1
00:01:23,750 --> 00:01:26,059
เธอแข็งแกร่งกว่าที่เธอเห็น

2
00:01:26,083 --> 00:01:29,083
เธอกำลังฝึกซ้อม
เพื่อเป็นเจไดในที่สุด

3
00:01:30,000 --> 00:01:34,018
มือใหม่ที่ดรอป
กระบี่แสงของเธอเอง แต่ยังคงอยู่ เจได.

4
00:01:34,042 --> 00:01:37,167
คือเธอกำลังถืออยู่
มากกว่าหนึ่ง

5
00:01:38,708 --> 00:01:40,726
คุณคิดว่าการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปของเธอจะเป็นอย่างไร?

6
00:01:40,750 --> 00:01:45,184
เจไดชอบทำการแสดง
ในการช่วยเหลือผู้บริสุทธิ์

7
00:01:45,208 --> 00:01:47,268
สงสัยเธอจะสู้กลับ..

8
00:01:47,292 --> 00:01:49,083
เธอก็คงจะวิ่งต่อไป

9
00:01:50,208 --> 00:01:53,601
เธอสามารถวิ่งได้ทุกอย่างที่เธอต้องการ
แต่เธอจะไม่หนี

10
00:01:53,625 --> 00:01:55,934
เจไดเป็นคนโง่

11
00:01:55,958 --> 00:01:58,667
มักจะทำผิดพลาดเหมือนเดิมเสมอ

12
00:02:15,208 --> 00:02:19,166
ข้าแต่พระเจ้า การซ่อมแซม
บนปืนใหญ่ไคเบอร์เรียบร้อยแล้ว

13
00:02:21,792 --> 00:02:26,042
ฉันถือว่าทั้งหมดที่ต้องการตอนนี้
คือคริสตัลไคเบอร์ขนาดยักษ์

14
00:02:46,875 --> 00:02:49,041
ฉันขอร้องล่ะ ได้โปรดกลับมาเถอะ

15
00:02:54,500 --> 00:02:55,582
อีชา?

16
00:02:58,542 --> 00:03:00,875
อีชาถูกจับเป็นตัวประกันเหรอ?

17
00:03:01,583 --> 00:03:04,417
ไม่...

18
00:03:30,083 --> 00:03:32,667
โฟร์ไนน์คุณเจอไหม
จุดหมายปลายทางของนวมหรือยัง?

19
00:03:36,292 --> 00:03:37,707
ฮาย อิซลัน?

20
00:03:39,125 --> 00:03:41,750
เขาคงจะตามมา
คริสตัลศักดิ์สิทธิ์ในวิหารทางอากาศ

21
00:03:45,375 --> 00:03:47,332
ต้องแน่ใจว่าอีธานรู้เรื่องนี้

22
00:04:04,542 --> 00:04:05,542
มันคืออะไร?

23
00:04:06,833 --> 00:04:08,226
ฮะ?

24
00:04:08,250 --> 00:04:11,375
ดู. เพิ่งมาจากโฟร์ไนน์

25
00:04:13,625 --> 00:04:14,625
นี่มันไม่ถูกต้อง!

26
00:04:41,750 --> 00:04:45,583
คุณคือคนนั้นใช่ไหม?
ใครพาพ่อไป...

27
00:04:52,167 --> 00:04:54,476
คุณจะฆ่าฉันตอนนี้เหรอ?

28
00:04:54,500 --> 00:04:56,875
นั่นไม่ใช่สำหรับเราที่จะตัดสินใจ

29
00:05:06,958 --> 00:05:10,684
เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้!
นั่นคงจะเป็นการเสียเปล่าคุณไม่คิดเหรอ?

30
00:05:10,708 --> 00:05:13,059
พวกมันยังคงมีประโยชน์สำหรับเราอยู่บ้าง

31
00:05:13,083 --> 00:05:15,809
มันจะสมเหตุสมผลกว่าที่จะนำมา
อย่างน้อยก็มีหนึ่งคนไปด้วย

32
00:05:15,833 --> 00:05:17,143
ไม่กล้า!

33
00:05:17,167 --> 00:05:19,268
รำคาญทำไม?

34
00:05:19,292 --> 00:05:21,518
มีงานมากเกินไปแต่ผลตอบแทนน้อยเกินไป

35
00:05:21,542 --> 00:05:23,184
ดี.

36
00:05:23,208 --> 00:05:25,143
แต่คุณต้องยอมรับ

37
00:05:25,167 --> 00:05:27,184
เครดิตยังคงเป็นเครดิตแม้ว่า

38
00:05:27,208 --> 00:05:28,624
ฉันพูดถูกไหม?

39
00:05:41,583 --> 00:05:45,166
ทำให้ตัวเองขาดแคลน
ก่อนที่เขาจะเปลี่ยนใจ

40
00:06:11,792 --> 00:06:14,083
คาร่า!

41
00:06:45,125 --> 00:06:47,351
คุณจะพาฉันไปนวมใช่ไหม?

42
00:06:47,375 --> 00:06:49,976
ยัง. มีทางเบี่ยงนิดหน่อย

43
00:06:50,000 --> 00:06:52,518
เรากำลังมุ่งหน้าไปยึด Zhima กลับคืนมา

44
00:06:52,542 --> 00:06:53,601
พ่อ?

45
00:06:53,625 --> 00:06:58,333
คำพูดคือเขาไปสักหน่อย
จากการอาละวาดที่ด่านหนึ่งของนาวาม

46
00:06:58,875 --> 00:07:01,583
เช็ดสถานที่ทั้งหมดออกด้วยตัวเอง

47
00:07:02,708 --> 00:07:05,351
เจได... ซิธ... ไม่มีความแตกต่าง

48
00:07:05,375 --> 00:07:08,226
พวกเขาทั้งสองทิ้งไว้ข้างหลัง
เส้นทางแห่งการทำลายล้างเดียวกัน

49
00:07:08,250 --> 00:07:11,268
ไม่ คุณคิดผิด!
เจไดต่อสู้ในนามของความยุติธรรม

50
00:07:11,292 --> 00:07:12,851
ให้ฉันถามคุณนี้

51
00:07:12,875 --> 00:07:15,749
คุณฆ่าคนไปกี่คนแล้ว
เพื่อความยุติธรรม?

52
00:07:20,417 --> 00:07:22,018
พลังคือพลัง

53
00:07:22,042 --> 00:07:23,601
คุณเข้มแข็งหรือคุณอ่อนแอ

54
00:07:23,625 --> 00:07:25,351
นั่นคือทั้งหมดที่มีให้มัน

55
00:07:25,375 --> 00:07:28,250
มันไม่มีอะไรทำ
ด้วยความยุติธรรมหรือความชั่วร้าย

56
00:07:30,208 --> 00:07:32,768
แค่นั้นเองเหรอ?
คุณคิดว่าพลังคือสิ่งสำคัญใช่ไหม?

57
00:07:32,792 --> 00:07:35,143
ลองดูให้ดี
ที่ตัวคุณเองตอนนี้

58
00:07:35,167 --> 00:07:37,768
ความชอบธรรมของคุณมีผลดีอะไรแก่คุณบ้าง?

59
00:07:37,792 --> 00:07:39,184
ให้มันได้พักผ่อน

60
00:07:39,208 --> 00:07:42,208
เลิกหมกมุ่น
เกี่ยวกับคำสอนของเจไดโบราณ

61
00:07:43,167 --> 00:07:46,851
คุณรู้ไหม ถ้าคุณทำ
คุณอาจจะเหมาะกับเราจริงๆ

62
00:07:46,875 --> 00:07:49,226
คุณวางแผนที่จะต่อสู้กับฉันหรือไม่?

63
00:07:49,250 --> 00:07:52,976
ไม่มีอะไรที่ฉันชอบมากไปกว่านี้แล้ว
ยิ่งกว่าต่อสู้กับศัตรูที่แข็งแกร่ง

64
00:07:53,000 --> 00:07:56,434
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเลือก
ท้ายที่สุดแล้วสายงานนี้

65
00:07:56,458 --> 00:08:01,042
และนั่นคือสาเหตุว่าทำไมคุณถึงกลายเป็นแบบนี้
ที่ต้องผิดหวังขนาดนี้

66
00:08:03,958 --> 00:08:07,292
<i>เขาหมายถึงอะไร?</i>

67
00:08:18,625 --> 00:08:21,750
ฉันทำดีที่สุดแล้ว
เพื่อปฏิบัติตามคำสอนของเจไดทั้งหมด

68
00:08:22,875 --> 00:08:25,958
แต่ฉันไม่รู้
ฉันกำลังทำอะไรอยู่อีกต่อไป

69
00:08:29,750 --> 00:08:33,000
มีอะไรเหรอคาร่า?

70
00:08:37,083 --> 00:08:38,208
จูโร่!

71
00:08:41,000 --> 00:08:44,976
ฉันยอมแพ้ให้กับด้านมืด

72
00:08:45,000 --> 00:08:46,375
ฉันทำให้คุณผิดหวัง

73
00:08:47,208 --> 00:08:50,393
คาร่า ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้น
อะไรแบบนั้นเหรอ?

74
00:08:50,417 --> 00:08:53,958
เพราะเมื่อมันสำคัญ
ฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้

75
00:08:55,375 --> 00:08:58,083
แล้วไลท์เซเบอร์ของฉันก็เปลี่ยนเป็นสีแดง

76
00:09:01,625 --> 00:09:04,434
กระบี่แสงทั้งหมดที่พ่อของคุณสร้างขึ้น

77
00:09:04,458 --> 00:09:07,768
พวกเขามีความสามารถในการไตร่ตรอง
ความคิดและอารมณ์ของผู้ถือ

78
00:09:07,792 --> 00:09:09,393
ตัวอย่างเช่น

79
00:09:09,417 --> 00:09:14,726
สีแดงเป็นสัญลักษณ์
ความรู้สึกโกรธ ความเกลียดชัง และความกลัว

80
00:09:14,750 --> 00:09:17,809
การเป็นเจไดไม่ได้หมายความว่า
ไม่มีความรู้สึกเหล่านี้

81
00:09:17,833 --> 00:09:20,684
ตราบใดที่คุณ
อย่าปล่อยให้พวกเขาควบคุมคุณ

82
00:09:20,708 --> 00:09:23,042
แล้วคุณจะไม่ยอมแพ้
สู่ด้านมืด

83
00:09:24,708 --> 00:09:26,958
แต่ฉัน... ฉันฆ่าคนพวกนั้นทั้งหมด...

84
00:09:27,667 --> 00:09:30,559
และฉันก็กลัวมันจะเกิดขึ้นอีก

85
00:09:30,583 --> 00:09:31,934
สู้ต่อไปไม่ไหวแล้ว

86
00:09:31,958 --> 00:09:33,333
ฉันแค่เสี่ยงไม่ได้

87
00:09:34,000 --> 00:09:37,184
ดังนั้นเมื่อมีผู้ขัดสน
มาขอความช่วยเหลือจากคุณ

88
00:09:37,208 --> 00:09:38,851
คุณจะปฏิเสธที่จะช่วยเหลือพวกเขาหรือไม่?

89
00:09:38,875 --> 00:09:41,500
แต่ฉันควรจะทำอย่างไร?

90
00:09:42,958 --> 00:09:47,458
น่าเสียดายที่นั่นเป็นคำถาม
ฉันไม่มีคำตอบ

91
00:09:48,625 --> 00:09:52,167
หากแม้ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
แล้วฉันจะทำยังไงล่ะ?

92
00:09:53,417 --> 00:09:55,226
เชื่อมั่นในพลัง

93
00:09:55,250 --> 00:09:59,750
และถ้าคุณทำคุณจะเป็นธรรมชาติ
นำทางไปสู่คำตอบที่คุณต้องการ

94
00:10:04,333 --> 00:10:07,976
พลังนั้นไหลผ่าน
สิ่งมีชีวิตทุกชนิด

95
00:10:08,000 --> 00:10:11,059
ตราบใดที่เราติดตาม
ทุกที่ที่มันนำทางเรา

96
00:10:11,083 --> 00:10:13,518
เราจะพบเส้นทางที่แท้จริงของเราเสมอ

97
00:10:13,542 --> 00:10:18,476
คาร่า ฉันหวังว่าไม่ว่าคำตอบจะเป็นอย่างไร
ที่คุณพบ

98
00:10:18,500 --> 00:10:21,226
จะนำคุณไปสู่ทางออกใหม่

99
00:10:21,250 --> 00:10:24,833
นั่นแตกต่างออกไป
จากวิถีชีวิตเก่าของเรา

100
00:10:26,583 --> 00:10:28,333
จูโร่!

101
00:10:36,750 --> 00:10:38,750
จูโร่...

102
00:11:10,875 --> 00:11:12,184
<i>คุณพบสิ่งใดบ้างไหม?</i>

103
00:11:12,208 --> 00:11:14,143
<i>เราจำเป็นต้องรู้ว่าเขาจะไปที่ไหน</i>

104
00:11:14,167 --> 00:11:15,708
<i>เข้าใจไหม?</i>

105
00:11:29,125 --> 00:11:32,059
เขาก่อ
ความพินาศทั้งหมดนี้

106
00:11:32,083 --> 00:11:35,018
<i>และยังไม่ได้ใช้ชีวิตเลย</i>

107
00:11:35,042 --> 00:11:36,476
<i>ไปเจอปัญหาทำไม</i>

108
00:11:36,500 --> 00:11:38,476
<i>ต้องได้รับความเมตตา</i>

109
00:11:38,500 --> 00:11:40,393
<i>- คนงี่เง่า
- ใช่แล้ว</i>

110
00:11:40,417 --> 00:11:42,917
<i>รีบไปที่ห้องควบคุมเร็วเข้า
เพื่อค้นหาเบาะแส</i>

111
00:11:43,958 --> 00:11:45,875
ขอให้ปลอดภัยนะพ่อ

112
00:11:49,417 --> 00:11:50,542
<i>ค้นหาอะไร?</i>

113
00:11:52,250 --> 00:11:55,374
มีสัญญาณ
ของข้อมูลที่ถูกเข้าถึง

114
00:11:56,458 --> 00:11:59,976
อา. เขาจะตามนาวามไป

115
00:12:00,000 --> 00:12:01,851
<i>ด้วยตัวเอง?</i>

116
00:12:01,875 --> 00:12:03,893
<i>เจไดทั่วไป</i>

117
00:12:03,917 --> 00:12:06,184
<i>เราจะทำอย่างไรตอนนี้?</i>

118
00:12:06,208 --> 00:12:09,268
ในอัตรานี้
เขาจะไปถึงนวม

119
00:12:09,292 --> 00:12:11,851
ก่อนที่เราจะมีโอกาสสกัดกั้นเขา

120
00:12:11,875 --> 00:12:14,601
<i>ถ้าเขาทำ
แล้วเราจะรับเขาเข้าไปไม่ได้</i>

121
00:12:14,625 --> 00:12:16,809
<i>ซึ่งหมายความว่าเราจะไม่ได้รับเงิน</i>

122
00:12:16,833 --> 00:12:19,351
<i>ทั้งหมดนี้จะไม่มีค่าอะไรเลย</i>

123
00:12:19,375 --> 00:12:21,309
เราไม่สามารถมีสิ่งนั้นได้ตอนนี้ใช่ไหม?

124
00:12:21,333 --> 00:12:24,542
เราไม่มีทางเลือกนอกจากใช้ผู้หญิงคนนั้น
เพื่อล่อ Zhima ออกมา

125
00:12:25,375 --> 00:12:28,518
ปกติผมจะบ่น
ที่เราใช้กลอุบายเดิมสองครั้ง

126
00:12:28,542 --> 00:12:30,893
แต่ครั้งหนึ่งฉันเห็นด้วยกับคุณ

127
00:12:30,917 --> 00:12:32,458
<i>ลูกเล่นเล็กๆ น้อยๆ สกปรกของพวกเขา...</i>

128
00:12:34,250 --> 00:12:37,226
พวกเขาคิดว่าสามารถใช้ฉันได้
เพื่อพวกเขาจะได้วางกับดักสำหรับพ่อของฉัน

129
00:12:37,250 --> 00:12:39,499
คิดใหม่!

130
00:12:58,583 --> 00:13:00,583
อืม?

131
00:13:01,625 --> 00:13:02,874
อะไร

132
00:13:08,917 --> 00:13:10,792
ฉันจะไม่ยอมให้คุณแตะต้องพ่อของฉัน!

133
00:13:11,542 --> 00:13:14,726
ฉันเกรงว่าเกนโนห์จะใจแตก
กับการรีแมตช์กับเขา

134
00:13:14,750 --> 00:13:15,809
ฉันไม่สนใจ!

135
00:13:15,833 --> 00:13:18,934
คุณควรจะเป็นเหยื่อล่อ
แต่นั่นไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไป

136
00:13:18,958 --> 00:13:20,458
ถึงเวลาที่จะตาย

137
00:13:29,458 --> 00:13:30,684
<i>สูบบุหรี่</i>

138
00:13:30,708 --> 00:13:32,292
<i>ไม่ รอก่อน หมอก.</i>

139
00:13:33,333 --> 00:13:35,750
คุณเป็นนักสู้ที่ดีแค่ไหน?

140
00:13:36,542 --> 00:13:39,624
พลังนำทางคุณจริงหรือ?

141
00:13:45,792 --> 00:13:49,309
ฉันคาดหวัง
ไม่มีอะไรน้อยจากเจได

142
00:13:49,333 --> 00:13:52,500
แต่นานแค่ไหน
คุณจะหลบเลี่ยงต่อไปได้ไหม?

143
00:14:28,208 --> 00:14:31,101
เอ๊ะ คุณคาดหวังฉันได้ยังไง
เพื่อสำรองคุณ?

144
00:14:31,125 --> 00:14:32,916
<i>แค่หุบปากแล้วดู</i>

145
00:14:47,417 --> 00:14:50,268
กระบี่แสงนั้นทำให้คุณดู
เช่นเดียวกับซิธ

146
00:14:50,292 --> 00:14:51,541
หุบปาก!

147
00:14:53,583 --> 00:14:57,417
แต่แล้วอีกครั้งวิธีการก็เช่นกัน
คุณปล่อยให้อารมณ์ของคุณควบคุมดาบของคุณ

148
00:15:04,625 --> 00:15:05,625
หุบปาก!

149
00:15:07,542 --> 00:15:08,542
หุบปาก!

150
00:15:09,292 --> 00:15:10,917
ปิด...

151
00:15:12,917 --> 00:15:15,457
หยุดซ่อน! คนขี้ขลาด!

152
00:15:19,625 --> 00:15:21,851
<i>อย่าปล่อยให้อารมณ์ของคุณ
แซงหน้าคุณ</i>

153
00:15:21,875 --> 00:15:24,250
<i>มุ่งเน้นไปที่กองทัพ ปล่อยให้มันนำทางคุณ</i>

154
00:15:24,958 --> 00:15:26,291
จูโร่...

155
00:15:44,750 --> 00:15:45,999
เธอเป็นยังไงบ้าง...

156
00:15:53,500 --> 00:15:55,042
เอาละ แล้ว...

157
00:15:58,625 --> 00:16:00,667
เธอมีปฏิกิริยา
เร็วขึ้นกว่าเดิม

158
00:16:05,750 --> 00:16:07,143
ปิดกระบี่ของคุณเหรอ?

159
00:16:07,167 --> 00:16:09,893
ถ้าคุณคิดว่าจะทำได้
ยากสำหรับฉันที่จะเห็นคุณ

160
00:16:09,917 --> 00:16:11,916
ฉันเกรงว่าคุณจะคิดผิดอย่างมาก

161
00:16:24,125 --> 00:16:25,458
เธอชักอาวุธออกมาเมื่อไหร่?

162
00:16:26,375 --> 00:16:27,792
{\an8}หลังจากลำแสงยิงออกไป?

163
00:16:28,500 --> 00:16:32,184
เธอแค่ทำนายเหรอ.
ลำแสงจะมาจากไหน?

164
00:16:32,208 --> 00:16:34,559
เธออ่านใจเอ็ตต์เหรอ?

165
00:16:34,583 --> 00:16:35,583
ไม่...

166
00:16:36,375 --> 00:16:39,042
{\an8}นี่คืออะไร?

167
00:16:53,833 --> 00:16:56,458
{\an8}รอก่อน เธอเห็นพวกเขาไหม?

168
00:16:58,375 --> 00:17:00,333
ไลท์เซเบอร์สีเงินเหรอ?

169
00:17:00,917 --> 00:17:02,292
คุณ...

170
00:17:12,500 --> 00:17:17,351
เมื่อฉันคิดออกแล้ว
ฉันรู้ว่ามันเป็นกลอุบายสกปรกอีกอย่างหนึ่ง

171
00:17:17,375 --> 00:17:19,125
คุณคิดว่านี่เป็นเรื่องตลกเหรอ?

172
00:17:32,583 --> 00:17:35,291
ไม่เคยเปิดเผย
การเคลื่อนไหวครั้งสุดท้ายของคุณ...

173
00:17:36,375 --> 00:17:39,292
นั่นคือเจไดสำหรับคุณ

174
00:17:45,958 --> 00:17:48,292
เลือดมากขึ้น ฉันมีเลือดติดมือมากขึ้น

175
00:17:51,375 --> 00:17:54,625
กระบี่เล่มนี้...
เป็นสีเดียวกับของนวมค่ะ

176
00:17:55,667 --> 00:17:56,667
นั่นหมายความว่า...

177
00:18:04,333 --> 00:18:07,167
คุณกำลังต่อสู้
โดยไม่ต้องคิดอะไรเลยเหรอ?

178
00:18:08,208 --> 00:18:09,208
เย้.

179
00:18:21,000 --> 00:18:25,434
หากฉันไม่สามารถอ่านท่าต่อไปของคุณได้
ฉันไม่สามารถเสี่ยงปิดช่องว่างได้

180
00:18:25,458 --> 00:18:29,167
แต่... ฉันทำได้!

181
00:18:41,583 --> 00:18:43,125
อย่าเล่นกับฉัน!

182
00:18:56,083 --> 00:18:57,500
คุณจะไม่ฆ่าฉันเหรอ?

183
00:19:00,000 --> 00:19:03,333
ถ้าเป็นไปได้
ฉันไม่อยากจะใช้ชีวิตอีกต่อไป

184
00:19:04,625 --> 00:19:06,309
ไร้เดียงสาของฉันเหรอ?

185
00:19:06,333 --> 00:19:09,393
ใช่ฉันจะพูดอย่างนั้น

186
00:19:09,417 --> 00:19:10,726
ถึงกระนั้นก็ตาม

187
00:19:10,750 --> 00:19:13,208
หมายความว่าตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
ชีวิตของคุณเป็นของฉัน

188
00:19:15,625 --> 00:19:18,059
คุณจะให้บริการฉัน
และปฏิบัติตามคำสั่งที่เราให้ไว้

189
00:19:18,083 --> 00:19:19,143
ฮะ?

190
00:19:19,167 --> 00:19:20,167
เข้าใจไหม?

191
00:19:25,167 --> 00:19:27,309
เอาล่ะดี

192
00:19:27,333 --> 00:19:30,999
ฉันคิดว่าฉันจะโทรหาคุณ
อาจารย์ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป

193
00:19:47,958 --> 00:19:49,851
คุณสองคนเป็นเพื่อนกันเหรอ?

194
00:19:49,875 --> 00:19:51,750
เราทำงานร่วมกันมาเป็นเวลานาน

195
00:19:53,083 --> 00:19:55,726
เขาเป็นชิ้นงานที่แท้จริง

196
00:19:55,750 --> 00:19:58,833
แต่เขาปฏิบัติต่อเพื่อนนักล่าอย่างดี

197
00:20:00,958 --> 00:20:02,684
คุณไม่ต้องกังวล

198
00:20:02,708 --> 00:20:06,309
ในสายงานนี้
ชีวิตการค้าขายเป็นส่วนหนึ่งของเกม

199
00:20:06,333 --> 00:20:08,167
จึงไม่รู้สึกหนักใจ

200
00:20:15,583 --> 00:20:16,583
ที่นี่.

201
00:20:18,083 --> 00:20:19,601
นี่อะไรน่ะ?

202
00:20:19,625 --> 00:20:21,934
คุณจะต้องการมัน
ถ้าคุณช่วยฉัน

203
00:20:21,958 --> 00:20:24,500
ฉันลืมพูดถึงไปหรือเปล่าว่า
ตอนนี้คุณทำงานให้ฉันเหรอ?

204
00:20:28,042 --> 00:20:30,292
ถ้าคุณพูดอย่างนั้น แต่คุณควรจ่ายเงินให้ฉันดีกว่า

205
00:20:32,125 --> 00:20:35,143
คุณบอกว่าคุณชอบการต่อสู้
ศัตรูที่แข็งแกร่งใช่ไหม?

206
00:20:35,167 --> 00:20:36,476
ถ้าคุณมากับฉัน

207
00:20:36,500 --> 00:20:39,559
แล้วฉันสัญญาว่า
คุณจะต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่งมากมาย

208
00:20:39,583 --> 00:20:41,250
คุณหมายถึงกองทัพนาวามเหรอ?

209
00:20:42,208 --> 00:20:45,268
นั่นคือโทษประหารชีวิตอย่างแน่นอน

210
00:20:45,292 --> 00:20:46,351
อาจจะ.

211
00:20:46,375 --> 00:20:49,726
แต่คุณก็สู้ได้
ในด้านความยุติธรรม

212
00:20:49,750 --> 00:20:52,268
เอาล่ะ ตรงประเด็นเลย

213
00:20:52,292 --> 00:20:54,333
อีกครั้งกับคำสอนของเจได

214
00:20:55,708 --> 00:21:00,351
ไม่ เรื่องนี้ไม่มีอะไรทำ
ด้วยกฎหรือคำสอน

215
00:21:00,375 --> 00:21:02,143
มันเป็นเรื่องที่ต้องทำ

216
00:21:02,167 --> 00:21:03,792
นี่คือการตัดสินใจของฉัน

217
00:21:05,625 --> 00:21:06,625
อืม.

218
00:21:16,042 --> 00:21:18,917
คุณเห็นไหม? ฉันรู้ว่าฉันเลือกถูกแล้ว

219
00:21:20,125 --> 00:21:21,957
อย่างจริงจัง?


