1
00:01:24,501 --> 00:01:26,101
马德森特工？
2
00:01:26,878 --> 00:01:28,046
贝内特探员？
3
00:01:28,672 --> 00:01:31,049
是的。
防护服是怎么回事？
4
00:01:31,633 --> 00:01:34,802
我们确信这种病毒不是通过空气传播的。
5
00:01:34,886 --> 00:01:38,389
在意大利，我们采取预防措施。
6
00:01:38,473 --> 00:01:40,350
我们发明了鼠疫。
7
00:03:12,567 --> 00:03:14,777
这个符号是什么意思？
8
00:03:14,861 --> 00:03:16,487
这里有人知道吗？
9
00:03:16,571 --> 00:03:17,656
不。
10
00:03:21,076 --> 00:03:23,787
这是埃及象形文字。
11
00:03:25,330 --> 00:03:26,373
内弗尔。
12
00:03:29,126 --> 00:03:30,576
它意味着美丽。
13
00:05:23,698 --> 00:05:26,284
- 哟。
- 请更新。
14
00:05:26,368 --> 00:05:27,368
眼睛盯着目标。
15
00:05:27,452 --> 00:05:28,786
终止估计？
16
00:05:28,870 --> 00:05:31,372
这需要时间
要想做得好，就需要这样做。
17
00:05:31,456 --> 00:05:32,540
你是最棒的。
18
00:05:32,624 --> 00:05:35,418
你是最棒的。
19
00:05:36,002 --> 00:05:38,337
我希望这个人受到伤害。
20
00:05:38,421 --> 00:05:40,423
是的，因为我们总是受伤
我们所爱的人。
21
00:05:40,507 --> 00:05:41,716
他偷了我的血清
22
00:05:41,800 --> 00:05:43,134
和我的助推器，
23
00:05:43,218 --> 00:05:46,221
而不是三级，
一级-A。
24
00:05:47,180 --> 00:05:51,142
这是为我保留的
分发给我的朋友和我自己。
25
00:05:51,226 --> 00:05:53,352
他为你工作，
他偷了你的配方，
26
00:05:53,436 --> 00:05:56,036
感染者。
你又生气又饥渴。我得到它。
27
00:05:56,773 --> 00:05:59,901
我提高了神经毒素，
所以他应该多蠕动一下，
28
00:05:59,985 --> 00:06:02,320
嘴里有泡沫。
好的？我接到你了。
29
00:06:03,488 --> 00:06:05,490
为什么人们不能放过生活呢？
30
00:06:05,574 --> 00:06:08,451
是贪婪还是愚蠢？
31
00:06:11,037 --> 00:06:13,637
美丽的人不认为
规则适用于他们。
32
00:07:01,087 --> 00:07:02,213
不要这样做。
33
00:07:03,423 --> 00:07:05,633
无论你做什么，都不要这样做。
34
00:07:05,717 --> 00:07:08,053
这不值得。
35
00:07:10,305 --> 00:07:11,847
他们来了。
36
00:07:11,931 --> 00:07:12,932
不要这样做。
37
00:07:14,517 --> 00:07:15,518
他妈的。
38
00:07:16,019 --> 00:07:17,219
什么时候找回来的？
39
00:07:17,520 --> 00:07:18,938
大约一个小时前。
40
00:07:19,022 --> 00:07:21,441
扎克伯格受到压力并予以配合。
41
00:07:22,275 --> 00:07:23,276
什么时候发布的？
42
00:07:23,360 --> 00:07:25,310
女仆发现她尸体的前一天。
43
00:07:25,528 --> 00:07:26,696
“别这么做。”
44
00:07:26,780 --> 00:07:27,781
一个警告。
45
00:07:28,365 --> 00:07:29,991
关于什么？给谁？
46
00:07:30,075 --> 00:07:33,452
我不知道。已经进步了
从国际病毒到谋杀。
47
00:07:33,536 --> 00:07:36,455
所以呢？她是举报人？
她在做什么？
48
00:07:36,539 --> 00:07:39,208
警告其他试图加入的人
恐怖组织要停止吗？
49
00:07:39,292 --> 00:07:41,085
好吧，我们不知道这是恐怖主义。
50
00:07:41,169 --> 00:07:44,047
但有人正在尝试发送消息
并吓唬人们。
51
00:07:45,256 --> 00:07:47,508
只需要找出
谁想要她死，为什么？
52
00:07:47,592 --> 00:07:48,801
是的。
53
00:07:48,885 --> 00:07:50,428
啊...
54
00:07:51,596 --> 00:07:54,307
谢谢你。
55
00:07:54,391 --> 00:07:55,850
- 是的？你有什么？
- 好的。
56
00:07:55,934 --> 00:07:58,978
你需要下来这里。
这是一场血腥屠杀。
57
00:07:59,062 --> 00:08:01,397
什么时间？
58
00:08:01,481 --> 00:08:02,898
复制那个。
59
00:08:02,982 --> 00:08:03,983
什么？
60
00:08:04,067 --> 00:08:06,652
我们被拉着。飞回来
早上前往纽约市。
61
00:08:06,736 --> 00:08:07,737
不，但我们还没有完成。
62
00:08:07,821 --> 00:08:08,821
我们只是在更深入地挖掘
63
00:08:08,905 --> 00:08:10,698
在安全录像上
一名男子强行进入——
64
00:08:10,782 --> 00:08:15,203
《Vogue》的一名助理编辑被烧毁
今天在康泰纳仕餐厅。
65
00:08:16,246 --> 00:08:17,997
是的。
66
00:08:18,081 --> 00:08:21,960
什么？白菜汤喝多了？
它非常适合职业节食者。
67
00:08:23,712 --> 00:08:24,712
是的。
68
00:08:24,796 --> 00:08:27,090
好吧，愿我们生活在有趣的时代。
69
00:08:28,591 --> 00:08:29,592
我们这样做。
70
00:08:40,270 --> 00:08:41,270
怎么了？
71
00:08:41,354 --> 00:08:42,772
苦艾酒喝太多了？
72
00:08:50,363 --> 00:08:51,364
什么？
73
00:08:52,699 --> 00:08:54,659
库普，你...
74
00:08:56,911 --> 00:08:58,455
……你是个好人，
75
00:08:59,039 --> 00:09:01,124
但这需要保持随意。
76
00:09:08,965 --> 00:09:11,134
我不知道你在和其他人约会。
77
00:09:14,846 --> 00:09:17,246
我的意思是，我不是。没什么严重的。
78
00:09:17,807 --> 00:09:19,725
我们也不是认真的。
79
00:09:19,809 --> 00:09:20,810
不。
80
00:09:21,770 --> 00:09:22,896
当然不是。
81
00:09:23,688 --> 00:09:25,023
那为什么是脸呢？
82
00:09:25,607 --> 00:09:27,307
我的意思是，你……你也搞砸了。
83
00:09:27,358 --> 00:09:28,610
你告诉我你会的。
84
00:09:29,486 --> 00:09:31,738
是的。我愿意。
85
00:09:33,698 --> 00:09:35,825
我的天，但是它没有结霜吗
突然在这里？
86
00:09:35,909 --> 00:09:36,909
如果我不知道的话
87
00:09:36,993 --> 00:09:41,143
我认为你对此感到不舒服
我和你有同样的性欲
88
00:09:41,206 --> 00:09:42,999
或任何与此相关的人。
89
00:09:47,253 --> 00:09:48,880
这份工作就是高压锅。
90
00:09:50,757 --> 00:09:55,720
你知道。还有我和你，
我们喜欢发泄情绪。
91
00:09:56,846 --> 00:09:58,515
- 是的。
- 是啊是啊。
92
00:10:03,228 --> 00:10:04,813
我不喜欢牵手。
93
00:10:06,731 --> 00:10:09,881
我当然没有时间
在海滩上长时间散步。
94
00:10:11,277 --> 00:10:14,906
但我喜欢做的就是操。
95
00:10:16,783 --> 00:10:17,950
嗯。
96
00:10:18,034 --> 00:10:19,244
放松。
97
00:10:20,453 --> 00:10:24,203
这样我就可以重新投入
这份工作用我所拥有的一切。
98
00:10:26,292 --> 00:10:29,212
- 我喜欢你也这样做。
- 嗯。
99
00:10:29,921 --> 00:10:32,173
所以对你来说一切都与性有关？
100
00:10:34,050 --> 00:10:36,010
我认为我们所做的一切，
101
00:10:36,511 --> 00:10:39,061
从我们进入青春期的那一刻起
到我们死的那一刻，
102
00:10:39,556 --> 00:10:40,806
是关于性的。
103
00:10:40,890 --> 00:10:42,975
我们去健身房，锻炼身体，
104
00:10:43,059 --> 00:10:45,728
我们剪头发、整牙齿、整乳房。
105
00:10:45,812 --> 00:10:48,189
为了升职而折磨自己。
106
00:10:48,273 --> 00:10:54,779
我们所做的一切都是为了
我们普遍的、无法抑制的渴望
107
00:10:54,863 --> 00:10:58,491
都被认为足够有吸引力
上床。
108
00:11:02,162 --> 00:11:03,163
正确的？
109
00:11:04,497 --> 00:11:07,792
是的，我的意思是，我曾经这样认为
我相信一夫一妻制并安定下来，
110
00:11:07,876 --> 00:11:09,043
有一个孩子。
111
00:11:11,212 --> 00:11:12,422
但现在我不太确定了。
112
00:11:15,675 --> 00:11:17,969
我的意思是，世界着火了，对吗？
113
00:11:19,179 --> 00:11:21,806
活着，欢笑，做爱。
114
00:11:23,266 --> 00:11:25,018
哦，你这个小虚无主义者。
115
00:11:40,617 --> 00:11:43,494
你随心所欲地调情。
我知道他床上功夫并不比我好。
116
00:11:43,578 --> 00:11:44,579
嗯。可能不会。
117
00:11:45,830 --> 00:11:46,831
没有人是。
118
00:12:07,435 --> 00:12:12,148
我真的应该去获取一些情报
关于康泰纳仕的这一情况。
119
00:12:15,401 --> 00:12:17,111
6:00 在大厅见。
120
00:12:20,865 --> 00:12:21,866
美好的。
121
00:12:26,037 --> 00:12:27,121
嘿，谢谢。
122
00:12:30,750 --> 00:12:33,086
- 为了什么？
- 因为很酷。
123
00:12:34,963 --> 00:12:36,214
因为成为我最好的朋友。
124
00:12:46,933 --> 00:12:48,351
Buonasera。
125
00:12:50,478 --> 00:12:51,896
你好。
126
00:12:51,980 --> 00:12:54,607
请。坐下。你想喝一杯吗？
127
00:12:54,691 --> 00:12:57,485
是啊，为什么不呢？
我想我可以停留几分钟。
128
00:16:20,104 --> 00:16:21,105
哦，操。
129
00:17:27,630 --> 00:17:34,387
♪ 爱，爱是一个动词
爱是一个做事的词♪
130
00:17:34,929 --> 00:17:40,726
♪ 我的呼吸无所畏惧 ♪
131
00:17:42,019 --> 00:17:45,106
♪温柔的冲动♪
132
00:17:45,606 --> 00:17:49,067
♪ 摇动我，让我变得更轻 ♪
133
00:17:49,151 --> 00:17:54,782
♪ 我的呼吸无所畏惧 ♪