1
00:01:14,990 --> 00:01:18,170
എൻ്റെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് 5 വർഷമായി.

2
00:01:18,670 --> 00:01:22,850
എനിക്ക് 42 വയസ്സ്, എൻ്റെ ഭാര്യ യൂറിക്ക് 30 വയസ്സ്.

3
00:01:23,890 --> 00:01:29,210
ഞാനും ഭാര്യയും ജോലിസ്ഥലത്ത് കണ്ടുമുട്ടി. ഞാൻ ഒരു പ്രമുഖ ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

4
00:01:30,530 --> 00:01:34,130
ഞാൻ ഒരു എഞ്ചിനീയറും എൻ്റെ ഭാര്യ ഒരു അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററും ആയിരുന്നു.

5
00:01:35,510 --> 00:01:37,050
എനിക്ക് ഇതുവരെ കുട്ടികളുണ്ടായില്ല.

6
00:01:38,110 --> 00:01:40,917
ഞാൻ ചെറിയ പക്ഷിയുടെ മാനസികാവസ്ഥയെ നശിപ്പിച്ചോ?

7
00:01:40,941 --> 00:01:43,250
കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

8
00:01:43,950 --> 00:01:48,190
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞ് മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം ഞാൻ വന്ധ്യതാ ചികിത്സയ്ക്കായി ആശുപത്രിയിൽ പോകാൻ തുടങ്ങി.

9
00:01:48,770 --> 00:01:50,864
വന്ധ്യതാ ചികിത്സ കഴിഞ്ഞ് 5 വർഷം

10
00:01:50,888 --> 00:01:56,350
ചെലവേറിയ വന്ധ്യതാ ചികിത്സകൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

11
00:02:13,010 --> 00:02:14,130
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

12
00:02:26,300 --> 00:02:30,500
ശരിയാണ്, മറ്റൊരു സമയം ഉണ്ടാകും.

13
00:02:33,220 --> 00:02:34,220
അത് ശരിയാണ്.

14
00:02:36,080 --> 00:02:37,080
എനിക്ക് കാപ്പി കുടിക്കാമോ?

15
00:03:22,530 --> 00:03:23,530
ഇത് എന്താണ്?

16
00:03:24,090 --> 00:03:25,830
കഴിഞ്ഞ ദിവസം എൻ്റെ മകൻ്റെ കായിക ദിനം.

17
00:03:28,150 --> 00:03:30,530
അത് വലുതായി. ദയവായി കുറച്ച് കാണിക്കൂ.

18
00:03:39,300 --> 00:03:40,440
ഓ, സസഹാര.

19
00:03:41,740 --> 00:03:42,860
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

20
00:03:44,340 --> 00:03:45,720
അത് ശരിയാണ്.

21
00:03:46,160 --> 00:03:48,600
വന്ധ്യതാ ചികിത്സയിലാണ് സസഹാര.

22
00:03:50,100 --> 00:03:52,620
വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ആയതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

23
00:03:53,500 --> 00:03:57,180
നീ എന്തുപറഞ്ഞു? ഞാൻ ഒട്ടും കാര്യമാക്കുന്നില്ല. ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

24
00:03:58,300 --> 00:03:59,740
തിരികെ ജോലിക്ക് പോകരുത്.

25
00:04:10,500 --> 00:04:12,819
അവളുടെ കുട്ടിയുടെ ഈ സഹപ്രവർത്തകയുടെ ഫോട്ടോ ഞാൻ നോക്കി.

26
00:04:12,843 --> 00:04:17,660
ഞാൻ മുമ്പ് നിരസിച്ച ഒരു ബീജ പരിശോധന ആശുപത്രിയിൽ നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു.

27
00:04:18,920 --> 00:04:21,280
എന്നാൽ ആ പരിശോധനയിൽ.

28
00:04:23,560 --> 00:04:25,980
ക്ഷമിക്കണം. അത് എന്റെ തെറ്റായിരുന്നു.

29
00:04:26,880 --> 00:04:32,297
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ ഒരു വിത്ത് ആകുമായിരുന്നു.

30
00:04:32,321 --> 00:04:34,880
അത് അത്ര ചെറുതല്ല.

31
00:04:39,980 --> 00:04:43,480
ഞാൻ അത് നേരത്തെ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്.

32
00:04:44,500 --> 00:04:46,440
എനിക്ക് ഇത്രയും പണം ചെലവഴിക്കേണ്ടി വന്നില്ല.

33
00:04:49,840 --> 00:04:50,840
ക്ഷമിക്കണം.

34
00:05:04,460 --> 00:05:06,140
എനിക്ക് അസൂസ്പെർമിയ ഉണ്ടായിരുന്നു.

35
00:05:08,280 --> 00:05:11,480
എനിക്ക് 20 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ തൈഫുകു ശൈലിയാണ് കാരണം.

36
00:05:13,300 --> 00:05:21,300
ഭാര്യയുടെ സ്വപ്‌നങ്ങൾ പോലും സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ കഴിയാത്ത നിസ്സഹായനായ മനുഷ്യനായിരുന്നു ഞാൻ.

37
00:05:22,440 --> 00:05:24,480
നീ, വിഷമിക്കേണ്ട.

38
00:05:35,660 --> 00:05:39,360
വന്ധ്യതയുടെ 40 ശതമാനവും പുരുഷന്മാരിൽ നിന്നാണ്.

39
00:05:40,260 --> 00:05:41,260
അങ്ങനെയാണോ?

40
00:05:42,660 --> 00:05:45,300
കുട്ടിക്കാലത്ത് എനിക്കും അധികം സമയമില്ലായിരുന്നു.

41
00:05:47,100 --> 00:05:48,100
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

42
00:05:50,360 --> 00:05:52,440
അതിന് പണം ചിലവാകും.

43
00:05:53,440 --> 00:06:00,700
നിങ്ങൾ വിജയിച്ചാലും പരാജയപ്പെട്ടാലും, അത് ഓരോ തവണയും 200,000 യെൻ മാത്രമാണ്, അതിനാൽ ഇത് ചെലവിൻ്റെ പ്രശ്നമല്ല.

44
00:06:00,800 --> 00:06:04,060
അത് ആരുടെ തെറ്റാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. അവിടെ?

45
00:06:10,070 --> 00:06:14,725
പഴയ കാലങ്ങളിൽ, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് കണ്ടെത്താതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ പിതാവിനെയോ മറ്റ് ഇനങ്ങളെയോ മാറ്റുമായിരുന്നു.

46
00:06:14,749 --> 00:06:18,070
എൻ്റെ ചില ബന്ധുക്കൾ മാറിപ്പോയതോ മറ്റോ തോന്നുന്നു.

47
00:06:20,790 --> 00:06:21,950
അങ്ങനെയാണോ?

48
00:06:23,390 --> 00:06:26,770
ഓ, ഇത് ഒരുതരം തണുപ്പാണ്.

49
00:06:26,990 --> 00:06:30,478
സന്താനഭാഗ്യം ലഭിക്കാത്തവരും കൊട്ടകര ക്ഷേത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

50
00:06:30,502 --> 00:06:34,490
അവൾ ആഡംബരത്താൽ ആക്രമിക്കപ്പെടുകയും ഒരു കുട്ടിയുണ്ടാകുകയും ചെയ്തതാണ് ട്രിഗർ എന്ന് തോന്നുന്നു.

51
00:06:35,450 --> 00:06:38,490
പിന്നെ കൊട്ടകര ശ്രീകോവിലായതിനാൽ തമാശയൊന്നുമല്ല.

52
00:06:42,130 --> 00:06:46,630
ഒരു പക്ഷെ എൻ്റെ കുട്ടിയും എൻ്റെ കുട്ടി അല്ലായിരിക്കാം.

53
00:06:51,160 --> 00:06:52,160
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

54
00:06:53,700 --> 00:06:55,880
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല.

55
00:06:58,320 --> 00:07:01,168
എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകയായ മിയുറയുമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ,

56
00:07:01,192 --> 00:07:04,040
ഒരു വ്യക്തി എൻ്റെ തലയിൽ കയറി.

57
00:07:08,220 --> 00:07:09,520
നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും പറയുന്നുണ്ടോ?

58
00:07:11,840 --> 00:07:15,780
ആഹ്, സംവിധായകൻ കോണ്ടോ ശരിക്കും വിശ്വസ്തനായ വ്യക്തിയാണ്.

59
00:07:20,180 --> 00:07:22,960
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്ത ചിത്രശൈലിയുള്ള ഒരാളുടെ കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകുന്നത് ശരിയാണോ?

60
00:07:25,980 --> 00:07:31,120
അതെ, പക്ഷേ അവൻ നിങ്ങളുടെ ബോസ് ആണ്, അത്രമാത്രം.

61
00:07:33,220 --> 00:07:37,540
ആ വ്യക്തിയെ വിശ്വസിക്കാം. ആ വ്യക്തിയോട് ഞാൻ ഒരിക്കലും ഖേദിക്കില്ല.

62
00:07:39,120 --> 00:07:43,160
കൂടാതെ, സംവിധായകൻ കൊണ്ടോയെ ഞാൻ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

63
00:07:48,200 --> 00:07:50,120
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

64
00:08:01,190 --> 00:08:09,190
മാനേജർ കൊണ്ടോ എന്നു പേരുള്ള ആൾ എന്നെ ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

65
00:08:17,700 --> 00:08:18,700
ഓ,

66
00:08:21,820 --> 00:08:24,080
ഞാൻ പലവട്ടം ആലോചിച്ചു.

67
00:08:27,430 --> 00:08:30,550
ഇത് എൻ്റെയും നിൻ്റെയും സ്വപ്നമാണ്.

68
00:08:39,850 --> 00:08:43,790
ഇത് എൻ്റെയും നിൻ്റെയും സ്വപ്നമാണ്, കുട്ടി.

69
00:09:10,400 --> 00:09:11,400
യൂറി,

70
00:09:30,640 --> 00:09:32,740
എന്ത് പറ്റി, എൻ്റെ മൂക്ക് വേദനിക്കുന്നു.

71
00:09:32,980 --> 00:09:38,460
അത് തന്നെയാണ്. ക്ഷമിക്കണം, മാനേജർ കൊണ്ടോ?

72
00:09:39,700 --> 00:09:41,240
ആരും അറിയരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

73
00:09:43,100 --> 00:09:44,100
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

74
00:09:47,700 --> 00:09:48,800
ദയവായി ചിരിച്ച് കേൾക്കരുത്.

75
00:09:49,860 --> 00:09:50,860
എന്ത്?

76
00:09:55,160 --> 00:09:58,460
ദയവായി എൻ്റെ ഭാര്യയെ പിടിക്കൂ.

77
00:09:59,440 --> 00:10:00,440
എന്ത്?

78
00:10:02,960 --> 00:10:05,500
സംവിധായകൻ കൊണ്ടോയെ ഞാൻ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

79
00:10:07,140 --> 00:10:09,500
എന്നെങ്കിലും മാനേജരെപ്പോലെ ആകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

80
00:10:11,740 --> 00:10:14,620
ഇല്ല, ഇല്ല, എനിക്ക് കഥ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

81
00:10:16,400 --> 00:10:18,920
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ തുടങ്ങുകയാണ്.

82
00:10:22,060 --> 00:10:26,220
അങ്ങനെ ആലോചിച്ച ശേഷം എൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് മാനേജരാകാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

83
00:10:28,140 --> 00:10:30,660
അല്ല, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

84
00:10:33,820 --> 00:10:36,400
ഞാൻ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ആലോചിച്ചു.

85
00:10:37,160 --> 00:10:38,160
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചതിൻ്റെ ഫലമാണിത്.

86
00:10:39,940 --> 00:10:43,080
ദയവായി.

87
00:10:43,980 --> 00:10:44,980
മനസ്സിലായി.

88
00:10:45,940 --> 00:10:47,560
ദയവായി കഥ ശരിയായി പറയൂ.

89
00:10:50,720 --> 00:10:56,840
യഥാർത്ഥത്തിൽ, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ മാനേജർ കൊണ്ടോയോട് പറഞ്ഞു.

90
00:10:58,020 --> 00:11:03,920
ഉടൻ ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മാനേജർ പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും,

91
00:11:41,420 --> 00:11:44,100
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി വേണോ?

92
00:11:44,520 --> 00:11:46,100
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല.

93
00:11:57,390 --> 00:11:59,410
നിങ്ങൾക്ക് കുളിക്കണോ?

94
00:11:59,830 --> 00:12:02,110
എൻ്റെ ഭാര്യ ഇതിനകം അവിടെയുണ്ട്.

95
00:12:03,870 --> 00:12:05,210
അത് ശരിയാണ്.

96
00:12:06,830 --> 00:12:09,750
എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് വീണ്ടും ചോദിക്കും.

97
00:12:10,750 --> 00:12:12,290
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണോ?

98
00:12:14,370 --> 00:12:15,370
അതെ.

99
00:12:19,510 --> 00:12:20,510
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ കാര്യമോ?

100
00:12:21,410 --> 00:12:24,910
എല്ലാം ഈ വ്യക്തിക്ക് വിട്ടുകൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

101
00:12:30,090 --> 00:12:36,870
എനിക്കും ഒരു വാഗ്ദാനമുണ്ട്. ദയവായി ഒരു മലിനീകരണവും ഉണ്ടാക്കരുത്.

102
00:12:37,950 --> 00:12:38,970
തീർച്ചയായും.

103
00:12:41,230 --> 00:12:46,150
ഞാൻ കുളിച്ചതിന് ശേഷം നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി എന്നെ അറിയിക്കൂ.

104
00:12:49,940 --> 00:12:51,060
ഏതാണ് കുളി?

105
00:12:52,120 --> 00:12:53,120
അത് ഇവിടെ ആയിരിക്കും.

106
00:13:22,970 --> 00:13:23,970
കുഴപ്പമില്ലേ?

107
00:13:25,030 --> 00:13:30,670
ഇത്തരം അസഭ്യം എന്നോട് ചോദിക്കരുത്. ഞാൻ നിന്നോട് പലവട്ടം സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടാകും.

108
00:13:33,430 --> 00:13:34,430
അത് ശരിയാണ്.

109
00:13:36,690 --> 00:13:37,690
കുട്ടികൾക്കുള്ളതാണ്.

110
00:13:58,760 --> 00:13:59,760
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറിയോ?

111
00:14:25,380 --> 00:14:29,180
ദയവു ചെയ്ത് ഭാര്യക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്തത് ഒന്നും ചെയ്യരുത്.

112
00:14:36,540 --> 00:14:37,540
എങ്കിൽ, ദയവായി.

113
00:15:27,200 --> 00:15:29,440
കോണ്ടോ-സാൻ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്തും ചെയ്യുക.

114
00:15:30,380 --> 00:15:31,780
ഒരു കുട്ടിയുണ്ടാകാനാണ്.

115
00:15:32,660 --> 00:15:33,680
ഇപ്പോൾ ചെയ്യാം.

116
00:15:36,900 --> 00:15:37,900
മനസ്സിലായി.

117
00:17:47,920 --> 00:17:49,560
നീ എന്നെ ചുംബിക്കാൻ പോവുകയാണോ?

118
00:17:53,740 --> 00:17:59,780
ഞാൻ എഴുന്നേറ്റില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഗർഭിണിയായതുപോലെയല്ല.

119
00:18:02,220 --> 00:18:03,220
മനസ്സിലായി.

120
00:18:03,760 --> 00:18:06,160
ഇത് കുട്ടികൾക്കുള്ളതാണ്, അല്ലേ?

121
00:19:43,180 --> 00:19:46,720
എന്നെ പലപ്പോഴും ജോലിയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തപ്പോൾ, അത് വികലമായി.

122
00:19:54,360 --> 00:20:12,420
ഞാൻ നക്കും.

123
00:22:32,050 --> 00:22:34,010
ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കാതിരുന്നാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

124
00:23:58,370 --> 00:24:02,630
ഞാൻ നനയുന്നു. ദയവായി അത് പറയരുത്.

125
00:27:12,760 --> 00:27:15,320
സാസ തന്നെ നിങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുകയാണോ?

126
00:27:18,220 --> 00:27:19,220
ഇല്ല.

127
00:27:20,040 --> 00:27:21,800
ദയവു ചെയ്ത് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ അധികം പറയരുത്.

128
00:27:35,090 --> 00:27:37,490
എനിക്കത് അകത്താക്കാമോ?

129
00:27:42,300 --> 00:27:43,300
അത് ശരിയാണ്.

130
00:28:18,090 --> 00:28:19,830
ദയവായി ഇത് വീണ്ടും ചെയ്യരുത്.

131
00:28:21,510 --> 00:28:22,510
നിങ്ങൾക്കത് വെറുപ്പാണോ?

132
00:28:27,540 --> 00:28:28,740
അത് കൊള്ളില്ലേ?

133
00:32:36,840 --> 00:32:39,040
മാഡം, തിരിഞ്ഞു നോക്കൂ.

134
00:32:39,360 --> 00:32:43,160
പിന്നിൽ... കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല. ക്ഷമിക്കണം.

135
00:32:43,860 --> 00:32:46,790
ഞാൻ അത് പിന്നിലെ ഫ്ലാപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തിട്ടില്ല.

136
00:32:46,814 --> 00:32:48,420
ശരി, അത് അതേപടി വിടുക.

137
00:38:57,280 --> 00:38:59,300
എന്നെ ചുംബിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

138
00:39:03,240 --> 00:39:04,240
വളരെ നന്ദി.

139
00:40:12,870 --> 00:40:14,670
എങ്കിൽ ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.

140
00:40:16,790 --> 00:40:17,910
അതെ, നന്ദി.

141
00:40:53,290 --> 00:40:54,410
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

142
00:40:55,930 --> 00:40:56,930
ഇത് ഓകെയാണ്.

143
00:41:10,730 --> 00:41:17,550
ക്ഷമിക്കണം.

144
00:41:21,650 --> 00:41:25,638
സാധാരണ യൂറി അസ്വസ്ഥതയുടെ ദിവസങ്ങൾ വരുമ്പോൾ,

145
00:41:25,662 --> 00:41:29,650
മാനേജർ കൊണ്ടോയും യൂറിയും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധം ആരംഭിച്ചു.

146
00:41:33,560 --> 00:41:39,760
പിന്നെ, എട്ടാം കലക്കൻ ദിവസം. ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

147
00:41:50,760 --> 00:41:53,380
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഭാരം കുറഞ്ഞു. അങ്ങനെയാണോ?

148
00:41:57,500 --> 00:42:00,740
എങ്ങനെയോ രണ്ടുപേരും പഴയതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തരായ പോലെ തോന്നി.

149
00:42:02,160 --> 00:42:05,000
എങ്ങനെയോ ശീലിച്ച പോലെ തോന്നി.

150
00:42:07,360 --> 00:42:11,340
പക്ഷെ ഈ സമയത്ത്, അത് എൻ്റെ കുട്ടിക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നതിനാൽ ഞാൻ അത് കാര്യമാക്കിയില്ല.

151
00:42:12,820 --> 00:42:14,120
അതൊരു വലിയ തെറ്റായിരുന്നു.

152
00:42:16,700 --> 00:42:17,700
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ശരീരഭാരം കുറച്ചോ?

153
00:42:21,340 --> 00:42:22,340
ഞാൻ സന്തോഷത്തിലാണ്.

154
00:44:01,100 --> 00:44:09,100
അത് വലുതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

155
00:44:29,430 --> 00:45:22,560
അതൊരു തെറ്റായിരുന്നു.

156
00:45:23,700 --> 00:45:33,800
അതൊരു വലിയ തെറ്റാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

157
00:46:02,250 --> 00:46:07,710
അവൻ്റെ തല വലുതാണ്, അത് ആൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ, ഭാവിയിൽ ഞാൻ അവനത് നൽകിയേക്കാം.

158
00:46:09,150 --> 00:46:10,150
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

159
00:46:10,810 --> 00:46:13,710
അതിലും പ്രധാനമായി, എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ പോലും അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

160
00:47:53,180 --> 00:47:57,820
നിനക്ക് എൻ്റെ കൂടെ പുറത്ത് പോകണോ?

161
00:48:00,130 --> 00:48:02,530
അവസാനമായി, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

162
00:48:03,470 --> 00:48:06,790
അങ്ങനെ സംഭവിക്കാൻ വഴിയില്ല.

163
00:53:04,920 --> 00:53:05,920
ഒരു കുട്ടിയെ ഉണ്ടാക്കുക

164
00:54:28,180 --> 00:54:29,380
മാനേജരുടെ ഫോൺ കോൾ?

165
00:54:35,580 --> 00:54:36,580
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

166
00:54:36,880 --> 00:54:38,740
എന്നെ അറിയിച്ചാൽ മതി.

167
00:54:39,776 --> 00:54:40,776
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

168
00:54:40,800 --> 00:54:42,680
അതെ. നമുക്ക് ഉറങ്ങാം?

169
00:54:51,780 --> 00:54:54,820
ശുഭ രാത്രി.

170
00:55:08,380 --> 00:55:09,380
യൂറി.

171
00:55:10,620 --> 00:55:11,620
എന്ത്?

172
00:55:14,560 --> 00:55:17,780
എൻ്റെ പുറകിൽ മിസ്റ്റർ കൊണ്ടോയെ നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ലേ?

173
00:55:18,620 --> 00:55:20,020
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ വഴിയില്ല.

174
00:55:22,240 --> 00:55:23,380
അത് ശരിയാണ്.

175
00:55:25,800 --> 00:55:26,800
എന്തുകൊണ്ട്?

176
00:55:34,660 --> 00:55:36,620
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് വിഷമിക്കുന്നത്?

177
00:55:46,370 --> 00:55:49,363
അതിൽ ഒരു ബൈബിൾ ഇട്ട് ഒരു കുഞ്ഞിനെ ഉണ്ടാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.

178
00:55:49,387 --> 00:55:51,590
അതാണ് നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചത്, അല്ലേ?

179
00:55:53,750 --> 00:55:58,190
എനിക്ക് ഒരു കുട്ടിയുണ്ടെങ്കിൽ, അവനെ കാണാൻ പോലും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ആ വൃദ്ധൻ.

180
00:56:01,650 --> 00:56:02,650
അത് ശരിയാണ്.

181
00:56:10,030 --> 00:56:11,030
ശുഭ രാത്രി.

182
00:56:28,200 --> 00:56:29,200
യൂറി.

183
00:56:30,880 --> 00:56:31,880
എന്ത്?

184
00:56:33,780 --> 00:56:37,020
നിങ്ങൾ കൊണ്ടോ-സാൻ ഉപയോഗിച്ച് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

185
00:56:40,860 --> 00:56:43,420
അത് കേൾക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

186
00:56:47,780 --> 00:56:48,780
ക്ഷമിക്കണം.

187
00:56:51,040 --> 00:56:56,140
ഇട്ടാൽ മതി. അത് പുറത്തെടുക്കുക, അകത്ത് വയ്ക്കുക, അത് ചെയ്യുക.

188
00:56:58,620 --> 00:56:59,940
ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കാറില്ല.

189
00:57:01,120 --> 00:57:02,460
ഹേയ്, നിനക്ക് ആശ്വാസമായോ?

190
00:57:09,756 --> 00:57:12,680
അതെ. കുട്ടികൾക്കുള്ളതാണ്.

191
00:57:18,580 --> 00:57:19,580
അത് മോശമായിരുന്നു.

192
00:57:29,660 --> 00:57:30,660
ഉറങ്ങാൻ പോകുക.

193
00:57:31,060 --> 00:57:32,060
ശുഭ രാത്രി.

194
00:58:13,790 --> 00:58:15,830
ദയവായി പോകൂ. ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്.

195
01:01:09,040 --> 01:01:11,160
ഇന്ന് എത്ര മണിക്ക് വീട്ടിൽ വരും?

196
01:01:11,740 --> 01:01:12,740
എപ്പോഴാണ്?

197
01:01:13,100 --> 01:01:15,560
അതെ, ഇൻഡസ്ട്രിയിൽ 10 മണിയായി.

198
01:01:16,480 --> 01:01:17,480
അതെ.

199
01:01:23,150 --> 01:01:26,170
ഞാൻ ഇന്ന് കുറച്ച് പായസം ഉണ്ടാക്കി, അത് നിങ്ങളെ ചൂടാക്കും.

200
01:01:27,010 --> 01:01:28,010
ഓ, നന്ദി.

201
01:01:29,590 --> 01:01:31,470
എങ്കിൽ തിരിച്ചു വരുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.

202
01:03:18,600 --> 01:03:20,601
ഓ. ആ...

203
01:05:29,260 --> 01:05:37,260
അത്ഭുതം... ഓ!!

204
01:05:41,030 --> 01:05:42,030
അത്ഭുതകരം.

205
01:06:42,440 --> 01:06:44,420
ഓ, അത് അതിശയകരമാണ്.

206
01:07:28,730 --> 01:07:29,730
അതെ.

207
01:12:25,160 --> 01:12:27,460
കൂടാതെ, ഏത് രണ്ട് പേരാണ് സഹാറുമോട്ടോ?

208
01:12:28,500 --> 01:12:29,600
നീ, നീ

209
01:12:35,680 --> 01:12:36,680
വഴി.

210
01:13:29,840 --> 01:13:31,680
നീ, നിൻ്റെ അമ്മ.

211
01:13:46,710 --> 01:13:48,510
ആർക്കും പോകാം.

212
01:16:27,520 --> 01:16:28,700
സുഖം തോന്നുന്നു.

213
01:16:46,600 --> 01:16:48,601
സുഖം തോന്നുന്നു. സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

214
01:16:48,860 --> 01:20:04,330
സുഖം തോന്നുന്നു.

215
01:20:35,330 --> 01:20:38,210
മുകളിൽ കയറുക.

216
01:21:37,480 --> 01:21:38,480
നിങ്ങൾ സ്വയം ആയിരിക്കുന്നതിൽ കുഴപ്പമില്ല.

217
01:22:13,940 --> 01:22:15,780
സുഖം തോന്നുന്നു.

218
01:25:59,180 --> 01:26:48,550
പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, അവൻ വളരെ ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.

219
01:26:56,230 --> 01:26:58,210
ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്, അല്ലേ?

220
01:27:23,870 --> 01:27:25,030
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

221
01:27:29,030 --> 01:27:36,150
എൻ്റെ മുഖം വേദനിച്ചു, അത് സത്യമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

222
01:27:37,690 --> 01:27:39,824
ഖേദം, നിസ്സഹായത,

223
01:27:39,848 --> 01:27:42,757
എൻ്റെ എല്ലാ വികാരങ്ങളും എൻ്റെ തലയിൽ കറങ്ങുന്നു

224
01:27:42,781 --> 01:27:45,690
അത് അസ്വസ്ഥതയോടെ കറങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

225
01:28:10,990 --> 01:28:28,540
ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.

226
01:28:29,500 --> 01:28:31,040
എന്നിരുന്നാലും ഇവിടെ ഒരു പരിധിയുണ്ട്.

227
01:28:32,640 --> 01:28:33,640
ഓ, നോക്കൂ, പരിധിയില്ല.

228
01:28:35,120 --> 01:28:36,140
നിങ്ങൾ അത് അമർത്തി.

229
01:28:37,220 --> 01:28:38,620
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് പോകാം, അല്ലേ?

230
01:28:47,350 --> 01:28:50,411
ഇത് ഞെരിഞ്ഞമർന്നതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിചിത്രമായ സംവേദനങ്ങളൊന്നും അനുഭവപ്പെടില്ല. ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

231
01:28:53,330 --> 01:28:54,330
ഇവിടെ.

232
01:28:54,990 --> 01:28:56,070
ഏതാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

233
01:29:12,120 --> 01:29:14,860
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് 5 വർഷമായി.

234
01:29:15,100 --> 01:29:19,240
എനിക്കും ഭാര്യ മാവോയ്ക്കും 10 വയസ്സിൻ്റെ വ്യത്യാസമുണ്ടായിരുന്നു.

235
01:29:21,460 --> 01:29:25,380
ഞാൻ പോയിരുന്ന ജിമ്മിൽ പരിശീലകനായിരുന്നു മാവോ.

236
01:29:27,280 --> 01:29:29,643
എന്നെ പഠിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ,

237
01:29:29,667 --> 01:29:34,040
ഞാൻ മാവോയെ പ്രണയിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവളെ അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിച്ചു.

238
01:29:36,920 --> 01:29:41,420
അതിനുശേഷം, ഞങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായും ഡേറ്റിംഗും ബോണ്ടിംഗും ആരംഭിച്ചു.

239
01:29:43,700 --> 01:29:47,740
മാവോ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മുൻ പരിശീലകനാണ്.

240
01:29:48,820 --> 01:29:52,400
എൻ്റെ ഒഴിവു ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ വലിച്ചുനീട്ടുന്നതും പേശി പരിശീലനം നടത്തുന്നതും ഇങ്ങനെയാണ്.

241
01:29:53,440 --> 01:29:56,280
നല്ല ദമ്പതികൾ.

242
01:29:57,540 --> 01:30:04,540
എന്നാലും ആരോടും പറയാൻ പറ്റാത്ത ഒരു മോഹം എനിക്കുണ്ടായി.

243
01:30:18,710 --> 01:30:21,290
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത് ചെയ്യാൻ പോകുകയാണോ?

244
01:30:23,250 --> 01:30:25,470
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പലതവണ സംസാരിച്ചിരിക്കണം.

245
01:30:29,500 --> 01:30:30,940
എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

246
01:30:33,800 --> 01:30:37,900
എനിക്കറിയില്ല. എന്തുകൊണ്ട് രണ്ടാം പകുതി?

247
01:30:39,640 --> 01:30:41,060
എങ്കിൽ നിർത്താം.

248
01:30:42,500 --> 01:30:47,160
ശരി, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് പലതവണ തുറന്നുപറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

249
01:30:49,300 --> 01:30:53,100
അവളെ വെറുക്കാൻ തയ്യാറായി ഞാൻ മാവോയോട് എല്ലാം പറഞ്ഞു.

250
01:30:55,160 --> 01:30:56,160
ചോദിക്കുക.

251
01:30:56,680 --> 01:30:59,040
ഒരിക്കൽ മാത്രം മതി. ദയവായി ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

252
01:31:00,640 --> 01:31:03,740
മാവോയ്ക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്തതൊന്നും ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

253
01:31:04,520 --> 01:31:07,120
ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ ഉടൻ നിർത്തുക.

254
01:31:11,450 --> 01:31:12,450
ചോദിക്കുക.

255
01:31:15,050 --> 01:31:19,650
ഞാൻ 38 വയസ്സുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണ്.

256
01:31:20,550 --> 01:31:21,668
താല്പര്യമുള്ളവർക്ക്,

257
01:31:21,692 --> 01:31:24,930
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭാര്യയെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

258
01:31:26,190 --> 01:31:30,400
എൻ്റെ ഭാര്യ, ഞാൻ തന്നെ പറഞ്ഞാൽ,

259
01:31:30,424 --> 01:31:34,190
അവൾ 30 വയസ്സിന് തൊട്ടുമുമ്പ് വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

260
01:31:34,830 --> 01:31:37,590
വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് ഞാൻ ഓഫീസ് ഇൻസ്ട്രക്ടറായി ജോലി ചെയ്തിരുന്നു.

261
01:31:39,170 --> 01:31:43,602
ഒരിക്കൽ, ഞാനും ഭാര്യയും എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടി.

262
01:31:43,626 --> 01:31:47,170
അവർക്ക് പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു ബന്ധം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

263
01:31:49,590 --> 01:31:51,230
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

264
01:31:52,230 --> 01:31:53,230
എന്ത്?

265
01:31:54,270 --> 01:31:55,750
എനിക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ ഇടാമോ?

266
01:31:56,610 --> 01:31:57,610
അല്ലേ?

267
01:31:58,950 --> 01:32:04,430
ഫോട്ടോകൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഡിറ്റക്ടീവ് പതിപ്പ് വായിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

268
01:32:07,130 --> 01:32:09,810
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണിക്കില്ല, ദയവായി.

269
01:32:10,690 --> 01:32:12,070
ദയവായി, ദയവായി.

270
01:32:12,770 --> 01:32:15,030
ചോദിക്കുക.

271
01:32:28,250 --> 01:32:30,770
നിങ്ങൾ ശരിക്കും മുഖം കാണിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

272
01:32:42,730 --> 01:32:43,730
നന്ദി.

273
01:32:46,710 --> 01:32:47,810
എങ്കിൽ നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

274
01:32:49,490 --> 01:32:50,490
അതെ.

275
01:33:00,260 --> 01:33:01,600
അതിനാൽ, ഞാൻ അത് മറയ്ക്കണോ?

276
01:33:02,220 --> 01:33:04,940
ശരി, അത് മറയ്ക്കുക.

277
01:33:06,680 --> 01:33:08,380
ഈ പ്രദേശം നല്ലതാണോ?

278
01:33:11,020 --> 01:33:13,000
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് മാത്രം.

279
01:33:13,900 --> 01:33:16,520
ഓ, അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

280
01:33:17,460 --> 01:33:18,460
ഞാൻ ഒരു ചിത്രമെടുക്കാം.

281
01:33:19,196 --> 01:33:20,196
ചിത്രത്തിലില്ലേ?

282
01:33:20,220 --> 01:33:21,220
ശരിക്കും.

283
01:33:21,780 --> 01:33:23,220
ചിത്രത്തിലില്ല.

284
01:33:24,440 --> 01:33:25,540
കാരണം അത് വായ മാത്രമാണ്.

285
01:33:26,520 --> 01:33:27,520
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

286
01:33:30,160 --> 01:33:31,220
വീണ്ടും മുഖം.

287
01:33:32,440 --> 01:33:33,940
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

288
01:33:36,480 --> 01:33:39,940
ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ നെഞ്ച് കാണിക്കൂ.

289
01:33:40,760 --> 01:33:41,760
അല്ലേ?

290
01:33:42,120 --> 01:33:43,120
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

291
01:33:47,300 --> 01:33:51,320
ശരി, ഡിറ്റക്ടീവ് പതിപ്പിലെ എല്ലാവരും എൻ്റെ മനോഹരമായ സ്തനങ്ങൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

292
01:33:51,880 --> 01:33:54,940
ഫോട്ടോയിൽ മുഖമില്ല, അപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല, അല്ലേ?

293
01:33:54,941 --> 01:34:00,130
ഹേയ്, ദയവായി.

294
01:34:11,980 --> 01:34:13,600
കാരണം എൻ്റെ മുഖം കാണിക്കുന്നില്ല.

295
01:34:20,360 --> 01:34:24,800
ഗൗരവമായി, നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കരുത്. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

296
01:34:30,200 --> 01:34:31,200
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

297
01:34:34,380 --> 01:34:36,200
എങ്കിൽ അത് ഉരുട്ടുക.

298
01:34:41,160 --> 01:34:42,460
അത് ചുരുട്ടുക.

299
01:34:46,580 --> 01:34:47,580
ഇത് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

300
01:34:51,050 --> 01:34:55,530
അതെ. നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ ഒരിക്കലും എടുക്കരുത്. ഓ, അതെ.

301
01:35:00,050 --> 01:35:02,270
ശരി, തൽക്കാലം ഇതാ ഒന്ന്.

302
01:35:07,870 --> 01:35:10,110
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്, ഓമോ.

303
01:35:19,790 --> 01:35:25,290
ഹേയ്, ദയവായി നിങ്ങളുടെ മുലക്കണ്ണുകൾ ഇപ്പോൾ കാണിക്കൂ.

304
01:35:32,840 --> 01:35:40,500
ആ മനോഹരമായ മുലക്കണ്ണുകൾ ഫോട്ടോയിൽ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു. ഹേയ്, ദയവായി

305
01:35:51,940 --> 01:35:55,060
യോ. ഒപ്പം മുഖം മറയ്ക്കാം.

306
01:35:55,960 --> 01:35:58,070
ഹേയ്, എനിക്ക് ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

307
01:36:02,660 --> 01:36:04,300
ഞാനിത് ഇങ്ങനെ വെക്കണോ?

308
01:36:05,000 --> 01:36:06,000
ഓ, അതെ.

309
01:36:06,740 --> 01:36:08,420
അത് ചുരുട്ടുക.

310
01:36:17,340 --> 01:36:18,420
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

311
01:36:19,560 --> 01:36:20,560
ആഹ്, അതും.

312
01:36:30,160 --> 01:36:31,160
നല്ലത്.

313
01:36:33,280 --> 01:36:34,280
അതെ.

314
01:36:34,800 --> 01:36:36,840
ഞാൻ ഒരു ചിത്രമെടുക്കാം.

315
01:36:46,340 --> 01:36:47,660
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.

316
01:36:52,940 --> 01:36:57,320
ഹേയ്, അത് മതി, അല്ലേ?

317
01:36:57,640 --> 01:37:02,900
ഇല്ല, ഇപ്പോൾ എന്നെ അവിടെ കാണിക്കൂ.

318
01:37:03,396 --> 01:37:05,420
ഇല്ല ചോദിക്കുക.

319
01:37:08,400 --> 01:37:10,200
ദയവായി, ദയവായി.

320
01:37:10,440 --> 01:37:14,040
ഹേയ്.

321
01:37:14,140 --> 01:37:17,480
അത് എന്നെ കാണിക്കൂ. ഹേയ്. ചോദിക്കുക.

322
01:37:31,830 --> 01:37:32,830
ഞാൻ നിന്നെ കുലുക്കട്ടെ.

323
01:37:34,550 --> 01:37:37,790
നിറ്റോറസ് എന്ന അസുരൻ എന്നെ ബാധിച്ചു.

324
01:37:39,430 --> 01:37:41,510
ഞാൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്ന കാലമായിരുന്നു അത്.

325
01:37:42,870 --> 01:37:50,230
ആ സമയത്ത് ഞാൻ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തിയിരുന്ന എൻ്റെ കാമുകിയുമായും എൻ്റെ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സീനിയറുമായി ഞാൻ വീട്ടിൽ മദ്യപിച്ചു.

326
01:37:51,830 --> 01:37:58,230
ആ സമയത്ത് എൻ്റെ സീനിയർ എന്നെ ശക്തമായ മദ്യം കുടിപ്പിച്ചു, ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു ഉറങ്ങി.

327
01:38:00,870 --> 01:38:04,550
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ തുടങ്ങിയിട്ട് മണിക്കൂറുകൾ കഴിഞ്ഞിരുന്നു.

328
01:38:04,830 --> 01:38:09,510
എൻ്റെ തല കറങ്ങുകയും തല ഇടിക്കുകയും ചെയ്തു.

329
01:38:11,390 --> 01:38:19,390
ഇതിനിടയിൽ എൻ്റെ കാമുകിയുടെയും മുതിർന്നവരുടെയും ശബ്ദം എൻ്റെ തലയിൽ അവ്യക്തമായി കേൾക്കാമായിരുന്നു.

330
01:38:20,050 --> 01:38:25,710
കണ്ണുതുറന്നപ്പോൾ കണ്ടത് എൻ്റെ സീനിയറും കാമുകിയുമായി ഇടപഴകുന്നത് കണ്ടു.

331
01:38:26,530 --> 01:38:33,930
എൻ്റെ മുന്നിൽ ദേഷ്യം കൊണ്ട് ഞാൻ എഴുന്നേൽക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

332
01:38:36,450 --> 01:38:40,710
എന്നിരുന്നാലും, എഴുന്നേൽക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര മദ്യപിച്ചു.

333
01:38:42,090 --> 01:38:45,750
എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കാതെ അവൾ അങ്ങനെ അനുഭവിക്കുന്നു.

334
01:38:47,070 --> 01:38:51,410
എന്നോട് ലൈംഗികബന്ധത്തിലേർപ്പെടുന്നതിനേക്കാൾ അയാൾക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടുന്നതായി തോന്നി.

335
01:38:51,850 --> 01:38:53,710
ദേഷ്യവും അസൂയയും.

336
01:38:54,070 --> 01:38:56,490
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു.

337
01:38:57,550 --> 01:39:01,190
എന്നിരുന്നാലും, ചില കാരണങ്ങളാൽ എൻ്റെ ലിംഗം നിവർന്നു.

338
01:39:03,690 --> 01:39:05,750
അതാണ് അതിനു കാരണമായത്

339
01:39:16,460 --> 01:39:20,348
ഞാൻ ആ സ്ഥലത്തിനടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഓ,

340
01:39:20,372 --> 01:39:24,260
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്, അതിനാൽ അടുത്തേക്ക് വരൂ.

341
01:39:28,140 --> 01:39:32,260
ഓ, ഞാൻ ഇതിനകം ഉറങ്ങുകയാണ്.

342
01:39:34,060 --> 01:39:35,060
വ്യത്യസ്തമായ.

343
01:39:37,420 --> 01:39:40,075
എന്നിരുന്നാലും, കുക്കോൾഡ് ലഭിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

344
01:39:40,099 --> 01:39:45,420
ഡിറ്റക്ടീവ് ബോർഡിൽ നിന്ന് നല്ല ആളുകളൊന്നും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടില്ല. ക്ഷമിക്കണം.

345
01:39:49,620 --> 01:39:51,120
നിങ്ങൾ അതിൽ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

346
01:39:51,380 --> 01:39:53,720
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബോസ് ആണ്, ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

347
01:39:54,400 --> 01:39:57,260
എൻ്റെ തെറ്റ് ആണെങ്കിലും ഞാൻ മാനേജർ അബെയെ തല കുനിച്ചു.

348
01:39:57,284 --> 01:39:58,880
ഇഷ്ടമല്ലാത്തതിനാൽ ഞാൻ പറയാം.

349
01:39:59,240 --> 01:40:01,940
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബോസ് ആയി ഇവിടെ വന്നത്.

350
01:40:02,280 --> 01:40:02,640
പക്ഷേ.

351
01:40:03,240 --> 01:40:05,700
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. ശരി, കുറാട്ട.

352
01:40:06,920 --> 01:40:07,920
അതെ.

353
01:40:17,680 --> 01:40:18,680
കുറത.

354
01:40:19,620 --> 01:40:25,620
തെറ്റുകൾക്ക് മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നവർ ധാരാളമുണ്ട്, പക്ഷേ ഒരാൾ മാത്രം അങ്ങനെയാകരുത്.

355
01:40:26,360 --> 01:40:31,080
അത്തരമൊരു വ്യക്തി എന്നെങ്കിലും വലിയവനാകും, പക്ഷേ അവൻ്റെ ജനപ്രീതി പൂജ്യമാണ്.

356
01:40:31,380 --> 01:40:34,380
പോയാലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ട് കാര്യമില്ല.

357
01:40:36,380 --> 01:40:44,120
ചില ആളുകൾ ഉത്തരവാദിത്തവും ഉത്തരവാദിത്തവും അവരുടെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരുടെ മേൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ അത് മേലുദ്യോഗസ്ഥൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

358
01:40:45,060 --> 01:40:46,060
ശരി, കുറാട്ട.

359
01:40:47,376 --> 01:40:48,376
അതെ.

360
01:40:48,400 --> 01:40:48,940
സംവിധായകൻ.

361
01:40:49,240 --> 01:40:50,940
അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ?

362
01:40:51,476 --> 01:40:53,740
അതെ. നിങ്ങൾ അതിൽ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

363
01:40:54,300 --> 01:40:56,200
അത് എന്നെ അലട്ടുന്നില്ല.

364
01:40:57,420 --> 01:41:00,160
അതിനാൽ, അടുത്ത തവണ ബാർബിക്യൂവിൽ ഇടാമോ?

365
01:41:00,800 --> 01:41:01,800
അല്ലേ?

366
01:41:01,980 --> 01:41:03,480
ഈ സമയം ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഒരു ബാർബിക്യൂ ഉണ്ട്.

367
01:41:05,000 --> 01:41:06,000
പക്ഷേ.

368
01:41:06,240 --> 01:41:08,040
കുഴപ്പമില്ല, എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

369
01:41:10,136 --> 01:41:12,500
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ. നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

370
01:41:14,280 --> 01:41:16,500
എങ്കിൽ, ബാർബിക്യൂയെ കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

371
01:41:17,216 --> 01:41:19,240
അതെ. മനസ്സിലായി.

372
01:41:19,600 --> 01:41:20,720
എങ്കിൽ പോകാം.

373
01:41:25,320 --> 01:41:27,600
ഇറച്ചി കത്തിച്ചു. അത് കത്തിച്ചു.

374
01:41:28,280 --> 01:41:31,540
കുറാട്ട-സാൻ, കഴിക്കൂ. ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം.

375
01:41:32,060 --> 01:41:33,920
കുടിക്കൂ.

376
01:41:34,980 --> 01:41:35,980
ലജ്ജിക്കരുത്.

377
01:41:37,540 --> 01:41:38,980
ചുടാൻ വേറെ വല്ലതും ഉണ്ടോ?

378
01:41:39,160 --> 01:41:40,601
അത് ശരിയാണ്. ഞാൻ കൂടുതൽ മാംസം ഗ്രിൽ ചെയ്യണോ?

379
01:41:41,500 --> 01:41:42,500
ഞാൻ ചുടട്ടെ?

380
01:41:42,640 --> 01:41:44,560
ഇത് ഓകെയാണ്. നീ അത് കഴിക്ക്.

381
01:41:46,720 --> 01:41:50,360
കാലാവസ്ഥ ഒരു ബാർബിക്യൂവിന് അനുയോജ്യമാണ്. സത്യമാണ്, അല്ലേ?

382
01:41:50,800 --> 01:41:51,800
ഇത് ശരിക്കും നന്നായി തോന്നുന്നു.

383
01:41:52,580 --> 01:41:53,580
ഭക്ഷണം പോലും കഴിക്കരുത്.

384
01:41:54,160 --> 01:41:55,160
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

385
01:41:55,780 --> 01:41:56,780
ഇത് ഓകെയാണ്.

386
01:41:58,540 --> 01:42:00,440
ശരി, ഞാൻ ചെയ്യാം.

387
01:42:01,420 --> 01:42:02,420
കാരണം അത് ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്.

388
01:42:02,740 --> 01:42:03,740
ശരിക്കും?

389
01:42:04,460 --> 01:42:05,460
നന്ദി.

390
01:42:06,200 --> 01:42:07,260
കുറടാ, ധാരാളം കഴിക്കൂ.

391
01:42:08,120 --> 01:42:09,120
നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നുണ്ടോ?

392
01:42:10,340 --> 01:42:11,340
എനിക്കത് കിട്ടുമോ?

393
01:42:12,080 --> 01:42:15,980
അതെ, ദയവായി ഒരു പാനീയം കൂടി കഴിക്കൂ. നന്ദി.

394
01:42:16,580 --> 01:42:19,400
കുറടാ, അമാന്തിക്കരുത്. കാരണം ഞാൻ ശക്തമായ മദ്യപാനിയാണ്.

395
01:42:27,140 --> 01:42:28,980
എങ്കിൽ നമുക്കും പ്രാതൽ കഴിക്കാം.

396
01:42:31,920 --> 01:42:33,000
തണുപ്പല്ലേ?

397
01:42:33,516 --> 01:42:35,980
ഇത് ഓകെയാണ്. ഇതാ വരുന്നു!

398
01:42:38,520 --> 01:42:39,520
എനിക്ക് ജലദോഷം വന്നാൽ അത് മോശമായിരിക്കും.

399
01:42:40,100 --> 01:42:40,420
നന്ദി.

400
01:42:40,600 --> 01:42:42,560
ശരിക്കും തണുപ്പാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

401
01:42:46,420 --> 01:42:48,780
കുറടാ, നിൻ്റെ ഭാര്യയെയും വിളിക്കണമായിരുന്നു.

402
01:42:50,340 --> 01:42:51,460
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഇന്ന് ജോലിയിലാണ്.

403
01:42:52,920 --> 01:42:53,920
അങ്ങനെയാണോ?

404
01:42:54,540 --> 01:42:57,400
മറ്റൊരു ദിവസം ചെയ്താൽ നന്നായിരുന്നു. അല്ല, അത് അസഹനീയമാണ്.

405
01:42:58,600 --> 01:42:59,840
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, മാഡം?

406
01:43:01,140 --> 01:43:03,040
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു ജിം പരിശീലകനാണ്.

407
01:43:04,600 --> 01:43:05,600
അത്ഭുതകരമായ.

408
01:43:06,800 --> 01:43:11,560
എങ്കിൽ എനിക്കും കുറാട്ട-സാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
എന്നോട് പറയാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയോട് പറയാമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. അത് നല്ലതായിരിക്കാം.

409
01:43:12,360 --> 01:43:14,480
അവനോട് നന്നായി പറഞ്ഞാൽ കുറത സന്തോഷിക്കും, അല്ലേ?

410
01:43:15,140 --> 01:43:16,320
ശരി, അത് സത്യമാണ്.

411
01:43:17,620 --> 01:43:20,180
അവരോട് പറയാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കാൻ ഞാൻ നല്ല ആളാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

412
01:43:20,940 --> 01:43:22,640
ജിമ്മിൽ നിന്ന് അതേപടി വിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

413
01:43:23,320 --> 01:43:24,360
ഇല്ല, ഇനി വേണ്ട.

414
01:43:24,780 --> 01:43:29,560
എന്നാൽ സ്ത്രീകൾ എല്ലാ വിധത്തിലും സുന്ദരികളായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ ഒരു ജിം വാങ്ങണോ?

415
01:43:31,060 --> 01:43:32,580
ഞങ്ങൾ ഇത്രയും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളായതിൽ എനിക്ക് അസൂയയുണ്ട്.

416
01:43:35,160 --> 01:43:37,460
അത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ അടുത്ത തവണ ക്യാമ്പിംഗിന് പോകുകയാണോ?

417
01:43:38,116 --> 01:43:40,460
അത് മനോഹരമാണ്. അത് ശരിയാണ്.

418
01:43:40,580 --> 01:43:42,700
ഞാൻ ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

419
01:43:43,160 --> 01:43:46,300
അവിടെയുള്ള നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങൾ മനോഹരമാണ്. അത് ശരിയാണ്.

420
01:43:46,840 --> 01:43:50,520
ഈ വ്യക്തി എനിക്ക് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു.

421
01:43:51,220 --> 01:43:54,180
ഈ വ്യക്തി എന്നോട് ദയയുള്ളവനാണ്.

422
01:43:54,676 --> 01:43:59,180
അങ്ങനെയാണോ? എന്തിന്, കാരണം അത് ശരിയല്ല.

423
01:44:00,580 --> 01:44:03,838
ഐ-ചാൻ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇന്ന് ഈ അവസ്ഥയിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

424
01:44:03,862 --> 01:44:05,840
ഇല്ല, ഞാൻ വീണ്ടും പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുന്നു.

425
01:44:06,280 --> 01:44:07,500
ഇത് സത്യമായതിനാൽ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

426
01:44:10,100 --> 01:44:11,260
കാരണം അവൻ എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

427
01:44:14,080 --> 01:44:16,640
ലജ്ജിക്കാതെ അത് തുറന്നു പറയുക.

428
01:44:18,120 --> 01:44:21,820
എന്നിരുന്നാലും, ഈ വ്യക്തിക്ക് എന്നോട് ഒരിക്കൽ മാത്രമേ പ്രണയം തോന്നിയിട്ടുള്ളൂ.

429
01:44:23,220 --> 01:44:24,220
ഇത് എന്താണ്?

430
01:44:24,460 --> 01:44:25,460
ഇല്ല, ഇല്ല.

431
01:44:26,160 --> 01:44:27,460
അതിൻ്റെ അർത്ഥം അതല്ല.

432
01:44:28,440 --> 01:44:32,993
അത് വ്യത്യസ്തമാണ്. ഒരു ബിസിനസ്സ് പങ്കാളിയിൽ, ഞാൻ ഇടപഴകുന്ന ഒരു സ്ത്രീ ഉണ്ടായിരുന്നു,

433
01:44:33,017 --> 01:44:35,940
ഞാൻ ഫോണിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ നിൻ്റെ ശബ്ദം കേട്ടു.

434
01:44:36,720 --> 01:44:40,620
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഫോണിൻ്റെ മറ്റേ അറ്റത്ത് ഒരു സ്ത്രീ ശബ്ദം.

435
01:44:41,420 --> 01:44:43,220
അതൊരു തെറ്റിദ്ധാരണയാണ്.

436
01:44:43,760 --> 01:44:45,500
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും കിട്ടിയാൽ എന്നോട് പറയൂ.

437
01:44:46,360 --> 01:44:51,560
ആ സ്ത്രീയുടെ ശബ്ദം അവൾ സംസാരിക്കുന്നത് പോലെയായിരുന്നു. ജോലി, ജോലി.

438
01:44:54,240 --> 01:44:55,984
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു,

439
01:44:56,008 --> 01:44:59,188
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജോലിസ്ഥലത്ത് വരെ എത്തി.

440
01:44:59,212 --> 01:45:02,240
സ്നേഹം. കാരണം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു.

441
01:45:03,640 --> 01:45:05,702
നിങ്ങൾ ആശങ്കപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ

442
01:45:05,726 --> 01:45:07,300
ജോലിക്ക് വരാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

443
01:45:08,000 --> 01:45:09,260
ആ സമയത്ത് എനിക്ക് വിഷമം തോന്നി.

444
01:45:09,836 --> 01:45:12,540
ഇല്ല. എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതിൻ്റെ തെളിവല്ലേ അത്?

445
01:45:14,020 --> 01:45:15,020
ക്ഷമിക്കണം.

446
01:45:15,500 --> 01:45:16,674
എന്നാൽ ഈ വ്യക്തി

447
01:45:16,698 --> 01:45:20,244
എല്ലാ ദിവസവും അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് എന്നോട് പറയുന്നു.

448
01:45:20,268 --> 01:45:22,060
ഞാനത് പറയേണ്ടതില്ല.

449
01:45:22,840 --> 01:45:23,840
ചൂടാണ്, അല്ലേ?

450
01:45:25,000 --> 01:45:29,660
അതാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്, ആ സ്ത്രീ. മുത്തശ്ശി. ലജ്ജിച്ചാലും കുഴപ്പമില്ല.

451
01:45:31,240 --> 01:45:32,240
അത് എന്താണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

452
01:45:33,380 --> 01:45:34,540
പ്രധാനമായതിനാൽ കുഴപ്പമില്ല.

453
01:45:36,520 --> 01:45:37,860
ക്ഷമിക്കണം, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

454
01:45:39,600 --> 01:45:41,000
കുറച്ചുകൂടി തിന്നുക, കുടിക്കുക.

455
01:45:41,816 --> 01:45:45,200
അത് ശരിയാണ്. കുറാട്ട-സാൻ, ഞാൻ ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ അതിഥിയാണ്.

456
01:45:46,080 --> 01:45:47,847
എന്നാൽ സ്നേഹം സാധാരണമാണ്,

457
01:45:47,871 --> 01:45:51,280
ഞാൻ അതിനെ തട്ടിപ്പ് എന്ന് വിളിക്കില്ല. ലോകത്തിൽ. ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു.

458
01:45:51,940 --> 01:45:53,880
എൻ്റെ മനസ്സിൽ അത് വഞ്ചനയാണ്.

459
01:45:54,640 --> 01:45:56,020
ദയവായി എനിക്കൊരു ഇടവേള തരൂ.

460
01:45:57,100 --> 01:46:00,220
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടും.

461
01:46:02,840 --> 01:46:04,180
ഞാൻ പറഞ്ഞു വിഷമിക്കേണ്ട.

462
01:46:05,280 --> 01:46:07,140
അന്നുമുതൽ എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

463
01:46:07,920 --> 01:46:10,380
കുറാട്ട-സാൻ, നിങ്ങൾ കുടിച്ചു, ദയവായി നിർത്തുക.

464
01:46:14,840 --> 01:46:16,400
ചതിക്കരുത്.

465
01:46:17,460 --> 01:46:20,428
അതുകൊണ്ടാണ്, ഇത് ഈ വ്യക്തി അല്ലെങ്കിലും, അല്ലെങ്കിൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള സ്ത്രീ പോലും,

466
01:46:20,452 --> 01:46:23,420
നിങ്ങൾ അത് തെളിയിച്ചു, അല്ലേ? എന്തിനാ കിടക്കാൻ ശ്രമിച്ചത്?

467
01:46:23,720 --> 01:46:27,660
അതിനാൽ നിങ്ങൾ കാണുന്നത് അതല്ല. നിങ്ങൾ ഒരു ചിത്രമെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

468
01:46:28,520 --> 01:46:30,060
അത് ശരിക്കും ആശങ്കാജനകമായ ഒരു പട്ടികയാണ്.

469
01:46:32,220 --> 01:46:35,720
കുറടാ, ക്ഷമിക്കണം. ഓ, ഞാൻ ചെയ്തു.

470
01:46:37,500 --> 01:46:40,020
നിങ്ങൾക്ക് അത് കുടിക്കാം. കുടിക്കുക.

471
01:46:40,260 --> 01:46:41,260
അതെ, ഞാൻ കുടിക്കും.

472
01:46:45,120 --> 01:46:48,185
അത്ര ഗൗരവമുള്ള മാനേജർ ആബെ ആണെങ്കിൽ,

473
01:46:48,209 --> 01:46:53,120
എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ മേൽ വീണാൽ എങ്ങനെയിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

474
01:46:55,910 --> 01:46:57,790
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

475
01:46:58,350 --> 01:46:59,350
WHO?

476
01:46:59,650 --> 01:47:08,290
മഹോ.

477
01:47:14,570 --> 01:47:15,810
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

478
01:47:15,930 --> 01:47:16,970
നിങ്ങൾ അമിതമായി മദ്യപിക്കുന്നുണ്ടോ?

479
01:47:22,350 --> 01:47:23,450
മഹോ.

480
01:47:24,970 --> 01:47:26,270
എന്താണ് ശരിക്കും സംഭവിച്ചത്?

481
01:47:28,846 --> 01:47:32,270
ഇന്ന്. ഞാൻ ബാർബിക്യൂവിനായി എൻ്റെ ബോസ് ആബെയുടെ വീട്ടിൽ പോയി.

482
01:47:33,870 --> 01:47:36,090
എനിക്കറിയാം.

483
01:47:39,130 --> 01:47:42,010
അബെ-സാൻ വളരെ നല്ല വ്യക്തിയാണ്.

484
01:47:44,910 --> 01:47:47,090
പണ്ടേ പലവട്ടം കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

485
01:47:48,750 --> 01:47:49,750
കൂടാതെ.

486
01:47:50,550 --> 01:47:52,890
അവൻ്റെ ഭാര്യയും വളരെ നല്ല വ്യക്തിയാണ്.

487
01:47:53,910 --> 01:47:54,910
അതെ.

488
01:47:55,610 --> 01:48:00,230
ശരി, ഞങ്ങൾ മിസ്റ്റർ ആൻഡ് മിസ്സിസ് അബെയെപ്പോലെ ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

489
01:48:02,170 --> 01:48:03,170
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

490
01:48:10,980 --> 01:48:15,380
നിങ്ങൾ നിൽക്കുന്നു. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

491
01:48:17,600 --> 01:48:18,600
ഞാനത് സങ്കൽപ്പിച്ചു.

492
01:48:20,480 --> 01:48:21,480
സങ്കൽപ്പിക്കുക?

493
01:48:23,180 --> 01:48:24,180
ഓ.

494
01:48:26,020 --> 01:48:29,940
മിസ്റ്റർ ആബെ നിങ്ങളെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

495
01:48:32,800 --> 01:48:34,320
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

496
01:48:37,020 --> 01:48:41,880
ഇത്തരം ക്രിമിനൽ കോടതികളിൽ എഴുതുന്നവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണ് ശ്രീ ആബെ.

497
01:48:42,700 --> 01:48:46,358
ഇത്രയും സീരിയസ് ആയ ഒരാളുടെ കയ്യിൽ പിടിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

498
01:48:46,382 --> 01:48:50,040
ആലോചിച്ചപ്പോൾ നിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

499
01:48:51,980 --> 01:48:53,560
നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്താണ് പറയുന്നത്?

500
01:48:55,580 --> 01:48:57,080
നീയും മുതലാളി.

501
01:48:58,980 --> 01:49:02,240
കൂടാതെ, അവൻ നിങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കുന്ന ഒരു ബോസ് ആണ്, അല്ലേ?

502
01:49:02,640 --> 01:49:05,180
എനിക്ക് അത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

503
01:49:05,820 --> 01:49:10,060
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

504
01:49:12,760 --> 01:49:17,810
ശരി, എന്തുകൊണ്ടാണ് അബെ-സാൻ നിങ്ങളെ പിടിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്തത്?

505
01:49:20,060 --> 01:49:21,720
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

506
01:49:25,930 --> 01:49:27,830
അത് അസാധ്യമാണ്.

507
01:49:29,330 --> 01:49:30,330
എന്തുകൊണ്ട്?

508
01:49:32,590 --> 01:49:36,510
എന്തുകൊണ്ട്? ഇത് വ്യക്തമാണ്, അല്ലേ?

509
01:49:37,850 --> 01:49:43,710
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ പങ്കാളി മിസ്റ്റർ ആബെ ആകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

510
01:49:45,030 --> 01:49:46,030
ചോദിക്കുക.

511
01:49:47,730 --> 01:49:49,550
അത് അസാധ്യമാണ്.

512
01:49:50,190 --> 01:49:51,210
ദയവായി.

513
01:49:53,010 --> 01:49:54,010
ചോദിക്കുക.

514
01:49:55,370 --> 01:49:56,370
ദയവായി.

515
01:49:56,970 --> 01:49:57,970
അസാധ്യം.

516
01:49:59,190 --> 01:50:03,610
പതിവുപോലെ, ഞങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി ജനറൽ മാനേജർ ആബെയാണ്, അതിനാൽ ദയവായി അദ്ദേഹവുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുക.

517
01:50:06,120 --> 01:50:08,906
ശരി, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് കുറാട്ടയുടെ ഓട്ടോഗ്രാഫ് ഇവിടെ വാങ്ങുക.

518
01:50:08,930 --> 01:50:10,820
കുഴപ്പമില്ല എന്ന് കരുതുന്നു. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇടവേള എടുക്കാം.

519
01:50:11,640 --> 01:50:12,640
ശരി.

520
01:50:13,120 --> 01:50:14,120
നിനക്കെന്തു ചെയ്യാനാ കുറടാ?

521
01:50:15,940 --> 01:50:17,680
സംവിധായകൻ, അതെന്താണ്?

522
01:50:18,820 --> 01:50:19,940
ഈ ശനിയാഴ്ച നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണോ?

523
01:50:21,220 --> 01:50:22,220
ഓ, എന്തിന്?

524
01:50:23,860 --> 01:50:25,297
എന്തെങ്കിലും സഹായമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി,

525
01:50:25,321 --> 01:50:27,380
നിനക്ക് എൻ്റെ കൂടെ വരാമോ?

526
01:50:28,096 --> 01:50:29,096
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

527
01:50:29,120 --> 01:50:32,220
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

528
01:50:32,380 --> 01:50:35,717
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് മുമ്പ് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

529
01:50:35,741 --> 01:50:38,600
എൻ്റെ ഭാര്യ ഒരു ജിമ്മിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

530
01:50:39,080 --> 01:50:41,540
ഓ, എനിക്കറിയാം. അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

531
01:50:42,360 --> 01:50:47,520
ഈ മാസം, അംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി എൻ്റെ ഭാര്യ ഒരു കാമ്പെയ്ൻ നടത്തുന്നു, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ക്വാട്ടയിൽ എത്തി.

532
01:50:47,544 --> 01:50:50,280
ഞാൻ ഇതുവരെ അവിടെ എത്തിയിട്ടില്ല, ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാണ്.

533
01:50:51,360 --> 01:50:52,360
അങ്ങനെയാണോ?

534
01:50:54,160 --> 01:50:56,308
പണം ഞാൻ തന്നെ തരാം,

535
01:50:56,332 --> 01:50:58,480
ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

536
01:50:58,481 --> 01:50:59,481
അല്ലേ?

537
01:51:00,100 --> 01:51:01,100
ദയവായി.

538
01:51:01,780 --> 01:51:05,980
പക്ഷേ, ഞാൻ ഒരിക്കലും കാര്യമായ വ്യായാമം ചെയ്തിട്ടില്ല, അതിലും ഞാൻ മിടുക്കനുമല്ല.

539
01:51:06,780 --> 01:51:07,860
എന്നാലും കുഴപ്പമില്ല.

540
01:51:08,640 --> 01:51:10,980
ഇത് സഹായിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ.

541
01:51:12,960 --> 01:51:14,820
ക്വാട്ടകൾ കഠിനമാണ്.

542
01:51:26,580 --> 01:51:27,580
ദയവായി.

543
01:51:31,580 --> 01:51:32,620
കുഴപ്പമില്ലേ?

544
01:51:33,680 --> 01:51:37,980
ഞാൻ അത് പോസിറ്റീവായി പരിഗണിക്കും.

545
01:51:46,060 --> 01:51:47,060
നിങ്ങൾ?

546
01:51:49,360 --> 01:51:50,360
എന്ത്?

547
01:51:51,176 --> 01:51:52,176
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

548
01:51:52,200 --> 01:51:54,060
നിങ്ങൾ വളരെ ഭയാനകമായി കാണപ്പെടുന്നു.

549
01:51:56,480 --> 01:51:57,640
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

550
01:51:59,560 --> 01:52:04,080
പണം കൊടുത്ത് ചെയ്യേണ്ട കാര്യമല്ല അത്. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

551
01:52:10,620 --> 01:52:14,400
ഇത് ശരിക്കും പ്രലോഭനമാണ്.

552
01:52:15,780 --> 01:52:16,780
ഓ.

553
01:52:19,820 --> 01:52:23,120
ജോലിയിൽ എനിക്ക് അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

554
01:52:25,040 --> 01:52:26,040
ഓ.

555
01:52:26,560 --> 01:52:28,140
പക്ഷെ അത് മാത്രം എന്നെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.

556
01:52:32,400 --> 01:52:33,720
എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

557
01:52:38,730 --> 01:52:40,510
എനിക്കും അറിയില്ല.

558
01:52:41,490 --> 01:52:42,970
പക്ഷേ അത് ആവേശകരമാണ്.

559
01:52:48,780 --> 01:52:51,300
നിനക്ക് എന്നോട് വെറുപ്പാണോ?

560
01:52:51,840 --> 01:52:54,980
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം പിരിഞ്ഞു.

561
01:52:55,460 --> 01:53:02,640
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ആദ്യമായി കിടപ്പിലായാൽ, അത് പോലെയുള്ള മെസ്സേജ് ബോർഡുകളിൽ വരുന്ന ആൺകുട്ടികളെക്കാൾ മിസ്റ്റർ ആബെയ്‌ക്കൊപ്പം അത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

562
01:53:07,776 --> 01:53:09,800
ദയവായി. ഇതിനകം.

563
01:53:13,380 --> 01:53:14,380
മനസ്സിലായി.

564
01:53:14,920 --> 01:53:15,940
ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകൂ.

565
01:53:16,920 --> 01:53:18,020
ശുഭ രാത്രി.

566
01:53:35,170 --> 01:53:37,171
അത് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി യോജിക്കുന്നു. ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

567
01:53:38,230 --> 01:53:39,430
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

568
01:53:39,990 --> 01:53:41,470
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് വളരെ നന്ദി.

569
01:53:41,870 --> 01:53:42,890
കുറെ നാളായി.

570
01:53:43,310 --> 01:53:44,910
ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ വഴി വിട്ടതിന് നന്ദി.

571
01:53:45,390 --> 01:53:46,910
നിന്റെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

572
01:53:48,230 --> 01:53:50,610
എൻ്റെ ഹോൺ വർക്ക് ചെയ്യുന്ന ജിമ്മാണിത്.

573
01:53:52,170 --> 01:53:53,410
ക്ഷമിക്കണം, അത് അസാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

574
01:53:55,630 --> 01:53:58,250
ഞങ്ങളല്ലാതെ മറ്റാരുമില്ല.

575
01:54:00,190 --> 01:54:04,770
ഇതൊരു വ്യക്തിഗത ജിമ്മാണ്. ഓ, അങ്ങനെയാണോ?

576
01:54:06,650 --> 01:54:09,330
ഇന്ന് ഞാൻ തനിച്ചാണ്. നിന്റെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

577
01:54:11,130 --> 01:54:13,410
നന്ദി. നിനക്ക് സ്വാഗതം.

578
01:54:14,430 --> 01:54:17,150
നമുക്ക് ഉടനടി കുറച്ച് നീട്ടൽ നടത്തണോ?

579
01:54:18,650 --> 01:54:23,150
എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്ക് വ്യായാമബോധം ഇല്ലാത്തതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചേക്കാം.

580
01:54:24,710 --> 01:54:27,070
ആദ്യം, നമുക്ക് നിങ്ങളുടെ ശരീരം വിശ്രമിക്കാം.

581
01:54:27,570 --> 01:54:27,990
മനസ്സിലായി.

582
01:54:28,150 --> 01:54:30,310
ഇവിടെ നൃത്തം ചെയ്യുക. ഇവിടെ നൃത്തം ചെയ്യുക.

583
01:54:34,610 --> 01:54:39,190
ദയവായി ഇത് നിങ്ങളുടെ നിതംബമായും നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങളായും ഇരിക്കുക. നിങ്ങൾ ഇരിക്കുകയാണ്.

584
01:54:44,470 --> 01:54:46,710
എൻ്റെ ശരീരം വളരെ ദൃഢമാണ്.

585
01:54:47,710 --> 01:54:49,670
എനിക്ക് ഇതിൽ ഇരിക്കാമോ?

586
01:54:49,830 --> 01:54:52,350
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ഇവിടെ നീട്ടുക.

587
01:54:53,670 --> 01:54:56,510
നമുക്ക് മുന്നിലേക്ക് തിരിച്ചു പോയാലോ?

588
01:54:58,890 --> 01:55:00,890
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

589
01:55:04,850 --> 01:55:08,890
ഇതാണ് പരിധി. ഇത് ഓകെയാണ്.

590
01:55:09,830 --> 01:55:11,410
നിങ്ങളുടെ ശ്വാസം പിടിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

591
01:55:16,976 --> 01:55:19,780
ഞാൻ കണ്ടതുപോലെ. അത് നിർത്തി.

592
01:55:22,500 --> 01:55:24,721
മുന്നോട്ട് വീഴാൻ ശ്രമിക്കരുത്,

593
01:55:24,745 --> 01:55:27,610
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ശരീരഭാരം ഉപയോഗിച്ച് പതുക്കെ

594
01:55:27,634 --> 01:55:30,500
അത് നല്ലതായി തോന്നുന്നിടത്തോളം കാലം അത് നല്ലതാണ്.

595
01:55:50,290 --> 01:55:52,370
ദയവായി പതുക്കെ ശ്വസിക്കുക.

596
01:56:03,750 --> 01:56:05,170
അതൊരു ഫോണാണ്.

597
01:56:07,850 --> 01:56:09,330
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഫോൺ അറ്റൻഡ് ചെയ്യാമോ?

598
01:56:10,250 --> 01:56:11,630
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

599
01:56:19,390 --> 01:56:22,230
പതുക്കെ എടുത്താലും കുഴപ്പമില്ല.

600
01:56:23,530 --> 01:56:24,530
ഗൗരവമായി?

601
01:56:27,270 --> 01:56:28,270
മനസ്സിലായി.

602
01:56:28,670 --> 01:56:30,150
ഞാൻ ഉടനെ പോകാം.

603
01:56:39,700 --> 01:56:41,100
ക്ഷമിക്കണം, അബെ-സാൻ.

604
01:56:42,400 --> 01:56:44,260
ഞാൻ അത് കുറച്ച് നീക്കം ചെയ്താൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

605
01:56:44,720 --> 01:56:45,720
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

606
01:56:46,220 --> 01:56:49,857
സത്യത്തിൽ അമ്മായിക്ക് ഹോസ്പിറ്റലിൽ പോകണം.

607
01:56:49,881 --> 01:56:51,220
കാലുകൾ ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

608
01:56:51,760 --> 01:56:53,220
എങ്കിൽ നിങ്ങൾ പോയി ശ്രമിക്കണം.

609
01:56:53,820 --> 01:56:55,740
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നേരത്തെ തിരിച്ചെത്തും.

610
01:56:56,040 --> 01:56:57,600
നിങ്ങൾ അതിൽ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

611
01:56:58,140 --> 01:57:00,920
ക്ഷമിക്കണം. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക.

612
01:57:02,600 --> 01:57:04,540
ഞാൻ അത് ചോദിച്ചു.

613
01:57:08,740 --> 01:57:12,000
ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി ഒരു നിമിഷം എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ദയവായി.

614
01:57:20,270 --> 01:57:21,270
നിങ്ങൾ?

615
01:57:28,350 --> 01:57:29,810
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത് ചെയ്യാൻ പോകുകയാണോ?

616
01:57:35,270 --> 01:57:36,930
എന്നെ വശീകരിച്ചാൽ മതി.

617
01:57:38,650 --> 01:57:46,650
ജിമ്മിൽ നിന്ന് എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, അത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

618
01:58:00,300 --> 01:58:04,720
എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

619
01:58:29,420 --> 01:58:30,960
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കും.

620
01:59:09,240 --> 01:59:12,820
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തന്നു. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

621
01:59:13,540 --> 01:59:14,540
അതെ.

622
01:59:15,020 --> 01:59:17,048
ഇനി നമുക്ക് തുടരാം.

623
01:59:17,072 --> 01:59:19,780
നിങ്ങളെ തല്ലേണ്ടി വന്നതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

624
01:59:19,900 --> 01:59:23,440
ശരി, ശരി. ഇനി മുതൽ കാര്യങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കാം.

625
01:59:24,160 --> 01:59:30,148
അടുത്തതായി, നമുക്ക് നമ്മുടെ കാലുകൾ കൂട്ടിച്ചേർത്ത്, സ്വയം എണ്ണ ഒഴിക്കുന്നതുപോലെ മുന്നോട്ട് വീഴാം.

626
01:59:30,172 --> 01:59:32,160
ഞാൻ കുറച്ചു തള്ളും.

627
01:59:36,440 --> 01:59:37,600
ഇത് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

628
01:59:40,336 --> 01:59:44,236
അതെ. മുന്നോട്ട് വീഴാൻ സ്വയം നിർബന്ധിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

629
01:59:44,260 --> 01:59:48,160
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൻ്റെ ഭാരം അനുഭവിക്കുക. അതെ.

630
02:00:00,620 --> 02:00:03,340
ദയവായി ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക.

631
02:00:13,440 --> 02:00:14,900
ഞാൻ ചെറുതായി കുലുക്കും.

632
02:00:28,420 --> 02:00:31,980
ഇപ്പോൾ, ദയവായി എന്നെ ഉണർത്തുക.

633
02:00:34,620 --> 02:00:35,620
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

634
02:00:37,600 --> 02:00:41,240
അടുത്തതായി, ഇത് നിങ്ങളുടെ തലയായി നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ കിടക്കുക.

635
02:00:44,400 --> 02:00:45,400
ഇത് അങ്ങനെയാണോ?

636
02:00:47,780 --> 02:00:50,420
ദയവായി നിങ്ങളുടെ വലതു കാൽ ഉയർത്തുക.

637
02:00:54,060 --> 02:00:55,620
ഞാൻ എൻ്റെ കൈകൾ അൽപ്പം ഇവിടെ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.

638
02:00:57,680 --> 02:01:03,360
നിങ്ങൾ അൽപ്പം തള്ളുന്നത് തുടരുമ്പോൾ സാവധാനം ശ്വസിക്കുന്നത് തുടരുക.

639
02:01:19,700 --> 02:01:24,140
നിങ്ങളുടെ ഇടത് കാൽ നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ വയ്ക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. അങ്ങനെയാണോ?

640
02:02:16,130 --> 02:02:19,190
ഉം... ക്ഷമിക്കണം.

641
02:02:20,670 --> 02:02:24,090
അടുത്തതിനെ കൂടുതൽ തോൽപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കും. അതെ.

642
02:02:28,580 --> 02:02:30,400
ഞാൻ നിൻ്റെ കൈ വലിക്കും.

643
02:02:36,290 --> 02:02:39,050
സാവധാനം ശ്വസിക്കുന്നത് തുടരുക.

644
02:02:43,770 --> 02:02:44,770
ഭാര്യ,

645
02:02:50,180 --> 02:02:53,820
ഉം... പ്ലീസ് അനങ്ങരുത്.

646
02:02:54,460 --> 02:02:55,460
അതെ.

647
02:02:55,840 --> 02:02:59,761
കാരണം നിങ്ങളുടെ പേശികൾ നീട്ടണം. അതെ.

648
02:03:03,000 --> 02:03:05,400
ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും. അതെ.

649
02:03:29,290 --> 02:03:30,670
വേദനിക്കുന്നില്ലേ?

650
02:03:31,750 --> 02:03:32,750
അതെ.

651
02:03:44,280 --> 02:03:47,560
ശരി, അഞ്ച് തവണ കൂടി.

652
02:03:53,280 --> 02:03:56,460
അത് നീട്ടി വായ കൊണ്ട് തുപ്പുക.

653
02:04:16,260 --> 02:04:19,440
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് മടങ്ങിവരുമ്പോൾ.

654
02:04:32,520 --> 02:04:35,310
നമുക്ക് അടുത്ത കുളത്തിലേക്ക് പോയാലോ? ഓ, കുളം

655
02:04:35,311 --> 02:04:35,900
..അതെ.

656
02:04:36,000 --> 02:04:36,440
ദയവായി.

657
02:04:36,900 --> 02:04:40,340
കാപ്പിയും ഉണ്ടായിരിക്കും, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും കാണിച്ചുതരാം.

658
02:04:46,540 --> 02:04:48,541
അതെ. ഇവിടെ ഇതാ.

659
02:04:49,160 --> 02:04:50,660
ദയവായി നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക.

660
02:05:03,570 --> 02:05:04,570
വായ്പയാണ്.

661
02:05:05,266 --> 02:05:08,010
അതെ. അത് സമയത്താൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

662
02:05:09,150 --> 02:05:10,150
അത് അത്ഭുതകരമാണ്.

663
02:05:11,190 --> 02:05:15,870
ഉമ്മാ.. കുളത്തിൽ കണ്ണട പാടില്ല, പിന്നെ അഴിച്ചാലോ?

664
02:05:16,930 --> 02:05:19,908
കണ്ണട അഴിച്ചപ്പോൾ ഒന്നും കാണാനില്ല.

665
02:05:19,932 --> 02:05:22,910
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ അത് അമിതമാക്കിയാൽ അത് അപകടകരമാണ്.

666
02:05:24,090 --> 02:05:25,510
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

667
02:05:56,920 --> 02:05:57,920
ദയവായി.

668
02:06:00,680 --> 02:06:02,740
ഞാനിവിടെ ഉറപ്പിക്കും.

669
02:06:04,240 --> 02:06:06,800
നിങ്ങളുടെ കാലുകളും കൈകളും വീതിയിൽ നീട്ടുക.

670
02:06:07,680 --> 02:06:08,680
അത് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

671
02:06:08,681 --> 02:06:08,840
അതെ.

672
02:06:09,580 --> 02:06:12,500
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ കഴിയുന്നത്ര ഉയർത്തുക.

673
02:06:12,640 --> 02:06:15,840
നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ ഇത് ഉയർത്തുന്നത് എളുപ്പമാണ്. ഓ, അതെ.

674
02:06:20,360 --> 02:06:22,340
നിങ്ങൾ കുളത്തിൽ പോകുന്നുണ്ടോ?

675
02:06:22,616 --> 02:06:26,940
ഓ, ഇല്ല. വ്യായാമം വ്യായാമമല്ല, അല്ലേ?

676
02:06:29,440 --> 02:06:31,821
കൈകളും കാലുകളും ഒരുപോലെയാണ്. ക്ഷമിക്കണം.

677
02:06:32,360 --> 02:06:33,480
ശാന്തമാകൂ.

678
02:06:33,800 --> 02:06:37,920
ഞാൻ സാധാരണ നടക്കുന്നതിനേക്കാൾ അൽപ്പം വലുതായി പോകുന്നത് പോലെ എനിക്ക് തോന്നി.

679
02:06:39,680 --> 02:06:43,260
ഞാനത് വ്യായാമമാക്കുന്നില്ല. അങ്ങനെയാണോ?

680
02:06:44,820 --> 02:06:45,820
അത് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

681
02:06:50,420 --> 02:06:54,340
നിങ്ങളുടെ കൈ പിന്നിലേക്ക് വലിക്കുമ്പോൾ, കഴിയുന്നത്ര ശക്തമായി വലിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

682
02:06:59,470 --> 02:07:01,090
പക്ഷേ, അത് അതിശയകരമാണ്.

683
02:07:02,090 --> 02:07:05,050
എനിക്ക് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ആളുകളെ പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

684
02:07:05,790 --> 02:07:06,790
നല്ലത്.

685
02:07:07,310 --> 02:07:08,630
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ഒരുമിച്ചുണ്ടാകും.

686
02:07:10,010 --> 02:07:11,030
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു തരത്തിൽ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

687
02:07:13,070 --> 02:07:14,530
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു വഴിക്ക് പോകണോ?

688
02:07:16,906 --> 02:07:20,170
അതെ. നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ ഞാൻ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

689
02:07:20,330 --> 02:07:21,330
അല്ലേ?

690
02:07:22,210 --> 02:07:24,930
എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഒരു വലിയ കിംവദന്തി തുടങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

691
02:07:28,070 --> 02:07:29,910
ഇത് അൽപ്പം വേഗത്തിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

692
02:07:30,110 --> 02:07:31,110
അതെ.

693
02:07:35,120 --> 02:07:36,980
ഒപ്പം ബീൻസും.

694
02:07:37,180 --> 02:07:38,180
അല്ലേ?

695
02:07:50,530 --> 02:07:54,150
മുടി ഉണങ്ങിയാൽ ഉടൻ ഞാൻ ഭാര്യയെ വിളിക്കും.

696
02:07:55,950 --> 02:07:57,430
അതിനെക്കുറിച്ചാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

697
02:07:57,630 --> 02:07:59,690
കുറത-കുൻ. ഇത് ശരിക്കും ലജ്ജാകരമാണ്.

698
02:08:01,090 --> 02:08:02,250
ഇത് ശരിക്കും ലജ്ജാകരമാണ്.

699
02:08:03,770 --> 02:08:10,410
അതിനുമുമ്പ്, ജോലിസ്ഥലത്ത് എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമാപണം നടത്തിയതിൽ ഞാൻ സന്തോഷിച്ചു.

700
02:08:11,610 --> 02:08:14,010
മാപ്പ് പറയുക എന്നതാണ് എൻ്റെ ജോലി.

701
02:08:17,780 --> 02:08:19,600
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾക്ക് ചുറ്റും കൈകൾ ഉയർത്തുകയാണോ?

702
02:08:20,940 --> 02:08:21,940
നമുക്ക് പോകാം.

703
02:08:25,540 --> 02:08:27,360
നമുക്ക് കുറച്ച് വേഗത്തിൽ പോകണോ?

704
02:08:27,980 --> 02:08:28,980
അതെ.

705
02:08:37,280 --> 02:08:38,480
ദയവായി വിട പറയൂ.

706
02:08:41,120 --> 02:08:42,120
ക്ഷമിക്കണം.

707
02:08:42,580 --> 02:08:46,560
അടുത്ത സെഷനു വേണ്ടി ഞാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളെ നടക്കാൻ അനുവദിക്കാമോ?

708
02:08:47,260 --> 02:08:48,260
ശരി.

709
02:08:49,120 --> 02:08:50,120
നിങ്ങൾക്കും ഇത് ഇഷ്ടമാണോ?

710
02:08:50,240 --> 02:08:51,240
അതെ.

711
02:08:52,040 --> 02:08:53,240
ക്ഷമിക്കണം.

712
02:09:19,550 --> 02:09:22,230
ഇത്രയും നല്ല ഒരാളോട് എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

713
02:09:28,320 --> 02:09:36,080
കമ്പനിയിലെ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്തിന് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. മാവോ.

714
02:09:36,460 --> 02:09:37,600
ഞാൻ പലതവണ പറഞ്ഞതാണ്.

715
02:09:45,960 --> 02:09:49,100
ഞാൻ ആവേശഭരിതനാകുന്നു.

716
02:09:51,980 --> 02:09:55,220
ഹേയ്, നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?

717
02:09:57,020 --> 02:09:59,420
മാവോ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

718
02:10:00,680 --> 02:10:05,000
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ നീ എന്നെ പിടിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ദയവായി ചോദിക്കൂ.

719
02:10:08,810 --> 02:10:11,390
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണോ?

720
02:10:12,730 --> 02:10:13,770
ദയവായി ചോദിക്കൂ.

721
02:10:39,140 --> 02:10:40,140
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

722
02:10:40,720 --> 02:10:45,300
എല്ലാത്തിനുമുപരി, കണ്ണടയില്ലാതെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

723
02:10:45,400 --> 02:10:48,440
ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ അധികം ഉറങ്ങാറില്ല.

724
02:10:52,120 --> 02:10:54,920
എനിക്ക് വെള്ളം ശീലമായി. ശരി, അതെ.

725
02:10:55,560 --> 02:10:57,180
എങ്കിൽ നമുക്ക് തുടരാം.

726
02:10:58,200 --> 02:11:02,800
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

727
02:11:06,880 --> 02:11:08,560
ഓ, പക്ഷേ എൻ്റെ വയറ്റിൽ,

728
02:11:19,360 --> 02:11:20,360
ഹൂ.

729
02:11:20,460 --> 02:11:28,460
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ അവിടെത്തന്നെ ഉയർത്തുക.
ഹിപ് ജോയിൻ്റ് തിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ഉയർത്തുക.

730
02:11:32,160 --> 02:11:34,440
പതുക്കെ.

731
02:11:35,300 --> 02:11:37,960
അത് വീതിയിൽ തിരിക്കുക. ശക്തിയായി അമർത്തിയാൽ കുഴപ്പമില്ല.

732
02:11:38,980 --> 02:11:41,660
അതിനാൽ, നമുക്ക് അവസാനത്തിലേക്ക് പോകാം. അതെ.

733
02:11:42,600 --> 02:11:47,600
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. എൻ്റെ ശരീരം ദൃഢമാണ്.

734
02:11:48,260 --> 02:11:49,520
തിരിയാൻ പ്രയാസമാണോ?

735
02:11:49,796 --> 02:11:51,940
ഓ, ഇല്ല. ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും.

736
02:12:02,130 --> 02:12:03,930
ഇത് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

737
02:12:05,670 --> 02:12:07,350
നമുക്ക് അത് ചെറുതായി തിരിക്കാം.

738
02:12:26,890 --> 02:12:28,230
കുറച്ചുകൂടി അടുത്തല്ലേ?

739
02:12:28,910 --> 02:12:33,630
എൻ്റെ ശരീരം എന്നെ അടിക്കുന്നു. ഓ,
ഉം, അൽപ്പം. ഇത് ഒരു ഇഞ്ച് മാത്രം.

740
02:12:38,840 --> 02:12:44,280
പക്ഷെ അത് കുറച്ച് കൂടി അടുത്ത് നിൽക്കുന്ന പോലെ എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

741
02:12:45,480 --> 02:12:47,380
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇവിടെയും ചെയ്യാം.

742
02:12:52,590 --> 02:12:54,510
ഇല്ല, അമ്മേ.

743
02:12:59,020 --> 02:13:00,020
ദയവായി തുടരുക.

744
02:13:00,740 --> 02:13:06,420
എങ്കിൽ ഞാൻ ഇവിടെ ചെയ്യാം.

745
02:13:08,200 --> 02:13:11,900
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ കാലുകളും വിറയ്ക്കുന്നു. ശരി, അത് ചെയ്യണം.

746
02:13:13,990 --> 02:13:15,870
ഇല്ല, ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല.

747
02:13:16,330 --> 02:13:21,430
പക്ഷേ, ഭാര്യയെ പിന്തുണച്ചില്ലെങ്കിലും കുഴപ്പമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

748
02:13:24,070 --> 02:13:25,630
ഹേയ്, ഇവിടെ മിക്കവാറും കുഴപ്പമില്ല.

749
02:14:07,880 --> 02:14:09,120
ശരി, ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ.

750
02:14:12,680 --> 02:14:13,680
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

751
02:14:18,200 --> 02:14:20,420
ദയവായി എന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കരുത്.

752
02:14:25,060 --> 02:14:26,060
അല്പം.

753
02:14:29,560 --> 02:14:32,550
അല്പം. അത് ശരിക്കും നന്നായി പോകുന്നില്ല.

754
02:14:35,460 --> 02:14:40,100
അയ്യോ, അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഞാൻ കുറതാ-കുനുമായി എങ്ങനെ സംസാരിക്കും?

755
02:14:44,040 --> 02:14:45,040
ഭാര്യ.

756
02:14:45,700 --> 02:14:53,700
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു രക്ഷിതാവായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കുന്ന വ്യക്തി മിസ്റ്റർ ആബെ ആയിരിക്കും. ഓ, അത് തന്നെ.

757
02:15:02,180 --> 02:15:04,160
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ലേ?

758
02:15:06,300 --> 02:15:10,100
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വിവാഹിതരാണ്.

759
02:15:18,060 --> 02:15:20,300
ഇല്ല, അത്രമാത്രം.

760
02:15:21,560 --> 02:15:23,780
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കുടുങ്ങിയത്?

761
02:15:24,960 --> 02:15:27,020
ഇല്ല, ഓ, ഓ,

762
02:15:48,480 --> 02:15:49,780
ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ.

763
02:15:50,740 --> 02:15:54,300
ഒരുപക്ഷേ. അല്ല, അത്...

764
02:15:57,360 --> 02:16:05,360
അയ്യോ, അതാണ്, അതൊന്നും നല്ലതല്ല.

765
02:16:17,350 --> 02:16:20,338
അയ്യോ, ഇല്ല, നമുക്ക് അത് ചെയ്യരുത്.

766
02:16:20,362 --> 02:16:23,350
ഞാൻ ആദ്യം കുറത-കുനുമായി സംസാരിക്കും.

767
02:16:25,570 --> 02:16:26,790
ഇതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

768
02:16:28,070 --> 02:16:29,730
ഓ, ഇല്ല, നമുക്ക് നിർത്താം.

769
02:16:30,030 --> 02:16:31,690
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

770
02:16:32,850 --> 02:16:38,190
ചെയ്യരുത്.

771
02:16:41,850 --> 02:16:43,250
അത് നല്ലതല്ല.

772
02:16:44,110 --> 02:16:45,110
ഇല്ല.

773
02:16:45,230 --> 02:16:49,190
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ ഉറക്കെ പറയാം.

774
02:16:50,050 --> 02:16:51,290
ഇല്ല, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

775
02:16:53,170 --> 02:16:55,610
അത് നല്ലതല്ല. രണ്ടാമത്തെ ചിന്തകളിൽ.

776
02:16:57,290 --> 02:16:59,090
ദയവായി എന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കരുത്.

777
02:17:00,170 --> 02:17:04,890
ഇല്ല, ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും നിന്നെ ഉണർത്തി.

778
02:17:07,390 --> 02:17:08,430
ദയവായി.

779
02:17:33,370 --> 02:17:34,370
എല്ലാം കഴിഞ്ഞ് നമുക്ക് നിർത്താം.

780
02:19:56,610 --> 02:19:57,730
ഇനി നല്ലതല്ല.

781
02:19:58,690 --> 02:19:59,690
ഓ, ഞാൻ അതിലും കൂടുതൽ ചെയ്തു.

782
02:20:15,690 --> 02:20:23,840
ഓ, ഇല്ല.

783
02:20:31,290 --> 02:20:32,290
ക്ഷമിക്കണം.

784
02:20:33,810 --> 02:20:35,950
അവസാനിക്കുന്നു.

785
02:21:03,910 --> 02:21:05,730
ഞാൻ-ക്ഷമിക്കണം.

786
02:21:19,980 --> 02:21:43,340
ക്ഷമിക്കണം.

787
02:21:45,860 --> 02:21:51,500
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

788
02:21:54,820 --> 02:21:55,820
അതെ, ഹലോ.

789
02:23:15,510 --> 02:23:16,510
ഈ പ്രാണിയാണ്.

790
02:23:19,530 --> 02:23:21,890
ഇത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം ജിമ്മിൽ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.

791
02:23:26,910 --> 02:23:27,910
അത് വലുതായിരുന്നോ?

792
02:23:33,940 --> 02:23:35,040
അത് വലുതായിരുന്നിരിക്കണം.

793
02:23:46,910 --> 02:23:48,410
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ വഴിയില്ല.

794
02:23:50,490 --> 02:23:52,230
ഞാൻ എന്താണ് ഇത്ര പെട്ടെന്ന് എഴുതാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

795
02:23:53,510 --> 02:23:55,090
ഞാനാണ് എഴുതിയത്.

796
02:23:56,230 --> 02:23:58,830
ആ വലിയ വായ കൊണ്ട്,

797
02:24:03,730 --> 02:24:06,670
നീ അത് വായിൽ വെച്ചു.

798
02:24:33,280 --> 02:24:35,000
നീ ഇങ്ങനെ വായിൽ ഇട്ടു.

799
02:24:49,760 --> 02:24:50,880
അയ്യോ എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

800
02:24:57,950 --> 02:25:00,890
ഈ ചുംബനം എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കി.

801
02:25:02,590 --> 02:25:10,590
എൻ്റെ ഭാര്യയും ആദ്യമായി കുശുകുശുക്കുന്നത് അതായിരുന്നു.

802
02:25:14,250 --> 02:25:17,050
ഇഷിബാഷി കോഗ്യോയുമായി ബിസിനസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

803
02:25:18,110 --> 02:25:19,350
ഞാൻ നാളെ പോകാം.

804
02:25:19,810 --> 02:25:23,157
കുസുമോട്ടോ ഇൻഡസ്ട്രീസ് ഇവിടെയുണ്ട്.

805
02:25:23,181 --> 02:25:25,798
നാളെ എനിക്ക് ചുറ്റും വരണം, അങ്ങനെ

806
02:25:25,822 --> 02:25:27,810
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

807
02:25:30,830 --> 02:25:33,830
എന്തു പറ്റി മുതലാളി? ഓ.

808
02:25:34,270 --> 02:25:35,810
ഹേ, കുരാടാ. അതെ.

809
02:25:36,450 --> 02:25:40,470
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഓഫീസിൽ ചേരാൻ ഞാൻ ആലോചിക്കുന്നു.

810
02:25:43,010 --> 02:25:44,010
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

811
02:25:45,430 --> 02:25:46,670
അതെ, ദയവായി.

812
02:25:48,090 --> 02:25:50,550
ഈയിടെയായി ഞാനും കുറച്ചുകൂടി വണ്ണം വയ്ക്കുന്നുണ്ട്.

813
02:25:51,350 --> 02:25:55,930
എല്ലാത്തിനുമുപരി, എൻ്റെ വയറ് പുറത്തുവരുന്നു, എനിക്ക് അതാണ് തോന്നുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഒരു ബിസിനസ്സ് ലൊക്കേഷനിൽ പോലും ഇല്ല.

814
02:25:56,970 --> 02:25:59,770
എനിക്ക് ശരിക്കും വ്യായാമം ചെയ്യണം, ഞാൻ വിചാരിച്ചു.

815
02:26:01,630 --> 02:26:02,630
ഇല്ല, വളരെ നന്ദി.

816
02:26:03,690 --> 02:26:06,450
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഒന്നും കേട്ടിട്ടില്ല.

817
02:26:08,010 --> 02:26:10,410
ഞാൻ ഒന്നും കേട്ടില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും സന്തോഷവാനായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

818
02:26:18,080 --> 02:26:19,960
ഇല്ല, വളരെ നന്ദി.

819
02:26:21,540 --> 02:26:23,520
വ്യായാമം ചെയ്യണമെന്നു മാത്രം.

820
02:26:29,550 --> 02:26:30,550
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം.

821
02:26:31,330 --> 02:26:32,330
മാവോ.

822
02:26:36,260 --> 02:26:37,500
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

823
02:26:41,300 --> 02:26:49,300
ആ ഗുരുതരമായ മിസ്റ്റർ അബെയ്‌ക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

824
02:26:51,300 --> 02:26:53,960
ഞാൻ ഒരു ജിമ്മിൽ ചേരാൻ പോകുന്നു.

825
02:26:56,220 --> 02:26:59,400
നിൻ്റെ മനോഹാരിതയിൽ ഞാൻ പ്രണയത്തിലായി.

826
02:27:00,380 --> 02:27:03,880
അതു നല്ലതായിരുന്നു. മാവോ,

827
02:27:14,160 --> 02:27:16,600
ഞാൻ ശരിക്കും ആവേശത്തിലാണ്.

828
02:27:40,310 --> 02:27:41,630
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്, അല്ലേ?

829
02:27:44,330 --> 02:27:45,330
ഓ.

830
02:27:48,090 --> 02:27:53,190
എനിക്ക് ശരിക്കും മിസ്റ്റർ ആബെ പിടിക്കപ്പെടണമെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?

831
02:27:56,590 --> 02:27:58,010
നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ഇപ്പോൾ തന്നെ.

832
02:27:59,650 --> 02:28:01,310
ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ വഴിയില്ല.

833
02:28:03,030 --> 02:28:06,590
വളരെ ആവേശത്തിലാണ്. മാവോ.

834
02:28:14,300 --> 02:28:16,301
മാവോ. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

835
02:28:16,840 --> 02:28:18,260
ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്.

836
02:28:33,580 --> 02:28:34,580
മാവോ.

837
02:28:35,480 --> 02:28:37,900
എന്നാൽ ഗൗരവമായി എടുക്കരുത്.

838
02:28:39,840 --> 02:28:41,700
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

839
02:28:49,580 --> 02:28:50,580
ഓ.

840
02:28:52,740 --> 02:28:56,740
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തത്ത്വങ്ങൾക്കൊപ്പം പോകുന്നു.

841
02:28:57,500 --> 02:28:58,500
ഓ.

842
02:28:59,880 --> 02:29:05,800
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് കൊണ്ടല്ല ഇത് ചെയ്യുന്നത്. മാവോ.

843
02:29:33,450 --> 02:29:37,130
ഉം, ചേർന്നതിന് നന്ദി.

844
02:29:38,390 --> 02:29:39,390
നിന്റെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

845
02:29:40,050 --> 02:29:45,390
ഓ, ഇല്ല. ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി.

846
02:30:01,500 --> 02:30:03,620
കാലുകൾ രണ്ടും പിടിച്ച് ഇത്രയും ദൂരം പോകുക.

847
02:30:45,870 --> 02:30:46,870
അതെ.

848
02:30:49,530 --> 02:30:52,970
ഒരു സ്ത്രീ എന്നോട് അങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ചെയ്തു.

849
02:30:54,430 --> 02:30:55,590
സത്യസന്ധമായി, ഇത് എൻ്റെ ആദ്യ തവണയാണ്.

850
02:30:57,850 --> 02:30:58,890
ഞാനും.

851
02:31:03,920 --> 02:31:06,000
അപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട്?

852
02:31:14,560 --> 02:31:16,520
നമുക്ക് വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങണോ?

853
02:31:17,860 --> 02:31:18,880
ഓ, അതെ.

854
02:31:28,280 --> 02:31:31,341
നമുക്ക് അത് തുടരണോ? അതെ. അതെ.

855
02:31:49,220 --> 02:31:53,000
ദയവായി കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധയോടെ എനിക്ക് തരൂ. അതെ.

856
02:32:26,910 --> 02:32:28,270
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

857
02:32:29,850 --> 02:32:30,850
ഇല്ല, ഇല്ല

858
02:32:38,910 --> 02:32:42,190
ക്ഷമിക്കണം. കഴിഞ്ഞ ദിവസം സംഭവിച്ചത് ഞാൻ ഓർത്തു.

859
02:32:44,430 --> 02:32:45,430
ക്ഷമിക്കണം.

860
02:33:52,780 --> 02:33:53,780
ഭാര്യ.

861
02:33:55,660 --> 02:33:56,940
ദയവായി മിണ്ടാതിരിക്കുക.

862
02:35:34,320 --> 02:37:48,030
 ഭാര്യ.

863
02:38:32,540 --> 02:38:33,580
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

864
02:38:52,340 --> 02:38:55,340
ഇത് ശരിക്കും കട്ടിയുള്ളതാണ്.

865
02:39:00,360 --> 02:39:03,880
ഞാനും വലുതാണോ?

866
02:39:42,820 --> 02:39:49,300
സത്യത്തിൽ ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

867
02:39:53,300 --> 02:39:58,100
ഞാനത് വിശ്വസിക്കുന്നു. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

868
02:40:45,280 --> 02:40:46,280
നന്നായി,

869
02:42:17,220 --> 02:42:18,400
മാമോ-സമ.

870
02:45:49,110 --> 02:45:50,910
പോയി.

871
02:51:37,230 --> 02:51:39,030
അത് മെച്ചപ്പെടുന്നു, എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

872
02:55:01,520 --> 02:55:36,850
അത് നന്നായി പോകുന്നില്ല

873
02:56:02,120 --> 02:56:40,910
ദയവായി. മാമോ-സമ.

874
02:57:07,670 --> 02:57:08,670
മാമോ-സാമ, ഒഴുകട്ടെ.

875
02:57:11,290 --> 02:57:12,290
ഒഴുകട്ടെ.

876
02:57:15,250 --> 02:57:22,320
മാമോ-സമ.

877
02:59:26,300 --> 02:59:27,980
ഞാൻ എന്തോ തെറ്റ് ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു.

878
02:59:29,980 --> 02:59:32,080
പക്ഷെ ഞാൻ പിടിച്ചു നിൽക്കും.

879
03:02:41,440 --> 03:02:52,940
അത് പുറത്തുവരാൻ പോകുന്നു.

880
03:02:54,640 --> 03:02:56,040
അത് പുറത്തുവരാൻ പോകുന്നു.

881
03:03:01,340 --> 03:03:02,410
ദയവായി ചോദിക്കൂ.

882
03:04:22,820 --> 03:04:23,820
ക്ഷമിക്കണം.

883
03:04:24,940 --> 03:04:27,820
എനിക്കറിയാമായിരുന്നു ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല.

884
03:04:33,960 --> 03:04:34,960
പക്ഷേ?

885
03:04:40,190 --> 03:04:41,330
എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

886
03:04:43,030 --> 03:04:44,030
നിന്നേക്കുറിച്ച്.

887
03:05:41,900 --> 03:05:44,000
മാവോ, എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

888
03:05:46,800 --> 03:05:49,200
ശരി, എനിക്കൊരു പാഠമുണ്ടായിരുന്നു.

889
03:05:50,240 --> 03:05:51,240
നുണ പറയുക.

890
03:06:07,930 --> 03:06:25,120
സത്യസന്ധമായി, ഞാൻ അത് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

891
03:06:25,320 --> 03:06:26,980
നിങ്ങൾ ഒരു ടീമായി ചെയ്തോ?

892
03:06:36,840 --> 03:06:39,320
ജോലിസ്ഥലത്ത് അത് ചെയ്യുക.

893
03:06:41,860 --> 03:06:43,740
കാരണം നിങ്ങൾ എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞു.

894
03:06:50,240 --> 03:06:58,240
നിങ്ങൾ റബ്ബർ ധരിച്ചിരുന്നോ?

895
03:07:05,620 --> 03:07:07,080
ഇത് അസംസ്കൃതമായിരുന്നോ?

896
03:07:11,300 --> 03:07:12,680
എന്താണിത്?

897
03:07:14,100 --> 03:07:15,100
എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ.

898
03:07:17,600 --> 03:07:19,340
ക്ഷമിക്കണം.

899
03:07:20,840 --> 03:07:21,840
അത് അസംസ്കൃതമായിരുന്നു.

900
03:07:22,900 --> 03:07:24,460
ഇത് അസംസ്കൃതമായിരുന്നോ?

901
03:07:26,740 --> 03:07:27,740
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

902
03:07:30,240 --> 03:07:31,320
ക്ഷമിക്കണം.

903
03:07:32,620 --> 03:07:34,560
നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?

904
03:07:36,220 --> 03:07:48,990
ക്ഷമിക്കണം.

905
03:07:50,610 --> 03:07:51,610
നന്ദി.

906
03:08:01,840 --> 03:08:03,260
എനിക്ക് ശരിക്കും സഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

907
03:08:10,530 --> 03:08:11,530
നീ?

908
03:08:20,790 --> 03:08:25,670
ഈ ദിവസം മാവോ എന്നോട് പറഞ്ഞത് ഒരു കള്ളം മാത്രം.

909
03:08:27,810 --> 03:08:29,670
ഞാൻ ക്രീംപൈഡ് ആണെന്ന്.

910
03:08:32,660 --> 03:08:35,078
ഷിറ്റ്, ഇന്ന് ഞാൻ മാത്രമേയുള്ളൂ,

911
03:08:35,102 --> 03:08:37,520
നിൻ്റെ മകൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകൂ.

912
03:08:38,340 --> 03:08:39,340
ഓ, അതെ.

913
03:08:40,040 --> 03:08:41,580
അയ്യോ, അപ്പോൾ ചീഫ്.

914
03:08:42,356 --> 03:08:45,380
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു യാത്ര തരാം. ഓ, കൊള്ളാം. എങ്കിൽ ചോദിക്കരുത്.

915
03:08:45,740 --> 03:08:47,741
ഓ, അതെ. യോഗം

916
03:09:13,390 --> 03:09:16,870
ജോലിസ്ഥലത്ത് അവൾ എന്നെ ഒഴിവാക്കാൻ തുടങ്ങി.

917
03:09:18,230 --> 03:09:19,230
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

918
03:09:19,610 --> 03:09:21,170
കാരണം ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

919
03:09:25,240 --> 03:09:30,180
ഇപ്പോൾ ആലോചിക്കുമ്പോൾ എൻ്റെ ഭാര്യ അന്നുമുതൽ വിചിത്രമായി പെരുമാറുന്നു.

920
03:09:31,900 --> 03:09:35,920
എന്നിരുന്നാലും, ഈ സമയത്ത് ഞാൻ ഒന്നും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

921
03:09:42,580 --> 03:09:43,940
എങ്കിൽ, ദയവായി മാറിനിൽക്കൂ.

922
03:09:47,120 --> 03:09:50,280
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

923
03:09:51,000 --> 03:09:53,540
ഇല്ല, എനിക്ക് ഓട്ടം ശരിയായി എടുക്കണം.

924
03:09:55,560 --> 03:09:56,560
നല്ലതല്ലേ?

925
03:09:57,260 --> 03:09:58,260
ഇല്ല.

926
03:09:58,720 --> 03:10:00,460
നിങ്ങൾക്ക് അത് ബാലൻസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

927
03:10:17,570 --> 03:10:19,730
രണ്ട് ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള ബാലൻസ്.

928
03:10:27,880 --> 03:10:29,600
നിങ്ങൾ കഠിനമായി പരിശീലിക്കുകയാണോ?

929
03:10:32,500 --> 03:10:34,440
കാരണം അത് പോയി എന്ന് നിങ്ങൾ പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

930
03:10:42,160 --> 03:10:43,160
ഇല്ല.

931
03:11:39,770 --> 03:11:42,190
ഉണ്ടെങ്കിൽ ആർക്കും എടുക്കാം.

932
03:11:47,740 --> 03:11:49,780
അടുത്തതായി, എന്നെ മാജിക് പഠിപ്പിക്കുക.

933
03:11:51,180 --> 03:11:53,181
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

934
03:11:56,720 --> 03:11:58,560
എന്നെ അറിയിക്കുക.

935
03:11:59,900 --> 03:12:00,900
എന്തുകൊണ്ട്?

936
03:12:01,740 --> 03:12:02,980
ഇത് ഇങ്ങനെ വിടണോ?

937
03:12:04,420 --> 03:12:06,380
അപ്പോൾ, ഉച്ചാബുഷി ഒന്ന്.

938
03:12:08,400 --> 03:12:10,420
അത് ഇവിടെ തള്ളുക.

939
03:12:13,580 --> 03:12:14,740
അത് അദൃശ്യമല്ലേ?

940
03:14:00,510 --> 03:14:02,150
ഞാൻ പറഞ്ഞു പറയൂ.

941
03:14:14,850 --> 03:14:17,290
ഓട്ടത്തിനിടയിൽ ഞാൻ ബാലൻസ് പോട്ട് മാത്രം ചെയ്തു.

942
03:14:44,560 --> 03:14:58,340
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

943
03:15:03,740 --> 03:15:05,260
അത് വലുതാണ്.

944
03:15:43,010 --> 03:15:46,410
ഞാൻ ഇതുപോലെ ഒരു കാര്യം ചെയ്യുമെന്ന് ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.

945
03:15:48,390 --> 03:15:49,390
ഞാനും.

946
03:17:16,050 --> 03:17:30,690
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

947
03:17:44,360 --> 03:17:46,120
അത് തീവ്രമാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

948
03:17:54,050 --> 03:17:56,100
അത് പോകുന്നതായി തോന്നുന്നു.

949
03:18:48,030 --> 03:18:53,150
അതിൻ്റെ രുചി എന്താണ്?

950
03:19:02,120 --> 03:19:04,840
നേർത്ത. കള്ളമാണോ?

951
03:19:29,460 --> 03:19:31,320
യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് നല്ലതല്ല.

952
03:19:31,600 --> 03:19:33,480
ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങളും ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങളും ചെയ്യുക.

953
03:19:34,840 --> 03:19:35,840
അത് ശരിയാണ്.

954
03:19:40,060 --> 03:19:42,918
സംവിധായകൻ ആബെയും അസോയും എന്നോട് നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു.

955
03:19:42,942 --> 03:19:45,800
ഞാൻ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

956
03:19:50,790 --> 03:19:52,190
അബെ-സാൻ ഈയിടെയായി എന്ത് പറ്റി?

957
03:19:55,050 --> 03:19:57,350
എന്നോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

958
03:19:58,690 --> 03:19:59,690
ഓ.

959
03:19:59,750 --> 03:20:01,130
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

960
03:20:04,600 --> 03:20:07,700
നിങ്ങൾ എന്നോട് ചെയ്യണമെന്ന് പറയുമ്പോൾ മാത്രമാണ് ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്.

961
03:20:09,940 --> 03:20:13,100
അല്ലാതെ, പ്രൈവറ്റ് ജിം റൂം എല്ലാ സമയത്തും തുറന്നിരിക്കുന്നതുപോലെയല്ല, അല്ലേ?

962
03:20:15,620 --> 03:20:16,620
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

963
03:20:19,910 --> 03:20:21,810
ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

964
03:20:23,450 --> 03:20:24,450
അതെ.

965
03:20:25,690 --> 03:20:26,870
ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകൂ.

966
03:20:34,860 --> 03:20:37,720
ശുഭ രാത്രി.

967
03:20:47,660 --> 03:20:50,154
പക്ഷേ വ്യക്തമായി, എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ പൂറാണ്

968
03:20:50,178 --> 03:20:54,820
ഇനി അത് എൻ്റെ പേനയ്ക്ക് ചേരില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.

969
03:20:56,400 --> 03:21:00,760
എന്തോ ഒരു വിടവ് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

970
03:21:08,530 --> 03:21:10,230
ഞാൻ വരുന്നു.

971
03:21:11,510 --> 03:21:12,510
എന്ത്?

972
03:21:16,230 --> 03:21:17,230
ഇല്ല.

973
03:21:17,810 --> 03:21:18,890
ഇന്നത്തെ സാധാരണക്കാർ.

974
03:21:20,030 --> 03:21:21,030
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

975
03:21:21,510 --> 03:21:22,590
എങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം.

976
03:21:23,450 --> 03:21:24,450
ഓ.

977
03:21:38,240 --> 03:21:39,280
ഇത് വ്യത്യസ്തമാണോ?

978
03:22:11,370 --> 03:22:14,574
ജിമ്മിൽ പോവുകയാണെന്ന് ഭാര്യ പറഞ്ഞു.

979
03:22:14,598 --> 03:22:18,950
രഹസ്യമായി, സംവിധായകൻ ആബെയുമായി ഞാൻ മൂന്ന് തവണ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി.

980
03:22:21,030 --> 03:22:23,730
എനിക്കറിയില്ല എവിടെ.

981
03:23:01,460 --> 03:23:05,040
ഇതുവരെ ഞാൻ സത്യസന്ധമായ ജീവിതമാണ് നയിക്കുന്നത്.

982
03:23:09,960 --> 03:23:10,960
മിസ്റ്റർ അബെ.

983
03:23:13,560 --> 03:23:16,400
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്.

984
03:23:19,530 --> 03:23:23,610
എന്നോടൊപ്പം നമുക്കൊരുമിക്കാം.

985
03:23:27,740 --> 03:23:28,740
അതെ.

986
03:26:46,080 --> 03:26:49,680
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഇങ്ങനെ വേറിട്ടു നിൽക്കുന്ന ആൾ ആയിരുന്നോ?

987
03:27:04,520 --> 03:27:05,520
അതെ.

988
03:27:16,140 --> 03:27:20,860
ഏതാണ് വിചിത്രം, അവൻ്റേതോ എൻ്റേതോ?

989
03:28:39,960 --> 03:28:43,240
അവനോ എനിക്കോ ഏതാണ് നല്ലത്?

990
03:28:48,680 --> 03:28:49,700
ഏതാണ് നല്ലത്?

991
03:28:51,780 --> 03:28:54,020
മിസ്റ്റർ ആബെ, ഇത്...

992
03:30:42,060 --> 03:30:46,540
എൻ്റെ വേഷത്തിൽ എൻ്റെ നെഞ്ച്,

993
03:31:34,410 --> 03:31:35,670
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

994
03:31:58,100 --> 03:32:08,820
നിങ്ങൾ അവനെക്കൊണ്ട് ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമോ?

995
03:32:11,140 --> 03:32:13,820
അതെ. അത്തരം ലജ്ജാകരമായ ബ്രേസുകൾ.

996
03:32:14,680 --> 03:32:16,260
എന്നോടൊപ്പം മാത്രം, നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

997
03:32:17,140 --> 03:32:18,140
ഹേയ്.

998
03:32:35,540 --> 03:32:36,660
അബെ-സാൻ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?

999
03:32:37,056 --> 03:32:40,240
അതെ. അവൻ അങ്ങനെയാണോ സംസാരിക്കുന്നത്?

1000
03:32:41,520 --> 03:32:42,620
എനിക്കറിയില്ല.

1001
03:32:45,700 --> 03:32:47,160
ദയവായി എനിക്ക് വേണ്ടി മാത്രം സംസാരിക്കുക.

1002
03:32:51,630 --> 03:32:53,390
അബെ-സാൻ മാത്രം.

1003
03:34:32,410 --> 03:34:53,650
മിസ്റ്റർ അബെ.

1004
03:35:29,380 --> 03:35:31,381
മിസ്റ്റർ അബെ. ഒരിക്കൽ കൂടി.

1005
03:35:55,880 --> 03:36:03,460
ഒരിക്കൽ കൂടി.

1006
03:36:04,560 --> 03:36:07,020
മിസ്റ്റർ അബെ. ഒരിക്കൽ കൂടി ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രം.

1007
03:36:27,150 --> 03:36:28,150
നോക്കൂ.

1008
03:36:28,510 --> 03:36:29,690
എൻ്റേത് അവിടെയുണ്ട്.

1009
03:36:36,450 --> 03:36:37,450
എനിക്ക് ഇവിടെ കിടക്കാമോ?

1010
03:36:39,290 --> 03:36:40,670
ഒരിക്കൽ കൂടി, ഒരു തവണ കൂടി.

1011
03:36:41,150 --> 03:36:43,750
നിൻ്റെ ഉള്ളിൽ ഞാൻ മാത്രമാണോ?

1012
03:36:44,670 --> 03:36:45,670
ഞാൻ മാത്രമാണോ?

1013
03:36:45,810 --> 03:36:46,970
അബെ മാത്രം.

1014
03:36:48,330 --> 03:36:49,470
എൻ്റേത് അവിടെയുണ്ട്.

1015
03:37:09,100 --> 03:37:11,700
അത് എൻ്റെ ഭൂമിയുടെ ആഴങ്ങളിൽ അടിക്കുന്നുണ്ടോ?

1016
03:37:12,420 --> 03:37:14,421
അതെ. അത് ശരിയാണോ?

1017
03:37:16,560 --> 03:37:17,560
നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായിരുന്നുവെങ്കിൽ,

1018
03:38:07,140 --> 03:38:35,230
ഇത് രസകരമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമോ?

1019
03:39:18,630 --> 03:39:20,970
അബെ-സാൻ, നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും പോകാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

1020
03:39:41,650 --> 03:39:42,690
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

1021
03:39:51,140 --> 03:39:53,500
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവനോട് ഇങ്ങനെ സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

1022
03:39:53,900 --> 03:39:57,900
ഹേയ്. അബെ-സാൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1023
03:40:01,340 --> 03:40:03,100
ഈ തള്ളലും എൻ്റേതാണ്.

1024
03:40:12,230 --> 03:40:13,670
അത് ഭൂമിയിൽ പതിക്കുമോ?

1025
03:42:13,620 --> 03:42:16,040
എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

1026
03:43:31,860 --> 03:43:33,780
ഞാൻ രണ്ടാണ്.

1027
03:45:57,240 --> 03:45:58,460
തള്ളുകയും തള്ളുകയും ചെയ്യുക.

1028
03:46:58,780 --> 03:47:02,500
തള്ളുകയും തള്ളുകയും ചെയ്യുക. അതെല്ലാം ഒഴിക്കണമെന്നുണ്ട്.

1029
03:47:04,100 --> 03:47:05,100
എല്ലാം അമർത്തുക.

1030
03:47:06,440 --> 03:47:07,640
തള്ളുക.

1031
03:47:08,340 --> 03:47:11,420
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്നു.

1032
03:47:14,710 --> 03:47:15,710
തള്ളുക.

1033
03:47:16,730 --> 03:47:19,950
നിങ്ങളുടെ. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ.

1034
03:47:21,130 --> 03:47:22,730
അസുഖം തോന്നുന്നു.

1035
03:47:23,430 --> 03:47:24,430
തള്ളുക.

1036
03:47:30,090 --> 03:47:31,090
എ.

1037
03:48:43,340 --> 03:48:45,580
അതെ, ഹലോ.

1038
03:48:54,490 --> 03:48:57,470
തങ്ങൾ പിരിയുകയാണെന്ന് ഈ വ്യക്തി പറയുന്നു.

1039
03:49:01,350 --> 03:49:04,798
ദിവസത്തിൽ ഒരിക്കൽ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു,

1040
03:49:04,822 --> 03:49:08,270
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

1041
03:50:44,440 --> 03:50:46,445
എനിക്കറിയാത്ത ഇടത്ത്,

1042
03:50:46,469 --> 03:50:49,940
എന്തൊരു ആവേശകരമായ കാര്യം.

1043
03:51:06,760 --> 03:51:09,380
ശരി. തണുപ്പല്ലേ?

1044
03:51:12,960 --> 03:51:16,160
ഇല്ല, എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തരുത്. അത് കൊള്ളാം.

1045
03:51:21,440 --> 03:51:22,440
ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

1046
03:51:25,780 --> 03:51:30,020
നിങ്ങൾ ആരോഗ്യത്തോടെ ജനിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അത് നല്ലതാണ്. അത് മനോഹരമാണ്.

1047
03:51:35,310 --> 03:51:36,540
ഉടൻ കയറുക.

1048
03:51:39,830 --> 03:51:40,830
രസകരം.

1049
03:51:54,500 --> 03:52:00,200
മാവോ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ച് മാനേജരായി.


