1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:00,122 --> 00:00:02,088
අනේ... යන්න එපා.

2
00:00:02,288 --> 00:00:04,553
ඔබ පූර්ණ ලෙස්බියන් කෙනෙක්.

3
00:00:04,604 --> 00:00:07,599
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මිනිසුන් සමඟ නිදා ගැනීමට පමණි. ඔවුන් ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙන්න.

4
00:00:07,818 --> 00:00:10,829
ජෙනී ඇගේ බූරුවට සපා කෑවා නම් සැබෑ ගනුදෙනුව කුමක්දැයි ජෙනී දන්නේ නැත.

5
00:00:11,030 --> 00:00:11,956
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

6
00:00:12,007 --> 00:00:13,965
මම භාරව සිටින නිසා එය මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි.

7
00:00:14,016 --> 00:00:17,728
එය මට සිදුවන මේ ළමා කාලයේ ජරාව මතක තබා ගැනීමට උපකාරී වේ.

8
00:00:19,487 --> 00:00:20,580
මට උපකාර අවශ්යයි.

9
00:00:22,612 --> 00:00:24,859
ඔබ චෙරි ජැෆේ-ලන්ඩ් සිට ආපසු පැමිණ තිබේද?

10
00:00:24,910 --> 00:00:26,466
කිසිවක් වෙනස් වී නැත. මම තවමත් මම.

11
00:00:26,510 --> 00:00:28,979
ඔයා හිතන්නේ නැද්ද ඔයාගේ සැලසුම ටිකක් වෙනස් කරන්න තිබුණා කියලා?

12
00:00:29,024 --> 00:00:30,910
මට සැලැස්මක් නැහැ, ඒක තමයි කාරණය.

13
00:00:31,261 --> 00:00:35,061
ඔයාට කාත් එක්කවත් පැටලෙන්න ඕන නෑ... ඒක නියමයි.

14
00:00:35,777 --> 00:00:38,070
මට දෙන්න දෙයක් ඉතුරු වෙලා නෑ වගේ.

15
00:00:38,399 --> 00:00:42,252
මම දන්නවා ඔයා අනිත් හැමෝගෙන්ම ඈත් වෙලා ඉන්න කොච්චර මහන්සි වෙනවාද කියලා.

16
00:00:42,303 --> 00:00:43,714
මට ඔයා යන්න ඕන නෑ.

17
00:00:44,486 --> 00:00:46,045
මෙය මගේ මහල් නිවාසයේ යතුරකි.

18
00:00:46,568 --> 00:00:48,585
මම ග්රහලෝකයේ සිට කුට්ටි දෙකක් ජීවත් වෙමි.

19
00:00:48,636 --> 00:00:50,163
අර්වින්, ඒක තවම ඉවර නෑ.

20
00:00:50,214 --> 00:00:51,796
ණය සඳහා සම-අත්සන් කිරීමට මම සතුටු වෙමි.

21
00:00:51,847 --> 00:00:53,227
අපරාදේ ගෙවීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

22
00:00:53,349 --> 00:00:54,863
මෙය සැබෑ සිහිනයකි.

23
00:00:54,914 --> 00:00:56,252
දිලිසෙන ඇස් ඇති කාන්තාව.

24
00:00:56,394 --> 00:00:58,212
මාව රහසිගතව තබා ගැනීමට ස්තූතියි, මම ඇත්තෙන්ම අගය කරමි.

25
00:00:58,263 --> 00:00:59,818
එය මගේ සතුට විය.

26
00:00:59,869 --> 00:01:01,114
මම කැමති නෑ ඔයාට රිදෙනවාට.

27
00:01:01,165 --> 00:01:03,961
මම දැනගෙන හිටියා, ඇතුලට යනවා, ගනුදෙනුව මොකක්ද කියලා.

28
00:01:04,818 --> 00:01:06,563
මට මේ දරුවා වෙනදාට වඩා අවශ්‍යයි.

29
00:01:06,695 --> 00:01:09,140
මම ඇය ගැන නැවත සිතන්නට යන්නේ නැත.

30
00:01:09,191 --> 00:01:12,725
මම ඔබේ ජීවිතයේ ආදරය බව ඇයට පැවසීමට පෙර ඔබ මුළු රාත්‍රිය පුරාම කෙලෙව්වාද?

31
00:01:13,883 --> 00:01:17,646
නීතිය හඳුනා නොගත් සම්බන්ධතාවයකදී ඔබ ඔබේ ස්වාධීනත්වය අත්හැරියා.

32
00:01:17,752 --> 00:01:19,403
මට ටීනාගේ ලෝයර්ගෙන් කෝල් එකක් ආවා.

33
00:01:19,454 --> 00:01:20,995
ටීනා, අපිට මේක හදන්න පුළුවන්.

34
00:01:21,407 --> 00:01:23,780
හෙලේනා, මම හිතනවා ඔයා දිගටම කලාවට සහය වෙයි කියලා.

35
00:01:23,831 --> 00:01:24,739
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

36
00:01:24,963 --> 00:01:26,409
ටීනා ගැබ්ගෙන ඇති බව ඔබ දැන සිටියාද?

37
00:01:26,460 --> 00:01:27,506
ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?

38
00:01:28,514 --> 00:01:30,590
ඔබ මගේ පෙම්වතිය සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

39
00:01:30,641 --> 00:01:32,932
ටීනා ඇත්තටම ඔබේ පෙම්වතිය යැයි සිතන්නේ නැත.

40
00:01:33,498 --> 00:01:36,797
දරුවා ඉපදීමට පෙර මට යම් ආකාරයක විසඳුමක් තිබිය යුතුය.

41
00:01:36,881 --> 00:01:38,063
ඒ ඔයාගේ බබා.

42
00:01:38,138 --> 00:01:40,300
මම ඇත්තටම ඔබ සමඟ එහි සිටීමට ආදරය කළා.
මෙහේ එන්න.

43
00:01:40,895 --> 00:01:43,283
ඔබේ කොන්ත්‍රාත්තුව මිලදී ගැනීමට මණ්ඩලය තීරණය කර ඇත.

44
00:01:43,479 --> 00:01:46,295
මට ආපහු අපේ ගෙදර යන්න ඕන.

45
00:01:46,953 --> 00:01:50,685
පළමු ආයතනික අනුග්‍රහය දක්වන සමලිංගික විවාහ මංගල්‍යයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

46
00:01:50,736 --> 00:01:52,950
ඔබ මගේ පෙම්වතිය ටැන්යාද, නැතිනම් ඔබ මගේ කළමනාකරුද?

47
00:01:53,001 --> 00:01:54,616
ඉතින් මම ඔබව නැවත සිපගන්නවා නම්?

48
00:01:54,901 --> 00:01:56,597
ඔබ සැමවිටම ඇයට පලා යාමට ඉඩ දෙන්න.

49
00:01:56,648 --> 00:01:57,841
අපි අපේ යාළුවන්ට කියන්න ඕනේ.

50
00:01:57,892 --> 00:01:58,985
ඔහ්, මාරියා ...

51
00:01:59,036 --> 00:02:00,274
අපි එකට අයිති නැහැ.

52
00:02:00,394 --> 00:02:02,713
අපි අපේ හිටපු අය සමඟ මිතුරු විය යුතු යැයි අනිවාර්යයෙන්ම නොසිතන්න.

53
00:02:02,764 --> 00:02:03,561
ඔයා හරිම හුරතල්.

54
00:02:03,612 --> 00:02:04,544
ඔහ්, කට වහගන්න.

55
00:02:04,595 --> 00:02:06,275
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද ... මා සමඟ ගමන් කිරීම.

56
00:02:06,391 --> 00:02:07,019
කුමක් ද?

57
00:02:07,070 --> 00:02:10,553
මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ මම හැමෝගෙම දුශ්කර සහ අගහිඟකම් ඇති කෙනෙක් බවට පත්වෙන බව...

58
00:02:31,297 --> 00:02:35,417
ඔබ ඉතා රසවත් ජීවිතයක් ගත කරනු ඇත.

59
00:02:35,699 --> 00:02:40,874
මොකද අපි හරිම රසවත් මිනිස්සු ටිකක්.

60
00:02:53,462 --> 00:02:57,005
<i>Artist : Didier Geers Group|ගීතය : "එය මස් නොවේ, එය චලනය"</i>

61
00:03:00,667 --> 00:03:02,590
අනේ දෙයියනේ ඒක කොහෙද?

62
00:03:04,245 --> 00:03:06,112
අපොයි ඒක භයානකයි.

63
00:03:06,531 --> 00:03:08,968
ඔබ කියන්නේ එය භයානකයි කියා? එය ලස්සනයි!

64
00:03:10,109 --> 00:03:11,598
එය නිසැකවම ලස්සන නොවේ.

65
00:03:11,732 --> 00:03:13,666
බෝනික්කා, එය පිච්චුණු තිර වගේ.

66
00:03:13,919 --> 00:03:17,270
නමුත් මම එය නින්දාවට පත් වනු ඇත, මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා මාව ශීතල ලෙස හඳුන්වනු ඇත,

67
00:03:17,321 --> 00:03:20,160
මක්නිසාද යත් මට එහි සිදුවන්නේ කුමක්දැයි මට නොතේරෙන බැවිනි.

68
00:03:20,761 --> 00:03:21,982
ග්‍රැනෝලා සමඟ ප්‍රවේශම් වන්න.

69
00:03:22,519 --> 00:03:24,874
ගෑනු ළමයි, මේ කණ්ඩායම නොතිබුණා නම්,

70
00:03:24,925 --> 00:03:28,125
මම තවමත් සිතන්නේ Valium මගේ පැවැත්ම සඳහා වූ එකම බලාපොරොත්තුව බවයි.

71
00:03:29,198 --> 00:03:31,944
ඒ වගේම මම තවමත් යෝනි මාර්ගයේ සුරාන්තය පිළිබඳ මිථ්‍යාව විශ්වාස කරනවා.

72
00:03:32,268 --> 00:03:35,738
ඔබට ස්තූතියි සිග්මන්ඩ් ෆ්‍රොයිඩ්, ඔබ ලිංගික ඌරාට අනුග්‍රහය දක්වනවා!

73
00:03:36,893 --> 00:03:39,932
මට කියන්න පුළුවන්ද, මම දන්නවා මේක අපේ පස්වන හමුවීම පමණයි,

74
00:03:39,983 --> 00:03:43,406
නමුත් මම දැනටමත් මගේ ස්වාමිපුරුෂයාට වඩා ඔබ සැමට සමීප බව මට දැනේ.

75
00:03:44,294 --> 00:03:47,102
මේ තරම් හුරුපුරුදු ස්වාමිපුරුෂයෙක් මම දන්නේ නැහැ

76
00:03:47,153 --> 00:03:48,909
කාන්තා wiff-waff පොකුරක් සමඟ.

77
00:03:55,786 --> 00:03:56,917
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද පැටියෝ?

78
00:03:57,306 --> 00:03:59,258
මේ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන් ගිනි තැබීමට පමණක්ද?

79
00:03:59,812 --> 00:04:01,376
අපොයි නෑ.

80
00:04:03,397 --> 00:04:04,233
කුමක් ද?

81
00:04:04,907 --> 00:04:06,091
එන්න, ඔබට අපට කියන්න පුළුවන්.

82
00:04:07,051 --> 00:04:08,031
අපි ඔබේ සහෝදරියන්.

83
00:04:08,668 --> 00:04:10,035
ඔබ වැටෙන ආකාරය ඔබට කියන්න පුළුවන්.

84
00:04:11,633 --> 00:04:17,957
මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ... චේට් එයා හරිම වේගවත්.. ඒ වගේම කැතයි.

85
00:04:18,703 --> 00:04:21,938
මට ඒ ගැන කිසිම අදහසක් තිබුනේ නෑ... හ්ම්...

86
00:04:23,033 --> 00:04:24,548
ඔහ්, සමාවෙන්න.

87
00:04:31,190 --> 00:04:32,773
මම ඇයව පරීක්ෂා කිරීමට යන්නෙමි.

88
00:04:47,259 --> 00:04:48,516
සතුටින් සිටීමට ඔබට අයිතියක් ඇත

89
00:04:53,019 --> 00:04:54,553
ඒ වගේම ලිංගිකව සම්පූර්ණයි

90
00:04:57,533 --> 00:05:00,436
- මම කළ යුතුයි ...
- ඔබට ලිංගිකව සම්පූර්ණ විය හැකි බව ඔබ දන්නවාද?

91
00:05:01,029 --> 00:05:02,095
මම යා යුතුයි.

92
00:05:02,344 --> 00:05:04,334
- චේතිය මාව බලාපොරොත්තු වෙනවා.
- ඉතින්?

93
00:05:04,925 --> 00:05:09,015
මට අවුරුදු තුනක ළමයෙක් ඉන්නවා. ඔහු විටෙක අවදි වෙයි. රාත්රී භීෂණය.

94
00:05:11,756 --> 00:05:14,151
අනික ඔයා එන්න ටිකක් පරක්කු උනොත් මොකද වෙන්නේ?

95
00:05:17,724 --> 00:05:18,967
ලෝකය හැරීම නවතියිද?

96
00:05:24,644 --> 00:05:26,162
ඔහු ඔබේ දීමනාව ඩොක් කරයිද?

97
00:05:28,546 --> 00:05:29,423
මම ඔහුට කුමක් කියන්නද?

98
00:05:32,238 --> 00:05:35,320
අද රෑ ගැහැණු ළමයින්ට කතා කිරීමට බොහෝ දේ ඇති බව ඔහුට කියන්න.

99
00:05:36,180 --> 00:05:38,669
ඔහුට කියන්න අපි ලෝකය වෙනස් කරන බවත් එයට යම් කාලයක් ගතවනු ඇති බවත්.

100
00:05:40,717 --> 00:05:43,670
ඔහුට කියන්න කාන්තාවන්ට සමානාත්මතාවය ඇති කිරීම පහසු කාර්යයක් නොවේ

101
00:06:44,683 --> 00:06:48,938
L Word - සයිසන් 3
Ep 01 : Labia Mojora.

102
00:06:49,939 --> 00:06:54,634
<i>කලාකරු: ටෙගන් සහ සාරා - ගීතය: ඉතා ඊර්ෂ්‍යාව</i>

103
00:07:02,048 --> 00:07:06,200
ඒ ටෙගන් සහ සාරා විසින් රචිත "ඉතා ඊර්ෂ්‍යාව" සහ මම ඇලිස් පීසෙකි,

104
00:07:06,251 --> 00:07:10,313
ඔබ KCRW හි "ප්‍රස්ථාරයට" සවන් දෙනවා, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

105
00:07:11,094 --> 00:07:16,879
අද රාත්‍රියේ ඔබ කතා කරන්නේ ආදරය සහ ඉන්ද්‍රියයන් අතර සම්බන්ධය ගැනයි.

106
00:07:17,959 --> 00:07:24,288
ඔබේ පෙම්වතා ඔබව සිප ගන්නා අතර ඔබේ දණහිස් පිටුපස කම්පනයක් දැනෙනවා.

107
00:07:24,563 --> 00:07:29,533
sinapses එහි දී "ඔබේ කකුල් චලනය කරන්න, ඔබේ දෑත් චලනය කරන්න," යන නියෝග යැවීම සොයා ගනී.

108
00:07:29,584 --> 00:07:30,951
එයා තමයි ඔයාට."

109
00:07:31,002 --> 00:07:36,456
ඇය ඔබේ සිහින වල ගැහැණු ළමයායි. ඇය ඔබේ එකම එකයි.

110
00:07:38,693 --> 00:07:40,597
අනික ඔයා දන්න නිසා...

111
00:07:41,316 --> 00:07:46,274
ඇගේ සුවඳට ඔබේ හිස පිහිනන නිසා ...

112
00:07:46,583 --> 00:07:50,067
සෑම අවස්ථාවකදීම ඔබට ශාරීරික කම්පනයක් ඇති වේ ...

113
00:07:50,385 --> 00:07:52,610
ඇය ඔබේ පැත්තට බැල්මක් එවයි.

114
00:07:52,661 --> 00:07:54,585
මම කිව්වේ, ඇය ඔබේ කන ස්පර්ශ කරනවා ...

115
00:07:55,375 --> 00:07:56,236
සහ...

116
00:07:56,678 --> 00:07:59,023
එවිට ඔබට එය මෙහි දැනේ.

117
00:08:00,861 --> 00:08:03,526
ඔබ ඇයව ඕනෑම තැනක ස්පර්ශ කරන්න

118
00:08:03,577 --> 00:08:05,843
පසුව, ඔබට එය සෑම තැනකම දැනේ.

119
00:08:08,075 --> 00:08:11,261
ඊට පස්සේ, උත්පාතය.

120
00:08:11,312 --> 00:08:16,088
එය මාස හයකට පසුව ඇය වෙනත් කෙනෙකුට ස්පර්ශ කරයි.

121
00:08:17,322 --> 00:08:18,392
- හායි.|- හේ.

122
00:08:20,348 --> 00:08:21,903
තවද ඔබට මෙසේ පැවසිය හැකිය: "හේයි,

123
00:08:22,700 --> 00:08:30,616
අල්, සබඳතා සහ පෙම්වතුන් හෘදයාබාධ හා ද්‍රෝහිකමේ ලිබ්‍රින්ට් එකක ජීවත් වෙති.

124
00:08:31,366 --> 00:08:36,123
උදාහරණයක් ලෙස, මගේ, මගේ පළමු පෙම්වතා මා හැර ගියේ ස්වේච්ඡාවෙන්...

125
00:08:36,485 --> 00:08:38,623
අප්‍රේල් නම් හිටපු සමලිංගික

126
00:08:39,059 --> 00:08:42,212
මම පසුව නැවත සම්බන්ධකම් පවත්වන්නේ කා සමඟද, නමුත් ...

127
00:08:42,450 --> 00:08:45,240
Gabby ගැනත් කතා කරන්න පුළුවන්.

128
00:08:45,797 --> 00:08:47,895
එසේ නොමැතිනම් ලෙස්බියන් හිටපු ලෙස හැඳින්වේ,

129
00:08:48,096 --> 00:08:54,496
සමලිංගික සම්බන්ධතා වල සම්පූර්ණ භූගෝලීය උප ස්ථරයක් සඳහා මූලාරම්භය.

130
00:08:55,585 --> 00:08:57,291
ඇතුළුව, ලාරා.

131
00:08:58,015 --> 00:08:58,923
ඔයා මොනවද හදන්නේ?

132
00:08:59,362 --> 00:09:00,333
පුදුමය.

133
00:09:01,888 --> 00:09:04,276
බිත්තර සුදු මද හයක්, බරින් යුත් ගස් හතරෙන් කෝප්පයක්...

134
00:09:04,569 --> 00:09:06,811
ක්‍රීම්, ලාරා, මට මේක කන්න බෑ, මම පුහුණු වෙනවා.

135
00:09:06,862 --> 00:09:12,039
ඔව් ඔබට පුළුවන්, මන්ද, ඔබේ පරිවෘත්තීය ක්‍රියාවලිය සහ මම ඔබට ලබා දීමට යන ව්‍යායාමය සමඟ,

136
00:09:12,378 --> 00:09:15,461
මම හිතන්නේ ඔබට මගේ කුඩා උදෑසන ආහාරය භුක්ති විඳිය හැකිය.

137
00:09:21,616 --> 00:09:22,946
ව්‍යායාම, හාහ්?

138
00:09:23,587 --> 00:09:25,954
ඔව්, ඒ ලාරා.

139
00:09:27,124 --> 00:09:28,065
අපි ඇයට ආදරෙයි.

140
00:09:28,716 --> 00:09:30,511
Lara the larcenist.

141
00:09:30,935 --> 00:09:32,438
ලාරා විමුක්තිදායකයා.

142
00:09:32,489 --> 00:09:37,666
Lara the... Dana ගේ... අලුත් සැබෑ ආදරය.

143
00:09:37,864 --> 00:09:38,853
හා, හා...

144
00:09:39,930 --> 00:09:41,589
ඔව්, මම කිව්වේ, ඩැනා ...

145
00:09:43,204 --> 00:09:46,460
කවුද මට කිව්වේ ඇයට අවශ්‍ය බව...ඇයට වසා දැමීම අවශ්‍යයි.

146
00:09:46,621 --> 00:09:47,891
ලාරා සමඟ වසා දැමීම.

147
00:09:49,622 --> 00:09:50,441
හොඳයි...

148
00:09:53,396 --> 00:09:56,348
එය මාස හයකට පසුව සහ ... මම තවමත් ඇය වසන තෙක් බලා සිටිමි.

149
00:09:57,863 --> 00:10:04,891
ආයුබෝවන්, හැමෝටම. ඔබව දැකීම සතුටක්, ආයුබෝවන්,

150
00:10:05,440 --> 00:10:07,008
මෝර්ගන් වෙත.

151
00:10:07,405 --> 00:10:10,968
ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි. ආයුබෝවන්,

152
00:10:11,355 --> 00:10:13,037
පියර්ස් වෙත.

153
00:10:13,329 --> 00:10:16,883
ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි. ආයුබෝවන්,

154
00:10:17,164 --> 00:10:18,848
ඇන්ජලිකා වෙත.

155
00:10:19,068 --> 00:10:22,479
ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි. ආයුබෝවන්,

156
00:10:23,051 --> 00:10:27,974
හැමෝම, ඔයාව දැකීම ගැන ගොඩක් සතුටුයි.

157
00:10:32,802 --> 00:10:36,099
උපකරණ සඳහා කාලයයි.

158
00:10:36,320 --> 00:10:38,502
- මම අද ඇයට ත්‍රිකෝණය ලබා දීමට උත්සාහ කරමි.|- හරි.

159
00:10:43,293 --> 00:10:44,786
අනේ මම ඒක හොය හොයා හිටියේ.

160
00:10:44,837 --> 00:10:46,029
මට විශ්වාසයි තව තියෙනවා.

161
00:10:46,080 --> 00:10:47,766
නැහැ, නැහැ, ඒක තමයි අන්තිම එක.

162
00:10:47,923 --> 00:10:48,818
සමාවෙන්න.

163
00:10:49,270 --> 00:10:50,111
බූරුවා.

164
00:10:54,566 --> 00:10:56,669
හොඳයි, සෑම කෙනෙකුටම උපකරණයක් තිබේද?

165
00:10:57,365 --> 00:11:00,876
රවුම් වේලාවක් නැටීමට නැඟී සිටීමට කාලයයි.

166
00:11:13,419 --> 00:11:14,770
ඒකට සමාවෙන්න.

167
00:11:14,869 --> 00:11:16,251
හහ්, ඒක වෙනවා.

168
00:11:16,666 --> 00:11:18,246
විශේෂයෙන්ම මේ සමහර අම්මලා එක්ක.

169
00:11:19,312 --> 00:11:21,406
ඔයාලාගෙන් කවුද... අම්මාද?

170
00:11:22,808 --> 00:11:24,008
ඇත්තටම මම ඉපදුණා.

171
00:11:24,764 --> 00:11:27,032
ඔහ්, වාව්, මම... එය ඇගේ බව සිතන්නට ඇත.

172
00:11:27,096 --> 00:11:28,437
ඔබේ දුව ඇය හා සමානයි.

173
00:11:29,058 --> 00:11:30,518
එයා ඔයාගේ නංගි නෙවෙයි නේද?

174
00:11:31,199 --> 00:11:32,279
ඇය මගේ සහකරු.

175
00:11:33,255 --> 00:11:34,020
ඔහ්!

176
00:11:35,391 --> 00:11:36,428
සහ...

177
00:11:39,761 --> 00:11:41,077
අද ඇය ටිකක් ආතතියෙන් ඉන්නේ.

178
00:11:42,101 --> 00:11:45,057
අපි දරුකමට හදාගැනීමේ සමාජ සේවකයෙකුගේ නිවසට පැමිණීමට සූදානම් වෙමු.

179
00:11:46,212 --> 00:11:47,394
නමුත් ඇය ඔබේ දරුවා.

180
00:11:47,789 --> 00:11:52,239
ඔව්. මම... මම කිව්වේ, නමුත් බෙට්ටගේ නොවේ.

181
00:11:52,290 --> 00:11:53,673
අවම වශයෙන් නීතියට අනුව නොවේ.

182
00:11:53,846 --> 00:11:56,675
අපිට තියෙන්නේ මේක කරන්න විතරයි, හහ්... දෙවෙනි දෙමව්පියෝ දරුකමට හදා ගැනීමක් කියලා හඳුන්වන දෙයක්

183
00:11:56,726 --> 00:11:59,520
එබැවින් ඇයට නීත්‍යානුකූලව ඇන්ජලිකාගේ අනෙක් මාපියා විය හැකිය.

184
00:12:01,898 --> 00:12:02,664
සංකීර්ණද?

185
00:12:05,610 --> 00:12:09,193
මෙය ඉතා අමුතු දෙයක් වන අතර එය මෙතරම් අපහසු වනු ඇතැයි මම නොදැන සිටියෙමි.

186
00:12:10,330 --> 00:12:11,850
අමාරැ වෙන්න ඕන නෑ අම්මේ..

187
00:12:12,503 --> 00:12:15,534
සිදුවෙමින් පවතින දේ මට කියන්න, මම ඔබට උදව් කිරීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

188
00:12:17,350 --> 00:12:22,031
මම හිතන්නේ ඒක පටන් ගත්තෙ අප්පච්චි අසනීප උන වෙලාවෙ.

189
00:12:23,006 --> 00:12:25,655
මම - මම - ගනුදෙනු කළේ නැහැ. මම ගනුදෙනු කළේ නැහැ.

190
00:12:26,196 --> 00:12:31,573
මෙච්චර කල් ඒකට ඉඩ දුන්න එක මගේ වරදක් කියලා මම දන්නවා ඒත් එයා...

191
00:12:32,364 --> 00:12:35,714
ඔහු ඉතා අසනීප වූ අතර ඔහුට මගේ සියලු අවධානය අවශ්‍ය වූ අතර, ඔබ දන්නවා,

192
00:12:35,765 --> 00:12:39,774
මම මාවම බලා ගත්තා නම්, මේ තරම් නරක වෙන්න කලින් අපි ඌව අල්ලගන්න තිබුණා -

193
00:12:39,825 --> 00:12:41,377
හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්, අම්මා.

194
00:12:41,911 --> 00:12:43,431
ඔබගේ අවමංගල්‍යය තවම සැලසුම් නොකරමු.

195
00:12:44,256 --> 00:12:45,360
දැන් ඔබට රෝග ලක්ෂණ මොනවාද?

196
00:12:48,267 --> 00:12:49,142
හුස්ම ගැනීම...

197
00:12:50,442 --> 00:12:52,242
මට හුස්ම ගන්න අමාරුයි,

198
00:12:52,406 --> 00:12:57,911
සහ හෘද ස්පන්දනය සහ සමහර විට මට වාඩි වී හුස්ම ගැනීමට සිදු වේ.

199
00:12:59,122 --> 00:13:03,856
අනික මට හැමදාම මේ ඔළුව කැක්කුම එනවා.

200
00:13:04,322 --> 00:13:08,763
ඒ වගේම මම දන්නවා ඔවුන් වෙනත් තැනක සිදුවන නරක දෙයකට සම්බන්ධයි -

201
00:13:10,563 --> 00:13:15,515
සහ මම - මම - මට ඕනෑම දෙයක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම දුෂ්කර ය.

202
00:13:16,688 --> 00:13:20,072
හොඳයි, ඔබේ රුධිර පීඩනය ටිකක් වැඩියි, නමුත් එය ප්‍රස්ථාරයෙන් බැහැර නොවේ.

203
00:13:20,300 --> 00:13:24,054
නරකම දේ උපකල්පනය කරන්න එපා, හරිද? මෙන්න අපි කරන්න යන දේ.

204
00:13:24,888 --> 00:13:28,305
මම ඔයාව ලේ වැඩකට යවන්නම්. අපි ඔබේ මට්ටම් පරීක්ෂා කරන්නෙමු,

205
00:13:28,558 --> 00:13:29,835
අපි පරීක්ෂණ කිහිපයක් කරන්නෙමු.

206
00:13:30,315 --> 00:13:32,807
දැන්, මම ඇත්තටම ඔට්ටු අල්ලනවා මේක මනෝවිද්‍යාත්මකයි කියලා.

207
00:13:35,786 --> 00:13:38,471
එම ව්‍යාපාරය ඔබ විසින්ම කරගෙන යන ඔබ දැඩි ආතතියකින් පසුවේ.

208
00:13:38,522 --> 00:13:41,361
ටීනාගේ දරුවා වෙනුවෙන් ඔබ ඔවුන්ට උදව් කරන සෑම විටම නොකියාම බැරිය.

209
00:13:41,821 --> 00:13:44,859
ඔව්, හොඳයි, ඒ බෙට්ටගේ දරුවා, ඔබ දන්නවා, ටීනාගේ පමණක් නොවේ.

210
00:13:45,820 --> 00:13:46,817
අදම අමතන්න.

211
00:13:51,677 --> 00:13:54,543
එය සෙනසුරාදා 2:00 සිට 6:00 දක්වා.

212
00:13:54,594 --> 00:13:58,611
ඒක මාස හයකට. ඇත්තෙන්ම එය සාදයක් පැවැත්වීම නිදහසට කරුණකි.

213
00:13:58,877 --> 00:13:59,950
ස්තූතියි, මම උත්සාහ කර එය කරන්නම්.

214
00:14:00,001 --> 00:14:00,680
නියමයි. ප්රවේසම් වන්න.

215
00:14:00,780 --> 00:14:01,646
බලන්න.

216
00:14:03,549 --> 00:14:04,848
ඔබ ඔහුට ආරාධනා කළේ ඇයි?

217
00:14:05,776 --> 00:14:06,908
ඔහු මිහිරි, මම ඔහුට කැමතියි.

218
00:14:06,959 --> 00:14:08,821
එයා හරි... කෙලින්.

219
00:14:09,075 --> 00:14:10,797
ඔබට කෙලින් මිනිසුන් සමඟ ප්‍රශ්නයක් ඇති වූයේ කවදා සිටද?

220
00:14:10,848 --> 00:14:12,968
මට කෙලින් මිනිස්සු ගැන ප්‍රශ්නයක් නෑ, එයා තමයි ඉතින්...

221
00:14:13,546 --> 00:14:15,235
ඔබ දන්නවා, තදාසන්න.

222
00:14:15,286 --> 00:14:18,435
මම හැදී වැඩුණේ තදාසන්න ප්‍රදේශවල. තදාසන්න ප්‍රදේශ එතරම් භයානක නොවේ.

223
00:14:18,677 --> 00:14:20,352
සෑම කෙනෙකුම හිප්ස්ටර් විය යුත්තේ ඇයි?

224
00:14:22,419 --> 00:14:25,208
ඇන්ගස්. මට ඔබ වෙනුවෙන් යෝජනාවක් තිබේ.

225
00:14:25,842 --> 00:14:31,033
ඇන්ජලිකාගේ මාස හයක සැමරුමේදී ළමයින් වෙනුවෙන් සෙල්ලම් කිරීමට ඔබ කැමතිද?

226
00:14:31,084 --> 00:14:35,099
හොඳයි, ඔව්, වැටුප් චෙක්පතක් සම්බන්ධ වන තාක් මම ආරාධනා කරන ඕනෑම තැනක පාහේ ක්‍රීඩා කරන්නෙමි.

227
00:14:35,150 --> 00:14:37,734
මගේ සංගීත කණ්ඩායම අපේ සීඩී එක එළියට දාන්න හදනවා.

228
00:14:37,785 --> 00:14:38,385
සිසිල්.

229
00:14:38,431 --> 00:14:40,044
ඔබ සිතන්නේ, ඇන්ජලිකා?

230
00:14:40,617 --> 00:14:43,215
මට ඔබේ අර්ධ උපන්දින සාදය රොක් කිරීමට අවශ්‍යද?

231
00:14:43,551 --> 00:14:45,601
සමහර විට Ozzy? කළු සබත්?

232
00:14:45,652 --> 00:14:47,803
මම ඇත්තටම හිතුවේ "Cock-a-Doodle-Doo" කියලා.

233
00:14:47,983 --> 00:14:49,727
ඔහ්, නැහැ, ඔබට ලැබෙන්නේ එයයි.

234
00:14:49,778 --> 00:14:51,629
ස්තූතියි, මට ඇත්තටම මුදල් භාවිතා කළ හැකිය.

235
00:14:51,822 --> 00:14:52,422
නියමයි.

236
00:14:52,387 --> 00:14:53,219
ඔහ්, මේ.

237
00:14:54,545 --> 00:14:55,910
මම බලය සහ අලංකාරය,

238
00:14:55,961 --> 00:14:59,547
සාගරය තරම් ගැඹුරු හදවතක් හරහා හිරුගේ උණුසුම විහිදුවමින්.

239
00:15:00,689 --> 00:15:03,187
එය "සාගරය තරම් ගැඹුරු සාක්කු" නොවන බව ඔබට විශ්වාසද?

240
00:15:03,425 --> 00:15:05,582
එය විය හැකිය. ඔව්. සාක්කු.

241
00:15:06,728 --> 00:15:08,696
අහ්, ඔබ දැන් යමක් මිල දී ගත්තා.

242
00:15:08,897 --> 00:15:11,748
බොහෝ අය නොසැලකිලිමත් සහ මෝඩ ලෙස සලකන දෙයක්.

243
00:15:12,015 --> 00:15:15,715
අපි ගනුදෙනුවක් අවසන් කිරීමට සූදානම්ව සිටිමු, නමුත් එය කුමක්දැයි මට ඔබට පැවසිය නොහැක.

244
00:15:16,097 --> 00:15:17,137
ඔබ කියන්න ඕන නැහැ.

245
00:15:20,840 --> 00:15:21,888
ඔබ චිත්‍රපට චිත්‍රාගාරයක් මිල දී ගෙන ඇත.

246
00:15:21,939 --> 00:15:23,209
දෙයියනේ ඔයා කොහොමද ඒක දැනගත්තේ?

247
00:15:23,755 --> 00:15:25,330
කාඩ්පත් සියල්ල දන්නා බැවිනි.

248
00:15:28,809 --> 00:15:34,555
ඔහ්. ඒ වගේම ඔයාගේ අනාගතයේ ආදර කතාවක් තියෙනවා. බලන්න?

249
00:15:34,929 --> 00:15:36,589
මේ ඔබයි, අධිරාජිනිය,

250
00:15:36,640 --> 00:15:40,967
ඇය තමාව සුරතල් කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නා නමුත් ඇගේ පෙම්වතුන් රැකබලා ගන්නේ කෙසේදැයි ඇය දනී.

251
00:15:41,079 --> 00:15:43,849
මේ, නයිට් ඔෆ් වන්ඩ්ස්, ඒ තමයි ආදර උනන්දුව.

252
00:15:43,900 --> 00:15:47,036
අහ්, එය නිර්මාණශීලී පුද්ගලයෙක්, යම් ආකාරයක කලාකරුවෙක්.

253
00:15:47,087 --> 00:15:50,078
වාෂ්පශීලී සහ වෙනස් කළ හැකි, විශේෂයෙන් ලිංගිකව.

254
00:15:50,129 --> 00:15:52,551
ලිංගිකව වෙනස් කළ හැකි, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ද්වීලිංගික හෝ වෙනත් දෙයක්?

255
00:15:52,722 --> 00:15:54,502
කලවම් කර තවත් කාඩ්පත් තුනක් ගන්න.

256
00:16:09,124 --> 00:16:12,671
ද්විලිංගික. ඔව්. මෙම පුද්ගලයා ද්වීලිංගික වේ.

257
00:16:12,866 --> 00:16:16,665
ඔහු හෝ ඇය... ආ... ඇය, මම හිතන්නේ...

258
00:16:17,132 --> 00:16:20,592
ඔබ සමඟ පිටුපස සිට පිටුපසට, පසුව මුහුණට මුහුණලා සිටීමට යන්නේ ය.

259
00:16:21,870 --> 00:16:22,985
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

260
00:16:27,672 --> 00:16:31,242
මට සමාවෙන්න, මට... දැන් ඔබට තවත් කියන්න බැහැ.

261
00:16:33,788 --> 00:16:37,318
ඇය නිල් පැහැති මෝටර් රථයක් ධාවනය කරනවා හැර. ඒ වගේම ඇය brunette.

262
00:16:40,033 --> 00:16:44,509
හොඳයි, දැන්, ඔබගෙන් එක් අයෙක් මේ සුදුමැලි යහන මත වැතිර සිටින්න, අනෙක් තැනැත්තා පැමිණ ද්‍රව්‍ය කිහිපයක් ගන්න.

263
00:16:44,941 --> 00:16:46,550
අම්මා ටී, ඇයි ඔබ "බොරුකාරයා" නොවන්නේ

264
00:16:46,601 --> 00:16:48,217
සහ මම අපි සඳහා ද්රව්ය කිහිපයක් තෝරා ගැනීමට යන්නෙමි.

265
00:16:48,421 --> 00:16:49,277
නැත.

266
00:16:49,787 --> 00:16:50,573
කරුණාකර.

267
00:16:50,624 --> 00:16:51,257
කුමක් ද?

268
00:16:51,308 --> 00:16:53,243
ඔබත් ඇයව හඳුන්වන්නේ "අම්මා බී" කියාද?

269
00:16:53,759 --> 00:16:56,219
අහ් - ඔව්, සමහර වෙලාවට මම ඇයට "අම්මා බී" කියනවා.

270
00:16:56,270 --> 00:16:56,870
හරි, නැගිටින්න.

271
00:16:56,905 --> 00:16:58,671
ඔයා ගිහින් වාඩි වෙන්න. ඉඳ ගන්න.

272
00:17:01,547 --> 00:17:03,039
හරි. සවන් දෙන්න.

273
00:17:03,661 --> 00:17:09,137
මෙහි මඟ පෙන්වන මූලධර්මය නම්, අපි මෙම දිගුකාලීන සම්බන්ධතාවයේ ලිංගික ගිනි පුපුරක් ඇති කිරීමට උත්සාහ කිරීමයි.

274
00:17:09,623 --> 00:17:15,337
සහ "අම්මා ටී" සහ "අම්මා බී" එකිනෙකාට පිස්සු, උද්යෝගිමත් ආදරයක් ඇති නොකරයි,

275
00:17:15,388 --> 00:17:16,493
ඔවුන් කුකීස් හදනවා.

276
00:17:16,819 --> 00:17:21,962
හරි හරී. දැන්. ඔබ නිවසේදී මෙම සංවේදී-නාභිගත අභ්‍යාස කරන විට,

277
00:17:22,013 --> 00:17:24,896
ටීනා - ඇය නිරුවත් වනු ඇත, ඇස් බැඳගෙන -

278
00:17:25,049 --> 00:17:26,174
ඔහ්, කොහෙත්ම නැහැ.

279
00:17:26,225 --> 00:17:27,549
මොකක්ද - ඒකේ වැරැද්ද මොකක්ද?

280
00:17:27,600 --> 00:17:28,735
මට විහිළුවක් දැනේවි.

281
00:17:28,786 --> 00:17:31,101
කවුරුවත් මගේ නිරුවත් සිරුර දිහා බලාගෙන ඉන්නවාට මම කැමති නැහැ.

282
00:17:31,152 --> 00:17:34,402
රබර් සහ පදම් තීරු වලින් මට කිති කැවීම. මම -

283
00:17:34,504 --> 00:17:36,151
හොඳයි, පළමුව, මම කිසිවෙකු පමණක් නොවේ.

284
00:17:36,679 --> 00:17:39,257
මම ඔබේ ජීවිත සහකරුවා සහ පෙම්වතා වන්නෙමි,

285
00:17:39,308 --> 00:17:41,356
දෙවනුව, මට ඔබ ලස්සනයි.

286
00:17:42,132 --> 00:17:44,232
මෙතරම් විශාල දෙයක් ඔබට සොයාගත නොහැක,

287
00:17:44,283 --> 00:17:47,841
කැත කැළලක් සහ මගේ එල්ලා වැටෙන බඩ සහ මගේ කාන්දු වන තන පුඩු ලස්සනයි.

288
00:17:47,892 --> 00:17:50,237
මට කළ හැකි දේ සහ ලස්සන සොයාගත නොහැකි දේ ඔබට මට පැවසිය නොහැක.

289
00:17:50,486 --> 00:17:53,982
මම අදහස් කළේ, සහ මම - මම හිතන්නේ මේ සියල්ල ඔබට ආකර්ශනීය නොවන හෝ වෙහෙසට පත්වන බවක් නොවේ.

290
00:17:54,330 --> 00:17:55,565
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මෙය පැවසීමට අකමැති නමුත්

291
00:17:55,616 --> 00:17:58,058
ආචාර්ය ෆාබර්, මම හිතන්නේ ඇය තවමත් මට දඬුවම් කරනවා -

292
00:17:58,814 --> 00:18:00,298
- මම ඔබට දඬුවම් කරන්නේ නැහැ!
- ඔහ්, නැද්ද?

293
00:18:00,349 --> 00:18:02,711
මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත! මම ඇන්ජලිකා සමඟ රාත්‍රියේ අඩක් අවදියෙන් සිටිමි!

294
00:18:02,762 --> 00:18:06,237
බලන්න, අපි වෙන දෙයක් උත්සාහ කරමු, හරිද? ආ...

295
00:18:08,773 --> 00:18:11,312
අපට උත්සාහ කළ හැකිය ...

296
00:18:11,767 --> 00:18:13,284
ආදරවන්තයින්ගේ තීන්ත පෙට්ටිය.

297
00:18:13,477 --> 00:18:17,880
ලස්සනයි. ඉතා උසස් තත්ත්වයේ චොකලට්. $33.95.

298
00:18:18,414 --> 00:18:19,292
එය මිල අධිකයි.

299
00:18:19,706 --> 00:18:28,136
සහ මේ The Hot Sex Ice Cube Kit. $19.95, මිල අධික නොවේ.

300
00:18:28,917 --> 00:18:30,397
අයිස් කැට කට්ටලය සමඟ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

301
00:18:30,448 --> 00:18:34,355
හොඳයි, ඔබ ඝනකයක් ගන්න - එය පියයුරු හැඩැති, ශිෂේණය ඍජු හැඩයේ, ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය -

302
00:18:34,406 --> 00:18:39,402
එය ඔබේ මුඛයට දමන්න, ඇගේ තන පුඩු මතට වතුර ස්වල්පයක් වත් කරන්න.

303
00:18:40,436 --> 00:18:44,354
මක්නිසාද යත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, සමලිංගික ලිංගික දුර්වලතා පිළිබඳ විශාල ගැටලුවකි

304
00:18:44,405 --> 00:18:46,916
මුඛ උත්තේජනයට ඇති අකමැත්ත...

305
00:18:46,967 --> 00:18:51,527
... සහ ඒවා - ඔබ සමාව දුන්නොත් - ප්රධාන අයිස් බිඳීමක්.

306
00:18:52,431 --> 00:18:59,193
නැත්නම්, අනෙක් සියල්ල අසාර්ථක නම්, ටිකක් උත්සාහ කරන්න ... හාස්‍යය!

307
00:18:59,791 --> 00:19:02,921
අයියෝ, පුංචි කම්මැලිකම කිසිවකුගේ ලිංගික ජීවිතයට හානියක් නොවේ.

308
00:19:03,368 --> 00:19:06,548
හරි ඉතින්. ඔබ ඇන්ජලිකා නිදාගන්නේ කීයටද?

309
00:19:06,603 --> 00:19:10,892
ඔහ්, හොඳයි, එය සෑම රාත්රියකම වෙනස් වේ. ඇත්තටම අපිට ඇය කාලසටහනකට අනුව නැහැ.

310
00:19:10,943 --> 00:19:11,543
ඔව්.

311
00:19:11,534 --> 00:19:13,695
අද රෑ, ඇයව නිදාගන්න, තොටිල්ලේ තබන්න -

312
00:19:13,746 --> 00:19:14,714
නැහැ, අපි ඇයව පහත් කරන්නේ නැහැ.

313
00:19:15,473 --> 00:19:17,365
අපි ඇමුණුම් මාපිය පුහුණුවීම් කරනවා.

314
00:19:17,668 --> 00:19:20,888
අපි ඇයව හැකිතාක් වෙනත් මිනිස් සිරුරක් සමඟ සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරමු.

315
00:19:22,033 --> 00:19:23,313
ඇය දැන් කොහෙද?

316
00:19:23,646 --> 00:19:25,297
<i>ගීතය : Str8 with Myself - Artist : Lady Precise</i>

317
00:19:25,511 --> 00:19:27,657
මගේ වාරය. ඕ ඇත්ත!

318
00:19:29,812 --> 00:19:30,890
Woohoo!

319
00:19:33,296 --> 00:19:35,652
මම කියන්නේ නැහැ මගේ දෙමාපියන් ඒ ගැන සතුටුයි, අනිවාර්යයෙන්ම,

320
00:19:35,703 --> 00:19:36,995
මම කියන්නම් ඔවුන් ...

321
00:19:37,650 --> 00:19:40,844
ඔවුන් එය ඔවුන්ගේම ආකාරයෙන් පිළිගෙන ඇත.

322
00:19:41,005 --> 00:19:44,157
ඔව්, ඔවුන් තවදුරටත් ඔබව කොල්ලන් සමඟ සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නැත, එය හොඳයි.

323
00:19:44,208 --> 00:19:44,847
- ඒක හොඳයි.
- ඔව්.

324
00:19:44,898 --> 00:19:48,589
මුළු, අහ්, මෙක්සිකානු පවුලක-ඔබේ-දෙමව්පියන්ට-එන්න-එන්න, ඒ දේවල්?

325
00:19:48,640 --> 00:19:50,549
ම්ම්ම්ම්, ඒකේ මොකක් හරි තියෙනවා.

326
00:19:50,600 --> 00:19:51,644
ඒක ඇත්තටම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

327
00:19:51,833 --> 00:19:53,875
නෑ ඉතින් ඔයා අල්මාරියෙ ඉන්න.

328
00:19:53,926 --> 00:19:55,402
- නැහැ, ආදරණීය.
- ඔව්.

329
00:19:55,453 --> 00:19:57,026
ඔබ අල්මාරියේ පමණක් නොසිටින්න.

330
00:19:57,162 --> 00:19:58,773
තේරෙන සමහර දේවල් තියෙනවා,

331
00:19:58,824 --> 00:20:01,919
ඒ වගේම අපි ඒ දේවල් කතා කරන්නේ නැහැ කියලා තේරෙනවා.

332
00:20:01,981 --> 00:20:03,209
හරියට, මට පොපි අංකල් තියෙනවා.

333
00:20:03,260 --> 00:20:05,641
ඔහු ඔහුගේ සහෝදරියගේ ප්‍රොම් ඇඳුම වසරකට ණයට ගත්තා, සහ අහ්,

334
00:20:05,692 --> 00:20:08,032
ඔහු එම ප්‍රොම් ඇඳුමෙන් කළේ කුමක්ද, අපි නොදනිමු.

335
00:20:08,083 --> 00:20:09,913
සහ අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද? අපි අහන්නේ නැහැ.

336
00:20:10,714 --> 00:20:12,538
මට එය නොසන්සුන් බවක් දැනුනි, එපමණයි.

337
00:20:12,808 --> 00:20:14,023
ඇයි? "clit" හි ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?

338
00:20:14,420 --> 00:20:15,537
ඒක පොඩි ග්‍රැෆික් එකක්.

339
00:20:15,659 --> 00:20:18,059
අපගේ චිකිත්සකවරයා වඩාත් මධ්‍යස්ථ භාෂාවක් භාවිතා කිරීමට මම කැමැත්තෙමි.

340
00:20:18,110 --> 00:20:19,375
ඉතින් "ක්ලිට්" ඔබව අපහසුතාවයට පත් කළාද?

341
00:20:19,490 --> 00:20:20,484
ටිකක්, ඔව්.

342
00:20:20,535 --> 00:20:22,423
"කන්ට්" ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඔබට "කන්ට්" සමඟ ගැටලුවක් තිබේද?

343
00:20:22,779 --> 00:20:23,715
ඒක මගේ ප්‍රියතම එකක් නෙවෙයි.

344
00:20:24,801 --> 00:20:25,401
හේයි...

345
00:20:25,445 --> 00:20:26,288
හායි!

346
00:20:28,373 --> 00:20:30,006
ඇත්තටම මම "පුසි" වලට කැමතියි.

347
00:20:30,057 --> 00:20:31,702
ඔහ්. අහන්න! අහන්න! මම පුකට ආදරෙයි.

348
00:20:32,670 --> 00:20:33,647
මට සමාවෙන්න.

349
00:20:33,698 --> 00:20:34,298
හ්ම්?

350
00:20:34,738 --> 00:20:37,259
ෂේන්, අපි කතා කරන දේ ඇත්තටම ඇයට තේරෙනවා වගේ නෙවෙයි.

351
00:20:37,310 --> 00:20:37,985
ඔයා ඒක දන්නේ නැහැ.

352
00:20:38,036 --> 00:20:39,539
ඔබ කුමක්ද - ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

353
00:20:39,590 --> 00:20:41,815
හොඳයි, ටීනාට "clit" යන වචනයේ ගැටලුවක් තිබේ,

354
00:20:41,866 --> 00:20:43,181
මට තරමක් කරදරකාරී ලෙස පෙනෙන,

355
00:20:43,232 --> 00:20:45,201
එමෙන්ම ඇය "කන්ට්" වලටද එතරම් කැමැත්තක් දක්වන්නේ නැත.

356
00:20:45,295 --> 00:20:47,440
අනේ දෙවියනේ මම "කන්ට්" කියන වචනයට ආදරෙයි.

357
00:20:48,091 --> 00:20:49,456
මම සම්පූර්ණයෙන්ම උණුසුම් වෙනවා.

358
00:20:49,533 --> 00:20:50,752
නැහැ - ඔබ කරනවාද?!

359
00:20:50,803 --> 00:20:51,895
ඔව්! නැද්ද?

360
00:20:55,240 --> 00:20:56,098
මම...

361
00:20:56,667 --> 00:20:57,993
හොඳයි, ඔබ භාවිතා කරන වචන මොනවාද?

362
00:21:00,610 --> 00:21:01,932
"පුසි" මට වැඩ.

363
00:21:02,931 --> 00:21:05,340
ම්ම්-හ්ම්. "බීවර්" සමහර විට විනෝදජනක වන අතර මම "twat" වලට කැමතියි.

364
00:21:07,512 --> 00:21:10,646
ඇත්තටම, මම ඇත්තටම "twat" වලට කැමතියි! ඔබ එය දන්නවා.

365
00:21:10,697 --> 00:21:11,499
මම දන්නවා.

366
00:21:11,550 --> 00:21:13,058
ආව්, පැටියෝ!

367
00:21:15,133 --> 00:21:17,172
බලන්න, මම හැදී වැඩුණේ සුහද කතා ලෝකයක,

368
00:21:17,223 --> 00:21:18,368
"පහළ" වගේ,

369
00:21:18,419 --> 00:21:19,103
"නෙදර් ප්රදේශ",

370
00:21:19,154 --> 00:21:20,174
"පුද්ගලික කොටස්",

371
00:21:20,456 --> 00:21:21,409
"නපුරු කෑලි"...

372
00:21:21,631 --> 00:21:23,323
"අහ් ඔහ්, ඔයාගේ නෑ-නෑව අල්ලන්න එපා!"

373
00:21:25,089 --> 00:21:25,991
මමත් ඒ විදියටම හිටියා.

374
00:21:26,305 --> 00:21:28,885
"පුද්ගලික කොටස්", "කාන්තා කොටස්"...

375
00:21:29,027 --> 00:21:30,100
"කාන්තා කොටස්", "එය".

376
00:21:31,311 --> 00:21:32,784
එතකොට කවුද "පීපර්" හොයාගෙන ආවේ?

377
00:21:34,500 --> 00:21:36,726
පීපර්! පීපර්, පීපර්, පීපර්.

378
00:21:37,221 --> 00:21:39,125
අම්මේ ටී, ඇයි ඔයා එයාට ටික දවසක් කන්න දෙන්නේ නැත්තේ, මම හිතන්නේ එයාට බඩගිනි ඇති.

379
00:21:39,357 --> 00:21:40,251
ඇය හොඳින්.

380
00:21:40,935 --> 00:21:42,358
පීපර්, පීපර්, පීපර්!

381
00:21:42,944 --> 00:21:47,101
"මගේ පේන කෙනාව අල්ලන්න, අල්. ඔයා වගේ මගේ පේන කෙනාව කවුරුත් අල්ලන්නේ නැහැ."

382
00:21:48,485 --> 00:21:51,371
"අනේ බලන්න මගේ පේන කෙනාට මොකද වෙන්නේ කියලා.

383
00:21:51,449 --> 00:21:52,741
එය තෙත් පීපර්!"

384
00:21:52,792 --> 00:21:53,392
ඇලිස්...

385
00:21:53,393 --> 00:21:54,377
අපි යනවා.

386
00:21:54,428 --> 00:21:55,567
එය තෙත්, තෙත් පීපර් ය.

387
00:21:56,661 --> 00:21:57,652
ඔබට ජය, අල්.

388
00:22:01,423 --> 00:22:02,078
පීපර්.

389
00:22:06,999 --> 00:22:08,926
ඔහ්, බබා, ඇලිස් නැන්දාට ආයුබෝවන් කියන්න.

390
00:22:08,977 --> 00:22:11,662
- අම්මා ටී, ඔබට ඇයව තැබිය හැකිද?
- ආයුබෝවන් කියන්න! ආයුබෝවන් කියන්න! ආයුබෝවන් කියන්න!

391
00:22:16,349 --> 00:22:17,335
ඉතින් ඔබ දැන් සිටින්නේ කුමක් ද?

392
00:22:17,386 --> 00:22:18,630
මම මෙතිල්ෆෙනිඩේට් මත සිටිමි.

393
00:22:20,038 --> 00:22:23,168
විය හැකි අතුරු ආබාධ නම් - Tourette's ඇතුළත් වේ.

394
00:22:25,431 --> 00:22:28,092
ඒකට කමක් නැහැ. අපි හැමෝම දැන් ටිකක් ආතතියෙන් ඉන්නේ.

395
00:22:29,559 --> 00:22:30,159
සම්පූර්ණයෙන්ම.

396
00:22:30,274 --> 00:22:34,376
ඔව්, ටීනා සහ මම, අපි අද දරුකමට හදාගැනීමේ සමාජ සේවකයා සමඟ අපගේ පළමු නිවසට පැමිණියෙමු.

397
00:22:34,866 --> 00:22:38,472
අහ්. මම කාමන්ගේ මව හමුවීමට යනවා.

398
00:22:38,523 --> 00:22:39,123
ම්ම්-හ්ම්.

399
00:22:39,059 --> 00:22:41,097
සහ ඇගේ මුළු පවුල සමඟ රාත්රී ආහාරය ගන්න.

400
00:22:41,666 --> 00:22:42,318
සහ...

401
00:22:42,577 --> 00:22:43,732
මම කෙළින් ක්‍රියා කරන්නම්.

402
00:22:45,497 --> 00:22:46,370
කවුද දිනන්නේ!

403
00:22:46,940 --> 00:22:47,540
ඔබට ජය.

404
00:22:47,534 --> 00:22:48,487
ඔව්, ඔබ දිනුම්.

405
00:22:48,888 --> 00:22:51,384
ආශ්වාස කරන්න, බැල්ම කොටස-මාර්ගයට ගන්න.

406
00:22:51,723 --> 00:22:56,222
හුස්ම ගන්න, පසුපසට යන්න. දණ්ඩාසනයට, පහත් කිරීම.

407
00:22:57,027 --> 00:22:59,247
ආශ්වාස කරන්න, බල්ලා තුළට එනවා.

408
00:22:59,489 --> 00:23:01,703
අත් හරහා පපුව විවෘත කිරීම.

409
00:23:02,267 --> 00:23:05,184
පහළට මුහුණලා සිටින බල්ලාට නැවත හුස්ම පිට කිරීම.

410
00:23:05,361 --> 00:23:07,063
<i>ගීතය : නවාතැන - කලාකරු : සංක්‍රාන්ති ලෝකය</i>

411
00:23:07,488 --> 00:23:12,031
දැන් අපි පහත්-සුනඛයෙන් පියවර තබමු, දකුණු අත පසෙකින් දකුණු පාදය ඉහළට.

412
00:23:12,622 --> 00:23:15,503
අපි රණශූරයෙක්, මිනිසුන්, විරභද්‍රාසනයට යනවා.

413
00:23:22,335 --> 00:23:27,240
ඔහ්, මම දන්නවා, මේ දේවල් ඇත්තටම අමාරුයි. එය මා මරා දමයි.

414
00:23:29,926 --> 00:23:32,307
ඔහ්, සොඳුරිය, මට සමාවෙන්න.

415
00:23:33,029 --> 00:23:34,775
මම හිතුවා මේක ඔයාට හොඳයි කියලා.

416
00:23:35,332 --> 00:23:36,500
මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවද?

417
00:23:36,641 --> 00:23:37,998
අනේ නෑ ඔයා හොඳ යාළුවෙක්.

418
00:23:38,159 --> 00:23:39,145
ඔබ හොඳ මිතුරෙක්!

419
00:23:39,196 --> 00:23:41,996
දැන්, වම් පාදයේ පන්දුව මත හැරවීම.

420
00:23:42,262 --> 00:23:43,904
එම විලුඹ බිමට දමන්න.

421
00:23:44,182 --> 00:23:46,002
ඇඟිලි අංශක 45 ක් පිටතට හරවන්න.

422
00:23:46,576 --> 00:23:47,810
හැමෝම ඒකෙන් සිසිල්ද?

423
00:23:50,304 --> 00:23:54,019
අනේ අසරණයා. දනා ද?

424
00:23:54,654 --> 00:23:55,916
මම දන්නේ නැහැ.

425
00:23:56,880 --> 00:23:58,678
එය මා භාවිතා කරන මෙම නව ඖෂධ විය හැකිය.

426
00:23:59,528 --> 00:24:00,128
ෂ්!

427
00:24:00,726 --> 00:24:04,456
'එම්කේ. සහ ඔබේ උරහිස් බ්ලේඩ් ඔබේ පිටුපසට දමන්න.

428
00:24:08,831 --> 00:24:11,639
මට නිකම්... මට ටිකක් අනපේක්ෂිත බවක් දැනෙනවා.

429
00:24:11,972 --> 00:24:13,363
නමුත් මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට ...

430
00:24:14,510 --> 00:24:16,573
සමහර විට එය මාව ස්වයංසිද්ධ කරයි, ඔබ දන්නවා.

431
00:24:16,624 --> 00:24:17,617
මම සූදානම් වගේ, මම නැවත -

432
00:24:17,927 --> 00:24:18,900
ෂ්ෂ්. කතා නෑ.

433
00:24:20,464 --> 00:24:24,897
හරි, දැන් අපි හැමෝම අපි ළඟ පැදුරේ ඉන්න කෙනා එක්ක හවුල් වෙමු.

434
00:24:25,694 --> 00:24:27,044
මට අවශ්‍ය ඔබ ආපසු හැරවීමටයි.

435
00:24:31,169 --> 00:24:32,293
සහ ආයුධ සම්බන්ධ කරන්න.

436
00:24:33,960 --> 00:24:36,120
දැන්. කාමරයේ ඉදිරිපසට මුහුණලා සිටින පුද්ගලයා,

437
00:24:36,171 --> 00:24:41,932
මට අවශ්‍ය ඔබ ඉදිරියට නැමී ඔබේ සහකරුගේ පිට මෘදු ලෙස දිගු කිරීමටයි.

438
00:24:42,524 --> 00:24:44,717
මෘදු ලෙස. පැනීම සහ දිගු කිරීම.

439
00:24:46,134 --> 00:24:47,135
ඇලිස්!

440
00:24:48,979 --> 00:24:50,261
හොඳයි, දැන් මාරු කරන්න.

441
00:24:52,564 --> 00:24:55,254
ඉන්න, ඉන්න. අපි ටිකක් පසුපසට යන්නේ නැහැ.

442
00:24:55,305 --> 00:24:55,946
හරි හරී.

443
00:24:58,406 --> 00:24:59,577
අනේ දෙවියනේ...

444
00:25:01,905 --> 00:25:04,029
හරි, ඔබ දෙදෙනාම දිගු කළ පසු,

445
00:25:04,278 --> 00:25:05,801
මට ඕන ඔයා හිටගන්න,

446
00:25:06,126 --> 00:25:08,020
සහ ඔබේ සහකරුවන්ට මුහුණ දීමට හැරෙන්න...

447
00:25:08,454 --> 00:25:11,360
... සහ මේ ආකාරයට එකිනෙකාගේ උරහිස් අල්ලා ගන්න.

448
00:25:13,291 --> 00:25:14,736
සහ ඔබේ දණ නමන්න.

449
00:25:16,938 --> 00:25:17,538
අනේ දෙවියනේ.

450
00:25:17,581 --> 00:25:18,730
ශුද්ධ ජරාව.

451
00:25:19,307 --> 00:25:20,030
කුමක් ද?

452
00:25:20,214 --> 00:25:21,945
අපි පිටුපසින් සිටි අතර දැන් අපි මුහුණට මුහුණලා සිටිමු.

453
00:25:22,055 --> 00:25:23,412
ඔව්, මම දන්නවා, ඒක තමයි කරන්න කිව්වේ.

454
00:25:23,463 --> 00:25:24,063
සූදානම්ද?

455
00:25:24,944 --> 00:25:25,834
ඕඕකේ.

456
00:25:33,769 --> 00:25:37,040
සෙනසුරාදා Falcon හි ෆියුස් උත්සවයක් තිබේ. අපි යා යුතුයි.

457
00:25:38,238 --> 00:25:42,164
හෙලේනා, බාර් එකක කෙල්ලෙක්ට හලෝ කියන්නේ කොහොමද කියලා මටවත් මතක නැහැ.

458
00:25:42,516 --> 00:25:43,627
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

459
00:25:43,888 --> 00:25:46,396
අපි එම ස්ථානයට යන්නෙමු, ඔබ කැමති ඕනෑම අයෙකු ඔබ දකිනු ඇත, සහ -

460
00:25:47,809 --> 00:25:49,690
ඔයාගේ කාර් එක නිල් පාටයි.

461
00:25:51,097 --> 00:25:53,022
මම... මම දන්නවා ඒක...

462
00:25:53,195 --> 00:25:55,389
එය අපිරිසිදුයි, මම සාමාන්‍යයෙන් එතරම් පිළිවෙලට විකාරයෙකි.

463
00:25:55,440 --> 00:25:57,932
ඇත්තටම. මට වඩා පිලිවෙලින් ඉන්න කෙනෙක් ඔයාට කවදාවත් මුණගැහෙන්නේ නැහැ, ඒක විතරයි...

464
00:25:58,251 --> 00:26:00,596
සිට... දානා. ඔව්.

465
00:26:01,145 --> 00:26:03,928
ඔයා දන්නවනේ, මගේ ජීවිතය ජරාවක්, හෙලේනා. හරි හරී?

466
00:26:05,509 --> 00:26:06,725
ඔයා මාව එතන ඉන්නවා දැක්කා.

467
00:26:06,776 --> 00:26:09,242
මම මේ බෙහෙත් වලට විනාඩි 5ක් හොඳයි, ඊට පස්සේ - ඊට පස්සේ -

468
00:26:09,293 --> 00:26:10,282
- ඊට පස්සේ ඒක ගෙවිලා යනවා.
- ඔව්.

469
00:26:10,333 --> 00:26:11,690
ඒක තමයි බෙහෙත් වල තියෙන අවුල. සමහර විට ඔබ කළ යුත්තේ -

470
00:26:11,741 --> 00:26:12,685
මම වැඩිපුර ගත යුතුයි.

471
00:26:12,800 --> 00:26:15,391
මම වැඩි මාත්රාවක් ගත යුතුයි. ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

472
00:26:15,442 --> 00:26:19,375
එය - මම පමණක් - එය ඉතා - නිවැරදි නොවේ,

473
00:26:19,426 --> 00:26:21,149
මෙම පෙති පොපි කිරීමේ ව්‍යාපාරය, ඔබ දන්නවාද?

474
00:26:28,882 --> 00:26:30,100
ඔබ මාව විනිශ්චය කරනවාද?

475
00:26:30,877 --> 00:26:32,844
මම කිව්වේ, ඔයා හිටියා නම් මට තේරෙනවා, නමුත් ...

476
00:26:33,130 --> 00:26:34,224
නෑ, මම - නිකම්...

477
00:26:37,043 --> 00:26:38,291
මම - ඔයා හොඳ යාළුවෙක්.

478
00:26:38,396 --> 00:26:40,915
ඔයා හොඳ යාළුවෙක්. හොඳ මිතුරෙක්.

479
00:26:52,183 --> 00:26:53,104
අපොයි!

480
00:26:55,105 --> 00:26:57,102
කිට්, ඔබ යාමට පෙර මෙම මේසය සමඟ මට උදව් කළ හැකිද?

481
00:26:57,718 --> 00:26:59,052
ඇය තත්පර දෙකකින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

482
00:27:02,083 --> 00:27:03,785
ජේසුනි, ඔවුන්ගේ මගුල් ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

483
00:27:04,571 --> 00:27:05,904
මෙන්න අපි, හරි.

484
00:27:07,385 --> 00:27:08,369
ඒ තමයි සමාජ සේවකයා.

485
00:27:08,736 --> 00:27:10,435
ආලින්දයේ පඩිපෙළ නැගීමට ඇයට උපකාර අවශ්‍යයි.

486
00:27:12,082 --> 00:27:13,149
හියර් යූ ගෝ.

487
00:27:13,413 --> 00:27:15,761
මෙන්න අපි ඇන්ජලිකා! මෙන්න, බූ බූ.

488
00:27:16,083 --> 00:27:17,923
අපි සමාජ සේවකයා හමුවීමට යමු.

489
00:27:29,442 --> 00:27:30,863
හායි! ඔයා ඒක හැදුවා.

490
00:27:32,389 --> 00:27:35,495
හෙලෝ මිස් කෝලී, මම බෙට් පෝටර්.

491
00:27:35,599 --> 00:27:36,647
ඇත්තටම ඔබව හමුවීම සතුටක්.

492
00:27:36,698 --> 00:27:38,312
මේ මගේ සහකරු Tina Kennard.

493
00:27:38,363 --> 00:27:39,007
ආයුබෝවන්.

494
00:27:39,538 --> 00:27:41,609
මේ මගේ සහෝදරිය, කිට් පෝටර්.

495
00:27:42,884 --> 00:27:45,700
ඒ වගේම මේ ඇන්ජලිකා.

496
00:27:46,395 --> 00:27:49,147
මම හිතන්නේ ඔයාට ඒ බබාව බිම දාලා මට මේ පියවර ගන්න උදව් කරන්න ඕන.

497
00:27:49,198 --> 00:27:51,393
හොඳයි, අපි ඇත්තටම ඇයව පහත් කරන්නේ නැහැ, නමුත් මම හිතන්නේ අපි හොඳින් ඉන්නවා කියලා.

498
00:27:51,617 --> 00:27:52,678
ඔබ ඇයව පහත් නොකරන බව ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

499
00:27:52,845 --> 00:27:53,445
හොඳයි, අපි -

500
00:27:53,230 --> 00:27:55,054
- ඇමුණුම් දෙමාපියන් පුහුණු කිරීම.

501
00:27:56,838 --> 00:28:00,431
හොඳයි මම කියන්නේ ඇලවිය හැකි, වෙන් කළ හැකි ඕනෑම දෙයක්.

502
00:28:00,482 --> 00:28:01,765
ඉතින් ඇයි ඔබ දරුවා වෙන් නොකරන්නේ?

503
00:28:01,816 --> 00:28:03,936
ඔයා මාව අතාරින්න එපා කියලා එයාව එයාගේ තොටිල්ලේ විනාඩි කිහිපයක් තියන්න.

504
00:28:07,262 --> 00:28:09,496
මම හිතන්නේ මටයි ටීනාටයි මේක කළමනාකරණය කරන්න පුළුවන් කියලා, හරිද?

505
00:28:09,547 --> 00:28:10,699
කොහොමත් අපිට තොටිල්ලක් නෑ.

506
00:28:12,580 --> 00:28:16,756
අපි එකක් මිලදී ගත්තා, නමුත් අපි එය භාවිතා නොකරන බව පැහැදිලි විය,

507
00:28:16,904 --> 00:28:21,341
ඒ නිසා අපි එය නැගෙනහිර LA හි පවුලකට පරිත්‍යාග කළා, මම වැඩ කරන තැන.

508
00:28:24,004 --> 00:28:26,421
ඔබට මාස හයක බබෙක් සිටින අතර ඔබට තොටිල්ලක් නොමැත.

509
00:28:27,795 --> 00:28:29,506
හරි හරී. සුභ පැතුම්, අම්මලා.

510
00:28:34,846 --> 00:28:38,171
<i>ගීතය : කාර් හඹා යාම - කලාකරු : EZGirl</i>

511
00:28:39,416 --> 00:28:40,367
ඔහ්, පැටියෙක්!

512
00:28:40,880 --> 00:28:41,499
කන්ට්!

513
00:28:44,499 --> 00:28:45,817
හායි! දනා?

514
00:28:49,142 --> 00:28:52,932
දානා! ඔහ්, මගුලක්! මගුලක්!

515
00:28:55,373 --> 00:28:57,903
අයින් වෙන්නද යන්නේ? ඔයා හිතන්නේ ඔයා පැනල යයි කියලද?

516
00:29:06,007 --> 00:29:07,828
ඔහ්, මගුලක්! දානා!

517
00:29:12,853 --> 00:29:13,682
ඔයාට පිස්සුද?!

518
00:29:13,733 --> 00:29:16,180
මට පිස්සුද?! ඔයා තමයි ඒක කළේ, දානා! හරි හරී!

519
00:29:16,231 --> 00:29:17,026
එය නවත්වන්න, අල්!

520
00:29:17,077 --> 00:29:18,580
- ඔයා මේක කළා!
- එය නවත්වන්න!

521
00:29:18,631 --> 00:29:20,254
මම ඔයාව දාලා ගියේ නැහැ! හරි හරී!

522
00:29:21,928 --> 00:29:22,879
දෙවියනේ!

523
00:29:23,057 --> 00:29:23,915
ඇලිස් - !

524
00:29:30,221 --> 00:29:32,440
ඉන්න, ඩැනා, මට තවත් ඇමතුමක් ලැබෙනවා, ඉන්න, හරි!

525
00:29:32,790 --> 00:29:33,671
ARGH!

526
00:29:35,865 --> 00:29:36,601
ආයුබෝවන්?

527
00:29:36,902 --> 00:29:41,789
ඇලිස්? ඒ හෙලේනා. බලන්න, මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ මුලින්ම දැන ගැනීමට -

528
00:29:41,840 --> 00:29:42,660
ඔව්, හෙලේනා -

529
00:29:42,711 --> 00:29:44,807
ඉන්න - මට - ඔයාට පුළුවන්ද - ඉන්න - මම විතරයි - මම -

530
00:29:44,858 --> 00:29:46,246
ඩැනා මගෙන් ඈත් වෙන්න හදනවා, ඉන්න.

531
00:29:46,297 --> 00:29:47,224
දානා මොකක්ද?

532
00:29:47,318 --> 00:29:48,564
මම - සියල්ල - ඇය පටන් ගත්තා -

533
00:29:48,795 --> 00:29:49,558
මගුලක්!

534
00:29:51,431 --> 00:29:52,730
හේයි! මම ආවා.

535
00:29:53,041 --> 00:29:55,392
මම චිත්‍රපට චිත්‍රාගාරයක් මිලදී ගන්නවා, ඇලිස්.

536
00:29:55,452 --> 00:29:57,632
ඒක - ඒක නියමයි, හෙලේනා, ඒක ගොඩක් හොඳයි,

537
00:29:57,683 --> 00:29:59,059
ඇත්තටම මට දැන් කතා කරන්න බැහැ.

538
00:29:59,110 --> 00:30:01,749
නෑ - නෑ නෑ. මට ඔබෙන් එක ඉක්මන් ප්‍රශ්නයක් ඇසීමට අවශ්‍යයි, ඇලිස්.

539
00:30:01,800 --> 00:30:02,809
ඩැනා, මගුලක්!

540
00:30:03,018 --> 00:30:04,899
ඔබේ ස්වාභාවික හිසකෙස් වර්ණය කුමක්දැයි කල්පනා කරනවා.

541
00:30:04,979 --> 00:30:06,538
ඔහ්! ම්ම්...

542
00:30:07,123 --> 00:30:09,284
මම හිතන්නේ මම නැවත ළමා කාලයට ගියොත්, ඒ, ඔබ දන්නවා,

543
00:30:09,335 --> 00:30:11,180
මම මාව ලස්සනයි කියලා සලකනවා ...

544
00:30:11,330 --> 00:30:14,560
ම්ම්ම්... ඒක තීරණය වෙන්නේ ඔයා මං දිහා බලන කෝණය අනුව.

545
00:30:14,611 --> 00:30:16,480
මම අදහස් කළේ, එය යම් ආකාරයක අර්ථ නිරූපණය සඳහා ය.

546
00:30:16,740 --> 00:30:19,108
ඔබ මා දෙස එක කෝණයකින් බැලුවහොත්, එය විය හැකිය, ආහ්... ආහ්...

547
00:30:19,159 --> 00:30:22,149
ඔබ දන්නවා, සැහැල්ලු අපිරිසිදු දුඹුරු, එර් ...

548
00:30:22,278 --> 00:30:26,847
ඔබ දන්නවා, වෙනත් කෝණයකින් එය ඉතා සුදුමැලි brunette වර්ගයක් විය හැක.

549
00:30:27,598 --> 00:30:29,090
දෙයියනේ, මට එයාව නැති වුණා.

550
00:30:29,686 --> 00:30:30,563
තත්පරයක් ඉන්න, k?

551
00:30:30,899 --> 00:30:31,804
ඇලිස්??

552
00:30:34,272 --> 00:30:35,413
හේ ඩේන්. ඩේන්?

553
00:30:35,567 --> 00:30:38,143
අම්මෝ, ඔබ කෙලින්ම හිරු බැස යෑමට සැලසුම් කරනවාද,

554
00:30:38,194 --> 00:30:39,503
නැත්නම් ඔබ සිතන්නේ සමහර විට ඔබ අක්රිය කළ හැකි බව ද?

555
00:30:41,199 --> 00:30:41,888
දනා?

556
00:30:43,777 --> 00:30:44,664
දනා?

557
00:30:49,515 --> 00:30:51,647
ඔයා හරියටම බබා ප්‍රූෆ් කරලා නෑ නේද?

558
00:30:51,926 --> 00:30:54,222
හොඳයි, මම ඇත්ත වශයෙන්ම ළදරු-සෝදුපත් කිරීම විශ්වාස නොකරමි, ඒ අනුව,

559
00:30:54,273 --> 00:30:55,619
මම මුලින්ම කිව්වේ, ඒක කැතයි,

560
00:30:55,840 --> 00:30:59,987
සහ මට ඇත්තටම අවශ්‍ය වන්නේ ඇන්ජලිකා සුන්දරත්වය පිළිබඳ සහජ හැඟීමක් වර්ධනය කර ගැනීමයි.

561
00:31:00,264 --> 00:31:01,704
ම්ම්-හ්ම්.

562
00:31:02,841 --> 00:31:04,922
හොඳයි, මට කියන්න පුළුවන් ඒක ඔයාට වැදගත් කියලා, බෙට්.

563
00:31:05,516 --> 00:31:09,621
අනුමාන වශයෙන්, දීප්තිමත් වර්ණ බහුල ලෙස මා දකින්නේ නැත්තේ ඒ නිසා විය හැකිය,

564
00:31:09,672 --> 00:31:13,154
උත්තේජක, අන්තර්ක්‍රියාකාරී ප්ලාස්ටික් සෙල්ලම් බඩු නිවස වටා විසිරී ඇත.

565
00:31:13,312 --> 00:31:14,223
හරියටම.

566
00:31:15,930 --> 00:31:18,054
සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්?

567
00:31:18,196 --> 00:31:19,676
හොඳයි, මිස් කෝලී, මම ඇත්තටම විශ්වාස කරනවා -

568
00:31:19,727 --> 00:31:20,749
මට රොබර්ටා කියන්න.

569
00:31:20,985 --> 00:31:22,443
රොබර්ටා. මම -

570
00:31:22,494 --> 00:31:27,911
මම විශ්වාස කරනවා දරුවන්ට ආරක්ෂිත සහ අනාරක්ෂිත දේ ස්පර්ශයෙන් හමුවීමෙන් ඉගෙන ගන්න පුළුවන් කියලා.

571
00:31:28,303 --> 00:31:29,358
මම කිව්වේ, මේ වයසේදී, අහ්,

572
00:31:29,409 --> 00:31:30,902
ඇයට සංකල්ප ග්‍රහණය කර ගත නොහැක,

573
00:31:30,953 --> 00:31:32,762
ඇයට තිබිය හැක්කේ අත්දැකීම් පමණි.

574
00:31:33,395 --> 00:31:36,015
ඉතින් ඔබ සැලසුම් කරන්නේ ඇයට ගින්නට අත තියන්න දෙන්න.

575
00:31:37,519 --> 00:31:38,573
රූපක වශයෙන්.

576
00:31:38,624 --> 00:31:39,884
මම ඔබට උපමාවක් දෙන්නම්, බෙට්ට.

577
00:31:40,362 --> 00:31:44,009
ඉදිරියට ගොස් 405 පාලමෙන් ඉවතට විසි කරන්න.

578
00:31:44,183 --> 00:31:45,351
එය අපායක් මෙන් රිදෙනු ඇත,

579
00:31:45,412 --> 00:31:47,698
සහ කෙළින්ම ඔබ එය නැවත නොකරනු ඇත, මන්ද ඔබ මිය යනු ඇත.

580
00:31:49,713 --> 00:31:52,371
අපි ළදරුවන්ගේ ආරක්ෂාවට සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධයි වගේ නෙවෙයි...

581
00:31:52,430 --> 00:31:54,780
මම - එයා තාම බඩගාන්නෙත් නෑ.

582
00:31:54,831 --> 00:31:55,438
මම දන්නවා.

583
00:31:55,489 --> 00:31:56,776
ඔව්, ඇය බඩගාන්නේවත් නැත.

584
00:31:56,827 --> 00:31:59,748
මම තටාක ආවරණ සහ වැටවල් ගැන පර්යේෂණ කර ඇත -

585
00:31:59,799 --> 00:32:01,986
වැටවල් ඇත්තටම කැතයි, බෙට්ට ඒවාට ගොඩක් වෛර කරනවා.

586
00:32:02,037 --> 00:32:03,136
ඔව්, ඇත්තටම ගොඩක්.

587
00:32:09,478 --> 00:32:10,438
අම්මා?

588
00:32:10,489 --> 00:32:11,690
හෙලෝ, ආදරණීය.

589
00:32:16,190 --> 00:32:18,260
දැන්, අපි ඇත්තටම ඉක්මන් කළ යුතුයි, මෙන්න.

590
00:32:18,311 --> 00:32:22,125
අපට ඉර බැස යාමට පැයක් තිබේ. ඉතින්...

591
00:32:22,968 --> 00:32:25,409
මෙන්න, ඔබට එය ගෙන එය එහි තැබිය හැකිද?

592
00:32:26,928 --> 00:32:29,518
ඊට පස්සේ මම ඔයාව චීනෙ වට්ටන්න ගන්නවා.

593
00:32:31,996 --> 00:32:34,653
ඔයාගෙ තාත්තට ඕන හැමෝම ශුල් එකට යන්න.

594
00:32:35,702 --> 00:32:38,190
ඔහු පවසන්නේ මෙය ස්කෝකි හි ඔබේ අවසන් රාත්‍රී ආහාරය බවයි.

595
00:32:40,583 --> 00:32:43,998
මම අද වෛද්‍ය Peretz සමඟ මගේ අවසාන චිකිත්සක සැසිය පැවැත්වුවා.

596
00:32:44,385 --> 00:32:45,307
හ්ම්.

597
00:32:46,828 --> 00:32:50,518
ඔබ දන්නවා ඔබේ පියා දොඹකරයට රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ආරාධනා කළ බව.

598
00:32:51,720 --> 00:32:56,862
මාෂල් MIT වෙතින් ආපසු පැමිණියේය. ඔහු නිසලව සිටිනු ඇත.

599
00:32:57,513 --> 00:32:59,625
ඔබ දන්නවා ඇත්තටම නියමයි කියලා,

600
00:32:59,998 --> 00:33:04,760
ඔබට හැකි නම් කරුණාකර මගේ සුළු පියාගෙන් මට පිරිමි ළමයින් සමඟ සම්බන්ධ වීම නවත්වන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න.

601
00:33:05,683 --> 00:33:07,123
විශේෂයෙන්ම මාෂල් ක්රේන්.

602
00:33:07,277 --> 00:33:08,768
සහ මාෂල්ට ඇති වරද කුමක්ද?

603
00:33:09,210 --> 00:33:10,897
ඔහු ගණිතයේ දක්ෂයෙක්.

604
00:33:10,948 --> 00:33:11,647
කිසිවක් නැත.

605
00:33:11,892 --> 00:33:14,001
ඔහු මිනිසෙක් බව හැර, මම -

606
00:33:14,330 --> 00:33:15,975
පටන් ගන්න එපා ජෙනී.

607
00:33:21,222 --> 00:33:22,717
ඔබ අසනීප වූ බව අපි කවුරුත් දනිමු.

608
00:33:24,149 --> 00:33:25,635
එය මගේ "අසනීපයේ" කොටසක් නොවේ.

609
00:33:25,686 --> 00:33:29,771
ඔහ්! වෛද්‍ය පෙරෙට්ස් ඔබට කියා ඇත්තේ එයද?

610
00:33:29,822 --> 00:33:33,413
ඩොක්ටර් Peretz ට මගේ ලිංගික දිශානතිය ගැන ප්‍රශ්නයක් නෑ අම්මේ.

611
00:33:36,197 --> 00:33:42,007
හොඳයි, අහ්, එහෙනම් මට කියන්න තියෙන්නේ ඩොක්ටර් පෙරෙට්ස් ඔයා වගේම අසනීප වෙලා කියලා.

612
00:33:44,613 --> 00:33:48,045
<i>ගීතය : Amor Del Alma - Artist : Georgina Perez</i>

613
00:34:00,925 --> 00:34:02,113
මම මේ ගැන දන්නේ නැහැ.

614
00:34:02,164 --> 00:34:03,391
ඇයි? මොකක් ද වැරැද්ද?

615
00:34:04,030 --> 00:34:04,823
ඉක්මනින් වැඩියි.

616
00:34:04,874 --> 00:34:07,800
නෑ මම ඔයාට කියනවා. ඔයා හොඳින් ඉන්නවා, හරිද?

617
00:34:07,864 --> 00:34:09,873
ඔවුන් එසේ සිතන්නේ නැත, හරි,

618
00:34:09,924 --> 00:34:11,836
එබැවින් ඔබ කළ යුත්තේ ඔබම වීම පමණි.

619
00:34:11,887 --> 00:34:14,362
ඔවුන් ඔබට කෙලෙස ආදරය කිරීමට යන්නේ ය.

620
00:34:31,127 --> 00:34:31,752
හරි හරී?

621
00:34:31,803 --> 00:34:33,967
ඔව්. ඔයා ලස්සනයි.

622
00:34:35,640 --> 00:34:36,262
හරි හරී.

623
00:34:39,219 --> 00:34:41,865
ප්‍රදර්ශනය ලබන මාසයේ Slate කෞතුකාගාරයේදී ආරම්භ වේ.

624
00:34:42,012 --> 00:34:43,164
එය "විසම්මුතියේ කලාව" ලෙස හැඳින්වේ.

625
00:34:44,264 --> 00:34:48,742
මම දකියි. ඒවගේම ඒ වගේ දෙයකට ඇත්තටම පුද්ගලයෙක් ගෙවනවාද?

626
00:34:48,793 --> 00:34:50,119
ඔහ්, එය පූර්ණ කාලීන රැකියාවක් නොවේ.

627
00:34:50,170 --> 00:34:51,845
මම ඒක කරන්නේ පැෂන් ව්‍යාපෘතියක් විදියට විතරයි

628
00:34:51,896 --> 00:34:54,029
මම වඩාත් ස්ථිර තනතුරක් සොයමින් සිටින අතරතුර.

629
00:34:54,361 --> 00:34:55,609
ඉතින් ඔබ රැකියා විරහිතයි.

630
00:34:55,660 --> 00:34:56,786
හොඳයි, පසුගිය මාස හය සඳහා පමණි.

631
00:34:56,837 --> 00:34:58,092
මම කිව්වේ, මට තනතුරු කිහිපයක් ලබා දී ඇත,

632
00:34:58,143 --> 00:35:01,441
නමුත් මම - මම දැඩි ලෙස කිරීමට කැමති කිසිවක් නොවේ.

633
00:35:01,595 --> 00:35:03,653
එය සම්පූර්ණයෙන්ම අවශ්‍යද?

634
00:35:04,448 --> 00:35:05,168
මොකක්ද, මට සමාවෙන්න?

635
00:35:05,219 --> 00:35:07,704
ළදරුවා, හැන්දක්, ගැටීම සහ ගැටීම,

636
00:35:07,755 --> 00:35:08,951
ඔබට එය විනාඩි 15 ක් තබා ගත නොහැකිද?

637
00:35:09,002 --> 00:35:10,240
- අම්මා ටී, ඔබට එය තැබිය හැකිද ...
- ඔහ්, ඔව්.

638
00:35:10,291 --> 00:35:11,346
... භාජන සහ භාජන පහතට.

639
00:35:11,735 --> 00:35:12,940
මම කිව්වේ බබා.

640
00:35:17,519 --> 00:35:18,912
ඇයි ඔබ ඇයට ටික වේලාවක් සාත්තු නොකරන්නේ?

641
00:35:18,963 --> 00:35:20,669
හොඳයි, මට සමාලෝචනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

642
00:35:21,973 --> 00:35:23,201
ළදරුවන්ගේ ආරක්ෂාව නැත.

643
00:35:24,332 --> 00:35:26,461
දැඩි ලෙස රැකියා විරහිතයි.

644
00:35:26,533 --> 00:35:31,735
ලිංගික-පැහැදිලි, දේශප්‍රේමී විරෝධී ප්‍රචාරණ කලාව ලෙස වෙස්වලා ගැනීම සඳහා රැකවරණය සපයයි.

645
00:35:32,991 --> 00:35:33,989
පිරිමින් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

646
00:35:34,079 --> 00:35:34,679
පිරිමිද?

647
00:35:34,719 --> 00:35:36,303
අපි සමලිංගිකයන් බව ඔබ දන්නවා නේද?

648
00:35:36,434 --> 00:35:37,034
ඔව්.

649
00:35:37,194 --> 00:35:41,161
ඔබ විසින් රජයට කරන ලද පෙත්සමේ දී එම කාරණය ඉතා පැහැදිලිව ප්‍රකාශ කරන ලදී,

650
00:35:41,212 --> 00:35:43,857
මිනිසාගේ ප්‍රශ්නය විවේචනාත්මක බව මට පෙනීමට වඩාත් හේතුව එයයි.

651
00:35:44,305 --> 00:35:46,970
මිනිසෙකු යනු කුමක්දැයි ඇන්ජලිකා දැන ගන්නේ කෙසේද?

652
00:35:47,021 --> 00:35:49,524
ඇයට කිරීමට ඇත්තේ රූපවාහිනිය ක්‍රියාත්මක කිරීම පමණි, ඔවුන් සෑම තැනකම සිටී.

653
00:35:49,575 --> 00:35:51,624
අපේ දරුවා ගොඩක් පිරිමි ළග ඉන්නයි යන්නේ.

654
00:35:51,808 --> 00:35:54,318
නමුත් සැලකිය යුතු මිනිසෙක් සිටීවිද?

655
00:35:54,895 --> 00:35:58,597
මම කිව්වේ, ඇය එක් විශේෂ මිනිසෙකුගේ කටහඬක් දැන ගැනීමට යනවාද?

656
00:35:59,412 --> 00:36:02,693
මම කිව්වේ - පිරිමියෙකුට හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි ඇය දැන ගන්නේ කෙසේද?

657
00:36:03,690 --> 00:36:07,466
ඔහු සුවඳ කුමක්ද? ඇය කවදා හෝ ...

658
00:36:08,555 --> 00:36:11,949
සීරීම්, රැවුල නොකල මුහුණකට ඇගේ කම්මුල අතුල්ලන්නද?

659
00:36:12,477 --> 00:36:13,133
සමඟ සෙල්ලම් කරන්න...

660
00:36:13,748 --> 00:36:15,880
ඔහුගේ පපුවේ කුඩා රැලි සහිත හිසකෙස් ...

661
00:36:16,267 --> 00:36:17,127
හෝ ඔහුගේ පිටුපස ...

662
00:36:20,733 --> 00:36:21,642
කවුද...

663
00:36:21,848 --> 00:36:24,558
ඒක කොහෙන් ආපු මගුලක්ද?!

664
00:36:25,505 --> 00:36:29,588
ෂිට්, අම්මපා! දෙයියනේ! යේසුස් ක්රිස්තුස්!

665
00:36:30,082 --> 00:36:30,718
නියමයි.

666
00:36:33,653 --> 00:36:35,001
හොඳයි, ජේසු මගුලක්!

667
00:36:35,186 --> 00:36:36,132
සිදුවුයේ කුමක් ද?

668
00:36:36,206 --> 00:36:37,818
හොඳයි, මම ඩ්‍රයිව්වේ එකේ එනවා මේ ලොකු,

669
00:36:37,869 --> 00:36:39,671
විහිලු සහගත දෙයක් මගෙහි තිබේ!

670
00:36:39,722 --> 00:36:41,202
හාස්‍යජනකයි, කොහොමද?

671
00:36:41,380 --> 00:36:42,488
ඒ ඔයාගේ කාර් එකද?

672
00:36:42,795 --> 00:36:44,693
මොකද ඔයාට ඒක ටිකක් උඩට ගෙනියන්න තිබුණා.

673
00:36:44,744 --> 00:36:46,236
ඔබට ඉදිරියෙන් අඩි දහයක් පමණ ඇත.

674
00:36:46,287 --> 00:36:47,207
ඔබ මෙම පුද්ගලයාව හඳුනනවාද?

675
00:36:47,258 --> 00:36:49,192
මොනවා උනත් මට සමාවෙන්න මම ඔයාගේ කාර් එකට තට්ටු කලාට.

676
00:36:49,243 --> 00:36:49,921
තට්ටු කළාද?!

677
00:36:49,972 --> 00:36:51,284
ටීනා, මම හිතන්නේ මේ මත්ද්‍රව්‍ය තමයි මම ගන්නේ,

678
00:36:51,335 --> 00:36:52,903
මම ඩැනා එක්ක කාර් හඹා යාමකට නැග්ගා.

679
00:36:53,490 --> 00:36:54,756
ඔබ ඩැනා සමඟ කාර් හඹා යාමකට ගියාද?

680
00:36:54,807 --> 00:36:56,118
ඔව්, මම ඇයව පාරෙන් ඉවතට ගෙන ගියා.

681
00:36:56,168 --> 00:36:56,823
කුමක් ද?!

682
00:36:57,539 --> 00:36:58,797
කොහොමහරි බලන්න නෝනා මම දන්නේ නෑ.

683
00:36:58,848 --> 00:37:01,935
මම කිව්වේ, ඔයාගේ කාර් එක හොඳයි, ඒක මගේ වාහනය නරකම වුණා වගේ, ඔයාට බලන්න පුළුවන් නම්.

684
00:37:02,624 --> 00:37:03,436
ඔබ දන්නවා, එය වගේ,

685
00:37:03,487 --> 00:37:06,170
ඔබ සාමාන්‍ය මෝටර් රථයක් පැදවූයේ නම් එය බොහෝ අඩු හානියක් වනු ඇත.

686
00:37:06,362 --> 00:37:06,975
"සාමාන්ය."

687
00:37:07,026 --> 00:37:08,123
ඇය එය එසේ අදහස් කළේ නැත.

688
00:37:08,174 --> 00:37:08,812
ඇය අදහස් කළේ එය නොවේ.

689
00:37:08,863 --> 00:37:11,273
ඇය දරුවා සමඟ වැඩි සම්බන්ධතාවක් ඇති කර නොගනී යැයි අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු.

690
00:37:11,324 --> 00:37:12,548
මම දැන් යන්නම්.

691
00:37:12,712 --> 00:37:14,414
අහ්, මම පෘථිවි මව විය හැකිද?

692
00:37:15,000 --> 00:37:16,934
මම දේව මෑණියන් වන්නෙමි, නමුත් මම දෙවියන්ව විශ්වාස නොකරමි.

693
00:37:16,985 --> 00:37:17,805
ඇත්තෙන්ම ඔබ එසේ නොවේ.

694
00:37:17,856 --> 00:37:19,683
හොඳයි, එය මගේ අදහසක් නොවේ, එය මාමා බී ගේ ය.

695
00:37:19,734 --> 00:37:20,627
ඇත්තෙන්ම එය විය.

696
00:37:20,774 --> 00:37:21,776
මම දවස් දහයකින් ආපහු එන්නම්.

697
00:37:21,827 --> 00:37:22,670
ඔයා ආපහු එනවද?

698
00:37:23,208 --> 00:37:25,018
අපි එක් නඩුවකට ගෙදර බැලීම් දෙකක් කරන්නෙමු.

699
00:37:25,180 --> 00:37:26,691
එබැවින් ඔබට දෙවන අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත.

700
00:37:27,379 --> 00:37:29,796
නමුත් පළමු හැඟීම් ජය ගැනීම දුෂ්කර ය.

701
00:37:33,722 --> 00:37:36,515
උදව් කරන්න, කරුණාකර, සහ මෝටර් රථය ගෙන යන්න!

702
00:37:37,291 --> 00:37:39,103
ඔහ්. ඇය ඇත්තටම වැඩියි.

703
00:37:41,042 --> 00:37:45,643
උදව් කරන්න, කරුණාකරලා! අද!

704
00:37:52,458 --> 00:37:55,557
- එන්න, වැඩිපුර කන්න, ඔබ කෙට්ටුයි!
- නෑ නෑ.

705
00:37:55,725 --> 00:37:57,207
එයා හරිම කෙට්ටුයි, ඔයා එයාට කන්න දෙන්නේ නැද්ද?

706
00:37:57,332 --> 00:38:00,185
නැහැ, අම්මේ, මම ඇයට කවන්නේ නැහැ, ඇය තමා පෝෂණය කරන්නේ.

707
00:38:00,712 --> 00:38:03,152
- මෙතන.
- ඒ වගේම ලස්සන කෙල්ලෙක්.

708
00:38:03,585 --> 00:38:04,638
ඔයා හිතන්නේ නැද්ද එයා ලස්සනයි කියලා?

709
00:38:04,689 --> 00:38:06,396
ඔව් අම්මා හරිම ලස්සනයි.

710
00:38:07,832 --> 00:38:08,570
ඔයාට ස්තූතියි.

711
00:38:09,960 --> 00:38:13,390
ෂේන්! ඔබ කොණ්ඩා මෝස්තරකරුවෙකු බව කාමන් පවසයි?

712
00:38:13,674 --> 00:38:14,332
මම.

713
00:38:15,748 --> 00:38:17,821
ආ... කවුද ඔයාගේ කොණ්ඩේ කරන්නේ?

714
00:38:20,503 --> 00:38:21,528
ඔහ්, මම කරනවා.

715
00:38:21,736 --> 00:38:22,894
ඒ පෙනුමයි අම්මේ.

716
00:38:24,576 --> 00:38:26,616
ඔව්. එය බෝම්බයයි.

717
00:38:26,667 --> 00:38:27,489
ඔබ ඥාති සොහොයුරිය Evi දන්නවාද?

718
00:38:27,942 --> 00:38:29,444
නැහැ, මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ මම කරනවා කියලා.

719
00:38:29,628 --> 00:38:32,539
අම්මේ මේ එයා අපේ පවුලේ කෙනෙක්ව මුණගැහුණු මුල්ම වතාව.

720
00:38:33,197 --> 00:38:34,604
Evi සහකාර කොණ්ඩා මෝස්තරකරුවෙක්.

721
00:38:34,655 --> 00:38:37,212
ඇය Jose's Hair Experience හි නගර මධ්‍යයේ සේවය කරයි.

722
00:38:37,689 --> 00:38:38,920
එනම් - එය ඉතා සිසිල් ය.

723
00:38:40,167 --> 00:38:44,637
ඔබේ පවුල, Chane, ඔවුන් ජීවත් වන්නේ ලොස් ඇන්ජලීස්වලද? ඔබ ඔවුන්ව නිතරම දකිනවාද?

724
00:38:44,688 --> 00:38:47,283
කරුණාකර ඔබ කැමතිද? (ඇයි අම්මේ, කරුණාකරලා ඔබ ඇයගෙන් මෙතරම් ප්‍රශ්න අසන්නේ?)

725
00:38:47,334 --> 00:38:48,084
කාමන්...

726
00:38:48,414 --> 00:38:50,187
කරුණාකර, අම්මේ, එන්න!

727
00:38:50,563 --> 00:38:54,705
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔස්ටින් වලින්. ඒ වගේම මම හිතන්නේ මගේ පවුල තවමත් එතන ඉන්නවා.

728
00:38:55,791 --> 00:38:59,882
ඔයා හිතන්න? අහ්, ඔබ ඔබේ පවුල කොහෙද දන්නේ නැහැ?

729
00:39:00,288 --> 00:39:02,038
මම - කාලෙකින් ඒවා දැක්කේ නෑ.

730
00:39:02,243 --> 00:39:04,102
Begoña, ¿que están diciendo? (බෙගෝනා, ඔවුන් කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?)

731
00:39:04,203 --> 00:39:07,390
අම්මෝ, ඩයිස් ක්ව් නෝ හ විස්ටෝ ඒ සු ෆැමිලියා එන් මුචෝ ටයිම්පෝ. (ඇය පවසන්නේ ඇය දිගු කලකින් තම පවුල දැක නැති බවයි.)

732
00:39:07,441 --> 00:39:08,041
කාමන්.

733
00:39:08,048 --> 00:39:08,670
හ්ම්?

734
00:39:08,842 --> 00:39:11,316
මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඇගේ පවුලේ...

735
00:39:12,053 --> 00:39:15,514
අහ්, ඔහ්, හොඳයි, ම්ම්... ඇය හැදී වැඩුණේ කැපකරු රැකවරණයේ ය.

736
00:39:15,699 --> 00:39:17,677
ඉතින් එයාට එයාගෙ තාත්තව මුණගැහිලා නෑ...

737
00:39:17,728 --> 00:39:22,095
හා, අහ්, ඇය කවදාවත් ඇගේ මව දැන සිටියේ නැත. ඉතින්.

738
00:39:22,184 --> 00:39:25,330
ආයි, පොබ්‍රෙසිටා... (අනේ, දුප්පත් කෙල්ල...)

739
00:39:26,815 --> 00:39:29,035
අපි දැන් ඔබේ පවුලයි. හරි හරී? හරි හරී?

740
00:39:30,444 --> 00:39:31,765
ටු පවුල. (ඔබේ පවුල.)

741
00:39:31,816 --> 00:39:32,789
ස්තුතියි!

742
00:39:32,955 --> 00:39:34,198
Gracias, ස්තූතියි.

743
00:39:39,549 --> 00:39:42,719
<i>ගීතය : කිස් ද වර්ල්ඩ් - කලාකරු : කැට්ලෝ</i>

744
00:39:53,792 --> 00:39:54,715
කොහොමද ඔයාට?

745
00:39:56,018 --> 00:39:58,417
හායි! ඔයාට කොහොම ද?

746
00:39:59,275 --> 00:39:59,894
මම හොඳින්.

747
00:39:59,945 --> 00:40:00,624
ඔව්?

748
00:40:02,038 --> 00:40:02,879
පොත කොහොමද?

749
00:40:03,280 --> 00:40:05,328
මම - මම දන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ කමක් නැහැ.

750
00:40:05,653 --> 00:40:07,356
මම හිතන්නේ එය හොඳයි, මම හිතන්නේ මම බොහෝ දුරට ඉවරයි,

751
00:40:07,482 --> 00:40:10,107
ඒ කියන්නේ මම මේ නගරයෙන් පිටවෙන්න ලෑස්ති වෙනවා.

752
00:40:11,887 --> 00:40:12,900
මම ඒ ගැන කල්පනා කරමින් සිටියෙමි.

753
00:40:12,951 --> 00:40:13,705
කුමක් ද?

754
00:40:13,995 --> 00:40:14,828
මට ඒකට යන්න ඕන.

755
00:40:14,937 --> 00:40:17,903
මගුලක්... ඔයාට මාත් එක්ක LA වලට එන්න ඕනද?

756
00:40:20,624 --> 00:40:21,395
ඔව්.

757
00:40:23,786 --> 00:40:24,857
මම කලබලයි!

758
00:40:27,046 --> 00:40:29,137
අම්මේ අපි මොනවද මෙතන කරන්නේ?

759
00:40:29,850 --> 00:40:31,356
මාරිසෙලාගේ quinceañera. (15 වසර සැමරීම)

760
00:40:31,407 --> 00:40:32,817
ලබන සිකුරාදා. චාන් එන්න ඕන.

761
00:40:32,868 --> 00:40:34,327
- අම්මා, එපා, කරුණාකරලා.
- ඔව්!

762
00:40:34,378 --> 00:40:35,496
මොකක්ද - quinceara යනු කුමක්ද?

763
00:40:35,547 --> 00:40:38,719
quinceañera එකක්. එය අ - අහ් - පැණිරස 15 වගේ.

764
00:40:38,835 --> 00:40:39,435
ඔහ්

765
00:40:39,309 --> 00:40:41,408
මෙක්සිකෝවේ සම්ප්‍රදාය ඉතා වැදගත්. (මෙක්සිකෝවේ එය ඉතා වැදගත් සම්ප්‍රදායකි.)

766
00:40:41,459 --> 00:40:42,610
ඒ වගේම මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා.

767
00:40:44,083 --> 00:40:46,030
මේ ආගමික උත්සවය,

768
00:40:46,081 --> 00:40:48,520
එය පල්ලියක සිදු වන අතර එය විශාල සාදයක් ...

769
00:40:48,963 --> 00:40:52,568
ගවුම්, සහ ටියාරා සහ මල් කළඹ -

770
00:40:52,619 --> 00:40:53,500
- ආහ්.
- සහ සමස්ත දේ.

771
00:40:53,551 --> 00:40:56,988
මම ඔබේ වයසේදී, ඔබ විශ්වාස කළත් නැතත් මම කෙට්ටුයි. (මම ඔබේ වයසේදී, මම ඔබ මෙන් කෙට්ටුයි.)

772
00:40:57,265 --> 00:40:59,245
ඇය කියනවා ඇයත් ඔබ වගේම කෙට්ටුයි කියලා.

773
00:40:59,296 --> 00:41:01,883
කවදද අම්මේ ඔයා කෙට්ටු උනේ? මට ඒක මතක නෑ! (ඔබ කෙට්ටු වූයේ කවදාද, අම්මා?)

774
00:41:01,934 --> 00:41:06,654
මගේ සහෝදරිය Begoña ගේ quinceañera සඳහා මම ඇඳ සිටි ඇඳුම කොහෙද? (මගේ සහෝදරිය බෙගෝනාගේ මිහිරි 15 සැමරුමට මා ඇඳ සිටි ඇඳුම කොහෙද?)

775
00:41:06,938 --> 00:41:10,084
අහ්! මේ තියෙන්නේ! කොච්චර ලස්සනද! (මෙන්න!)

776
00:41:10,231 --> 00:41:11,107
ඔහ්, ඒක ලස්සනයි.

777
00:41:11,311 --> 00:41:11,911
ඔව්!

778
00:41:14,886 --> 00:41:15,937
හේයි නෑ...

779
00:41:17,489 --> 00:41:20,117
ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ එය Carmen මත වඩා හොඳ පෙනුමක් ඇති බව.

780
00:41:20,192 --> 00:41:22,627
- ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ.
- නැහැ, කාමන් මේ වගේ,

781
00:41:22,678 --> 00:41:23,944
ඔබ එයට කැමතියි

782
00:41:24,030 --> 00:41:25,691
Como yo, así era... (මම හිටපු හැටි වගේ.)

783
00:41:25,812 --> 00:41:29,084
හොඳයි, සමහර විට එතරම් කෙට්ටු නොවේ. ඔයාට කොල්ලෙක් ඉන්නවද, Chane?

784
00:41:29,899 --> 00:41:30,652
තවමත් නෑ.

785
00:41:31,309 --> 00:41:35,127
ඔහ්, ඔබ කරනු ඇත. ඒක දාගන්න, මම යනවා මගේ මැහුම් කට්ටලය ගන්න.

786
00:41:40,683 --> 00:41:41,777
මගේ අම්මා ඔයාට ආදරෙයි!

787
00:41:41,966 --> 00:41:43,281
මම දන්නවා ඇය එහෙම කරනවා කියලා. ඒ වගේම මම ඇයට ආදරෙයි.

788
00:41:43,332 --> 00:41:43,932
අනේ මන්දා!

789
00:41:43,934 --> 00:41:46,999
- නමුත් කරුණාකර මට මෙය කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- අනේ, ඔබ එය පැළඳිය යුතුයි. අනේ පැටියෝ...

790
00:41:48,649 --> 00:41:50,708
ඔයා මොකද කරන්නේ, එයා ඇතුලට එයි.

791
00:42:02,423 --> 00:42:03,159
හරි.

792
00:42:04,345 --> 00:42:05,534
එපා, එපා, එපා...

793
00:42:05,658 --> 00:42:06,467
හේ, කමක් නෑ.

794
00:42:08,776 --> 00:42:10,342
ඒත් ඔයාට හොඳටම දැනෙනවා.

795
00:42:19,511 --> 00:42:21,692
කාමන්, මට මෙහෙම කරන්න දෙන්න එපා...

796
00:42:23,765 --> 00:42:27,160
අත දාන්න. කමක් නෑ. කරුණාකර, මට. එන්න.

797
00:42:38,242 --> 00:42:39,318
අහෝ දෙවියනේ.

798
00:42:43,079 --> 00:42:48,391
ඔහ්! ඒක හරිම ලස්සනයි! ඔහ්!

799
00:42:48,442 --> 00:42:50,065
ඔහ්! ඔව්.

800
00:42:51,687 --> 00:42:54,149
ආ ඒක බලන්න. ඔහ්...

801
00:42:55,970 --> 00:42:58,309
ඔබ දන්නවා, නමුත් මෙය ඔබට ඉතා ත්‍යාගශීලීයි, මම -

802
00:42:58,360 --> 00:43:01,194
ඒක ඔයාගෙන් අයින් කරන එක ගැන මට දුකක් දැනෙනවා.

803
00:43:01,694 --> 00:43:04,751
අහ්, විහිළු කරන්න එපා. ඔබ දැන් පවුලක්, මතකද?

804
00:43:06,298 --> 00:43:06,938
එතන.

805
00:43:07,885 --> 00:43:09,007
ඔව් ඔව්.

806
00:43:09,932 --> 00:43:11,061
අහ්? ඔහ්!

807
00:43:11,112 --> 00:43:12,559
ඒ වෙන දෙයක්. ඔයාට ස්තූතියි.

808
00:43:12,610 --> 00:43:13,533
ම්ම්-හ්ම්!

809
00:43:16,235 --> 00:43:17,642
දුප්පත් බබා.

810
00:43:20,092 --> 00:43:22,230
මෙය ඔබ සැමට වඩා හොඳ වනු ඇත.

811
00:43:22,431 --> 00:43:23,178
ඔයාට ස්තූතියි.

812
00:43:28,568 --> 00:43:29,370
හොඳද?

813
00:43:30,315 --> 00:43:31,103
එය කුමක් ද?

814
00:43:31,433 --> 00:43:35,003
ලැවෙන්ඩර් සහ රෝස්මරී කහට සමග ද්විත්ව ලෙමන් සීනි කුකීස්.

815
00:43:35,533 --> 00:43:36,532
ඔබ මත ඒවා අත්හදා බලන්න.

816
00:43:37,347 --> 00:43:38,412
ඔයාට ස්තූතියි.

817
00:43:39,055 --> 00:43:40,110
ම්ම්ම්

818
00:43:48,749 --> 00:43:49,580
හොඳද?

819
00:43:49,631 --> 00:43:51,686
ඔව්. ඔයාට ස්තූතියි.

820
00:44:46,628 --> 00:44:49,732
<i>ගීතය : මම නිහඬව යන්නම් - කලාකරු : ශිවාරී</i>

821
00:44:50,402 --> 00:44:52,374
මට මගේ අම්මයි තාත්තයි නිදාගන්නකන් ඉන්න ඕන.

822
00:44:53,726 --> 00:44:54,698
මට මගේ දේවල් ලැබුණු විට,

823
00:44:54,955 --> 00:44:56,673
මොකද මට අද රෑට එයාලා එක්ක දෙයක් පටන් ගන්න ඕන නෑ.

824
00:44:57,899 --> 00:44:59,551
ඔබ කියන්නේ, යොවුන් වියේ පලා ගිය කෙනෙක් වගේද?

825
00:44:59,690 --> 00:45:04,188
ඔව්. 'මොකද මගේ අම්මා තාම මාව ඒ තැනට දාන්නේ, ඔයා දන්නවද?

826
00:45:05,957 --> 00:45:10,234
මම හිතන්නේ නැහැ, මම දන්නේ නැහැ, මට පැකට් කරන්න විනාඩි 20කට වඩා ගත වෙයි කියලා

827
00:45:10,285 --> 00:45:12,277
මොකද මම ගොඩක් දේවල් ගෙනාවේ නැහැ

828
00:45:12,328 --> 00:45:15,669
මක්නිසාද යත්, මම මාස හයක් ස්කෝකි හි මෙහි සිටිනු ඇතැයි මා සිතුවේ නැත.

829
00:45:16,605 --> 00:45:21,748
ඔව්. හොඳයි, එහෙනම් අපට මගේ ස්ථානයෙන් පැද්දෙන්න පුළුවන්. මම ඉන්නේ විල්මට්ටේ.

830
00:45:22,182 --> 00:45:26,271
ඇත්තටම... අපි ඇත්තටම මේක කරමුද?

831
00:45:28,021 --> 00:45:30,896
මම විද්‍යාලයෙන් පිටවූ කාලයේ සිටම මම එල්.ඒ.

832
00:45:31,148 --> 00:45:32,238
ඒ දැන් අවුරුදු දෙකක් වගේ.

833
00:45:32,929 --> 00:45:34,589
අපොයි. ඔබ විද්යාලයට ගියේ කොහේ ද?

834
00:45:34,980 --> 00:45:37,709
අම්මෝ හාපර් කොලේජ් ටෙක්.

835
00:45:37,760 --> 00:45:38,641
ඔබ ඉගෙන ගත්තේ කුමක්ද?

836
00:45:38,994 --> 00:45:41,021
මම වෙබ් අඩවි නිර්මාණය සහ වැඩසටහන්කරණය කරනවා.

837
00:45:41,128 --> 00:45:41,736
උහ්-හහ්.

838
00:45:41,787 --> 00:45:45,930
සහ ජාල පරිපාලනය, රැහැන් රහිත ජාලකරණය, අහ්, වෙබ් ප්‍රශස්තකරණය -

839
00:45:45,981 --> 00:45:48,434
ඔබ දැන් මා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම ගැන සිතනවාද?

840
00:45:49,759 --> 00:45:51,249
ඒක මගේ හිතට වැදුනා.

841
00:46:15,938 --> 00:46:16,832
කවුද ඔයාට එහෙම කළේ?

842
00:46:20,304 --> 00:46:21,991
මම එය මටම කළා.

843
00:46:45,544 --> 00:46:46,396
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

844
00:46:46,447 --> 00:46:47,380
ඔබට ගැටිත්තක් තිබේ.

845
00:46:48,530 --> 00:46:49,130
කුමක් ද?

846
00:46:49,029 --> 00:46:49,629
එතනම.

847
00:46:49,629 --> 00:46:51,640
ඔහ්, මම දන්නවා, එය සදහටම පවතී. එහි දෙයක් නැත.

848
00:46:51,691 --> 00:46:52,470
දානා.

849
00:46:52,527 --> 00:46:53,141
කුමක් ද?

850
00:46:53,264 --> 00:46:54,196
හොඳයි, ඔබ එය පරීක්ෂා කර බැලිය යුතුයි.

851
00:46:54,247 --> 00:46:55,381
මම එය පරීක්ෂා කර ඇත.

852
00:46:55,432 --> 00:46:56,032
ඔහ්, ඔයාට තියෙනවා.

853
00:46:55,928 --> 00:47:00,432
ඔව්, ඔබ - ඔවුන් ඉතා සරාගී, සිනිඳු, තන්තුමය පියයුරු, දැන් මාව සිපගන්න.

854
00:47:26,698 --> 00:47:27,444
ජෙන්?

855
00:47:31,724 --> 00:47:32,339
නැගිටින්න!

856
00:47:32,618 --> 00:47:34,806
මොන මගුලක් කරනවද කියලද හිතන්නේ?

857
00:47:36,754 --> 00:47:40,263
අපි අපේ නිවස ඔබට විවෘත කළ පසු ඔබ අපට මේ ආකාරයෙන් සලකන්නේ කෙසේද?

858
00:47:40,314 --> 00:47:43,310
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතව මිනිසෙකු නැවත මේ නිවසට ගෙන ඒම!

859
00:47:43,395 --> 00:47:45,237
මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නෑ වොරන්.

860
00:47:45,543 --> 00:47:49,047
මට ඔබ මොයිරා හමුවීමට අවශ්‍යයි. ඇය පදිංචිව සිටින්නේ විල්මැට්ටේය.

861
00:47:50,904 --> 00:47:51,940
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

862
00:47:53,716 --> 00:47:54,725
S - සමාවෙන්න.

863
00:47:55,183 --> 00:47:56,320
මෙතනින් යන්න.

864
00:47:56,975 --> 00:47:59,230
ඒකයි මම කරන්නේ වොරන් මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න.

865
00:47:59,281 --> 00:48:00,368
දැන්.

866
00:48:01,078 --> 00:48:02,366
මට ඔයාව දැන් එළියට යන්න ඕන.

867
00:48:06,141 --> 00:48:07,357
ඇත්තටම...

868
00:48:09,566 --> 00:48:12,809
මම මේ ගෙදරට අඩිය තියපු වෙලාවේ ඉඳන්ම ඔයාට ඕන උනේ මාව මේ ගෙදරින් එලියට දාන්න.

869
00:48:13,931 --> 00:48:14,955
ඒ මොකක්ද, වොරන්?

870
00:48:15,451 --> 00:48:17,276
මම ඔයාට ගොඩක් කෙලවෙලාද?

871
00:48:18,200 --> 00:48:19,627
මමත් ගොඩක් විකෘතිද?

872
00:48:22,779 --> 00:48:23,563
මා දෙස බලන්න.

873
00:48:26,874 --> 00:48:31,708
ඔබේ ජීවිතය කෙතරම් අවුල් සහගත සහ පාලනයෙන් තොර බව මම ඔබට මතක් කරනවාද?

874
00:48:33,754 --> 00:48:34,743
වොරන්?

875
00:48:38,093 --> 00:48:38,835
මම නිකම්...

876
00:48:40,066 --> 00:48:41,755
ඔබ මා වීමට කැමති ගැහැණු ළමයා නොවේ.

877
00:48:41,806 --> 00:48:42,442
ජෙනිෆර්, නවතින්න.

878
00:48:42,493 --> 00:48:46,654
නෑ, ඔයා නවතින්න. කවද්ද පටන් ගන්නෙ...

879
00:48:46,933 --> 00:48:47,775
වීම...

880
00:48:48,870 --> 00:48:50,513
සැබෑ පුද්ගලයෙක්?

881
00:48:51,669 --> 00:48:54,465
අනික මේ මනුස්සයට මේ නිහඬ වහලෙක් නෙවෙයි.

882
00:48:54,516 --> 00:48:57,432
ඔබ ඔබේ මවට අගෞරව කිරීමට එඩිතර නොවන්න.

883
00:48:57,483 --> 00:48:59,216
එය ඔබ වෙනුවෙන්ම වෙන් කර ඇති වරප්‍රසාදයකි.

884
00:48:59,267 --> 00:49:01,455
මම - තව මොනවා කරන්නද දන්නේ නෑ.

885
00:49:01,506 --> 00:49:02,287
කිසිවක් නැත.

886
00:49:03,483 --> 00:49:05,027
ඔබට මා වෙනුවෙන් කළ හැකි තවත් දෙයක් නැත

887
00:49:05,078 --> 00:49:07,674
මාව ඔබට පහසු පුද්ගලයා බවට පත් කිරීමට.

888
00:49:09,134 --> 00:49:10,436
මොකද මම නෙවෙයි...

889
00:49:10,641 --> 00:49:11,632
විවාහ වෙනවා...

890
00:49:12,081 --> 00:49:13,766
ඒ ලස්සන යුදෙව් කොල්ලා.

891
00:49:14,505 --> 00:49:17,264
ඒ ලස්සන යුදෙව් ළමයි හදන්නේ නැහැ.

892
00:49:18,121 --> 00:49:21,895
මම කට වහගෙන ඉන්නේ නැහැ. සහ යටත් වන්න.

893
00:49:23,010 --> 00:49:27,601
මම කෑම මේසය සකසා නරක දේවල් සිදු නොවන බව මවාපාන්නේ නැත.

894
00:49:29,499 --> 00:49:35,243
මොකද ඒවා ගැන කතා නොකර හිටියම ඒවා නරක් වෙනවා වොරන්.

895
00:49:41,192 --> 00:49:42,328
අපි යමු.

896
00:50:06,924 --> 00:50:07,726
ජෙනිෆර්?

897
00:50:10,053 --> 00:50:11,119
ඔබට තත්පරයක් රැඳී සිටිය හැකිද?

898
00:50:16,747 --> 00:50:17,781
හේයි.

899
00:50:18,319 --> 00:50:21,095
ජෙනිෆර්, මට තේරෙන්නේ නැහැ - මට තේරෙන්නේ නැහැ, මෙන්න.

900
00:50:22,746 --> 00:50:24,207
ඔයා මට දඬුවම් කරන්නද හදන්නේ?

901
00:50:25,126 --> 00:50:25,937
නෑ...

902
00:50:38,700 --> 00:50:45,131
මම කෘතඥ වෙනවා. ඔයාට. ඔයා මාත් එක්ක හොඳ වැඩක් කළා.

903
00:50:47,038 --> 00:50:48,677
අනික මම ඔයාට දඬුවම් කරන්න හදන්නේ නෑ.

904
00:50:54,208 --> 00:50:57,384
ඔබ කුඩා කාලයේ සිදු වූ දේ මෙය නිසාද?

905
00:51:01,241 --> 00:51:03,129
ඒ නිසාද මේ විදියට හැරුනේ?

906
00:51:12,536 --> 00:51:13,933
ඇයි මාව ආරක්ෂා කළේ නැත්තේ?

907
00:51:14,721 --> 00:51:15,693
ඔහ්...

908
00:51:21,050 --> 00:51:21,958
එහි...

909
00:51:22,392 --> 00:51:24,416
මට වෙනස් කරන්න කරන්න දෙයක් තිබුනේ නෑ...

910
00:51:25,526 --> 00:51:26,425
මොකද වුණේ කියලා.

911
00:51:28,728 --> 00:51:30,882
මම දන්නවා - අම්මා, නමුත් ඔබට මාව සනසන්න තිබුණා,

912
00:51:30,933 --> 00:51:32,986
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි කියලා ඔයාට කියන්න තිබුණා.

913
00:51:38,151 --> 00:51:44,146
ඔහ්, මට සමාවෙන්න. මට කණගාටුයි.

914
00:51:48,573 --> 00:51:49,378
ඔයාට ස්තූතියි.

915
00:51:53,138 --> 00:51:54,031
කුමක් සඳහා ඔබට ස්තුතියි?

916
00:51:54,082 --> 00:51:54,975
මොකද.

917
00:51:58,046 --> 00:52:01,562
මට සිදු වූ දේ ඔබ පිළිගත් පළමු අවස්ථාව එයයි.

918
00:52:04,471 --> 00:52:05,487
මට යන්නට තියනෙවා.

919
00:52:05,730 --> 00:52:07,997
<i>කලාකරු: ටෙගන් සහ සාරා - ගීතය: ඉතා ඊර්ෂ්‍යාව</i>

920
00:52:08,160 --> 00:52:08,906
ආයුබෝවන්.

921
00:53:02,095 --> 00:53:03,007
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

922
00:53:21,086 --> 00:53:24,647
ඔබේ හිසකෙස්, සමේ යම් වෙනසක් ඔබ දැක තිබේද?

923
00:53:25,803 --> 00:53:28,893
ඔහ් - ඔහ්, මගේ සම, අනිවාර්යයෙන්ම, එය -

924
00:53:28,944 --> 00:53:30,434
එය පැල්ලම් සහිත සහ -

925
00:53:31,016 --> 00:53:32,770
එය සිල්ක් මෙන් විය!

926
00:53:33,364 --> 00:53:35,607
ඔබ දැනටමත් පවසා ඇති ඔබ අත්විඳින බව, ම්ම්,

927
00:53:35,658 --> 00:53:37,452
මනෝභාවය වෙනස් වීම, ශක්තිය නැතිවීම.

928
00:53:37,503 --> 00:53:40,499
ආහ්, ඩේවිඩ්, මාව ආරක්ෂා කරන්න එපා.

929
00:53:40,658 --> 00:53:41,955
කරුණාකර එය කුමක්දැයි මට කියන්න.

930
00:53:42,006 --> 00:53:44,152
ඔබ දන්නවා, මම එය කුමක්දැයි දැන ගැනීමට වඩා කැමතියි, එබැවින් මම - මම -

931
00:53:44,203 --> 00:53:46,298
මට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි, එවිට මට එය සමඟ කටයුතු කළ හැකිය!

932
00:53:46,389 --> 00:53:48,612
අම්මේ මට ඔයාගෙන් තව ප්‍රශ්න ටිකක් අහන්න ඕනේ.

933
00:53:49,329 --> 00:53:51,658
දැන්, ඔබට මතක ගැටළු තිබේද?

934
00:53:53,760 --> 00:53:55,942
සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න, මට ප්‍රශ්නය අමතක වුණා.

935
00:53:57,615 --> 00:53:58,937
කුමක් ගැනද, ආ...

936
00:54:00,262 --> 00:54:01,664
ඔබ දන්නවාද, යෝනි මාර්ගයේ වියළි බව?

937
00:54:01,715 --> 00:54:03,595
- කුමක් ද?
- මම - මට සමාවෙන්න, අම්මා.

938
00:54:03,879 --> 00:54:05,273
නමුත් මම මේ දේවල් තහවුරු කර ගැනීම වැදගත්.

939
00:54:05,324 --> 00:54:06,077
අපොයි නෑ නෑ නෑ.

940
00:54:06,269 --> 00:54:10,057
අපි එතනට යන්නේ නැහැ, මම ඔබ අම්මා, ඔබ මගේ පුතා.

941
00:54:10,136 --> 00:54:15,266
මගේ පුනානි, වියළි හෝ වියලි නැති, අපි සාකච්ඡා නොකරන දෙයක්.

942
00:54:15,317 --> 00:54:16,382
<i>ගීතය : ජෙනා බීට් - කලාකරු : ඔතෙලෝ 9</i>

943
00:54:16,433 --> 00:54:19,626
මට එංගලන්තයේ මිතුරෙකු සිටින අතර ඇගේ දියණිය එය හඳුන්වන්නේ "ඉදිරිපස පහළ" ලෙසිනි.

944
00:54:19,677 --> 00:54:22,362
"ඉදිරිපස පහළ"? ම්ම්, ඒක විකෘති වෙලා.

945
00:54:23,025 --> 00:54:25,885
මට වරක් පෙම්වතියක් සිටියා - ඔව්, මට පෙම්වතියක් සිටි විට මතකයි -

946
00:54:26,245 --> 00:54:29,437
අහ්, නැහැ, නමුත් ඇය එය හැඳින්වූයේ ඇගේ "ලස්සන, රෝස මුතු ඇටය" යනුවෙනි. "P-P-P".

947
00:54:29,581 --> 00:54:31,333
"හිසකෙස් පී-පී" සමඟ පටලවා නොගත යුතුය.

948
00:54:32,606 --> 00:54:33,946
ඇත්තටම ලස්සන මොකක්ද දන්නවද?

949
00:54:34,079 --> 00:54:34,679
හ්ම්.

950
00:54:35,750 --> 00:54:36,533
"යෝනි".

951
00:54:36,587 --> 00:54:37,542
- එව්.
- ඔහ්, දෙවියනේ.

952
00:54:37,593 --> 00:54:38,492
ඒක සංස්කෘත.

953
00:54:38,543 --> 00:54:43,183
නෑ නෑ. "දිව උගුල" වැනි සංස්කෘත නොවන කුණු කසළ දෙයකට මම කැමතියි.

954
00:54:43,234 --> 00:54:43,883
ඔව්.

955
00:54:43,980 --> 00:54:46,897
නැත්නම්, "බෝට්ටුවක තට්ට මිනිසා"!

956
00:54:47,965 --> 00:54:49,048
"ශූරයන්ගේ උදෑසන ආහාරය".

957
00:54:49,628 --> 00:54:50,476
ඒක හොඳයි.

958
00:54:50,527 --> 00:54:51,542
"Munchbox"!

959
00:54:52,070 --> 00:54:52,713
"වී වී".

960
00:54:52,764 --> 00:54:53,364
"හා හා".

961
00:54:53,404 --> 00:54:54,004
"හූ හූ".

962
00:54:53,905 --> 00:54:54,643
"මිමි".

963
00:54:55,937 --> 00:54:56,981
"ෆක්හෝල්."

964
00:54:57,756 --> 00:54:58,356
වෙන මොනවා ද?

965
00:54:58,736 --> 00:54:59,844
"කල්කටා"!

966
00:55:03,742 --> 00:55:04,613
හේයි, කිට්!

967
00:55:06,274 --> 00:55:06,941
මොකක් ද වැරැද්ද?

968
00:55:07,093 --> 00:55:07,719
වෙන්නේ කුමක් ද?

969
00:55:07,770 --> 00:55:09,808
මම දැන් දැනගත්තා... මට ආර්තවහරණය වෙලා.

970
00:55:11,194 --> 00:55:13,175
ඔහ්, කිට්. ආව්.

971
00:55:14,327 --> 00:55:14,957
ඔහ්.

972
00:55:15,008 --> 00:55:17,274
නෑ කමක් නෑ. තවත් පීරියඩ් ​​නැත.

973
00:55:17,325 --> 00:55:19,550
ඔව්, ඔබට තවදුරටත් කැරි ප්‍රොම් එකට ගෙනියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

974
00:55:21,268 --> 00:55:23,570
තවත් මනෝ චලනයන් නොමැත. අවසානයේ.

975
00:55:23,621 --> 00:55:25,292
තවත් ටැම්පොන් හෝ පෑඩ් නැත.

976
00:55:25,343 --> 00:55:29,036
තවත් Midol හෝ Excedrin හෝ Tylenol හෝ එම දේවල් කිසිවක් නැත.

977
00:55:29,124 --> 00:55:31,438
ඔව්. නමුත් වඳුරා දකුණට ගිය පසු එය අවසන් වේ.

978
00:55:31,489 --> 00:55:32,442
නැහැ, කිට්, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

979
00:55:32,493 --> 00:55:36,010
බොහෝ සෙයින් ලිංගිකව ක්‍රියා කරන ආර්තවහරණයට ලක් වූ කාන්තාවන් ඕනෑ තරම් සිටිති.

980
00:55:36,151 --> 00:55:38,029
ඔව් ඒක ඇත්ත. ඔබට තවමත් එය ලබා ගත හැක.

981
00:55:38,080 --> 00:55:41,601
ඔබ තවමත් ගවයන් ගෙදර එන තුරු හංකි-පැන්කි කරන්න යනවා. හරි හරී?

982
00:55:41,652 --> 00:55:42,893
ඔව්. පොඩ්ඩක් ඉන්න...

983
00:55:42,973 --> 00:55:45,495
අද රාත්‍රියේ උණුසුම් හරක් මස් එන්නත් කිරීම සහ සුවයක් දැනේ.

984
00:55:45,546 --> 00:55:46,146
ජරාව.

985
00:55:45,884 --> 00:55:46,868
ඔබට චිපය ගිල්විය හැකිය.

986
00:55:46,919 --> 00:55:47,806
පෙට්ටිය ගහන්න.

987
00:55:47,857 --> 00:55:48,895
අපේ චිමිනිය අතුගාන්න.

988
00:55:48,946 --> 00:55:50,399
අහ්, ඔබට එම සම් දිගු කළ හැකිය.

989
00:55:50,450 --> 00:55:51,465
කුණුහරුප බම්ප්!

990
00:55:51,516 --> 00:55:52,413
ගිල්වා කිමිදෙන්න.

991
00:55:52,464 --> 00:55:53,385
තහඩු සොලවන්න.

992
00:55:53,904 --> 00:55:55,577
ඔහ්, ගෙඩිය කඩා දමන්න!

993
00:55:56,185 --> 00:55:57,933
හැන්ග්-ලෝ මත ස්කැන්ක් ටිකක් ගන්න.

994
00:55:57,984 --> 00:55:59,290
ඔහ් ආව්!

995
00:55:59,958 --> 00:56:01,349
බැලනි පෝනියාව පදින්න.

996
00:56:01,400 --> 00:56:03,607
හරි. ඒ බල්ලාට ඇටයක් දෙන්න!

997
00:56:03,658 --> 00:56:04,850
ඔන්න යනවා!

998
00:56:04,901 --> 00:56:05,768
- හරි!
- ඔව්!

999
00:56:05,819 --> 00:56:07,026
බෙල්ලන් වහන්න, බබා!

1000
00:56:07,221 --> 00:56:10,982
හරි, ම්ම්, යෝ ටකෝ එකට හරක් මස් ටිකක් දාන්න!

1001
00:56:12,069 --> 00:56:13,814
අර හරක් මස් බස් එකේ ටූනා ටවුන් එකට යන්න.

1002
00:56:13,937 --> 00:56:15,225
ඔහ්හ්හ්හ්හ්.

1003
00:56:15,503 --> 00:56:17,728
ඒ තරමට සරාගී විය. ඔබ එය පැවසීම ගැන මට සතුටුයි.

1004
00:56:17,888 --> 00:56:20,097
මම එකක් හම්බවුනා. "උකුල් අතර තොල්".

1005
00:56:20,148 --> 00:56:21,143
"ලොම් වඳුරා."

1006
00:56:21,194 --> 00:56:22,172
"Smurf crease."

1007
00:56:22,223 --> 00:56:22,998
"රැවුළු බෙල්ලා".

1008
00:56:23,049 --> 00:56:24,118
"බිකිනි බිස්කට්".

1009
00:56:24,169 --> 00:56:24,983
"කූටර්"?

1010
00:56:25,481 --> 00:56:26,781
සහ, "චෙරි පයි".

1011
00:56:26,832 --> 00:56:27,609
"Cat flaps".

1012
00:56:27,671 --> 00:56:28,907
"චා-චා".

1013
00:56:29,737 --> 00:56:31,523
"හිසකෙස් ගොබ්ලට්". ම්ම්ම්

1014
00:56:32,203 --> 00:56:33,404
"ග්රෑන්ඩ් කැනියොන්".

1015
00:56:33,455 --> 00:56:35,288
ආ මෙන්න තව එකක්. "මාළු ටැකෝ".

1016
00:56:35,339 --> 00:56:36,645
ඔහ්, මට හොඳ එකක් ලැබුණා. "ක්රීම් එකතු කරන්නා".

1017
00:56:36,696 --> 00:56:37,310
"ගුඩි බෑග්"?

1018
00:56:37,361 --> 00:56:40,529
ඉන්න, මේක කොහොමද: "වර්ග කළ කීම් පෙට්ටිය".

1019
00:56:40,773 --> 00:56:42,275
අහ්, "පැණි බඳුන".

1020
00:56:42,326 --> 00:56:42,926
"Dugout".

1021
00:56:42,949 --> 00:56:43,773
"ආදර මිටෙන්"?

1022
00:56:43,824 --> 00:56:44,767
"Mermaid ගේ පසුම්බිය".

1023
00:56:44,818 --> 00:56:46,306
"ස්කීකි," "ස්කීසි".

1024
00:56:47,011 --> 00:56:51,108
ඔහ්, මට එකක් ලැබුණා, මට එකක් ලැබුණා, අහ් - "රෝස වෙල්වට් සොසේජස් පසුම්බිය". ඒක ආකර්ශනීයයි.

1025
00:56:51,159 --> 00:56:51,787
"නොනි"?

1026
00:56:51,838 --> 00:56:52,438
"හැම් පසුම්බිය"?

1027
00:56:52,465 --> 00:56:53,065
"කුචි"!

1028
00:56:53,052 --> 00:56:53,703
"මිහිරි ස්ථානය".

1029
00:56:54,367 --> 00:56:55,003
"බල තලය"?

1030
00:56:55,054 --> 00:56:56,351
"ෆු-ෆු කපාටය".

1031
00:56:57,867 --> 00:56:59,839
මම දන්නවා, "ෆු-ෆු කපාටය", "ෆු-ෆු කපාටය" කියන්නේ කවුද?

1032
00:56:59,890 --> 00:57:00,775
"ඌරු මස් ෂටර්".

1033
00:57:00,826 --> 00:57:01,793
"බර්මියුඩා ත්රිකෝණය".

1034
00:57:01,844 --> 00:57:02,917
"සිදුර අල්ලා ගන්න".

1035
00:57:02,968 --> 00:57:03,757
"Squeegee"?

1036
00:57:03,808 --> 00:57:04,834
"සිරස් සිනහව".

1037
00:57:04,885 --> 00:57:05,602
"යාත්රා නළය"?

1038
00:57:05,653 --> 00:57:06,437
"වඳුරු නිකට".

1039
00:57:06,488 --> 00:57:07,280
"චෙව්බැකා".

1040
00:57:07,861 --> 00:57:08,718
"පැන්ටි හැම්ස්ටර්" ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1041
00:57:08,769 --> 00:57:09,552
"රෝස්ට් බීෆ් සැන්ඩ්විච්".

1042
00:57:09,603 --> 00:57:11,953
අහ්, "ඔටුවන්ගේ ඇඟිල්ල" - ඔහ්, ඒක හරිම සාමාන්‍ය දෙයක්.

1043
00:57:12,185 --> 00:57:13,658
පිටපත සඳහා ස්ටෙෆ්ට ස්තූතියි
http://www.thelwordsite.tk/

1044
00:57:13,709 --> 00:57:15,410
උපසිරැසි : Alucardo
www.forom.com


