1
00:00:04,410 --> 00:00:05,010
നല്ല കുട്ടി.

2
00:00:08,500 --> 00:00:09,760
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല കുട്ടിയാണ്!

3
00:00:16,250 --> 00:00:20,150
ഞാൻ നിൻ്റെ മുഖം കഴുകി കഴിഞ്ഞു

4
00:00:24,056 --> 00:00:24,790
ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ

5
00:00:26,316 --> 00:00:26,850
അവനെ കുത്തുക

6
00:00:29,063 --> 00:00:29,930
കുറച്ചുകൂടി

7
00:00:30,470 --> 00:00:31,170
ഷൂട്ട് ചെയ്യുക

8
00:00:32,303 --> 00:00:32,570
കുത്തുക

9
00:00:37,030 --> 00:00:38,350
എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

10
00:00:39,990 --> 00:00:41,770
എനിക്ക് വീണ്ടും 300,000 യെൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

11
00:00:43,730 --> 00:00:46,050
ഇന്ന് ഒട്ടും നല്ലതല്ല...

12
00:00:46,050 --> 00:00:49,310
എല്ലാ ഇടപാടുകാരും കടയിലേക്ക് വരുകയും ഇറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു

13
00:00:51,103 --> 00:00:51,770
അടുത്ത ഓട്ടം!

14
00:00:53,510 --> 00:00:57,590
ഇന്ന് അതിൽ അർത്ഥമില്ല

15
00:00:59,150 --> 00:01:00,250
ഹായ് റെനാൻ

16
00:01:01,470 --> 00:01:02,810
എനിക്ക് കുറച്ച് കൊണ്ട് വരൂ

17
00:01:05,290 --> 00:01:05,490
അതെ

18
00:01:56,990 --> 00:01:58,470
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

19
00:02:00,110 --> 00:02:01,790
എൻ്റെ ഭാര്യ വരുന്നുണ്ടോ?

20
00:02:02,830 --> 00:02:05,490
ഹേയ്, ലെന! നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മദ്യം കഴിക്കുന്നുണ്ടോ!?

21
00:02:06,550 --> 00:02:07,990
അതെ...ഞാൻ ഇപ്പൊ കൊണ്ടുവരാം

22
00:02:07,990 --> 00:02:09,070
വേഗം വരൂ

23
00:02:12,926 --> 00:02:13,860
അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

24
00:02:17,980 --> 00:02:18,145
അത് വളരെ നേർത്തതാണ്.

25
00:02:19,920 --> 00:02:23,030
എനിക്ക് ഇതിനൊരു റേസർ ബ്ലേഡ് വേണം

26
00:02:31,220 --> 00:02:33,100
ഇതെന്താ നരകം?

27
00:02:33,820 --> 00:02:35,360
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വളരെ നേർത്തതായിരിക്കണം

28
00:02:37,080 --> 00:02:39,120
നിമിത്തം നിങ്ങൾ കൂടുതൽ മോശമാവുകയാണ്

29
00:02:39,120 --> 00:02:39,820
നിങ്ങൾ ഇതിൽ വളരെ മോശമാണ്.

30
00:02:44,566 --> 00:02:49,900
പണ്ടുമുതലേ നല്ല മദ്യം ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്ത്രീയല്ല ഞാൻ.

31
00:02:51,350 --> 00:02:52,700
അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു

32
00:02:53,740 --> 00:02:54,140
എന്തായാലും

33
00:02:54,140 --> 00:02:57,880
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നമ്പർ ഏതാണ്?

34
00:02:59,800 --> 00:03:01,640
ഇപ്പോൾ തന്നെ പറയൂ

35
00:03:03,913 --> 00:03:04,180
ഒമ്പത്

36
00:03:08,473 --> 00:03:08,740
6...

37
00:03:08,740 --> 00:03:12,620
അതിനാൽ, ഇത് നേരെ മറിച്ചാണ്.

38
00:03:13,960 --> 00:03:15,840
അപ്പോൾ ഞാൻ ആറാം നമ്പറുമായി പോകും

39
00:03:21,970 --> 00:03:23,570
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

40
00:03:26,310 --> 00:03:29,110
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പോക്കറ്റ് മണിയോ മറ്റോ വേണോ?!

41
00:03:29,556 --> 00:03:29,690
ഇല്ല

42
00:03:31,753 --> 00:03:33,420
ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലെങ്കിൽ

43
00:03:33,420 --> 00:03:35,840
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കുക

44
00:03:39,113 --> 00:03:39,380
ശരി

45
00:03:40,733 --> 00:03:41,000
അതെ.

46
00:03:44,920 --> 00:03:46,800
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു!

47
00:04:06,706 --> 00:04:08,040
കൊള്ളാം, അല്ലേ?

48
00:04:29,880 --> 00:04:31,860
നമുക്ക് വേഗം കിടക്കാം...

49
00:04:38,050 --> 00:04:39,850
പക്ഷേ ഇതുവരെ ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല

50
00:09:16,560 --> 00:09:17,400
നമുക്ക് പോകാം.

51
00:10:21,360 --> 00:10:22,840
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ ഫോൺ കോളാണ്

52
00:10:26,186 --> 00:10:28,720
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഉറക്കമാണ്, നിങ്ങൾ ഉത്തരം പറയണം

53
00:10:31,166 --> 00:10:31,300
ശരി

54
00:10:35,326 --> 00:10:35,660
ഹലോ

55
00:10:40,306 --> 00:10:41,240
അത് റീനയാണോ?

56
00:10:43,413 --> 00:10:44,080
അതെ, ഞാൻ.

57
00:10:44,840 --> 00:10:47,640
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം!

58
00:10:48,420 --> 00:10:49,820
എൻ്റെ പേര് ഇസ്സെ

59
00:10:52,193 --> 00:10:53,060
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ?

60
00:10:55,520 --> 00:10:55,920
എന്ത്!?

61
00:10:56,760 --> 00:10:57,680
അയ്യോ വേണ്ട...

62
00:10:57,680 --> 00:10:57,920
നീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല

63
00:11:01,100 --> 00:11:01,900
ഞങ്ങൾ ഇരട്ടകളാണ്

64
00:11:05,500 --> 00:11:05,700
അതെ

65
00:11:07,320 --> 00:11:10,830
സത്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിച്ചിട്ടില്ല

66
00:11:10,830 --> 00:11:14,590
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ ഒന്നും കേട്ടില്ല, അല്ലേ?

67
00:11:16,123 --> 00:11:16,390
അതെ.

68
00:11:20,153 --> 00:11:25,020
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... ഞാൻ ഇപ്പോൾ കൻസായിയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, ബിസിനസ്സ് യാത്രയ്ക്കായി ടോക്കിയോയിലേക്ക് പോകുന്നു

69
00:11:25,020 --> 00:11:29,600
അതുകൊണ്ട് ചേട്ടൻ എന്നെ വിളിച്ചപ്പോൾ പറഞ്ഞു, നമ്മൾ വീട്ടിലിരുന്നാൽ കുഴപ്പമില്ല

70
00:11:29,600 --> 00:11:34,200
അതുകൊണ്ട് ഇനി മുതൽ അവനെ ഷിങ്കൻസെൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വിളിക്കുക

71
00:11:37,453 --> 00:11:37,920
ഓ..അതെ

72
00:11:37,920 --> 00:11:38,020
അതെ.

73
00:11:41,050 --> 00:11:44,630
പക്ഷേ ഇങ്ങനെ പോയാൽ ശല്യം അല്ലേ?

74
00:11:45,250 --> 00:11:47,310
നിനക്ക് മൂന്ന് ദിവസമുണ്ട്...

75
00:11:47,930 --> 00:11:51,050
ഹോട്ടൽ ഫീസ് നിങ്ങളുടെ ജോലിയുടെ തുകയിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കും, അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട

76
00:11:54,696 --> 00:11:55,630
അയ്യോ എനിക്ക് സുഖമാണ്

77
00:11:57,330 --> 00:11:58,730
ദയവായി ഇവിടെ വരൂ

78
00:12:01,173 --> 00:12:02,040
അത് നല്ലതായിരുന്നു

79
00:12:02,040 --> 00:12:04,840
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അങ്ങോട്ടു പോകും

80
00:12:04,840 --> 00:12:06,020
നന്ദി

81
00:12:07,080 --> 00:12:08,000
ക്ഷമിക്കണം.

82
00:12:09,220 --> 00:12:10,200
ദയവായി ക്ഷമിക്കുക

83
00:12:14,143 --> 00:12:14,410
കൊള്ളാം!

84
00:12:54,790 --> 00:12:56,730
ഒണിഗിച്ചൻ അതിശയകരമാണ്

85
00:12:56,730 --> 00:12:58,070
ഒറ്റമുറിയാണ്

86
00:13:18,290 --> 00:13:19,950
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു

87
00:13:25,520 --> 00:13:26,320
Reiran-san!?

88
00:13:27,693 --> 00:13:27,960
അതെ

89
00:13:38,500 --> 00:13:39,980
കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം

90
00:13:39,980 --> 00:13:41,900
ഞാൻ അവൻ്റെ ഭാര്യ റീനയാണ്.

91
00:13:44,380 --> 00:13:45,400
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം!

92
00:13:45,760 --> 00:13:46,940
ഇതാണ് എൻ്റെ സഹോദരൻ ഈസി

93
00:13:47,880 --> 00:13:49,040
കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്

94
00:13:49,960 --> 00:13:50,320
ദയവായി

95
00:13:54,120 --> 00:13:55,740
കുറെ നാളായി

96
00:13:55,740 --> 00:13:57,480
വളരെക്കാലമായി

97
00:13:57,480 --> 00:14:00,020
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു?

98
00:14:00,520 --> 00:14:00,720
നല്ലത്

99
00:14:00,720 --> 00:14:02,260
ഇന്നത്തെ ജോലിയുടെ കാര്യമോ

100
00:14:02,260 --> 00:14:03,320
ഇന്ന് ഓഫാണ്

101
00:14:05,526 --> 00:14:06,660
അപ്പോൾ നമുക്ക് കുടിക്കാം

102
00:14:06,660 --> 00:14:06,840
ഞാനത് കുടിക്കാം.

103
00:14:07,380 --> 00:14:09,180
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കഴിയുമോ?

104
00:14:09,500 --> 00:14:10,340
തീർച്ചയായും!

105
00:14:10,720 --> 00:14:12,000
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ 25 വയസ്സായി...

106
00:14:12,000 --> 00:14:16,300
നമുക്ക് മുകളിൽ പോയി ഒരുമിച്ച് കുടിക്കാം

107
00:14:18,240 --> 00:14:19,640
നിങ്ങളുടെ വീട് അതിശയകരമാണ്

108
00:14:19,640 --> 00:14:22,220
അതെൻ്റെ ഭാഗ്യം മാത്രമായിരുന്നു

109
00:14:22,220 --> 00:14:24,840
ഈ വീടോ മറ്റെന്തെങ്കിലും സ്വന്തമോ

110
00:14:25,980 --> 00:14:28,020
ഇത് രുചികരമാണ്

111
00:14:28,020 --> 00:14:29,820
എന്താ നരകം

112
00:14:29,820 --> 00:14:31,940
ഇത് നല്ല രുചിയാണ്

113
00:14:31,940 --> 00:14:32,270
അത് വെറും ഹൈബോൾ അല്ലേ

114
00:14:36,660 --> 00:14:37,200
ഇതൊരു നല്ല വിസ്കിയാണോ?

115
00:14:38,460 --> 00:14:39,220
എനിക്കറിയില്ല.

116
00:14:39,760 --> 00:14:40,960
ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇത് കുടിക്കുന്നത്

117
00:14:40,960 --> 00:14:42,380
വഴിയിൽ,

118
00:14:42,660 --> 00:14:44,660
നീ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

119
00:14:44,660 --> 00:14:45,440
നിൻ്റെ അമ്മ ഒന്നാം ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന്

120
00:14:48,560 --> 00:14:48,960
എന്ത്!?

121
00:14:48,960 --> 00:14:50,440
നീ അവളുടെ പേര് ഓർക്കുന്നില്ല

122
00:14:52,326 --> 00:14:53,260
അവൾ ചുവന്നിരുന്നെങ്കിൽ

123
00:14:54,026 --> 00:14:54,160
മാ

124
00:14:54,806 --> 00:14:54,940
മാ

125
00:15:00,426 --> 00:15:01,760
അവൾക്കിപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്

126
00:15:01,760 --> 00:15:02,280
അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു

127
00:15:02,280 --> 00:15:04,020
ഓ, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രമാണോ?

128
00:15:04,560 --> 00:15:05,760
അല്ല ഞാൻ ജോലി കാരണം ഇവിടെ വന്നതാണ്

129
00:15:05,760 --> 00:15:08,900
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ചിത്രീകരിച്ചു

130
00:15:12,470 --> 00:15:13,870
ഈ വീട് അതിശയകരമാണ്

131
00:15:15,303 --> 00:15:16,170
വലിയതല്ലേ

132
00:15:16,863 --> 00:15:17,330
അത് അല്ല'

133
00:15:19,263 --> 00:15:20,330
നീ ഇത് വാങ്ങിയോ

134
00:15:20,330 --> 00:15:20,870
അതെ

135
00:15:22,610 --> 00:15:22,810
കൊള്ളാം

136
00:15:28,550 --> 00:15:30,150
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട

137
00:15:32,310 --> 00:15:34,430
ഇല്ല, ഞാൻ ഇനി ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.

138
00:15:35,090 --> 00:15:35,890
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ വാങ്ങി?

139
00:15:37,030 --> 00:15:41,310
ചെറിയ നിക്ഷേപവും ചെറിയ ഓഹരി വിലയും...

140
00:15:41,830 --> 00:15:45,250
എന്താണത്! നിങ്ങൾ പ്രതിഭയാണ് സഹോദരൻ

141
00:15:45,250 --> 00:15:46,470
അത് ഭാഗ്യമായിരുന്നു

142
00:15:49,423 --> 00:15:50,090
ഭാഗ്യം മാത്രം

143
00:15:51,090 --> 00:15:53,830
പിന്നെ നിൻ്റെ ഭാര്യ വളരെ സുന്ദരിയാണ്

144
00:15:53,830 --> 00:15:56,370
അവൾ ഇത്ര സുന്ദരിയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

145
00:15:56,370 --> 00:15:59,690
ദയവായി അവളെ എനിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തൂ

146
00:16:02,896 --> 00:16:04,430
ഞാൻ അവളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

147
00:16:08,586 --> 00:16:09,920
അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്...

148
00:16:58,150 --> 00:17:01,010
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ സംസാരിക്കണം

149
00:17:01,010 --> 00:17:03,190
നമുക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞാൽ നല്ലതായിരിക്കുമോ?

150
00:17:06,810 --> 00:17:07,690
നമുക്ക് കുടിക്കാം

151
00:17:17,390 --> 00:17:17,790
പക്ഷേ...

152
00:17:17,790 --> 00:17:19,930
കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ മുഖം കഴുകട്ടെ, ശരി?

153
00:17:24,673 --> 00:17:24,940
ശരി

154
00:17:33,346 --> 00:17:33,680
ഞാൻ കാണുന്നു

155
00:17:33,680 --> 00:17:35,440
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ബാറിൽ പരസ്പരം അറിയാമായിരുന്നു

156
00:17:36,700 --> 00:17:36,900
അതെ

157
00:17:39,910 --> 00:17:40,420
അത് ഞാനാണെന്ന് ദയവായി അവളോട് പറയരുത്

158
00:17:44,410 --> 00:17:45,820
അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്

159
00:17:45,820 --> 00:17:50,640
അതിനാൽ അവൾ എൻ്റെ സഹോദരനുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല

160
00:17:51,620 --> 00:17:52,420
സത്യം പറഞ്ഞാൽ

161
00:17:52,420 --> 00:17:53,760
സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ ശരിക്കും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

162
00:17:54,220 --> 00:17:55,160
അങ്ങനെയാണോ?

163
00:17:56,180 --> 00:17:57,040
അത് എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു!

164
00:17:57,300 --> 00:17:58,320
നിങ്ങൾ ഈ കാര്യങ്ങളിൽ മിടുക്കനാണ്

165
00:17:58,320 --> 00:17:59,040
വഴിയില്ല

166
00:18:02,173 --> 00:18:02,840
വഴിയിൽ

167
00:18:02,840 --> 00:18:06,540
വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് 3-4 വർഷമായി

168
00:18:08,140 --> 00:18:09,600
അതെ ഉണ്ട്

169
00:18:09,660 --> 00:18:11,240
നാല് വർഷമായി

170
00:18:11,240 --> 00:18:14,640
നിങ്ങൾ ഉടൻ ഒരു കുഞ്ഞിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണോ?

171
00:18:15,846 --> 00:18:16,780
കഴിയുമെങ്കിൽ...

172
00:18:16,780 --> 00:18:19,000
അത് എന്തോ പോലെ തോന്നുന്നു

173
00:18:19,000 --> 00:18:19,160
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

174
00:18:21,130 --> 00:18:23,510
നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടിയാണ്, അല്ലേ?

175
00:18:35,920 --> 00:18:37,940
ഇല്ല...ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല!

176
00:18:38,800 --> 00:18:42,560
എല്ലാത്തിനുമുപരി, എല്ലാ കുടുംബങ്ങളിലും സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്

177
00:18:42,560 --> 00:18:45,140
അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല

178
00:19:58,593 --> 00:19:59,460
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

179
00:20:00,706 --> 00:20:01,240
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

180
00:20:12,760 --> 00:20:14,960
നിങ്ങൾക്ക് കിടക്കയുടെ വശത്ത് പോകണോ

181
00:20:18,020 --> 00:20:19,340
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

182
00:20:23,130 --> 00:20:25,530
ദയവായി എൻ്റെ മേൽ എന്തെങ്കിലും ഇടൂ

183
00:20:27,560 --> 00:20:30,160
നല്ല തണുപ്പായതിനാൽ എന്തെങ്കിലും ധരിക്കൂ

184
00:21:06,990 --> 00:21:07,990
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ?

185
00:21:16,973 --> 00:21:17,640
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടു

186
00:21:19,400 --> 00:21:19,940
ക്ഷമിക്കണം

187
00:21:22,170 --> 00:21:24,380
നിങ്ങളെല്ലാവരും ഇപ്പോൾ കുഴഞ്ഞുപോയിരിക്കുന്നു

188
00:21:24,950 --> 00:21:25,440
എന്ത്?

189
00:21:33,410 --> 00:21:36,150
നിങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല

190
00:21:42,533 --> 00:21:43,600
ഇത് കുറച്ച് കുഴപ്പമാണ്

191
00:22:04,473 --> 00:22:05,340
നന്നായി, നന്നായി...

192
00:22:05,340 --> 00:22:07,780
ഇത് എൻ്റെ സഹോദരനാണ്

193
00:22:09,590 --> 00:22:10,080
ദയവായി

194
00:22:13,520 --> 00:22:15,320
എനിക്കായി സഹിക്കാമോ

195
00:22:15,710 --> 00:22:16,530
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ചെയ്യുമോ

196
00:22:17,590 --> 00:22:19,830
എനിക്ക് ശരിക്കും സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.

197
00:22:24,310 --> 00:22:24,710
പക്ഷേ...

198
00:22:26,020 --> 00:22:28,260
ദയവായി എനിക്കായി ഇത് ചെയ്യുക, ദയവായി!

199
00:23:03,790 --> 00:23:06,190
ഇത് കൂടുതൽ കൂടുതൽ രുചികരമാവുകയാണ്

200
00:23:34,026 --> 00:23:34,960
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

201
00:23:35,780 --> 00:23:36,580
ഞാൻ പറഞ്ഞു ഇല്ല!

202
00:23:46,650 --> 00:23:47,050
ഹേയ്...

203
00:23:53,420 --> 00:23:54,020
ഇവിടെ വരൂ

204
00:24:57,656 --> 00:24:58,590
എന്നെ തള്ളരുത്.

205
00:25:03,906 --> 00:25:05,040
ഞാൻ നിന്നെ തള്ളില്ല

206
00:25:05,040 --> 00:25:06,620
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണട്ടെ

207
00:25:08,286 --> 00:25:08,420
ഇല്ല

208
00:25:12,903 --> 00:25:15,370
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിറയൽ ലഭിക്കും

209
00:26:19,946 --> 00:26:20,880
ഇത് രുചികരമാണ്

210
00:28:04,036 --> 00:28:04,770
ഇത് നല്ലതാണോ?

211
00:28:39,040 --> 00:28:41,000
എന്താണ് ആ ശബ്ദം?

212
00:28:46,620 --> 00:28:47,620
എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു

213
00:30:00,813 --> 00:30:02,480
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

214
00:30:02,480 --> 00:30:03,380
എന്തും ചെയ്യൂ

215
00:30:04,740 --> 00:30:05,340
ഇതുപോലെ

216
00:30:09,460 --> 00:30:10,920
ഇത് അൽപ്പം ശക്തമാണ്.

217
00:31:11,100 --> 00:31:11,900
ഇത് ഒഴുകുന്നുണ്ടോ?

218
00:31:13,120 --> 00:31:14,640
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം കൊണ്ടുവരട്ടെ!

219
00:31:22,830 --> 00:31:24,950
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

220
00:31:33,413 --> 00:31:35,280
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ വയ്യ

221
00:32:15,773 --> 00:32:16,640
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

222
00:32:44,783 --> 00:32:46,650
നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെയധികം പിടിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

223
00:33:06,340 --> 00:33:07,580
നിനക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

224
00:33:32,616 --> 00:33:33,550
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു!

225
00:33:36,150 --> 00:33:39,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുടി പിന്നിലേക്ക് വലിക്കട്ടെ

226
00:34:18,090 --> 00:34:19,570
ഇത് ശരിക്കും അസുഖകരമാണ്, അല്ലേ?

227
00:34:20,230 --> 00:34:23,050
നീ വല്ലാതെ വിയർക്കുന്നു

228
00:35:00,286 --> 00:35:01,420
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ

229
00:35:02,020 --> 00:35:03,370
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു

230
00:35:14,230 --> 00:35:16,240
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

231
00:35:18,100 --> 00:35:19,220
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല

232
00:35:31,706 --> 00:35:32,840
ഞാൻ തൃപ്തനല്ല

233
00:35:34,080 --> 00:35:35,680
അത് നല്ലതല്ല

234
00:36:00,393 --> 00:36:01,260
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

235
00:37:36,036 --> 00:37:38,370
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലേ!

236
00:37:40,990 --> 00:37:41,590
ഇവിടെ വരൂ

237
00:37:46,370 --> 00:37:46,770
സഹോദരി

238
00:38:22,043 --> 00:38:23,310
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

239
00:38:36,946 --> 00:38:37,680
ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

240
00:39:00,566 --> 00:39:02,300
അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

241
00:39:42,650 --> 00:39:44,060
എന്നെ നോക്കുക.

242
00:40:23,316 --> 00:40:25,050
ദയവായി എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ

243
00:40:27,396 --> 00:40:27,730
ഇല്ല ഇല്ല

244
00:40:27,730 --> 00:40:29,370
ദയവായി ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് വിടൂ

245
00:40:40,336 --> 00:40:41,470
ദയവായി എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കൂ.

246
00:40:41,830 --> 00:40:44,350
എന്നെ പുറത്താക്കൂ, ദയവായി!

247
00:40:59,716 --> 00:41:00,850
ദയവായി ഉണരൂ...

248
00:41:00,850 --> 00:41:03,750
ഞാൻ താഴെ വീഴാൻ പോകുന്നു

249
00:41:16,686 --> 00:41:17,620
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും!

250
00:41:17,620 --> 00:41:18,060
ഇനിയും ഇല്ല.

251
00:41:25,020 --> 00:41:26,820
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം രക്തം ലഭിച്ചോ?

252
00:41:28,673 --> 00:41:29,340
അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു

253
00:41:29,340 --> 00:41:30,260
അത് കൊള്ളാം

254
00:41:41,540 --> 00:41:42,340
എനിക്കെങ്ങനെ

255
00:41:49,620 --> 00:41:50,020
ഞാനും

256
00:42:10,513 --> 00:42:11,380
എനിക്ക് നല്ല ഉറക്കമാണ്

257
00:42:17,620 --> 00:42:18,420
നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു

258
00:42:26,730 --> 00:42:28,530
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വീണ്ടും ചെയ്യണോ?

259
00:42:51,100 --> 00:42:53,300
മുമ്പ് അത് വളരെ നന്നായി തോന്നി

260
00:42:56,430 --> 00:42:58,030
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മസാജ് വേണോ

261
00:42:58,030 --> 00:42:58,630
ഇത് രസകരമാണ്.

262
00:43:08,096 --> 00:43:09,430
ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കാം, അതുകൊണ്ട്...

263
00:44:01,570 --> 00:44:01,705
നല്ല ചൂടാണ്

264
00:44:03,730 --> 00:44:04,090
ഞാൻ വിയർക്കുന്നു

265
00:44:25,066 --> 00:44:26,400
എൻ്റെ തൊണ്ട കത്തുന്നു

266
00:44:26,400 --> 00:44:26,580
നന്ദി

267
00:44:32,236 --> 00:44:33,770
എനിക്കൊരു ഉമ്മ തരാമോ?

268
00:45:31,683 --> 00:45:32,950
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

269
00:46:46,616 --> 00:46:47,350
ശുഭ രാത്രി!

270
00:48:20,813 --> 00:48:22,680
മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, ദയവായി!

271
00:48:25,050 --> 00:48:28,030
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ സുഖമാണെങ്കിൽ...

272
00:48:37,610 --> 00:48:38,810
ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കരുത്

273
00:49:13,743 --> 00:49:14,610
എനിക്കത് പറ്റില്ല

274
00:49:53,250 --> 00:49:53,850
അനങ്ങരുത്

275
00:50:21,826 --> 00:50:22,360
ഇരിക്കൂ

276
00:51:54,760 --> 00:51:55,660
എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

277
00:52:07,370 --> 00:52:07,520
ഇത് വളരെ ചൂടാണ്!

278
00:52:14,160 --> 00:52:14,580
എനിക്ക് നല്ല വിശപ്പുണ്ട്.

279
00:53:04,550 --> 00:53:06,550
ഇതിനകം ഇത്ര വൈകിയോ?

280
00:53:12,040 --> 00:53:13,840
ഹേയ്, ഈസി ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്തിയില്ലേ?!

281
00:53:14,660 --> 00:53:15,300
അത്താഴം!

282
00:53:17,490 --> 00:53:21,530
ഇന്ന് ജോലിയുടെ ആദ്യ ദിവസമായതിനാൽ പിന്നീട് വീട്ടിലെത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

283
00:53:21,530 --> 00:53:21,830
എനിക്ക് സുഖമില്ല.

284
00:53:24,210 --> 00:53:28,290
നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു മനോഭാവമുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്!

285
00:53:34,450 --> 00:53:35,050
ഉറക്കം...

286
00:53:35,630 --> 00:53:39,930
നിങ്ങൾ വീട്ടിലെത്തുമ്പോൾ എന്നെ ഉണർത്തൂ, ശരി?

287
00:53:40,250 --> 00:53:40,715
അതുവരെ കുറച്ചു നേരം ഉറങ്ങാം

288
00:53:42,763 --> 00:53:43,030
ശരി

289
00:53:46,976 --> 00:53:48,310
ഞങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക

290
00:54:35,970 --> 00:54:36,570
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്!

291
00:58:18,950 --> 00:58:19,130
അത്ര നിശ്ശബ്ദമാണ്.

292
00:58:50,860 --> 00:58:51,920
നല്ല ഉറക്കമായിരുന്നു, അല്ലേ?

293
00:59:49,430 --> 00:59:50,430
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്...

294
00:59:54,680 --> 00:59:55,820
സുപ്രഭാതം

295
00:59:55,820 --> 00:59:55,840
ഇപ്പോൾ സമയം എത്രയായി

296
01:01:53,760 --> 01:01:56,160
അത് പുറത്ത് വരുമെന്ന് തോന്നുന്നു

297
01:01:56,160 --> 01:01:57,160
ദയവായി എന്തെങ്കിലും ഇടുക

298
01:02:33,840 --> 01:02:35,000
ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നു.

299
01:02:40,013 --> 01:02:42,280
ഞാൻ നിങ്ങളെ കുളിമുറിയിൽ ചൂടാക്കട്ടെ

300
01:03:17,746 --> 01:03:18,280
ഇവിടെ ഇരിക്ക്

301
01:03:24,103 --> 01:03:24,970
എന്നിട്ട് അവിടെ ഇരിക്ക്

302
01:03:42,366 --> 01:03:43,100
അത് കൊള്ളാം

303
01:05:28,273 --> 01:05:30,340
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഞാൻ ചെയ്യും.

304
01:07:00,426 --> 01:07:02,160
കുഴപ്പമില്ല, ശരിയാകും

305
01:07:22,376 --> 01:07:23,710
ഞാൻ എഴുന്നേൽക്കാൻ പോകുന്നു.

306
01:08:04,696 --> 01:08:06,030
നിങ്ങൾ ധാരാളം കുടിച്ചോ?

307
01:08:06,830 --> 01:08:09,830
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

308
01:08:12,310 --> 01:08:12,710
അതെ...

309
01:08:42,500 --> 01:08:43,580
ഇസെയ്-കുൻ,

310
01:08:45,180 --> 01:08:45,660
പിന്നെ കാണാം

311
01:08:46,513 --> 01:08:46,780
ശരി

312
01:08:50,820 --> 01:08:51,500
വീട്ടിൽ വരാൻ വൈകിയോ?

313
01:08:53,140 --> 01:08:55,280
ഇന്ന് കുറച്ച് വൈകി എന്ന് തോന്നുന്നു.

314
01:08:57,060 --> 01:09:00,800
അത്താഴം ഉണ്ടാക്കി നിൻ്റെ കല്യാണ ദിവസം നിനക്ക് കഴിക്കാൻ വേണ്ടി ഇവിടെ വെക്കാമോ?

315
01:09:01,020 --> 01:09:02,540
നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ അമ്മേ??

316
01:09:03,120 --> 01:09:04,000
വളരെ നന്ദി!

317
01:09:04,460 --> 01:09:05,560
എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട

318
01:09:07,980 --> 01:09:08,580
സൂക്ഷിക്കുക

319
01:09:09,120 --> 01:09:09,480
അതെ

320
01:09:09,480 --> 01:09:10,240
കാണാം

321
01:09:36,806 --> 01:09:37,340
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

322
01:09:37,340 --> 01:09:37,860
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

323
01:09:49,440 --> 01:09:51,460
ഇത് രുചികരമായി തോന്നുന്നു!

324
01:09:53,300 --> 01:09:55,200
ഭക്ഷണത്തിന് വളരെ നന്ദി

325
01:11:00,056 --> 01:11:00,990
ഇന്ന് നല്ല ജോലി

326
01:11:08,803 --> 01:11:10,670
നീ നാളെ തിരിച്ചു പോവുകയാണോ?

327
01:11:12,890 --> 01:11:13,090
അതെ

328
01:11:14,570 --> 01:11:15,770
നിങ്ങൾക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നുണ്ടോ

329
01:11:17,850 --> 01:11:18,650
അതെ, ഞാനും

330
01:11:54,410 --> 01:11:55,210
ഇവിടെ കൊള്ളാം

331
01:13:18,710 --> 01:13:19,310
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

332
01:17:44,330 --> 01:17:45,750
നിങ്ങൾ അത് ഇവിടെ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

333
01:17:45,750 --> 01:17:45,915
ഇത് ചെറുതാണ്...

334
01:19:15,570 --> 01:19:16,970
നിനക്ക് എന്നെ വേണോ

335
01:19:16,970 --> 01:19:18,270
ഇവിടെ ഇടാൻ...?

336
01:19:22,550 --> 01:19:24,550
നിനക്ക് ഇത് വേണമായിരുന്നു, അല്ലേ...?

337
01:19:24,550 --> 01:19:25,490
ഇവിടെത്തന്നെ

338
01:22:25,380 --> 01:22:25,530
നല്ല ചൂടാണ്.

339
01:23:52,086 --> 01:23:53,420
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കാണട്ടെ

340
01:23:55,140 --> 01:23:55,840
വിശ്രമിക്കുക

341
01:24:14,953 --> 01:24:15,620
സുഖം തോന്നുന്നു

342
01:26:59,356 --> 01:26:59,890
ചൂടാണ്

343
01:27:26,430 --> 01:27:27,610
അത് എന്താണ്?

344
01:27:33,023 --> 01:27:34,090
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ സുഖമാണോ

345
01:27:35,236 --> 01:27:35,770
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

346
01:27:57,840 --> 01:27:59,240
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

347
01:28:04,653 --> 01:28:05,720
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു

348
01:28:23,420 --> 01:28:24,620
ഞാൻ പോകാൻ പോകുന്നു

349
01:28:36,780 --> 01:28:37,180
ഞാനും

350
01:28:43,826 --> 01:28:44,960
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം

351
01:29:03,510 --> 01:29:05,130
ഞാൻ എറിയാൻ പോകുന്നു.

352
01:29:29,503 --> 01:29:30,970
കാത്തിരിക്കൂ, അത് പുറത്തുവരുന്നു!

353
01:30:15,013 --> 01:30:15,880
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

354
01:30:38,746 --> 01:30:39,680
എൻ്റെ കാലുകൾ...

355
01:30:39,680 --> 01:30:40,440
അത് മതി

356
01:30:45,600 --> 01:30:46,260
ഇത് വളരെ രുചികരമാണ്, എനിക്ക് അത് കഴിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

357
01:31:51,380 --> 01:31:52,780
ഇന്ന് നല്ല ഭക്ഷണമായിരുന്നു, അവസാനം വരെ കണ്ടതിന് നന്ദി!

358
01:34:53,696 --> 01:34:54,830
ഞാൻ കരയാൻ പോകുന്നു.

359
01:34:55,660 --> 01:34:56,340
വെറുപ്പാണ്

360
01:35:29,860 --> 01:35:31,060
എനിക്ക് കരയാൻ തോന്നുന്നു

361
01:35:39,013 --> 01:35:40,080
ഇത് വേദനാജനകമാണെന്ന് തോന്നുന്നു

362
01:35:50,490 --> 01:35:51,090
ഞാൻ പോകട്ടെ

363
01:37:23,580 --> 01:37:23,730
നല്ല ചൂടാണ്.

364
01:39:35,986 --> 01:39:43,920
രാവിലെ നല്ല ചൂടുള്ളതിനാൽ ഞാൻ നന്നായി വിയർക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇത് കഴിച്ചപ്പോൾ എൻ്റെ ശരീരത്തിന് ചൂടും തണുപ്പും തോന്നുന്നു

365
01:39:43,920 --> 01:39:45,300
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല

366
01:42:08,013 --> 01:42:08,880
നിനക്ക് സുഖമല്ലേ

367
01:43:31,986 --> 01:43:32,920
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു!

368
01:43:49,666 --> 01:43:51,000
സൗമ്യമായിരിക്കുക, ദയവായി...

369
01:43:53,350 --> 01:43:54,630
വായ അടച്ചു നിൽക്കുക

370
01:44:57,676 --> 01:44:58,210
ചൂടാണ്

371
01:45:17,366 --> 01:45:18,300
ഓ, ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

372
01:45:18,300 --> 01:45:20,300
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു!

373
01:45:42,900 --> 01:45:45,520
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു...

374
01:45:47,493 --> 01:45:48,560
എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു...!

375
01:47:32,980 --> 01:47:33,180
കൊള്ളാം

376
01:47:47,420 --> 01:47:48,420
ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്

377
01:47:48,420 --> 01:47:50,320
ശരിക്കും സുഖം തോന്നുന്നു

378
01:48:19,520 --> 01:48:21,760
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

379
01:48:37,660 --> 01:48:38,860
എന്തിനാ കരയുന്നത്

380
01:49:07,436 --> 01:49:07,770
ഞാൻ കാണുന്നു

381
01:49:16,660 --> 01:49:18,400
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനാണ്

382
01:50:40,366 --> 01:50:41,100
എൻ്റെ കൈകൾ...

383
01:51:11,983 --> 01:51:13,050
നന്നായിട്ടുണ്ട്, ശരിയാണ്

384
01:52:13,756 --> 01:52:15,290
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

385
01:52:15,590 --> 01:52:16,850
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകാം

386
01:53:08,483 --> 01:53:09,550
ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്...

387
01:53:09,550 --> 01:53:13,160
അത് ശരിക്കും അസുഖകരമായിരുന്നു!

388
01:53:15,160 --> 01:53:17,320
നിങ്ങൾ എന്നെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ?

389
01:53:44,260 --> 01:53:45,400
ഞാൻ ഉടൻ മടങ്ങിയെത്തും, അതിനാൽ ദയവായി അൽപ്പം കൂടി കാത്തിരിക്കൂ.

390
01:53:45,400 --> 01:53:47,500
ഇസ്സേ! വേഗം സുഖം പ്രാപിക്കൂ!!

391
01:53:49,053 --> 01:53:50,320
അങ്ങനെ കരയരുത്

392
01:53:50,320 --> 01:53:52,780
അവൻ തീർച്ചയായും വീണ്ടും വരും

393
01:53:55,793 --> 01:53:57,060
വളരെ നന്ദി

394
01:54:05,063 --> 01:54:06,330
എങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം

395
01:54:06,330 --> 01:54:07,990
നിനക്ക് ഉടനെ വരാം

396
01:54:07,990 --> 01:54:08,290
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ വരാം!

397
01:54:10,350 --> 01:54:13,150
ഞാൻ തീർച്ചയായും മടങ്ങിവരും.

398
01:54:15,230 --> 01:54:16,930
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ വരാം, ശരി?

399
01:54:21,570 --> 01:54:22,610
സ്വയം പരിപാലിക്കുക

400
01:54:22,610 --> 01:54:23,210
[വിസ്‌പർജാവ് 0.7 ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചത്]