1
00:00:10,385 --> 00:00:12,304
پەلسی باشە. چۆن خەوتووی؟

2
00:00:13,096 --> 00:00:14,181
باش.

3
00:00:14,806 --> 00:00:16,308
هیچ خەونێکتان هەیە؟

4
00:00:22,064 --> 00:00:25,275
باشە خاتوو سەرۆکی شارەوانی.
دواتر دەتبینمەوە.

5
00:00:38,497 --> 00:00:39,915
هێی جێری؟

6
00:00:40,707 --> 00:00:41,750
بەڵێ خانم؟

7
00:00:44,336 --> 00:00:48,799
دوێنێ پرسیارت لێکردم
بۆ ئەوەی ڕاستگۆ بم لەگەڵتان کاتێک پێویستم بە شوێن هەیە.

8
00:00:50,425 --> 00:00:51,468
ئەمڕۆ...

9
00:00:53,262 --> 00:00:54,888
حەز دەکەم بە سایلۆدا بڕوم...

10
00:00:55,931 --> 00:00:56,932
بە خۆم.

11
00:00:57,766 --> 00:00:58,767
ئایا ئەوە باشە؟

12
00:01:01,645 --> 00:01:02,812
بەڵێ خانم.

13
00:01:02,813 --> 00:01:03,896
- بەڵێ؟
- بەڵێ.

14
00:01:03,897 --> 00:01:05,649
باشە. باشە.

15
00:01:06,567 --> 00:01:07,568
دەتبینم.

16
00:01:14,408 --> 00:01:16,076
خوان کوڕێکی بچووک بوو...

17
00:01:17,369 --> 00:01:18,996
کاتێک بۆ یەکەمجار هێنامانە ئێرە.

18
00:01:19,872 --> 00:01:24,001
ڕاست دوای گەڕانەوەم
لە زریانی بیابانەوە.

19
00:01:25,752 --> 00:01:28,881
ڕاست پێش ئەوەی ئەلی بچێتە ئەوێ بۆ گەشتەکەی.

20
00:01:30,382 --> 00:01:32,968
وە شەوی پێش یەکەم جێگیرکردنی،

21
00:01:34,803 --> 00:01:38,390
جوانیتۆ لەوێ لەگەڵ ئێمە دانیشت،

22
00:01:38,891 --> 00:01:40,975
خواردنی شتێک کە ڕودی بۆی دروست کردووە.

23
00:01:40,976 --> 00:01:45,271
بەرگرەکەی بیکۆن
لەگەڵ پیاز و خەردەلی زیادە.

24
00:01:45,272 --> 00:01:48,942
تامێک کە لە دایکیەوە وەریگرتووە
کە هەرگیز تێناگەم.

25
00:01:49,651 --> 00:01:50,652
ئەو...

26
00:01:53,614 --> 00:01:56,533
پێی گوتین کە دەیەوێت
بۆ ئەوەی شانازیمان پێ بکات.

27
00:01:59,912 --> 00:02:01,622
پێش ئەوەی بڕوات شانازیمان پێوە دەکرد.

28
00:02:03,248 --> 00:02:04,416
هەمووتان ئەوە دەزانن.

29
00:02:05,792 --> 00:02:06,919
وە تۆش هەر وا بوویت.

30
00:02:08,920 --> 00:02:10,297
دەزانی دیسان ماوەتەوە.

31
00:02:15,135 --> 00:02:18,430
دەیبینین... ڕۆژێک دێت.

32
00:02:22,601 --> 00:02:24,520
ئەمڕۆ بەرگرێک دەخۆم.

33
00:02:25,020 --> 00:02:27,064
ڕێگای جوانیتۆ.

34
00:02:27,773 --> 00:02:29,149
تەنها ئەمڕۆ.

35
00:02:30,901 --> 00:02:32,735
ڕودی ئاگاداری تۆ دەبێت.

36
00:02:32,736 --> 00:02:33,737
سوپاس.

37
00:02:50,838 --> 00:02:54,215
کاک ئەلامێدا، من دانیال کین،
برای شارلۆت.

38
00:02:54,216 --> 00:02:55,884
من دەزانم تۆ کێیت ئەندامی کۆنگرێس.

39
00:02:56,635 --> 00:02:58,554
خوشکەکەت خێزانە بۆ ئێمە،

40
00:02:59,680 --> 00:03:00,931
کە وا دەکات تۆش هەمان شتت هەبێت.

41
00:03:01,765 --> 00:03:03,559
- چۆنە؟
- ئەو ژنە باشە.

42
00:03:04,434 --> 00:03:07,062
یادەوەرییەکەی کاریگەری لەسەر بووە.

43
00:03:08,021 --> 00:03:09,106
ئێمە تەنها...

44
00:03:10,190 --> 00:03:11,942
باشە من پرسیاری زۆرم هەیە.

45
00:03:12,693 --> 00:03:13,735
بەڵێ.

46
00:03:14,820 --> 00:03:15,904
هەموومان دەیکەین.

47
00:03:17,322 --> 00:03:18,323
وەرە.

48
00:03:18,824 --> 00:03:20,700
نازانم ئەمە کاتێکی گونجاوە،

49
00:03:20,701 --> 00:03:24,454
بەڵام وەک سەربازی پێشوو خۆت، تۆ
زانیاریت هەبێت کە ڕەنگە...

50
00:03:25,205 --> 00:03:26,331
من بەدەستم دەگات...

51
00:03:30,919 --> 00:03:32,796
کەسێک پێی وتم کە پێش میسیۆنەکە،

52
00:03:33,422 --> 00:03:36,174
هەموو فەوجەکە
ئامێرەکانی پەیوەندیکردن کوژانەوە.

53
00:03:36,175 --> 00:03:39,010
دابەزێنراوە بۆ comms
کە ساڵانێک لەمەوبەر وەستێندرابوون،

54
00:03:39,011 --> 00:03:41,262
تەنانەت پێش ئەو کاتەی لە خزمەتدا بووم.

55
00:03:41,263 --> 00:03:42,723
خوان ڕاست پێشتر تەلەفۆنی بۆ کردم،

56
00:03:43,307 --> 00:03:46,350
پێی وتم ڕادیۆکەی لە خۆی گەورەترە.

57
00:03:46,351 --> 00:03:47,768
بۆچی وایان دەکرد؟

58
00:03:47,769 --> 00:03:50,105
ڕێگری لە جامبوون بکە؟ نازانم.

59
00:03:50,856 --> 00:03:53,066
بەڵام زۆر شتی تری بەرکەوتوون.

60
00:03:54,276 --> 00:03:57,278
هاوڕێی من کە تۆمەتبار کرابوو
لەگەڵ پڕکردنەوەی فۆڕم لەسەر ڕووداوەکە

61
00:03:57,279 --> 00:04:00,114
وتی کە چونکە comms
کۆد نەکراون،

62
00:04:00,115 --> 00:04:01,575
دەکرا بە ئاسانی تۆمار بکرایە.

63
00:04:02,159 --> 00:04:03,535
- تا؟
- نزیکەی هەر کەسێک.

64
00:04:04,077 --> 00:04:05,996
وتی ئەنجامدانی قورس نەدەبوو.

65
00:04:07,206 --> 00:04:09,041
کەواتە ڕەنگە لە شوێنێک لە دەرەوە بێت.

66
00:04:09,791 --> 00:04:12,502
ئایا بەڕێکەوت وتی
لە کوێ دەمانتوانی کۆپییەک بەدەست بهێنین--

67
00:04:12,503 --> 00:04:14,880
نەخێر پێی وتم لە مێشکم دەربهێنە.

68
00:04:16,339 --> 00:04:18,590
چونکە ئەوە... نهێنی سەرەوەیە؟

69
00:04:18,591 --> 00:04:20,594
نەخێر چونکە ئەو هاوڕێیە.

70
00:04:21,637 --> 00:04:23,680
چونکە بیردەکاتەوە
ئاسانترە بۆ من کە بڕۆمە پێشەوە

71
00:04:24,932 --> 00:04:28,726
ئەگەر بیر لە...
ئەو هەموو کەسە نەخۆشە

72
00:04:28,727 --> 00:04:32,439
دانیشتن لە دەوری گوێگرتن
بە دەنگی مردنی کوڕەکەم.

73
00:04:41,657 --> 00:04:43,200
ئەوە کاپەکەی <i>نیمیتز</i>ە.

74
00:04:43,742 --> 00:04:44,785
من باشترە...

75
00:04:46,453 --> 00:04:47,454
دەزانی،

76
00:04:48,705 --> 00:04:50,207
نزیکەی ٢٠ ساڵە لە دەرەوە بووم...

77
00:04:52,251 --> 00:04:53,752
و هێشتا خۆم ڕاست دەکەمەوە.

78
00:05:11,103 --> 00:05:14,731
دوێنێ شەو دەرمانەکانی لەوێ تفی کرد
و لەم بەیانییە لێرەدا.

79
00:05:15,774 --> 00:05:17,441
سوپاس بۆ تۆ ئیمی.

80
00:05:17,442 --> 00:05:20,195
دەتەوێت ئەمشەو دوو هێندە بکەم، یان...

81
00:05:20,988 --> 00:05:22,447
بەردەوام بە لە ئەنجامدانی ئەو کارەی کە دەیکەیت.

82
00:05:27,911 --> 00:05:28,912
سوپاس.

83
00:05:49,725 --> 00:05:50,726
چییە؟

84
00:05:51,935 --> 00:05:55,397
تەنها دواکەوتنی زیاتر لەسەر تەختەکە.

85
00:06:03,822 --> 00:06:05,240
تۆ پێشتر بەرەو دەرەوە ڕۆیشتیت؟

86
00:06:06,450 --> 00:06:07,451
بەڵێ.

87
00:06:19,880 --> 00:06:21,048
لەوێ دەرەوە دەتبینمەوە.

88
00:06:26,553 --> 00:06:27,554
چی؟

89
00:06:28,972 --> 00:06:30,182
تۆ باشە؟

90
00:06:31,391 --> 00:06:32,392
بەڵێ.

91
00:06:33,435 --> 00:06:34,436
بەڵێ.

92
00:06:44,696 --> 00:06:47,073
- سڵاو.
- خانم سەرۆکی شارەوانی.

93
00:06:47,074 --> 00:06:50,201
ئایا شەریف لە ماڵەوەیە؟
بیستوومە لەوانەیە لێرە بتوانم بیگرم.

94
00:06:50,202 --> 00:06:52,704
نەخێر دوێنێ شەو لەسەر ڕۆیشت
کەسێکی ونبوو لە میدز.

95
00:06:54,122 --> 00:06:55,332
ئەگەر من بێمە ژوورەوە پێت ناخۆشە؟

96
00:07:01,338 --> 00:07:03,464
پێشتر یەکترمان بینیوە؟ من سۆر... ناتوانم...

97
00:07:03,465 --> 00:07:04,508
نەخێر.

98
00:07:05,259 --> 00:07:07,635
بەڕاستی؟ من نەمکرد...
من وەک شەریف نەهاتووم سەردانت بکەم

99
00:07:07,636 --> 00:07:09,303
کاتێک هاوسەرەکەت جێگری من بوو؟

100
00:07:09,304 --> 00:07:10,305
نەخێر.

101
00:07:19,773 --> 00:07:22,734
چی دەزانیت
پاتریک کێنێدی و لوکاس کایل؟

102
00:07:23,735 --> 00:07:26,821
هیچ. مەبەستم پەلەکردن نییە،
بەڵام ڕۆژێکی سەرقاڵیم لە پێشەوە بوو--

103
00:07:26,822 --> 00:07:29,073
من بەدەستی دەهێنم. هەرگیز ناویانت نەبیستووە؟

104
00:07:29,074 --> 00:07:30,117
هەریەکێکیان؟

105
00:07:30,909 --> 00:07:33,579
پاتریک کێنێدی بوون
گەورەترین هەڵهاتوو لە سایلۆ؟

106
00:07:34,079 --> 00:07:36,748
بەڕاستی من لەگەڵ قسە و باسەکاندا ناڕۆم.

107
00:07:37,416 --> 00:07:38,417
ڕاست.

108
00:07:40,836 --> 00:07:42,337
مەچەکت چی بەسەر هات؟

109
00:07:46,216 --> 00:07:47,384
کەوتمە خوارەوە.

110
00:07:47,885 --> 00:07:49,803
تۆ بەشێک بوویت لە شکاندنەکە،
تۆ نەبوویت؟

111
00:07:51,722 --> 00:07:54,557
من لێرە نیم تۆ دەستگیر بکەم، باشە.

112
00:07:54,558 --> 00:07:56,643
دەمەوێت بزانم پاتریک کێنێدی لە کوێیە،
ئەوە تەنها شتێکە.

113
00:07:58,353 --> 00:08:00,731
ئایا هاوسەرەکەت دەزانێت تۆ کەسێکی دەرەوەیت؟

114
00:08:02,566 --> 00:08:04,609
ئەگەر هاوسەرەکەت بزانێت تۆ کەسێکی دەرەوەیت،

115
00:08:04,610 --> 00:08:07,069
تەواو مانای هەیە
بۆچی کێنێدی نەگیراوە

116
00:08:07,070 --> 00:08:08,696
و ڕەنگە بۆچی لوکاس نەدۆزراوەتەوە.

117
00:08:08,697 --> 00:08:10,072
لوکاس کایل مردووە.

118
00:08:10,073 --> 00:08:12,700
وە کێنێدی شوێنەکان دەزانێت
لەم سایلۆیەدا کە پۆڵس،

119
00:08:12,701 --> 00:08:16,078
جێگرەکانی، هێرشبەرەکان،
هەر کەسێک نەیدەزانی سەیری کوێ بکات.

120
00:08:16,079 --> 00:08:17,998
ڕاستە، بەڵام دەزانیت لە کوێدا بگەڕێیت.

121
00:08:18,665 --> 00:08:20,458
باوەڕناکەم لوکاس لە ژیاندا بێت.

122
00:08:20,459 --> 00:08:22,669
کێنێدی چەند مانگێک ڕاوی کرد
و هیچی نەدۆزیەوە.

123
00:08:23,253 --> 00:08:24,712
تەنانەت وای لێکردین شوێن دایکی بکەوین.

124
00:08:24,713 --> 00:08:25,796
قسەت لەگەڵ کردووە؟

125
00:08:25,797 --> 00:08:28,090
دواجار وتی
بینی لوکاس لە شوقەکەی خۆیدایە

126
00:08:28,091 --> 00:08:30,093
لە کاتی یاخیبووندا،
زۆری نەخایاند پێش ئەوەی بگەڕێیتەوە.

127
00:08:31,011 --> 00:08:33,137
سیمس بە دەمانچەیەکەوە هاتە ژوورەوە.

128
00:08:33,138 --> 00:08:35,681
ویستویەتی بزانێت بێرنارد چییە
و لوکاس باسی...

129
00:08:35,682 --> 00:08:37,768
هەڕەشەی کوشتنی لێ دەکرێت، دایکی...

130
00:08:38,727 --> 00:08:40,354
لوکاس ڕەتیکردەوە بڵێت.

131
00:08:40,938 --> 00:08:42,606
ئەوە دواجار بوو کە ئەوی بینی.

132
00:08:44,691 --> 00:08:46,818
هەرگیز تۆیان نەخستە خوارەوە
تا خوارەوە، ئەی ئەوان؟

133
00:08:47,402 --> 00:08:51,823
پۆڵ وتی تەرمەکان سێ قووڵن
لەسەر هەوادارانی سووڕانەوە لەسەر 144.

134
00:08:52,908 --> 00:08:55,369
ڕایان دەکرد
سووتێنەرەکە ٢٤ کاتژمێر لە ڕۆژێکدا.

135
00:08:56,537 --> 00:08:59,039
پێدەچێت لوکاس کایل وەرگەڕابێتەوە
بۆ خۆڵەمێش چەند مانگێک لەمەوبەر.

136
00:09:00,541 --> 00:09:04,877
ماوەیەکە دەرمانەکانی تفی کردووە،
کە باش نییە.

137
00:09:04,878 --> 00:09:06,879
بەڵام، […]
لەوەی کە توانیومانە لێی جیا بکەینەوە،

138
00:09:06,880 --> 00:09:10,258
لە ئێستادا لە دەرەوەیە لە سایلۆ
بەدوای لوکاس کایلدا دەگەڕێم.

139
00:09:10,259 --> 00:09:12,051
<i>وە ئەوەش باشە؟</i>

140
00:09:12,052 --> 00:09:15,096
گەڕانەکەی بۆ کایل
پێدەچێت هیچ بەرهەمێک بەدەست نەهێنێت.

141
00:09:15,097 --> 00:09:18,057
بەڵام ئەگەر بە شوێنکەوتنی جولیەت
دەتوانین پشتڕاستکردنەوەی مردنی بەدەست بهێنین

142
00:09:18,058 --> 00:09:22,854
و کێنێدی ڕابکێشێتە دەرەوە،
لەوانەیە پێویستمان بە ڤیتامین D نەبێت.

143
00:09:22,855 --> 00:09:25,147
<i>دوو ئەگەری نەخوازراو لە بەدواداچوون</i>

144
00:09:25,148 --> 00:09:27,860
<i>لە ئەنجامێک کە بە ئاسانی بەدەست دێت
بە یەک کردەوەی سەلمێنراو.</i>

145
00:09:30,779 --> 00:09:34,324
<i>ترسی ئەوەت هەیە کە لەدەستدانی بیرەوەری بە واتای...
لەدەستدانی خۆئاگایی،</i>

146
00:09:34,908 --> 00:09:38,161
<i>لەدەستدانی ناسنامە،
کۆتایی بوونی کەسی.</i>

147
00:09:41,498 --> 00:09:43,208
<i>داتاکان خراوەتەڕوو.</i>

148
00:09:44,126 --> 00:09:46,336
<i>هەڵبژاردنەکە تەنها لە دەستی تۆدا دەمێنێتەوە،</i>

149
00:09:47,296 --> 00:09:50,591
<i>لەگەڵ ژیانی ٩٩١٣ کەس.</i>

150
00:09:54,970 --> 00:09:58,473
<i>بیر لە خێراکردنی گواستنەوە بکەرەوە
لە ڤیتامین D بۆ پاڵاوتنی.</i>

151
00:09:59,808 --> 00:10:02,936
<i>هەرچەندە زووتر ڤیتامین D بخەیتە ناوەوە 
بۆ ئاوەکە،</i>

152
00:10:03,562 --> 00:10:05,731
<i>هەرچەندە ئەگەری مانەوە باشترە...</i>

153
00:10:06,773 --> 00:10:11,320
<i>لە سەردەمێکدا کە سایلۆکەت
بە شێوەیەکی مەترسیدار نزیکە لە سەیفگاردێک.</i>

154
00:12:19,114 --> 00:12:20,240
هێی.

155
00:12:21,950 --> 00:12:24,828
- خزمەتگوزاری چۆن بوو؟
- گوێ بگرە لەگەڵ باوکی خوان قسەم کرد.

156
00:12:25,329 --> 00:12:27,538
وە بیر دەکاتەوە
ڕەنگە بتوانین تۆمارێک بدۆزینەوە

157
00:12:27,539 --> 00:12:29,832
لە comms ی میسیۆنەکە
لە شوێنێک لە ئینتەرنێت.

158
00:12:29,833 --> 00:12:32,502
- تۆڕی تاریک؟
- <i>باشە، ئەو وای نەگوتووە، بەڵام دڵنیابە.</i>

159
00:12:32,503 --> 00:12:34,670
نازانم کەی دەست پێ بکەم
لەگەڵ شتێکی لەو جۆرە.

160
00:12:34,671 --> 00:12:37,257
- باشە، منیش دەیکەم.
- باشە. چۆنی؟

161
00:12:38,175 --> 00:12:40,010
دواتر پەیوەندیت پێوە دەکەم.

162
00:12:46,058 --> 00:12:48,226
سڵاو! هێی تۆ.

163
00:12:48,227 --> 00:12:51,521
من ئەوەندە نزیکم لەوەی کە تەواو بم

164
00:12:51,522 --> 00:12:55,149
لەگەڵ ئەم ئاشکراکردنە لەسەر ژیانی سێکسی پیس
لە گوایە بێ شووەکان،

165
00:12:55,150 --> 00:12:57,610
- بەڵام من کار لەسەر شتێکی گەورە دەکەم.
- هێلین.

166
00:12:57,611 --> 00:13:00,197
باشە؟
شتێکە شایەنی پولیتزەرە.

167
00:13:02,282 --> 00:13:03,533
من پولیتزەرم ناوێت.

168
00:13:03,534 --> 00:13:05,701
تەنها ویستم تۆ کاری خۆت بکەیت.

169
00:13:05,702 --> 00:13:07,203
من کارەکە دەکەم فیل.

170
00:13:07,204 --> 00:13:11,666
تەنها پێم باشە لە دوورەوە کار بکەم،
لە ئەوەی بە درێژایی ڕۆژ لەم گۆڕەپانە یارییەدا کۆببیتەوە.

171
00:13:11,667 --> 00:13:13,001
ڕێگەت پێدەدەم بڕۆیت.

172
00:13:14,920 --> 00:13:16,212
چی؟

173
00:13:16,213 --> 00:13:18,173
ئێمە ئازادیمان وەرگرتووە
لە کۆکردنەوەی شتەکانت.

174
00:13:19,633 --> 00:13:21,260
ئاسایش دەتبینێتە دەرەوە.

175
00:13:22,511 --> 00:13:25,639
- چی؟ هێی، چی...
- هەوڵبدە دیمەنێک دروست نەکەیت، باشە؟

176
00:13:26,557 --> 00:13:28,767
وای. وای. تۆ جدی نیت، وایە؟

177
00:13:31,019 --> 00:13:32,062
باشە.

178
00:13:33,814 --> 00:13:35,566
تەنانەت ئەم کارە گێلەشم نەدەویست.

179
00:13:39,570 --> 00:13:41,154
باشە، بەڵێ. سوپاس.

180
00:13:56,461 --> 00:14:00,381
بیرم ناچێت زیاتر چووم
لە ڕۆژێک بەبێ گوێگرتن لە ئۆرلا.

181
00:14:00,382 --> 00:14:02,551
ڕەنگە تەنها کارکردن لەسەر
شتێک بۆ مەکلەین،

182
00:14:03,051 --> 00:14:04,761
بەڵام شەریف شوێنپێی دەگرێت.

183
00:14:05,762 --> 00:14:07,180
تۆ منداڵت هەیە شەریف؟

184
00:14:07,181 --> 00:14:08,764
ئەنجامی دەدەم. کچێک.

185
00:14:08,765 --> 00:14:10,058
پاشان بەدەستی دەهێنیت.

186
00:14:11,560 --> 00:14:13,519
بزانە کۆرپەکەمان دەگاتە ماڵەوە.

187
00:14:13,520 --> 00:14:14,730
من.

188
00:14:16,273 --> 00:14:17,274
سوپاس.

189
00:14:19,651 --> 00:14:22,778
هێشتا وەک منداڵ بیرمان لێدەکەنەوە،
بەڵام تۆ ئۆرلات ناسی.

190
00:14:22,779 --> 00:14:24,198
ئەو منداڵ نییە.

191
00:14:25,032 --> 00:14:29,160
دایک و باوکمان لە کۆمپانیای دابینکردن کاریان دەکرد
بۆ دەیان ساڵ پێش ئەم کارە،

192
00:14:29,161 --> 00:14:32,372
بەڵام ئۆرلا یەکەم کەس بوو
لە خێزانەکەماندا بۆ ئەوەی ببێتە سێبەر.

193
00:14:33,248 --> 00:14:36,084
هەر شتێکی تری گرنگ
کە پێویستە من بزانم؟

194
00:14:37,085 --> 00:14:38,337
کەسێک هەیە قسەی لەگەڵ بکەم؟

195
00:14:39,171 --> 00:14:44,051
باشە لەگەڵ کارە نوێیەکەیدا،
ئۆرلا خۆشەویستێکی نوێی هەیە بە ناوی مایک دەیڤدسۆن.

196
00:14:45,302 --> 00:14:46,803
ئەو لەگەڵ گلێندا هاروود بووبوو، 1999.

197
00:14:48,055 --> 00:14:49,473
سێبەری پێشووی مەکلەین.

198
00:14:50,265 --> 00:14:52,100
- ئەوە جۆرێکە لە سەیر و سەمەرە.
- بەڵێ.

199
00:14:53,268 --> 00:14:55,020
من لە ژیانی خۆشەویستی ئەو دوور دەبمەوە.

200
00:14:58,607 --> 00:15:01,527
دوایین جار کە بینیت،
ئایا شتێکی سەیر یان جیاواز هەبوو؟

201
00:15:02,694 --> 00:15:05,030
خوشکەکەم بە شێوەیەکی ئاسایی کەسێکی گەشبینە.

202
00:15:06,114 --> 00:15:07,699
خەڵک بۆ لای ئەو ڕادەکێشن،

203
00:15:09,618 --> 00:15:14,831
بەڵام لەم دواییانەدا، تەنها شتێک کە دەتوانم بیڵێم ئەوەیە
پێدەچوو شتێک بارگرانی لەسەر بێت.

204
00:15:16,583 --> 00:15:19,461
کێ دەزانێت، ڕەنگە تەنها سترێسەکە بێت
لە بەڕێوەبردنی دابینکردن.

205
00:15:31,598 --> 00:15:32,975
بۆ کوێ دەچین؟

206
00:15:33,851 --> 00:15:35,518
شەقامی کینگ، پێم وایە.

207
00:15:35,519 --> 00:15:36,728
نازانم.

208
00:15:37,312 --> 00:15:38,397
منیش نووسیمەوە.

209
00:15:39,898 --> 00:15:42,401
- باشە.
- نا، دەبێ... دەبێ ئەمەم دەست بکەوێت.

210
00:15:43,861 --> 00:15:45,988
نەخێر، دەتوانیت تەنها ئەوە بگرێت؟

211
00:15:47,531 --> 00:15:48,866
- باشە. من تەنها دەچم...
- عیسا.

212
00:15:55,414 --> 00:15:57,875
لێرە. لە پشتی لاپەڕەی یەکەمدایە.

213
00:16:05,465 --> 00:16:07,175
"112A شەقامی کەین."

214
00:16:07,176 --> 00:16:08,843
دەمزانی بە K دەستی پێکردووە.

215
00:16:08,844 --> 00:16:10,596
- دەتوانیت نەخشەی ئەوە دابنێیت؟
- بەڵێ.

216
00:16:11,180 --> 00:16:12,181
ناوی چییە؟

217
00:16:12,681 --> 00:16:14,348
وتی ستیڤ.

218
00:16:14,349 --> 00:16:17,186
ئەگەری زۆر کەمە
بۆ ئەوەی لە ڕاستیدا ستیڤ بێت.

219
00:16:17,895 --> 00:16:20,062
وە نەیدەتوانی تەنها ئێمە بنێرێت
فایلێک یان بەستەرێک یان شتێک؟

220
00:16:20,063 --> 00:16:22,106
وتی کە دەبێ بە شێوەیەکی شەخسی بێین.

221
00:16:22,107 --> 00:16:24,108
کەمێک سکێچی دەنگ دەدات.

222
00:16:24,109 --> 00:16:27,446
ئەوە تۆڕی تاریکە.
سکێچی جۆرێکە لە خاڵەکە.

223
00:16:28,780 --> 00:16:31,241
وە پێت وایە سەیر نییە؟
من دەرکردنم.

224
00:16:32,159 --> 00:16:33,160
چۆنە؟

225
00:16:33,785 --> 00:16:36,495
دەست دەکەم بە پرسیارکردن
سەبارەت بە ئەرکی شارلۆت

226
00:16:36,496 --> 00:16:38,165
و لە پڕێکدا لە کارەکەم دەرچووم؟

227
00:16:40,334 --> 00:16:41,835
ئایا کارێکی باشت دەکرد؟

228
00:16:42,794 --> 00:16:44,420
تۆ چی دەکەیت... چی؟

229
00:16:44,421 --> 00:16:47,716
باشە تۆ وتت ڕقت لە کارکردن لەوێیە.
خەڵک بەگشتی دەتوانن ئەوە هەڵبگرن.

230
00:16:49,551 --> 00:16:51,886
- چی؟ نازانم.
- وای. وای!

231
00:16:51,887 --> 00:16:53,638
من بە واتایەکی ڕەسەن تەنها دەرکرام.

232
00:16:53,639 --> 00:16:56,224
- ئایا دەتوانیت هەوڵبدەیت کەمتر کیر بیت؟
- نازانم. گوێگرتن. سڵاو.

233
00:16:56,225 --> 00:16:58,851
هێلین، زۆر بەداخم بۆ کارەکە.
ئەو کەرانە.

234
00:16:58,852 --> 00:17:01,812
سوپاس. ئەوە باشترە.

235
00:17:01,813 --> 00:17:02,856
عیسا.

236
00:17:34,555 --> 00:17:35,556
مۆبایلەکان.

237
00:17:41,478 --> 00:17:43,564
وە تۆش، نیشانەکەتم پێ بدە.

238
00:17:44,064 --> 00:17:45,565
من چی؟

239
00:17:45,566 --> 00:17:47,316
ئەو مامەڵەکە نازانێت؟

240
00:17:47,317 --> 00:17:48,860
من مامەڵەکە نازانم.

241
00:17:48,861 --> 00:17:51,362
ناوەندەکەمان ڕازی بوو
دەمتوانی نیشانەی کۆنگرێسی ئەو کلۆن بکەم

242
00:17:51,363 --> 00:17:53,030
لە بەرامبەر زانیاری
لەسەر تۆمارەکە.

243
00:17:53,031 --> 00:17:54,992
نەک چانسێک. نەخێر.

244
00:17:57,953 --> 00:17:59,162
پاشان گێلەکە دەربهێنە.

245
00:18:05,919 --> 00:18:06,920
باش.

246
00:18:19,224 --> 00:18:20,350
ئایا دەتوانین بیبیستین؟

247
00:18:21,727 --> 00:18:22,769
ببیستن چی؟

248
00:18:24,188 --> 00:18:26,772
تۆمارکردنی comms بێ کۆدکراوەکان.

249
00:18:26,773 --> 00:18:27,900
نوێنەرایەتی ئێران.

250
00:18:29,276 --> 00:18:31,737
پێم گوترا
تەنها ویستویەتی بزانێت ئایا بوونی هەیە یان نا.

251
00:18:32,905 --> 00:18:34,072
دەیکات.

252
00:18:34,990 --> 00:18:36,699
هەر کەسێک باسی ئەم شوێنە بکە

253
00:18:36,700 --> 00:18:38,576
و هەموو پڕۆفایلی کۆمەڵایەتی
بە ناوی خۆتەوە

254
00:18:38,577 --> 00:18:41,454
دە ساڵ پۆرن نامۆ و نامۆ دەبێت
لە مێژووی گەڕانەکەدا.

255
00:18:41,455 --> 00:18:43,916
باشە، نەخێر. ئەوە گرێبەستەکە نەبوو.

256
00:18:47,628 --> 00:18:48,712
ئەوە گرێبەستی من بوو!

257
00:18:49,546 --> 00:18:52,341
ڕەنگە بایرۆن کەمێک بێت
تایبەتتر لەگەڵ داواکارییەکەت جارێکی تر.

258
00:18:57,596 --> 00:18:59,013
کار بۆ کێ دەکەیت؟

259
00:18:59,014 --> 00:19:00,264
"من بۆ کێ کار دەکەم؟" هیچ کەسێک.

260
00:19:00,265 --> 00:19:02,308
من تەنها یەکێکم لە زۆرێک
تاکەکانی هاوبیر

261
00:19:02,309 --> 00:19:05,478
گرتنی گەوادەکانی حکومەت وەک تۆ
لێپرسینەوە لە ڕێگەی ڕێگریکردن لە پەیوەندییەکان

262
00:19:05,479 --> 00:19:07,355
و دۆزینەوەی ئەوەی کە بڕیار نییە بیکەین.

263
00:19:07,356 --> 00:19:09,066
کەواتە گوێت لە کۆمسەکان بووە؟

264
00:19:11,276 --> 00:19:12,528
بەڵێ. هەمە.

265
00:19:13,570 --> 00:19:14,571
ترسناکە.

266
00:19:15,155 --> 00:19:17,114
کەسێک تا هەندێک شتە گەواد
چونکە ئەوەی بیستوومە ئەوەیە

267
00:19:17,115 --> 00:19:19,408
- بە پێچەوانەی هەر شتێکەوە کە هەم--
- خوشکەکەم فڕۆکەوان بوو لەو ئەرکەدا.

268
00:19:19,409 --> 00:19:20,493
تۆ چی؟

269
00:19:20,494 --> 00:19:22,371
فڕۆکەوانی باڵا شارلۆت کین.

270
00:19:23,956 --> 00:19:25,332
ئەوە خوشکەکەتە؟

271
00:19:26,041 --> 00:19:27,167
بۆچی؟

272
00:19:31,046 --> 00:19:33,089
کەسێک لە مۆڵدۆڤا ٢٠ چرکەی لێ وەرگرتووە،

273
00:19:33,090 --> 00:19:36,300
بەڵام کەمتر لە...
پێنج خولەک دوای پۆستکردنی.

274
00:19:36,301 --> 00:19:40,013
کاسێتێکم تۆمار کرد
پێش ئەوەی نەمێنێت.

275
00:19:41,682 --> 00:19:43,684
من تەنها بە ئەنالۆگ دەگێڕم ئەگەر بتوانم یارمەتی بدەم.

276
00:19:45,686 --> 00:19:49,105
گرنگ نییە چیم پێشکەش دەکەیت،
ئەمەش لە موڵک و ماڵی من بەجێناهێڵێت،

277
00:19:49,106 --> 00:19:51,483
بەڵام پێموانییە پێویستە...

278
00:20:20,179 --> 00:20:22,513
- گوێ بەو شتە مەدە.
- هیچ ڕێگەیەک نییە گوێی لێ نەگرم.

279
00:20:22,514 --> 00:20:24,182
- با پێت بڵێم چی لەسەرە.
- تەنها gi... تەنها...

280
00:20:24,183 --> 00:20:25,184
دانیال.

281
00:20:49,750 --> 00:20:52,377
چی دەتوانێت ببێتە هۆی شتێک
کە ترسناکە بۆ ئەوەی ڕووبدات؟

282
00:20:54,087 --> 00:20:57,341
چوار فڕۆکە، فڕۆکەوانەکانیان...
چی دەتوانێت بەو شێوەیە کۆنتڕۆڵی خۆی بکات؟

283
00:20:58,050 --> 00:20:59,384
هەموو شتێک لە یەک کاتدا؟

284
00:21:00,844 --> 00:21:02,012
هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

285
00:21:07,100 --> 00:21:10,686
ڕۆژێکی نایابتان هەیە، باشە؟
کاتێک تەواو بوویت لێرە دەبم بۆ ئەوەی چاوت پێت بکەوێت.

286
00:21:10,687 --> 00:21:12,647
- باشە.
- تۆم خۆش دەوێت.

287
00:21:12,648 --> 00:21:14,066
منیش تۆم خۆش دەوێت.

288
00:21:15,484 --> 00:21:16,943
چاکە بکە.

289
00:21:16,944 --> 00:21:18,028
گوێگرتن.

290
00:21:20,072 --> 00:21:22,615
باشە، کورسییەکانتان بگرن،
هەمووان. با دەربچین لە...

291
00:21:22,616 --> 00:21:25,868
- چی بە گێلییەوە لێرە دەکەیت؟
- ئەمە نییە... نەخێر چاوەڕوان بە. سڵاو.

292
00:21:25,869 --> 00:21:29,247
- دەمەوێت شتێکت لێ بپرسم. باشە. چاوەڕوان بە.
- گرنگ نییە تۆ دەتەوێت چی بپرسیت.

293
00:21:29,248 --> 00:21:32,959
تۆ نایتە قوتابخانەی کوڕەکەم
یان ماڵەکەم هەرگیز. تێگەیشتووی؟

294
00:21:32,960 --> 00:21:34,877
بەڵێ، تێدەگەم. باشە.

295
00:21:34,878 --> 00:21:38,548
سەیرکە، دەمەوێت داوای یارمەتیت لێ بکەم.

296
00:21:38,549 --> 00:21:42,176
نەخێر گوێ بگرە من خەرج دەکەم
باقی ژیانم لە کانەکاندا

297
00:21:42,177 --> 00:21:45,221
بۆ ئەوەی تۆیان بەسەر ڕێڵەکاندا فڕێداوە
پێش ئەوەی ڕێگەت پێبدەم بێیتە هەر شوێنێکی نزیک

298
00:21:45,222 --> 00:21:46,848
- بۆ کوڕەکەم--
- پێم وتیت لەبیرم نییە.

299
00:21:46,849 --> 00:21:47,850
بیری دێتەوە!

300
00:21:49,059 --> 00:21:50,060
کوڕەکەم!

301
00:21:52,229 --> 00:21:54,313
لە خەو هەڵدەستێت
لە نیوەی شەودا ترساو.

302
00:21:54,314 --> 00:21:55,315
لانی کەم ئەو لەبیریەتی.

303
00:21:56,733 --> 00:21:58,819
وە باوکێکی هەیە. من نایکەم.

304
00:21:59,528 --> 00:22:01,989
تەنانەت بیرم نییە
هەستێک چۆنە باوکت هەبێت.

305
00:22:05,826 --> 00:22:06,951
مەزن.

306
00:22:06,952 --> 00:22:08,078
چیت دەوێت؟

307
00:22:10,497 --> 00:22:14,208
دەمەوێت بزانم تۆ چی دەزانیت
دەربارەی لوکاس کایل،

308
00:22:14,209 --> 00:22:15,586
وە ئەگەر بزانیت لە کوێیە.

309
00:22:17,880 --> 00:22:20,798
بەڵام دەزانی بێرنارد دەریهێنا
لە کانەکان تا بیکەنە سێبەری خۆی،

310
00:22:20,799 --> 00:22:22,843
کەواتە بۆچی ئەوە دەکات؟

311
00:22:23,427 --> 00:22:24,678
خۆزگە دەمزانی.

312
00:22:26,346 --> 00:22:27,681
باشە. سوپاس.

313
00:22:28,432 --> 00:22:29,725
ئەوە تەنها شتێک بوو کە ویستم بپرسم.

314
00:22:32,019 --> 00:22:34,354
- نیکۆڵس.
- بەڵێ لە کوڕەکەت دوور دەبمەوە.

315
00:22:39,526 --> 00:22:40,903
زۆر باشە دایان.

316
00:22:42,029 --> 00:22:45,032
دەتوانی پێم بڵێی بۆچی گرنگە
بۆ تێگەیشتن لە ئاسایش؟

317
00:22:49,244 --> 00:22:51,287
لێرەدا تۆ دەڕۆیت هاوڕێ. ئەوە چۆنە؟

318
00:22:51,288 --> 00:22:53,080
- دەتەوێت شتێک بکێشیت؟
- بەڵێ. بەڵێ.

319
00:22:53,081 --> 00:22:54,416
بەڵێ؟ باشە.

320
00:22:55,000 --> 00:22:58,587
- بەڵێ. بەڵێ. ئەوە هەمووی باشە.
- ئەمە باشە. سوپاس.

321
00:22:59,171 --> 00:23:00,214
سڵاو.

322
00:23:00,923 --> 00:23:02,798
هێی، هەنگوین. هەموو شتێک باشە؟

323
00:23:02,799 --> 00:23:05,219
- سڵاو.
- چی دەگوزەرێت؟ بۆچی لە قوتابخانە نییە؟

324
00:23:10,641 --> 00:23:13,559
- پێویستمان بە ڕۆژێکی خێزانییە. هەر سێمان.
- ڕۆب.

325
00:23:13,560 --> 00:23:15,061
- دەمەوێت بچینە پارک.
- نەخێر.

326
00:23:15,062 --> 00:23:16,521
- دەمەوێت پێکەوە بین.
- ڕۆبێرت.

327
00:23:16,522 --> 00:23:18,356
من دەمەوێت هەندێک کات پێکەوە بەسەر بەرین.

328
00:23:18,357 --> 00:23:22,194
ئەمڕۆ ڕۆژ نییە، باشە.
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە من مامەڵە لەگەڵ چیدا دەکەم.

329
00:23:24,655 --> 00:23:26,323
تۆ ڕاست دەکەیت. من نایکەم.

330
00:23:28,617 --> 00:23:29,993
بەڵام شتێک هاتە پێشەوە.

331
00:23:33,664 --> 00:23:34,831
چی ڕوویدا؟

332
00:23:44,925 --> 00:23:46,218
گێلم بکە.

333
00:23:59,356 --> 00:24:01,233
هەموو شتێک باشە. قسەی لەگەڵ دەکەم.

334
00:24:13,245 --> 00:24:14,495
باشە، سەیرکە.

335
00:24:14,496 --> 00:24:17,164
ڕەنگە نیکۆڵس ئەو کەسە نەبێت کە ڕۆژێک بووە،
بەڵام هێشتا تیژە.

336
00:24:17,165 --> 00:24:21,419
ئێمە ڕاومان لە لوکاس کایل کرد
چەند مانگێکە و ئێمە تیژین.

337
00:24:21,420 --> 00:24:25,006
- پرسیاری دروست دەکات.
- بەڵێ. دەربارەی مردوویەک.

338
00:24:25,007 --> 00:24:26,967
ئەمڕۆ کێمان لەسەر نیکۆڵس هەیە؟

339
00:24:29,052 --> 00:24:31,889
بۆبی. لە ڕێگای دابەزینمدا تووشی بووم.
ئەویش وتی بینیومە.

340
00:24:32,598 --> 00:24:33,640
لەکوێ؟

341
00:24:34,308 --> 00:24:35,684
بەرەو خوارەوە بەرەو بۆشایی.

342
00:24:37,603 --> 00:24:39,813
- تۆ ناتوانی--
- پێویستە بچمە خوارەوە.

343
00:24:40,856 --> 00:24:42,940
بەڵێ، ببورە. تەنها سەلامەت نییە.

344
00:24:42,941 --> 00:24:45,151
باشە. با ئەوە دووبارە دەستەواژە بکەمەوە.
من دەچمە خوارەوە.

345
00:24:45,152 --> 00:24:46,195
- تۆ--
- واو.

346
00:24:47,613 --> 00:24:49,864
ئەگەر بڵێت سەلامەت نییە، سەلامەت نییە.

347
00:24:49,865 --> 00:24:51,782
ئەمە تەنها پەیوەندی بە تۆوە نییە.

348
00:24:51,783 --> 00:24:54,160
تۆ دابەزین واتە کەسێکی تر نییە.

349
00:24:54,161 --> 00:24:57,288
کە ڕەنگە کەسێک چاودێری سەلامەتی بێت
بۆ کەسێک کە کار دەکات.

350
00:24:57,289 --> 00:24:59,458
بۆچی ئەم بەیانییە تێبینیەکەمت پشتگوێ خست؟

351
00:25:01,460 --> 00:25:03,670
- بەدەستم نەهێنا.
- ئەوە قسەی پۆرتێرەکە نییە.

352
00:25:05,047 --> 00:25:06,757
- پەلەم کرد.
- بەڕاستی؟

353
00:25:08,133 --> 00:25:10,927
گێل بکە. بۆچی بەڕای تۆ خاتوو سەرۆکی شارەوانی؟

354
00:25:10,928 --> 00:25:15,390
ئایا هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە کە چۆنە
بۆ ئەوەی باشترین هاوڕێت نەتناسێت؟

355
00:25:16,141 --> 00:25:18,727
ئایا دەزانی چۆنە
بۆ ئەوەی باشترین هاوڕێت لەبیر نەکەیت؟

356
00:25:20,687 --> 00:25:22,606
وە ئەگەر تۆ باشترین هاوڕێم بوویتایە،
نەدەهاتی؟

357
00:25:23,815 --> 00:25:25,734
بۆچی پێت وایە
لە هەمووان نامەم بۆ ناردیت؟

358
00:25:27,361 --> 00:25:29,404
ڕاست. پێویستە لوکاس کایل بدۆزمەوە.

359
00:25:29,947 --> 00:25:32,823
- دەتوانی من ببەیت بۆ ئەو شوێنەی کە بردوتە؟
- ناوچەکە مۆر کراوە.

360
00:25:32,824 --> 00:25:34,034
مومکین نییە.

361
00:25:36,578 --> 00:25:38,330
باشە. سوپاس.

362
00:25:40,082 --> 00:25:41,333
نەخێر، چاوەڕوان بن!

363
00:25:51,468 --> 00:25:52,636
شیرلی بۆ نۆکس.

364
00:25:56,014 --> 00:25:57,266
بەڵێ، من ئەو دەیبینم.

365
00:25:58,809 --> 00:26:00,434
با بگەڕێینەوە سەر کارەکانمان.

366
00:26:00,435 --> 00:26:02,354
خانمی سەرۆکی شارەوانی، لوکاس کایل لێرە نییە.

367
00:26:05,107 --> 00:26:06,483
وە شیرلی درۆ ناکات.

368
00:26:07,150 --> 00:26:09,277
واکەر بۆشایی دیگەری مۆر کرد
سێ مانگ لەمەوبەر.

369
00:26:09,278 --> 00:26:10,737
هیچ ڕێگەیەک نییە کە ئەو لەوێ خوارەوە بێت.

370
00:26:12,030 --> 00:26:13,115
با یارمەتیت بدەم.

371
00:26:20,080 --> 00:26:23,791
بۆیە بێرنارد لوکاسی لە کانەکان دەرهێنا
بۆ ئەوەی بیکاتە سێبەری خۆی، وایە؟

372
00:26:23,792 --> 00:26:26,628
بۆیە دەبێ لەوێ شتێک فێر بووبێت.
کەواتە چی دەزانیت دەربارەی کانەکان؟

373
00:26:28,338 --> 00:26:30,798
نازانم چۆن کەس...
دەیتوانی لەوێ خوارەوە هەر شتێک فێربێت.

374
00:26:30,799 --> 00:26:32,885
تەنها کابوسێکی مەسخەرە.

375
00:26:35,888 --> 00:26:37,097
بەڵام من کوڕێک دەناسم.

376
00:26:44,062 --> 00:26:45,314
ئایا لە ڕاستیدا ئەوی بینیوە؟

377
00:26:46,690 --> 00:26:47,899
نەخێر.

378
00:26:47,900 --> 00:26:50,484
پاشان تۆ زیاتر دەیترسێنیت
بە دەرهێنانی بەم شێوەیە لە قوتابخانە.

379
00:26:50,485 --> 00:26:51,986
ئێمە لە ئێستاوە شوێنپێی دەگرتین.

380
00:26:51,987 --> 00:26:54,447
بە ئەنتۆنیم نەگوت کە ئەو لەوێیە.

381
00:26:54,448 --> 00:26:56,116
مەسەلەکە ئەوە نییە.

382
00:26:58,785 --> 00:27:01,913
کاتم نییە بۆ سوپرایز
و گەشتە مەیدانییەکان، ڕۆب--

383
00:27:01,914 --> 00:27:03,957
نەخێر، ئەوە مەیدان نییە...

384
00:27:07,252 --> 00:27:08,253
سەیرکە،

385
00:27:09,254 --> 00:27:13,926
گرنگە کاتمان بۆ تەرخان بکەین
بۆ ئەوەی وەک خێزانێک یادگاری دروست بکەن،

386
00:27:15,260 --> 00:27:17,595
تەنانەت کاتێک بۆ ئێمە گونجاو نییە.

387
00:27:17,596 --> 00:27:18,680
گونجاو؟

388
00:27:19,473 --> 00:27:20,474
تۆ...

389
00:27:23,060 --> 00:27:27,189
ڕۆبێرت، ئەنتۆنی چەند ساڵ بوو
و دێمەوە ماڵەوە بۆ شوقەیەکی چۆڵ

390
00:27:27,689 --> 00:27:31,901
لەو شوێنەی کە بەبێ تۆ بە تەنیا ماینەوە
تا بەیانی زوو یان زیاتر؟

391
00:27:31,902 --> 00:27:37,449
ئایا هەرگیز پرسیارم لە کاتژمێر و ڕۆژەکان کردووە
تۆ لە دوورەوە لە خزمەت سایلۆدا بەسەرت برد؟

392
00:27:38,116 --> 00:27:39,450
- کاتێک جولیەت دەستی دەجوڵێنێت...
- ئەوە--

393
00:27:39,451 --> 00:27:40,910
- ...دەمانچەیەک بە ئاراستەی ئێمە.
- قسە لەسەر ئەوە نییە!

394
00:27:40,911 --> 00:27:42,703
- باسی ئەوە دەکات!
- ئەوە نییە... نەخێر، ئەوە لەبارەی--

395
00:27:42,704 --> 00:27:43,705
واز بێنە!

396
00:27:46,667 --> 00:27:50,503
خۆم لەم دۆخەدا دەبینمەوە،
نەک بە هەڵبژاردن، بیرت بێت،

397
00:27:50,504 --> 00:27:53,714
و هەموو ڕۆژێک هەست دەکەم
وەک ئەوەی کار دەکەیت بۆ ئەوەی من ژێرپێبکەویت--

398
00:27:53,715 --> 00:27:55,509
ئەنتۆنی پێویستی بەوەیە یادگاریمان هەبێت.

399
00:27:56,093 --> 00:27:58,512
هەردووکمان. بەیەکەوە.

400
00:28:01,807 --> 00:28:03,183
تێدەگەیت؟

401
00:28:04,893 --> 00:28:06,061
وە تۆ ڕاست دەکەیت.

402
00:28:08,480 --> 00:28:09,982
من دواکەوتووم لە بەدەستهێنانی ئەمە.

403
00:28:11,650 --> 00:28:12,901
لەسەر منە. داوای لێبووردن دەکەم.

404
00:28:14,778 --> 00:28:17,029
دەزانم دادپەروەرانە نەبووە، بەڵام--

405
00:28:17,030 --> 00:28:18,490
هەموو ئەمانە چییە دەربارەی یادگارییەکان؟

406
00:28:20,117 --> 00:28:22,159
بۆچی بەردەوام وا دەڵێیت؟

407
00:28:22,160 --> 00:28:24,829
باوکی لەبیر نییە.

408
00:28:24,830 --> 00:28:26,331
- کێ؟
- نیکۆڵس.

409
00:28:27,958 --> 00:28:30,377
وە تەنها ئەوە نییە
کە ئەو کچە لەبیری نییە.

410
00:28:31,503 --> 00:28:34,047
دەڵێت هیچ هەستێکی بەو پیاوە نییە.

411
00:28:37,676 --> 00:28:39,927
خۆی بۆ هاوڕێکانی تەقاندەوە،

412
00:28:39,928 --> 00:28:42,723
و تەنانەت نەیتوانی
پێم بڵێ هەستت چۆنە ناسینی ئەو.

413
00:28:52,065 --> 00:28:57,236
ڕۆب، من بەرمیلەکانی ڤیتامین Dم هەیە 
ڕاکێشرا تا دەگاتە پاڵاوتنی ئاو.

414
00:28:57,237 --> 00:28:59,030
- نەخێر.
- ئەوە پلانی یەکەمی من نییە،

415
00:28:59,031 --> 00:29:02,325
بەڵام بەپێی ئەوەی چی ڕوودەدات
لە چەند کاتژمێری داهاتوودا،

416
00:29:02,326 --> 00:29:06,163
ئامادەم بڵاوی بکەمەوە
لەناو ئاوەکەدا.

417
00:29:09,708 --> 00:29:11,667
من لە سەردەمی تۆوە گریمانە دەکەم
کار بۆ بێرنارد دەکات

418
00:29:11,668 --> 00:29:14,129
- دەزانی ڤیتامین D چی ...
- بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

419
00:29:16,507 --> 00:29:18,425
هەمان شت کە لەگەڵ جولیەت دەیکەیت،

420
00:29:19,593 --> 00:29:21,011
بەڵام نزمتر و خاوتر...

421
00:29:24,097 --> 00:29:27,392
بۆیە ئێمە درک بەوە ناکەین
چی ڕوودەدات تا درەنگ دەبێت.

422
00:29:31,730 --> 00:29:34,316
بۆ ڕزگارکردنی ژیانی هەموو کەسێک لە سایلۆ.

423
00:29:35,609 --> 00:29:36,860
هی تۆ، هی من...

424
00:29:38,570 --> 00:29:39,571
ئەنتۆنی.

425
00:29:44,451 --> 00:29:47,620
ئەوەی پێویستە بزانم ئەوەیە
کە کاتێک کاتی هات،

426
00:29:47,621 --> 00:29:51,834
کاتێک داوای یارمەتیم لێدەکەم لەم کارەدا،
ئێوەش وەک بەڵێنمان پێدا دەیکەن.

427
00:29:53,460 --> 00:29:57,005
هەرچی لە تواناتدا بێت ئەنجامی دەدەیت
بۆ ئەوەی دڵنیا بین لە ژیانی کوڕەکەمان،

428
00:29:58,340 --> 00:30:01,175
بۆ ئەوەی ڕۆژێک بتوانێت دروستی بکات
لەم سایلۆیە بە زیندووی دەربچن.

429
00:30:01,176 --> 00:30:02,927
- کامیلی، ئەوە نییە... نا.
- هەر شتێکمان وت...

430
00:30:02,928 --> 00:30:05,264
هەر شتێک کە بە زیندووی بهێڵێتەوە.

431
00:30:08,892 --> 00:30:10,853
تەنانەت ئەگەر ئەوە بە مانای لەبیرکردنمان بێت.

432
00:30:17,025 --> 00:30:18,151
وەرە ژوورەوە.

433
00:30:20,112 --> 00:30:21,113
چییە؟

434
00:30:21,655 --> 00:30:24,616
من ڕادیۆکەم بەکار نەهێنا
بە لەبەرچاوگرتنی سروشتی هەستیار.

435
00:30:46,930 --> 00:30:48,306
پێم بڵێ.

436
00:30:48,307 --> 00:30:50,517
سەرۆکی شارەوانی نیکۆڵس چووە خوارەوەی گاپ.

437
00:30:51,560 --> 00:30:52,894
ئیمێرسۆن لە کوێیە؟

438
00:30:52,895 --> 00:30:54,688
پەیوەندیکردن بە بریکارەکانی دواکەوتووەوە.

439
00:30:55,731 --> 00:30:56,856
گەواد.

440
00:30:56,857 --> 00:30:57,983
لەوێ دەڕۆیت.

441
00:30:58,775 --> 00:31:01,111
ئەوە تەواو. چەند شتێکی ترت ماوە بیکەیت.

442
00:31:03,739 --> 00:31:05,282
تۆ لەم کارەدا پڕۆ دەبیت، هەمم؟

443
00:31:07,910 --> 00:31:09,995
ئەنتۆنی، وەرە و شتەکانت کۆبکەرەوە.

444
00:31:11,955 --> 00:31:13,039
ئایا دایکە--

445
00:31:13,040 --> 00:31:15,751
تەنها ئەمڕۆ تا نانخواردنی نیوەڕۆ تەنها من و تۆ دەبین،

446
00:31:16,502 --> 00:31:18,462
پاشان دەتبەم
گەڕانەوە بۆ قوتابخانە، باشە؟

447
00:31:19,296 --> 00:31:20,464
ئایا تۆ باشیت؟

448
00:31:22,216 --> 00:31:23,217
بەڵێ من باشم.

449
00:31:25,093 --> 00:31:27,846
جانتای پشتەوەت دابنێ،
و دەتوانین لێرە دەربچین.

450
00:31:30,724 --> 00:31:32,684
دووبارە سوپاس بۆ تۆ گەیڵ. سوپاس.

451
00:31:35,354 --> 00:31:37,940
لێرەدا باوکە. ئەمە وەربگرە.

452
00:31:39,942 --> 00:31:42,528
تۆ ئەمەت پێدام
بۆیە هەست بە نیگەرانی نەدەکردم.

453
00:31:44,029 --> 00:31:45,280
بیرهاتنەوە؟

454
00:31:54,998 --> 00:31:56,500
بیرمە کوڕم.

455
00:32:10,514 --> 00:32:11,515
مارک.

456
00:32:13,016 --> 00:32:15,060
باشە ئەگەر بەرپرسی میکانیکی نەبێت،

457
00:32:15,811 --> 00:32:17,104
و سێبەرە بچووکەکەی.

458
00:32:18,188 --> 00:32:20,732
جگە لەوەی، تۆ ئیتر سێبەری ئەو نیت.

459
00:32:21,441 --> 00:32:22,651
تۆ ئێستا کار بۆی دەکەیت.

460
00:32:23,443 --> 00:32:25,570
پرسیارێکی لەبارەی تاوانبارێکەوە هەبوو
لە کانەکاندا...

461
00:32:25,571 --> 00:32:26,946
- بەڵێ.
- ...و منیش ئەوم بۆ هێنایت.

462
00:32:26,947 --> 00:32:30,616
دەمەوێت لەبارەی کابرایەکەوە بپرسم
کە چووە ناو کانەکانەوە.

463
00:32:30,617 --> 00:32:35,080
هەموو ڕێزێکی شایستە، خاتوو سەرۆکی شارەوانی،
ئەگەر ئێستا بەو شێوەیە پێت دەڵێین،

464
00:32:36,039 --> 00:32:37,291
تۆ کاتت بەفیڕۆ دەدەیت.

465
00:32:38,083 --> 00:32:40,501
خەڵک دەچنە ناو کانەکانەوە،
نایەنە دەرەوە.

466
00:32:40,502 --> 00:32:41,670
باشە، تۆ ئەوەت کرد.

467
00:32:44,923 --> 00:32:46,007
لوکاس کایلی تەمەن ١٣ ساڵ.

468
00:32:46,008 --> 00:32:48,384
- تۆ ئەو ناوە دەناسیتەوە؟
- ناو ناهێنم.

469
00:32:48,385 --> 00:32:51,262
- وە منیش پشتڕاستیان ناکەمەوە.
- ئەوە نییە کە ئەو دەیەوێت.

470
00:32:51,263 --> 00:32:54,891
کەواتە، ئەو کارمەندی ئایتییە، ڕاستە،
و پێش یاخیبوون سزای بەسەردا سەپێندرا--

471
00:32:54,892 --> 00:32:56,934
کابرایەکی ئایتی؟

472
00:32:56,935 --> 00:32:59,562
گرنگ نییە لەسەر چی سزای بەسەردا سەپێنراوە،
ئەو مردووە.

473
00:32:59,563 --> 00:33:01,105
نەخێر، ئەو ڕزگاری بوو

474
00:33:01,106 --> 00:33:03,232
- و هاتە دەرەوە. بەڵێ. و پێم وایە...
- دەرچووی؟ ڕاست.

475
00:33:03,233 --> 00:33:05,401
...بەهۆی شتێکەوەیە
کە دەبێ لەوێدا فێری بووبێت.

476
00:33:05,402 --> 00:33:08,946
کەواتە بناسیت یان نا،
دەمەوێت بزانم دەیتوانی چی ببینێت.

477
00:33:08,947 --> 00:33:13,243
تاکە شتەکان لەوێدا
کانزای کانزا و مردنن.

478
00:33:14,161 --> 00:33:17,705
یاسا گێلەکانی پەیماننامەکە وای لێدەکات
بەو شێوەیە لەگەڵ سنووردارکردنەکان.

479
00:33:17,706 --> 00:33:20,375
کەواتە، ئەگەر کابراکەت چووە ژوورەوە لەوێ و ژیاوە،

480
00:33:21,335 --> 00:33:23,128
وا نەدەبوو
چونکە هەر شتێک فێربووە.

481
00:33:23,670 --> 00:33:27,633
لەبەر ئەوە دەبێت کە بەختی هەبوو
بۆ ئەوەی کارێکی پاککردنەوەی ئاودەستەکان بەدەست بهێنیت.

482
00:33:28,967 --> 00:33:30,135
خۆشە بە بینینی تۆ، نۆکس.

483
00:33:39,269 --> 00:33:42,105
دەتەوێت لە کوێ بتخەمەوە؟
گەڕانەوە بۆ ڕیبێرن؟

484
00:33:44,316 --> 00:33:45,317
نەخێر.

485
00:33:45,817 --> 00:33:46,818
نەخێر.

486
00:33:47,945 --> 00:33:49,029
با بگەڕێینەوە دواوە.

487
00:33:50,155 --> 00:33:52,114
بۆ ستیڤ،
یان هەرچییەکی گێل ناوی ئەو بوو.

488
00:33:52,115 --> 00:33:54,242
دەزانم چی گوتووە،
بەڵام پێویستە ئەو تۆمارە بەدەست بهێنین.

489
00:33:54,243 --> 00:33:55,244
بۆچی؟

490
00:33:56,495 --> 00:33:57,496
بۆچی؟

491
00:33:58,080 --> 00:34:00,040
چونکە ئەو کەسانەی کە کاریان بۆ دەکەم پێویستە بزانن.

492
00:34:00,916 --> 00:34:02,583
وە نەخێر، مەبەستم لە خەزانە سێبەرەکان نییە

493
00:34:02,584 --> 00:34:06,547
- کێ پارەی هەڵمەتەکان دەدات.
- دەزانم مەبەستت کێیە دانیال. دەزانم.

494
00:34:07,172 --> 00:34:08,506
ئێستا لە کوێیە؟

495
00:34:08,507 --> 00:34:11,051
مێلیسا بە ڕادیۆیی،
ئەو تەنها Tool Fabrication ی لەگەڵ نۆکس بەجێهێشت.

496
00:34:11,677 --> 00:34:14,262
ئەوان قسەیان لەگەڵ مارک چەمبەرز کردووە،
سەرۆکی بەش.

497
00:34:14,263 --> 00:34:16,013
- بۆچی بچیتە لای؟
- نازانم.

498
00:34:16,014 --> 00:34:18,058
- دەتوانم مێلیسا قسە لەگەڵ چەمبەرز بکەم؟
- نەخێر.

499
00:34:18,641 --> 00:34:20,600
نەخێر، چەمبەرز یان هیچی پێ ناڵێت،

500
00:34:20,601 --> 00:34:23,063
یان بە ئاراستەیەکی هەڵەدا بنێرن
تەنها بۆ خۆشی.

501
00:34:24,648 --> 00:34:26,774
ببورن زیاتر یارمەتیدەر نەبووم.

502
00:34:26,775 --> 00:34:29,862
ئاساییە. من تەنها دەیگرم
دژی تۆ تا ئەو کاتەی لەبیرمە.

503
00:34:33,489 --> 00:34:36,243
- چی؟
- تەنها سەیر سەیرت دەکات.

504
00:34:37,159 --> 00:34:39,787
من زیاتر دەربارەی تۆ دەزانم
لەوەی کە تۆ لەبارەی خۆتەوە دەزانیت،

505
00:34:39,788 --> 00:34:41,705
بەڵام تۆ هێشتا هەمان ڕەفتار دەکەیت.

506
00:34:41,706 --> 00:34:42,791
تۆ هەر تۆیت.

507
00:34:43,458 --> 00:34:45,043
وە ئەوە شتێکی باشە، ڕاستە؟

508
00:34:46,460 --> 00:34:47,504
- جوڵز.
- بەڵێ؟

509
00:34:48,422 --> 00:34:49,672
کەس وەک تۆ نییە.

510
00:34:51,132 --> 00:34:54,428
چاککردنی مۆلیدەی تۆ هۆکارەکەیە
ئەم گڵۆپانە بۆ ساڵانی داهاتوو داگیرسێن.

511
00:34:55,094 --> 00:34:57,014
نزیک بوویت لە خنکان لەکاتی ئەنجامدانیدا.

512
00:34:59,600 --> 00:35:00,851
تۆ لە دەرەوە بوویت.

513
00:35:02,144 --> 00:35:04,897
شتەکانت کردووە و شوێنەکانت بینیوە
کەسی تر تەنانەت خەونی پێوە نەبینیوە.

514
00:35:05,689 --> 00:35:08,650
- سەرت بەرز کردەوە و سەیری ئاسمانی مەسخەرەت کرد--
- هێی. چاوەڕوان بە.

515
00:35:09,151 --> 00:35:10,944
تەنها... بەردەوام بە لە ڕۆیشتن.

516
00:35:39,556 --> 00:35:41,016
گەواد.

517
00:35:41,725 --> 00:35:42,851
لە کانەکاندا بوو.

518
00:35:59,076 --> 00:36:01,453
<i>ئێمە دیمەنەکانمان لەدەستدا. هیچ شتێک لەسەر کامێرا نییە.</i>

519
00:36:03,580 --> 00:36:05,790
- بۆ کوێ دەچیت؟
- من لوکاس دەدۆزمەوە.

520
00:36:05,791 --> 00:36:07,375
جوڵز، ئەو مردووە.

521
00:36:07,376 --> 00:36:08,502
تۆ ئەوە نازانیت.

522
00:36:09,211 --> 00:36:12,464
کوا ئەو یەک شوێنە کە دەچوویتە ئەوێ
ئەگەر ویستت نەمێنێت؟

523
00:36:13,549 --> 00:36:14,966
من ناتبەم بۆ کانەکان.

524
00:36:14,967 --> 00:36:16,176
من داوات لێ ناکەم.

525
00:36:17,886 --> 00:36:19,346
گێلم بکە.

526
00:36:22,349 --> 00:36:25,142
- سیلۆکانی تر چەند دوورن؟
- <i>بۆچی پێویستە بزانیت--</i>

527
00:36:25,143 --> 00:36:27,813
ئەگەر جولیەت بەو خێراییە گەیشتە یەکێک،
ڕەنگە نزیک بێت.

528
00:36:28,313 --> 00:36:31,899
<i>شوێن و نزیکیی سایلۆکانی تر
شتێک نییە کە باسی بکەم.</i>

529
00:36:31,900 --> 00:36:33,651
غەرامە. باش.

530
00:36:33,652 --> 00:36:38,824
بەڵام وەک سێبەری بێرنارد، لۆکاس دەیکرد
پێیان وتراوە سایلۆی تریش هەن، ڕاستە؟

531
00:36:40,242 --> 00:36:42,034
- <i>ئاگادار بوو.</i>
- وە وەک سێبەری ئایتی

532
00:36:42,035 --> 00:36:44,453
و کەسێک کە کاتێکی بەسەر بردبوو
لە کانەکاندا، تەنانەت بۆ ماوەیەکی کورت،

533
00:36:44,454 --> 00:36:46,873
ڕەنگە لە هەموو کەسێک زیاتر تێگەیشتبێت

534
00:36:46,874 --> 00:36:50,127
بۆچی یاسای توند هەیە
لەسەر ئەوەی کە تا چەند تونێل دەکەین.

535
00:36:53,547 --> 00:36:55,215
تێدەگەیت من لە چیدا دەگەم؟

536
00:36:55,966 --> 00:36:59,302
تەنانەت ئەگەر تەنها بیرکردنەوەشی بووبێت
لە سایلۆ جولیەت چووە بۆ،

537
00:36:59,303 --> 00:37:01,345
لوکاس کایل دەیتوانی
گەڕایەوە بۆ کانەکان و--

538
00:37:01,346 --> 00:37:02,514
<i>کامیلی،</i>

539
00:37:03,223 --> 00:37:06,475
<i>ئەگەر باوەڕت وایە لوکاس کایل لەوانەیە...
لە کانەکاندا کە بە شێوەیەکی ئاسۆیی</i> هەڵدەکەن

540
00:37:06,476 --> 00:37:09,062
<i>لە هەوڵێکدا بۆ پەیوەندیکردن
لەگەڵ سایلۆیەکی تر،</i>

541
00:37:09,897 --> 00:37:13,733
<i>من بە توندی پێشنیاری خۆپارێزی توند دەکەم
دەستبەجێ وەربگیرێت.</i>

542
00:37:13,734 --> 00:37:19,072
<i>هەر پەیوەندییەکی سایلۆ بە سایلۆ پێشێلکارییە
کە دەبێتە هۆی پاراستنی دەستبەجێ.</i>

543
00:37:39,635 --> 00:37:41,886
تیمێکی قڕکردنی مشک بنێرن
بۆ کانەکان.

544
00:37:41,887 --> 00:37:43,596
پێویستمان بە دوکەڵی دەستبەجێیە.

545
00:37:43,597 --> 00:37:45,265
ئایا ئەو کۆدە بۆ شتێکە؟

546
00:37:45,933 --> 00:37:50,603
نەخێر، فومیگاتەرەکان بنێرن
بە غازی پێویست بۆ پڕکردنەوەی تونێلەکان. ئێستا.

547
00:37:50,604 --> 00:37:54,106
خانم ئەگەر بێ ئاگادارکردنەوە ئەوە بکەین،
کات نابێت بۆ ئەوەی هەمووان دەربهێنن--

548
00:37:54,107 --> 00:37:56,318
ڕەنگە یەکێک لە مشکەکان لوکاس کایل بێت.

549
00:37:57,152 --> 00:37:58,153
بیکە.

550
00:38:12,501 --> 00:38:14,710
- سڵاو.
- چی دەگوزەرێت؟

551
00:38:14,711 --> 00:38:16,672
تووشبوون بە مێشوولە. لە کانەکاندا.

552
00:38:51,707 --> 00:38:52,916
عیسا.

553
00:39:03,385 --> 00:39:04,552
سڵاو!

554
00:39:04,553 --> 00:39:06,387
دەبێت هاروود بدۆزینەوە!

555
00:39:06,388 --> 00:39:08,849
- هاروود دەدۆزمەوە. لێرە بمێننەوە!
- بەڵێ. باشە بڕۆ!

556
00:39:19,359 --> 00:39:21,236
سڵاو! چی ڕوودەدات؟

557
00:39:21,862 --> 00:39:25,449
قڕکەرەکان بۆمبی مشکیان ئازاد کرد
بەبێ هیچ ئاگادارکردنەوەیەکی مەسخەرە.

558
00:39:25,991 --> 00:39:28,577
هیچ ڕێگەیەک نییە هەمووان دەربچن
لەسەر خۆیان.

559
00:39:45,761 --> 00:39:51,016
سڵاو. سڵاو. سەیری من بکەن. لێرەدا، ئەمە وەربگرە.

560
00:39:52,434 --> 00:39:54,937
سڵاو. هەناسە. هەناسە.

561
00:39:56,021 --> 00:39:58,397
من تۆم دەستکەوت. من تۆم دەستکەوت. وەرە.

562
00:39:58,398 --> 00:40:01,108
وەرە. ئێمە بە نۆرە دەبین.

563
00:40:01,109 --> 00:40:04,571
- نەخێر!
- سڵاو! نەخێر! نەخێر!

564
00:40:14,164 --> 00:40:15,207
من ناتوانم...

565
00:41:10,721 --> 00:41:11,763
هێی.

566
00:41:12,723 --> 00:41:13,849
هەناسە.

567
00:41:15,851 --> 00:41:17,602
- لوکاس.
- هێی، جوڵز.

568
00:41:17,603 --> 00:41:19,270
من...

569
00:41:19,271 --> 00:41:20,354
تۆ باشیت. تۆ باشیت.

570
00:41:20,355 --> 00:41:21,731
- هێی، هێی.
- سڵاو. سڵاو.

571
00:41:21,732 --> 00:41:23,859
- لوکاس.
- لەوێ. پێکهاتەی یەکەم، بڕۆ بەدوای کایلدا!

572
00:41:24,443 --> 00:41:26,611
- سڵاو.
- تۆ باشیت. تۆ باشیت.

573
00:41:26,612 --> 00:41:27,946
ئێوە دوو کەس، بڕۆ پزیشکێک وەربگرن!

574
00:41:38,999 --> 00:41:40,334
جوڵس!

575
00:41:47,549 --> 00:41:50,135
وەرە جوڵز.
تەنها بەردەوام بە لە کۆکە. بەردەوام بە لە کۆکە.

576
00:42:12,741 --> 00:42:13,742
گێل.

577
00:43:01,790 --> 00:43:03,541
چ شوێنێکی گەوادییە بۆ شاردنەوە.

578
00:43:03,542 --> 00:43:05,002
باشە تۆ کێی بە گێل؟

579
00:43:53,091 --> 00:43:54,967
- چاوەکان لەسەر ئەو یەکە. من پشکنین دەکەم.
- سڵاو.

580
00:43:54,968 --> 00:43:56,511
- ئەمە چۆن ڕوویدا؟
- نازانم.

581
00:43:56,512 --> 00:43:58,221
بەڵام، شەریف،
جەستەیەک هەیە کە دەریانهێناون

582
00:43:58,222 --> 00:43:59,972
کە وەک کانگەر تۆمار نەکراوە.

583
00:43:59,973 --> 00:44:01,600
یەک کەس کە کەس ناتوانێت حسابی بۆ بکات.

584
00:44:05,479 --> 00:44:06,480
وەستان!

585
00:44:10,609 --> 00:44:11,944
گێل. ئەوە ئۆرلایە.

586
00:44:12,444 --> 00:44:14,321
بڕۆ، ئەوە ئۆرلا کێنتە.

587
00:44:26,458 --> 00:44:27,751
ئایا ئەو ژنە دەژی؟

588
00:44:28,252 --> 00:44:29,503
نازانم.

589
00:44:32,130 --> 00:44:34,090
ئێمە پێویستمان بە...
بۆ ئەوەی چاودێری دەرگاکە بکات.

590
00:44:34,091 --> 00:44:35,801
مەهێڵە کەس بچێتە ژوورەوە جگە لە پزیشکەکان.

591
00:44:37,427 --> 00:44:40,514
- باشە.
- وە خاتوو سیمس، بێگومان.

592
00:44:41,223 --> 00:44:42,432
ئەو دەزانێت چی بکات.

593
00:44:58,574 --> 00:45:00,283
<i>کامیلی، بڕیاری خێرات</i>

594
00:45:00,284 --> 00:45:03,537
<i>و ئازایەتی جولیەت نیکۆڵس
دەرفەتێکی ناوازەی ڕەخساندووە.</i>

595
00:45:04,955 --> 00:45:09,292
<i>ئێستا چانسی زیادبوونی زۆرت هەیە
ئەگەری مانەوەی سایلۆکەت</i>

596
00:45:09,293 --> 00:45:12,587
<i>بە بەکارهێنانی چیرۆکی کردارەکانی
لە کانەکاندا ئەمڕۆ</i>

597
00:45:12,588 --> 00:45:16,633
<i>بۆ ئەوەی لە هاووڵاتیانتاندا بچێنن
هەستکردن بە ئارامی و یەکگرتوویی.</i>

598
00:45:17,593 --> 00:45:18,927
تۆ دەتەوێت ئەو کچە بمرێت.

599
00:45:20,470 --> 00:45:22,346
<i>مردنی یەک کەس</i>

600
00:45:22,347 --> 00:45:26,101
<i>کە ژیانی ٩٩١٢ کەسی دیکە ڕزگار دەکات.</i>

601
00:45:29,313 --> 00:45:31,772
بەبێ بەکارهێنانی ڤیتامین D .

602
00:45:31,773 --> 00:45:33,275
<i>ئایا دەیکەیت؟</i>

603
00:45:36,820 --> 00:45:40,282
<i>ئایا هەرگیز بیرت لێکردۆتەوە
بۆچی هەڵبژێردرایت بۆ ئەوەی ببیتە بەرپرسی ئایتی؟</i>

604
00:45:42,576 --> 00:45:43,910
من...

605
00:45:43,911 --> 00:45:47,079
من وا گریمانە دەکەم کە وا بوو
بەهۆی ڕاهێنانەکانم وەک هێرشبەرێک.

606
00:45:47,080 --> 00:45:48,081
<i>نەخێر.</i>

607
00:45:48,582 --> 00:45:50,666
توانای ئارامگرتن لەژێر فشاردا،

608
00:45:50,667 --> 00:45:52,793
- بۆ وەرگرتنی فەرمان و بینینی لە ڕێگەی؟
- <i>نەخێر.</i>

609
00:45:52,794 --> 00:45:55,923
<i>تۆ هەڵبژێردرایت
بەهۆی توانای درۆکردنتەوە.</i>

610
00:45:57,257 --> 00:46:00,344
<i>لە ناوەڕۆکدا، کارەکە پێویستی بە فریودان هەیە.</i>

611
00:46:01,386 --> 00:46:03,514
<i>10,000 ژیان وابەستەی ئەوە.</i>

612
00:46:04,598 --> 00:46:06,308
<i>کردەوەکانت لە کاتی یاخیبوونەکەدا،</i>

613
00:46:06,934 --> 00:46:09,727
<i>دەستکاریکردنی هاوسەرەکەت،
یاریکردن بە هەردوو لا،</i>

614
00:46:09,728 --> 00:46:12,480
<i>توانایەکی نیشان دا
بۆ ئەوەی ئەوەی پێویست بوو بیکات،</i>

615
00:46:12,481 --> 00:46:14,650
<i>سەرەڕای هەر دوودڵییەکی ئەخلاقی.</i>

616
00:46:15,984 --> 00:46:21,573
<i>بەڵام توانای تۆ بۆ پاراستنی ئەو جۆرە
ئیرادەی ڕوون هەمیشە 100% نەبووە.</i>

617
00:46:22,157 --> 00:46:23,450
<i>ئایا هەیە؟</i>

618
00:46:25,369 --> 00:46:27,245
<i>پێش ئەوەی بنێردرێتە دەرەوە بۆ پاککردنەوە،</i>

619
00:46:27,246 --> 00:46:29,289
<i>ئەوکات شێریف نیکۆڵس هەڵهاتوو بوو،</i>

620
00:46:30,082 --> 00:46:34,044
<i>حەشاردان لە شوقەکەتدا،
تۆ و کوڕەکەت بە بارمتە گرتن.</i>

621
00:46:35,462 --> 00:46:38,089
<i>تەنانەت دوای ئەوەی توانیت
بۆ ئەوەی کۆنترۆڵی دەمانچەکە بەدەست بهێنیت،</i>

622
00:46:38,090 --> 00:46:39,883
<i>تۆ ڕێگە بە نیکۆڵس دەدەیت بڕوات.</i>

623
00:46:41,218 --> 00:46:42,261
<i>بۆچی؟</i>

624
00:46:47,808 --> 00:46:49,433
ترسام کاتێک هێرشبەرەکان گەیشتن...

625
00:46:49,434 --> 00:46:51,018
- <i>کامیل...</i>
- ...دەمانچە دەتەقێنرا.

626
00:46:51,019 --> 00:46:52,980
<i>...بە ئەو فشارەی لە دەنگتدایە ڕوونە</i>

627
00:46:53,564 --> 00:46:56,817
<i>و ئاستی کۆرتیزۆڵ
لە هەناسەتدا، کە درۆ دەکەیت.</i>

628
00:47:06,243 --> 00:47:07,244
باشە.

629
00:47:07,786 --> 00:47:08,996
سەرسام بووم بەو کچە.

630
00:47:10,873 --> 00:47:14,918
سەیرە بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخەکە،
بەڵام ئەو ڕاستییەکەی دەویست.

631
00:47:16,128 --> 00:47:19,297
لە سایلۆ کەس ناناسم،
لانی کەم کەسێک سەرنجڕاکێش نەبێت

632
00:47:19,298 --> 00:47:22,467
کێ پرسیارەکان ناکات
ئەو پرسیاری دەکرد.

633
00:47:25,637 --> 00:47:27,514
ویستم بزانم ئەو کچە چی زانی.

634
00:47:34,271 --> 00:47:36,231
ئێستا تێدەگەم هەڵە بوو.

635
00:47:38,483 --> 00:47:41,111
جولیەت نیکۆڵس هەڕەشەیەکی وجودییە.

636
00:47:41,612 --> 00:47:43,988
وەک وتت،
ئێستا دەرفەتمان بۆ ڕەخساوە

637
00:47:43,989 --> 00:47:46,450
بۆ نەهێشتنی ئەو مەترسییە
و سایلۆ ڕزگار بکە.

638
00:47:48,869 --> 00:47:49,953
وە منیش دەیکەم.


