1
00:00:00,140 --> 00:00:07,060
Ist es die reale oder virtuelle Realität? Ich will dich
Um mit mir zu arbeiten, würde ich lieber eine Lüge sterben

2
00:00:07,060 --> 00:00:13,200
Ich muss es wissen oder die schreckliche Wahrheit ist
Wir Brüder kommen als nächstes so weit

3
00:00:13,200 --> 00:00:14,200
als nächstes

4
00:00:57,130 --> 00:00:58,930
Eine dunkle Gestalt wird deinen Weg kreuzen.

5
00:01:01,230 --> 00:01:05,230
Warum sollten Sie denn da einbrechen?
Internetcafé, um ein Kartenspiel zu spielen?

6
00:01:05,590 --> 00:01:07,250
Es gibt kein Spiel, Nightman.

7
00:01:08,150 --> 00:01:09,150
Es ist Tarot.

8
00:01:11,570 --> 00:01:13,170
Es erzählt Ihre Zukunft.

9
00:01:13,450 --> 00:01:14,650
Du kennst mich? Sicher.

10
00:01:16,590 --> 00:01:17,910
Du hast eine Zukunft.

11
00:01:27,190 --> 00:01:28,190
Wir haben es geschafft, Mann!

12
00:01:28,610 --> 00:01:29,610
Wir haben es geschafft!

13
00:01:41,570 --> 00:01:42,570
Alter, wir sollten besser aufpassen.

14
00:02:03,339 --> 00:02:04,339
Frieden.

15
00:02:04,480 --> 00:02:05,520
Diesmal endet es.

16
00:02:59,460 --> 00:03:02,600
Es ist Keyes. Die Computer spiegelten
alles im Hintergrund.

17
00:03:02,800 --> 00:03:04,280
Keyes verfügt über modernste Technologie.

18
00:03:04,560 --> 00:03:07,580
Ich stelle keine Verbindung her
etwas so Primitives wie Spiralkarten.

19
00:03:07,880 --> 00:03:09,340
Er hat das Ultra-Web.

20
00:03:09,940 --> 00:03:13,440
Richtig, richtig, das hat die Macht dazu
Verbinden Sie die Realität mit der virtuellen Realität.

21
00:03:13,440 --> 00:03:16,160
Erinnerst du dich an den Schwarzen Mann? Ja. Nun die
Ritter der Schwerter.

22
00:03:16,440 --> 00:03:18,480
Er will, dass Nightman tot ist, und ich will ihn
gestoppt.

23
00:03:18,840 --> 00:03:22,620
Aber denken Sie an den Auserwählten, den Bösen
schlimmster Albtraum? Verfalle nicht auf Keyes‘

24
00:03:22,620 --> 00:03:23,820
Ebene. Das werde ich nicht tun.

25
00:03:24,400 --> 00:03:25,840
Keyes hat etwas im Ärmel.

26
00:03:26,410 --> 00:03:29,770
Wir sind dreimal gegen ihn angetreten,
Und alle drei Male sind wir zu kurz gekommen.

27
00:03:30,790 --> 00:03:33,750
Wenn das Gesetz ihm nichts anhaben kann, muss ich gehen
über dem Gesetz.

28
00:03:33,970 --> 00:03:37,450
Aber da wir gerade vom Gesetz sprechen, Briony
denkt, dass Nightman ein Bürgerwehrmann ist, und

29
00:03:37,450 --> 00:03:39,150
Bisher haben wir ihr das Gegenteil bewiesen.

30
00:03:40,750 --> 00:03:41,930
Ich höre meinen Namen.

31
00:03:42,210 --> 00:03:43,470
Hey. Hey.

32
00:03:44,030 --> 00:03:45,030
Was führt dich hierher?

33
00:03:45,270 --> 00:03:46,610
Ich dachte, ich würde dich für eine Sekunde erwischen.

34
00:03:46,990 --> 00:03:49,290
Lenken Sie mich von meinem fortwährenden Nightman ab
Problem.

35
00:03:49,610 --> 00:03:51,770
Zuletzt brach er in ein Internetcafé ein
Nacht.

36
00:03:52,210 --> 00:03:54,690
Sicherheitskameras im Inneren zeigen ihn
den Ort verwüsten.

37
00:03:59,280 --> 00:04:00,560
Gibt es etwas, das ich wissen sollte?

38
00:04:01,780 --> 00:04:05,360
Worüber wir gerade gesprochen haben, Key,
wie er vorher Videos manipuliert hat.

39
00:04:06,420 --> 00:04:09,000
Was, du meinst das Band, das es versucht hat
Beschuldige dich, dass du ein Albtraum bist?

40
00:04:09,320 --> 00:04:11,000
Nun, es gab keine Beweise dafür, dass Key das getan hat
das.

41
00:04:11,380 --> 00:04:12,980
Nun ja, jemand hat es getan.

42
00:04:13,820 --> 00:04:17,220
Also, was geht dich das an? Ich meine, warum bist du?
so besorgt wegen Nightmare?

43
00:04:18,540 --> 00:04:22,440
Wie Sie sagten, jemand hat versucht, es einzurahmen
ich. Sie müssen Ihren Fahrer nicht mehr vorzeigen

44
00:04:22,440 --> 00:04:26,520
Lizenz jedes Mal, wenn Sie eine schreiben möchten
überprüfen. Sie müssen Ihre Bankomatkarte nicht mehr zücken

45
00:04:26,520 --> 00:04:27,740
statt Ihrer Kreditkarte.

46
00:04:27,980 --> 00:04:31,580
Sie müssen nicht mehr in Ihrer Handtasche wühlen
die HMO-Karte, von der Sie wissen, dass Sie sie hatten

47
00:04:31,580 --> 00:04:36,440
irgendwo. Mit den revolutionären Schlüsseln
Schlüssel, alle Ihre Karten sind in einer zusammengefasst.

48
00:04:36,760 --> 00:04:41,520
Das Leben ist so einfach, wenn man den Schlüssel in der Hand hält.

49
00:04:43,220 --> 00:04:49,340
Lassen Sie jemand anderen den Überblick über Ihr Leben behalten
während du gerade

50
00:04:49,340 --> 00:04:51,580
lebe es.

51
00:04:54,660 --> 00:04:57,460
Kaufen Sie für eine begrenzte Zeit das wunderschöne...

52
00:04:58,190 --> 00:05:02,890
Tarotkarten oder spannende Schlüsselsportarten
Karten und erhalten Sie einen Schlüssel kostenlos. Dies

53
00:05:02,890 --> 00:05:04,730
Der Kerl wird nicht aufhören, bis jemand kommt
hält ihn auf.

54
00:05:05,270 --> 00:05:07,690
Sehen Sie, ich gebe zu, dass hier Potenzial für besteht
Missbrauch.

55
00:05:08,410 --> 00:05:09,410
Potenzial im März.

56
00:05:09,990 --> 00:05:12,710
Aber bis tatsächlich etwas passiert,
Wir können nicht viel tun.

57
00:05:13,370 --> 00:05:16,250
Und ich sage es noch einmal, trotz deiner
Keith war nie auf den Kerl fixiert

58
00:05:16,250 --> 00:05:18,330
angeklagt, geschweige denn verurteilt worden
irgendein Verbrechen.

59
00:05:19,590 --> 00:05:22,670
Die Art, wie du sprichst, gefällt mir
Ich frage mich, ob Sie es sein könnten.

60
00:05:23,650 --> 00:05:25,150
Muss ich mich einfach an das Buch halten,
Leutnant?

61
00:05:25,750 --> 00:05:26,750
Ich habe einen Eid geleistet, John.

62
00:05:28,080 --> 00:05:29,080
Das hat auch dein Vater getan.

63
00:05:29,520 --> 00:05:30,520
Vater ist tot.

64
00:05:31,120 --> 00:05:32,120
Für eine Sekunde.

65
00:05:35,400 --> 00:05:39,000
Meine Damen und Herren, willkommen im
Haus der Seele. Und ohne weiteres

66
00:05:39,000 --> 00:05:41,080
Kurz und gut, wir präsentieren Domino.

67
00:06:07,790 --> 00:06:09,790
Bild von ihm gemacht

68
00:07:22,760 --> 00:07:23,780
Mein Name ist Maggie.

69
00:07:27,060 --> 00:07:30,440
Du hast offensichtlich eine Nachricht von Karen
Keyes. Ich nicht.

70
00:07:31,620 --> 00:07:33,040
Karten sind diejenigen, die sprechen.

71
00:07:41,720 --> 00:07:42,980
Warum gehen wir nicht zu mir?

72
00:07:44,480 --> 00:07:45,480
Wie Sie möchten.

73
00:07:52,650 --> 00:07:53,670
Das ist deine Wohnung.

74
00:07:54,870 --> 00:07:55,870
Ja, das ist es.

75
00:07:55,890 --> 00:07:57,410
Ich dachte, du wolltest etwas Privatsphäre.

76
00:07:58,610 --> 00:07:59,610
Ich nicht.

77
00:07:59,970 --> 00:08:00,970
Du.

78
00:08:01,690 --> 00:08:07,290
Obwohl, wenn man davon ausgeht, dass die Karten
Ich weiß alles über einen, den gibt es nicht

79
00:08:07,290 --> 00:08:08,290
Sache wie Privatsphäre.

80
00:08:09,950 --> 00:08:10,950
Ist da?

81
00:08:12,870 --> 00:08:13,870
Nacht, Ma'am.

82
00:08:24,810 --> 00:08:25,830
Wir sind ziemlich hoch.

83
00:08:28,390 --> 00:08:29,610
Ja, ja, das sind wir.

84
00:08:30,670 --> 00:08:32,110
Hören Sie, ich möchte nur etwas über Keith hören.

85
00:08:32,909 --> 00:08:33,909
Warum nicht?

86
00:08:34,330 --> 00:08:37,210
Wir haben einen Sitz unter dem Universum.

87
00:08:46,130 --> 00:08:50,910
Halten Sie das Tarot in Ihrer Hand und
Konzentrieren Sie sich auf das, was Sie beschäftigt

88
00:08:50,910 --> 00:08:51,910
Diesmal.

89
00:09:05,000 --> 00:09:06,000
Virtuelle Realität.

90
00:09:07,140 --> 00:09:08,140
Du bist nicht real.

91
00:09:09,220 --> 00:09:12,340
Der Ritter der Schwerter und der Boogeyman.

92
00:09:12,720 --> 00:09:15,160
Oh, komm schon, Nightman. Du weißt es besser
als das.

93
00:09:15,900 --> 00:09:17,480
Ich bin so real wie alles andere.

94
00:09:29,120 --> 00:09:30,780
Die Seite der Pokale.

95
00:09:31,920 --> 00:09:32,920
Sie natürlich.

96
00:09:34,000 --> 00:09:39,740
Ein junger Mann, der sich mit Kunst beschäftigt
übt Improvisation im Dunkeln.

97
00:09:44,080 --> 00:09:47,540
Gekreuzt von einer anderen Seite, einer gleichwertigen.

98
00:09:48,840 --> 00:09:52,400
Zauberstäbe repräsentieren den Geist und
Elektronik.

99
00:09:53,580 --> 00:09:54,580
Schlüssel.

100
00:09:55,480 --> 00:09:57,380
Du sagst nicht, dass er überlegen ist?

101
00:09:57,820 --> 00:09:59,020
Er kann das tun.

102
00:10:04,749 --> 00:10:06,610
Aber keine Sorge.

103
00:10:06,930 --> 00:10:09,830
Die Vergangenheit ist Vergangenheit.

104
00:10:10,270 --> 00:10:11,490
Ich mache mir keine Sorgen.

105
00:10:14,470 --> 00:10:15,610
Die Gegenwart.

106
00:10:18,170 --> 00:10:19,210
Wie du.

107
00:10:27,550 --> 00:10:29,430
Auch bekannt als die Brüder.

108
00:10:30,970 --> 00:10:32,430
Etwas, das...

109
00:10:32,840 --> 00:10:33,840
Was ist passiert?

110
00:11:42,540 --> 00:11:43,540
Komm schon, Johnny.

111
00:11:43,960 --> 00:11:47,580
Das Tarot soll Sie erhöhen
Bewusstsein.

112
00:11:47,880 --> 00:11:49,880
Sicherlich können Sie das Buch lesen.

113
00:13:08,460 --> 00:13:10,720
Sie sagen also, dass Sie das Ganze gesehen haben
bricht das Ding ab?

114
00:13:11,860 --> 00:13:14,580
Habe es gesehen, gefühlt, gelebt.

115
00:13:15,380 --> 00:13:18,840
Ich hing hier neben mir
Fingernägel. Aber es gab keinen Sturm, also

116
00:13:18,840 --> 00:13:20,100
Es muss eine Art gewesen sein
Illusion.

117
00:13:20,520 --> 00:13:22,280
Eine Illusion, die mich bis auf die Knochen durchnässte.

118
00:13:22,520 --> 00:13:25,520
Seltsam. Und Sie sind sicher, dass das Vermögen
Kassierer war nur virtuelle Realität?

119
00:13:25,940 --> 00:13:26,940
Ja.

120
00:13:27,220 --> 00:13:29,820
Sobald sie mich reingelegt hatte, verschwand sie
wie Schlüssel.

121
00:13:32,800 --> 00:13:33,860
Du hast noch ihre Karten?

122
00:13:34,980 --> 00:13:35,980
Ja.

123
00:13:36,320 --> 00:13:37,320
Warum?

124
00:13:38,320 --> 00:13:41,420
Die Schlüssel müssen einen Weg dazu gefunden haben
Vermischen Sie Realität mit Virtuellem

125
00:13:41,420 --> 00:13:45,320
Realität. Die Wahrsagerin war nicht real,
aber ihre Karten sind. Der Sturm offensichtlich

126
00:13:45,320 --> 00:13:46,700
war nicht real, aber du wurdest durchnässt.

127
00:13:46,980 --> 00:13:48,380
Vielleicht liegt die Antwort in den Karten.

128
00:13:51,000 --> 00:13:52,520
Hier sind die Karten, die ich von den Kindern bekommen habe.

129
00:13:54,860 --> 00:13:57,560
Nun, ist es sicher, dieses Ding anzuziehen?
wann ist Keys da?

130
00:13:58,080 --> 00:14:01,380
Nach allem, was wir durchgemacht haben, habe ich es getan
Ich habe die ultimative Firewall darum herum gebaut

131
00:14:01,380 --> 00:14:04,660
Sache. Es ist wahrscheinlich der einzige Computer
Schlüssel kommen nicht ran.

132
00:14:07,600 --> 00:14:08,600
Ich finde.

133
00:14:15,020 --> 00:14:16,020
Ken und Bronco.

134
00:14:16,360 --> 00:14:17,360
Briony.

135
00:14:17,500 --> 00:14:18,499
Hallo, John.

136
00:14:18,500 --> 00:14:21,400
Tut mir leid, dass ich bei deinem nächsten Auftritt nicht bleiben konnte,
aber wie gesagt, ich habe nur eine genommen

137
00:14:21,400 --> 00:14:25,540
Pause. Kein Problem. Hör zu, Briony, tu es
Kennen Sie Experten für Tarotkarten?

138
00:14:25,960 --> 00:14:29,000
Ja, warte einen Moment. Ich werde unsere schlagen
Beraterliste.

139
00:14:29,500 --> 00:14:32,740
Wir haben hier Experten für alles
vom Erdferkel bis zum Zipton.

140
00:14:34,400 --> 00:14:36,120
Hier sind wir.

141
00:14:36,620 --> 00:14:39,360
Jason Lott, 3715 Sutton.

142
00:14:41,180 --> 00:14:44,920
Also, was ist dein Problem, John? Nicht
Der Zigeuner im Club gibt dir das

143
00:14:44,920 --> 00:14:45,920
Zukunft, die du wolltest?

144
00:14:47,440 --> 00:14:48,600
Danke. Ich werde einer sein.

145
00:14:53,140 --> 00:14:54,140
Hallo,

146
00:15:01,560 --> 00:15:02,560
Kelio.

147
00:15:03,680 --> 00:15:04,680
Ja, Leutnant?

148
00:15:05,160 --> 00:15:06,160
Kommen Sie mal kurz rein, ja?

149
00:15:06,480 --> 00:15:07,480
Klar, Leutnant.

150
00:15:13,560 --> 00:15:14,560
Leutnant.

151
00:15:22,380 --> 00:15:24,760
Oh, Johnny, schau dir das an.

152
00:15:25,360 --> 00:15:28,880
Es gibt eingeklemmte Mikroschaltungen
zwischen den Kartonschichten wie ein

153
00:15:28,880 --> 00:15:32,300
Funkempfänger, sodass jede Karte funktioniert
als Teil eines Netzwerks.

154
00:15:34,790 --> 00:15:35,790
Keith.

155
00:15:47,090 --> 00:15:49,370
Danke, dass du mich heute Abend so spät siehst,
Herr Lott.

156
00:15:49,750 --> 00:15:50,750
Das ist in Ordnung.

157
00:15:51,250 --> 00:15:52,250
Ich bin ein Nachtmensch.

158
00:15:53,490 --> 00:15:54,490
Ich auch.

159
00:15:56,630 --> 00:15:59,470
Sie haben keinen Computer.

160
00:16:00,090 --> 00:16:01,110
Ich brauche keinen.

161
00:16:01,810 --> 00:16:03,570
Was ich über die Welt weiß...

162
00:16:03,800 --> 00:16:05,480
Es kam aus Büchern und Karten.

163
00:16:06,280 --> 00:16:07,500
Vor langer Zeit.

164
00:16:09,140 --> 00:16:10,200
Gut, das gefällt mir.

165
00:16:11,240 --> 00:16:17,260
Sie möchten also etwas über Taro erfahren, Herr.
Domino?

166
00:16:17,960 --> 00:16:18,960
Johnny.

167
00:16:19,600 --> 00:16:20,600
Johnny.

168
00:16:21,120 --> 00:16:23,360
Manche Menschen haben ihr Leben dem gewidmet
das.

169
00:16:25,080 --> 00:16:26,080
Ja, ich habe es gehört.

170
00:16:27,560 --> 00:16:28,960
Heute Abend möchte ich nur die Grundlagen lernen.

171
00:16:29,940 --> 00:16:30,940
In Ordnung.

172
00:16:33,290 --> 00:16:34,530
Es gibt 78 Karten.

173
00:16:36,310 --> 00:16:42,830
56 davon repräsentieren ein Spieldeck
Karten, seit Spielkarten

174
00:16:42,830 --> 00:16:44,950
stammt vom Tarot ab.

175
00:16:46,130 --> 00:16:49,370
Vier Farben, Ass bis Zehn.

176
00:16:50,290 --> 00:16:56,770
Aber statt König, Königin, Jack, wir
Habe König,

177
00:16:56,910 --> 00:17:00,330
Königin.

178
00:17:02,420 --> 00:17:05,099
Prinz und Prinzessin.

179
00:17:05,880 --> 00:17:09,099
Diese Karten repräsentieren Menschen.

180
00:17:09,540 --> 00:17:12,380
Acht bis zehn repräsentieren Ereignisse.

181
00:17:13,140 --> 00:17:15,900
Diese werden als kleine Arkana bezeichnet.

182
00:17:18,420 --> 00:17:20,180
Das kleinere Geheimnis.

183
00:17:20,980 --> 00:17:26,280
Die anderen Karten sind die großen Arkana.

184
00:17:27,520 --> 00:17:29,180
Die größeren Geheimnisse.

185
00:17:31,150 --> 00:17:37,930
Sie repräsentieren, sagen wir, das
Bausteine von

186
00:17:37,930 --> 00:17:44,010
Existenz, die Kräfte, die unsere formen
Schicksal

187
00:17:44,010 --> 00:17:45,890
und unsere Realität.

188
00:17:46,810 --> 00:17:48,830
Alles wird erklärt
sie.

189
00:17:50,750 --> 00:17:51,750
Alles.

190
00:17:52,890 --> 00:17:55,510
Wie wäre es mit der virtuellen Realität?

191
00:17:58,290 --> 00:17:59,490
Vielleicht virtuell.

192
00:18:00,170 --> 00:18:01,170
Aber es ist real.

193
00:18:02,830 --> 00:18:06,290
Realität ist Realität, Johnny.

194
00:18:08,570 --> 00:18:10,850
Das ist so ziemlich mein Problem.

195
00:18:13,170 --> 00:18:15,030
Was bedeutet der Turm?

196
00:18:15,830 --> 00:18:17,170
Ein plötzliches Erwachen.

197
00:18:20,410 --> 00:18:24,450
Menschen haben die Angewohnheit, so zu denken
die Welt verstehen.

198
00:18:24,910 --> 00:18:29,350
Aber hin und wieder sind es ihre Ideen
heftig geschüttelt.

199
00:18:31,960 --> 00:18:33,700
Offensichtlich haben Sie den Turm gesehen
heute Abend.

200
00:18:36,260 --> 00:18:37,640
Erzähl mir von den anderen.

201
00:18:59,560 --> 00:19:00,560
Raleigh?

202
00:19:22,860 --> 00:19:23,860
Diesmal

203
00:20:45,830 --> 00:20:46,830
Vielen Dank.

204
00:21:26,760 --> 00:21:33,440
Verfolgen Sie Ihr Leben, während Sie gerade leben
es.

205
00:21:44,480 --> 00:21:45,480
Ausgesperrt.

206
00:21:50,800 --> 00:21:51,800
Alptraum.

207
00:21:56,510 --> 00:21:57,650
Ich verstehe, dass man sich fit hält.

208
00:21:57,870 --> 00:22:01,010
Ist es Ihnen egal, was Keyes versucht?
tun? Kieran Keyes ist ein großartiger Mann.

209
00:22:01,390 --> 00:22:03,310
Die richtige Vision für Amerika.

210
00:22:03,830 --> 00:22:05,110
Und für die Welt.

211
00:22:05,690 --> 00:22:06,690
Ja, richtig.

212
00:22:07,150 --> 00:22:08,290
Glaubst du, ich mache Witze?

213
00:22:11,150 --> 00:22:14,590
Sie müssen einer Gehirnwäsche unterzogen werden.

214
00:22:14,870 --> 00:22:15,870
Oder blind.

215
00:22:20,210 --> 00:22:21,210
Motherfucker.

216
00:22:23,970 --> 00:22:25,450
Oder Roam Wilbur Wright.

217
00:22:25,980 --> 00:22:27,240
Disney und Paul Dean.

218
00:22:28,640 --> 00:22:29,640
Brüder.

219
00:22:30,840 --> 00:22:32,000
Wo bist du, Keys?

220
00:22:33,900 --> 00:22:34,900
Zeig dich!

221
00:22:36,380 --> 00:22:37,640
Ich bin genau dort, wo ich sein sollte.

222
00:22:38,200 --> 00:22:39,380
Ich bin in meiner Domäne.

223
00:22:39,980 --> 00:22:42,000
Mir ist ganz warm und wahnsinnig gemütlich.

224
00:22:42,440 --> 00:22:45,500
Sonst bekannt als ein riesiges Ding
Realität.

225
00:22:46,000 --> 00:22:48,780
Hier drinnen und da draußen. Hier rein, raus
dort.

226
00:22:49,760 --> 00:22:52,620
Und immer werden sich die beiden treffen.

227
00:23:08,279 --> 00:23:14,840
Willkommen zurück, John, in der Hölle im Internet,
wo ich weiß, dass du unbedingt ein werden willst

228
00:23:14,840 --> 00:23:15,940
Exklusives Mitglied.

229
00:23:16,940 --> 00:23:19,420
Das ist die Stelle, an der wir deinen Vater verloren haben,
war es nicht?

230
00:23:20,520 --> 00:23:21,520
Zurück.

231
00:23:26,580 --> 00:23:28,980
Ich schätze, ich kann nicht erwarten, dass du cool bleibst
unten, wenn du in der Hölle bist.

232
00:23:30,600 --> 00:23:34,800
Nightman, hast du meinen neuen Kieran gesehen?
Keyes wichtigste Werbegruppe? Das wirst du

233
00:23:34,800 --> 00:23:36,840
Komm niemals damit durch, Keyes. Auch
offensichtlich.

234
00:23:37,230 --> 00:23:38,230
Nun, das ist der Punkt.

235
00:23:38,790 --> 00:23:41,790
Wenn er meine vorherigen Unternehmungen gehabt hätte, würde ich davonlaufen
in einige Feinde.

236
00:23:42,150 --> 00:23:44,850
Und ich bin mir sicher, dass diese Feinde verschwinden werden
die US-Regierung und haben sie

237
00:23:44,850 --> 00:23:47,270
Verbiete die Schlüssel, Keith. Aber nicht meins
Tarotkarten.

238
00:23:47,530 --> 00:23:50,010
Nicht meine Sportkarten oder andere
Sammlerstücke oder Waren.

239
00:23:50,250 --> 00:23:51,910
Das wäre einfach nicht sehr schön.

240
00:23:52,130 --> 00:23:53,130
Was ist der Betrug?

241
00:23:53,310 --> 00:23:57,150
Oh, ich habe dir so viel zu sagen,
Bruder. Der Betrug. Nun ja, der Schlüssel ist der Schlüssel.

242
00:23:57,330 --> 00:23:58,189
Was macht es?

243
00:23:58,190 --> 00:24:00,570
Es markiert auch die Bewegung des Trägers.

244
00:24:01,310 --> 00:24:02,310
Und ich...

245
00:24:02,570 --> 00:24:07,030
Sollte über 91,7 % der Fälle ein vollständiges Dossier haben
Menschheit bald.

246
00:24:07,230 --> 00:24:08,230
Was willst du, Keith?

247
00:24:16,250 --> 00:24:21,710
Ich möchte die Welt beherrschen.

248
00:24:22,910 --> 00:24:23,910
Das ist es, was ich will.

249
00:24:24,670 --> 00:24:25,670
Und das werde ich.

250
00:24:26,250 --> 00:24:29,870
Weil du weißt, Nightman, ich habe das
Computerleistung, um es zu tun.

251
00:24:30,470 --> 00:24:31,470
Ich werde es wissen.

252
00:24:32,490 --> 00:24:38,330
Was für ein trauriger Mensch, ein wunderbarer Mensch
zu jedem Zeitpunkt und zu jedem Thema gewollt sein,

253
00:24:38,490 --> 00:24:40,450
und ich werde es ihnen geben können.

254
00:24:41,510 --> 00:24:44,170
Ich werde sehr, sehr beliebt sein.

255
00:24:44,510 --> 00:24:46,350
Alle Größenwahnsinnigen haben die gleiche Idee.

256
00:24:47,470 --> 00:24:48,930
Das ist das Problem mit mir, mein Mann.

257
00:24:49,690 --> 00:24:55,230
In letzter Zeit haben meine Ideen es übertroffen.
Wie alle großen Geister, Julius Cäsar,

258
00:24:55,370 --> 00:24:57,790
Alexander der Große. Nun, ich könnte gehen
weiter, aber ich rede lieber über mich.

259
00:25:03,340 --> 00:25:07,800
Das ist mein Haus, meine Regeln, ich, ich, ich.

260
00:25:10,020 --> 00:25:16,300
Warum Tarotkarten?

261
00:25:16,560 --> 00:25:19,920
Warum Tarot? Schau dir meine Aufmachung an, mein Mann.
Das liegt alles am Tarot.

262
00:25:20,320 --> 00:25:24,820
Kennst du das zusätzlich zum Anrufen?
Sind es Karten, Experten nennen sie auch Schlüssel?

263
00:25:25,380 --> 00:25:30,380
Sie können mich nicht nur Schlüssel nennen, sondern auch
Nenn mich den Zauberer. Der Zauberer.

264
00:25:31,260 --> 00:25:32,640
Wie wäre es, wenn ich dich in zwei Hälften sehen würde?

265
00:25:33,180 --> 00:25:34,560
Echter Schuss, Johnny.

266
00:25:36,400 --> 00:25:39,420
Danke, danke, danke dafür
kommt.

267
00:25:40,000 --> 00:25:43,860
Was für ein tolles Publikum wir hier haben
Abend. Weißt du etwas, Albtraum?

268
00:25:44,540 --> 00:25:49,800
Ich kann, wenn du willst, das Ganze vermieten
Die Welt weiß, wie Ihr richtiger Name ist, Sie

269
00:25:49,800 --> 00:25:53,560
wissen. Dein richtiger Name ist Johnny mit einem J,
Domino.

270
00:25:55,740 --> 00:25:57,000
Wie wäre es damit?

271
00:25:57,560 --> 00:26:00,720
Was wäre, wenn ich das tun würde? Ich kann jetzt.

272
00:26:01,000 --> 00:26:02,820
Mit einem Fingerschnippen.

273
00:26:03,800 --> 00:26:05,240
Nur ein kleiner Schnappschuss.

274
00:26:05,600 --> 00:26:09,200
Ein Schnappschuss von dir, ein Schnappschuss davon. Er wird es tun
Verlass mich nie.

275
00:26:09,640 --> 00:26:12,740
Glaubst du, das interessiert mich?

276
00:26:13,360 --> 00:26:14,740
Nachdem du meinen Vater getötet hast.

277
00:26:15,420 --> 00:26:16,740
Dein Vater war ein Held, John.

278
00:26:17,040 --> 00:26:18,320
Er war nichts weiter als ein Held, wissen Sie.

279
00:26:18,740 --> 00:26:19,740
Ich liebe diesen Mann.

280
00:26:20,060 --> 00:26:22,940
Aber ich bin heute Abend hier, um mit Ihnen zu reden
Leute über Tarot.

281
00:26:23,440 --> 00:26:24,440
Das ist richtig, Leute.

282
00:26:25,200 --> 00:26:27,180
Tarot. Es ist erstaunlich.

283
00:26:29,390 --> 00:26:32,510
Ich sage es dir. Weißt du, das habe ich früher getan
Ich möchte die Welt mit dem Ultra kontrollieren

284
00:26:32,510 --> 00:26:36,110
-Web. Aber wegen, nun ja, wegen
der Boogeyman und das schöne, schöne

285
00:26:36,110 --> 00:26:42,190
Mann, Doug, ich weiß jetzt, dass ich mitbringen kann
diese Welt zurück ins Ultra-Web.

286
00:26:48,610 --> 00:26:54,830
Ich weiß, was die Leute tun und was
Die Leute denken ständig nach. Und,

287
00:26:54,870 --> 00:26:58,750
Weißt du, ich kann Menschen zum Handeln und Nachdenken bringen
was auch immer ich will. Wirklich.

288
00:26:59,800 --> 00:27:05,680
Das Leben ist so einfach, wenn man den Schlüssel in der Hand hält,
Halten Sie die Taste gedrückt, halten Sie die Taste gedrückt.

289
00:27:06,660 --> 00:27:08,860
Es nützt dir nichts, wenn du tot bist.

290
00:27:12,880 --> 00:27:14,060
Nightmans größte Bedrohung.

291
00:27:15,260 --> 00:27:18,820
Kommt in dieser Ferienzeit zu Ihnen
Stereo auf DVD.

292
00:27:20,000 --> 00:27:25,280
Seit dem Unfall bin ich dabei
Ich bin auch amüsiert darüber, was die Leute denken. Du

293
00:27:25,280 --> 00:27:28,600
Wissen Sie, Sie haben sich darin verloren
Nightman-Zeug, Johnny, weil...

294
00:27:29,580 --> 00:27:35,040
Früher warst du ein normaler, glücklicher,
langhaariger, schöner Saxofonist.

295
00:27:36,340 --> 00:27:42,520
Dann sind Sie gekommen, um diese Frequenz zu hören
böse.

296
00:27:43,040 --> 00:27:44,420
Ich würde es lieber nicht hören.

297
00:27:45,140 --> 00:27:49,000
Solange ich es tue, werde ich mich nicht davon abwenden
es. Ich weiß.

298
00:27:49,720 --> 00:27:51,960
Ich verstehe, Johnny. Ich tue.

299
00:27:53,060 --> 00:27:54,600
Du bist Abbey Normal.

300
00:27:55,660 --> 00:27:58,560
Milliarden und Abermillionen
Menschen auf dieser Welt.

301
00:27:59,020 --> 00:28:02,380
oder so tun, als wäre man taub oder verrückt.

302
00:28:04,200 --> 00:28:06,140
Wenn das das Leben ist, das ich gewählt habe,

303
00:28:06,980 --> 00:28:11,160
Solange es das Böse gibt, muss ich es tun
etwas dagegen unternehmen.

304
00:28:13,640 --> 00:28:19,720
Dein fataler Fehler, Nightmare, ist, dass du
sich um Menschen kümmern.

305
00:28:20,520 --> 00:28:21,499
Du tust.

306
00:28:21,500 --> 00:28:22,660
Das tust du wirklich.

307
00:28:23,540 --> 00:28:27,700
Aber kümmert sich einer dieser Menschen um Sie?

308
00:28:33,070 --> 00:28:39,810
Schauen Sie sich diese zurückblickenden Kreaturen an
mein Recht. Wir haben

309
00:28:39,810 --> 00:28:45,930
der Prinz des Schwarms. Zu meiner Linken haben wir
die Kaiserin des Feuers.

310
00:28:46,470 --> 00:28:49,010
Aber du hast diese Freunde verloren, nicht wahr
du?

311
00:28:49,950 --> 00:28:52,230
So wie du dich selbst verloren hast.

312
00:28:54,690 --> 00:29:01,490
Ich will nicht gegen dich kämpfen.

313
00:29:31,070 --> 00:29:33,110
Da ist ein Typ.

314
00:29:41,470 --> 00:29:47,530
Du hast ihnen wehgetan. Es wird mir nicht wehtun
weil ich sie vielleicht nutzen möchte

315
00:29:47,530 --> 00:29:48,530
später.

316
00:29:49,810 --> 00:29:51,030
Was willst du, Keyes?

317
00:29:51,510 --> 00:29:52,510
Ich bin tot?

318
00:29:52,810 --> 00:29:54,090
Du hättest es inzwischen tun können.

319
00:29:54,350 --> 00:29:56,050
Nein, ich will nicht, dass du tot bist.

320
00:29:57,230 --> 00:29:59,730
Verstehst du das nicht, Nightman?
jetzt?

321
00:30:00,620 --> 00:30:06,260
Sehen Sie, mir ist klar geworden, dass Sie...
Du hast diese... Diese einzigartige Kraft.

322
00:30:06,560 --> 00:30:08,800
Du tust. Es strahlt von dir aus.

323
00:30:09,420 --> 00:30:15,360
Ich möchte diese Macht nicht zerstören. In
Tatsächlich möchte ich, dass Sie mit mir zusammenarbeiten. Nicht ein

324
00:30:15,360 --> 00:30:17,300
Chance. Ich würde lieber sterben.

325
00:30:17,580 --> 00:30:18,580
Wirklich?

326
00:30:18,820 --> 00:30:19,820
Du würdest lieber sterben?

327
00:30:20,040 --> 00:30:22,040
Was ist mit all diesen Unschuldigen?
sparen?

328
00:30:22,760 --> 00:30:26,060
Wenn ich für Sie arbeiten würde, wäre ich es nicht
Menschen retten.

329
00:30:26,500 --> 00:30:29,820
Naja... Ja, das würdest du auf jeden Fall tun, außer
für diejenigen, die ich gerne sehen würde.

330
00:30:31,180 --> 00:30:32,180
Saugen.

331
00:30:33,160 --> 00:30:34,900
Ich glaube nicht, dass mir die Gesundheit gefällt
Vorteile.

332
00:30:36,100 --> 00:30:38,320
Was ist mit den gesundheitlichen Vorteilen Ihres?
Freunde?

333
00:30:42,440 --> 00:30:43,620
Nicht daran zu denken.

334
00:30:44,220 --> 00:30:45,540
Mein Angebot liegt auf dem Tisch.

335
00:30:46,320 --> 00:30:47,320
Bis zum Morgengrauen.

336
00:30:47,720 --> 00:30:50,560
Wenn Sie sich dafür entscheiden, es auf meine Art zu sehen, kommen Sie
zurück.

337
00:30:50,900 --> 00:30:51,900
Und wenn nicht...

338
00:31:34,380 --> 00:31:35,740
Erster Ingenieur, Schlüsseltechnologe.

339
00:31:37,160 --> 00:31:38,860
Da ist ein Hund.

340
00:32:10,260 --> 00:32:11,380
Ollie? Briony?

341
00:32:12,340 --> 00:32:13,340
Hallo, Nightman.

342
00:32:14,340 --> 00:32:15,340
Was ist los?

343
00:32:15,740 --> 00:32:17,160
Haben wir einen Deal?

344
00:32:17,740 --> 00:32:19,220
Ich habe mich noch nicht entschieden.

345
00:32:19,920 --> 00:32:24,880
Hör auf, mit mir Spielchen zu spielen, sonst werde ich es tun
Hör auf, mit dir Spielchen zu spielen. Was noch

346
00:32:24,880 --> 00:32:25,880
hast du etwas anzubieten?

347
00:32:26,520 --> 00:32:32,900
Was muss ich sonst noch tun... Dein Vater.

348
00:32:34,300 --> 00:32:35,300
Dein Vater.

349
00:32:35,800 --> 00:32:37,300
Ich könnte ihn zurückbringen.

350
00:32:37,900 --> 00:32:38,900
Für dich.

351
00:32:39,360 --> 00:32:40,420
Was, wie Sklaven?

352
00:32:41,160 --> 00:32:42,160
Oder ein Zombie?

353
00:32:42,680 --> 00:32:43,680
Wie diese beiden?

354
00:32:45,280 --> 00:32:46,280
Nein.

355
00:32:46,780 --> 00:32:47,780
Nein, nein.

356
00:32:48,160 --> 00:32:50,660
Völlig lebendig, völlig bewusst, völlig gesund.

357
00:32:51,280 --> 00:32:52,740
Wenn ich für Sie arbeiten gehe.

358
00:32:52,980 --> 00:32:56,720
Johnny, dein Vater hat einmal für mich gearbeitet.

359
00:32:57,200 --> 00:32:59,700
Das wäre nur eine weitere Sache
Sie beide hätten etwas gemeinsam.

360
00:32:59,980 --> 00:33:03,860
Wenn du ihn zurückbringen könntest, würdest du es tun
habe es mittlerweile geschafft.

361
00:33:04,060 --> 00:33:05,060
In Ordnung.

362
00:33:06,700 --> 00:33:07,900
Ich arbeite hier.

363
00:33:08,600 --> 00:33:10,820
Ich gebe hier mein Bestes.

364
00:33:11,140 --> 00:33:13,220
Du lässt mir keine Wahl.

365
00:33:14,160 --> 00:33:16,640
Ich denke, die Kampflinien bilden sich
gezeichnet.

366
00:33:17,060 --> 00:33:21,840
Du bist gegen mich, der König der
Welt.

367
00:33:23,140 --> 00:33:27,880
Das Interessante für mich ist also, wie
Machen wir diesen Kampf unterhaltsam?

368
00:33:28,760 --> 00:33:29,760
Ich weiß.

369
00:33:30,640 --> 00:33:31,640
Tarot!

370
00:33:32,120 --> 00:33:35,020
Ich werde dir die gleichen Kräfte verleihen
Tarot.

371
00:33:35,400 --> 00:33:36,400
Wie ich sehe.

372
00:33:41,000 --> 00:33:42,660
Male die Hitze, Nachtmann.

373
00:33:43,180 --> 00:33:44,540
Es ist Dummheit.

374
00:33:53,820 --> 00:33:57,020
Nun ja, da hat sicher jemand nachgedacht
seine Wissenschaft.

375
00:34:03,600 --> 00:34:05,280
Ein bisschen Weisheit reicht weit.

376
00:34:09,820 --> 00:34:10,820
Schau dir den Mond an.

377
00:34:11,639 --> 00:34:13,120
Balancieren am Rand der Klippe.

378
00:34:13,340 --> 00:34:14,540
Ein bisschen gefährdet.

379
00:34:15,120 --> 00:34:16,500
Vorsichtig. Vorsichtig.

380
00:34:16,840 --> 00:34:18,040
Nicht, wenn er das Gleichgewicht behält.

381
00:34:18,400 --> 00:34:19,639
Wie eine Waage der Gerechtigkeit.

382
00:34:21,340 --> 00:34:22,340
Gerechtigkeit?

383
00:34:23,080 --> 00:34:24,460
Ich dachte, du wolltest mich töten.

384
00:34:25,020 --> 00:34:26,620
Das ist echte Gerechtigkeit, Keith.

385
00:34:28,760 --> 00:34:30,560
Nur weil ich dir Kraft gebe.

386
00:34:31,179 --> 00:34:34,150
Alptraum. Das macht dich nicht zum
das gleiche wie ich.

387
00:34:34,469 --> 00:34:35,469
Du weisst.

388
00:34:36,030 --> 00:34:39,750
Weil ich König der Welt bin.

389
00:34:40,730 --> 00:34:43,030
König der Welt.

390
00:34:43,989 --> 00:34:45,210
Es ist deine eigene Welt.

391
00:34:45,650 --> 00:34:49,050
Und jetzt bist du allein darin. Nein, echt
Frauen. Kein echtes Etwas.

392
00:34:49,469 --> 00:34:51,650
Was ist mit Allie? Allie?

393
00:34:52,650 --> 00:34:54,150
Du hältst sie auf Distanz.

394
00:34:54,830 --> 00:34:56,429
Sie wird also Ihr wahres Ich nicht kennen.

395
00:34:57,090 --> 00:34:58,230
Oh nein.

396
00:34:59,770 --> 00:35:01,130
Berufliche Beziehung.

397
00:35:01,560 --> 00:35:02,740
Wirklich? Ja?

398
00:35:04,180 --> 00:35:08,940
Naja, vielleicht hast du recht. Ich meine, ich
Ich habe nicht so viel Zeit mit mir selbst verbracht

399
00:35:08,940 --> 00:35:13,840
in letzter Zeit. Ich hatte nicht mehr viel Zeit
die weibliche Karte spielen.

400
00:35:15,400 --> 00:35:18,900
Was? Nein, nein, nein, nein, nein, nein. Was sind
redest du?

401
00:35:20,160 --> 00:35:23,680
Ich kann nicht glauben, dass du das sagst
nach allem, was ich für dich getan habe.

402
00:35:24,020 --> 00:35:28,600
Ali, was machst du hier? Ich meine,
Du hast keine Karte für sie gespielt.

403
00:35:29,080 --> 00:35:31,040
Nicht alles läuft nach deinen Regeln,
Keith.

404
00:35:31,460 --> 00:35:32,460
Nicht einmal hier.

405
00:35:33,040 --> 00:35:35,540
Ich wusste, dass sie mir zum Schutz folgen würde
Du.

406
00:35:35,780 --> 00:35:39,120
Das war mein Job. Aber ich dachte, ich meinte es
mehr für dich als das.

407
00:35:40,360 --> 00:35:41,400
Ich weiß. Es tut mir Leid.

408
00:35:41,880 --> 00:35:48,340
Es tut mir Leid. Es tut mir wirklich leid, weil ich
Ich liebe mein Kostüm wirklich und ich liebe das

409
00:35:48,340 --> 00:35:49,340
Welt.

410
00:35:54,300 --> 00:35:56,880
Warum sollten Sie das tun? Sie ist
Nickerchen machen.

411
00:35:57,770 --> 00:36:00,050
Es ist ein kleines Spiel, das wir spielen, okay?

412
00:36:00,570 --> 00:36:03,070
Es heißt Stoke Opera Theatre.

413
00:36:04,270 --> 00:36:05,270
Blitzthema.

414
00:36:06,890 --> 00:36:08,930
Zeit, Schluss zu machen, Mann.

415
00:36:19,270 --> 00:36:20,530
Hey, das ist nicht fair.

416
00:36:20,970 --> 00:36:22,190
Ich hatte zuerst den Tod.

417
00:36:23,250 --> 00:36:24,590
Du wirst alle Regeln aufstellen.

418
00:36:25,650 --> 00:36:26,650
Ich weiß.

419
00:36:26,910 --> 00:36:27,910
Macht keinen Unterschied.

420
00:36:27,930 --> 00:36:30,450
Du kannst mein Auto blockieren, wann immer du willst.
Betrifft mich nicht.

421
00:36:30,890 --> 00:36:32,370
NEIN? Wie wäre es jetzt?

422
00:36:38,250 --> 00:36:40,130
Ja? Oh, Junge. Alles klar, nun ja.

423
00:36:40,830 --> 00:36:44,750
Okay, das Gegenteil, der Gegenpol zum Tod
ist das Leben, ja?

424
00:36:46,530 --> 00:36:47,750
Die Kaiserin der Natur.

425
00:36:48,350 --> 00:36:51,770
Das gibt es hier nicht. Nun ja, ich habe es verstanden
Alle Macht der Welt, Kumpel. Ich habe

426
00:36:51,770 --> 00:36:52,810
alle Macht der Welt!

427
00:37:05,070 --> 00:37:07,210
Es ist nichts Besseres als zu einem Mann zurückzukehren
Schloss, oder?

428
00:37:09,050 --> 00:37:13,790
Das ist nicht dein Schloss. Du weißt schon,
Johnny, in gewisser Weise ist es jetzt so. Es ist und es

429
00:37:13,790 --> 00:37:14,890
ist es nicht, aber es ist so.

430
00:37:15,130 --> 00:37:16,730
Das ist das Haus meines Vaters.

431
00:37:18,010 --> 00:37:19,610
Der Mann, den du ermordet hast.

432
00:37:20,050 --> 00:37:21,050
Nein, es gab keinen Mord.

433
00:37:22,270 --> 00:37:26,290
Hast du jemals eine Sekunde darüber nachgedacht?
Der Tod deines Vaters könnte ein gewesen sein

434
00:37:26,290 --> 00:37:27,269
Unfall?

435
00:37:27,270 --> 00:37:28,270
Unfall? Uh-huh.

436
00:37:28,850 --> 00:37:30,210
Sie sind durch den Cyberspace gereist.

437
00:37:30,730 --> 00:37:33,290
Sie wissen, wie stressig es sein kann. Dies
wird nicht funktionieren, Keith.

438
00:37:33,790 --> 00:37:36,330
Ich habe dich für eine sehr, sehr lange Zeit hierher gebracht
Wichtiger Grund, Johnny.

439
00:37:37,450 --> 00:37:40,330
Bitte, bitte hör mir zu.

440
00:37:41,610 --> 00:37:46,050
Welcher Schaden steckt in dir?
Ich höre allen leidenschaftslos zu

441
00:37:46,050 --> 00:37:47,230
Fakten rund um den Tod Ihres Vaters?

442
00:37:48,230 --> 00:37:49,230
Keiner.

443
00:37:49,450 --> 00:37:50,450
Danke schön.

444
00:37:51,150 --> 00:37:52,150
Fakt Nummer eins.

445
00:37:53,470 --> 00:37:57,650
Ich gab ihm einen sehr prestigeträchtigen Job als
Leiter der Sicherheit des gesamten Webs.

446
00:37:58,010 --> 00:38:00,370
Papa, was haben sie dich hier machen lassen?

447
00:38:01,000 --> 00:38:04,820
Nun, es liegt in der Natur meines Jobs
vertraulich, Johnny, aber es sei denn, Mr.

448
00:38:04,960 --> 00:38:06,080
Keyes möchte Ihnen davon erzählen.

449
00:38:06,420 --> 00:38:08,700
Papa, da läuft etwas ganz und gar nicht
auf.

450
00:38:09,080 --> 00:38:10,080
Du musst da raus.

451
00:38:10,980 --> 00:38:14,040
Johnny, ich habe die Zeit meines Lebens.
Ich liebe es.

452
00:38:14,380 --> 00:38:18,340
Joy, ich habe es in seiner Stimme gehört. Du könntest
Sehen Sie es in seinem Gesicht. Du hast es in seinem gesehen

453
00:38:18,340 --> 00:38:20,480
Gesicht. Weil du ihn getäuscht hast.

454
00:38:20,960 --> 00:38:22,140
Bitte bitte.

455
00:38:22,560 --> 00:38:24,840
Du hast zugestimmt, mich anzuhören, ja? Das war
eins. Zwei.

456
00:38:26,030 --> 00:38:30,370
Als ich abgeschickt habe, stand ich unter extremem Druck
ihn zurück durch den Cyberspace. Denken Sie daran

457
00:38:30,370 --> 00:38:31,370
das?

458
00:38:31,610 --> 00:38:34,010
Schicken Sie ihn zurück oder sterben Sie.

459
00:38:34,370 --> 00:38:35,288
Tu das nicht.

460
00:38:35,290 --> 00:38:36,850
Erinnerst du dich daran? Du hast mich erstickt.

461
00:38:37,070 --> 00:38:40,530
Ich konnte nicht atmen. Alle meine Berechnungen
waren wahrscheinlich falsch, als ich ihn schickte

462
00:38:40,530 --> 00:38:41,610
durch die Cyberspace-Reise.

463
00:38:42,010 --> 00:38:43,210
Ich bin es, Johnny.

464
00:38:43,950 --> 00:38:45,190
Jetzt weiß ich, dass du schlecht bist.

465
00:38:45,970 --> 00:38:47,870
Weil du ganz sicher nicht mein bist
Johnny.

466
00:38:48,510 --> 00:38:49,510
Schicken Sie ihn zurück.

467
00:38:50,190 --> 00:38:51,490
Er stand unter Druck.

468
00:38:51,910 --> 00:38:53,250
Du könntest ihn mit dem Pumpen aus der Fassung bringen.

469
00:39:02,760 --> 00:39:06,640
Sie glauben, dass dieser ganze Dialog dazu führen wird
Dich retten? Weißt du, Johnny, das hast du

470
00:39:06,640 --> 00:39:08,080
Es gibt jede Menge Gründe, meinen Tod zu wollen.

471
00:39:08,740 --> 00:39:10,480
Aber deinen Vater zu ermorden gehört nicht dazu
sie.

472
00:39:11,020 --> 00:39:13,120
Es war ein totaler Unfall.

473
00:39:14,200 --> 00:39:15,280
Ich mochte Frank.

474
00:39:15,860 --> 00:39:18,720
Frank hat mir sehr gut gefallen. Er war großartig
Kerl. Weißt du etwas?

475
00:39:19,740 --> 00:39:21,460
Er war für mich wie ein Vater.

476
00:39:21,780 --> 00:39:25,440
Stoppen! Du weißt, was ich sonst noch zu sagen habe
du? Nicht! Crystal Ball hat es mir erzählt, und

477
00:39:25,440 --> 00:39:26,440
Kristallkugeln lügen nicht.

478
00:39:28,500 --> 00:39:30,300
Ist es möglich, dass Sie und ich es sind?
Brüder?

479
00:39:31,210 --> 00:39:34,470
Was denken Sie? Orchid deutete es an.
Erinnerst du dich daran? Denken Sie daran, dass er es angedeutet hat

480
00:39:34,470 --> 00:39:36,510
das, nicht wahr? Das war alles ein
Illusion.

481
00:39:36,790 --> 00:39:39,430
Nein. Jetzt deutete er an, dass wir Brüder seien.
Erinnern?

482
00:39:39,670 --> 00:39:41,330
Der Kampf gegen deine dunkle Seite.

483
00:39:43,770 --> 00:39:44,870
Mein eigener Bruder.

484
00:39:49,090 --> 00:39:52,570
Was wäre, wenn deine dunkle Seite wirklich eine dunkle wäre?
Bruder? Bring uns zurück.

485
00:39:53,090 --> 00:39:54,090
Vielleicht sollten wir das tun.

486
00:39:54,990 --> 00:39:55,990
Bruder.

487
00:39:57,070 --> 00:39:58,870
Öffne deinen Geist, Johnny.

488
00:39:59,610 --> 00:40:02,790
Öffne deinen Geist und du wirst sehen, dass ich
Ich sage die Wahrheit.

489
00:40:03,490 --> 00:40:06,450
Wir, du und ich, wir sind Teile desselben
ganz.

490
00:40:07,250 --> 00:40:13,590
Genau wie die Bibel, Gut und Böse. Kain
und Abel. Kain tötete Abel. Aber Abel

491
00:40:13,590 --> 00:40:15,030
niemals in der Lage sein würde, Kain zu töten.

492
00:40:15,650 --> 00:40:18,730
Wissen Sie, ich kann mich für Sie verteidigen.

493
00:40:19,390 --> 00:40:22,290
Wenn Sie dies tun, wird es ein weiteres geben.

494
00:40:25,310 --> 00:40:26,310
Stoppen!

495
00:40:26,650 --> 00:40:28,970
Sie können nicht zurückkehren.

496
00:40:29,480 --> 00:40:33,720
Die Polarität der Karten, Nightman. Jetzt
Der Tod ist wieder mein.

497
00:40:34,060 --> 00:40:36,300
Die Lüge war kein Schlüssel. Einiges davon war,
einiges davon war es nicht.

498
00:40:36,780 --> 00:40:38,980
Ich brauche keine Karten, um mit dir zurechtzukommen.

499
00:40:39,300 --> 00:40:42,240
Nun, dann wirst du nie die Wahrheit erfahren,
Nachtmann. Du verlierst, Keith.

500
00:40:42,640 --> 00:40:44,220
Wenn ich verliere, verlieren auch deine Freunde.

501
00:41:22,250 --> 00:41:23,250
wissen.

502
00:41:23,490 --> 00:41:24,490
Sind wir Brüder?

503
00:41:24,790 --> 00:41:25,990
Ein andermal.

504
00:41:28,230 --> 00:41:29,230
Jetzt.

505
00:41:45,810 --> 00:41:46,810
Wow.

506
00:41:47,110 --> 00:41:48,110
Wo?

507
00:41:48,750 --> 00:41:49,910
Mach dir keine Sorge. Wir sind zurück.

508
00:41:56,920 --> 00:41:59,280
Alptraum. Was zum Teufel?

509
00:42:02,300 --> 00:42:03,300
Wo ist er hin?

510
00:42:03,500 --> 00:42:05,400
WHO? WHO? Alptraum.

511
00:42:06,240 --> 00:42:09,340
Ich habe niemanden gesehen, aber andererseits bin ich es
ein wenig distanziert.

512
00:42:09,960 --> 00:42:11,040
Vielleicht sind Sie es auch.

513
00:42:12,640 --> 00:42:13,660
Schönes Outfit, Lieutenant.