hatte einen Albtraum. 23 00:04:02,720 --> 00:04:06,960 Ich habe geträumt, dass ich mir den Weg in die L-12 gehackt habe, Aber Keith hat es herausgefunden und es in die Luft gesprengt 24 00:04:06,960 --> 00:04:07,960 ganzes Gebäude. 25 00:04:09,060 --> 00:04:10,060 Ich kann es nachvollziehen. 26 00:04:10,520 --> 00:04:12,300 Es war schon lange mein Albtraum. 27 00:04:13,210 --> 00:04:16,649 Ja, aber dieser Traum war so real. Ich Ich kann mich tatsächlich an den Code erinnern 28 00:04:16,649 --> 00:04:17,649 er kam immer rein. 29 00:04:21,510 --> 00:04:22,530 Nichts gewagt. 30 00:04:26,890 --> 00:04:28,370 Ich tat es! 31 00:04:30,690 --> 00:04:32,890 Ich habe mein Problem im Traum gelöst! 32 00:04:33,450 --> 00:04:34,910 Was hast du? 33 00:04:36,770 --> 00:04:39,890 Oh, Mann. 34 00:04:40,540 --> 00:04:43,260 Sieht aus, als wäre ich gerade erst ins Äußere gekommen Hülle der ultimativen Kommunikation 35 00:04:43,260 --> 00:04:44,260 System. 36 00:04:45,060 --> 00:04:46,060 Mann. 37 00:04:47,060 --> 00:04:49,560 Ich kann nicht weiter gehen. Alles andere ist durch eine Firewall ausgeschaltet. 38 00:04:51,920 --> 00:04:52,920 Natürlich. 39 00:04:52,980 --> 00:04:54,600 Nur ein Scherz. Warte mal, warte mal Minute. Ich bekomme etwas. 40 00:04:56,160 --> 00:04:57,160 Johnny Donald. 41 00:04:58,120 --> 00:05:01,140 Ich bin überrascht, dass dieser Kanarienvogel so aussieht sei unser Verräter. 42 00:05:01,760 --> 00:05:02,760 Richtig, Herr King? 43 00:05:04,000 --> 00:05:05,060 Was halten Sie davon? 44 00:05:09,070 --> 00:05:11,670 Klingt wie einer unserer Stammsänger liegt auf Keevas Tisch. 45 00:05:12,850 --> 00:05:13,870 Ja, aber welches? 46 00:05:14,550 --> 00:05:19,010 Ich kenne bereits eine Gruppe, die gesammelt hat Schecks von ihm, um bei der Rekrutierung von Keeva zu helfen 47 00:05:19,010 --> 00:05:20,010 Jugendbrigade. 48 00:05:54,760 --> 00:05:58,140 Ein Mal noch. 49 00:06:45,960 --> 00:06:51,040 Falls also neue Bands vorsprechen möchten Spielen Sie hier und stellen Sie sicher, dass ich einen guten Blick darauf bekomme 50 00:06:51,040 --> 00:06:51,979 bei ihnen. 51 00:06:51,980 --> 00:06:57,500 Hey, warum sprechen wir nicht neu vor? Bands für eine Weile? Ich bin sehr zufrieden damit 52 00:06:57,500 --> 00:06:58,500 das, was wir getan haben. 53 00:07:21,680 --> 00:07:28,460 Ich trinke Café au lait im Diner die Ecke, in der du deinen Morgen liest 54 00:07:28,460 --> 00:07:34,180 Papier. Und wenn ich vorbeigehe, lächelst du kleines Lächeln. 55 00:07:34,580 --> 00:07:39,760 Wenn Sie nur wüssten, wie einfach der Gedanke daran ist Du machst mich verrückt. 56 00:07:40,760 --> 00:07:43,280 Frag mich nicht, woher ich das weiß. 57 00:07:43,740 --> 00:07:47,760 Oh, Baby, mein Herz sagt es mir einfach. 58 00:07:58,800 --> 00:07:59,800 Sie ruft an. 59 00:08:39,559 --> 00:08:41,320 Sagen Sie mir, woher ich das weiß 60 00:09:22,920 --> 00:09:23,920 Ich spüre keinen Puls. 61 00:09:27,740 --> 00:09:34,620 Das ist gerecht 62 00:09:34,620 --> 00:09:35,620 wie meine Träume. 63 00:09:35,840 --> 00:09:37,100 Sie kann nicht sterben, Johnny. 64 00:09:37,700 --> 00:09:40,940 Ich meine, wir haben uns gerade erst gefunden. 65 00:09:45,940 --> 00:09:47,020 Rolly, du bist zurück. 66 00:09:47,520 --> 00:09:50,640 Hey. Wir haben uns solche Sorgen um dich gemacht. 67 00:09:51,120 --> 00:09:52,120 Wirklich? 68 00:09:52,400 --> 00:09:54,620 Ich wusste nicht, dass es dich interessiert. Natürlich wir Pflege. 69 00:09:55,260 --> 00:09:56,560 Sie haben die Schecks unterschrieben. 70 00:09:57,700 --> 00:09:58,960 In Ordnung. 71 00:09:59,240 --> 00:10:00,240 Ich hätte es vielleicht wissen können. 72 00:10:00,760 --> 00:10:02,740 Das ist natürlich nicht der einzige Grund. 73 00:10:16,960 --> 00:10:17,960 Sie hat einen Puls. 74 00:10:18,320 --> 00:10:19,440 Sieht so aus, als würde sie es schaffen. 75 00:10:19,700 --> 00:10:21,040 Ich werde mit ihr gehen. Okay. 76 00:10:50,319 --> 00:10:51,319 Jasmin? Holly, 77 00:10:55,280 --> 00:10:56,079 Was ist passiert? 78 00:10:56,080 --> 00:10:58,340 Du hast einen schweren Stromschlag erlitten. Du bist in einem Krankenhaus. 79 00:10:58,640 --> 00:10:59,960 Ich hasse Krankenhäuser. 80 00:11:01,500 --> 00:11:03,820 Früher habe ich das getan, aber jetzt denke ich, dass sie es sind großartig. 81 00:11:06,420 --> 00:11:07,420 Wie fühlen Sie sich? 82 00:11:08,340 --> 00:11:09,380 Als wäre ich verliebt. 83 00:11:11,480 --> 00:11:12,480 Was? 84 00:11:13,240 --> 00:11:16,100 Weißt du, der Geist ist verschwommen, der Körper kribbelt. 85 00:11:18,700 --> 00:11:19,980 Ein Witz. Das ist ein gutes Zeichen. 86 00:11:20,640 --> 00:11:21,740 Erinnern Sie sich an etwas? 87 00:11:24,520 --> 00:11:30,260 Okay, ich war auf der Bühne und habe mein Kleines gesungen Herz raus, als ein Blitz einschlug 88 00:11:30,260 --> 00:11:32,400 ich. Das Mikrofon ist kurzgeschlossen. 89 00:11:33,480 --> 00:11:34,480 Ist es das? 90 00:11:35,220 --> 00:11:36,220 Schockierend. 91 00:11:37,260 --> 00:11:38,260 Zwei Witze. 92 00:11:40,300 --> 00:11:43,480 Weißt du, du hast mir wirklich Angst gemacht. 93 00:11:44,740 --> 00:11:45,740 Ich bin sicher. 94 00:11:46,170 --> 00:11:49,530 Sie sind für die Verwaltung verantwortlich Tonausrüstung. Können wir ein Hauptfach sagen? 95 00:11:49,530 --> 00:11:50,530 Klage? 96 00:11:50,810 --> 00:11:51,910 Das habe ich nicht gemeint. 97 00:11:52,730 --> 00:11:53,730 Ich weiß. 98 00:11:55,470 --> 00:11:56,470 Ich freue mich, dass du hier bist. 99 00:11:57,930 --> 00:11:58,930 Ich auch. 100 00:12:02,930 --> 00:12:04,230 Du solltest versuchen, dich etwas auszuruhen. 101 00:12:04,830 --> 00:12:06,490 Ich glaube nicht, dass ich an diesem Ort schlafen kann. 102 00:12:07,290 --> 00:12:08,290 Probieren Sie es aus. 103 00:12:08,970 --> 00:12:09,970 Hier sind Sie genau richtig. 104 00:12:22,870 --> 00:12:23,870 Johnny. 105 00:12:24,530 --> 00:12:27,990 Hey. Ich habe einige von eurer Band unten gesehen Ferns. Sie erzählten mir, was passiert war. 106 00:12:28,150 --> 00:12:29,150 Wie geht es Jasmine? 107 00:12:29,570 --> 00:12:31,950 Ich habe es noch nicht gehört. 108 00:12:32,670 --> 00:12:33,670 Molly ist bei ihr. 109 00:12:34,030 --> 00:12:35,670 Der Typ sagte, du hättest ihr das Leben gerettet. 110 00:12:36,910 --> 00:12:39,850 Ich hoffe es, denn es war meine Schuld ist passiert. 111 00:12:41,350 --> 00:12:43,110 Deine Schuld? Ich dachte, es wäre ein Unfall. 112 00:12:43,930 --> 00:12:47,290 Die Polizei wird es überprüfen am Morgen, aber es sieht aus wie jemand 113 00:12:47,290 --> 00:12:48,770 Habe das Erdungskabel am Mikrofon gezogen. 114 00:12:50,710 --> 00:12:51,710 Warum? 115 00:12:53,900 --> 00:12:55,960 Sie wissen, wie gefährlich das Hängen sein kann um mich herum. 116 00:12:57,560 --> 00:12:59,960 Ja, das tue ich, aber das gehört zu dir Berufung einlegen, oder? 117 00:13:00,720 --> 00:13:01,720 Ja. 118 00:13:05,300 --> 00:13:06,300 Hallo. 119 00:13:07,280 --> 00:13:08,480 Hey, Raleigh, wie geht es ihr? 120 00:13:11,860 --> 00:13:12,860 Das ist großartig. 121 00:13:13,900 --> 00:13:14,940 Alles klar, danke. 122 00:13:17,960 --> 00:13:20,280 Sieht aus, als wäre Jasmine außer Gefahr. Es wird ihr gut gehen. 123 00:13:20,880 --> 00:13:22,160 Fantastisch. Ja. 124 00:13:23,969 --> 00:13:27,210 Hey, danke, dass du vorbeigekommen bist, um nachzuschauen ich. 125 00:13:27,610 --> 00:13:28,630 Ich schätze es. 126 00:13:29,090 --> 00:13:30,090 Gern geschehen. 127 00:13:30,350 --> 00:13:33,710 Natürlich habe ich meine Hintergedanken Motive. 128 00:13:34,530 --> 00:13:38,890 Ich arbeite diese Woche nicht, also wenn Sie Ich brauche jemanden, der für Jasmine einspringt 129 00:13:38,890 --> 00:13:39,890 verfügbar. 130 00:13:40,330 --> 00:13:41,950 Ich muss gehen. Wir sehen uns später, okay? 131 00:13:42,530 --> 00:13:43,630 Okay. Wir sehen uns. 132 00:13:57,680 --> 00:13:58,680 Wann bist du zurückgekommen? 133 00:13:59,420 --> 00:14:02,340 Vor einer Weile, aber ich habe die meiste Zeit geschlafen die Nacht im Krankenhaus. 134 00:14:03,120 --> 00:14:04,120 Alles in Ordnung? 135 00:14:05,020 --> 00:14:06,140 Also, gute Nachrichten, die ich höre. 136 00:14:06,600 --> 00:14:09,880 Ja, sie erholt sich gut. Sie wollen um einige Tests durchzuführen, um nach irgendeinem Typ zu suchen 137 00:14:09,880 --> 00:14:14,160 von neurologischen Schäden, aber sie scheint fast wieder normal. Das ist großartig. 138 00:14:15,360 --> 00:14:16,380 Mit dem Mikrofon hast du recht. 139 00:14:16,620 --> 00:14:17,720 Auf jeden Fall sabotiert. 140 00:14:18,480 --> 00:14:20,460 Irgendwelche Ideen, wer oder warum? 141 00:14:22,420 --> 00:14:24,340 Ja, aber sie werden dir nicht gefallen. 142 00:14:25,580 --> 00:14:26,800 Ja, das stimmt. 143 00:14:27,720 --> 00:14:28,720 Hören wir ihn. 144 00:14:30,160 --> 00:14:33,740 Wir glauben, dass Keyes versucht, dies zu platzieren Es ist eine Sache im Club, uns im Auge zu behalten. 145 00:14:35,860 --> 00:14:40,360 Nun, wir wissen, was ich für Sie empfinde Keyes Obsession, aber Ankunft bei Jasmine 146 00:14:40,360 --> 00:14:41,840 ist vielleicht kein schlechter Anfang. 147 00:14:42,320 --> 00:14:43,520 Hat sich schon jemand für die Stelle beworben? 148 00:14:45,500 --> 00:14:48,740 Eigentlich kam Crystal letzte Nacht vorbei nachdem sie gehört hatte, was passiert war. 149 00:14:50,100 --> 00:14:52,220 Ich erinnere mich an sie. 150 00:14:53,020 --> 00:14:55,040 Sie war diejenige, mit der man sich eingelassen hatte dieser Mafia-Typ. 151 00:14:55,720 --> 00:14:57,240 Ich bin bei Slade ausgestiegen. 152 00:15:35,140 --> 00:15:36,840 Ich wünsche dir einen schönen Tag, Baby. 153 00:15:59,320 --> 00:16:00,320 Dino! 154 00:16:01,460 --> 00:16:02,980 Stirb einen feurigen Tod! 155 00:16:03,820 --> 00:16:04,820 Dreckige Ratte! 156 00:16:15,020 --> 00:16:20,540 Stirb einen feurigen Tod! 157 00:16:22,660 --> 00:16:27,240 Bevor Sie die Tassen darauf stellen, sagen Sie es mir weisen Sie auf eine Sache hin. 158 00:16:28,050 --> 00:16:29,090 Crystal ist ein Freund von mir. 159 00:16:30,190 --> 00:16:31,290 Wir haben viel zusammen durchgemacht. 160 00:16:47,830 --> 00:16:50,010 Du was? Du hast gerade das Auto aufgebockt Jet. 161 00:16:50,390 --> 00:16:53,010 Diese Melodie habe ich heute Nachmittag gehört, du Hast du schon Texte? 162 00:16:53,390 --> 00:16:54,390 Nein, noch nicht. 163 00:16:54,410 --> 00:16:55,510 Kann ich auf ihn schießen? 164 00:16:55,810 --> 00:16:56,810 Sicher. 165 00:16:57,070 --> 00:16:58,210 Was ist, wenn Sie Backup benötigen? 166 00:16:59,510 --> 00:17:00,910 Mein Chrom wird damit klarkommen. 167 00:17:01,290 --> 00:17:02,510 Und ich werde mich um sie kümmern. 168 00:17:02,950 --> 00:17:03,950 Lass uns feiern. 169 00:17:12,089 --> 00:17:16,930 Treten Sie ein! Oh, du musst mich nicht schubsen. Ja, Johnny. Was sind das für Tiere 170 00:17:16,930 --> 00:17:18,550 du? Was ist los, Geld? 171 00:17:19,349 --> 00:17:20,710 Meine Mannschaft braucht deinen Ball. 172 00:17:20,930 --> 00:17:21,930 Und Ihre Autoschlüssel. 173 00:17:22,290 --> 00:17:23,829 Nehmen Sie es einfach. Ich bin cool. 174 00:17:25,109 --> 00:17:26,109 Glauben Sie das. 175 00:17:26,359 --> 00:17:28,040 Was du sagst, wir kühlen uns in deinem Kinderbett ab, Geld? 176 00:17:28,860 --> 00:17:30,260 Ausstempeln. Bist du sicher? 177 00:17:30,500 --> 00:17:31,500 Motiv, Baby! 178 00:17:32,660 --> 00:17:35,380 Nun, ich hoffe, Sie fühlen sich großzügig Heute Abend, Miss Tink. 179 00:17:35,660 --> 00:17:38,160 Weil du es geben musst heute Abend für die Claws antreten. 180 00:18:07,470 --> 00:18:08,389 Weißt du, was du tust? 181 00:18:08,390 --> 00:18:09,870 Ich kenne den Punkt. Ich weiß, was ich tue. 182 00:18:11,650 --> 00:18:13,750 Sie identifizierte auch einen der Räuber, nicht wahr? 183 00:18:14,170 --> 00:18:17,970 Ja, wer war das? Undercover-Bundesagent Art Bryson, a 184 00:18:17,970 --> 00:18:19,210 .k.a. der Schwarze Ritter. 185 00:18:19,750 --> 00:18:23,610 Ja, aber das wusste sie nicht. Als Tatsächlich hatte Slade es vor 186 00:18:23,610 --> 00:18:24,610 töte auch Crystal. 187 00:18:57,000 --> 00:19:03,440 Hören Sie auf, mit der Chance zu töten Jemand, der dir wichtiger ist, oh 188 00:19:03,440 --> 00:19:07,880 Ja, ich habe eine vage Erinnerung daran, wie das ist untergegangen 189 00:19:07,880 --> 00:19:17,480 Du 190 00:19:17,480 --> 00:19:24,460 Lappen, das ist spät, denke ich, wenn du es willst go kann genauso gut in den Händen von a liegen 191 00:19:24,460 --> 00:19:25,460 Berühmtheit 192 00:19:26,830 --> 00:19:29,670 Wir bekommen etwas Hitze, also gehen wir den Vorgang abbrechen zu müssen. 193 00:19:30,450 --> 00:19:35,150 Wir brauchen Ihre Hilfe, um ein Paar zu fesseln von losen Enden. 194 00:19:35,770 --> 00:19:36,850 Du kennst meinen Preis. 195 00:19:37,390 --> 00:19:38,390 Betrachten Sie es als erfüllt. 196 00:19:38,890 --> 00:19:40,050 Betrachten Sie sie als erledigt. 197 00:19:40,570 --> 00:19:45,170 Aber wir müssen vorsichtig sein darüber, wann und wo die Leichen sind 198 00:19:45,170 --> 00:19:47,630 gefunden. Das ist kein Problem. Es ist alles drin die Kupplung. 199 00:19:50,690 --> 00:19:53,370 Kunst, dreh dich nicht um. 200 00:19:53,890 --> 00:19:55,570 Halte einfach ganz still. 201 00:20:04,910 --> 00:20:05,910 Kannst du dich um das Licht kümmern? 202 00:20:08,550 --> 00:20:09,550 Ich werde dich beschäftigen. 203 00:20:14,830 --> 00:20:15,830 Hey! 204 00:20:15,970 --> 00:20:17,370 Was zum Teufel machst du? 205 00:20:17,950 --> 00:20:19,810 Wir haben es nicht einmal angerührt. Es ist einfach gefallen vorbei. 206 00:20:20,330 --> 00:20:22,750 Es fällt nicht einfach um. 207 00:20:23,250 --> 00:20:25,830 Nennen Sie mich einen Lügner? Ich rufe dich an ein Idiot. 208 00:20:26,130 --> 00:20:29,690 Hey, hey, komm schon. Jetzt stirbst du einfach lass es ruhig angehen. 209 00:20:31,330 --> 00:20:34,030 Lass es ruhig angehen, okay? Das sind sie läuft! 210 00:20:34,890 --> 00:20:35,890 Danke schön. 211 00:21:24,800 --> 00:21:26,980 Sie glauben also immer noch nicht, dass es sich lohnt ihr einen Besuch abstatten? 212 00:21:30,820 --> 00:21:32,540 Das müssen Sie nicht. Sie ist einfach reingekommen. 213 00:21:36,480 --> 00:21:38,140 Nun, ist sie eine brauchbare Verdächtige oder nicht? 214 00:21:38,540 --> 00:21:41,620 Ich werde das Johnny überlassen. Er weiß es besser als ich, und er wird es verstehen 215 00:21:41,620 --> 00:21:44,160 mehr Sinn, wenn sie darüber hinweggegangen ist Schlüssel oder nicht. 216 00:21:45,900 --> 00:21:47,100 Hallo. Hallo. 217 00:21:47,680 --> 00:21:51,680 Hören Sie, ich ging vorbei und dachte nach Ich würde anhalten und nachsehen, ob Sie Bedarf haben 218 00:21:51,680 --> 00:21:53,120 Jemand, der für Jasmine einspringt. 219 00:21:56,320 --> 00:21:57,660 Absolut. Wir würden uns freuen, Sie bei uns zu haben. 220 00:22:13,300 --> 00:22:15,100 Ich habe mir die ganze Nacht den Kopf zerbrochen. 221 00:22:15,500 --> 00:22:19,420 Und meiner Meinung nach das, was ich am meisten bin wahrscheinlich wird so etwas ziehen 222 00:22:19,420 --> 00:22:22,260 Heide. Diese Frau ist es auf jeden Fall gewalttätig. 223 00:22:24,149 --> 00:22:26,390 Hey, der Rest meines neuen Lichts ist schön. 224 00:22:27,090 --> 00:22:30,190 Was wir hier haben, Leute, ist ein Hochmodern, erstklassig 225 00:22:30,190 --> 00:22:33,190 Beleuchtungssystem. Wir werden machen Du strahlst heute Nacht. 226 00:22:34,390 --> 00:22:35,390 Raleigh, macht es dir etwas aus? 227 00:22:35,810 --> 00:22:36,810 Entschuldigung. 228 00:22:39,230 --> 00:22:45,530 Raleigh, wenn du mir das ins Gesicht strahlst Noch einmal, ich schwöre bei Gott, ich gehe 229 00:22:45,530 --> 00:22:46,810 dir den Kopf einschlagen. 230 00:22:49,450 --> 00:22:52,470 Was ist los? Du hast Angst vor mir Willst du dich zum Schmelzen bringen? Geh weg von mir. 231 00:22:53,210 --> 00:22:54,810 Was? Geh weg! 232 00:22:55,190 --> 00:22:56,190 Verstehst du? 233 00:22:56,830 --> 00:22:57,830 Erhalten! 234 00:22:58,310 --> 00:22:59,310 Geh weg! 235 00:22:59,750 --> 00:23:01,970 Kommt alle zurück! Nein, beruhige dich. 236 00:23:02,310 --> 00:23:03,310 Nehmen Sie es einfach. 237 00:23:04,070 --> 00:23:06,270 Sie ist an diesem Tag tatsächlich durchgedreht. 238 00:23:06,950 --> 00:23:08,990 Es waren noch viele andere Dinge im Gange auf. 239 00:23:09,370 --> 00:23:12,510 Außerdem kommt sie zu dem Schluss, dass sie ein Land war Mädchen im Herzen. 240 00:23:12,930 --> 00:23:14,510 Ein paar Monate nach Nashville gezogen vor. 241 00:23:15,630 --> 00:23:16,630 Was ist mit Robin? 242 00:23:25,140 --> 00:23:28,960 Deiner Urgroßmutter ist es gelungen, mir auszurutschen begreifen. 243 00:23:30,380 --> 00:23:32,000 Aber nicht du, mein Haustier. 244 00:23:33,640 --> 00:23:34,640 Nicht du. 245 00:23:36,440 --> 00:23:43,140 Ich weiß nicht. Ihr letzter Besuch war erfolgreich hübsch sein 246 00:23:43,140 --> 00:23:44,140 traumatisch. 247 00:24:16,360 --> 00:24:17,360 Halte sie genau dort. 248 00:24:18,260 --> 00:24:20,740 Decken Sie die Feuerleiter ab. Holen Sie sich etwas Unterstützung jetzt hier. 249 00:24:25,460 --> 00:24:26,460 Bitte bitte. 250 00:24:27,420 --> 00:24:28,700 Es gibt keinen Ort, an den man gehen kann. 251 00:24:28,980 --> 00:24:29,980 Lass die Frau frei. 252 00:24:32,260 --> 00:24:34,500 Du bist sehr lieb, meine Liebe. 253 00:24:35,140 --> 00:24:36,140 Gute Träume. 254 00:24:37,140 --> 00:24:42,000 Wir möchten mehr Zeit mit Ihnen verbringen wenn ich die Gelegenheit dazu bekomme. 255 00:24:58,290 --> 00:25:02,210 Ich glaube nicht, dass wir auf Robin zählen sollten bald wieder auftauchen. 256 00:25:03,090 --> 00:25:06,670 Ich höre dich. Wenn Sie mich fragen, werde ich es tun es für die Vögel. 257 00:25:16,830 --> 00:25:18,610 Du hast von mir nichts zu befürchten. 258 00:25:18,930 --> 00:25:20,430 Wir sind eins und perfekt. 259 00:25:44,080 --> 00:25:45,080 Jonathan. 260 00:26:39,980 --> 00:26:40,799 Geht es dir gut? 261 00:26:40,800 --> 00:26:41,800 Ja. 262 00:26:42,580 --> 00:26:43,580 Wo zum Teufel sind sie? 263 00:26:44,420 --> 00:26:45,420 Da drüben. 264 00:28:24,280 --> 00:28:25,280 Hallo? 265 00:28:26,220 --> 00:28:27,660 Oh, hey, Tanya. Wie geht es dir? 266 00:28:29,060 --> 00:28:30,340 Oh nein, nein, du kennst mich. 267 00:28:30,980 --> 00:28:31,980 Ich bin immer wach. 268 00:28:32,480 --> 00:28:33,480 Tanja. 269 00:29:10,890 --> 00:29:15,330 Nun, wenn das weh tun würde, Baby, würde ich es ungern tun. 270 00:29:50,190 --> 00:29:51,190 Weil wir es gerade gesagt haben. 271 00:30:22,860 --> 00:30:23,920 Okay. Bis bald. 272 00:30:24,280 --> 00:30:28,800 Tschüss. Was ist mit ihr, Johnny? Immer noch welche Irgendwie ruhig und distanziert? 273 00:30:29,100 --> 00:30:30,580 Nun ja, nur mit dir. 274 00:30:32,760 --> 00:30:35,900 Außerdem ist Tanya in Berlin. Sie ist auf einem dreimonatige Europatournee. 275 00:30:36,740 --> 00:30:40,760 Nun, das ist es für mich. Normalerweise nicht Spielen Sie nach 2 Uhr morgens 20 Fragen. 276 00:30:44,800 --> 00:30:45,800 Okay. 277 00:30:46,140 --> 00:30:47,780 Wir sehen uns morgen. In Ordnung. Tschüss. 278 00:30:51,050 --> 00:30:54,190 Weißt du, ich werde das mal überprüfen Computer erneut. Vielleicht hatten wir Glück und 279 00:30:54,190 --> 00:30:56,170 hat eine weitere Nachricht von der abgefangen Ultraweb. Okay. 280 00:31:11,530 --> 00:31:12,530 Irgendwohin gehen? 281 00:31:12,830 --> 00:31:14,390 Es tut mir leid, habe ich dich erschreckt? 282 00:31:14,910 --> 00:31:16,170 Ich habe dich einfach nicht reinkommen hören. 283 00:31:16,650 --> 00:31:18,070 Wer hat Ihre Freilassung genehmigt? 284 00:31:19,070 --> 00:31:20,070 Osborne. 285 00:31:20,270 --> 00:31:21,890 Er hat mich die ganze Zeit behandelt. 286 00:31:22,130 --> 00:31:23,069 Osborne, nicht wahr? 287 00:31:23,070 --> 00:31:25,430 Er hat nicht zufällig Alkohol getrunken, Hat er? 288 00:31:26,250 --> 00:31:27,250 Nein. 289 00:31:27,610 --> 00:31:28,610 Was ist los? 290 00:31:29,590 --> 00:31:30,590 Wer bist du? 291 00:31:31,110 --> 00:31:35,070 Ich bin der Hauptbewohner auf dieser Etage, Daher müssen alle Entlassungen genehmigt werden 292 00:31:35,070 --> 00:31:35,989 ich. 293 00:31:35,990 --> 00:31:37,170 Aber mir geht es gut. 294 00:31:38,230 --> 00:31:39,230 Stimmt etwas nicht? 295 00:31:41,950 --> 00:31:42,950 Ja. 296 00:31:44,930 --> 00:31:47,910 Ich fürchte, dass Sie dazu nicht bereit sind Rückkehr zum Haus der Seele. 297 00:31:49,110 --> 00:31:50,190 Wissen Sie, wo ich arbeite? 298 00:31:50,690 --> 00:31:53,670 Oh, wir haben sehr umfassende Informationen darüber alle unsere Patienten. 299 00:31:54,790 --> 00:31:56,770 Ich glaube, ich möchte mit Dr. Osborne sprechen wieder. 300 00:31:57,610 --> 00:32:00,830 Eigentlich war er derjenige, der seine verändert hat Denken Sie daran, dass Sie gehen. 301 00:32:01,470 --> 00:32:02,630 Er hat mir eine E-Mail geschickt. 302 00:32:03,690 --> 00:32:04,690 Hier. 303 00:32:04,950 --> 00:32:05,970 Sie können es selbst lesen. 304 00:32:18,200 --> 00:32:21,340 Medizin könnte so lohnend sein Beruf. 305 00:32:30,780 --> 00:32:32,140 Meine Herren, was machen Sie hier? 306 00:32:32,880 --> 00:32:34,280 Nicht der Empfang, den ich erwartet hatte. 307 00:32:35,640 --> 00:32:42,480 Du hast mir heute Morgen gesagt, dass sie gehen würden um dir ein Extra zu behalten 308 00:32:42,480 --> 00:32:44,820 Tag. Ich wollte dich überraschen. 309 00:32:45,560 --> 00:32:46,560 Überraschung. 310 00:32:47,100 --> 00:32:49,380 Es ist großartig, aber geht es dir gut? 311 00:32:49,740 --> 00:32:51,040 Ich fühle mich wunderbar. 312 00:32:52,160 --> 00:32:53,160 Unterbreche ich? 313 00:32:54,060 --> 00:32:56,640 Nein, eigentlich habe ich eine Überraschung. 314 00:32:57,080 --> 00:32:59,040 Es ist mir gelungen, bei Key einzubrechen Ultraweb. 315 00:33:00,180 --> 00:33:01,180 Wirklich? 316 00:33:01,540 --> 00:33:02,540 Zeig mir. 317 00:33:03,420 --> 00:33:05,960 Willst du es wirklich sehen? Ich habe nicht gedacht Du warst so interessiert. 318 00:33:06,160 --> 00:33:08,460 Ich interessiere mich für alles, was du bist, Pookie. 319 00:33:10,560 --> 00:33:11,560 Okay. 320 00:34:09,290 --> 00:34:10,330 Es tut mir Leid. Habe ich unterbrochen? 321 00:34:11,270 --> 00:34:12,270 Nein, nein, nein. 322 00:34:12,469 --> 00:34:13,469 Schauen Sie, wer zurück ist. 323 00:34:14,010 --> 00:34:15,290 Ich habe es gehört. Willkommen. 324 00:34:15,830 --> 00:34:16,830 Hallo, Johnny. 325 00:34:17,230 --> 00:34:18,870 Verzeihung. Ich werde mich pudern Nase. 326 00:34:21,790 --> 00:34:24,290 Ist es meine Einbildung oder habe ich es einfach verstanden die Auffrischung? 327 00:34:24,690 --> 00:34:26,550 Nein, es war definitiv nicht deins Fantasie. 328 00:34:26,969 --> 00:34:29,050 Weißt du, es ist lustig. 329 00:34:29,650 --> 00:34:31,090 Jazz scheint nicht ganz sie selbst zu sein. 330 00:34:32,370 --> 00:34:33,370 Vielleicht ist sie es nicht. 331 00:34:34,290 --> 00:34:35,290 Wie meinst du das? 332 00:34:35,820 --> 00:34:39,020 Ich kann mich an ein anderes Mal erinnern, als Jasmine war nicht ganz sie selbst. 333 00:34:40,940 --> 00:34:43,260 Ich sehe, dass Sie sich eine gefälligere Form wünschen. 334 00:34:44,380 --> 00:34:45,620 Also lasst es geschehen. 335 00:34:59,040 --> 00:35:00,040 Kommen. 336 00:35:00,580 --> 00:35:02,180 Wir machen uns auf die Suche nach der Ewigkeit. 337 00:35:03,280 --> 00:35:06,540 Ich bin mir ziemlich sicher, dass das nicht Königin Neftala ist wieder vorgeben, Jasmine zu sein. 338 00:35:07,340 --> 00:35:10,600 Das ist gut, denn das war es wirklich nicht trainieren. 339 00:35:15,500 --> 00:35:18,960 Mann der Nacht, du solltest ein Segel setzen das Meer des Schlafes. 340 00:35:19,320 --> 00:35:20,980 Ich schlafe nicht, nicht mehr. 341 00:35:21,880 --> 00:35:23,520 Mein Diener hat mir das nicht gesagt. 342 00:35:24,200 --> 00:35:26,320 Das bekommen Sie, wenn Sie hypnotisiert verwenden Hilfe. 343 00:35:26,800 --> 00:35:29,680 Gib mir die Weiße Göttin, und ich werde es tun Lass dich leben. 344 00:35:30,260 --> 00:35:31,260 Komme und nimm es. 345 00:35:57,790 --> 00:36:00,090 Ich habe deinen Notruf gehört, meine Königin. 346 00:36:02,390 --> 00:36:04,430 Wirklich, bist du der Klügste von allen? Leben, mein Herr? 347 00:36:05,450 --> 00:36:07,450 Ich sage Ihnen, so ist es nicht Situation. 348 00:36:07,670 --> 00:36:11,430 Schauen Sie, sie hatte gerade ein schweres Trauma und Du solltest besser als jeder andere wissen, was 349 00:36:11,430 --> 00:36:12,770 Elektrizität kann dem Gehirn schaden. 350 00:36:14,590 --> 00:36:15,930 Das hast du richtig verstanden. 351 00:36:16,410 --> 00:36:17,410 Hören. 352 00:36:17,630 --> 00:36:20,010 Du weißt, dass wir viel besser sind als ich. Wenn ich daneben liege... Das bist du. 353 00:36:20,290 --> 00:36:23,630 Aber ich werde es nie beweisen können es mit dir herumhängen. Schauen Sie, einfach 354 00:36:23,630 --> 00:36:25,990 Gib mir eine Stunde und ich zeige es dir. 355 00:36:26,990 --> 00:36:28,650 Klingt nach einem Plan. Wir sehen uns später. Ja. 356 00:36:37,050 --> 00:36:38,050 Ist Johnny gegangen? 357 00:36:40,830 --> 00:36:41,589 Äh, ja. 358 00:36:41,590 --> 00:36:42,850 Er checkte gerade ein. 359 00:36:46,510 --> 00:36:47,650 Weißt du, worüber ich nachgedacht habe? 360 00:36:47,950 --> 00:36:49,590 Woran denkst du immer? 361 00:36:50,450 --> 00:36:51,450 Abgesehen davon. 362 00:36:52,090 --> 00:36:53,090 Unsere Reise. 363 00:36:53,410 --> 00:36:54,410 Welche Reise? 364 00:36:54,770 --> 00:36:56,910 Die, die wir für die Vergangenheit geplant haben drei Wochen. 365 00:36:57,230 --> 00:36:58,430 Oh, richtig. Entschuldigung. 366 00:36:58,710 --> 00:37:00,310 Meine Erinnerung ist immer noch etwas verschwommen. 367 00:37:04,110 --> 00:37:05,690 Bingo. Was ist das? 368 00:37:07,450 --> 00:37:09,550 Ich empfange eine weitere Übertragung von der Altar. 369 00:37:24,300 --> 00:37:25,300 Du bist also der Versager. 370 00:37:33,340 --> 00:37:35,460 Nun, ja und nein. 371 00:37:39,740 --> 00:37:41,860 Scheint, als würden alle meine Beziehungen damit enden Weg. 372 00:38:17,870 --> 00:38:18,870 Was machst du hier? 373 00:38:19,050 --> 00:38:21,350 Ich wollte dich das Gleiche fragen, Allie. 374 00:38:22,170 --> 00:38:24,510 Allie, ich weiß nicht, wovon du redest ungefähr. 375 00:38:33,190 --> 00:38:34,190 Ich bin froh, dass ich zu Hause bin. 376 00:38:34,950 --> 00:38:37,510 Schließlich kann Mama mehr Spaß haben. 377 00:38:38,210 --> 00:38:39,410 Das werden wir sehen. 378 00:39:14,350 --> 00:39:16,270 Obwohl wir immer noch Rons aktuellen haben. 379 00:39:17,090 --> 00:39:18,090 Möchten Sie handeln? 380 00:39:27,190 --> 00:39:29,050 Wir kümmern uns darum, wenn Sie die Bombe entschärfen. 381 00:39:29,270 --> 00:39:30,270 Lass uns gehen. 382 00:39:33,690 --> 00:39:34,690 Da ich bin. 383 00:39:36,250 --> 00:39:38,390 Komm raus, komm raus, wo immer du bist. 384 00:39:46,350 --> 00:39:47,350 Jasmine, geht es dir gut? 385 00:39:47,490 --> 00:39:49,210 Mir geht es gut, Raleigh. Ich bin begeistert. 386 00:39:50,050 --> 00:39:51,970 Allie, geht es dir gut? 387 00:39:52,710 --> 00:39:53,890 Mir geht es gut, Karen. 388 00:39:55,490 --> 00:39:56,490 Das ist weit genug. 389 00:39:56,630 --> 00:39:57,630 Lasst sie los. 390 00:39:58,290 --> 00:39:59,290 Bußgeld. 391 00:39:59,490 --> 00:40:03,770 Wissen Sie, es gibt nichts, was ich mehr verachte als ein fairer Austausch. 392 00:40:04,910 --> 00:40:11,210 Vielen Dank, dass Sie mir Ihre Identität geliehen haben. Dein Freund kann ziemlich gut küssen. 393 00:40:11,350 --> 00:40:13,270 Oh ja? Na ja, deines war nicht so heiß. 394 00:40:16,970 --> 00:40:17,970 In Ordnung. 395 00:40:22,570 --> 00:40:23,570 Einfrieren! 396 00:40:25,110 --> 00:40:27,270 Kieran Keyes, Sie sind verhaftet Entführung. 397 00:40:27,950 --> 00:40:30,750 Ja! Ich wusste, dass wir ihn endlich überzeugen würden über Kieran. 398 00:40:39,650 --> 00:40:43,530 Was machst du? Sie ist eine Fälschung. Ich habe damit angefangen. 399 00:40:49,040 --> 00:40:50,440 Was schaut ihr da? Geh und hol er! 400 00:41:03,840 --> 00:41:05,300 Polly, komm mit mir. Bleib schwarz. 401 00:41:22,350 --> 00:41:23,350 Ich denke, es ist Zeit zu fliegen.