1 00:00:59,760 --> 00:01:01,280 Andrés! 2 00:01:02,600 --> 00:01:03,920 Geç kaldığım için kusura bakmayın. 3 00:01:05,280 --> 00:01:08,360 {\an8}- İzin ver sana yardım edeyim. - Gerek yok, teşekkürler. 4 00:01:09,320 --> 00:01:10,920 Seni buraya getiren ne? 5 00:01:11,280 --> 00:01:13,360 Lisede yedek öğretmenim. 6 00:01:15,560 --> 00:01:17,040 {\an8}Birinci katta. 7 00:01:19,000 --> 00:01:22,960 {\an8}Burada. Açmak ve kapatmak için kapı, yapman gereken... 8 00:01:24,720 --> 00:01:26,520 bir dene. 9 00:01:27,800 --> 00:01:30,120 {\an8}Kapı nemden şişer. 10 00:01:30,520 --> 00:01:33,080 {\an8}İşte bir depo, eğer ihtiyacın varsa... 11 00:01:33,840 --> 00:01:37,360 {\an8}Burada mutfağımız var. solda. 12 00:01:37,920 --> 00:01:40,480 {\an8}İşte yatak odası, ve tuvalet orada. 13 00:01:40,680 --> 00:01:42,720 küçük kazan, hızlı bir duş al 14 00:01:43,200 --> 00:01:45,600 Daire ailemindi. ama yeniledim. 15 00:01:46,160 --> 00:01:47,280 {\an8}Beğendin mi? 16 00:01:48,000 --> 00:01:49,680 {\an8}Harika bir daire. 17 00:01:50,720 --> 00:01:53,080 - Haydi Mai! - Lanet olsun, al onları! 18 00:01:53,920 --> 00:01:56,400 {\an8}Anahtarlar. Sınıfta iyi şanslar. 19 00:01:56,640 --> 00:01:58,640 {\an8}- Teşekkür ederim. - Güle güle. 20 00:02:00,200 --> 00:02:03,840 {\an8}İstersen bisikletimi kullanabilirsin! Güle güle! 21 00:02:26,320 --> 00:02:29,320 HAYAT OTOBÜSÜ 22 00:02:42,760 --> 00:02:44,640 Merhaba müzik dersi nerede? 23 00:02:49,840 --> 00:02:51,440 Günaydın! 24 00:02:51,640 --> 00:02:54,720 Oturun! Teşekkür ederim. 25 00:02:57,280 --> 00:02:59,120 Günaydın! 26 00:03:00,160 --> 00:03:04,560 Muhtemelen olana hoş geldiniz hayatınızın en önemli nesnesi! 27 00:03:05,400 --> 00:03:10,240 İnsanlar bu dersi görmezden geliyor ve sonunda onu düşürüyorum. 28 00:03:11,280 --> 00:03:12,440 Ben Andrés'im. 29 00:03:12,520 --> 00:03:15,560 Yedek müzik öğretmeniyim yarıyıl sonuna kadar. 30 00:03:16,440 --> 00:03:21,480 Tavsiyem: aptal gibi davranma çünkü seni etiketleyeceğim. 31 00:03:28,360 --> 00:03:30,840 - Orada kim eksik? - Unai Baltza. 32 00:03:30,920 --> 00:03:34,160 Ona üç devamsızlığın olduğunu söyle kötü not anlamına gelir. 33 00:03:34,240 --> 00:03:35,400 O hasta. 34 00:03:35,480 --> 00:03:38,800 Sunmak zorunda kalacak tıbbi bir sertifika. 35 00:03:39,360 --> 00:03:40,720 Alçak! 36 00:03:44,920 --> 00:03:46,360 Üzgünüm, parmağımda bir tik var. 37 00:03:47,480 --> 00:03:49,840 Çünkü konu müzikle ilgili. egzersiz için iyi, değil mi? 38 00:03:50,520 --> 00:03:51,720 Bunun sana hiçbir faydası yok. 39 00:03:51,800 --> 00:03:55,200 Ne yaptığın önemsiz Wagner'le birlikte. 40 00:03:56,680 --> 00:04:00,640 Bir yedek ne biliyor? Yoksa kayıp bir müzisyen mi? 41 00:04:49,680 --> 00:04:51,680 şimdi beni duyabiliyor musun 42 00:04:53,560 --> 00:04:58,640 İşitmem zayıfladı. Sanki nüansları kaybetmişim gibi. 43 00:04:59,800 --> 00:05:02,040 Dikkatlice dinleyin. 44 00:05:03,240 --> 00:05:07,960 Sinirdeki kanser hücreleri kulağı beyne bağlayan şey. 45 00:05:09,520 --> 00:05:11,880 Eğer durdurulmazlarsa çoğalabilirler. 46 00:05:14,280 --> 00:05:15,840 Kulağınızda bir tümör var. 47 00:05:17,400 --> 00:05:20,240 İşitme duyunuzu kurtarmaya çalışacağız, 48 00:05:20,360 --> 00:05:22,680 ama öncelik durmaktır onların yayılması. 49 00:05:23,840 --> 00:05:28,040 Kemoterapiye başlayabilirsiniz eğer istersen gelecek hafta. 50 00:05:29,680 --> 00:05:31,840 Basurto'daki hastanede. 51 00:05:36,840 --> 00:05:39,240 Birini aramak ister misin? 52 00:05:42,880 --> 00:05:44,240 Olumsuz. 53 00:05:46,080 --> 00:05:48,880 Ailem Malaga'da yaşıyor ve istemiyorum... 54 00:05:49,440 --> 00:05:51,280 Onları endişelendirmek istemiyorum. 55 00:05:52,000 --> 00:05:54,720 Şimdi burada Orduña'da yaşıyorum. 56 00:05:56,560 --> 00:05:59,240 Onkoloji hastanesi buna uygundur. 57 00:05:59,360 --> 00:06:02,000 Ücretsiz otobüs servisi bulunmaktadır. 58 00:06:02,400 --> 00:06:06,480 Bu resmi bir yarış değil. ama iyi gittiğini duydum. 59 00:06:06,760 --> 00:06:08,920 Size ayrıntıları gönderebilirim. 60 00:06:10,800 --> 00:06:12,160 Andrés. 61 00:06:13,600 --> 00:06:15,160 Evet lütfen! 62 00:06:15,720 --> 00:06:21,240 Çok güzel. İstasyon ana meydandadır. İşte iletişim bilgileri. 63 00:06:30,320 --> 00:06:32,280 Otobüs mü bekliyorsun? 64 00:06:34,120 --> 00:06:36,240 - Ben Unai'yim. - Merhaba! 65 00:06:38,680 --> 00:06:40,120 Kemik iliği kanseri. 66 00:06:42,120 --> 00:06:43,640 - Sen kimsin? -Andres. 67 00:06:44,200 --> 00:06:45,520 -Andres... - Andrés Guerrero. 68 00:06:45,880 --> 00:06:47,400 Müzik öğretmeni. 69 00:06:47,760 --> 00:06:51,360 Uyarınızı aldım: Devamsızlıktan dolayı sınavda başarısız olacağım. 70 00:06:51,880 --> 00:06:54,520 - Özür dilerim, bilmiyordum... - Sorun değil. 71 00:06:54,600 --> 00:06:57,280 Sana söyleseler inanmazdın bacaklarımı kestiler. 72 00:06:57,840 --> 00:06:58,840 Evet. 73 00:06:58,920 --> 00:07:01,360 Derslerinizde gerideyim ama müzik için değil. 74 00:07:01,440 --> 00:07:04,480 Aslında... Bir formasyonum var. 75 00:07:06,880 --> 00:07:09,640 Burada şunu söylemelisiniz: "Gerçekten mi?" 76 00:07:11,120 --> 00:07:12,440 Gerçekten mi? 77 00:07:12,560 --> 00:07:15,680 Kalabalığın önünde şarkı söylemek istiyorum ölmeden önce 78 00:07:16,000 --> 00:07:17,440 Üç hedefim var. 79 00:07:17,520 --> 00:07:20,240 Ağaç dikmek, kitap yazmak ve bir çocuk sahibi olmak. 80 00:07:20,440 --> 00:07:23,880 Bir ağaç diktim. Ve değiştim müzikli bir kitap yazmak. 81 00:07:24,240 --> 00:07:26,000 Hemen hemen aynı şey. 82 00:07:27,600 --> 00:07:29,880 - Bebekle işler nasıl gidiyor? - Karmaşık. 83 00:07:30,520 --> 00:07:32,960 Bakire ölmemem yeterli. 84 00:07:35,240 --> 00:07:37,840 Hayat otobüsüne hoş geldiniz! 85 00:07:39,480 --> 00:07:41,520 SEVİNÇ OTOBÜSÜ 86 00:07:41,600 --> 00:07:45,480 İşte en iyi sürücü Bask Ülkesinden! 87 00:07:45,800 --> 00:07:47,360 Lanet olsun... 88 00:07:47,720 --> 00:07:48,920 Mayıs Goicoetxea. 89 00:07:49,040 --> 00:07:53,120 Bu ayaktakımını aldı ve aklına bir fikir geldi. Programı hazırlıyor ve arabayı sürüyor. 90 00:07:54,080 --> 00:07:58,080 - Harika biri! - Benimle flört etmek için ne kadar ileri gideceksin... 91 00:07:59,960 --> 00:08:01,520 Birbirinizi tanıyor musunuz? 92 00:08:02,160 --> 00:08:05,440 - Benim dairemde yaşıyor. - Olağanüstü daireniz! 93 00:08:05,840 --> 00:08:07,680 Seni başkalarıyla tanıştıracağım. Haydi başla... 94 00:08:07,760 --> 00:08:08,920 Evet! 95 00:08:11,200 --> 00:08:12,480 Hadi gidelim! 96 00:08:17,560 --> 00:08:18,960 Manuela'yla tanışın. 97 00:08:19,040 --> 00:08:20,480 - Karaciğer. - Tanıştığıma memnun oldum. 98 00:08:20,560 --> 00:08:22,840 Kendinizi çok rahat hissetmeyin Bu otobüsü yakacağız. 99 00:08:22,920 --> 00:08:24,240 Hiçbir şeyi yakmıyoruz. 100 00:08:24,320 --> 00:08:26,800 Alev makinesi var çantada! 101 00:08:27,960 --> 00:08:30,640 Bu otobüsle uçacağız! 102 00:08:30,720 --> 00:08:33,920 Hangisi daha kötü bilmiyorum, kanser olmak ya da seninle seyahat etmek. 103 00:08:34,080 --> 00:08:37,520 Santi, akciğer. Ama bunu bir sır olarak saklıyor. 104 00:08:37,600 --> 00:08:41,160 Hiçbir şeyi gizli tutmuyorum. Bu sorundan bahsedecektim. 105 00:08:41,240 --> 00:08:44,080 Bu ağırlık seni yoruyor benden daha fazla. 106 00:08:44,160 --> 00:08:45,640 buraya gel 107 00:08:45,720 --> 00:08:47,560 Itziar, yumurtalık kanseri. 108 00:08:47,720 --> 00:08:51,760 Cevaplara sahip olduğunuzu düşündüğünüzde, kanser her şeyi değiştirir. 109 00:08:51,840 --> 00:08:56,400 Ama endişelenme. Bunu bir fırsat, bir hediye olarak kabul edin. 110 00:08:56,480 --> 00:09:00,200 orada Txaran, Antxon ve Luna. 111 00:09:00,280 --> 00:09:01,600 Merhaba! 112 00:09:01,880 --> 00:09:02,920 Merhaba! 113 00:09:03,000 --> 00:09:06,800 Luna'nın lösemisi var ama babası ona eşlik ediyor ve onunla çok ilgileniyor. 114 00:09:07,880 --> 00:09:09,120 Ben oturacağım. 115 00:09:09,200 --> 00:09:11,480 - Kendini evinde gibi hisset. - Beyin. 116 00:09:11,560 --> 00:09:13,360 İşleri karıştırıyor, ama ciddi bir şey değil. 117 00:09:15,920 --> 00:09:17,080 üzgün müsün 118 00:09:17,640 --> 00:09:18,640 Ay... 119 00:09:18,720 --> 00:09:20,920 Nasıl çalıştığını hayal ediyor buradaki şeyler. 120 00:09:21,000 --> 00:09:24,320 Ne kadar harika olduğunu bilmiyor burası hastane restoranı. 121 00:09:24,440 --> 00:09:26,960 - Seks günlerinde yemek yok. - Paket servisi al 122 00:09:27,040 --> 00:09:28,920 Bir, oturun! 123 00:09:29,000 --> 00:09:31,120 Bunu size bırakıyoruz. 124 00:09:31,200 --> 00:09:33,160 Sekiz milyonun üzerinde yayın yapıldı 125 00:09:33,240 --> 00:09:35,880 ve en çok takdir edilen olma yılın parçası. 126 00:09:35,960 --> 00:09:38,280 Kağıt Atlar, Víctor Arcadia tarafından. 127 00:10:26,200 --> 00:10:28,120 Merhaba! 128 00:10:30,800 --> 00:10:33,120 Sen resepsiyondaydın Dosyanı tamamla? 129 00:10:34,440 --> 00:10:36,120 - Evet. - Burada. 130 00:10:36,680 --> 00:10:38,080 Oturun! 131 00:10:46,400 --> 00:10:48,360 Umarım seni korkutmadım. 132 00:10:50,680 --> 00:10:52,280 Tek yol bu. 133 00:10:53,560 --> 00:10:54,800 Ne için? 134 00:10:55,400 --> 00:10:59,880 Bize uygun bir otobüs sağlamak için. Daha doğrusu Konsey. 135 00:11:00,520 --> 00:11:02,720 Ya da hükümet, kim olursa olsun… 136 00:11:03,960 --> 00:11:05,640 Otobüs mü istedin? 137 00:11:06,480 --> 00:11:08,200 Yüzlerce kez. 138 00:11:08,640 --> 00:11:14,320 Ancak yetkililer bu hizmeti sağlamıyor eğer zaten bir otobüs varsa. 139 00:11:15,800 --> 00:11:17,240 - Anladım. - Çözüm? 140 00:11:18,160 --> 00:11:19,480 Haydi onu yakalım. 141 00:11:20,880 --> 00:11:22,360 Dikkat olmak. 142 00:11:24,920 --> 00:11:28,040 O benim kocam Patxi. grevde. 143 00:11:28,760 --> 00:11:31,600 Şuna bak! Megafonuyla otoriteye sahip. 144 00:11:33,400 --> 00:11:37,480 Yaptığı tek şey ağlamak Ona kanser olduğumu söylediğimden beri. 145 00:11:38,800 --> 00:11:41,200 Bütün gün ve bütün gece. 146 00:11:43,760 --> 00:11:46,920 Neredeyse 50 yıldır evliyiz ve benden sıkılmadı. 147 00:11:49,920 --> 00:11:51,680 Aynısı geçerli ve otobüs için. 148 00:11:53,880 --> 00:11:55,360 Tanrı! 149 00:12:01,960 --> 00:12:03,480 Üzgünüm. 150 00:12:03,880 --> 00:12:06,080 Seni sakinleştirmek için. 151 00:12:06,160 --> 00:12:08,440 - Buraya herkes alıştı. - Elbette. 152 00:12:08,520 --> 00:12:10,760 - Merak etme, bağırabilirsin. - Hayır. 153 00:12:11,320 --> 00:12:14,400 Bu senin için iyi. Bağırmak. Göreceksin. 154 00:12:25,960 --> 00:12:28,160 Daha yüksek sesle, hadi! 155 00:12:29,240 --> 00:12:30,680 Kendinizi indirin. 156 00:12:34,920 --> 00:12:37,120 - Çok daha iyi. -Andrés Guerrero mu? 157 00:12:37,240 --> 00:12:39,360 - Seni arıyor. - Evet. 158 00:12:47,160 --> 00:12:48,680 Uzanın lütfen! 159 00:12:58,280 --> 00:12:59,800 Kafanı buraya koy. 160 00:13:00,320 --> 00:13:01,720 Müthiş! 161 00:13:02,680 --> 00:13:06,360 Elbette. Biz yayacağız işitsel sinir, değil mi? 162 00:13:06,440 --> 00:13:10,720 Alanın bir milimetreden az olması, bu yüzden hareketsiz kalmak önemlidir. 163 00:13:11,440 --> 00:13:13,880 Sana maske takacağım hareket etme 164 00:13:14,000 --> 00:13:18,160 Yalnızca birkaç dakika sürer, ama eğer durmamızı istersen 165 00:13:18,280 --> 00:13:22,680 Toplantıyı durdurmak için ses çıkarın. anladın mı 166 00:13:22,920 --> 00:13:24,720 - Evet. - Mükemmel. 167 00:13:35,760 --> 00:13:38,360 Biraz müzik çalacağım. Böylesi daha iyi. 168 00:14:09,440 --> 00:14:11,400 Dikkat etmek ! Gelmek! 169 00:14:12,320 --> 00:14:16,560 - Telefonda konuşuyormuş gibi mi yapıyor? - Olabildiğince ikna edici. 170 00:14:16,960 --> 00:14:18,640 Korktu. Yeterli! 171 00:14:21,040 --> 00:14:24,240 Malagalı olan bundan hoşlanmadı insanların yanında olmak. 172 00:14:24,320 --> 00:14:26,840 Saçmalık, Santi. Bizimle bu otobüse geldiğinizde, 173 00:14:26,920 --> 00:14:30,560 Günlerce konuşmadın. Çok korkmuştun. 174 00:14:38,560 --> 00:14:41,960 SEN! DEMO! CEVAP 175 00:14:57,000 --> 00:14:58,840 - Neler oluyor dostum? - Víctor. 176 00:14:59,520 --> 00:15:00,920 neler oluyor ne yapıyorsun 177 00:15:01,040 --> 00:15:04,240 Neredeydin? Nasılsın? 178 00:15:05,560 --> 00:15:07,440 Ben... 179 00:15:07,920 --> 00:15:11,320 Zamanınız kısıtlı. Seni tanıştırdım. 180 00:15:11,560 --> 00:15:13,360 Albümünüzü bana göndersin misiniz? 181 00:15:13,480 --> 00:15:17,480 Eminim harika şarkılarınız vardır. Bana bir demo gönder. Bunu düşünmeyin. 182 00:15:17,600 --> 00:15:21,200 - Gönder, beni duyuyor musun? - Hayır, seni iyi duyamıyorum. 183 00:15:22,200 --> 00:15:24,560 - Teşhis konuldu... - Burada çok fazla gürültü var. 184 00:15:24,720 --> 00:15:28,520 Konserdeyim ve kalabalık! Yakında görüşürüz dostum! 185 00:16:24,800 --> 00:16:26,240 Merhaba? 186 00:17:21,200 --> 00:17:22,360 Merhaba? 187 00:17:25,840 --> 00:17:27,560 Andrés. 188 00:17:28,280 --> 00:17:32,120 Merhaba. Kapı açıktı. Kimse cevap vermedi. 189 00:17:32,200 --> 00:17:34,120 İyice çekmeyi unutmayın. 190 00:17:35,160 --> 00:17:37,280 Burada bir gitarın olduğunu görüyorum. 191 00:17:37,720 --> 00:17:39,200 Evet. 192 00:17:42,120 --> 00:17:43,840 - Ne istiyorsun? - Evet. 193 00:17:44,400 --> 00:17:46,520 Sana bahçemden sebze getirdim. 194 00:17:46,720 --> 00:17:49,520 Ve en önemlisi ıspanak. 195 00:17:49,600 --> 00:17:53,960 Bunu duymak çok güzel... aynı zamanda boğazınız ve gözleriniz için de. 196 00:17:54,600 --> 00:17:55,920 Teşekkür ederim. 197 00:17:56,720 --> 00:17:57,920 tamam... 198 00:17:59,720 --> 00:18:01,640 Ben de ne yaptığını görmek istedim. 199 00:18:03,400 --> 00:18:04,440 ben iyiyim 200 00:18:05,400 --> 00:18:07,040 İlk seanstan sonra... 201 00:18:09,520 --> 00:18:11,560 - İyiyim. - Mod? 202 00:18:14,920 --> 00:18:17,480 Pek konuşkan değilim. 203 00:18:18,920 --> 00:18:20,280 Söylemeyi bırak? 204 00:18:26,680 --> 00:18:31,520 Eğer öfkeni bastırmak istersen, beni şehirde bulabilirsin. 205 00:18:32,800 --> 00:18:34,320 Tamam, bunu aklımda tutacağım. 206 00:18:34,880 --> 00:18:38,320 Evet. Ödevini yazmana izin vereceğim. 207 00:18:38,800 --> 00:18:41,120 Öğrencilere çok sert davranmayın. 208 00:18:42,280 --> 00:18:44,880 Unutmayın: sertçe itin. 209 00:18:50,720 --> 00:18:55,760 Clara bizi memnun ediyor bugün 4/4 ritimle. 210 00:19:01,200 --> 00:19:02,480 Elbette. 211 00:19:05,280 --> 00:19:06,800 - Adınız ne? - David. 212 00:19:07,800 --> 00:19:09,400 David, yetişmeye çalış. 213 00:19:12,960 --> 00:19:18,400 Üç ölçü daha ve ritmine giriyoruz. Bulabildiğin her şeyi al. 214 00:19:23,680 --> 00:19:25,120 İşte bu, güzel. 215 00:19:27,600 --> 00:19:29,800 Davul mu? Davulda kim var? 216 00:20:03,800 --> 00:20:06,720 Bir saniyeliğine özür dilerim. Hemen döneceğim. 217 00:20:06,880 --> 00:20:08,640 Çok iyiydi. 218 00:20:09,400 --> 00:20:11,040 Tonunu sen ayarla. 219 00:20:12,840 --> 00:20:13,960 - Her şey yolunda mı? - Evet. 220 00:20:14,160 --> 00:20:15,560 Ne telaş, değil mi? 221 00:20:15,680 --> 00:20:18,880 Andrés, bunlar okullardan. 222 00:20:19,000 --> 00:20:21,560 kim sana başarı diliyor? 223 00:20:22,080 --> 00:20:23,600 Teşekkürler ama.. 224 00:20:23,880 --> 00:20:26,600 Gerek yok. Öğretmeyi seviyorum. 225 00:20:27,080 --> 00:20:32,800 Yönetime işe alım için bilgi verdim dinlenebilmeniz için bir yedek. 226 00:20:34,360 --> 00:20:37,360 - Öğretebilirim. - Kendine dikkat etmelisin. 227 00:20:37,760 --> 00:20:40,240 Cidden, devam edebilirim dersler her zamanki gibi. 228 00:20:41,680 --> 00:20:44,360 Sen bir müzik öğretmenisin kulak kanseriyle. 229 00:20:46,800 --> 00:20:49,360 Evrak işlerini yapalım ofisimde! 230 00:20:49,720 --> 00:20:53,120 Kendinizi daha iyi hissettiğinizde endişelenmeyin. Tekrar hoş geldiniz. gidiyor muyuz 231 00:21:29,680 --> 00:21:36,360 KAYIT İLE İSTEDİĞİNİZİ YAPIN, AMA YARIN BURADA OLMANI İSTİYORUM! 232 00:21:36,440 --> 00:21:39,920 KUTLAMAMIZ GEREKİYOR 233 00:21:40,320 --> 00:21:42,800 ŞİMDİ BASK ÜLKESİNDE YAŞIYORUM 234 00:21:43,680 --> 00:21:47,200 Şaka yapıyorsun! YARIN BANA SÖYLE! 235 00:21:47,280 --> 00:21:50,800 BİR SÜRPRİZ HAZIRLADIM TEŞEKKÜR EDERİM 236 00:21:51,000 --> 00:21:55,200 Yapamıyorum, çalışıyorum 237 00:21:55,280 --> 00:21:58,080 Kaçıramazsınız SON KONSERİM! 238 00:22:14,440 --> 00:22:15,920 Teşekkür ederim! 239 00:22:18,760 --> 00:22:19,760 Teşekkürler Madrid! 240 00:22:20,360 --> 00:22:22,520 Bunu yapmadığım için üzgünüm. 241 00:22:23,040 --> 00:22:25,800 Sonraki şarkı hayatımı değiştirdi. 242 00:22:26,880 --> 00:22:28,360 Atlar! 243 00:22:28,840 --> 00:22:30,360 Ama albüm mümkün olmazdı 244 00:22:30,480 --> 00:22:35,360 özel birinin yardımı olmadan, ömür boyu arkadaşım Andrés! 245 00:22:38,600 --> 00:22:43,800 Onun sahneye çıkmasını isterim ve bizimle şarkı söyle. 246 00:22:46,320 --> 00:22:47,400 Andrés, neredesin? 247 00:22:48,840 --> 00:22:52,840 Andrés, Andrés, Andrés! 248 00:22:56,480 --> 00:22:59,040 Haydi, Andrés! Sana bir şey itiraf edeceğim. 249 00:22:59,480 --> 00:23:00,960 Olağanüstü bir yeteneği var. 250 00:23:01,280 --> 00:23:06,080 Andrés, eğer bir kaza geçirseydin buraya geliyorum, bu senin için! 251 00:23:06,200 --> 00:23:07,520 Bunu sana borçluyum! 252 00:24:24,320 --> 00:24:25,560 - Bu taraftan. - Teşekkür ederim. 253 00:24:25,680 --> 00:24:27,200 -Andres mi? - Evet. 254 00:24:35,600 --> 00:24:38,720 -Victor. - Kahretsin! Buraya gel! 255 00:24:41,200 --> 00:24:43,040 İçeri gelin, oturun. 256 00:24:44,760 --> 00:24:46,520 neredeydin 257 00:24:46,840 --> 00:24:48,320 Seni sahneye çağırdım. 258 00:24:48,680 --> 00:24:53,000 Sanırım beni tuvalette yakaladı. 259 00:24:53,080 --> 00:24:56,560 Seyirci benimle şarkı söylemeyi seviyor ve dışkılıyordun? 260 00:24:57,000 --> 00:25:02,160 - Neden Bask Ülkesindesin? - Lisede yedek öğretmenim. 261 00:25:02,720 --> 00:25:05,440 İçecek bir şey ister misin? Şampanya? 262 00:25:06,040 --> 00:25:09,440 Şişesi 150 dolar. Hepsi senin. 263 00:25:10,120 --> 00:25:11,400 Bir bardak. 264 00:25:12,200 --> 00:25:14,080 Senin tarzın nerede? Bu şapkanın nesi var? 265 00:25:14,200 --> 00:25:15,920 - İndir onu! - Ne oldu? 266 00:25:16,000 --> 00:25:17,600 Kafanı mı vurdun? 267 00:25:17,880 --> 00:25:19,240 nasıl hissediyorsun 268 00:25:21,240 --> 00:25:23,400 - Tamam. - Konser hakkında ne düşünüyorsun? 269 00:25:23,560 --> 00:25:25,240 Hoşuma gitti. 270 00:25:26,440 --> 00:25:28,000 Peki şarkı? 271 00:25:29,520 --> 00:25:31,040 Tuvaletteydim. 272 00:25:31,880 --> 00:25:34,000 buna inanamıyorum onu saklamamışsın. 273 00:25:34,200 --> 00:25:36,800 Ne hediye! Ne şarkı! 274 00:25:37,920 --> 00:25:40,920 Bu arada telif hakkı... 275 00:25:41,040 --> 00:25:45,960 Denedim ama yapımcılar devam ediyor hikayeleri değiştirmek için. 276 00:25:46,080 --> 00:25:47,400 Nasıl çalıştığını biliyorsun. 277 00:25:47,480 --> 00:25:50,680 Bunu telafi edeceğim. Albümünüz nasıl gidiyor? 278 00:25:52,720 --> 00:25:54,320 Biraz daha dokunmam gerekiyor. 279 00:25:54,400 --> 00:25:55,880 Dokunmak mı? Stres yapmayın. 280 00:25:56,040 --> 00:26:00,360 Yapıyorum, bu benim için önemli. Kompozisyonumu ciddiye alıyorum. 281 00:26:00,440 --> 00:26:02,560 Bunu doğru yapmalısın. Biliyorum! 282 00:26:02,640 --> 00:26:05,200 - Evet biliyorum. - Öyle olduğunu biliyorum. 283 00:26:05,320 --> 00:26:08,360 Ama sahnede şarkı söylemeye korkuyorsun. Evet? 284 00:26:09,560 --> 00:26:14,080 Dışarıda işler kontrolden çıkıyor. Seni görmek için ısrar ediyor. 285 00:26:14,480 --> 00:26:16,760 - Elbette. - Seni gördüğüme sevindim. 286 00:26:16,880 --> 00:26:18,680 Ve iyi olduğuna sevindim. 287 00:26:20,440 --> 00:26:24,040 Albümünü hemen bana gönder! Hadi gidelim! 288 00:26:47,800 --> 00:26:50,680 yürümeyi sever misin 289 00:27:08,720 --> 00:27:15,080 Dr. Joy'un ofisine hoş geldiniz! Luna ve benim özel bir mesajımız var... 290 00:27:15,400 --> 00:27:17,160 - Santi. -Santi! 291 00:27:19,160 --> 00:27:22,120 - Çok dramatiksin! - Devam etmek. 292 00:27:22,200 --> 00:27:27,000 Kardeşini aramak istiyoruz ve onu çok sevdiğini söylüyoruz. Peki Santi... 293 00:27:27,080 --> 00:27:28,600 Evet! 294 00:27:29,040 --> 00:27:31,400 - Söz veriyor musun? - Beni yalnız bırakın. 295 00:27:31,480 --> 00:27:33,600 Kıza cevap ver! 296 00:27:33,880 --> 00:27:36,840 - Söz veriyorum. - Tebrikler! 297 00:27:38,200 --> 00:27:39,440 Söz veriyorum! 298 00:27:40,040 --> 00:27:43,080 - Bak akıyor. - Tanrı aşkına! 299 00:27:43,720 --> 00:27:46,480 Ona söyleyecek bir şeyin var mı? 300 00:27:47,360 --> 00:27:48,760 Unai bir randevuya çıkmak istiyor. 301 00:27:48,840 --> 00:27:50,640 Hoş geldin mi? Ay! 302 00:27:51,720 --> 00:27:53,120 Bunu nasıl biliyorsun? 303 00:27:53,200 --> 00:27:55,440 Telefonunu gördüm. 304 00:27:56,040 --> 00:27:58,080 Dr. Joy'a sorunuz var mı? 305 00:27:58,160 --> 00:28:02,320 Doğru zaman ne zaman olur bunu yapmak için? 306 00:28:04,320 --> 00:28:09,800 derdim ki... Yap! Şimdi zamanı geldi. 307 00:28:10,160 --> 00:28:11,160 Daha fazla! 308 00:28:12,160 --> 00:28:14,600 - Evet? - Motoru çalıştırmayı deneyin! 309 00:28:14,680 --> 00:28:16,920 Tamam, açacağım. 310 00:28:17,000 --> 00:28:18,400 Deneyin! 311 00:28:20,280 --> 00:28:21,760 - Hadi gidelim! - Sen bir dahisin. 312 00:28:23,120 --> 00:28:25,120 Otobüs tamir edildi! 313 00:28:25,480 --> 00:28:30,160 Bir conta sıkışmıştı ve bir valf... Motora zarar verir. 314 00:28:30,240 --> 00:28:32,080 Kireçlenmiş! 315 00:28:32,520 --> 00:28:38,800 Yakıt karıştırılmamış, motora zarar veren şey. 316 00:28:38,880 --> 00:28:40,960 - Merhaba Marutxi! - Merhaba Mai! 317 00:28:41,040 --> 00:28:42,800 İşte yenileri. 318 00:28:43,400 --> 00:28:45,600 Teşekkür ederim. Onları orada bırak. 319 00:28:47,240 --> 00:28:48,720 Lezzetli morina! 320 00:28:49,240 --> 00:28:50,720 Kodu almayın. 321 00:28:51,320 --> 00:28:52,840 - Bir, canım! - Marutxi, merhaba. 322 00:28:52,920 --> 00:28:55,600 - Nasılsın? - Bilirsin... ama tamam. 323 00:28:55,760 --> 00:28:57,160 Ne düşünüyorsun? 324 00:28:57,280 --> 00:28:59,160 Çok lezzetli morina balığı yaptım. 325 00:28:59,240 --> 00:29:02,760 Dün evde morina yedim. Köfte var mı? 326 00:29:02,840 --> 00:29:06,560 Elbette. Durun, ısınıyorlar. 327 00:29:07,280 --> 00:29:09,440 - Goxua'yı da alma. - Hiçbir koşulda. 328 00:29:09,520 --> 00:29:11,680 - Bir şey değil. - Teşekkür ederim. 329 00:29:12,040 --> 00:29:14,840 Denemelisin tatlı olarak goxua. 330 00:29:16,080 --> 00:29:19,160 Doktor yapabileceğimi söyledi sadece yoğurt yemek 331 00:29:19,240 --> 00:29:21,440 Endişelenmeyin, doktor emretti! 332 00:29:22,760 --> 00:29:25,880 - Bir şey değil. - Bana bir tane daha verebilir misin? 333 00:29:26,560 --> 00:29:29,440 Yapamayacağımı biliyorsun. Dürüst olmak gerekirse buna izin verilmiyor. 334 00:29:31,880 --> 00:29:35,600 bazı şeyler olduğunu düşünüyorum bunu kabul etmek zorundasın, değil mi? 335 00:29:36,280 --> 00:29:38,600 Bazen yapabilirsin diğer zamanlarda bu mümkün değildir. 336 00:29:39,880 --> 00:29:42,040 Doktor bana yapamayacağımı söyledi... 337 00:29:44,080 --> 00:29:46,960 - Bırak onu. Teşekkür ederim Maru. - Tam olarak ne? 338 00:29:50,680 --> 00:29:55,560 Kanser olduğunuzda hayat size yoğurt getirir. Yalnızca sana izin verileni alırsın. 339 00:29:56,440 --> 00:29:58,160 Beklemek. 340 00:29:58,520 --> 00:30:00,320 Her zaman işe yarar. 341 00:30:00,440 --> 00:30:03,560 Ye, Unai. 342 00:30:06,320 --> 00:30:07,840 Utangaç. 343 00:30:18,320 --> 00:30:19,720 ne yapıyorsun 344 00:30:21,880 --> 00:30:24,480 - Ne yapıyorsun? - Tamam aşkım. 345 00:30:26,280 --> 00:30:30,920 Sadece sormuyorum, ciddiyim. nasıl hissediyorsun 346 00:30:32,920 --> 00:30:34,520 Güzel. ben iyiyim 347 00:30:37,240 --> 00:30:40,680 Sanırım soruyu çok fazla kullandım bu ve artık modası geçti. 348 00:30:42,800 --> 00:30:46,760 İnsanlar "Nasılsın?" "günaydın" gibi 349 00:30:47,720 --> 00:30:48,960 ama aynı şey değil. 350 00:30:52,400 --> 00:30:56,880 "nasılsın" ve "nasıl hissediyorsun" bunlar samimi şeyler, değil mi? 351 00:30:58,360 --> 00:30:59,800 Evet. 352 00:31:02,760 --> 00:31:05,320 Bana ne yaptığımı sorarsan, 353 00:31:06,320 --> 00:31:11,840 hasta ve yorgun olduğumu söyleyebilirim durmadan ağlayan kocamın. 354 00:31:15,000 --> 00:31:17,440 Aptalca gelebilir ama bu doğru. 355 00:31:19,920 --> 00:31:22,680 Bu yüzden insanlar yalan söyler ve derler ki ben iyiyim ama... 356 00:31:25,520 --> 00:31:26,800 nasılsın 357 00:31:33,120 --> 00:31:35,200 Kendimi kaybolmuş hissediyorum. 358 00:31:40,040 --> 00:31:42,400 İçimde bunu isteyen bir kısım var... 359 00:31:44,440 --> 00:31:47,920 Her zaman hayalini kurduğum şeye ulaşmak için. 360 00:31:51,320 --> 00:31:53,360 Ama bu benim diğer yanım 361 00:31:54,560 --> 00:31:57,160 bu rüyalardan kim korkar bir gerçeklik haline gelebilir. 362 00:31:58,760 --> 00:32:00,280 Bu yüzden... 363 00:32:01,000 --> 00:32:03,760 Sanırım ne yaptığım hakkında hiçbir fikrim yok. 364 00:32:07,880 --> 00:32:09,680 Başlangıçta ne yaptım biliyor musun? 365 00:32:10,920 --> 00:32:13,880 Her gün nasıl hissettiğimi yazdım bir not defterinde. 366 00:32:14,400 --> 00:32:17,520 Özetlemeye çalışıyorum tek kelimeyle. 367 00:32:17,600 --> 00:32:21,000 Örneğin, eğer iyi değilsem "üzgün" yazdım. 368 00:32:22,200 --> 00:32:24,840 başka bir gün "Neşeli" yazdım ve bu kadar. 369 00:32:25,160 --> 00:32:27,520 Not defterini tekrar okuduğumda 370 00:32:28,400 --> 00:32:31,600 olmadığını gördüm çok kötü 371 00:32:35,600 --> 00:32:37,200 Bunu yapabilirim. 372 00:32:38,080 --> 00:32:39,360 Sanırım sana yardımcı olur. 373 00:32:42,040 --> 00:32:43,600 Teşekkür ederim. 374 00:32:51,560 --> 00:32:55,440 Bırak onu! inan bana yaşla birlikte bilgelik gelir. 375 00:32:55,640 --> 00:32:57,720 İşte buradasın. 376 00:32:58,080 --> 00:33:01,240 - Harika! - Otobüsü yakmaktan bahsetmeyi bırak. 377 00:33:01,320 --> 00:33:03,640 Ben? Asla! 378 00:33:04,800 --> 00:33:07,720 Seni mutfaktan duydum! 379 00:33:08,880 --> 00:33:12,160 Ona söylediğim tek şey şuydu: devam etmesi gerektiğini 380 00:33:12,280 --> 00:33:14,680 ve sıkışıp kalmamak geçmişte. 381 00:33:14,840 --> 00:33:16,880 - Bırak onu. - Bu sizin için de geçerli. 382 00:33:17,240 --> 00:33:18,360 buraya gel 383 00:33:18,480 --> 00:33:22,240 Manoli, gün batımını mahvetme benim için 384 00:33:22,720 --> 00:33:24,160 İyi şanslar! 385 00:33:24,240 --> 00:33:26,120 - İyi şanlar! - İyi şanslar Patxi! 386 00:33:32,280 --> 00:33:33,640 Dinlemek. 387 00:33:34,640 --> 00:33:36,000 Andrés'ten hoşlanıyorsun, değil mi? 388 00:33:36,280 --> 00:33:37,680 - Hoş geldin mi? - Biraz. 389 00:33:37,760 --> 00:33:39,320 Bunu neden söyledin? 390 00:33:40,320 --> 00:33:42,560 Hiçbir şey görmedin! 391 00:33:43,880 --> 00:33:45,880 Bir iş gibi görünüyor. 392 00:33:48,080 --> 00:33:50,840 Biraz sıkıcı... belki. 393 00:33:51,440 --> 00:33:53,080 Ama çok tatlı! 394 00:33:53,920 --> 00:33:58,040 Biraz canlandırmamız lazım. Sana aşık olacak. 395 00:33:58,160 --> 00:34:02,200 Beni yalnız bırakın. Doğruyu söylemek gerekirse şu anda iyiyim. 396 00:34:03,520 --> 00:34:04,720 Evet... 397 00:34:06,560 --> 00:34:08,160 Sen çok aptalsın! 398 00:34:13,440 --> 00:34:15,000 Ağlamak. 399 00:34:18,240 --> 00:34:20,280 - Patxi. - Nedir? 400 00:34:21,240 --> 00:34:22,640 lezzetli mi 401 00:34:23,240 --> 00:34:24,600 Lezzetli. 402 00:34:34,280 --> 00:34:38,520 BULANTI. YENİLDİ. 403 00:34:46,720 --> 00:34:49,840 Santiago Salas, radyoterapide. 404 00:34:51,760 --> 00:34:53,760 Bu kaç seans? 405 00:34:54,720 --> 00:34:58,280 Dün geceden beri kusma. Neredeyse bitirdim... 406 00:34:59,520 --> 00:35:02,960 Yani, kaç kemoterapi seansı? 407 00:35:05,800 --> 00:35:07,400 Dört tane yaptım. 408 00:35:10,680 --> 00:35:13,680 Harika dünyaya hoş geldiniz yan etkilerden! 409 00:35:15,760 --> 00:35:19,560 umutsuz hissettiğinde Mai'ye git. 410 00:35:20,240 --> 00:35:21,320 Daha fazlası var... 411 00:35:24,840 --> 00:35:26,880 - Mayıs'ta mı? - Evet. 412 00:35:32,600 --> 00:35:35,880 Santiago Salas mı? Radyoterapiye. Oda 2. 413 00:36:20,480 --> 00:36:22,240 Daha fazlası! 414 00:36:26,440 --> 00:36:27,720 Buradayım. 415 00:36:31,400 --> 00:36:34,640 Txubio, beş numaraya git. bu yapıldı. 416 00:36:35,280 --> 00:36:37,560 Üzgünüm, hasat mevsimi geldi. 417 00:36:38,720 --> 00:36:40,160 Hoş bulduk. 418 00:36:41,040 --> 00:36:44,760 Bunu Madrid'de elde etmek için, tüm plastiklerden vazgeçmeniz gerekiyor. 419 00:36:44,840 --> 00:36:46,480 Gorka, buraya gel. 420 00:36:46,680 --> 00:36:48,800 - İstiyor musun? - Hayır, teşekkür ederim. 421 00:36:52,440 --> 00:36:53,800 iyi misin 422 00:36:54,640 --> 00:36:56,200 gidebilir misin 423 00:37:00,000 --> 00:37:01,400 Evet? 424 00:37:02,000 --> 00:37:03,560 - Evet. - Hadi! 425 00:37:04,800 --> 00:37:08,360 ailem öldüğünde çelik fabrikası iyi bir teklifte bulundu. 426 00:37:10,160 --> 00:37:11,800 Bu bir servetti. 427 00:37:13,000 --> 00:37:14,960 Ama geceleri uyumayı tercih ederim. 428 00:37:16,240 --> 00:37:20,080 - Bunu her zaman yaptın mı? - Hayır. Bu annenin işiydi. 429 00:37:20,720 --> 00:37:22,200 Madrid'de yaşadım. 430 00:37:22,560 --> 00:37:24,720 Mimar olmak istiyordum. 431 00:37:26,000 --> 00:37:30,320 Ama işte buradayım, bahçedeyim sebzelerden. Her şey organik ve sürdürülebilir. 432 00:37:30,560 --> 00:37:32,440 Bunları Bask Ülkesinde satıyorum. 433 00:37:33,960 --> 00:37:35,040 Peki otobüs? 434 00:37:35,800 --> 00:37:39,400 Otobüse istediğim için biniyorum. Bu bir iş değil. 435 00:37:40,640 --> 00:37:45,160 Onları gönüllü olarak araba ile taşıyorsunuz bütün bu insanlar? 436 00:37:46,680 --> 00:37:48,680 İhtiyacı olan insanlara yardım etmeyi severim. 437 00:37:50,000 --> 00:37:51,000 Ben sana yardım ederken. 438 00:37:52,000 --> 00:37:53,400 Bunu hak etmesen bile. 439 00:37:57,240 --> 00:37:59,240 Şapkasız daha iyi görünürsün. 440 00:38:00,760 --> 00:38:02,800 Öncelikle bakın burada kim var! 441 00:38:06,120 --> 00:38:08,240 Mütevazı evime hoş geldiniz! 442 00:38:10,280 --> 00:38:12,760 Bulantı, kusma, genel olarak kötü durumda... 443 00:38:12,880 --> 00:38:16,200 Sana ağaç diktiğimi söylemiştim. değil mi? Ona bak. 444 00:38:16,880 --> 00:38:19,320 Hint keneviri, sativa, yabani kenevir... 445 00:38:20,320 --> 00:38:22,040 Karışımımdan bir duman al. 446 00:38:24,160 --> 00:38:25,840 Mide bulantısından kurtulabilecek miyim? 447 00:38:25,920 --> 00:38:28,880 Mide bulantısından kurtulacaksınız, kanser değil. 448 00:38:37,520 --> 00:38:40,600 - Sana bir hayatta kalma kiti vereceğim. - Nasıl çalıştırılacağını biliyor musun? 449 00:38:43,200 --> 00:38:44,640 Ben koşardım. 450 00:38:44,720 --> 00:38:47,600 Bisiklete binmekle aynı şey, hemen döneceğimi asla unutma. 451 00:38:49,240 --> 00:38:51,120 Kuru karışım bir kutu içerisindedir. 452 00:38:51,360 --> 00:38:52,880 Dışarıda bekleyelim. 453 00:38:55,920 --> 00:38:59,040 bir sigara daha al daha iyi hissediyorsun 454 00:39:06,880 --> 00:39:08,600 Öksürmekte sorun yok. 455 00:39:12,040 --> 00:39:14,680 Çalışıyor mu? Kendimi bok gibi hissediyorum. 456 00:39:15,320 --> 00:39:17,800 Ona güven. O bir uzman. 457 00:39:21,040 --> 00:39:23,600 Yeni başlayanlar için premium paket. 458 00:39:24,200 --> 00:39:28,080 Bask Ülkesindeki en iyi çim. Kağıt ve filtre dahildir. 459 00:39:29,160 --> 00:39:31,280 Teşekkür ederim. sana ne borcum var 460 00:39:31,960 --> 00:39:33,480 Ne için? 461 00:39:35,240 --> 00:39:37,040 Şaka yapıyorum, satıcı değilim! 462 00:39:41,880 --> 00:39:47,960 Kemik iliği kanserinin bir hediyesi ... Bize söylemedin. 463 00:39:48,600 --> 00:39:51,880 Yeni müzik dersleri almaya ne dersiniz? çim için mi? 464 00:39:52,080 --> 00:39:54,040 İhtiyacımız yok... 465 00:39:54,720 --> 00:39:57,600 Acil ihtiyacımız var müzik dersleri! 466 00:39:57,720 --> 00:40:01,080 Yarışma yaklaşıyor. Kim kazanırsa Büyük Haftaya katılır. 467 00:40:02,960 --> 00:40:07,000 - Gitar çalmayı zar zor biliyorum. - Sen bir müzik öğretmenisin! 468 00:40:08,440 --> 00:40:09,840 Hadi! 469 00:40:12,440 --> 00:40:14,080 Kulak kanseriyim. 470 00:40:17,560 --> 00:40:21,280 Peki o zaman. İlikten kulağa. 471 00:40:22,560 --> 00:40:27,640 Merak etme, ilk söylediğinde Yüksek sesle kanser olduğunu söylemen tuhaf. 472 00:40:28,680 --> 00:40:32,680 Ama sonra hissedersin... serbest bırakıldı 473 00:40:36,880 --> 00:40:38,240 Bu akşam bir toplantım var. 474 00:40:38,600 --> 00:40:40,720 - Instagram'daki kız. - Toplantınız mı var? 475 00:40:40,800 --> 00:40:41,800 Evet. 476 00:40:41,880 --> 00:40:45,760 - Sana bakire ölmeyeceğimi söylemiştim! - Arabaya ihtiyacın var mı? 477 00:40:46,560 --> 00:40:49,840 Bu seksi ve son derece çekici 478 00:40:49,920 --> 00:40:52,680 ve inanılmaz gözleri var. 479 00:40:53,800 --> 00:40:56,000 Hayır, üçüncü vitese al. 480 00:40:56,200 --> 00:40:58,440 - Üçüncü vites mi? - Evet, üçüncü vites... 481 00:40:58,720 --> 00:41:01,360 Hayır, bu ikincisi! 482 00:41:01,680 --> 00:41:04,640 Üçüncüsü, işte... Yukarı. Elleriniz direksiyonda olsun! 483 00:41:04,840 --> 00:41:09,360 - Vites nasıl değiştirilir? - Arabayı neden senin sürmene izin verdiğimi bilmiyorum... 484 00:41:09,440 --> 00:41:12,480 - Kanser bir fırsattır, değil mi? - Eller direksiyonda. 485 00:41:16,480 --> 00:41:17,800 Bununla ne yapacağım? 486 00:41:17,920 --> 00:41:19,320 - Kahretsin! Sakla. - Nerede? 487 00:41:19,400 --> 00:41:21,120 - Külotlu. - Harika fikir! 488 00:41:21,200 --> 00:41:22,800 - Evet, yap. - Tamam aşkım. 489 00:41:38,080 --> 00:41:39,160 Merhaba Pedro! 490 00:41:39,280 --> 00:41:41,360 - İyi akşamlar Pedro! - Merhaba! 491 00:41:41,440 --> 00:41:43,480 İzin ve makbuz lütfen! 492 00:41:43,960 --> 00:41:47,080 - Birbirimizi tanıyoruz. - Bir neden daha. Onu tanıtın. 493 00:42:03,880 --> 00:42:05,800 bu koku nedir 494 00:42:08,520 --> 00:42:10,520 - Otobüsten inin. - Neden? 495 00:42:10,920 --> 00:42:12,040 Otobüsten inin. 496 00:42:13,080 --> 00:42:15,040 - Köpek. - Köpek? 497 00:42:15,120 --> 00:42:17,000 - Şaka yapıyorsun. - Sıraya girin. 498 00:42:17,080 --> 00:42:20,320 - Hayır... - Ve eller başın arkasında. 499 00:42:20,400 --> 00:42:23,360 - Buna inanamıyorum. - Haydi, başlama Mai. 500 00:42:29,040 --> 00:42:31,200 naber arkadaşım 501 00:42:39,640 --> 00:42:41,120 Yeter Meyer. 502 00:42:45,080 --> 00:42:46,440 Bana bunu yaptırma. 503 00:42:58,960 --> 00:43:00,320 Hukuki sonuçlarını biliyor musunuz? 504 00:43:01,480 --> 00:43:02,560 Mühim değil. 505 00:43:02,680 --> 00:43:05,280 - Karakola gelin. - Kanserim. 506 00:43:05,720 --> 00:43:07,040 Hoş geldin mi? 507 00:43:08,600 --> 00:43:11,800 Umurunda olmadığını biliyorum. 508 00:43:12,160 --> 00:43:13,920 Ama doktor şunu söyledi: 509 00:43:14,000 --> 00:43:16,200 "Efendim, bunu kabul etmelisiniz..." 510 00:43:18,040 --> 00:43:19,160 Tutuklayın beni, hadi! 511 00:43:20,440 --> 00:43:21,440 Neyi kabul etmeli? 512 00:43:24,120 --> 00:43:27,080 Kanser senin gibi şimdi beni tutukladığında 513 00:43:27,520 --> 00:43:33,520 Hikayemi umursamadığını biliyorum ama bu midemi bulandırıyor 514 00:43:34,600 --> 00:43:35,960 ve bayılma. 515 00:43:36,760 --> 00:43:38,880 Ve bu beni acıktırıyor. 516 00:43:38,960 --> 00:43:40,840 Ama kanser senin gibi: 517 00:43:42,320 --> 00:43:43,640 acımasız 518 00:43:45,160 --> 00:43:47,280 ve kontrol altındadır. 519 00:43:48,960 --> 00:43:51,120 Lanet olsun, Mai! Gözlerime yaş getiriyor. 520 00:43:53,840 --> 00:43:57,040 O bir aktör mü? Bir süperstarınız var! 521 00:44:00,800 --> 00:44:02,240 Yüzüne bak! 522 00:44:02,840 --> 00:44:06,120 Gitmekte özgürsün. Onun sürmesine izin verme bu kötü Elveda! 523 00:44:07,200 --> 00:44:10,960 - Hepsi bir şaka mıydı? - Sen enayisin! 524 00:44:11,120 --> 00:44:12,640 Piçler! 525 00:44:13,280 --> 00:44:16,480 Pedro tüm çimleri sakladı! Bütün söylediğim bu. 526 00:44:16,600 --> 00:44:17,960 Çekip gitmek! 527 00:44:18,040 --> 00:44:21,600 Her şey yolunda Çünkü her zaman iyiydi 528 00:44:22,040 --> 00:44:23,440 Ve iyi olacak 529 00:44:24,960 --> 00:44:31,680 Gidiyorum, yolu takip ediyorum Ve daha sonra gururumu düşünüyorum 530 00:44:32,920 --> 00:44:35,800 Buradan ayrılıyorum 531 00:44:36,520 --> 00:44:38,840 Ben ayrılıyorum Güle güle! 532 00:44:39,760 --> 00:44:41,880 Çok fazla... Hayır! 533 00:44:42,080 --> 00:44:45,560 Çok fazla uyuşturucu 534 00:44:46,000 --> 00:44:49,600 Çok az ruh 535 00:44:49,680 --> 00:44:53,600 Ve uyuşturucuları severim 536 00:44:58,800 --> 00:45:01,560 Devam et şampiyon! Toplantıda başarılar! 537 00:45:25,400 --> 00:45:26,680 Merhaba. 538 00:45:26,760 --> 00:45:28,200 - Merhaba. - İçecek bir şey ister misin? 539 00:45:28,280 --> 00:45:30,760 - Kızın gelmesini bekliyorum. - Elbette. 540 00:45:30,840 --> 00:45:32,280 Teşekkür ederim. 541 00:45:44,400 --> 00:45:45,840 Merhaba Eva! 542 00:45:46,960 --> 00:45:49,600 Eva! Ben Instagram'dan Unai. 543 00:45:50,240 --> 00:45:53,280 Instagram'da hiçbir Unai'yi tanımıyorum. Instagram'ım yok. 544 00:45:53,440 --> 00:45:55,280 ne demek istiyorsun 545 00:45:56,640 --> 00:45:58,680 bu sen değil misin? 546 00:45:58,840 --> 00:46:00,640 Ben değilim. 547 00:46:02,720 --> 00:46:06,240 Birbirimize mesaj attık. Burada tanıştık. 548 00:46:07,080 --> 00:46:09,400 Hayır, arkadaşlarla buluşacağım. 549 00:46:14,240 --> 00:46:15,680 İnanamıyorum! 550 00:46:17,880 --> 00:46:21,880 - Dikkatli ol çünkü birisi... - Israr etmeyi bırak. 551 00:46:23,840 --> 00:46:25,440 Şimdi bir şeyler içmek ister misin? 552 00:46:25,920 --> 00:46:27,720 Arkadaşlarımı bekleyeceğim teşekkür ederim 553 00:46:29,640 --> 00:46:30,920 Duble viski. 554 00:46:35,320 --> 00:46:38,200 bence tanışmalısın Arkadaşlarınızla başka bir yerde. 555 00:46:39,400 --> 00:46:44,520 Çünkü çıkıyorum buradaki çelik ortağımla birlikte. 556 00:46:44,920 --> 00:46:46,720 İnsanları önceden uyarıyorsunuz değil mi? 557 00:46:47,960 --> 00:46:49,360 Onları da uyarmalısınız. 558 00:46:50,960 --> 00:46:52,840 Evet, hoşçakal. 559 00:47:18,680 --> 00:47:20,120 Kötü kokuyor musun? 560 00:47:22,520 --> 00:47:24,160 Sarhoş musun? 561 00:47:25,240 --> 00:47:27,800 Hayır hatırlamıyorum. 562 00:47:30,480 --> 00:47:33,040 - Berbatsın! - Kemoterapi yüzünden! 563 00:47:33,200 --> 00:47:34,680 Kemoterapi bunu yapmaz! 564 00:47:34,880 --> 00:47:37,760 Bunlar yan etkiler kemoterapiden! 565 00:47:37,880 --> 00:47:40,240 - Yan etkiler mi? - Evet, birçok yan etkisi var! 566 00:47:43,800 --> 00:47:45,440 İğrenç. 567 00:47:45,760 --> 00:47:47,320 Kemoterapi geliyor! 568 00:47:53,160 --> 00:47:55,040 Sen bir domuzsun! 569 00:47:56,680 --> 00:47:58,800 - Ver şunu bana. - Al şunu. 570 00:48:06,200 --> 00:48:13,040 Hadi eve gidelim ve bir şeyler içelim. Bu şekilde ısınıyoruz. 571 00:48:13,560 --> 00:48:14,880 - Öyle mi düşünüyorsun? - Evet. 572 00:48:15,080 --> 00:48:17,000 Bu arada rüzgarları mı vurdun? 573 00:48:17,640 --> 00:48:19,880 Evet, şu anda hâlâ gaz alıyorum. 574 00:48:22,640 --> 00:48:24,400 Gitar çalacak mısın? 575 00:48:31,000 --> 00:48:34,920 Şapkasız çok daha iyi görünüyorsun. 576 00:48:37,280 --> 00:48:41,600 tamam yatmaya gidiyorum aksi takdirde yarın araba kullanamayacağım. 577 00:48:44,720 --> 00:48:47,080 - Temizleyebilir misin? - Evet, isterim! 578 00:49:04,960 --> 00:49:06,600 Toplantı nasıl geçti? 579 00:49:10,440 --> 00:49:11,680 Olumsuz. 580 00:49:13,600 --> 00:49:17,560 hastayım ama sigara içmek bana iyi gelmiyor. 581 00:49:18,320 --> 00:49:20,960 Kanser kimseye iyi gelmiyor. 582 00:49:32,080 --> 00:49:33,760 Itzi otobüs terminalinde değil. 583 00:49:34,000 --> 00:49:37,120 Cevap bile vermiyor. Ne yaptığını görmemiz lazım. 584 00:49:38,400 --> 00:49:40,800 Hadi! Açık! 585 00:49:42,120 --> 00:49:45,520 Hadi! Kapıyı açın veya kırın! 586 00:49:45,600 --> 00:49:47,720 Haydi, tedavi zamanı. 587 00:49:49,120 --> 00:49:51,240 Hadi Itzi! Artık vazgeçemezsin. 588 00:49:52,240 --> 00:49:54,520 Herkes kaybedecek kemoterapi. 589 00:49:55,200 --> 00:49:56,800 Hadi! 590 00:49:59,240 --> 00:50:02,600 Kalmanı takdir ediyorum. Hepimiz yapabiliriz hadi cehenneme böyle gidelim. 591 00:50:02,680 --> 00:50:04,400 -Santi! - Nedir? 592 00:50:04,480 --> 00:50:06,600 - Şimdi doğru zaman değil. - Peki ne zaman? 593 00:50:07,480 --> 00:50:10,520 - Dürüst olmak gerekirse... Hep aynı. - Haydi, Itzi. 594 00:50:11,160 --> 00:50:13,240 - Bu doğru. - Itzi, artık vazgeçemezsin! 595 00:50:15,240 --> 00:50:17,120 - Merhaba! - Mayıs. 596 00:50:18,960 --> 00:50:20,640 Acı çekmekten bıktım. 597 00:50:22,600 --> 00:50:24,880 Tamamen şaşkına döndüm. 598 00:50:26,040 --> 00:50:28,840 Bensiz hastaneye git. Kararıma saygı duy. 599 00:51:10,640 --> 00:51:13,000 BUGÜN İÇİN 600 00:51:15,160 --> 00:51:17,880 İYİLEŞTİRDİM! 16 NİSAN'DA PAELLA İLE PARTİ 601 00:51:17,960 --> 00:51:19,400 TEBRİKLER LUNA! 602 00:51:28,560 --> 00:51:30,160 Hoş bulduk. 603 00:51:31,640 --> 00:51:33,600 - Paella nasıl gidiyor? - Bakmak! 604 00:51:34,040 --> 00:51:36,080 - Tamam aşkım? - Biraz bırakıyorum. 605 00:51:39,120 --> 00:51:41,200 Hala mücadele ettiğine sevindim. 606 00:51:41,920 --> 00:51:43,920 teşekkür ederim güzel sözler için. 607 00:51:44,760 --> 00:51:48,000 Bütün sabahı kaybetmiş olurduk keşke sana bu saçmalığı söylemeseydik. 608 00:51:48,520 --> 00:51:50,920 - Bana sarılır mısın Santi? - Dilinle mi? 609 00:51:51,600 --> 00:51:53,040 Dil ile. 610 00:52:06,680 --> 00:52:09,120 - Merhaba, nasılsın? - Ne yapıyorsun Manuela? 611 00:52:09,240 --> 00:52:10,800 Müthiş. 612 00:52:11,240 --> 00:52:12,880 Yazmak sizi rahatlatıyor mu? 613 00:52:12,960 --> 00:52:14,800 Senin dansçı olduğunu sanıyordum. 614 00:52:16,160 --> 00:52:17,640 Dans etmekle pek anlaşamıyoruz. 615 00:52:19,040 --> 00:52:20,920 Aşağı in, Santi! 616 00:52:21,440 --> 00:52:22,880 Bu yüzden. 617 00:52:25,680 --> 00:52:28,280 Biraz tuhaf hissediyorum bunu burada kutluyorum. 618 00:52:29,000 --> 00:52:30,800 - Elbette. - Ne olduğunu biliyor musun? 619 00:52:30,960 --> 00:52:33,080 Herkes düşünüyor kendi partinizde. 620 00:52:33,160 --> 00:52:37,760 Bu yüzden parti yapmaya karar verdik. eğer yaşarsan veya ölürsen. 621 00:52:38,440 --> 00:52:41,520 - Yani herkesin partisi var. - Bu harika bir fikir. 622 00:52:41,920 --> 00:52:46,320 - Otobüsteki insanlar romantiktir. - Anladım. 623 00:52:47,480 --> 00:52:49,080 Partiniz nasıl olacak? 624 00:52:49,560 --> 00:52:52,040 adımı istiyorum o posterde. 625 00:52:52,200 --> 00:52:56,480 Sonra yemeği yapacağım... Sevdiğim bir yemek türü. 626 00:52:57,800 --> 00:53:02,360 Ve en sevdiğim müziği çalacağım ve bu değil. 627 00:53:02,440 --> 00:53:04,040 - Evet. - Neyse, biliyorsun... 628 00:53:05,000 --> 00:53:06,200 Şarkı söylemeni istiyorum. 629 00:53:07,640 --> 00:53:09,920 Müzisyen olmadığını söyleme. 630 00:53:10,720 --> 00:53:13,640 - Ben halk için şarkı söylemem. - Hangi seyirci? 631 00:53:13,720 --> 00:53:15,360 Biz bir aileyiz. 632 00:53:16,160 --> 00:53:17,880 Bırak onu, dans etme zamanı. 633 00:53:18,680 --> 00:53:22,080 - Dans etmediğimi söyledim! - Yapamazsın. Hadi. 634 00:53:22,200 --> 00:53:24,760 Sana adımımı göstereceğim. Bir, iki. 635 00:53:25,000 --> 00:53:28,080 - Bask dansı mı? - Bask değil! Bu Bask dili. 636 00:53:28,160 --> 00:53:29,200 Hadi! 637 00:53:29,280 --> 00:53:32,720 - Peki ya teklifim? - Bunu düşüneceğim. 638 00:53:32,800 --> 00:53:36,320 Bu kesinlikle evet! Dans. 639 00:53:38,960 --> 00:53:42,680 - Peki ya kolların? - Herkesin kendi tarzı vardır! 640 00:53:43,000 --> 00:53:45,080 Akşam yemeği zamanı! 641 00:53:45,840 --> 00:53:47,600 Hadi gidelim! Sen kaçtın! 642 00:53:47,680 --> 00:53:50,840 Bu ilk ay! Lösemiyi yenmek için! 643 00:53:50,920 --> 00:53:53,000 Hadi Andrés, ye. Çok zayıfsın! 644 00:53:53,080 --> 00:53:54,400 Hoş geldin! 645 00:54:00,120 --> 00:54:01,640 Bir? 646 00:54:06,040 --> 00:54:07,320 Bir? 647 00:54:09,800 --> 00:54:12,080 Birleşin! Biraz pirinç ister misin? 648 00:54:22,000 --> 00:54:24,280 Manuela şarkı söyleyeceğini söyledi partide. 649 00:54:24,600 --> 00:54:27,640 - Düşüneceğimi söyledim. - Düşüneceğini söyledi. 650 00:54:28,080 --> 00:54:30,720 Bunu şaşırtıcı buluyorum çünkü bilmiyorum 651 00:54:30,840 --> 00:54:34,040 Düşündüm ki... 652 00:54:36,000 --> 00:54:37,520 sen bir müzisyen değilsin. 653 00:54:38,720 --> 00:54:41,160 - Sadece özel olarak şarkı söylüyorum. - Evet. 654 00:54:42,920 --> 00:54:44,560 Evde şarkı söylediğini duydum. 655 00:54:45,440 --> 00:54:46,760 Ne şarkı söylüyordu? 656 00:54:48,560 --> 00:54:50,040 Güzel bir şarkı. 657 00:54:53,880 --> 00:54:57,440 Ayrıca, eğer sadece bir müzisyensen özellikle 658 00:54:57,520 --> 00:54:59,760 Unai'ye yardım edebilirsin özel olarak. 659 00:54:59,840 --> 00:55:03,080 Kulak kanseriyim. Başka nasıl söylenir? 660 00:55:03,280 --> 00:55:04,720 - Evet. - Randevum pek iyi gitmedi. 661 00:55:06,040 --> 00:55:08,760 - Farkında değildik. - Evet farketmedik. 662 00:55:08,880 --> 00:55:11,000 Evet? Belki diye düşündük gitti... 663 00:55:11,080 --> 00:55:13,560 Onunla konuşmadığımı iddia etti bacağımı gördüğünde. 664 00:55:14,480 --> 00:55:17,320 Elbette. İğrenç, değil mi? 665 00:55:18,080 --> 00:55:19,560 Bacağından bahsediyorum. 666 00:55:23,560 --> 00:55:25,640 Gülüyorum çünkü kafam iyi. 667 00:55:26,680 --> 00:55:33,520 Cidden, artık bakire olarak öleceğimden eminim. Büyük Haftaya katılmama yardım et. 668 00:55:33,600 --> 00:55:34,680 - Hayır. - Neden olmasın? 669 00:55:34,760 --> 00:55:36,160 - Hayır, mecburum... - Bekle... 670 00:55:36,320 --> 00:55:39,000 Hastalıktan dolayı özür dilerim bana gitme! 671 00:55:39,080 --> 00:55:42,160 -Hastalık bahanesini getirir. - Bu doğru değil. 672 00:55:42,240 --> 00:55:46,120 Hastalık bahanesiyle geldin önümde! 673 00:55:46,200 --> 00:55:49,200 - Beklemesine izin verir misin? - Bırakın! Bu yankılanan bir "hayır"! 674 00:55:49,280 --> 00:55:53,880 Her şey yalan, her şey doğru 675 00:55:54,680 --> 00:55:56,760 Yara kanıyor 676 00:55:57,360 --> 00:55:59,800 Hiçbir şey aynı değil 677 00:55:59,920 --> 00:56:04,440 Her şey yalan, her şey doğru 678 00:56:05,520 --> 00:56:07,840 Hayat geçer 679 00:56:08,360 --> 00:56:11,200 Her şey yalan 680 00:56:11,760 --> 00:56:13,560 O kadar da kötü değil, değil mi? 681 00:56:14,520 --> 00:56:15,960 Kuyu... 682 00:56:16,520 --> 00:56:18,040 Birkaç temel nokta var ele alınması gereken. 683 00:56:18,200 --> 00:56:21,200 Eğer sadece temel bilgilerse, bunları çözebiliriz, değil mi? 684 00:56:21,360 --> 00:56:25,000 - Bunları tek tek çözeceğim. - Sorun ne? 685 00:56:25,920 --> 00:56:28,600 - Bu bir tempo sorunu. - Evet, acele et onu. 686 00:56:29,000 --> 00:56:33,880 O acele ediyor ve sen geride kalıyorsun. Normaldir, kolaylıkla çözebiliriz. 687 00:56:34,200 --> 00:56:37,000 Hız sizin için ayarlanmalıdır. 688 00:56:38,360 --> 00:56:39,600 Nasıl? 689 00:56:40,160 --> 00:56:41,920 Birçok yol var: bir metronom. 690 00:56:42,720 --> 00:56:46,360 - Evet. - Metronomla sahneye çıkamazsınız. 691 00:56:48,680 --> 00:56:50,320 Peki nasıl? 692 00:56:55,920 --> 00:56:57,760 Burada bekle, hemen döneceğim. 693 00:57:09,760 --> 00:57:12,520 Panik yapmayalım. Daha fazla fırsat olacak. 694 00:57:12,600 --> 00:57:15,680 Bitkiler ve müzik kabul edilebilir olmaları gerekir. 695 00:57:16,280 --> 00:57:17,680 Yapamazsın! 696 00:57:17,760 --> 00:57:20,240 - Oyun olmadan ölemezsin! - Ne? 697 00:57:20,320 --> 00:57:22,880 Haydi, Unai. Biriyle yat, seviş... 698 00:57:23,040 --> 00:57:25,000 Onu çekmelisin! 699 00:57:25,080 --> 00:57:28,120 - Pek çok adı var, bu yüzden önemli. - Sen bakiresin. 700 00:57:28,720 --> 00:57:29,720 Cehenneme git! 701 00:57:30,480 --> 00:57:31,840 onu bana ver 702 00:57:43,160 --> 00:57:44,800 ne oluyor 703 00:57:46,080 --> 00:57:48,400 Andres mi? Hadi. 704 00:57:58,360 --> 00:58:02,520 - Neler oluyor, zavallılar? - Çocuklar... bir davulcumuz var. 705 00:58:02,600 --> 00:58:06,600 Hiç davul çalmadı, ama ona bir bak. Fleming gibiyim. 706 00:58:07,040 --> 00:58:09,880 - Kıçına penisilin sok. - Aynı zamanda genel bilgiye de sahiptir. 707 00:58:11,080 --> 00:58:14,280 - Ve... bir saniye gelebilir misin? - Evet. 708 00:58:15,720 --> 00:58:17,960 - Onun burada ne işi var? - Onun burada ne işi var? 709 00:58:18,400 --> 00:58:19,600 Davul çalıyor. 710 00:58:19,720 --> 00:58:22,480 Bir yerine premium paketlerinizden 711 00:58:22,560 --> 00:58:24,240 ve kursunuzdan bir A. 712 00:58:25,440 --> 00:58:28,520 Lanet olsun, Andrés! Clara harika bir insandır. 713 00:58:28,680 --> 00:58:30,960 Artık o en harika insan bu garajdan. 714 00:58:31,480 --> 00:58:33,280 Teşekkür ederim. 715 00:58:35,200 --> 00:58:36,600 Elbette. Tekrarlayalım mı, etmeyelim mi? 716 00:58:37,080 --> 00:58:39,880 - Neyi bekliyorsun? Tekrarlamak. - Elbette. 717 00:58:40,040 --> 00:58:41,960 - Genelde ne şarkı söylersin? - "Bu kasaba bir yalan." 718 00:58:46,640 --> 00:58:48,560 İşte bu! Evet! 719 01:00:16,680 --> 01:00:20,280 Hiç davul çalmadın mı? Bence şaka yapıyorsun. 720 01:00:20,440 --> 01:00:22,920 Şaka yapmıyorum David. Yemin ederim. Artık şarkı söylemiyordum. 721 01:00:23,040 --> 01:00:25,040 - Beni kandıramazsın. - Yapamam? 722 01:00:25,560 --> 01:00:27,040 Olumsuz. 723 01:00:35,000 --> 01:00:36,240 Çocuklar... 724 01:00:36,880 --> 01:00:38,480 Ben ayrıldım. 725 01:00:39,960 --> 01:00:42,760 - Neden? nereye gidiyorsun - Bir, hadi! 726 01:00:46,120 --> 01:00:47,560 nereye gidiyorsun 727 01:00:48,080 --> 01:00:50,040 - Bu işte birlikteyiz. - Bu doğru. 728 01:01:34,320 --> 01:01:35,720 Dört dakika, Mai. 729 01:01:35,960 --> 01:01:39,320 En fazla dört dakika içinde, otobüs ateşe verilecek. 730 01:01:42,600 --> 01:01:45,680 Otobüsümü yakmayacağım Manuela. Elbette ? 731 01:01:45,760 --> 01:01:47,440 Korkunç bir araç. 732 01:01:48,000 --> 01:01:50,320 Eğer onu ateşe verirsek ve yeni bir tane daha alamayacak mıyız? 733 01:01:50,880 --> 01:01:54,920 Hepimiz risk almak zorundayız. Artık sıra sende. 734 01:01:58,280 --> 01:01:59,800 Hadi! 735 01:02:00,960 --> 01:02:02,480 Manuela, iyi misin? 736 01:02:04,920 --> 01:02:06,720 Bu sana bağlı. 737 01:02:08,040 --> 01:02:10,440 - Nasılsın? - Tamam aşkım. Süper. 738 01:02:12,000 --> 01:02:14,080 Yarın konserde görüşürüz. 739 01:02:27,120 --> 01:02:28,600 buraya gel 740 01:02:31,880 --> 01:02:35,800 Unai'ye yardım ettiğin için teşekkürler oluşumuyla birlikte. 741 01:02:35,880 --> 01:02:40,840 Unai'nin listesi ona yardımcı oluyor ve ona hayatta umut veriyor. 742 01:02:40,960 --> 01:02:42,400 Bence de. 743 01:02:43,320 --> 01:02:45,320 Onun umudu beni şaşırtıyor. 744 01:02:45,840 --> 01:02:49,680 Ve umudun var, her ne kadar altında gizli olsa da... 745 01:02:50,920 --> 01:02:53,960 Yine bana asıyorsun, değil mi? Sen acımasızsın. 746 01:02:54,120 --> 01:02:55,680 Bunun doğru olduğunu biliyorsun. 747 01:02:57,320 --> 01:03:00,000 - Biliyorsun benim kendi listem var. - Gerçekten mi? 748 01:03:00,320 --> 01:03:02,680 Yalnızca tek bir şey listelenmiştir, ama bu bir başlangıç. 749 01:03:03,000 --> 01:03:09,840 Hadi, beni şaşırt. Yarın ölsen ne yapmak istersin? 750 01:03:10,600 --> 01:03:12,200 Müzisyen olmak. 751 01:03:12,680 --> 01:03:14,280 - Sen bir müzisyensin. - Hayır. 752 01:03:14,360 --> 01:03:15,520 - Öylesin. - İmkansız. 753 01:03:15,680 --> 01:03:18,160 Beste yapın, şarkı söyleyin... Anlamıyorum. 754 01:03:18,240 --> 01:03:22,320 - Neyi kaçırıyorsun? - Sahneye çıkma cesareti. 755 01:03:23,200 --> 01:03:26,440 Bir plak şirketi isterdim benim için bir albüm yapmak... 756 01:03:26,720 --> 01:03:28,680 Ancak bu şans ortadan kalktı. 757 01:03:28,880 --> 01:03:30,480 - Nasıl yani ? - Hiç bir şey. 758 01:03:32,080 --> 01:03:33,720 Beni cevap bekletme. 759 01:03:35,080 --> 01:03:36,480 Bu bir sır. 760 01:03:37,240 --> 01:03:39,640 - Dudaklarım mühürlendi. - Ama burası Orduna. 761 01:03:40,760 --> 01:03:42,480 Onlar da burada mühürlendi. 762 01:03:44,280 --> 01:03:47,080 Şarkıları ben besteliyorum Víctor Arcadia'ya. 763 01:03:48,080 --> 01:03:50,800 - Bence şaka yapıyorsun. - Hayır. 764 01:03:52,200 --> 01:03:54,000 Victor Arcadia'yı tanıyor musun? 765 01:03:55,400 --> 01:03:58,080 Madrid'e vardıktan sonra Onunla müzik okulunda tanıştım. 766 01:03:58,520 --> 01:04:01,680 İyi arkadaş olduk ve bir grup kurduk. 767 01:04:02,560 --> 01:04:06,480 O karizmatik bir şarkıcıydı. sahneyi canlandıran kişi. 768 01:04:07,240 --> 01:04:11,080 Arka planda bir rolüm vardı. gitarın arkasında. 769 01:04:12,320 --> 01:04:14,400 Ama şarkıları ben besteledim. 770 01:04:17,960 --> 01:04:19,200 Sen... 771 01:04:19,600 --> 01:04:22,960 - Hepsi mi? - Onu bile. 772 01:04:25,000 --> 01:04:26,600 Yani... 773 01:04:27,480 --> 01:04:29,360 Kağıt Atlar sizin mi? 774 01:04:30,280 --> 01:04:33,640 Şarkıyı ekleyerek bozmuşlar birçok araç. 775 01:04:33,720 --> 01:04:35,680 Orijinali daha iyiydi. 776 01:04:37,160 --> 01:04:38,880 - Sana bir şey söyleyebilir miyim? - Evet. 777 01:04:40,200 --> 01:04:42,400 Paper Horses rock'tır. 778 01:04:44,160 --> 01:04:48,360 Ama söylediğin şarkı ev çok daha güzel. 779 01:04:51,440 --> 01:04:53,680 Temel bir top... rar. 780 01:04:53,760 --> 01:04:55,280 Asta ile ilgili bir şey yok. 781 01:05:01,640 --> 01:05:03,720 - Ei bin... - Evet. İşte bu. 782 01:05:03,960 --> 01:05:05,480 Ben geldim. 783 01:05:38,360 --> 01:05:39,720 Andres mi? 784 01:05:42,760 --> 01:05:44,200 Andrés! 785 01:05:46,240 --> 01:05:48,160 Şarkılarınızı Víctor'a gönderin. 786 01:05:48,520 --> 01:05:49,880 - Mai, boşver... - Hayır, aslına bakarsan. 787 01:05:49,960 --> 01:05:55,120 Ona şarkılarını göndermelisin. albümünüz... Bunları ona göndermelisiniz. 788 01:05:55,600 --> 01:05:57,800 - Siz arkadaşsınız, değil mi? - Evet. 789 01:05:57,960 --> 01:06:00,520 Favorim oldu. Artık onu geri vermeli. 790 01:06:01,120 --> 01:06:04,280 Birkaç ay önce bunu istemişti. dar nu pot... 791 01:06:04,400 --> 01:06:05,640 - Luni mi? - Evet. 792 01:06:05,720 --> 01:06:06,760 Trimit-i. 793 01:06:06,880 --> 01:06:08,440 - Ne yaptın? - Evet. 794 01:06:08,520 --> 01:06:10,120 - Yapamam... - Neredeyim? 795 01:06:12,120 --> 01:06:13,440 neredeyim 796 01:06:14,160 --> 01:06:15,800 Bilgisayarınızda mı? 797 01:06:17,840 --> 01:06:19,240 Harika. 798 01:06:19,840 --> 01:06:21,400 İnanamıyorum... 799 01:06:22,240 --> 01:06:24,760 - Şimdi gönder. - Hayır, istemiyorum. 800 01:06:26,200 --> 01:06:28,160 - Ya da ne yapıyorsun? - O zaman gitmiyorum. 801 01:06:28,320 --> 01:06:29,880 Sen benim evimdesin. 802 01:06:30,520 --> 01:06:34,640 Hayır, locuieşti aici, dar teknik vorbind... burası benim evim 803 01:06:35,240 --> 01:06:38,960 Kağıttan Atlar Nasıl ve Victor'a sesleniyorum. 804 01:06:40,800 --> 01:06:44,680 Hiç bir şey yapılmadı burada gece 805 01:06:46,160 --> 01:06:50,000 - Sen utanmazsın. - USB girişi şu şekildedir: 806 01:06:55,520 --> 01:06:58,880 - Konu "Demolar." Kulağa hoş geliyor mu? - Harika, evet. 807 01:06:58,960 --> 01:07:03,320 "Merhaba Víctor, demoma bak." 808 01:07:03,400 --> 01:07:08,680 "Bana borcunu ödeme sırası sende servis yapıldı." 809 01:07:10,560 --> 01:07:13,080 "Sahneye çıkmama yardım et." 810 01:07:14,200 --> 01:07:15,520 Peki bu? 811 01:07:18,160 --> 01:07:22,160 "Ve sahneye çıkmama yardım et." 812 01:07:24,960 --> 01:07:26,560 - Eklemek. - Evet... 813 01:07:27,440 --> 01:07:29,000 Mecburum. 814 01:07:39,040 --> 01:07:40,360 Göndermek. 815 01:07:40,640 --> 01:07:42,040 - Evet... - Evet. 816 01:07:42,120 --> 01:07:44,280 - Aksi halde... - Anlamayacak. 817 01:07:44,720 --> 01:07:46,200 Bunu yapabilirsin. 818 01:07:47,440 --> 01:07:49,160 GÖNDER 819 01:07:54,360 --> 01:07:55,920 Bitti! 820 01:07:59,160 --> 01:08:00,360 Bu yüzden? 821 01:08:00,960 --> 01:08:02,640 bitti, değil mi? 822 01:08:03,200 --> 01:08:05,840 - Demonuzu sevecekler. - Umarım. 823 01:08:06,000 --> 01:08:07,920 Ben ciddiyim. 824 01:08:09,240 --> 01:08:11,440 Sahneye çıkmak zordur. 825 01:08:12,560 --> 01:08:15,520 Ama kemoterapi yapmak her hafta ve bunu bilmiyorum 826 01:08:15,600 --> 01:08:20,560 eğer yılın sonuna ulaşırsanız çok daha zor. Güven bana. 827 01:08:32,480 --> 01:08:34,240 - Yapamam. - Beni affet. 828 01:08:34,600 --> 01:08:37,320 - Hayır... Gitmem gerekiyor. - Üzgünüm. 829 01:08:37,400 --> 01:08:39,440 Affet beni, özür dilerim. 830 01:08:39,520 --> 01:08:42,080 Üzgünüm. Lanet olsun... 831 01:08:53,200 --> 01:08:55,200 Lanet olsun! 832 01:09:57,720 --> 01:09:59,080 Patxi mi? 833 01:09:59,840 --> 01:10:02,880 Evet, bekle. dışarı çıkmak seni duyamıyorum 834 01:10:04,200 --> 01:10:05,760 Hoş geldin mi? 835 01:10:08,800 --> 01:10:10,360 ciddi mi 836 01:10:12,640 --> 01:10:14,960 Hayır, endişelenme. Ona söyleyeceğim. 837 01:10:15,560 --> 01:10:16,880 Merak etme. 838 01:10:17,440 --> 01:10:21,320 Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara Patxi. Tamam, hoşçakal. 839 01:10:30,760 --> 01:10:31,760 Yeteneklidirler. 840 01:10:31,840 --> 01:10:33,040 - Sana söyledim. - Evet. 841 01:10:33,120 --> 01:10:34,640 Gergin misiniz, kaybedenler? 842 01:10:34,800 --> 01:10:37,440 Bir grup olduğunuzu unutmayın. 843 01:10:37,600 --> 01:10:39,680 devam et, her şeyinizi verin ve tadını çıkarın. 844 01:10:40,640 --> 01:10:42,000 Hadi gidelim! 845 01:10:42,080 --> 01:10:43,280 - KickStick'i mi? - Nasıl hissediyorsun? 846 01:10:43,440 --> 01:10:44,800 - Burada! - Sıra sende. 847 01:10:45,160 --> 01:10:46,720 Yeniden adlandırmamız gerekiyor. 848 01:10:46,840 --> 01:10:50,520 - Mai, neler oluyor? - Manuela başaramaz. 849 01:10:51,000 --> 01:10:53,920 - Nasıl yani ? - Hastanede ama durumu iyi. 850 01:10:54,040 --> 01:10:55,480 - Önemli bir şey değil. - Hadi! 851 01:10:55,560 --> 01:10:56,840 - Devam etmek. - Bekliyoruz! 852 01:10:56,920 --> 01:10:59,960 - Hadi! Hadi gidelim! - Tekrarlamanı dikkate al, tamam mı? 853 01:11:00,520 --> 01:11:01,720 - Haydi, tadını çıkar. - Hadi gidelim. 854 01:11:01,800 --> 01:11:04,960 - Sahneye çıkın! - Yeni şarkımızı beğeneceksiniz! 855 01:11:10,240 --> 01:11:11,480 Hadi gidelim. 856 01:11:21,480 --> 01:11:24,440 - Adın ne? - Biz KickStick'iz. 857 01:11:25,520 --> 01:11:27,280 Quacks'ın kuralı! 858 01:11:35,440 --> 01:11:36,720 Ne şarkı söyleyeceksin? 859 01:11:39,480 --> 01:11:40,880 Patxi mi? 860 01:11:42,880 --> 01:11:44,040 Ne? 861 01:11:44,200 --> 01:11:45,640 Una... 862 01:11:47,480 --> 01:11:51,200 Dünyayı Yiyeceğiz Juancho Marqués tarafından. 863 01:11:52,160 --> 01:11:53,520 Başlayın. 864 01:11:53,600 --> 01:11:54,880 Hadi! 865 01:12:07,560 --> 01:12:09,960 Hâlâ hayatım var Hâlâ hoşgörüm var 866 01:12:10,400 --> 01:12:12,120 Beslenecek kadar et Kemiklerinizin ülkesi 867 01:12:12,600 --> 01:12:14,480 Denklemler arasında büyütülmüş 868 01:12:14,600 --> 01:12:15,960 Para biriktirmek için 869 01:12:16,080 --> 01:12:18,480 Ama kimse bana öğretmiyor Sevdiğim şeyin yanında kal 870 01:12:18,640 --> 01:12:21,080 Yanıp sönmeler uzaklaştı Koşuşlar ve tereddütlerle 871 01:12:21,520 --> 01:12:24,280 İnanç, kıkırdar Tüm "Yaparım"lar ortadan kayboldu 872 01:12:24,360 --> 01:12:29,280 Alkolsüz ve izinsiz geldiler Hiçbir uyarıda bulunmadan üzerimize saldırdılar 873 01:12:30,480 --> 01:12:32,480 Dünyayı yiyeceğiz 874 01:12:32,600 --> 01:12:34,440 Biz de öyle demiştik 875 01:12:34,560 --> 01:12:37,920 Açlığı tanımaktan çok uzak Bakırla nasıl yaşanacağını biliyorum 876 01:12:38,000 --> 01:12:40,320 Ama hayaller olmadan olmaz Bu adlarla bile 877 01:12:40,400 --> 01:12:42,640 En iyi çabalarıma rağmen "Dünyayı yiyin" 878 01:12:42,800 --> 01:12:43,960 Ben de öyle dedim 879 01:12:44,040 --> 01:12:46,480 Bıçakla gelirlerse Önce yumruk at 880 01:12:46,600 --> 01:12:49,040 Fakir olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum Kardeşim için nasıl ölürüm 881 01:12:49,160 --> 01:12:51,480 Kaç kez düştüğünüz önemli değil 882 01:12:51,600 --> 01:12:54,240 Eğer senin tarafındaysam 883 01:12:54,360 --> 01:12:57,480 Uzak göründüğümü söylüyorlar Artık insanların kusurlarını daha iyi görüyorum 884 01:12:57,600 --> 01:12:59,840 Bin yıldır 885 01:12:59,960 --> 01:13:02,680 Konuşuyorum, bana geri dön 886 01:13:14,960 --> 01:13:17,400 İçecek bir şeyler getirin Yine değiştim 887 01:13:19,880 --> 01:13:23,680 Olmak istediğim yerde olmak Uçmak, şehri terk etmek istedim 888 01:13:27,040 --> 01:13:29,480 Artık sessiz kalmayacağım Kalkmayı bırakma 889 01:13:29,600 --> 01:13:31,400 Başka yere bakmayın 890 01:13:32,640 --> 01:13:34,720 Görevimize devam edecek miyiz, etmeyecek miyiz? 891 01:13:34,840 --> 01:13:38,080 Tırmanıyor muyuz yoksa tırmanmıyor muyuz? Dünyanın canı cehenneme! 892 01:13:39,120 --> 01:13:41,640 Ben de öyle dedim Ömür boyu yeni arkadaşlar 893 01:13:41,760 --> 01:13:45,520 Köşe çubuğundan Şimdi gel, sigara getir 894 01:13:45,640 --> 01:13:49,880 Göğüsteki yedinci canı onarın Tüm arkadaşlarımla cehennemde buluşurum 895 01:13:49,960 --> 01:13:52,320 Ömür boyu arkadaş, sakinleştim Şimdi gel 896 01:13:52,400 --> 01:13:56,680 Kendinize iyi bakın Yine değiştim 897 01:13:58,560 --> 01:14:01,680 Olmak istediğim yerde olmak 898 01:14:03,320 --> 01:14:06,600 Sadece uçmak istedim Şehri terk etmek 899 01:14:39,760 --> 01:14:42,720 ŞARKIYI DİNLEDİLER ETKİLENDİLER. 900 01:14:42,800 --> 01:14:45,360 YARIN BURADA SENİ İSTİYORUM BAHANE YOK! 901 01:14:45,440 --> 01:14:48,000 BU SİZİN ŞANSINIZ KAÇIRMAYIN! 902 01:16:54,400 --> 01:16:55,760 Bir. 903 01:16:56,720 --> 01:17:00,040 - Gidiyor musun? - Yarışmanız nasıl geçti? 904 01:17:03,120 --> 01:17:04,360 İkinci sırada. 905 01:17:05,120 --> 01:17:06,800 Mishmash kazandı. 906 01:17:08,400 --> 01:17:11,480 İyi şarkı söyledin. Tekrarlamayı asla bırakmayın. 907 01:17:11,760 --> 01:17:13,720 Ve sen... 908 01:17:16,200 --> 01:17:17,840 Madrid'e geri dönüyorum. 909 01:17:19,360 --> 01:17:20,800 Peki Manuela'nın partisi? 910 01:17:21,520 --> 01:17:23,880 - Şarkı söyleyeceğine söz vermiştin. - Gelmeye çalışacağım. 911 01:17:23,960 --> 01:17:26,240 - Gelmeyi deneyecek misin? - Evet deneyeceğim. 912 01:17:26,960 --> 01:17:28,040 Madrid'de ne var? 913 01:17:29,520 --> 01:17:31,040 Victor Arcadia'yla çıkıyorum. 914 01:17:31,120 --> 01:17:34,720 Albüm yapacağını söyledi. Tartışacağız. 915 01:17:34,800 --> 01:17:38,320 Gelmelisiniz. Manuela'ya şarkı söyleyeceğine söz vermiştin. 916 01:17:38,400 --> 01:17:40,600 Bir söz. Seni kimse zorlamadı... 917 01:17:40,680 --> 01:17:42,600 İlk olarak Manuela öldü. 918 01:17:43,840 --> 01:17:45,240 Elbette ? 919 01:17:49,760 --> 01:17:51,880 O öldü, bu bir gerçek. 920 01:17:53,040 --> 01:17:55,640 Ama bilmiyordum sen tam bir aptalsın. 921 01:17:57,160 --> 01:17:58,800 Una... 922 01:17:59,680 --> 01:18:01,360 Bir, bekle. 923 01:18:55,960 --> 01:18:57,440 - Yani... - Yani... 924 01:19:01,880 --> 01:19:04,400 Beni cesaretlendirdiğin için teşekkür ederim Demomu göndermek için. 925 01:19:05,440 --> 01:19:07,480 Gitmek zorunda kalacağını düşünmemiştim çok hızlı 926 01:19:10,520 --> 01:19:12,200 İyi şanslar sanırım. 927 01:19:15,920 --> 01:19:17,200 Her durumda... 928 01:19:18,760 --> 01:19:20,360 Bizi nerede bulacağınızı biliyorsunuz. 929 01:19:26,280 --> 01:19:28,000 - Hoşçakal. - Güle güle. 930 01:19:43,200 --> 01:19:45,000 Sütyenin içindeki bir sünger. 931 01:19:48,400 --> 01:19:50,800 kimseyle birlikte olmadım mastektomiden. 932 01:19:59,720 --> 01:20:01,840 Onu hayal kırıklığına uğratmamaya çalış Cumartesi günü Manuela'da. 933 01:20:29,360 --> 01:20:30,760 Andrés, demonu çok sevdik. 934 01:20:30,840 --> 01:20:34,040 İnanılmaz. İnanılmaz, kardeşim! 935 01:20:34,120 --> 01:20:36,200 Albümünüzü yapmak istiyoruz. 936 01:20:37,360 --> 01:20:39,520 Başarılı olacağına inanıyoruz izleyicilerimize. 937 01:20:39,640 --> 01:20:41,360 Hedef kitleniz kim? 938 01:20:41,440 --> 01:20:43,280 Daha geniş dünya kamuoyu. 939 01:20:43,880 --> 01:20:47,280 Albüm iyiyse endişelenmeyin. kamuoyu bunu takdir edecektir. 940 01:20:47,360 --> 01:20:51,840 - İlk olarak The Bus of Life şarkısı çıkıyor. - Hemen şimdi yayınlayacağız. 941 01:20:51,920 --> 01:20:53,320 Max, dur. 942 01:20:53,440 --> 01:20:56,840 Lütfen beni engellemeyi bırakır mısın? insanların önünde mi canım? 943 01:20:57,000 --> 01:20:58,560 Elbette. Üzgünüm. 944 01:20:58,640 --> 01:21:01,080 - Ne zaman başlıyoruz? - Her neyse... 945 01:21:01,160 --> 01:21:02,680 Sen lanet bir büyücüsün! 946 01:21:03,200 --> 01:21:05,320 - Tanıştığıma memnun oldum. - Aynısı, teşekkürler. 947 01:21:05,400 --> 01:21:07,120 - İyi şanlar! - Teşekkür ederim. 948 01:21:11,040 --> 01:21:12,880 İyi gitti, değil mi? 949 01:21:31,600 --> 01:21:33,680 Beklemek! kaydedeceğiz sırayla film müzikleri. 950 01:21:33,880 --> 01:21:38,200 Önce gitar, sonra ses. Daha sonra bir araç ekleyebiliriz. 951 01:21:40,600 --> 01:21:42,040 Hangi enstrüman? 952 01:21:46,120 --> 01:21:51,040 Bazen biraz kuru geliyor. Bazı davullar uygun olacaktır. 953 01:21:51,600 --> 01:21:53,160 İlk gitar. 954 01:22:52,120 --> 01:22:56,760 Üzgünüm, seni sakatladım. Bunu ona vermeye ne dersin? daha fazla rock'n'roll? 955 01:22:56,880 --> 01:22:58,560 Şarkı doğru yolda. 956 01:23:06,840 --> 01:23:09,400 "Yarın bir konser Manuela'nın onuruna." 957 01:23:14,360 --> 01:23:16,600 HAYAT OTOBÜSÜNÜ HAREKETE GEÇİRİYORUZ TEK 958 01:23:16,680 --> 01:23:19,160 adam nerede 959 01:23:19,240 --> 01:23:21,560 -Andrés! - İşte kralımız! 960 01:23:21,640 --> 01:23:23,440 Başardım! O muhteşem! 961 01:23:23,520 --> 01:23:26,320 O iyi. Basın buna bayılacak. 962 01:23:26,880 --> 01:23:28,640 Bunu mümkün kılan sensin. 963 01:23:28,720 --> 01:23:32,280 Biz çok mutluyuz. basın burada bazı VIP'ler burada, 964 01:23:32,360 --> 01:23:34,360 ve sizin için bir grup hazırladık. 965 01:23:34,440 --> 01:23:39,120 Oyunumuz ve hikayemizle Kanserinizle başarılı olacaksınız. 966 01:23:39,200 --> 01:23:41,160 Çok başarılı olacaksınız. 967 01:23:43,360 --> 01:23:45,000 Kanserin hikayesi? 968 01:23:45,080 --> 01:23:46,600 Peki... 969 01:23:47,720 --> 01:23:50,040 Hikaye anlatmaya değer. 970 01:23:53,480 --> 01:23:55,600 Hangi hikayeden bahsediyorsun? 971 01:23:56,480 --> 01:24:01,680 Konserlerde şarkı söyleyeceksin ve her zamankinden daha fazla kazanacaksınız. 972 01:24:01,840 --> 01:24:03,080 Hikaye bu. 973 01:24:07,080 --> 01:24:08,840 - Ciddi değilsin. - Affedersin. 974 01:24:08,920 --> 01:24:15,640 Andrés, şahsen bence... harika bir single yaratmışsınız. 975 01:24:15,720 --> 01:24:19,480 Hikâye ne olursa olsun, birbirleriyle ilişkili değillerdir. 976 01:24:19,640 --> 01:24:20,880 Basına sunalım! 977 01:24:22,240 --> 01:24:26,280 Bir Japon büfesi ayarladım daha sonrası için. 978 01:24:26,960 --> 01:24:28,880 - Harika! - Hadi gidelim! 979 01:24:40,720 --> 01:24:42,160 Üzgünüm. 980 01:24:44,120 --> 01:24:45,640 Çok üzgünüm. 981 01:24:47,440 --> 01:24:49,240 Ama şimdi bizim zamanımız. 982 01:24:50,040 --> 01:24:52,920 Git seyirciyi gör. senin için buradayım... 983 01:24:54,320 --> 01:24:58,920 Sahneye çık ve şarkı söyle dostum. 984 01:24:59,960 --> 01:25:04,120 Bunu dilediğiniz doktorunuza adayın. ama şarkı söyle. Beğenecekler. 985 01:25:04,520 --> 01:25:06,560 Tamam, bana bir dakika ver. 986 01:25:08,160 --> 01:25:09,480 Elbette. 987 01:25:25,080 --> 01:25:30,880 UMARIM İYİ OLUR. SENİ ÖZLEYECEĞİZ. MAYIS. 988 01:25:38,480 --> 01:25:40,840 İyi akşamlar, hoş geldiniz! 989 01:25:41,000 --> 01:25:42,640 Seni burada ağırlamak benim için bir onur. 990 01:25:43,240 --> 01:25:47,040 Sizi tanıştırmak bir zevk yıldızımız Andrés Guerrero! 991 01:25:47,280 --> 01:25:51,200 Hit şarkısını söyleyecek "Hayat otobüsü". 992 01:26:31,920 --> 01:26:36,240 Hastalığımı memnun etmek için bahanemi kullanırdım geç kaldığım için beni bağışla 993 01:26:36,880 --> 01:26:41,360 ama bu burada işe yaramaz. 994 01:26:43,400 --> 01:26:45,000 İnanılmaz görünüyor 995 01:26:46,160 --> 01:26:49,760 ama hastalık bana öğretti yaşamak 996 01:26:50,760 --> 01:26:52,320 Kanser yüzünden değil. 997 01:26:53,320 --> 01:26:54,920 Kanser kötüdür. 998 01:26:55,720 --> 01:26:58,280 Sevdiğiniz insanları alır. 999 01:26:59,640 --> 01:27:01,200 Demek istediğim... 1000 01:27:02,160 --> 01:27:05,240 Paylaşmayı öğrendim. Hayatımı hepinizle paylaşmak için. 1001 01:27:06,400 --> 01:27:07,880 İyi zamanlar 1002 01:27:08,520 --> 01:27:09,960 ve kötü zamanlar, 1003 01:27:11,400 --> 01:27:12,840 şüpheler 1004 01:27:13,360 --> 01:27:14,600 ve korkular. 1005 01:27:15,440 --> 01:27:16,880 Çok fazla korku var. 1006 01:27:20,320 --> 01:27:23,800 Ama şunu öğrendim, korkulardan bahsederken, ortadan kayboluyorlar. 1007 01:27:24,400 --> 01:27:27,280 Manuela'nın dediği gibi: "Hepimiz risk almak zorundayız." 1008 01:27:27,840 --> 01:27:29,760 çok yakındım 1009 01:27:30,560 --> 01:27:33,040 yanlış aşamaya geçmek. 1010 01:27:33,720 --> 01:27:35,800 Andrés, ovaları dövmeyi bırak! Hadi! 1011 01:27:38,200 --> 01:27:42,960 Belki bu Büyük Hafta sahnesi değildir. ama bizim de parçası olduğumuz sahne bu. 1012 01:27:45,520 --> 01:27:46,840 Bu arada Mai! 1013 01:27:47,480 --> 01:27:49,720 yaklaş daha iyi duyacaksınız! 1014 01:27:53,000 --> 01:27:54,680 Senin için Manuela. 1015 01:28:04,960 --> 01:28:10,240 Gün ağardı 1016 01:28:11,720 --> 01:28:16,720 Uyuşsuzluktan uyanmak 1017 01:28:18,920 --> 01:28:23,080 Gün ağardı 1018 01:28:24,760 --> 01:28:26,160 Sevgilim... 1019 01:28:26,320 --> 01:28:31,560 Yuvalar ve kuşlar şeklinde 1020 01:28:33,200 --> 01:28:39,480 Boğuk çığlıklar dikkat çekiyor 1021 01:28:40,280 --> 01:28:45,200 Atomlarını genişletmek istiyorlar 1022 01:28:47,440 --> 01:28:53,040 Kum saati kayboluyor 1023 01:28:54,440 --> 01:29:00,160 Yılanlar ve madalyalar geride kalıyor 1024 01:29:03,560 --> 01:29:07,600 Ölülerimiz şarkı söylüyor 1025 01:29:10,400 --> 01:29:15,680 Duyguyla titreşiyor 1026 01:29:17,280 --> 01:29:22,600 Ulumayı duydular 1027 01:29:24,360 --> 01:29:29,440 Ve ruh uyandı 1028 01:29:31,680 --> 01:29:37,640 Boğuk çığlıklar dikkat çekiyor 1029 01:29:38,640 --> 01:29:44,360 Atomlarını genişletmek istiyorlar 1030 01:29:45,760 --> 01:29:51,800 Kum saati kayboluyor 1031 01:29:52,960 --> 01:29:58,840 Geride yılanlar ve madalyalar kaldı 1032 01:29:59,800 --> 01:30:05,600 Kum saati kayboluyor 1033 01:30:07,160 --> 01:30:13,080 Geride yılanlar ve madalyalar kaldı 1034 01:30:30,360 --> 01:30:33,360 Çeviri: HIZLI BAŞLIKLAR MEDYA 1035 1:30:34,000 --> 1:30:39,000 Altyazı şuradan indirildi: www.RegieLive.ro Romanya'nın 1 Numaralı Öğrenci Portalı