1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
www.SubYab.CoM
Introducción a los amigos de habla persa de Bollywood
Www.Bollycine.org

2
00:00:52,200 --> 00:00:53,640
Las once y media

3
00:00:54,120 --> 00:00:55,560
Dijo que regresará a las 12

4
00:00:55,760 --> 00:00:58,200
Sí, y estuviste de acuerdo.
...esfuerzo-

5
00:00:58,600 --> 00:01:00,840
Hay que prestar un poco de atención a los niños de esta edad

6
00:01:00,880 --> 00:01:02,880
¿Cuántos años tiene ahora?

7
00:01:03,240 --> 00:01:04,240
solo tiene 16 años

8
00:01:04,320 --> 00:01:06,040
¿Cuáles son estos partidos?

9
00:01:06,320 --> 00:01:08,360
¿Por qué no emprender un viaje científico?
¿Viajar en la naturaleza?

10
00:01:09,200 --> 00:01:11,440
¿Qué más es una fiesta a esta edad?
esfuerzo-

11
00:01:12,200 --> 00:01:14,880
Tú... lo estás arruinando

12
00:01:15,720 --> 00:01:16,720
¿yo?-
si-

13
00:01:16,800 --> 00:01:17,960
¿Qué hice?
No, recuérdame

14
00:01:18,040 --> 00:01:19,160
Cuando fue atraído por el camino equivocado

15
00:01:19,240 --> 00:01:23,640
Entonces vienes rogándome que te ayude.
Ah... ¿por qué debería suplicar?

16
00:01:23,880 --> 00:01:25,640
Ella también es tu hija, ¿no?

17
00:01:27,160 --> 00:01:28,440
Por cierto, lo sé

18
00:01:28,760 --> 00:01:30,520
¿Qué está pasando por tu mente ahora?

19
00:01:30,760 --> 00:01:33,800
¿Qué está pasando en mi mente?

20
00:01:34,440 --> 00:01:36,080
Recordaste tu juventud

21
00:01:36,400 --> 00:01:38,160
que oye

22
00:01:40,400 --> 00:01:42,880
En nuestro grupo nadie era tan honorable e inocente como yo.

23
00:01:43,080 --> 00:01:44,200
¿Sharif?
si-

24
00:01:44,400 --> 00:01:45,720
¿tú?-
por supuesto-

25
00:01:47,320 --> 00:01:49,640
Mis compañeros de grupo son todos desconsiderados.

26
00:01:49,800 --> 00:01:51,280
...siempre me usaron como cebo

27
00:01:53,840 --> 00:01:56,240
¿Por qué cambiaste de tema?

28
00:01:58,880 --> 00:02:01,080
¿Cómo puedes estar tan tranquilo Saroj?

29
00:02:01,360 --> 00:02:02,480
porque lo sé

30
00:02:03,040 --> 00:02:05,080
...debes haber asignado a alguien

31
00:02:05,600 --> 00:02:06,680
presta atención a perry

32
00:02:07,720 --> 00:02:09,080
te conozco

33
00:02:10,440 --> 00:02:12,280
esta bien me voy a dormir

34
00:02:12,840 --> 00:02:14,160
buenas noches

35
00:02:26,240 --> 00:02:27,000
que hora es

36
00:02:27,320 --> 00:02:28,760
la hora?
12:40-

37
00:02:29,720 --> 00:02:31,320
me estoy haciendo tarde
vamos

38
00:02:34,104 --> 00:02:49,104
<i>.Bollywood Cinema presenta con orgullo
Www.Bollycine.Xyz</i>

39
00:02:52,480 --> 00:02:54,000
¿Conseguiste un taxi?

40
00:02:54,040 --> 00:02:56,840
Si, viene ahora

41
00:03:04,000 --> 00:03:05,080
¿Qué está escrito aquí?

42
00:03:06,280 --> 00:03:07,760
Lo seguimos estrictamente, señor.

43
00:03:08,080 --> 00:03:10,240
No permitimos la entrada a personas que no hayan cumplido la edad legal.

44
00:03:10,920 --> 00:03:12,920
Todos son menores de 18 años.

45
00:03:13,480 --> 00:03:14,840
¿Puedo cancelar su licencia?

46
00:03:14,920 --> 00:03:16,720
No, no, señor... lo siento, señor.

47
00:03:26,080 --> 00:03:27,080
lo siento papa

48
00:03:34,360 --> 00:03:35,960
ok, no hay problema...gracias

49
00:03:41,618 --> 00:03:56,618
: Traducción especializada de nuestros medios culturales artísticos.
Traductor: Mehdi.Z - Edición: Fatemeh

50
00:05:53,343 --> 00:05:54,610
Operaciones especiales

51
00:06:00,370 --> 00:06:15,370
: Instagram y telegrama oficial de nuestros medios
@BollyCineOfficial

52
00:06:27,960 --> 00:06:29,000
mal yo

53
00:06:37,040 --> 00:06:39,920
Dijiste que quieres escuchar las llamadas de un corredor.

54
00:06:40,000 --> 00:06:42,200
Pero este es un número de niña.
Oye, hacker ético.

55
00:06:42,360 --> 00:06:44,640
Solo haz la tarjeta y no digas nada.
Señor, deme su teléfono, por favor-

56
00:06:44,960 --> 00:06:45,800
...tu teléfono

57
00:06:58,360 --> 00:06:59,320
hecho señor

58
00:06:59,800 --> 00:07:00,760
por favor

59
00:07:29,960 --> 00:07:33,360
¿Cómo fue?
Fue bueno señor-

60
00:07:34,040 --> 00:07:34,960
todos son niños

61
00:07:36,360 --> 00:07:37,640
Parecen ser de buenas familias.

62
00:07:38,440 --> 00:07:40,720
"¿Buenas familias?"
¿Estás seguro?

63
00:07:41,480 --> 00:07:42,560
Señor

64
00:07:44,280 --> 00:07:45,240
son niños

65
00:07:45,960 --> 00:07:48,720
¿Qué deberían hacer a esta edad?
No consumieron drogas

66
00:07:52,680 --> 00:07:53,640
...quiero decir eso

67
00:07:55,280 --> 00:07:57,040
...si prestas atención

68
00:07:59,200 --> 00:08:02,080
Aunque siempre estés borracho
pero hablas bien

69
00:08:03,400 --> 00:08:04,400
lo siento señor

70
00:08:05,440 --> 00:08:08,040
¿Qué dijo ese hacker?
¿A qué tengo acceso ahora?

71
00:08:08,120 --> 00:08:10,680
todo señor
Tienes GPS y WhatsApp

72
00:08:10,760 --> 00:08:12,080
Facebook, Instagram, todo está ahí.

73
00:08:12,160 --> 00:08:14,520
Cuando se enciende esta luz verde
Puedes escuchar sus conversaciones.

74
00:08:21,640 --> 00:08:22,640
bueno

75
00:08:22,800 --> 00:08:24,640
ok, gracias-
por favor-

76
00:08:25,040 --> 00:08:26,320
Larga vida a la India señor-
...bueno-

77
00:08:27,640 --> 00:08:30,040
Esto fue algo personal que hiciste por mí.
¿Por qué dices larga vida a la India?

78
00:08:31,560 --> 00:08:32,520
está bien señor

79
00:08:36,760 --> 00:08:40,600
Esta vez puedes ir al Hajj con tu familia.

80
00:08:41,480 --> 00:08:42,880
Así que mañana alguien te llamará

81
00:08:44,120 --> 00:08:45,680
Sabía que haría esto, señor

82
00:08:46,320 --> 00:08:47,480
Muchas gracias señor

83
00:08:49,040 --> 00:08:51,800
¿Puedo decir algo, señor?
decir-

84
00:08:53,160 --> 00:08:54,680
ella es su hija señor

85
00:08:56,680 --> 00:08:57,760
Tienes que confiar en él.

86
00:08:58,600 --> 00:08:59,800
El nunca hace nada malo

87
00:09:02,640 --> 00:09:03,600
adiós señor

88
00:09:24,720 --> 00:09:25,680
Larga vida a la India

89
00:09:25,840 --> 00:09:27,520
Hola Abbas, ¿cómo estás?

90
00:09:27,600 --> 00:09:29,440
estoy bien señora
¿Qué hay de ti?

91
00:09:29,720 --> 00:09:33,480
Quiero información sobre una persona, Abbas.

92
00:09:33,840 --> 00:09:35,320
Quiero que vigiles sus movimientos.

93
00:09:35,600 --> 00:09:37,320
Sí, envíeme la foto, señora.
se hará

94
00:09:37,800 --> 00:09:38,800
enviaré ahora

95
00:09:38,880 --> 00:09:40,600
Larga vida a la India, señorita.
larga vida a la india

96
00:09:43,520 --> 00:09:45,480
No puedo creer que estos sean los líderes de nuestro país.

97
00:09:54,120 --> 00:09:56,120
abre el camino
*Castillo Rojo*

98
00:10:12,720 --> 00:10:14,240
El tercer día de investigación.

99
00:10:17,360 --> 00:10:20,160
Entonces tú, Wasim Karachiwala.

100
00:10:20,360 --> 00:10:22,160
¿Robaste en el aeropuerto?

101
00:10:22,320 --> 00:10:24,400
Sí, Farogh y nuestro equipo hicieron esto.

102
00:10:24,560 --> 00:10:28,760
Han intentado matarlo doce veces hasta el momento

103
00:10:29,200 --> 00:10:32,200
Uno de los cuales es de la Oficina Federal de Investigaciones.
 Y la Marina de los EE.UU. lo ha hecho

104
00:10:33,080 --> 00:10:37,720
..Quiero decir, dices que un nuevo empleado de tu equipo

105
00:10:38,280 --> 00:10:40,400
Ha hecho lo que hacen todos los profesionales.
 ¿No podría el mundo hacerlo?

106
00:10:40,560 --> 00:10:41,520
realmente

107
00:10:41,960 --> 00:10:44,040
Señor, ¿recuerda julio de 2002 en Londres?

108
00:10:45,640 --> 00:10:47,640
¿Qué tiene esto que ver con eso?
India vs Inglaterra

109
00:10:47,720 --> 00:10:49,360
Primer examen, cuarto periodo.

110
00:10:50,120 --> 00:10:52,480
Sachin anotó 12 puntos

111
00:10:52,920 --> 00:10:55,040
Y Sourav Ganguly no obtuvo puntos.

112
00:10:56,280 --> 00:10:58,520
Pero si obtuvo cien puntos, señor.

113
00:11:00,400 --> 00:11:02,600
109

114
00:11:04,800 --> 00:11:06,160
increíble

115
00:11:07,400 --> 00:11:09,040
¿Sourav Ganguly no obtuvo puntos?

116
00:11:11,400 --> 00:11:15,200
¿Dónde estuviste en Dubai por Wasim?
Karachiwala, ¿estabas interrogando?

117
00:11:15,400 --> 00:11:19,320
Teníamos un lugar secreto en Deira.
*Dubái*

118
00:11:36,440 --> 00:11:37,960
Sabemos todo sobre ti

119
00:11:41,880 --> 00:11:43,440
Esto es lo que piensas

120
00:11:45,560 --> 00:11:49,040
Firdous Sheikh conocido como Jalal Mansour

121
00:11:49,320 --> 00:11:50,960
y conocido como Wasim Karachiwala

122
00:11:52,320 --> 00:11:53,840
¿Con quién sales en Dubai?

123
00:11:59,800 --> 00:12:02,160
con tu madre

124
00:12:07,560 --> 00:12:08,960
¿Qué estás haciendo?
Vaisa

125
00:12:09,560 --> 00:12:12,520
¿Qué estás haciendo?

126
00:12:13,600 --> 00:12:15,360
Detente
¿Qué hace él?

127
00:12:25,720 --> 00:12:26,760
tu fumas

128
00:12:27,840 --> 00:12:30,000
No, no fumo-
Yo tampoco mato-

129
00:12:32,880 --> 00:12:35,560
Ahora este Karachiwala entiende

130
00:12:35,680 --> 00:12:37,560
¿Cuánto puede torturar una mujer a una persona?

131
00:12:39,680 --> 00:12:40,720
Soy Ravinder Singh.

132
00:12:42,160 --> 00:12:43,840
Su hermano me llama "taxi".

133
00:12:44,760 --> 00:12:48,120
Faroogh-
Faroogh, estoy feliz.

134
00:12:57,560 --> 00:12:58,680
¿Estás hablando ahora?

135
00:13:03,400 --> 00:13:05,520
los muertos no hablan

136
00:13:07,720 --> 00:13:09,600
Esta señora sabe qué hacer con gente así.

137
00:13:10,960 --> 00:13:12,440
Incluso habla con los muertos.

138
00:13:23,320 --> 00:13:24,480
¿Quién está detrás de la línea?

139
00:13:28,040 --> 00:13:29,240
¿Quién está detrás de la línea?

140
00:13:35,960 --> 00:13:37,240
cual es tu nombre

141
00:13:38,920 --> 00:13:40,000
¿Qué diferencia hay?

142
00:13:42,320 --> 00:13:43,880
Eres musulmán, ¿no?

143
00:13:45,080 --> 00:13:46,280
lo se

144
00:13:52,560 --> 00:13:54,000
mirame a los ojos

145
00:13:56,000 --> 00:13:57,680
Eres un siervo de Dios

146
00:13:58,840 --> 00:14:00,720
Somos el ejercito de Dios

147
00:14:02,280 --> 00:14:04,400
¿Por qué trabajas con esos infieles?

148
00:14:05,920 --> 00:14:07,200
toma tu arma

149
00:14:07,720 --> 00:14:10,120
Y envía a estos bastardos a Derek.

150
00:14:12,120 --> 00:14:14,360
Le causamos mucho dolor a la India.

151
00:14:15,000 --> 00:14:16,800
Si Dios quiere, seguiremos haciendo lo mismo.

152
00:14:18,000 --> 00:14:19,480
¿Creías que podrían detenernos?

153
00:14:20,760 --> 00:14:24,240
Parlamento 2001
2007

154
00:14:24,920 --> 00:14:26,080
26/11

155
00:14:28,520 --> 00:14:29,560
¿Puedo recordarte más?

156
00:14:32,120 --> 00:14:33,800
estos no valen nada

157
00:14:34,480 --> 00:14:35,760
únete a nosotros

158
00:14:36,600 --> 00:14:38,120
Allah te protegerá

159
00:14:43,680 --> 00:14:46,120
Ajmal Kasab nos contó todo

160
00:14:48,200 --> 00:14:49,680
El te extraña mucho

161
00:14:51,760 --> 00:14:53,240
Cuando veníamos aquí a buscarte

162
00:14:53,600 --> 00:14:54,800
...nos pidió

163
00:14:55,800 --> 00:14:57,960
"Que no mató a su hermano Wasim".

164
00:14:58,520 --> 00:14:59,840
"Tráemelo"

165
00:15:01,720 --> 00:15:04,600
Aquí es donde se nos ocurrió esta idea.

166
00:15:05,000 --> 00:15:07,680
para llevarte

167
00:15:08,400 --> 00:15:09,720
Te llevamos a todas partes

168
00:15:10,440 --> 00:15:14,760
Y les mostramos a todos que
 ¿Cómo es un yihadista débil?

169
00:15:16,560 --> 00:15:18,680
Tú y tu comandante hicieron una apuesta, ¿no?

170
00:15:19,360 --> 00:15:22,280
que Kasab y su gente
¿Matarán a más de 150 personas?

171
00:15:22,640 --> 00:15:23,920
Bastardo

172
00:15:24,240 --> 00:15:27,480
....te mataremos primero, luego a ese comandante tuyo.

173
00:15:32,160 --> 00:15:34,440
No digas esas tonterías, papá.

174
00:15:36,680 --> 00:15:39,320
¿Qué estás diciendo, "Comandante, Comandante"?

175
00:15:40,720 --> 00:15:42,200
¿Quieres saber su nombre?

176
00:15:43,880 --> 00:15:47,640
Cuando atacamos su parlamento en 2001

177
00:15:48,200 --> 00:15:50,040
¿Por qué no lo arrestaste?

178
00:15:50,880 --> 00:15:52,160
el estaba alli

179
00:15:53,640 --> 00:15:57,720
Estaba a sólo 15 metros del Sr. Advani.

180
00:16:02,080 --> 00:16:04,440
usted, su gobierno

181
00:16:04,480 --> 00:16:05,920
policia, ejercito

182
00:16:06,000 --> 00:16:10,160
Se escapó delante de los ojos de todos.

183
00:16:20,320 --> 00:16:21,720
el no es humano

184
00:16:22,800 --> 00:16:24,880
Más bien, la encarnación del mal.

185
00:16:27,240 --> 00:16:30,360
Ustedes bastardos nunca lo entenderán.

186
00:16:33,080 --> 00:16:34,120
wasim

187
00:16:35,880 --> 00:16:38,280
...ese tipo, el mismo comandante

188
00:16:38,880 --> 00:16:41,440
Su nombre es Ikhlaq Khan, ¿verdad?

189
00:16:44,400 --> 00:16:47,000
Él es la encarnación del mal.

190
00:16:47,600 --> 00:16:48,760
¿Ikhlaq Khan?

191
00:16:54,720 --> 00:16:58,840
Deja al diablo en paz
Tal vez te deje en paz

192
00:17:02,680 --> 00:17:03,960
wasim

193
00:17:04,280 --> 00:17:05,480
Wasim-
taxi-

194
00:17:05,600 --> 00:17:06,680
taxi

195
00:17:09,200 --> 00:17:11,600
¿Eso es todo? ¿murió?

196
00:17:12,880 --> 00:17:13,960
si

197
00:17:15,840 --> 00:17:18,160
¿Qué dijo en árabe?

198
00:17:18,560 --> 00:17:20,080
...deja al diablo en paz

199
00:17:21,240 --> 00:17:24,840
Tal vez te deje en paz

200
00:17:26,600 --> 00:17:27,720
siguiente?

201
00:17:28,760 --> 00:17:30,240
Entonces lo mismo, Sr. Chada.

202
00:17:30,560 --> 00:17:33,280
Lo llamamos el momento en que
 Te cambia la vida

203
00:17:34,800 --> 00:17:38,160
Cada policía durante su servicio.
 Se llega a un punto sin retorno

204
00:17:40,080 --> 00:17:41,760
Si va más allá de ese punto

205
00:17:42,960 --> 00:17:47,280
Su vida está llena de engaños y desesperación.

206
00:17:49,200 --> 00:17:53,240
Ya no sabe la diferencia entre el engaño y la verdad.

207
00:17:57,520 --> 00:18:00,240
Farugh Ali, ese día

208
00:18:01,160 --> 00:18:03,560
Había llegado al punto de no retorno

209
00:18:05,240 --> 00:18:06,440
Me lo quitaré señor

210
00:18:06,600 --> 00:18:08,240
 ¿A quién había venido a ver Wasim? ¿Qué estaba haciendo?

211
00:18:08,320 --> 00:18:09,560
...y todas sus actividades

212
00:18:09,640 --> 00:18:12,280
Señor, dame algo de tiempo
lo entiendo todo

213
00:18:12,680 --> 00:18:15,840
Señor, si está de acuerdo, seguro.
 Arrestaremos a Ikhlaq Khan

214
00:18:16,920 --> 00:18:19,200
Señor, esto demuestra que su suposición es correcta.

215
00:18:19,440 --> 00:18:22,120
Farooq, el vuelo de Wasim llega a Karachi

216
00:18:22,600 --> 00:18:23,880
Si Wasim no baja allí

217
00:18:24,240 --> 00:18:25,520
Todos entienden

218
00:18:25,680 --> 00:18:26,800
hacen un desastre

219
00:18:27,200 --> 00:18:31,080
Tarde o temprano, la agencia de inteligencia de Pakistán
 Y la policía de Dubai te seguirá.

220
00:18:31,240 --> 00:18:32,200
¿Cómo quieres escapar?

221
00:18:32,640 --> 00:18:35,040
Señor, durante varios meses en secreto.
 yo vivo aquí

222
00:18:35,120 --> 00:18:36,800
Y cuando todo se calmó
volveré a trabajar

223
00:18:37,600 --> 00:18:40,080
Además, Ravinder también está conmigo.

224
00:18:42,080 --> 00:18:44,600
es muy peligroso

225
00:18:44,720 --> 00:18:47,640
¿Ravinder?
Señor, no sé esto.

226
00:18:47,760 --> 00:18:49,080
haré lo que tu digas

227
00:18:49,560 --> 00:18:50,800
señor por favor

228
00:19:03,720 --> 00:19:04,800
Ravinder

229
00:19:05,720 --> 00:19:09,240
Tome Faroogh hasta el puerto de Al-Ain

230
00:19:09,880 --> 00:19:10,760
si señor

231
00:19:10,840 --> 00:19:13,640
Johi, vas a Mascate por carretera.
si-

232
00:19:14,160 --> 00:19:15,520
¿Faroogh?
¿Sí, señor?

233
00:19:17,240 --> 00:19:19,920
...para ti por última vez-
Señor, yo... quiero quedarme-

234
00:19:29,440 --> 00:19:31,360
que buena suerte-
gracias señor-

235
00:19:32,680 --> 00:19:34,320
...espero que sepas lo que estás haciendo

236
00:19:34,400 --> 00:19:35,720
Conozco a Ravinder

237
00:19:47,040 --> 00:19:48,120
maldita sea

238
00:19:48,840 --> 00:19:49,880
Sí, ya sabes, tu tía.

239
00:19:50,920 --> 00:19:53,760
Lo siento señor, pero Ravinder tenía razón.

240
00:19:54,240 --> 00:19:56,800
Faroogh no sabía nada
 ¿Qué le espera?

241
00:19:58,520 --> 00:20:01,680
Organización de Inteligencia de Pakistán y Policía de Dubai

242
00:20:02,680 --> 00:20:05,040
Buscándolo durante seis meses

243
00:20:05,720 --> 00:20:10,520
Y durante este tiempo, Faroogh se dio cuenta
¿Cómo es la vida de un policía?

244
00:20:12,080 --> 00:20:14,800
Todo su mundo estaba limitado a una pequeña habitación.

245
00:20:16,240 --> 00:20:18,680
Su única conexión con el mundo exterior era una pequeña ventana.

246
00:20:18,840 --> 00:20:21,800
a través del cual podía mirar al cielo

247
00:20:23,160 --> 00:20:27,160
Vio una película 20 veces en un reproductor de vídeo.

248
00:20:47,040 --> 00:20:50,720
La historia principal de Farugh Ali comienza aquí.

249
00:20:52,520 --> 00:20:53,720
Cuando todo se calmó

250
00:20:54,080 --> 00:20:56,400
Lo trasladamos a Dubai

251
00:21:06,560 --> 00:21:09,000
Esta es tu habitación
Como preguntaste, está en el primer piso.

252
00:21:17,160 --> 00:21:18,720
puedes abrir la ventana

253
00:21:20,600 --> 00:21:21,640
toma esto

254
00:21:22,560 --> 00:21:24,120
Está bien, me voy

255
00:21:25,080 --> 00:21:26,040
Ten cuidado hermano

256
00:21:26,080 --> 00:21:26,920
gracias-
¿Está bien?

257
00:21:27,000 --> 00:21:28,080
te llamaré

258
00:21:35,760 --> 00:21:37,200
...meses lejanos

259
00:21:37,560 --> 00:21:39,520
... buscando una pista

260
00:21:39,840 --> 00:21:43,280
   Relacionado con aquellos con Wasim Karachiwala
 habia comunicacion

261
00:21:47,103 --> 00:22:02,103
: El archivo más completo del cine y la televisión indios.
Www.Bollycine.org

262
00:22:19,240 --> 00:22:21,880
hola mamá-
Hola?

263
00:22:23,320 --> 00:22:24,600
Mamá, soy Faroogh

264
00:22:25,800 --> 00:22:28,720
¿Qué le estaba pasando?
solo el sabia

265
00:22:31,760 --> 00:22:35,400
Faroogh llegó a Elias Hassan en 2012

266
00:22:39,480 --> 00:22:43,440
Elías varias veces en Dubai
El conductor era Wasim Karachiwala.

267
00:22:43,880 --> 00:22:47,080
Hermano Amjad, un buen hombre.

268
00:22:48,240 --> 00:22:49,240
Tío Amjad-
¿eh?

269
00:22:50,040 --> 00:22:51,160
hacer un auto

270
00:22:51,760 --> 00:22:54,400
Consiga un coche, yo arreglaré un cliente.

271
00:22:54,760 --> 00:22:58,520
Sí, de India, Pakistán, Mascate

272
00:22:59,040 --> 00:23:01,040
...Tailandia, Arabia Saudita

273
00:23:02,680 --> 00:23:04,840
Tengo clientes de todo el mundo.
guau-

274
00:23:07,720 --> 00:23:10,160
¿Conoces a Shah Rukh Khan?
si-

275
00:23:10,240 --> 00:23:11,760
Viene a Dubai en cualquier momento.

276
00:23:11,920 --> 00:23:14,600
Siempre pregunta dónde está Elías.

277
00:23:16,960 --> 00:23:18,920
Tiene un auto.
¿Entonces?

278
00:23:19,040 --> 00:23:21,280
Pero aquí solo quiere a Elias.

279
00:23:21,360 --> 00:23:22,360
¿En serio?
si-

280
00:23:23,320 --> 00:23:25,480
el es una muy buena persona
estamos muy cerca

281
00:23:27,120 --> 00:23:28,880
...y ella es actriz

282
00:23:29,720 --> 00:23:31,320
¿Cuál era su nombre?

283
00:23:32,840 --> 00:23:33,880
...él

284
00:23:34,320 --> 00:23:37,800
¿Es la misma chica que baila?

285
00:23:39,680 --> 00:23:43,840
También siempre dice: Tío Elías.
 Tío Elías, tío Elías

286
00:23:44,240 --> 00:23:46,440
siempre-
Eres una persona maravillosa, hermano Elías.

287
00:23:46,800 --> 00:23:49,480
Discusión de Wasim Karachiwala
Keshundi a la actriz de cine.

288
00:23:50,960 --> 00:23:52,640
¿Qué es Karachiwala?

289
00:23:52,920 --> 00:23:56,000
...Dijiste que vendrá aquí, a Dubai.

290
00:23:56,040 --> 00:23:57,800
si, viniendo-
si-

291
00:23:58,320 --> 00:23:59,440
¿Dices Wasim otra vez?
si-

292
00:23:59,520 --> 00:24:00,520
si, viene

293
00:24:03,840 --> 00:24:07,440
Wasim es una persona muy peligrosa.

294
00:24:08,160 --> 00:24:09,320
muy peligroso

295
00:24:10,760 --> 00:24:12,640
Viene aquí tres días al mes.

296
00:24:13,400 --> 00:24:15,520
Él va al hotel desde el aeropuerto.

297
00:24:16,080 --> 00:24:18,320
Y luego va al aeropuerto desde el hotel.

298
00:24:19,200 --> 00:24:21,760
Mashallah, su seguridad es muy alta.

299
00:24:22,160 --> 00:24:23,280
Muy rígido

300
00:24:24,200 --> 00:24:26,120
impenetrable

301
00:24:27,240 --> 00:24:28,280
No puedes acercarte a él

302
00:24:30,080 --> 00:24:31,960
No sé donde ha ido estos días

303
00:24:33,440 --> 00:24:36,560
...hace unos días alguien me dijo que

304
00:24:38,920 --> 00:24:39,880
 ido a américa

305
00:24:41,400 --> 00:24:43,280
Se unió a América

306
00:24:48,160 --> 00:24:49,200
...él

307
00:24:50,440 --> 00:24:52,640
¿Quién viene aquí a ver?

308
00:24:52,840 --> 00:24:53,840
cuando

309
00:24:54,240 --> 00:24:57,720
Estabas hablando de Wasim Karachiwala.

310
00:24:57,800 --> 00:24:59,480
..quien viene aquí a ver gente importante-
si-

311
00:24:59,560 --> 00:25:00,880
Él corre, ya viene, hermano.

312
00:25:01,480 --> 00:25:03,080
Viene a ver grandes personas.

313
00:25:03,160 --> 00:25:04,160
... su nombre

314
00:25:05,600 --> 00:25:06,920
no recuerdo su nombre

315
00:25:07,200 --> 00:25:10,440
Pero su seguridad era muy buena, mashallah.

316
00:25:12,400 --> 00:25:13,960
¿No sabes a quién ibas a ver?

317
00:25:14,160 --> 00:25:16,400
Por supuesto que lo recuerdo

318
00:25:16,600 --> 00:25:17,560
Lo recuerdo papa

319
00:25:18,680 --> 00:25:19,840
...no

320
00:25:23,120 --> 00:25:26,560
Viene a ver a Ismail Hasan.

321
00:25:27,720 --> 00:25:29,680
¿Ismail Hasan?
¿sabes quién?

322
00:25:30,400 --> 00:25:31,520
quien es

323
00:25:32,000 --> 00:25:36,600
En todos los edificios altos de Dubai

324
00:25:38,080 --> 00:25:39,640
ismail hasan

325
00:25:39,920 --> 00:25:42,120
Tiene una unidad de departamento

326
00:25:42,160 --> 00:25:43,400
estoy seguro

327
00:25:45,840 --> 00:25:47,080
...un día-
bueno-

328
00:25:47,720 --> 00:25:50,280
El hermano Ismail estaba sentado en mi auto.
¿Entonces?

329
00:25:51,560 --> 00:25:52,720
con Wasim-
bueno-

330
00:25:55,040 --> 00:25:57,600
¿Adivina de qué están hablando?

331
00:25:59,160 --> 00:26:00,240
sobre que

332
00:26:00,400 --> 00:26:01,440
adivinar

333
00:26:06,800 --> 00:26:08,440
no puedes adivinar

334
00:26:13,040 --> 00:26:14,280
tio elias-
¿eh?

335
00:26:15,440 --> 00:26:16,600
¿De qué estás hablando?

336
00:26:17,320 --> 00:26:18,320
cuando

337
00:26:22,200 --> 00:26:23,680
...ten cuidado-
¿Por qué estás golpeando?

338
00:26:24,160 --> 00:26:25,280
¿Por qué golpeas?

339
00:26:25,320 --> 00:26:27,200
Hermano Elías, me dijiste que te golpeara.

340
00:26:29,800 --> 00:26:31,040
ok entonces

341
00:26:34,000 --> 00:26:35,240
¿Tío Elías?
¿eh?

342
00:26:35,360 --> 00:26:39,960
Estabas hablando de Ismail Hasan.
si-

343
00:26:40,040 --> 00:26:42,200
Estaba hablando de Ismail Hasan.

344
00:26:42,480 --> 00:26:44,040
¿Qué?-
escuchar-

345
00:26:44,560 --> 00:26:49,320
Ismail Hasan le da dinero a Wasim

346
00:26:50,320 --> 00:26:52,480
Todo lo que Wisim quiera se lo dará.

347
00:26:53,800 --> 00:26:56,000
Todo el mundo sabe esto

348
00:26:57,480 --> 00:27:02,280
que Ismail Hasan, el dinero de Hafez Ali
 Él invierte en el mercado.

349
00:27:04,120 --> 00:27:07,080
Ambos tienen mucho trabajo.
Estaban planeando algo peligroso.

350
00:27:08,200 --> 00:27:09,520
...un día-
bueno-

351
00:27:10,080 --> 00:27:14,440
El hermano Ismail y Wasim estaban sentados en mi auto.

352
00:27:15,240 --> 00:27:18,520
Y mientras estaba sentado en el auto

353
00:27:19,080 --> 00:27:22,080
Planearon dos explosiones de bombas en la India

354
00:27:22,720 --> 00:27:23,840
Ahí mismo en el auto

355
00:27:26,280 --> 00:27:28,400
Ambos hablan pastún.

356
00:27:29,320 --> 00:27:31,320
Pensaron que era el hermano de Elías.

357
00:27:32,280 --> 00:27:34,600
Él no sabe pastún.

358
00:27:36,440 --> 00:27:37,840
...y también fingí no saberlo

359
00:27:47,741 --> 00:27:48,807
*Ismail y socios*

360
00:29:05,920 --> 00:29:09,760
Ismail Hasan para el gran capitalista del transporte marítimo
Es decir, Hafez Ali estaba trabajando

361
00:29:17,200 --> 00:29:18,920
...no entendimos eso

362
00:29:19,920 --> 00:29:22,400
¿Cuál era la relación de Wasim con Hafez Ali?

363
00:29:22,480 --> 00:29:23,920
Señor, Ismail es un servidor del dinero.

364
00:29:24,400 --> 00:29:26,520
Es dueño de una firma de auditoría y de una institución financiera.

365
00:29:27,040 --> 00:29:29,640
Señor, este vínculo es entre Wasim Karachiwala
 Y ahí está Hafez Ali.

366
00:29:30,080 --> 00:29:32,560
Señor, el único que puede vernos.
llegar a Ikhlaq Khan

367
00:29:32,640 --> 00:29:33,720
 Hafez Ali

368
00:29:33,880 --> 00:29:36,720
Y sólo Ismail Hasan puede
 Llévanos a Hafez Ali

369
00:29:38,000 --> 00:29:40,080
¿Pero cómo quiere llegar a Ismail Hasan?

370
00:29:40,680 --> 00:29:42,840
Señor, a través de Javed Khalil-
¿Quién es Javed Khalil?

371
00:30:29,760 --> 00:30:31,760
Este tipo ha estado gastando dinero durante mucho tiempo.

372
00:30:32,480 --> 00:30:34,840
La gente del medio del club debería dejar de hacer estas cosas.

373
00:30:34,920 --> 00:30:36,000
no

374
00:30:36,920 --> 00:30:38,880
Está esparciendo dinero de Malasia e India.

375
00:30:39,400 --> 00:30:40,720
Y a veces dólares y libras

376
00:30:41,120 --> 00:30:42,440
¿Cuánto dinero has gastado hasta ahora?

377
00:30:42,880 --> 00:30:44,440
Casi 50.000 dirhams

378
00:31:12,960 --> 00:31:15,240
Lo siento, no puedo-
una bebida-

379
00:31:15,280 --> 00:31:16,520
Estamos cerrados-
¿Por favor?

380
00:31:16,600 --> 00:31:17,600
no

381
00:31:18,560 --> 00:31:20,240
¿Solo un trago, por favor?
no-

382
00:31:26,640 --> 00:31:27,920
una bebida

383
00:31:29,040 --> 00:31:30,080
solo un minuto

384
00:31:31,560 --> 00:31:33,280
¿Quieres que venga mañana?

385
00:31:56,520 --> 00:31:59,280
Y Faroogh inició un proceso.

386
00:32:06,920 --> 00:32:09,280
Hermano Javed, hay un problema.

387
00:32:09,600 --> 00:32:10,600
que paso

388
00:32:10,720 --> 00:32:11,760
ese chico

389
00:32:13,680 --> 00:32:15,040
¿Ha venido otra vez?
si-

390
00:32:15,200 --> 00:32:16,400
¿Cuánto tiempo llevas aquí?

391
00:32:16,440 --> 00:32:17,440
Viene dos o tres días a la semana.

392
00:32:17,520 --> 00:32:18,840
ya ha pasado un mes y medio

393
00:32:19,360 --> 00:32:21,680
¿De dónde saca todo este dinero?

394
00:32:22,720 --> 00:32:23,840
Sí, le pagamos

395
00:32:25,560 --> 00:32:28,880
...y finalmente llegó ese día

396
00:32:31,040 --> 00:32:32,160
señor

397
00:32:32,680 --> 00:32:33,960
Señor, ¿quién es usted?

398
00:32:34,320 --> 00:32:35,360
Amjad

399
00:32:35,640 --> 00:32:38,960
La gente ama a Amjad Saddam.

400
00:32:39,520 --> 00:32:42,360
Señor, usted viene aquí desde hace mucho tiempo.

401
00:32:42,640 --> 00:32:44,200
tuve que venir a verte

402
00:32:44,600 --> 00:32:45,640
soy inmortal

403
00:32:45,800 --> 00:32:46,840
 soy el manager de este club

404
00:32:48,360 --> 00:32:50,320
No pareces ser árabe.

405
00:32:50,680 --> 00:32:51,840
¿De dónde es usted señor?

406
00:32:55,760 --> 00:32:57,120
Kuala Lumpur

407
00:33:03,520 --> 00:33:04,600
 nos vemos

408
00:33:04,840 --> 00:33:07,840
Cuando nuestro objetivo intenta acercarse a nosotros

409
00:33:07,880 --> 00:33:09,320
Nos distanciamos de ello

410
00:33:09,640 --> 00:33:11,800
Es tan cliché, pero aún funciona.

411
00:33:25,680 --> 00:33:27,680
Señor, el gerente quiere verlo.

412
00:33:28,240 --> 00:33:29,320
dile que estoy ocupado

413
00:33:35,280 --> 00:33:37,040
El señor Javed dijo que está ocupado.

414
00:33:47,360 --> 00:33:48,600
...señor, señor

415
00:33:49,720 --> 00:33:51,960
Señor, tengo una solicitud suya.

416
00:33:53,240 --> 00:33:54,360
por favor

417
00:33:55,160 --> 00:33:57,240
¿Sabes cuánto dinero has gastado aquí?

418
00:33:59,000 --> 00:34:00,040
¿Qué diferencia hay?

419
00:34:00,720 --> 00:34:01,920
¿Importa?

420
00:34:02,120 --> 00:34:03,160
por qué

421
00:34:04,040 --> 00:34:05,480
... por su origen

422
00:34:05,560 --> 00:34:06,480
lleno de dinero

423
00:34:07,200 --> 00:34:08,320
no te preocupes

424
00:34:09,720 --> 00:34:13,080
Eres el único que he visto
a quien no le gusta el dinero

425
00:34:14,120 --> 00:34:17,560
...gastaste tanto dinero que-
...ver-

426
00:34:18,800 --> 00:34:20,000
podemos hablar mañana

427
00:34:20,920 --> 00:34:23,840
Y antes de mi programa nocturno
empieza a hablarme

428
00:34:24,120 --> 00:34:25,240
si señor

429
00:34:28,600 --> 00:34:31,880
Cuando la presa se acerca al cazador con sus propios pies.

430
00:34:31,960 --> 00:34:34,920
Ahí es cuando sabes que es el momento

431
00:34:37,920 --> 00:34:42,120
...Vi a Josh, ¿podemos-?
Javed-

432
00:34:43,840 --> 00:34:45,320
¿Por qué estás perdiendo el tiempo?

433
00:34:46,560 --> 00:34:47,720
Dime algo importante

434
00:34:48,160 --> 00:34:49,880
Preséntame a una persona internacional.

435
00:34:50,640 --> 00:34:51,720
ver

436
00:34:53,120 --> 00:34:55,240
Parte de mi capital está estancado en Nigeria e Italia.

437
00:34:56,040 --> 00:34:58,080
¿Tienes alguien que pueda ayudarme?

438
00:34:58,800 --> 00:34:59,840
Por supuesto hermano

439
00:35:00,520 --> 00:35:02,560
El hermano Ismail hace esto todos los días.

440
00:35:03,040 --> 00:35:04,840
Es una persona muy grande e influyente.

441
00:35:07,200 --> 00:35:08,240
pregúntale

442
00:35:08,960 --> 00:35:11,400
¿Quieres tomar una taza de té conmigo?
por supuesto-

443
00:35:46,400 --> 00:35:47,680
Señor Ismail

444
00:35:48,160 --> 00:35:49,080
como esta señor

445
00:35:49,360 --> 00:35:51,160
¿Cómo estás vivo?
estoy bien-

446
00:35:52,400 --> 00:35:53,400
Sr. Amjad

447
00:35:53,600 --> 00:35:55,080
¿Te hablé de ellos?

448
00:35:56,080 --> 00:35:59,000
He oído mucho sobre ti, Amjad.

449
00:36:00,480 --> 00:36:02,720
También tengo muchas cosas buenas sobre
 Le escuché Sr. Ismail

450
00:36:05,080 --> 00:36:06,160
el es sonia

451
00:36:06,840 --> 00:36:10,560
Si trabajamos juntos, ellos
Hará tus cálculos

452
00:36:10,920 --> 00:36:12,200
Hola sonia-
Hola-

453
00:36:13,880 --> 00:36:15,840
Agha Ismail todavía no está seguro

454
00:36:16,680 --> 00:36:19,880
pero no tengo dudas

455
00:36:20,160 --> 00:36:21,240
eso es todo

456
00:36:23,200 --> 00:36:24,920
Bueno, esta fue la historia de Farugh Ali.

457
00:36:27,360 --> 00:36:30,760
También tenemos varios otros nombres.

458
00:36:32,040 --> 00:36:35,440
Como... Rouhani Khan

459
00:36:39,233 --> 00:36:40,233
*Abu Dabi*

460
00:36:41,440 --> 00:36:43,480
... ¿Por qué gastamos?

461
00:36:43,520 --> 00:36:46,120
... tres noches y cuatro días de vacaciones de ella y su marido

462
00:36:46,200 --> 00:36:47,680
¿Pagamos en Abu Dhabi?

463
00:36:48,000 --> 00:36:49,000
responder

464
00:37:25,200 --> 00:37:27,800
Sr. Banerjee, tengo muchos años.
los escondí

465
00:37:28,480 --> 00:37:31,920
¿Y entendiste todo en tres días?

466
00:37:35,720 --> 00:37:36,920
lo tengo de nuevo

467
00:37:38,040 --> 00:37:38,920
avinash

468
00:37:57,720 --> 00:38:00,440
Avinash para ver
El partido de fútbol va a Moscú

469
00:38:00,480 --> 00:38:03,320
Y lo pagamos nosotros, ¿por qué?

470
00:38:07,640 --> 00:38:08,560
... Juhi

471
00:38:09,205 --> 00:38:10,205
*Kuala Lumpur*

472
00:38:10,960 --> 00:38:13,520
Billetes de avión comercial a Kuala Lumpur

473
00:38:13,560 --> 00:38:16,160
y alojarse en un hotel Marriott de cinco estrellas

474
00:38:16,200 --> 00:38:17,920
Y el motivo del viaje...vacaciones

475
00:38:18,160 --> 00:38:19,920
Pero lo pagamos

476
00:38:20,200 --> 00:38:21,560
por qué

477
00:38:24,465 --> 00:38:39,465
: Traducción especializada de nuestros medios culturales artísticos.
Traductor: Mehdi.Z - Edición: Fatemeh

478
00:38:39,760 --> 00:38:40,680
... Balakrishna

479
00:38:41,784 --> 00:38:42,784
*Azerbaiyán*

480
00:38:42,880 --> 00:38:45,440
Irá a Azerbaiyán por dos días.

481
00:38:45,920 --> 00:38:48,320
Para participar en el festival gastronómico.

482
00:38:48,360 --> 00:38:52,000
Y lo pagamos

483
00:38:52,600 --> 00:38:53,640
por qué

484
00:39:00,760 --> 00:39:03,960
Vinculaste la historia de Farogh con tu propia teoría.

485
00:39:04,680 --> 00:39:06,760
... estos costos

486
00:39:07,680 --> 00:39:11,400
¿Cómo se explica?

487
00:39:12,400 --> 00:39:14,400
Cada uno tiene su propio deber, señor.

488
00:39:14,560 --> 00:39:15,960
...algunos defienden

489
00:39:16,080 --> 00:39:17,760
Y algunos debilitan al enemigo

490
00:39:22,231 --> 00:39:23,231
*Dubái*

491
00:39:24,951 --> 00:39:39,951
: Instagram y telegrama oficial de nuestros medios
@BollyCineOfficial

492
00:39:40,640 --> 00:39:42,680
Buena sugerencia, Sr. Hafez.

493
00:39:42,760 --> 00:39:45,000
..bien

494
00:40:27,560 --> 00:40:29,760
¿Señor Marshall?
¿Sí, sí, sí?

495
00:40:30,320 --> 00:40:31,520
Pasemos, como decía-

496
00:40:32,120 --> 00:40:34,240
Si puedes, considera el proyecto de tu socio.

497
00:40:34,280 --> 00:40:36,680
Disfrutaremos trabajando con usted

498
00:40:42,960 --> 00:40:44,040
ismael

499
00:40:49,680 --> 00:40:52,400
Sr. Marshall, este es Ismail.

500
00:40:53,360 --> 00:40:56,360
ellos son los de mi lado
 Cerrarán el trato

501
00:40:57,560 --> 00:40:59,600
Ismail es mi contador

502
00:40:59,640 --> 00:41:01,480
mi sombra y mi vida

503
00:41:01,880 --> 00:41:03,760
Él se pondrá en contacto contigo

504
00:41:03,800 --> 00:41:06,640
gracias-
Memon, adios-

505
00:41:10,360 --> 00:41:13,680
Bienvenido Ismail-
gracias señor-

506
00:41:20,400 --> 00:41:23,320
gracias-
adios-

507
00:41:27,760 --> 00:41:30,080
¿Cómo está Ismail?

508
00:41:30,680 --> 00:41:33,760
Estoy bien, gracias señor.

509
00:41:33,840 --> 00:41:35,920
¿Y cómo es la familia?

510
00:41:36,680 --> 00:41:40,960
Vivían en Londres, ¿no?
Sí-

511
00:41:41,280 --> 00:41:42,800
gracias a dios

512
00:41:45,760 --> 00:41:47,680
¿Sabes esto, Ismail?

513
00:41:48,040 --> 00:41:51,280
Ismail-
si señor-

514
00:41:52,040 --> 00:41:53,560
quien es este

515
00:41:54,960 --> 00:41:57,880
Mi hermano pequeño, Abu

516
00:41:59,480 --> 00:42:04,040
Espero que sepas por qué lo trajimos aquí.

517
00:42:06,480 --> 00:42:09,960
Ismail-
...él-

518
00:42:10,000 --> 00:42:12,840
le traiciono señor

519
00:42:15,800 --> 00:42:18,440
infiel

520
00:42:21,160 --> 00:42:23,640
Por eso me gustas Ismail

521
00:42:24,480 --> 00:42:27,680
Siempre usas las palabras correctas.

522
00:42:29,640 --> 00:42:34,320
... este hermano pequeño, Abu-
Ismail-

523
00:42:37,120 --> 00:42:40,200
Robó 10 millones de la cuenta de nuestra empresa.

524
00:42:40,920 --> 00:42:43,640
...Excepto tú, todos aquí piensan que

525
00:42:44,480 --> 00:42:46,480
Estoy enojado con él por esto.

526
00:42:47,360 --> 00:42:49,920
Porque me robó dinero

527
00:42:50,680 --> 00:42:53,040
...pero la verdad es que

528
00:42:53,480 --> 00:42:56,680
... por eso estoy nervioso por él

529
00:42:56,720 --> 00:42:59,640
porque me traiciono

530
00:43:00,960 --> 00:43:02,720
esto es diferente

531
00:43:07,800 --> 00:43:10,320
Debería haber sabido esto, señor

532
00:43:10,800 --> 00:43:12,720
¿Quién eres?

533
00:43:13,480 --> 00:43:16,280
¿Y cuál es el resultado de traicionarte?

534
00:43:17,200 --> 00:43:19,920
Yo pienso lo mismo Ismail.

535
00:43:21,320 --> 00:43:23,360
...por eso te lo pregunto

536
00:43:23,760 --> 00:43:27,080
¿Estoy haciendo algo mal?

537
00:43:30,920 --> 00:43:32,360
no señor

538
00:43:33,960 --> 00:43:35,080
gracias

539
00:43:38,440 --> 00:43:40,880
Quizás esto también quiera decirte algo.

540
00:43:48,000 --> 00:43:52,800
ismael

541
00:43:54,320 --> 00:43:55,480
¿Por qué hiciste esto?

542
00:43:55,680 --> 00:44:00,520
ismael

543
00:45:26,200 --> 00:45:27,880
Señor, el hermano de Ismail, Abu Hasan, ha muerto.

544
00:45:31,880 --> 00:45:33,560
Señor, tengo que irme.
¿Qué pasó?

545
00:45:33,880 --> 00:45:35,080
¿Es una mala noticia?

546
00:45:35,960 --> 00:45:38,000
No, es un desastre ordinario.

547
00:45:38,360 --> 00:45:39,880
me disculpo

548
00:45:50,523 --> 00:45:51,523
*perry: hola*

549
00:45:55,614 --> 00:45:58,481
*Perry: Amo a Sohail, te extraño*

550
00:46:06,760 --> 00:46:08,400
Sr. Chadha

551
00:46:08,800 --> 00:46:11,680
no entendí nada de este chico

552
00:46:12,400 --> 00:46:15,840
¿Cómo sabemos si dice la verdad o miente?

553
00:46:20,880 --> 00:46:22,320
Lo siento Sr. Banerjee

554
00:46:22,360 --> 00:46:24,320
Mi esposa había enviado un mensaje.

555
00:46:24,640 --> 00:46:25,960
¿Estabas diciendo algo?
no no-

556
00:46:26,560 --> 00:46:29,200
no fue nada importante
no hay problema

557
00:46:30,360 --> 00:46:33,880
... estaba preguntando ese partido de cricket.

558
00:46:33,920 --> 00:46:35,280
Hemat Singh estaba hablando de eso.

559
00:46:35,760 --> 00:46:38,200
¿Recuerdas cuando Sourav no pudo marcar?

560
00:46:41,040 --> 00:46:42,680
yo tampoco lo recuerdo

561
00:46:43,640 --> 00:46:46,600
Adelante, mensaje-
No, se acabó-

562
00:46:48,700 --> 00:47:03,700
: El archivo más completo del cine y la televisión indios.
Www.Bollycine.org

563
00:47:09,040 --> 00:47:10,600
hola señor-
¿Sí, Karen?

564
00:47:11,920 --> 00:47:14,760
De todos los agentes que están estacionados.
tomar una prueba

565
00:47:15,040 --> 00:47:17,280
Y envíame su informe.
¿Quién está listo para la misión?

566
00:47:17,480 --> 00:47:19,480
Señor, las pruebas llevan tiempo.

567
00:47:19,520 --> 00:47:21,000
no tenemos tiempo

568
00:47:42,920 --> 00:47:44,720
hola señor ¿Hola?

569
00:47:46,978 --> 00:48:01,978
Primera edición: versión farsi
18.03.2020 - Por BollyCine
Copyright © Bollycine.Org


