1
00:01:31,160 --> 00:01:32,718
أوه أوه!

2
00:02:40,120 --> 00:02:41,678
هل هذا أنت على الشاطئ؟

3
00:02:41,760 --> 00:02:44,479
- أوه، لا، لا، هذه أمي، هذه أمي.
- أوه.

4
00:02:44,600 --> 00:02:47,296
نعم. لقد جاءت إلى هذا الشاطئ عندما
اكتشفت أنها حامل بي.

5
00:02:47,320 --> 00:02:50,835
لم أكن أبدا، ولكن، اه،
إنه نوع من شاطئنا.

6
00:02:56,920 --> 00:02:58,069
هذه أختي الصغيرة.

7
00:02:58,160 --> 00:02:59,434
اه.

8
00:03:04,280 --> 00:03:05,599
أم، هل تريد رؤية المزيد من الصور؟

9
00:03:05,680 --> 00:03:06,680
- أستطيع...
- أم...

10
00:03:12,960 --> 00:03:14,916
انها فقط لعينيك.

11
00:03:15,000 --> 00:03:16,513
حقيقي. أصلي.

12
00:03:16,600 --> 00:03:17,794
أنت على حق.

13
00:03:17,880 --> 00:03:20,519
شكرًا لك.

14
00:03:20,600 --> 00:03:21,794
آسف. أنا أمريكي.

15
00:03:23,560 --> 00:03:25,357
ليس هناك الكثير من gringos هنا.

16
00:03:25,440 --> 00:03:27,670
- نعم، المشكلة.
- غراسياس ديوس.

17
00:03:38,760 --> 00:03:40,796
انها لن تأتي؟

18
00:03:40,880 --> 00:03:42,360
-يا صديقي.

19
00:03:42,440 --> 00:03:44,078
كما تعلمون، اه، يا صديقي.

20
00:03:44,200 --> 00:03:46,111
كما تعلمون، الفتاة التي تركناها
العودة إلى الفندق؟

21
00:03:46,200 --> 00:03:48,077
كما تعلمون،
كانت رائحتها مثل دون خوليو...

22
00:03:48,160 --> 00:03:49,673
والاختيارات السيئة؟

23
00:03:49,760 --> 00:03:51,034
إنها تفعل هذا بي دائمًا أيضًا.

24
00:03:51,120 --> 00:03:52,599
هي - هي فقط،
لقد اختفت للتو.

25
00:03:52,680 --> 00:03:53,896
انها مثل
الفانتازمو، أليس كذلك؟

26
00:03:53,920 --> 00:03:55,717
هل تعلم، هل تعرف فانتازمو؟

27
00:03:55,800 --> 00:03:58,234
- فانتاسما، مع "أ."
- نعم، مع "أ."

28
00:03:58,320 --> 00:04:00,056
السبب كله خططت له
أن يأتي في هذه الرحلة

29
00:04:00,080 --> 00:04:02,355
يخدع "أ،" كان، كان، كان
للعثور على الشاطئ السري.

30
00:04:02,440 --> 00:04:04,112
وهي الآن عالقة في الخلف
في لاس روكاس

31
00:04:04,200 --> 00:04:05,235
مع الانفلونزا الايرلندية.

32
00:04:07,200 --> 00:04:08,918
تمريض مخلفات.

33
00:04:10,560 --> 00:04:15,111
نعم. مخلفات كبيرة.

34
00:04:18,560 --> 00:04:19,736
أنت-أنت لا تحب ذلك
عندما شخص ما

35
00:04:19,760 --> 00:04:20,875
تغيير خططك، أليس كذلك؟

36
00:04:20,960 --> 00:04:22,757
لا أنا لا.

37
00:04:22,840 --> 00:04:24,353
لا، لا أفعل،
انها مجرد، كما تعلمون.

38
00:04:24,440 --> 00:04:25,509
هذا ليس عادلا.

39
00:04:25,600 --> 00:04:26,749
أوه، هل تعرف لماذا، رغم ذلك؟

40
00:04:26,840 --> 00:04:28,239
هذا لأنني يمكن الاعتماد عليها.

41
00:04:28,320 --> 00:04:29,594
- هل تعرف "موثوقة"؟
- اه...

42
00:04:30,280 --> 00:04:32,032
"موثوق".
متسلط.

43
00:04:33,360 --> 00:04:36,238
أم، أنا قادر على إعادة الحياة.

44
00:04:38,160 --> 00:04:39,176
نعم متسلط.

45
00:04:40,960 --> 00:04:44,111
- هذا أنا.
- متسلط جدا.

46
00:04:54,040 --> 00:04:55,189
مهلا أم ...

47
00:04:55,280 --> 00:04:56,713
ماذا يسمى هذا الشاطئ؟

48
00:04:59,360 --> 00:05:00,509
أنت لن تخبرني.

49
00:05:00,600 --> 00:05:02,158
رائع.

50
00:05:02,280 --> 00:05:03,315
رائع. فريو.

51
00:05:05,440 --> 00:05:06,793
غير ممكن.

52
00:05:06,880 --> 00:05:08,313
الجو حار جدا هنا.

53
00:05:08,400 --> 00:05:10,516
لا، لا، أنت رائع.
أنت رائع.

54
00:05:10,600 --> 00:05:12,200
أوه، لا يهم، هذا جيد.

55
00:05:12,280 --> 00:05:14,396
حسنا، حصلت عليه.

56
00:05:28,640 --> 00:05:29,755
هل هذا هو؟

57
00:05:31,760 --> 00:05:33,352
نعم.

58
00:06:14,600 --> 00:06:17,034
هذه هي الجنة.

59
00:06:17,120 --> 00:06:19,315
نعم. إنه مثالي.

60
00:06:25,560 --> 00:06:26,788
اه...

61
00:06:26,880 --> 00:06:28,598
هذه هي الجزيرة

62
00:06:28,680 --> 00:06:31,478
من المرأة الحامل. لا؟

63
00:06:31,560 --> 00:06:32,560
لا جزيرة؟

64
00:06:32,640 --> 00:06:33,640
لا.

65
00:06:33,720 --> 00:06:35,119
نعم.

66
00:06:35,200 --> 00:06:39,352
الأنف..الثدي..
وبطنها.

67
00:06:39,440 --> 00:06:40,668
لا.

68
00:06:42,680 --> 00:06:44,272
نعم، هو بالنسبة لي.

69
00:07:02,480 --> 00:07:04,118
شكرا.

70
00:07:04,200 --> 00:07:05,200
شكراً، سيدي، أم...

71
00:07:05,720 --> 00:07:07,096
- لا، لا، لا. لصالح.
- لا من فضلك.

72
00:07:07,120 --> 00:07:08,394
لو سمحت. من فضلك، أنا أصر.

73
00:07:08,480 --> 00:07:10,198
لا، لا، كنا نذهب
بنفس الطريقة.

74
00:07:10,280 --> 00:07:12,316
أنا أعيش بالقرب مني،
لذا... لا تقلق.

75
00:07:12,400 --> 00:07:13,879
أوه، هل أنت متأكد؟

76
00:07:13,960 --> 00:07:16,076
- نعم.
- تمام. حسنا، شكرا لك.

77
00:07:16,160 --> 00:07:18,754
على الرحب والسعة.

78
00:07:18,840 --> 00:07:20,353
أنا نانسي.

79
00:07:20,440 --> 00:07:22,351
- كارلوس. تشارلي.
-تشرفت بلقائك يا تشارلي.

80
00:07:22,440 --> 00:07:23,714
سعيد بلقائك.

81
00:07:25,240 --> 00:07:27,800
أم، كما تعلمون، لديك، المدرسة الثانوية.

82
00:07:27,880 --> 00:07:29,154
أنت في المدرسة؟

83
00:07:29,240 --> 00:07:30,240
لا.

84
00:07:30,280 --> 00:07:31,838
يعني كنت في كلية الطب

85
00:07:31,920 --> 00:07:33,876
ولكن لم يكن لدينا
الإسبانية هناك، مجرد جثث.

86
00:07:33,960 --> 00:07:36,394
سأصمت الآن.

87
00:07:36,480 --> 00:07:38,550
حسنًا، اه،
الظلام في غضون ساعات قليلة، لذلك...

88
00:07:38,640 --> 00:07:40,517
أوه، أنا لا أركب الأمواج أبدًا في الليل.

89
00:07:40,600 --> 00:07:42,158
و اه كيف حالك

90
00:07:42,240 --> 00:07:43,719
الخروج من هنا؟

91
00:07:43,800 --> 00:07:45,199
اوبر.

92
00:07:45,280 --> 00:07:46,759
من هو أوبر؟

93
00:07:46,840 --> 00:07:48,831
لا تهتم.
شكرا لك كارلوس.

94
00:07:48,920 --> 00:07:50,353
شكرا لك مرة أخرى
لأخذي هنا.

95
00:07:50,440 --> 00:07:52,396
هذا يعني الكثير بالنسبة لي.

96
00:07:52,480 --> 00:07:53,640
- تمام.
- اه ماذا قلت

97
00:07:53,680 --> 00:07:54,816
اسم ذلك
كان مرة أخرى، على الرغم من؟

98
00:07:54,840 --> 00:07:57,115
لقد نسيت للتو، لسبب ما.

99
00:07:57,200 --> 00:07:59,156
حذرا.

100
00:07:59,240 --> 00:08:00,514
دائماً.

101
00:11:19,440 --> 00:11:20,668
يا!

102
00:11:27,240 --> 00:11:28,514
هل تتحدث الإسبانية يا جويرا؟

103
00:11:35,840 --> 00:11:37,592
أنا-أنا لا أفهم.
أنا آسف.

104
00:11:37,680 --> 00:11:40,240
ويقول أنه من الصعب
للتجديف ضد التيار.

105
00:11:40,320 --> 00:11:41,799
نعم، لم أكن أتوقع ذلك.

106
00:11:41,880 --> 00:11:44,348
لقد تم القبض علي تقريبًا
في الداخل يخرج.

107
00:11:46,520 --> 00:11:47,520
- أنت أمريكي؟
- تمام.

108
00:11:47,840 --> 00:11:49,558
نعم. نعم, أمريكي.

109
00:11:49,640 --> 00:11:50,709
نعم!

110
00:11:50,800 --> 00:11:52,836
كاليفورنيا؟

111
00:11:52,920 --> 00:11:54,399
اه قريب.

112
00:11:54,480 --> 00:11:55,356
تكساس.

113
00:11:55,440 --> 00:11:57,908
هناك تصفح في ولاية تكساس؟

114
00:11:58,000 --> 00:11:59,433
نعم، لدينا تصفح في ولاية تكساس.

115
00:11:59,520 --> 00:12:01,431
لكن الأمر ليس هكذا.

116
00:12:07,480 --> 00:12:09,232
مهلا، هذا هو استراحة سرية.

117
00:12:09,320 --> 00:12:10,878
كيف تجد ذلك؟

118
00:12:11,000 --> 00:12:12,991
أخبرني أحدهم عن ذلك
منذ فترة.

119
00:12:13,080 --> 00:12:14,195
ماذا يطلق عليه؟

120
00:12:14,280 --> 00:12:15,508
إذا قلت لك،

121
00:12:15,600 --> 00:12:17,750
أود أن أقتلك!

122
00:12:17,880 --> 00:12:19,552
حسنًا، هذا من شأنه أن يفسد يومي.

123
00:12:19,640 --> 00:12:23,030
أي شيء نذل هنا،
يجب أن أعرف عنه؟

124
00:12:23,120 --> 00:12:24,758
هناك بعض الصخور هناك!

125
00:12:24,840 --> 00:12:26,831
هناك مد واحد فقط في اليوم،

126
00:12:26,920 --> 00:12:29,275
وعندما ينخفض المد،
تصبح جزيرة.

127
00:12:29,360 --> 00:12:31,669
هناك بعض المرجان الناري السيئ.

128
00:12:31,760 --> 00:12:34,035
يلسع مثل قنديل البحر.

129
00:12:34,120 --> 00:12:35,792
تمام! شكرا.

130
00:12:35,880 --> 00:12:36,995
نعم...

131
00:12:38,760 --> 00:12:40,398
مهلا يا جيرا...

132
00:12:43,720 --> 00:12:47,030
لا يزال ليس لدي أي فكرة
ما تقوله.

133
00:12:47,160 --> 00:12:50,197
إنه يقول أنه يجب عليك
تعال هنا.

134
00:12:50,280 --> 00:12:51,872
تنكسر الموجة بشكل أفضل.

135
00:12:52,000 --> 00:12:53,274
أوه، أنا بخير، أنا بخير.

136
00:12:53,360 --> 00:12:55,396
أنا هادئ هنا، شكرا لك.

137
00:12:55,480 --> 00:12:57,152
حذرا، غرينغا.

138
00:12:57,240 --> 00:13:00,630
انها صعبة هنا
لفتاة صغيرة من ولاية تكساس.

139
00:13:00,720 --> 00:13:02,312
أعتقد أنني سأكون على ما يرام.

140
00:13:10,800 --> 00:13:14,315
iVámonos! iVámonos!

141
00:13:35,320 --> 00:13:38,790
♪ أنا لا أبحث عن المشاكل،
لكن المشاكل تبحث عني ♪

142
00:13:38,920 --> 00:13:41,388
♪ وكان ينتظر
حول الزوايا منذ أن كان عمري 17 ♪

143
00:13:41,480 --> 00:13:44,472
♪ يقولون هنا يأتي
إعصار ♪

144
00:13:44,560 --> 00:13:46,118
♪ المشكلة هي اسمها الأوسط ♪

145
00:13:46,200 --> 00:13:48,236
♪ لكنني لا أنظر
للمشاكل ♪

146
00:13:48,320 --> 00:13:50,117
♪ نعم، المشاكل تبحث عني ♪

147
00:13:50,200 --> 00:13:51,758
♪ مهلا، مهلا! ♪

148
00:13:51,840 --> 00:13:52,840
♪ مهلا! ♪

149
00:13:52,880 --> 00:13:54,871
♪ مهلا، مهلا! ♪

150
00:13:54,960 --> 00:13:56,712
♪ مهلا! ♪

151
00:13:56,800 --> 00:13:58,074
♪ مهلا، مهلا! ♪

152
00:14:19,280 --> 00:14:20,280
أوه!

153
00:14:37,280 --> 00:14:38,395
نعم!

154
00:14:38,520 --> 00:14:39,748
♪ مهلا! ♪

155
00:14:39,840 --> 00:14:41,068
♪ مهلا، مهلا! ♪

156
00:14:41,160 --> 00:14:42,479
♪ أنا لا أبحث عن المشاكل ♪

157
00:14:42,560 --> 00:14:43,879
♪ لكن المشاكل تبحث عني ♪

158
00:14:43,960 --> 00:14:45,598
♪ مهلا، مهلا! ♪

159
00:14:51,320 --> 00:14:52,320
♪ مهلا، مهلا! ♪

160
00:14:53,640 --> 00:14:54,640
♪ مهلا! ♪

161
00:14:54,880 --> 00:14:56,199
♪ مهلا، مهلا! ♪

162
00:14:56,280 --> 00:14:57,474
♪ أنا لا أبحث عن المشاكل ♪

163
00:14:57,560 --> 00:14:58,788
♪ لكن المشاكل تبحث عني ♪

164
00:14:58,880 --> 00:15:00,552
♪ مهلا، مهلا! ♪

165
00:15:06,120 --> 00:15:07,838
♪ مشكلة! ♪

166
00:15:07,920 --> 00:15:09,256
- ♪ يأتي الإعصار ♪
- ♪ مشكلة ♪

167
00:15:09,280 --> 00:15:10,280
♪ هل لي... ♪

168
00:16:12,040 --> 00:16:13,040
- محصول قصير؟
- يا!

169
00:16:13,680 --> 00:16:14,908
- خمن أين أنا؟
- تيجوانا.

170
00:16:17,920 --> 00:16:20,309
يا إلهي. مستحيل.

171
00:16:20,400 --> 00:16:21,896
- شاطئ أمي، أليس كذلك؟
- إنها جميلة تمامًا

172
00:16:21,920 --> 00:16:24,753
كما قالت كان.

173
00:16:24,840 --> 00:16:26,910
كم أتمنى أن تكون هنا.

174
00:16:27,000 --> 00:16:28,274
أتمنى لو كانت هنا.

175
00:16:28,360 --> 00:16:30,351
هل هذا يعني أنك وحيد؟

176
00:16:30,440 --> 00:16:33,159
حسنًا، لم أكن سأأتي جميعًا
بهذه الطريقة فقط للإثارة

177
00:16:33,240 --> 00:16:35,037
لأنني فقدت زائد واحد.

178
00:16:35,120 --> 00:16:37,634
هذه هي الطريقة التي ينتهي بك الأمر
على نانسي غريس، حسنا؟

179
00:16:37,720 --> 00:16:39,233
اعذرني.

180
00:16:39,320 --> 00:16:41,416
من المفترض أن أكون مملاً،
أختي المفرطة في الحماية

181
00:16:41,440 --> 00:16:43,032
من المفترض أنك
لتكون المتعة.

182
00:16:43,120 --> 00:16:45,793
أختي، ركوب الأمواج هنا، إنه جنوني.

183
00:16:45,880 --> 00:16:48,474
لن تصدق
الأنبوب المثالي الذي أمسكت به للتو.

184
00:16:48,560 --> 00:16:50,391
يمكنني إطلاق النار على الأنابيب
جيدة مثلك تمامًا،

185
00:16:50,480 --> 00:16:52,391
إذا كنت ستخرجني فقط!

186
00:16:52,480 --> 00:16:54,675
سوف آخذك. سوف أخرجك
بمجرد عودتي.

187
00:16:55,360 --> 00:16:57,316
أحبك يا أخت ماما.

188
00:16:57,400 --> 00:16:59,480
- وأنا أحبك أيضًا، أيها القصير.
- هل هذه نانسي؟

189
00:16:59,520 --> 00:17:01,256
- إنه أبي.
- فقط أخبريه أن كل شيء على ما يرام، حسنًا؟

190
00:17:01,280 --> 00:17:02,816
- أحبك. الوداع.
- اه، لا، إنه صديق.

191
00:17:02,840 --> 00:17:04,016
مهلا، نانس، لا تغلق الخط.

192
00:17:04,040 --> 00:17:06,031
أعطني الهاتف. كلوي.

193
00:17:06,120 --> 00:17:07,030
يا!

194
00:17:07,120 --> 00:17:08,269
مهلا بابا.

195
00:17:08,360 --> 00:17:09,475
مهلا، البازلاء الحلوة.

196
00:17:09,560 --> 00:17:10,595
أين الآن؟

197
00:17:10,680 --> 00:17:12,318
المكسيك.

198
00:17:12,400 --> 00:17:14,038
لا أعرف ماذا أقول يا نانس.

199
00:17:14,120 --> 00:17:15,712
أنا في حيرة.

200
00:17:15,800 --> 00:17:17,360
أنا لا أفعل، لا أفعل،
لا أستطيع أن أفهم.

201
00:17:17,440 --> 00:17:19,510
- لا أتوقع منك ذلك.
- حسنًا، ساعدني إذن.

202
00:17:19,920 --> 00:17:21,696
لا أعرف. ماذا، اه،
ماذا تريد مني أن أقول؟

203
00:17:21,720 --> 00:17:23,119
أوه، قل أنك عائد.

204
00:17:23,200 --> 00:17:24,872
قل أنك لا تسقط
خارج مدرسة الطب

205
00:17:24,960 --> 00:17:27,110
بعد كل هذا الوقت،
بعد كل هذا العمل.

206
00:17:27,200 --> 00:17:28,816
- كما تعلم، فقط لا تستسلم.
- تمام. حسنًا يا أبي.

207
00:17:28,840 --> 00:17:30,637
هذا يكفي. هل يمكننا فقط

208
00:17:30,720 --> 00:17:31,994
لا تفعل هذا الآن، من فضلك؟

209
00:17:32,080 --> 00:17:33,798
هذا ما تحب.
أنت تساعد الناس.

210
00:17:33,880 --> 00:17:35,472
حسنا، ليس الجميع
يمكن مساعدته يا أبي.

211
00:17:35,560 --> 00:17:36,788
أنت-أنت تعرف ذلك.

212
00:17:36,880 --> 00:17:39,235
لا تفعل ذلك.

213
00:17:39,320 --> 00:17:40,360
لا تجعل هذا عنها.

214
00:17:40,440 --> 00:17:43,830
ماذا سيكون حول؟

215
00:17:43,920 --> 00:17:47,276
إذا كنت تريد أن تفعل هذا
عنها، ثم تبقى فيها.

216
00:17:47,360 --> 00:17:48,713
لقد كانت مقاتلة.

217
00:17:52,960 --> 00:17:55,633
انها مجرد قاتلت
صعب جدًا يا أبي.

218
00:17:55,760 --> 00:17:59,992
أنت تعرف؟ ولماذا؟

219
00:18:00,080 --> 00:18:02,992
انتهى كل شيء بنفس الطريقة.

220
00:18:03,080 --> 00:18:05,230
عودي للتو يا نانسي.

221
00:18:05,320 --> 00:18:06,673
لو سمحت.

222
00:18:07,960 --> 00:18:08,960
يجب أن أذهب، حسنًا؟

223
00:18:09,000 --> 00:18:10,956
- أراكم قريبا.
- متى؟

224
00:18:11,040 --> 00:18:12,678
- متى؟
- لا أعرف.

225
00:18:12,760 --> 00:18:14,273
نانس.

226
00:18:14,360 --> 00:18:15,998
أحبك. الوداع.

227
00:19:32,480 --> 00:19:34,152
نعم يا فتاة، لقد تأخر الوقت.

228
00:19:34,240 --> 00:19:35,798
دعنا ندخل.

229
00:19:35,880 --> 00:19:37,791
سأمسك
واحدة أخيرة. شكرًا.

230
00:19:37,880 --> 00:19:39,552
تمام.

231
00:19:39,640 --> 00:19:41,256
- سعدت بلقائكم يا رفاق.
- أراك لاحقا، غيرا!

232
00:19:41,280 --> 00:19:43,430
ليلة سعيدة.

233
00:23:19,200 --> 00:23:20,235
أوه!

234
00:25:27,560 --> 00:25:29,039
لا!

235
00:25:35,880 --> 00:25:37,359
أوه...

236
00:25:53,520 --> 00:25:54,635
مساعدة!

237
00:25:56,560 --> 00:25:57,675
يساعد!

238
00:25:59,440 --> 00:26:00,714
يا!

239
00:26:00,800 --> 00:26:02,358
يساعد!

240
00:26:02,440 --> 00:26:04,396
ساعدني!

241
00:26:04,480 --> 00:26:06,391
ساعدني!

242
00:26:06,480 --> 00:26:08,198
أنا هنا!

243
00:26:10,600 --> 00:26:12,397
أنا هنا!

244
00:26:12,480 --> 00:26:13,799
يساعد!

245
00:26:17,280 --> 00:26:18,793
نعم. نعم.

246
00:26:18,880 --> 00:26:20,677
هنا!

247
00:26:20,760 --> 00:26:22,352
هنا! هنا!

248
00:26:29,400 --> 00:26:30,799
لا!

249
00:26:30,880 --> 00:26:32,757
يساعد!

250
00:26:32,840 --> 00:26:34,512
من فضلك ساعدني!

251
00:26:36,760 --> 00:26:38,113
يساعد!

252
00:26:44,600 --> 00:26:46,909
عد!

253
00:26:52,480 --> 00:26:54,118
يا الله...

254
00:26:58,280 --> 00:27:00,510
أوه، لا، لا، لا.

255
00:27:00,600 --> 00:27:02,511
أين تأخذني؟

256
00:27:39,840 --> 00:27:41,239
بعيد جدًا.

257
00:30:17,840 --> 00:30:19,717
حسنا...

258
00:30:19,800 --> 00:30:22,155
حسنا.

259
00:30:42,520 --> 00:30:44,750
لن تشعر
شيء يا سيدتي

260
00:30:44,840 --> 00:30:48,879
أنا فقط وضعت بعض
حقن نوفوكاين لـ، اه،

261
00:30:48,960 --> 00:30:51,758
خدر المنطقة، لذلك...

262
00:30:51,840 --> 00:30:53,720
ستشعر فقط
قليل من الضغط ولكن...

263
00:30:53,800 --> 00:30:57,156
لن تفعل ذلك
أشعر بالغرز، حسنا؟

264
00:30:57,240 --> 00:30:58,434
تمام؟

265
00:31:11,760 --> 00:31:13,796
ربط قبالة خياطة. أوه نعم.

266
00:31:13,880 --> 00:31:17,429
هذا لطيف...
هذا اتحاد جميل.

267
00:31:20,080 --> 00:31:22,469
واحد آخر، وبعد ذلك سنفعل
نرسل لك في طريقك.

268
00:31:22,560 --> 00:31:24,596
تمام. ها نحن.

269
00:31:35,160 --> 00:31:36,160
أوه!

270
00:31:49,120 --> 00:31:50,838
تمام.

271
00:31:55,160 --> 00:31:56,991
حسناً، سيدتي، غلاف جميل ونظيف.

272
00:32:10,760 --> 00:32:12,034
كن في الطابور، يا صديقي.

273
00:32:14,480 --> 00:32:16,277
فقط أبقيها مرتفعة، سيدتي.

274
00:32:16,360 --> 00:32:18,590
شخص ما قادم.

275
00:32:18,680 --> 00:32:22,036
حسنًا، حسنًا...
ستكون بخير.

276
00:34:52,560 --> 00:34:53,709
ها نحن ذا.

277
00:35:21,080 --> 00:35:23,913
يجب أن أحصل على بعض الدم المتدفق.

278
00:35:24,000 --> 00:35:26,195
لا توجد تدفقات كافية
في هذه العاصبة لك.

279
00:35:43,080 --> 00:35:45,674
تعال. تعال.

280
00:35:48,760 --> 00:35:50,239
ها نحن ذا.

281
00:35:50,320 --> 00:35:51,753
ها نحن ذا.

282
00:35:51,840 --> 00:35:53,592
تمام.

283
00:35:53,680 --> 00:35:55,830
تمام.

284
00:36:00,560 --> 00:36:03,393
حسنًا، لقد فهمت
دقيقتين من تدفق الدم.

285
00:36:07,320 --> 00:36:09,709
حسنا...حسنا...

286
00:36:13,280 --> 00:36:15,555
ضمادة ضغط.

287
00:36:21,120 --> 00:36:23,031
أوه!

288
00:37:33,880 --> 00:37:35,598
مصريات.

289
00:38:19,520 --> 00:38:20,999
هل مازلت هناك؟

290
00:38:39,440 --> 00:38:40,793
يقضي!

291
00:38:40,920 --> 00:38:43,195
طائر جيد.

292
00:38:53,360 --> 00:38:54,475
أوه...

293
00:41:00,920 --> 00:41:02,638
مرحبا!

294
00:41:06,040 --> 00:41:08,349
يا!

295
00:41:11,640 --> 00:41:12,914
يا!

296
00:41:18,480 --> 00:41:19,913
مرحبًا!

297
00:41:27,880 --> 00:41:28,995
نعم. نعم!

298
00:41:31,640 --> 00:41:33,312
يساعد!

299
00:41:36,160 --> 00:41:37,275
التف حوله!

300
00:41:37,360 --> 00:41:38,429
تعال!

301
00:41:39,880 --> 00:41:42,314
مرحبًا!

302
00:41:43,640 --> 00:41:44,550
يا!

303
00:41:44,640 --> 00:41:46,119
يساعد!

304
00:41:48,240 --> 00:41:49,673
ساعدني!

305
00:41:55,960 --> 00:41:57,393
نعم! يا! يا!

306
00:41:57,480 --> 00:41:58,879
يساعد!

307
00:41:58,960 --> 00:42:00,871
اتصل للحصول على المساعدة!

308
00:42:05,320 --> 00:42:06,799
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
حقيبتي.

309
00:42:06,920 --> 00:42:09,388
حقيبتي!
انها هناك!

310
00:42:11,080 --> 00:42:12,513
نعم! نعم!

311
00:42:12,600 --> 00:42:13,874
هناك!

312
00:42:13,960 --> 00:42:15,439
اي هاتف!

313
00:42:15,520 --> 00:42:17,909
من فضلك، اذهب واحصل عليه!

314
00:42:18,000 --> 00:42:20,070
نعم! نعم!

315
00:42:23,760 --> 00:42:25,273
نعم!

316
00:42:32,200 --> 00:42:36,398
يفتح! داخل!

317
00:42:36,480 --> 00:42:38,436
في الداخل، الهاتف!

318
00:42:48,480 --> 00:42:51,597
الهاتف، من فضلك، على عجل!

319
00:42:58,000 --> 00:42:59,149
تعال!

320
00:43:09,640 --> 00:43:11,437
لو سمحت. لو سمحت.

321
00:43:12,600 --> 00:43:14,716
عجل!

322
00:43:20,280 --> 00:43:21,713
لا.

323
00:43:21,800 --> 00:43:22,800
لا، لا، لا.

324
00:43:22,840 --> 00:43:23,875
لا!

325
00:43:27,080 --> 00:43:29,355
لا، أعود!

326
00:43:29,440 --> 00:43:31,032
أعود، يمكنك الحصول عليه!

327
00:43:31,120 --> 00:43:32,633
يمكنك الحصول عليه!

328
00:43:32,720 --> 00:43:33,869
عد!

329
00:43:33,960 --> 00:43:36,110
عد! لو سمحت!

330
00:43:36,200 --> 00:43:38,873
من فضلك ساعدني!

331
00:43:38,960 --> 00:43:41,235
لو سمحت!

332
00:43:41,320 --> 00:43:43,117
من فضلك ساعدني!

333
00:43:57,920 --> 00:43:59,876
لا.

334
00:44:03,080 --> 00:44:04,957
لا، هناك سمكة قرش!

335
00:44:05,040 --> 00:44:07,554
سمكة قرش!

336
00:44:07,640 --> 00:44:09,073
انتظر! لا بأس!

337
00:44:09,160 --> 00:44:10,388
فقط لا تذهب!

338
00:44:10,480 --> 00:44:12,311
لا! هناك سمكة قرش!

339
00:44:12,400 --> 00:44:13,958
قف!

340
00:44:16,640 --> 00:44:17,640
لا!

341
00:44:30,560 --> 00:44:31,560
سمك القرش!

342
00:46:06,840 --> 00:46:08,068
اسكت.

343
00:46:15,360 --> 00:46:16,360
اسكت!

344
00:47:04,200 --> 00:47:05,394
قف!

345
00:47:05,480 --> 00:47:08,278
قف! اخرج من الماء!

346
00:47:08,360 --> 00:47:09,918
اخرج من الماء!

347
00:47:10,000 --> 00:47:11,194
اخرج!

348
00:47:11,280 --> 00:47:12,679
قف!

349
00:47:15,720 --> 00:47:17,995
عُد!

350
00:47:18,080 --> 00:47:19,877
سمك القرش!

351
00:47:19,960 --> 00:47:21,188
لا تقلق بشأن هذا!

352
00:47:21,280 --> 00:47:23,236
ليس هناك أسماك القرش هنا!

353
00:47:23,360 --> 00:47:27,114
قف! قف!

354
00:47:27,240 --> 00:47:28,753
اخرج من الماء!

355
00:47:28,840 --> 00:47:29,909
اخرج!

356
00:47:30,000 --> 00:47:31,911
عُد! احصل على المساعدة!

357
00:48:07,680 --> 00:48:08,590
تعال.

358
00:48:08,680 --> 00:48:09,874
تعال!

359
00:48:09,960 --> 00:48:11,234
هيا، هيا! السباحة!

360
00:48:11,320 --> 00:48:12,753
تعال!

361
00:48:12,840 --> 00:48:14,512
هيا، هيا، السباحة!

362
00:48:14,600 --> 00:48:15,828
تعال!

363
00:48:18,040 --> 00:48:19,439
تعال! حصلت عليك!

364
00:48:19,520 --> 00:48:21,078
حصلت عليك!
تعال! تعال!

365
00:48:21,160 --> 00:48:22,639
تعال!

366
00:49:03,800 --> 00:49:04,710
تعال!

367
00:49:04,800 --> 00:49:06,028
حصلت عليك!

368
00:49:07,520 --> 00:49:10,080
حصلت عليك! تعال!

369
00:51:33,360 --> 00:51:37,035
تعال.

370
00:51:39,240 --> 00:51:40,240
تعال.

371
00:51:43,240 --> 00:51:49,110
تعال.

372
00:51:50,600 --> 00:51:51,669
أنت بخير.

373
00:51:51,760 --> 00:51:54,718
أنا أساعدك، يا صديقي الصغير.

374
00:51:54,840 --> 00:51:55,989
دعني أراك.

375
00:51:56,080 --> 00:51:58,640
أنا لست جيدة جدا
في أورثو، ولكن...

376
00:51:58,760 --> 00:52:00,591
يبدو فقط
مثل الخلع.

377
00:52:00,720 --> 00:52:02,950
مثل الكتف المنفصل.

378
00:52:03,040 --> 00:52:06,589
أعتقد أنه نفس الشيء.

379
00:52:06,680 --> 00:52:08,796
سنرى، هاه؟

380
00:52:08,880 --> 00:52:10,950
أنا فقط سأفعل
افعل هذا بسرعة، حسنًا؟

381
00:52:11,040 --> 00:52:12,996
انها سوف تؤذي فقط
لثانية واحدة،

382
00:52:13,080 --> 00:52:16,117
وبعد ذلك سوف تكون بخير.

383
00:52:16,200 --> 00:52:20,352
على ثلاثة. مستعد؟

384
00:52:20,440 --> 00:52:21,998
واحد...

385
00:52:22,080 --> 00:52:23,672
اثنين...

386
00:52:23,760 --> 00:52:24,954
ثلاثة.

387
00:52:25,040 --> 00:52:27,634
أعتقد أننا فعلنا ذلك.

388
00:52:27,720 --> 00:52:30,109
آه! آه! مهلا، مهلا، مهلا!

389
00:52:30,200 --> 00:52:32,395
هذه طريقة رهيبة
لأقول شكرا لك.

390
00:52:34,120 --> 00:52:36,156
الآن لديك فرصة، هاه؟

391
00:52:40,920 --> 00:52:44,708
وهنا يأتي المد.

392
00:52:48,960 --> 00:52:51,349
آلة تصوير.

393
00:53:08,920 --> 00:53:11,070
هذه هي المرة الثالثة.

394
00:53:11,160 --> 00:53:13,879
حصلت عليك.

395
00:53:14,000 --> 00:53:17,436
32 ثانية من
الحوت إلى الصخرة.

396
00:56:05,440 --> 00:56:06,953
اه، ها، ها! اللعنة!

397
00:56:13,920 --> 00:56:15,638
أيودا! أيودا!

398
00:56:17,760 --> 00:56:18,896
هيا، لقد حصلت عليك!

399
00:56:18,920 --> 00:56:20,016
حصلت عليك!

400
00:56:20,040 --> 00:56:21,553
حصلت عليك! حصلت عليك!

401
00:56:21,640 --> 00:56:22,755
تعال!

402
00:56:23,760 --> 00:56:25,751
يتمسك!

403
00:56:43,160 --> 00:56:44,160
أوه.

404
00:56:44,200 --> 00:56:46,555
شخص ما حصل عليك.

405
00:56:55,120 --> 00:56:58,954
30، 40 ياردة.

406
00:56:59,040 --> 00:57:01,076
السباحة لمدة دقيقة واحدة.

407
00:57:06,520 --> 00:57:08,590
أستطيع أن أفعل ذلك.

408
00:57:11,240 --> 00:57:13,356
أنا بحاجة إلى السبق.

409
00:57:46,680 --> 00:57:48,193
هذه نانسي آدامز.

410
00:57:48,280 --> 00:57:50,236
إنه 26 أبريل 2016.

411
00:57:50,360 --> 00:57:52,794
اه، إذا وجدت هذا،
الرجاء ارسال المساعدة على الفور.

412
00:57:52,880 --> 00:57:54,552
لقد تعرضت للهجوم من قبل سمكة قرش.

413
00:57:54,640 --> 00:57:56,676
لقد قتل ثلاثة
أشخاص آخرين منذ أن وصلت إلى هنا.

414
00:57:56,760 --> 00:57:58,193
فهو لا يزال يدور، لذا...

415
00:57:58,280 --> 00:58:02,068
اه، لقد حصل على هذا
الحوت الكبير القديم هنا،

416
00:58:02,160 --> 00:58:03,434
ولكن هذا هو المشكلة.

417
00:58:03,640 --> 00:58:04,936
لقد سبحت مباشرة
على أرض التغذية له.

418
00:58:04,960 --> 00:58:07,155
لقد تعرضت للعض بعمق شديد

419
00:58:07,240 --> 00:58:10,073
في معدتي
والعضلات الرباعية.

420
00:58:10,160 --> 00:58:12,799
لدي جرح عميق
تشغيل عموديا

421
00:58:12,880 --> 00:58:14,313
أسفل فخذي الأوسط،

422
00:58:14,400 --> 00:58:16,311
ومن ثم يتحول جانبيا،
فوق ركبتي مباشرة.

423
00:58:16,400 --> 00:58:17,913
وهنا،
هناك واحد ذاهب

424
00:58:18,000 --> 00:58:20,195
عبر ساقي الخلفية.

425
00:58:20,280 --> 00:58:21,838
أنا أفقد الكثير من الدم.

426
00:58:21,920 --> 00:58:23,319
تبدأ الغرغرينا في الظهور.

427
00:58:23,400 --> 00:58:26,710
أشعر بذلك
أنا أفقد قوتي.

428
00:58:26,800 --> 00:58:28,392
لا أعتقد أن لدي الكثير من الوقت.

429
00:58:28,480 --> 00:58:30,072
الجزيرة التي أنا عليها

430
00:58:30,160 --> 00:58:32,799
هو-سوف يتم اتخاذها
بواسطة المد في بضع دقائق.

431
00:58:32,880 --> 00:58:35,075
أنا على بعد حوالي 200 ياردة
قبالة الشاطئ.

432
00:58:35,160 --> 00:58:36,957
على هذا الشاطئ.

433
00:58:37,040 --> 00:58:41,716
لم اكتشف ذلك قط
ما كان يسمى.

434
00:58:41,800 --> 00:58:43,870
لذا...

435
00:58:49,160 --> 00:58:52,709
أم...

436
00:58:52,840 --> 00:58:55,912
هذا لا طائل منه.

437
00:58:56,000 --> 00:58:57,353
هناك العوامة...

438
00:58:57,440 --> 00:58:59,954
الذي سأحاول
للسباحة الى...

439
00:59:00,040 --> 00:59:05,319
على بعد حوالي 30 أو 40 ياردة.

440
00:59:05,400 --> 00:59:06,549
لذا، نعم.

441
00:59:06,640 --> 00:59:08,153
هذا...

442
00:59:08,240 --> 00:59:09,878
هذه هي الخطة.

443
00:59:09,960 --> 00:59:11,518
أم...

444
00:59:17,080 --> 00:59:19,036
إذا وجدت هذا،
هل يمكنك فقط، أم...

445
00:59:19,120 --> 00:59:20,678
يمكنك حذف فقط
ذلك الجزء الأول،

446
00:59:20,760 --> 00:59:24,355
و، اه، وإرسالها إلى، اه،

447
00:59:24,440 --> 00:59:28,479
10231 أوليفر كريسينت درايف،

448
00:59:28,560 --> 00:59:30,039
جالفستون، تكساس.

449
00:59:30,120 --> 00:59:31,269
هذا هو منزلي.

450
00:59:31,360 --> 00:59:32,588
هذا-هذا هو المكان الذي أتواجد فيه، اه،

451
00:59:32,680 --> 00:59:34,511
هذا هو المكان الذي والدي
وأخت تعيش.

452
00:59:34,600 --> 00:59:36,830
نعم.

453
00:59:49,960 --> 00:59:51,029
مهلا، بوب.

454
00:59:51,120 --> 00:59:53,429
مهلا، كلو.

455
00:59:53,520 --> 00:59:56,318
أم...

456
00:59:56,400 --> 00:59:59,676
لقد حصلت أخيرًا على هذا الوقت بمفردي.

457
00:59:59,760 --> 01:00:01,352
مبالغ فيه للغاية.

458
01:00:02,920 --> 01:00:04,558
اه...

459
01:00:04,640 --> 01:00:06,756
أعني أنني لست كذلك،
أنا لست وحيدا تماما.

460
01:00:06,840 --> 01:00:08,319
حصلت على هذا المتأنق الصغير.

461
01:00:08,400 --> 01:00:10,356
ستيفن النورس هنا
يبقيني الشركة.

462
01:00:10,440 --> 01:00:12,271
أظهر لهم جناحك.

463
01:00:12,360 --> 01:00:14,271
لقد أصلحته لك يا كلو.

464
01:00:18,120 --> 01:00:19,758
أنا فقط لا أريد
يا رفاق تقلقوا

465
01:00:19,840 --> 01:00:22,559
وأنا لا أريدك
أن أشعر، أم،

466
01:00:22,680 --> 01:00:25,114
كما تعلمون،
سيء أو أي شيء، لأنه...

467
01:00:25,200 --> 01:00:28,556
أنا أحبك كثيرا،

468
01:00:28,640 --> 01:00:30,790
وأنا أفتقدك
أكثر من أي وقت مضى...

469
01:00:30,880 --> 01:00:33,838
لقد أدركت أنني أستطيع ذلك.

470
01:00:33,920 --> 01:00:36,718
أبي، لا بد لي
اخرج من هذه الصخرة قريبًا،

471
01:00:36,800 --> 01:00:38,916
أم...

472
01:00:39,000 --> 01:00:42,913
ولكن أريدك أن تعرف
سأقاتل.

473
01:00:43,000 --> 01:00:44,513
أنا أكون.

474
01:00:44,600 --> 01:00:45,635
تماما كما علمتنا.

475
01:00:46,880 --> 01:00:48,154
لقد كنت على حق.

476
01:01:02,000 --> 01:01:03,991
أحبك.

477
01:01:04,080 --> 01:01:07,516
أنا أحبك جداً.

478
01:01:18,480 --> 01:01:20,152
حان الوقت للذهاب.

479
01:01:53,000 --> 01:01:54,877
لا بأس. لا بأس.

480
01:01:54,960 --> 01:01:57,030
لقد حصلت عليه. أحسنت.

481
01:02:01,320 --> 01:02:03,754
سوف تنجح يا صديقي

482
01:02:12,600 --> 01:02:14,591
أنت بخير.

483
01:02:24,560 --> 01:02:25,879
تمام.

484
01:02:25,960 --> 01:02:28,235
تمام.

485
01:03:08,240 --> 01:03:10,390
القرف.

486
01:03:10,480 --> 01:03:15,110
أوه، أنت تمزح معي.

487
01:03:20,880 --> 01:03:22,598
لم يعجبك ذلك،

488
01:03:22,880 --> 01:03:24,791
لأنه يلسع مثل قنديل البحر.

489
01:03:40,480 --> 01:03:42,675
هذه هي بدايتي.

490
01:07:10,800 --> 01:07:12,995
هيا...

491
01:07:13,080 --> 01:07:15,640
هيا!

492
01:07:41,840 --> 01:07:43,831
حسنا...

493
01:08:54,760 --> 01:08:56,671
لا، لا، لا، ارجع.

494
01:08:56,760 --> 01:08:58,751
عد.

495
01:08:58,880 --> 01:09:00,996
أوه... ارجع.

496
01:09:01,320 --> 01:09:02,958
عد.

497
01:09:06,760 --> 01:09:08,910
تعال.

498
01:09:22,240 --> 01:09:24,549
عد.

499
01:10:31,600 --> 01:10:33,511
هذه نانسي آدامز.

500
01:10:33,600 --> 01:10:35,318
إنه 26 أبريل 2016.

501
01:10:35,400 --> 01:10:37,360
اه، إذا وجدت هذا،
الرجاء ارسال المساعدة على الفور.

502
01:10:37,920 --> 01:10:39,194
لقد تعرضت للهجوم من قبل سمكة قرش.

503
01:10:39,880 --> 01:10:42,519
لقد قتل ثلاثة أشخاص آخرين
منذ أن وصلت إلى هنا.

504
01:10:42,600 --> 01:10:43,919
أنا أفقد الكثير من الدم.

505
01:10:44,000 --> 01:10:46,230
أشعر وكأنني أخسر
قوتي.

506
01:10:49,080 --> 01:10:50,798
أحبك أكثر، قصير المحصول.

507
01:10:50,880 --> 01:10:51,949
سأكون في المنزل قريبا.

508
01:10:53,560 --> 01:10:55,073
مستحيل.
شاطئ أمي، أليس كذلك؟

509
01:10:55,160 --> 01:10:56,896
لا يمكن مساعدة الجميع.

510
01:10:56,920 --> 01:10:59,673
لا أريدك أن تشعر،
كما تعلمون، سيئة أو أي شيء.

511
01:10:59,760 --> 01:11:01,096
يجب أن أذهب يا أبي.
سوف أراك لاحقا.

512
01:11:01,120 --> 01:11:03,236
مهلا، البازلاء الحلوة.
…كانت مقاتلة.

513
01:11:03,360 --> 01:11:04,554
يمكنني إطلاق النار على الأنابيب...

514
01:11:04,640 --> 01:11:05,755
سأقاتل،

515
01:11:05,840 --> 01:11:07,558
تماما كما علمتنا.

516
01:11:19,520 --> 01:11:21,511
اه اه.

517
01:12:06,800 --> 01:12:09,633
أين أنت؟

518
01:12:18,040 --> 01:12:20,110
اللعنة عليك.

519
01:12:35,720 --> 01:12:39,030
يا للقرف.

520
01:12:41,240 --> 01:12:44,073
لا...لا!

521
01:12:50,480 --> 01:12:53,472
لا!

522
01:13:53,080 --> 01:13:54,080
لا!

523
01:15:55,400 --> 01:15:56,594
إيميغيل!

524
01:16:13,240 --> 01:16:14,639
إيبابا! إيبابا!

525
01:16:52,960 --> 01:16:53,960
iÓrale!

526
01:16:55,320 --> 01:16:56,320
أنديل! أنديل!

527
01:17:30,680 --> 01:17:32,557
يستريح. يستريح.

528
01:17:32,640 --> 01:17:34,710
يتنفس. يتنفس!

529
01:18:51,480 --> 01:18:53,914
أنا بخير.

530
01:19:46,040 --> 01:19:48,190
هل أنت مستعد للتبلل يا دكتور آدامز؟

531
01:19:48,280 --> 01:19:50,271
حسنًا، سنرى بشأن ذلك.

532
01:19:50,360 --> 01:19:52,590
نانسي...

533
01:19:52,680 --> 01:19:54,352
أمي ستكون فخورة بك.

534
01:19:54,440 --> 01:19:58,558
كلاكما.

535
01:19:58,640 --> 01:20:00,312
شكرا بابا.

536
01:20:00,440 --> 01:20:01,316
حان الوقت للذهاب.

537
01:20:01,440 --> 01:20:04,000
♪ ولكن هناك
صرخة في الداخل... ♪

538
01:20:04,080 --> 01:20:05,991
هل تعتقد أنني سوف
من أي وقت مضى تكون جيدة مثلك؟

539
01:20:06,080 --> 01:20:07,672
لا.

540
01:20:07,760 --> 01:20:10,877
♪ لا أريد أن أموت، لا،
لا أريد أن أموت ♪

541
01:20:10,960 --> 01:20:12,029
♪ لا أريد أن أموت ♪

542
01:20:12,160 --> 01:20:13,354
♪ لا ♪

543
01:20:13,440 --> 01:20:16,637
♪ وأنا لا أهتم
إذا غنيت خارج المفتاح ♪

544
01:20:16,720 --> 01:20:19,678
♪ أجد نفسي
في ألحاني ♪

545
01:20:19,760 --> 01:20:21,318
♪ أغني من أجل الحب ♪

546
01:20:21,400 --> 01:20:22,913
♪ أغني لي ♪

547
01:20:23,000 --> 01:20:26,072
♪ أنا أصرخ بها
مثل الطير الذي تحرر ♪

548
01:20:26,160 --> 01:20:29,436
♪ لا، لا أهتم
إذا غنيت خارج المفتاح ♪

549
01:20:29,520 --> 01:20:30,839
♪ أجد نفسي ♪

550
01:20:30,920 --> 01:20:32,478
♪ في أنغامي ♪

551
01:20:32,560 --> 01:20:35,870
♪ أغني من أجل الحب،
أنا أغني لي ♪

552
01:20:35,960 --> 01:20:38,349
♪ سأصرخ بها
مثل الطير الذي تحرر ♪

553
01:20:38,440 --> 01:20:40,795
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه... ♪

554
01:20:40,880 --> 01:20:44,555
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

555
01:20:44,640 --> 01:20:47,598
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

556
01:20:47,680 --> 01:20:49,477
♪ أوه، أوه... ♪

557
01:20:49,560 --> 01:20:50,560
♪ سأصرخ بها ♪

558
01:20:50,640 --> 01:20:51,709
♪ مثل الطير الذي يتحرر ♪

559
01:20:51,800 --> 01:20:55,759
♪ أوه أوه أوه أوه أوه ...
أوه، أوه ♪

560
01:20:55,840 --> 01:20:57,558
♪ أوه أوه أوه ♪

561
01:20:57,640 --> 01:21:00,200
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه... ♪

562
01:21:00,280 --> 01:21:01,349
♪ أوه، أوه ♪

563
01:21:01,440 --> 01:21:04,113
♪ سأصرخ بها
مثل الطير الذي تحرر ♪

564
01:21:04,200 --> 01:21:06,839
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه... ♪

565
01:21:06,920 --> 01:21:10,390
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

566
01:21:10,480 --> 01:21:13,074
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه... ♪

567
01:21:13,160 --> 01:21:14,229
♪ أوه، أوه... ♪

568
01:21:14,320 --> 01:21:17,312
♪ سأصرخ بها
مثل الطير الذي تحرر ♪