1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Trova altri sottotitoli su SubtitleNexus.com

2
00:00:14,300 --> 00:00:16,600
Grazie per l'attesa.

3
00:00:17,760 --> 00:00:21,560
Sono Minami-sama, il tuo cliente oggi.

4
00:00:21,560 --> 00:00:26,580
Oggi seguirai il mio stesso corso.

5
00:00:26,580 --> 00:00:27,580
SÌ.

6
00:00:30,540 --> 00:00:35,880
Allora, è la prima volta che usi il nostro servizio?

7
00:00:35,880 --> 00:00:36,480
SÌ.

8
00:00:36,480 --> 00:00:38,160
Questo?

9
00:00:38,920 --> 00:00:47,800
Sì, puoi utilizzare il nostro servizio. Offriremo uno sconto del 30% per entrambi.

10
00:00:47,800 --> 00:00:48,600
SÌ.

11
00:00:48,120 --> 00:00:50,520
Sì, per favore.

12
00:00:50,520 --> 00:00:53,120
Se ne prendiamo un altro, avrà uno sconto del 50%?

13
00:00:53,860 --> 00:00:58,320
Sì, una volta al mese.

14
00:00:58,320 --> 00:01:02,520
Venderemo di nuovo i nostri biglietti.

15
00:01:02,520 --> 00:01:06,920
Ti preghiamo di considerare di utilizzare nuovamente il nostro servizio.

16
00:01:08,920 --> 00:01:11,720
Potresti parlarmi di tua moglie?

17
00:01:12,690 --> 00:01:16,930
Tua moglie seguirà il corso del petrolio per 90 minuti.

18
00:01:17,470 --> 00:01:22,110
E tuo marito segue un corso sul sesso per 90 minuti.

19
00:01:22,330 --> 00:01:25,130
Va bene?

20
00:01:25,010 --> 00:01:26,610
Mi scusi.

21
00:01:26,610 --> 00:01:28,110
Mi dispiace.

22
00:01:28,110 --> 00:01:30,850
Prenderò del tè.

23
00:01:30,850 --> 00:01:34,610
Ti chiederò di tua moglie.

24
00:01:35,680 --> 00:01:40,880
Qual è la parte più difficile della tua vita?

25
00:01:43,280 --> 00:01:45,080
Ehm

26
00:01:47,680 --> 00:01:49,080
Ehm

27
00:01:49,720 --> 00:01:51,880
E' un po' stanca.

28
00:01:53,680 --> 00:01:56,080
E' piuttosto stanca?

29
00:01:56,080 --> 00:01:58,080
È impegnata con il lavoro?

30
00:01:58,080 --> 00:02:00,680
Sì, è impegnata con un sacco di cose.

31
00:02:00,680 --> 00:02:02,680
Vedo.

32
00:02:03,720 --> 00:02:07,720
Oggi ti insegneremo come non utilizzare alcun olio.

33
00:02:07,720 --> 00:02:11,560
Ma questo olio è molto rilassante.

34
00:02:12,720 --> 00:02:19,300
Quindi, se hai l'opportunità di usarlo di nuovo, consideralo.

35
00:02:19,240 --> 00:02:21,840
È molto rilassante.

36
00:02:21,840 --> 00:02:23,640
Spero che ti piaccia.

37
00:02:23,640 --> 00:02:24,400
SÌ.

38
00:02:24,480 --> 00:02:32,360
Oggi vorrei insegnarti qualcosa che ti aiuterà a rilassarti.

39
00:02:32,620 --> 00:02:36,360
Qual è la parte più difficile del tuo corpo in questo momento?

40
00:02:37,020 --> 00:02:38,960
Fammi vedere

41
00:02:40,160 --> 00:02:42,560
I miei fianchi

42
00:02:41,360 --> 00:02:45,560
Sono piuttosto stanco.

43
00:02:45,900 --> 00:02:51,560
Di solito fai massaggi o vai al salone di bellezza?

44
00:02:52,560 --> 00:02:58,760
Andavo al salone di bellezza quando ero single, ma non da quando mi sono sposata.

45
00:03:00,720 --> 00:03:03,520
Questa è la prima volta che usi il nostro servizio.

46
00:03:03,520 --> 00:03:11,720
Vorremmo assicurarci che tu sia nelle migliori condizioni.

47
00:03:11,720 --> 00:03:14,980
Se potete dircelo durante il trattamento

48
00:03:14,980 --> 00:03:17,120
ci prenderemo cura di te.

49
00:03:17,120 --> 00:03:19,720
Non esitate a chiamarci.

50
00:03:20,240 --> 00:03:25,520
Useremo un po' d'olio.

51
00:03:25,520 --> 00:03:27,520
C'è qualcosa che devi sapere?

52
00:03:27,520 --> 00:03:29,120
No, sto bene.

53
00:03:30,299 --> 00:03:33,839
Inizierò il trattamento adesso.

54
00:03:33,839 --> 00:03:37,979
La stanza accanto a noi è la sala riunioni.

55
00:03:39,039 --> 00:03:45,839
Ci auguriamo che la conversazione vi piaccia e riceva l'attenzione degli studenti.

56
00:03:45,919 --> 00:03:52,319
Spero che ti piaccia.

57
00:03:55,330 --> 00:03:56,730
Sei pronto?

58
00:03:56,650 --> 00:04:03,670
Vorrei mostrarti la stanza degli studenti. Puoi cambiarti i vestiti se vuoi.

59
00:04:03,670 --> 00:04:06,930
Va bene?

60
00:04:06,930 --> 00:04:11,530
Ti faccio vedere lo spogliatoio. Per favore, prendi le valigie e vieni qui.

61
00:04:12,730 --> 00:04:14,330
Per favore, vieni qui.

62
00:04:19,480 --> 00:04:30,020
Per favore, vieni qui. Ti faccio vedere lo spogliatoio.

63
00:04:30,020 --> 00:04:35,080
Si prega di usarlo se si sentono peli sul letto.

64
00:04:35,080 --> 00:04:39,480
C'è un asciugamano qui.

65
00:04:39,480 --> 00:04:45,260
Per favore usa questo asciugamano e aspetta il tuo turno.

66
00:04:45,260 --> 00:04:51,680
Per favore, togliti i vestiti e scendi le scale.

67
00:04:52,680 --> 00:04:55,280
Per favore, prenditi il ​​tuo tempo.

68
00:05:13,780 --> 00:05:14,760
Shiori.

69
00:05:15,480 --> 00:05:16,380
Che cosa?

70
00:05:17,180 --> 00:05:19,180
Perché non sei venuto prima?

71
00:05:19,780 --> 00:05:20,340
Che cosa?

72
00:05:20,340 --> 00:05:22,340
Sei scivolato da solo.

73
00:05:23,080 --> 00:05:24,940
È perché hai detto qualcosa di strano.

74
00:05:25,760 --> 00:05:27,840
Sono sicuro che capirai.

75
00:05:29,480 --> 00:05:31,760
Non sono dell'umore giusto adesso.

76
00:05:36,240 --> 00:05:40,240
È imbarazzante farlo fuori.

77
00:05:42,680 --> 00:05:44,840
Ma non è che lo stiamo facendo qui.

78
00:06:00,540 --> 00:06:02,680
Cosa vuoi per cena?

79
00:06:04,060 --> 00:06:05,280
Nulla.

80
00:06:05,680 --> 00:06:06,680
Ho fame.

81
00:06:08,020 --> 00:06:11,060
Continui a dirlo, ma sei tu quello più problematico.

82
00:06:20,800 --> 00:06:22,800
Perché lo fai?

83
00:06:23,320 --> 00:06:26,920
Continuo a dirtelo, ma tu non risolvi la cosa.

84
00:06:26,920 --> 00:06:28,200
Mi dispiace.

85
00:06:29,960 --> 00:06:32,000
È difficile per me pensarci.

86
00:07:26,200 --> 00:07:28,400
Sei pronto a cambiare?

87
00:07:28,400 --> 00:07:30,060
Sì, sono pronto.

88
00:07:30,060 --> 00:07:33,680
Mi scusi.

89
00:07:35,880 --> 00:07:41,480
Sarò il tuo partner oggi. Il mio nome è Tanaka.

90
00:07:44,640 --> 00:07:48,980
Abbiamo solo personale maschile.

91
00:07:48,980 --> 00:07:49,840
Capisco.

92
00:07:49,840 --> 00:07:57,040
Per favore, metti la testa sulla scrivania e sdraiati.

93
00:08:04,880 --> 00:08:06,760
Sei a tuo agio?

94
00:08:06,760 --> 00:08:07,880
SÌ.

95
00:08:07,880 --> 00:08:11,160
Lo metterò sul tuo corpo.

96
00:08:11,160 --> 00:08:11,960
Va bene.

97
00:08:11,960 --> 00:08:16,520
Per favore, metti la testa sulla scrivania e sdraiati.

98
00:08:16,520 --> 00:08:19,360
Per favore chiamaci se hai bisogno di qualcosa.

99
00:08:19,360 --> 00:08:20,160
Va bene.

100
00:08:19,760 --> 00:08:21,760
Inizierò adesso.

101
00:08:21,960 --> 00:08:24,360
Per favore chiamaci se hai bisogno di qualcosa.

102
00:08:24,360 --> 00:08:29,160
Diamo un'occhiata al tuo corpo.

103
00:08:36,520 --> 00:08:38,260
Da quanto tempo sei sposato?

104
00:08:39,720 --> 00:08:42,320
Circa 3 anni.

105
00:08:43,400 --> 00:08:46,700
Devi conoscere il tuo partner da molto tempo.

106
00:08:49,320 --> 00:08:50,920
Credo di sì.

107
00:08:50,920 --> 00:08:52,040
Devi essere stanco.

108
00:08:53,720 --> 00:08:58,440
Mio marito sta litigando in questo momento.

109
00:08:59,400 --> 00:09:00,720
Oh, capisco.

110
00:09:03,189 --> 00:09:10,809
Ha detto che frequentavo spesso i saloni di bellezza.

111
00:09:11,889 --> 00:09:17,729
Mi è sempre piaciuto andarci.

112
00:09:17,669 --> 00:09:19,769
Lavoravo per soldi.

113
00:09:19,769 --> 00:09:20,609
SÌ.

114
00:09:20,609 --> 00:09:26,129
Ma mio marito ha detto che era uno spreco.

115
00:09:26,529 --> 00:09:27,929
Vedo.

116
00:09:29,129 --> 00:09:32,129
Ha detto che era uno spreco andare in un salone di bellezza.

117
00:09:32,599 --> 00:09:35,799
Sei molto bella.

118
00:09:35,799 --> 00:09:39,399
Penso che tu sia soddisfatto.

119
00:09:39,599 --> 00:09:40,999
Bene

120
00:09:41,799 --> 00:09:48,799
Non mi piace quando le persone dicono cose che non capiscono.

121
00:09:50,879 --> 00:09:54,879
Ero così imbarazzato quando stavo usando i coupon.

122
00:09:54,879 --> 00:09:56,799
No, no.

123
00:09:56,799 --> 00:09:59,799
Penso che sia meglio che tutti li usino.

124
00:10:00,299 --> 00:15:00,299
Fine dei sottotitoli della demo.
Visita SubtitleNexus.com per una versione completa