1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
www.SubYab.CoM
Introducción a los amigos de habla persa de Bollywood
Www.Bollycine.org

2
00:00:48,200 --> 00:00:49,120
arriba

3
00:00:51,560 --> 00:00:55,320
Alfa, estado de actualización
Repito, actualiza el estado.

4
00:00:55,560 --> 00:00:59,760
arriba
maldita sea

5
00:01:00,000 --> 00:01:01,200
Alfa, responde

6
00:01:02,760 --> 00:01:06,080
alguien esta muerto
estoy mirando un cadáver

7
00:01:21,706 --> 00:01:36,706
<i>.Bollywood Cinema presenta con orgullo
Www.Bollycine.Xyz</i>

8
00:01:54,680 --> 00:01:58,000
Alfa, sal ahora
Repito, sal ya

9
00:01:58,760 --> 00:01:59,880
No podemos dejarlo aquí.

10
00:02:01,080 --> 00:02:02,560
es muy peligroso
tenemos que salir de aquí

11
00:02:02,640 --> 00:02:03,720
no voy a ninguna parte

12
00:02:04,080 --> 00:02:05,240
tenemos que sacarlo

13
00:02:05,720 --> 00:02:08,040
Romeo, escucha a Alfa
Julieta, haz tu mejor esfuerzo.

14
00:02:09,040 --> 00:02:10,040
Kamal, vámonos

15
00:02:16,440 --> 00:02:18,560
Alfa, ciérralo inmediatamente.
Recibido-

16
00:02:19,240 --> 00:02:20,360
lo siento, lo siento

17
00:02:20,560 --> 00:02:22,200
no puedes entrar
Hay una emergencia médica

18
00:02:22,360 --> 00:02:26,640
No puedes entrar, por favor vuelve.
Vuelve, por favor vuelve

19
00:02:26,800 --> 00:02:30,960
Es una situación de emergencia
tienes que volver

20
00:02:31,080 --> 00:02:34,120
Quiero que regrese señor
Quiero que regrese señor

21
00:02:36,280 --> 00:02:38,160
Hermano, Ismail
déjame tomarlo

22
00:02:49,040 --> 00:02:51,920
Por favor, retrocede

23
00:02:52,040 --> 00:02:56,000
por favor vete

24
00:02:56,080 --> 00:03:00,800
Por favor, retrocede
Hay una situación de emergencia

25
00:03:03,200 --> 00:03:04,240
si, mas rapido

26
00:03:11,120 --> 00:03:26,120
: Traducción especializada de nuestros medios culturales artísticos.
Traductor: Skyler - Editado por: Fatemeh

27
00:03:26,560 --> 00:03:27,640
Nos vemos en la casa segura-
ok-

28
00:03:27,720 --> 00:03:28,680
ir

29
00:03:33,428 --> 00:03:48,428

: Instagram y telegrama oficial de nuestros medios
@BollyCineOfficial

30
00:03:50,440 --> 00:03:53,240
Por favor regresa
Es una situación de emergencia

31
00:04:00,960 --> 00:04:02,800
Víctor, paquete seguro.
terminamos y salimos

32
00:04:26,600 --> 00:04:28,880
Señor-
Conecta a Juhi y Rouhani-

33
00:04:32,560 --> 00:04:33,480
Presta atención a las instrucciones.

34
00:04:33,720 --> 00:04:36,440
Juhi hasta los 22 minutos
Te enviaré el número de Mehta.

35
00:04:36,840 --> 00:04:38,120
Trabaja con el Consulado de la India.

36
00:04:39,520 --> 00:04:42,120
Para pasaportes y documentos
Te ayuda y más

37
00:04:42,600 --> 00:04:43,480
ojo, señor

38
00:04:47,080 --> 00:04:49,080
Traes la cima a casa

39
00:04:55,520 --> 00:04:57,680
Rouhani, irás a Teherán inmediatamente.

40
00:04:59,240 --> 00:05:01,080
Avinash, vas a Tbilisi

41
00:05:02,200 --> 00:05:06,440
Dile a Kamal que limpie la casa segura.
Y pasar a la clandestinidad

42
00:05:06,640 --> 00:05:08,280
Señor, sabemos que Hafez está aquí.

43
00:05:08,440 --> 00:05:10,080
...todavía podemos-
no sabes nada-

44
00:05:12,720 --> 00:05:15,160
Hafez identificado anteriormente, Avinash

45
00:05:16,120 --> 00:05:17,600
Tienes la parte superior de nuevo

46
00:05:18,200 --> 00:05:20,360
Me contará todo muy pronto.

47
00:05:20,440 --> 00:05:23,040
Señor, no podíamos dejarlo ir
Tú mismo nos enseñaste esto

48
00:05:23,520 --> 00:05:25,200
Y estoy dispuesto a pagar por ello.

49
00:05:27,640 --> 00:05:31,280
Estoy seguro de que Hafez a Vladimir
informó sobre este incidente

50
00:05:31,840 --> 00:05:32,680
O lo hará pronto

51
00:05:33,440 --> 00:05:37,080
Pronto revisarán las cámaras de CCTV

52
00:05:37,200 --> 00:05:39,160
Y tus fotos se difundirán por todo Bakú.

53
00:05:39,320 --> 00:05:43,080
policía y mafia
Ambos empiezan a buscarte

54
00:05:43,160 --> 00:05:44,040
Te has convertido en una nuez quemada

55
00:05:44,600 --> 00:05:47,040
Así que haz lo que te dije
Pierde tu tumba desde allí

56
00:06:31,124 --> 00:06:32,991
Operaciones especiales

57
00:06:56,960 --> 00:06:59,000
Elo-
Mehta, yo-

58
00:06:59,520 --> 00:07:03,800
si señor esta vez
¿Está todo bien?

59
00:07:05,560 --> 00:07:06,680
hay un problema

60
00:07:08,480 --> 00:07:11,440
¿Un cadáver?
si, uno-

61
00:07:12,760 --> 00:07:15,360
Una chica está con él, para traerlo de vuelta.

62
00:07:17,880 --> 00:07:22,200
Él te llamará pronto
Y te cuenta todos los detalles.

63
00:07:23,280 --> 00:07:23,880
muy bien

64
00:07:27,200 --> 00:07:28,560
Esa es mi persona, Mehta.

65
00:07:32,280 --> 00:07:33,120
Por favor cuídalo

66
00:07:34,680 --> 00:07:35,160
bien

67
00:07:56,080 --> 00:07:57,600
Larga vida a la India señor-
larga vida a la india

68
00:07:58,560 --> 00:08:01,520
¿Qué pasa, Chowdhury?
Es un caso extraño, señor.

69
00:08:01,600 --> 00:08:04,360
Por eso volvió la policía.
Sí, tienes razón-

70
00:08:05,360 --> 00:08:09,440
Señor, este es Habib Nayak.
Desde Lucknow

71
00:08:09,960 --> 00:08:12,320
...los últimos dos días con sus tres hijas

72
00:08:12,400 --> 00:08:13,240
Se queda aquí en la residencia de Adarsh.

73
00:08:13,760 --> 00:08:16,440
Debe ir a Riad.
Entonces, ¿dónde es extraño?

74
00:08:16,800 --> 00:08:19,840
El año pasado fue a Sharjah.
Con dos chicas diferentes

75
00:08:21,560 --> 00:08:22,480
bueno

76
00:08:22,960 --> 00:08:25,960
Se fue a Omán hace dos años.
con dos chicas diferentes

77
00:08:26,640 --> 00:08:31,440
tengo un tio
Dios le de larga vida

78
00:08:33,280 --> 00:08:37,680
esas tres mujeres
y tiene 12 hijos

79
00:08:37,760 --> 00:08:39,600
Tanto niñas como niños
Ahora dime a ver

80
00:08:40,760 --> 00:08:43,240
Pero ninguna de sus hijas hasta hoy
No vino a la comisaría.

81
00:08:43,320 --> 00:08:44,600
Decir que no era su padre.

82
00:08:51,440 --> 00:08:53,280
Ahora tienes otra manera, Chowdary.

83
00:08:53,840 --> 00:08:55,080
Aprendí de usted, señor

84
00:08:58,000 --> 00:08:59,120
¿Qué dijo la niña?

85
00:09:00,240 --> 00:09:05,200
Dice ser Imam
Compra niñas de familias pobres.

86
00:09:05,640 --> 00:09:07,360
y vende a los países de Medio Oriente

87
00:09:08,080 --> 00:09:09,120
el es un corredor

88
00:09:13,400 --> 00:09:14,640
Chulo, ¿sí?

89
00:09:14,800 --> 00:09:16,360
Esta chica es de Hyderabad.
Hay otras dos chicas

90
00:09:16,640 --> 00:09:19,280
También fueron traídos de Hyderabad a Lucknow.

91
00:09:19,360 --> 00:09:21,160
Y dos semanas de entrenamiento
Actuar como su hija.

92
00:09:21,640 --> 00:09:22,680
Y luego llevado a Delhi

93
00:09:23,040 --> 00:09:25,160
Van a ir a Dubai mañana.

94
00:09:25,760 --> 00:09:28,280
Esta chica es buena de noche. 
 Salió a comprar verduras.

95
00:09:28,520 --> 00:09:29,920
Y vino a la comisaría.

96
00:09:30,120 --> 00:09:31,800
Señor, si ese fuera el caso
me ocupé de ello yo mismo

97
00:09:32,240 --> 00:09:34,360
Pero después de escuchar lo que dijo, me sentí seco.

98
00:09:37,280 --> 00:09:40,240
señor,
..Habib Nayak, la hija del príncipe paquistaní

99
00:09:40,320 --> 00:09:43,640
Noor Mohammad Rou
Se casó en Islamabad el año pasado.

100
00:09:44,600 --> 00:09:45,560
Por eso tuve que darte el archivo.

101
00:09:47,000 --> 00:09:48,440
¿Cuánto tiempo lleva contigo?

102
00:09:48,520 --> 00:09:49,600
alrededor de dos horas

103
00:09:51,160 --> 00:09:53,280
¿Alguien ha salido o entrado al lugar?

104
00:09:53,360 --> 00:09:54,280
No, señor

105
00:09:58,360 --> 00:09:59,840
Hija mía, ¿cuántas personas hay en la sala?

106
00:10:01,160 --> 00:10:05,960
Shab Bo, bien hecho y ese hombre.
tres personas

107
00:10:08,200 --> 00:10:10,760
¿Tienen armas?

108
00:10:11,720 --> 00:10:13,200
Pude ver algo en la bolsa

109
00:10:15,680 --> 00:10:16,920
bueno

110
00:10:17,480 --> 00:10:18,360
Tráele agua

111
00:10:18,560 --> 00:10:19,760
dale agua
ojo, señor-

112
00:10:20,640 --> 00:10:21,720
Cariño, ¿estás comiendo algo?

113
00:10:24,360 --> 00:10:25,280
bien

114
00:10:26,240 --> 00:10:27,520
Trae un chaleco-
Trae el chaleco-

115
00:10:27,840 --> 00:10:30,240
Señor-
Señor, ¿debo ir con usted?

116
00:10:30,680 --> 00:10:33,200
¿Qué es? ¿Quieres quedarte aquí como una estatua?

117
00:10:34,320 --> 00:10:36,160
¿Y enviarme solo allí, padre**?

118
00:10:36,360 --> 00:10:38,280
¿Te enseñé esto?
Disculpe, señor-

119
00:11:00,880 --> 00:11:01,840
¿Cuál es la habitación de Nayak?

120
00:11:02,840 --> 00:11:04,080
117

121
00:11:49,920 --> 00:11:51,000
donde esta nayak

122
00:11:54,920 --> 00:11:55,800
Nayak

123
00:12:00,200 --> 00:12:00,880
Hola vaisa

124
00:12:01,560 --> 00:12:02,640
hola perra

125
00:12:04,200 --> 00:12:05,560
Vaisa

126
00:12:18,720 --> 00:12:20,520
detener-
detener-

127
00:12:22,240 --> 00:12:23,400
Ahora huye, perra

128
00:12:38,600 --> 00:12:40,120
¿Dárselo a la sede de la lucha contra los terroristas?

129
00:12:42,760 --> 00:12:47,560
No Chaudhry
No podemos dárselo al cuartel general antiterrorista.

130
00:12:59,520 --> 00:13:04,440
Señor, no creerá a quién tenemos.

131
00:13:20,600 --> 00:13:21,920
Hola ismail

132
00:13:22,160 --> 00:13:23,160
Gracias, Sr. Hafez.

133
00:13:23,240 --> 00:13:25,080
Dijiste que vinieras pronto
¿Cuál es la situación?

134
00:13:25,840 --> 00:13:27,440
Nada especial, Ismail.

135
00:13:28,600 --> 00:13:32,840
solo quiero decirte
quien es un informante entre nosotros

136
00:13:34,120 --> 00:13:35,160
¿Un informante?

137
00:13:35,680 --> 00:13:40,640
que informa todos nuestros movimientos a uno

138
00:13:43,280 --> 00:13:46,040
Hubo un atentado contra mi vida en Bakú.

139
00:13:47,960 --> 00:13:50,760
Tuve que matar a esa persona

140
00:13:52,240 --> 00:13:54,120
Me sorprendió esto

141
00:13:55,120 --> 00:13:58,280
Cuando lo estaba matando con mi propia mano

142
00:13:59,840 --> 00:14:02,200
No había miedo a la muerte en sus ojos.

143
00:14:05,760 --> 00:14:08,560
Me dijeron que tiene ojos.

144
00:14:09,480 --> 00:14:10,640
...que no está solo

145
00:14:12,480 --> 00:14:15,240
Y mi tiempo se acabó

146
00:14:16,280 --> 00:14:17,800
¿Estás bien ahora?

147
00:14:18,360 --> 00:14:20,280
Esta no es la pregunta correcta

148
00:14:22,440 --> 00:14:24,320
¿Quién puede ser informante entre nosotros?

149
00:14:25,760 --> 00:14:27,280
¿De quién duda, señor Hafez?

150
00:14:28,640 --> 00:14:30,160
... tengo estómago para

151
00:14:39,200 --> 00:14:40,600
La paz sea con usted, Sr. Noor.

152
00:14:41,160 --> 00:14:42,880
Y la paz sea contigo, Hafiz.

153
00:14:44,360 --> 00:14:45,880
dame buenas noticias

154
00:14:46,200 --> 00:14:47,200
Felicitaciones

155
00:14:47,800 --> 00:14:50,640
Ayer se cerró el contrato del yacimiento petrolífero de Fali

156
00:14:51,480 --> 00:14:53,480
Ahora nadie podrá detener a Jamat

157
00:14:54,320 --> 00:14:56,760
dile a todos
No hay nada de que preocuparse

158
00:14:57,160 --> 00:15:01,480
estrechamente
Siempre creí en ti, Hafez.

159
00:15:02,920 --> 00:15:06,240
nuestra identidad
Nuestra importancia y existencia.

160
00:15:07,480 --> 00:15:10,560
mientras sea
tener un conflicto con la India

161
00:15:12,360 --> 00:15:16,120
Si esta guerra termina,
perdemos nuestra importancia

162
00:15:16,600 --> 00:15:17,480
si

163
00:15:18,200 --> 00:15:19,800
¿Viste la moralidad?

164
00:15:19,880 --> 00:15:22,360
Sí, señor Noor.
Nuestra reunión fue corta.

165
00:15:22,600 --> 00:15:24,080
Él te está hablando hoy

166
00:15:24,440 --> 00:15:25,440
bueno

167
00:15:27,240 --> 00:15:32,000
La explosión en Delhi debería sentirse aquí

168
00:15:34,600 --> 00:15:36,760
Ojalá el mundo entero escuche su voz.
señor noor

169
00:15:37,320 --> 00:15:39,760
...y todos entienden que las consecuencias

170
00:15:39,840 --> 00:15:41,920
Maltrato a Cachemira
es muy intenso

171
00:15:42,800 --> 00:15:44,000
no te preocupes

172
00:15:45,360 --> 00:15:47,680
adios-
Adiós Sr. Noor-

173
00:15:53,080 --> 00:15:54,560
Estabas diciendo algo, Ismail.

174
00:15:55,560 --> 00:15:57,400
¿De quién dudas?

175
00:15:57,960 --> 00:15:59,120
¿Quién puede ser el informante?

176
00:16:00,280 --> 00:16:01,800
Alguien que nos impresionó, Ismail.

177
00:16:02,320 --> 00:16:04,040
Al hacer esto, ha inclinado las dudas hacia sí mismo.

178
00:16:05,360 --> 00:16:06,360
Amjad

179
00:16:07,040 --> 00:16:08,880
Su historia es muy impresionante.

180
00:16:10,200 --> 00:16:11,800
Y muy exitoso

181
00:16:12,680 --> 00:16:15,640
Sr. Hafez, lo conozco.
Ismail-

182
00:16:17,480 --> 00:16:18,760
Me gusta Amjad

183
00:16:19,960 --> 00:16:24,920
Pero como sabes,
me gustan las cosas feas muy facilmente

184
00:16:26,040 --> 00:16:28,840
necesito saber todo al respecto

185
00:16:29,520 --> 00:16:32,920
Mira, desde que vino aquí.
¿A quién viste?

186
00:16:33,280 --> 00:16:34,160
¿Y adónde fue?

187
00:16:35,120 --> 00:16:38,120
Ayúdame a entender lo perra que es.

188
00:16:38,920 --> 00:16:40,160
está bien señor

189
00:16:40,800 --> 00:16:42,240
Mañana iré a Islamabad.

190
00:16:42,880 --> 00:16:44,320
Encuentra toda la información de antemano

191
00:16:44,720 --> 00:16:45,600
Definitivamente

192
00:16:45,680 --> 00:16:46,880
adios-
adios-

193
00:16:50,040 --> 00:16:53,280
¡Maldita sea! maldita sea

194
00:16:53,960 --> 00:16:54,840
maldita sea

195
00:16:59,680 --> 00:17:02,480
Hola Sr. Hafez-
Hola Vladimir-

196
00:17:02,920 --> 00:17:03,760
dime por favor

197
00:17:04,760 --> 00:17:06,600
Quiero que me hagas un favor amigo

198
00:17:19,760 --> 00:17:21,040
Señor-
Vamos, Hamt-

199
00:17:22,160 --> 00:17:24,040
Conozca al oficial de servicio especial.
Surya Kumar

200
00:17:25,440 --> 00:17:26,600
Hola-
Él es de la organización de inteligencia.

201
00:17:27,520 --> 00:17:30,560
Hoy, el representante del Ministro de Defensa de Islamabad
viene aqui

202
00:17:31,000 --> 00:17:33,240
Toda la responsabilidad de su guardia de seguridad es con Siria.

203
00:17:33,920 --> 00:17:37,920
Quiere saber sobre la advertencia que recibiste.
Habla contigo, Hammet.

204
00:17:38,680 --> 00:17:39,840
coopera con el

205
00:17:40,000 --> 00:17:41,520
Claro, por favor

206
00:17:41,800 --> 00:17:42,800
vamos

207
00:17:42,880 --> 00:17:44,320
Gracias señor-
buena suerte-

208
00:17:50,880 --> 00:17:52,040
No tienes ningún problema, ¿verdad?

209
00:17:52,440 --> 00:17:53,400
discúlpeme

210
00:17:53,840 --> 00:17:56,320
Quiero decir, soy más joven que tú.
Hemat Singh

211
00:17:57,120 --> 00:17:59,080
Espero que tenga algún problema al llamarme "señor".
no tengo

212
00:17:59,560 --> 00:18:00,760
De ninguna manera

213
00:18:01,000 --> 00:18:02,480
La seguridad de la nación está en manos de los jóvenes y capaces

214
00:18:02,640 --> 00:18:03,680
¿Por qué debería tener un problema?

215
00:18:03,800 --> 00:18:05,440
Señor... usted viene

216
00:18:06,520 --> 00:18:08,440
Hermanos, nos veremos en la cena.

217
00:18:09,080 --> 00:18:10,560
Celebremos allí la próxima semana.

218
00:18:11,240 --> 00:18:12,640
Los niños llegan primero.

219
00:18:13,200 --> 00:18:14,440
¿Qué acciones tomó al respecto?

220
00:18:16,800 --> 00:18:18,560
¿Deberíamos haber hecho algo?

221
00:18:18,720 --> 00:18:21,400
Informamos esto a la agencia de inteligencia.
Haz lo que tengas que hacer

222
00:18:21,920 --> 00:18:26,120
Además, la agencia de inteligencia extranjera
No puede interferir en los asuntos internos.

223
00:18:27,760 --> 00:18:31,240
La llamada era de Karachi.
entonces algo debiste haber hecho

224
00:18:40,000 --> 00:18:40,880
que paso

225
00:18:42,360 --> 00:18:45,320
Disculpe señor
...estuve de turno anoche, por eso

226
00:18:46,720 --> 00:18:50,760
Sinceramente me estoy haciendo viejo

227
00:18:52,800 --> 00:18:53,760
Estabas preguntando algo

228
00:18:54,200 --> 00:18:56,560
Interceptaste la llamada de Karachi.

229
00:18:57,440 --> 00:19:00,560
Entonces debiste haber hecho algo al respecto.
No hicimos nada, señor.

230
00:19:01,160 --> 00:19:02,960
Ahora mi fondo financiero ha sido suspendido.

231
00:19:03,520 --> 00:19:04,600
Una investigación está en marcha

232
00:19:05,560 --> 00:19:08,600
Estaba planeando una operación
...y entre

233
00:19:11,120 --> 00:19:11,960
gracias

234
00:19:15,600 --> 00:19:18,680
señor
Hafez dudó de mí

235
00:19:19,320 --> 00:19:20,520
señor me voy a ir

236
00:19:21,520 --> 00:19:22,360
bueno

237
00:19:22,560 --> 00:19:23,800
Te llamaré en unos minutos.

238
00:19:24,560 --> 00:19:25,440
señor

239
00:19:26,840 --> 00:19:28,000
maldita sea

240
00:19:30,000 --> 00:19:31,760
Entonces no sabes nada sobre esta llamada.
¿verdad?

241
00:19:32,080 --> 00:19:33,520
La llamada era de Karachi.

242
00:19:36,400 --> 00:19:37,680
respuesta-
Lo siento-

243
00:19:40,680 --> 00:19:42,720
Señor, tal vez no dio antena.

244
00:19:42,800 --> 00:19:43,720
Y no escuchaste bien lo que dije

245
00:19:44,120 --> 00:19:46,160
Señor, Hafez dudó de mí.

246
00:19:46,560 --> 00:19:48,840
Le preguntó a Ismail
Eso me quita la historia

247
00:19:49,640 --> 00:19:51,480
Señor, ahora mi tapadera ha desaparecido.
seré destruido

248
00:19:52,120 --> 00:19:54,200
Sonia resolverá este problema por ti.

249
00:19:54,960 --> 00:19:55,920
cual es tu problema

250
00:19:56,520 --> 00:19:58,080
estoy en una reunion
no me llames más

251
00:19:58,680 --> 00:20:00,440
Señor, ¿de dónde vino Sonia?

252
00:20:00,960 --> 00:20:01,960
señor

253
00:20:02,360 --> 00:20:03,200
señor

254
00:20:03,520 --> 00:20:04,080
señor

255
00:20:05,480 --> 00:20:06,440
Disculpe señor

256
00:20:07,000 --> 00:20:11,000
Los niños de hoy no usan su intelecto

257
00:20:11,760 --> 00:20:14,440
por sus problemas
O buscan una solución en Google

258
00:20:14,520 --> 00:20:16,840
O me llaman

259
00:20:18,600 --> 00:20:19,640
Maldita sea

260
00:20:32,120 --> 00:20:36,840
Sonia resolverá este problema por ti.
cual es tu problema

261
00:20:44,160 --> 00:20:45,320
...***Oh madre

262
00:20:49,560 --> 00:20:51,680
el es un genio

263
00:20:53,353 --> 00:21:03,353
: El archivo más completo del cine y la televisión indios.
Www.Bollycine.org

264
00:21:03,480 --> 00:21:06,240
...todavía crees esto

265
00:21:07,920 --> 00:21:10,360
que Ikhlaq Khan existe?

266
00:21:23,680 --> 00:21:25,520
He oído mucho sobre ti

267
00:21:27,800 --> 00:21:30,360
si quisiera
Te dije que vinieras a mi oficina.

268
00:21:32,120 --> 00:21:34,400
pero no lo hice
Porque leí tu caso

269
00:21:35,440 --> 00:21:38,320
Pensé, esto no está bien

270
00:21:39,120 --> 00:21:40,360
mejor vengo a verte en persona

271
00:21:41,800 --> 00:21:42,760
Entonces yo también vine

272
00:21:46,360 --> 00:21:47,600
Hemat Singh

273
00:21:48,960 --> 00:21:51,280
Ministro de Defensa de Pakistán y su representante
llegarán esta noche

274
00:21:51,360 --> 00:21:53,280
Y se van a quedar tres días.

275
00:21:54,440 --> 00:21:58,040
si cuando estan aqui
Explota una bomba en Delhi

276
00:21:59,640 --> 00:22:01,920
Volveremos a perder en las negociaciones bilaterales

277
00:22:03,120 --> 00:22:07,200
les aseguré
que la seguridad esté plenamente establecida

278
00:22:07,440 --> 00:22:09,200
Antes de invitarlos,
nadie me había consultado

279
00:22:10,920 --> 00:22:11,960
¿Disculpe?
Lo siento señor-

280
00:22:12,040 --> 00:22:15,080
Pero nadie en este caso con mi organización.
no consultado

281
00:22:15,960 --> 00:22:19,120
Hace dos meses recibimos una nota.
para lo cual era necesario

282
00:22:19,200 --> 00:22:21,760
Conocer el nivel de concienciación del gobierno indio sobre las amenazas

283
00:22:22,000 --> 00:22:23,960
Y dijiste que este conocimiento es promedio.

284
00:22:24,040 --> 00:22:27,880
Señor, esto es promedio durante todo el año.

285
00:22:28,520 --> 00:22:33,320
Nadie nos había dicho
Se invitaron algunos invitados paquistaníes muy especiales.

286
00:22:34,000 --> 00:22:35,640
Y lee nuestra opinión

287
00:22:35,840 --> 00:22:39,320
En estos días ¿hay que invitarlos o no?

288
00:22:39,880 --> 00:22:41,880
¿Cómo puedo explicar la política detrás de estas cosas?

289
00:22:43,320 --> 00:22:45,960
Así funciona el gobierno, Hemat Singh

290
00:22:46,560 --> 00:22:48,760
El gobierno depende de la infantería.

291
00:22:50,640 --> 00:22:53,960
...todas las formas de política y gobierno

292
00:22:54,640 --> 00:22:56,360
Existe sólo gracias a estos soldados.

293
00:22:57,840 --> 00:23:01,560
rey, ministro, caballeros,
Todos están detrás de estos soldados.

294
00:23:03,920 --> 00:23:07,000
Si mi sospecha sobre la llamada es correcta

295
00:23:07,840 --> 00:23:09,240
Esta no es una llamada fraudulenta.

296
00:23:10,800 --> 00:23:14,920
No una bomba, sino varias bombas.
Publicado en Delhi

297
00:23:24,800 --> 00:23:27,600
...señor, ¿puede proporcionarnos la información de seguridad y residencia?

298
00:23:28,320 --> 00:23:33,080
Representante y otras cosas.
comparte conmigo

299
00:23:33,160 --> 00:23:34,840
También el mapa principal.
Y también quiero el mapa alternativo.

300
00:23:34,920 --> 00:23:37,120
tu mismo lo sabes
...No puedo obtener ninguna información de su agencia

301
00:23:45,840 --> 00:23:46,680
muy bien

302
00:23:49,880 --> 00:23:51,720
gracias señor
te llamaré

303
00:23:52,960 --> 00:23:56,600
Todo lo que escuché sobre ti es verdad

304
00:23:57,000 --> 00:23:58,400
buen dia
Buenos días señor-

305
00:24:07,840 --> 00:24:12,240
Tu tierra es una tierra de oro.
...tenemos gente que está esperando inversión

306
00:24:15,280 --> 00:24:17,200
discúlpeme

307
00:24:19,240 --> 00:24:21,440
Elo-
¿Qué te pusiste?

308
00:24:22,080 --> 00:24:23,080
¿Qué hiciste?

309
00:24:24,080 --> 00:24:27,960
Desde que Ismail regresó
Él está llamando a todos, te está buscando.

310
00:24:28,160 --> 00:24:30,120
Por mucho que sienta curiosidad por ti,
no tenia curiosidad

311
00:24:30,200 --> 00:24:32,880
por qué
¿Estás celoso?

312
00:24:33,640 --> 00:24:36,160
No, querida
estoy preocupado

313
00:24:37,360 --> 00:24:41,080
La última vez que Ismail recibió este tipo de llamadas.
Abu fue asesinado

314
00:24:42,120 --> 00:24:43,120
cual es tu plan hoy

315
00:24:43,600 --> 00:24:45,640
Tenemos una reunión en un rato.

316
00:24:46,280 --> 00:24:47,040
¿Y luego?

317
00:24:48,880 --> 00:24:52,000
nunca me dijiste
¿Qué debo hacer a continuación?

318
00:24:52,520 --> 00:24:53,560
donde esta la reunion

319
00:24:53,680 --> 00:24:54,800
junto al mar

320
00:24:56,960 --> 00:24:57,800
bien

321
00:24:57,880 --> 00:24:59,080
nos vemos en la noche
adios

322
00:24:59,360 --> 00:25:00,400
Faroogh

323
00:25:04,160 --> 00:25:04,920
cuídate

324
00:25:08,920 --> 00:25:09,760
bien

325
00:25:11,480 --> 00:25:12,360
te amo

326
00:25:16,240 --> 00:25:17,440
¿Estás listo para morir por mí?

327
00:25:20,360 --> 00:25:21,360
pruébame

328
00:25:27,320 --> 00:25:28,360
te veo

329
00:25:39,720 --> 00:25:41,160
Estuviste ahí toda la noche

330
00:25:42,040 --> 00:25:43,280
¿Cuanto tiempo va a tomar?

331
00:25:43,640 --> 00:25:44,720
te lo haré saber

332
00:25:46,440 --> 00:25:47,840
¿Cómo estuvo el cumpleaños de Perry?

333
00:25:49,360 --> 00:25:50,240
estuvo bueno

334
00:25:50,880 --> 00:25:54,040
Sus amigos de la escuela habían venido
Todos durmieron aquí por la noche.

335
00:25:54,640 --> 00:25:56,200
Ha salido con ellos ahora.

336
00:25:57,600 --> 00:25:58,520
lo se

337
00:25:58,600 --> 00:26:00,560
Si, por supuesto

338
00:26:03,200 --> 00:26:04,440
¿Está pasando algo?

339
00:26:06,680 --> 00:26:08,640
Te llamaré en unos minutos.

340
00:26:08,720 --> 00:26:10,560
vale, adiós

341
00:26:15,480 --> 00:26:16,440
¿Sí, Farogh?

342
00:26:17,120 --> 00:26:18,600
Señor, ¿puede hablar ahora?
si, digamos-

343
00:26:18,800 --> 00:26:21,400
Señor, ¿está seguro de que después de que mataron a Sonia?

344
00:26:21,640 --> 00:26:22,560
¿Ismail me está escuchando?

345
00:26:24,360 --> 00:26:26,440
Señor, Hafez irá a Islamabad mañana.

346
00:26:27,160 --> 00:26:28,600
Tenemos que robarlo ahora.

347
00:26:29,080 --> 00:26:30,440
De lo contrario, perderemos la oportunidad.

348
00:26:31,760 --> 00:26:34,720
Señor, definitivamente me quedaré atascado hoy.

349
00:26:38,840 --> 00:26:40,280
¿Qué quieres decir, Faroogh?

350
00:26:42,080 --> 00:26:43,400
Intentemos una última vez

351
00:26:45,200 --> 00:26:47,120
Escuché que mi nombre tiene un sentimiento muy bueno.

352
00:26:48,160 --> 00:26:50,280
Aquí, a veces Amjadam, a veces Rashid

353
00:26:51,280 --> 00:26:53,440
A veces incluso olvido quién soy

354
00:26:55,040 --> 00:26:56,280
No puedo soportarlo más, señor.

355
00:26:57,120 --> 00:27:00,280
Todavía tenemos 24 horas.
Por favor, intentemos de nuevo.

356
00:27:02,560 --> 00:27:06,760
...y después de lo que pasó anoche

357
00:27:07,640 --> 00:27:09,240
Estaba pensando en pedirte que volvieras.

358
00:27:11,560 --> 00:27:13,080
Señor, traeré a Hafez conmigo.

359
00:27:18,560 --> 00:27:19,640
No morirás, ¿verdad?

360
00:27:20,240 --> 00:27:23,680
No en el corto plazo, señor.
todavía duele

361
00:27:25,560 --> 00:27:29,160
verte a ti mismo
¿Con qué confianza hablas?

362
00:27:46,600 --> 00:27:49,880
hagámoslo-
Señor-

363
00:28:17,360 --> 00:28:18,560
Avinash-
Señor-

364
00:28:19,040 --> 00:28:20,560
¿Dónde estás?
aeropuerto-

365
00:28:20,960 --> 00:28:22,600
¿Rohaní?
detrás de mí-

366
00:28:24,000 --> 00:28:25,040
conectarlo

367
00:28:39,240 --> 00:28:42,120
Elo-
Salida cancelada

368
00:28:42,560 --> 00:28:43,960
Ir a Dubái

369
00:28:44,760 --> 00:28:45,920
Confirmar la información del vuelo

370
00:28:47,400 --> 00:28:49,200
Volveremos a probar suerte con Hafez

371
00:28:49,320 --> 00:28:51,080
Señor-
Señor-

372
00:30:08,840 --> 00:30:12,360
Kamal, todo está bajo control-
Sí, jefe-

373
00:30:12,680 --> 00:30:14,720
Quiero que me hagas un favor, Kamal.

374
00:30:26,360 --> 00:30:27,200
Responderé a esta llamada

375
00:30:34,080 --> 00:30:35,040
Sí, Amjad.

376
00:30:35,280 --> 00:30:36,480
Hermano Ismail, ¿dónde estás?

377
00:30:36,720 --> 00:30:38,040
Necesito verte ahora mismo

378
00:30:38,760 --> 00:30:41,960
voy a una reunion

379
00:30:42,040 --> 00:30:43,560
Dime, ¿qué es necesario?

380
00:30:43,800 --> 00:30:45,280
¿Podemos vernos?

381
00:30:45,800 --> 00:30:46,960
No es posible ahora

382
00:30:47,200 --> 00:30:48,520
Podemos hablar por teléfono

383
00:30:48,840 --> 00:30:51,240
Hermano Ismail
El señor Hafez me invitó a su casa.

384
00:30:51,920 --> 00:30:53,800
Dijo que alguien lo atacó en Bakú.

385
00:30:53,920 --> 00:30:54,760
que

386
00:30:55,560 --> 00:30:58,200
Hermano, perdóname por decir esto.
pero el esta loco

387
00:30:58,880 --> 00:31:00,760
Dijo que hay un informante entre nosotros.

388
00:31:00,920 --> 00:31:02,120
Y el duda de ti

389
00:31:02,880 --> 00:31:05,080
Me dijo que te hiciera caso

390
00:31:06,040 --> 00:31:09,440
..dudaba que con Abu-
¡Qué tontería, Amjad!

391
00:31:11,720 --> 00:31:13,280
¿Cómo puede dudar de mí?

392
00:31:13,440 --> 00:31:15,480
Hermano Ismail
La duda se convierte en certeza

393
00:31:15,920 --> 00:31:17,160
ten cuidado

394
00:31:18,160 --> 00:31:21,200
Vi a Hamid allí hoy.
el estaba hablando con ella

395
00:31:21,680 --> 00:31:22,680
Hamid

396
00:31:23,080 --> 00:31:24,160
Pero Hamid no está, ¿no?

397
00:31:24,960 --> 00:31:26,760
Incluso su teléfono está apagado.

398
00:31:27,120 --> 00:31:30,520
Hermano Ismail, tiene un plan para destruirte.
maldita sea

399
00:31:30,840 --> 00:31:32,560
ellos estan aqui
te llamaré más tarde

400
00:31:32,800 --> 00:31:34,800
Hermano Ismail, ten cuidado.

401
00:31:35,360 --> 00:31:36,920
que

402
00:31:37,040 --> 00:31:38,400
¿Amjad? hola hola

403
00:32:04,000 --> 00:32:04,960
Ja-
tenemos que ir-

404
00:32:05,040 --> 00:32:05,920
estan esperando

405
00:32:06,320 --> 00:32:07,280
Está bien, está bien

406
00:32:11,240 --> 00:32:12,840
¿Cuál es la situación?
si, no hay problema-

407
00:32:13,000 --> 00:32:14,280
¿Por qué estás tan pálido?

408
00:32:14,360 --> 00:32:15,880
¡No hay nada! vamos, vamos

409
00:32:35,720 --> 00:32:36,600
gracias

410
00:32:38,960 --> 00:32:40,080
más tranquilo

411
00:32:40,200 --> 00:32:41,440
se convierte en agua

412
00:32:41,760 --> 00:32:42,760
tu tambien comes

413
00:32:54,840 --> 00:32:57,080
Espero que entiendas que hacer.

414
00:32:57,640 --> 00:33:00,120
Sí, ¿por qué tanta preocupación?

415
00:33:01,440 --> 00:33:02,640
...no, yo

416
00:33:18,400 --> 00:33:21,280
¿Puedo preguntarte algo?
preguntar-

417
00:33:21,360 --> 00:33:22,720
Simplemente no me maldigas

418
00:33:23,200 --> 00:33:24,360
¿Por qué debería maldecirte?

419
00:33:24,640 --> 00:33:27,760
¿Lo prometes?
si, pregunta-

420
00:33:29,840 --> 00:33:32,360
Los hombres van al cielo después de la Jihad

421
00:33:33,040 --> 00:33:34,840
Ochenta mil sirvientes serán capturados

422
00:33:34,920 --> 00:33:36,520
y 72 a Hori

423
00:33:38,080 --> 00:33:39,640
¿Qué nos dan?

424
00:33:45,200 --> 00:33:46,440
que quieres

425
00:33:48,960 --> 00:33:50,680
quiero ver a mi mamá y a mi papá

426
00:33:57,200 --> 00:33:58,440
Por eso estamos haciendo esto.

427
00:34:02,720 --> 00:34:05,920
Pon tus auriculares en la carne.
voy al baño

428
00:34:06,320 --> 00:34:07,200
bien

429
00:34:35,960 --> 00:34:37,560
Disculpe señora
donde quieres ir

430
00:34:37,760 --> 00:34:40,120
estaba buscando el baño

431
00:34:40,200 --> 00:34:41,200
tu lado derecho

432
00:34:41,440 --> 00:34:42,600
Lo siento, gracias

433
00:36:11,400 --> 00:36:12,600
perfección

434
00:36:14,360 --> 00:36:15,760
¿Vladimir?

435
00:36:19,760 --> 00:36:21,640
Genial, gracias

436
00:37:17,840 --> 00:37:18,720
¿El hermano de Ismail?

437
00:37:19,000 --> 00:37:20,200
Hermano Ismail, aquí

438
00:37:20,480 --> 00:37:21,480
saltar

439
00:37:24,640 --> 00:37:25,520
Amjad

440
00:38:12,417 --> 00:38:13,417
dame un nombre

441
00:38:18,388 --> 00:38:19,388
Esto no es un circo

442
00:38:21,120 --> 00:38:22,680
Quiero que me hagas un favor, Kamal.

443
00:38:23,680 --> 00:38:25,280
Ismail Hossein

444
00:38:40,760 --> 00:38:43,120
Hola Vladimir-
Sr. Hafez-

445
00:38:43,320 --> 00:38:44,560
El lado de Ismail Hasan

446
00:38:50,360 --> 00:38:51,480
gracias

447
00:38:53,229 --> 00:39:03,229
: Instagram y telegrama oficial de nuestros medios
@BollyCineOfficial

448
00:39:07,280 --> 00:39:09,000
Hermano Ismail, dame tu teléfono.
¿Qué?-

449
00:39:09,600 --> 00:39:10,600
dame tu telefono

450
00:39:15,160 --> 00:39:16,400
¿Qué estás haciendo, Amjad?

451
00:39:17,480 --> 00:39:19,200
El señor Hafez te está rechazando.

452
00:39:20,160 --> 00:39:22,320
Mataron a Sonia, Amjad

453
00:39:24,160 --> 00:39:25,040
que

454
00:39:29,320 --> 00:39:33,160
El número al que llamaste
No disponible por el momento

455
00:39:34,126 --> 00:39:49,126
: Traducción especializada de nuestros medios culturales artísticos.
Traductor: Skyler - Editado por: Fatemeh

456
00:39:49,480 --> 00:39:50,880
lo mataron

457
00:39:58,760 --> 00:40:00,640
si señor
por favor

458
00:40:01,160 --> 00:40:02,360
Ven aquí inmediatamente

459
00:40:04,240 --> 00:40:05,080
ojo, señor

460
00:40:09,188 --> 00:40:24,188
: El archivo más completo del cine y la televisión indios.
Www.Bollycine.org

461
00:40:25,720 --> 00:40:26,760
ismael

462
00:40:28,880 --> 00:40:31,440
Un hombre que no se compadece de su esposa.

463
00:40:32,160 --> 00:40:33,360
¿Cómo puede tener misericordia de mí?

464
00:40:34,680 --> 00:40:36,160
¿Qué dices, hermano Ismail?

465
00:40:37,480 --> 00:40:39,920
... un hombre que usa a su esposa

466
00:40:40,040 --> 00:40:44,080
No duda en sus goles

467
00:40:45,640 --> 00:40:47,160
A nadie le importa

468
00:40:51,960 --> 00:40:54,320
mañana a las 11
Se celebrará un gran festival en Delhi.

469
00:40:55,880 --> 00:41:00,680
¿Sabes cuándo esta vez de Jamat?
¿Lo organiza?

470
00:41:02,000 --> 00:41:02,880
cuando

471
00:41:05,680 --> 00:41:07,280
La esposa del Sr. Hafez

472
00:41:09,712 --> 00:41:24,712

Primera edición: versión farsi
18.03.2020 - Por BollyCine
Copyright © Bollycine.Org


