1
00:00:32,766 --> 00:00:37,795
Սովորական օր էր, երբ
Ջեյսոնն առաջին անգամ աչքի ընկավ Բետտինայի վրա…

2
00:00:37,796 --> 00:00:43,844
Աղջիկը, ով կդառնար նրա «Մուսան».

3
00:00:44,735 --> 00:00:48,572
- Մեջբերումը՝ չակերտավոր։
- «Իր երազանքների աղջիկը».

4
00:00:49,240 --> 00:00:50,366
Բետինա...

5
00:00:51,283 --> 00:00:57,998
ով շունչը կտրեց, երբ նա
«Ես քեզ շատ եմ սիրում, Ջեյսոն»:

6
00:00:58,541 --> 00:01:01,001
իր օրգազմի գագաթնակետին,

7
00:01:06,507 --> 00:01:08,675
բայց ոչ մեկ անգամ
Ջեյսոնը երբևէ երազել է

8
00:01:08,676 --> 00:01:11,886
որ Բետինան կվերցներ
նրա ճակատագիրը նրա ձեռքում,

9
00:01:11,887 --> 00:01:15,433
ոլորեք այն որպես պրեզել, և
անդառնալիորեն փոխել այն...

10
00:01:15,641 --> 00:01:16,809
ընդմիշտ.

11
00:01:17,852 --> 00:01:19,019
Իսկ հիմա...

12
00:01:19,645 --> 00:01:23,065
նա անհույս սիրահարված է
նրա հիշատակով

13
00:01:23,607 --> 00:01:28,320
որ արձագանքում է նրա մեջ
սիրտը նորից ու նորից…

14
00:01:28,654 --> 00:01:30,197
Բետինա...

15
00:01:30,531 --> 00:01:36,370
մի ուրվական, որը
անխնա հետապնդում է նրան…

16
00:01:37,204 --> 00:01:38,205
Ուրվական

17
00:01:38,622 --> 00:01:40,124
մեկ այլ ժամանակից…

18
00:01:40,875 --> 00:01:42,752
Մեկ այլ վայր…

19
00:01:58,476 --> 00:02:00,269
Այսպիսի քաշքշուկ...

20
00:02:00,811 --> 00:02:02,396
Զգույշ.

21
00:02:03,042 --> 00:02:05,962
Կարո՞ղ եք շտապել:

22
00:02:22,625 --> 00:02:25,377
Ես քեզ այդպես ասացի։ Դուք
ավելի վաղ շտապում էին.

23
00:02:53,861 --> 00:02:56,205
Վե՛ր կաց։ Դու հիմար տեսք ունես։

24
00:03:09,088 --> 00:03:10,172
Ջեյք.

25
00:03:10,959 --> 00:03:13,045
ես սոված եմ։

26
00:03:13,618 --> 00:03:15,662
Կարող եք ինչ-որ բան պատրաստել:

27
00:03:42,413 --> 00:03:43,914
Ջեյք!

28
00:03:44,748 --> 00:03:46,166
Ջեյք!

29
00:03:47,376 --> 00:03:48,794
Ջեյք!

30
00:03:50,337 --> 00:03:51,441
Ջեյք.

31
00:03:54,174 --> 00:03:55,174
Ջեյք.

32
00:03:55,801 --> 00:03:56,801
Դիմացե՛ք։

33
00:03:57,636 --> 00:03:58,636
Սպասեք։

34
00:03:59,263 --> 00:04:00,263
Ջեյք.

35
00:04:01,140 --> 00:04:02,307
Իմ, ես աշխատում եմ:

36
00:04:02,308 --> 00:04:03,605
Ջեյք.

37
00:04:06,478 --> 00:04:07,478
իմ,

38
00:04:08,522 --> 00:04:10,357
Տասը րոպե. ես եմ
գրեթե ավարտված է: Նայիր.

39
00:04:10,608 --> 00:04:12,675
«Ասաց՝ որտե՞ղ ես»։

40
00:04:12,676 --> 00:04:14,497
Ես ճանապարհի կեսն եմ, տեսեք։

41
00:04:14,498 --> 00:04:15,938
Տեսնես Նայեք սա.

42
00:04:16,176 --> 00:04:19,718
Ինչո՞ւ։ Ինչո՞ւ։ Նա
ասաց. Երանի դու լինեիր:

43
00:04:20,684 --> 00:04:21,826
Ես կեսին եմ...

44
00:04:21,827 --> 00:04:23,162
-Նայիր.
- Ջեյք:

45
00:04:23,348 --> 00:04:25,580
Նրա արձագանքն ինձ զարմացրեց.

46
00:04:25,581 --> 00:04:28,334
Փոխարենը կարո՞ղ եք օգնել ինձ:

47
00:04:31,837 --> 00:04:32,837
Մայլս.

48
00:04:33,756 --> 00:04:36,216
Տասը րոպե. Տվեք
ես տասը րոպե, լա՞վ:

49
00:04:36,550 --> 00:04:37,843
Ջեյք.

50
00:04:40,012 --> 00:04:42,306
Տասը րոպե. Տասը րոպե, լա՞վ:

51
00:04:44,058 --> 00:04:45,375
Սպասիր, Մայլս:

52
00:04:45,376 --> 00:04:47,127
Թույլ տվեք ավարտեմ սա:

53
00:04:51,732 --> 00:04:52,732
Ջա՜

54
00:04:57,446 --> 00:04:58,697
Ջա՜

55
00:05:05,193 --> 00:05:06,778
Ես ասացի, որ զբաղված եմ:

56
00:05:08,457 --> 00:05:09,458
Իմ.

57
00:05:11,251 --> 00:05:12,378
Իմ!

58
00:05:15,172 --> 00:05:16,382
Իմ...

59
00:05:16,924 --> 00:05:18,467
Հեյ, Հեյ!

60
00:05:18,884 --> 00:05:19,969
Մայլեն!

61
00:05:21,512 --> 00:05:22,512
Մայլեն...

62
00:05:24,556 --> 00:05:26,040
Մայրիկ.

63
00:05:26,041 --> 00:05:28,419
Դու վախենում ես ինձ կորցնելուց, Ջեյք:

64
00:05:36,485 --> 00:05:37,528
Ջա՜

65
00:05:39,405 --> 00:05:40,781
Ֆաք, իմ!

66
00:05:42,199 --> 00:05:43,826
Ի՞նչ խնդիր ունես։

67
00:05:44,493 --> 00:05:46,120
Սա ճիշտ չէ։

68
00:05:46,704 --> 00:05:47,705
Լավ!

69
00:05:47,972 --> 00:05:50,331
Ես ինքս ինձ նոր խաղընկեր կգտնեմ:

70
00:05:50,332 --> 00:05:52,333
Հետո գնա, խաղընկեր գտիր:

71
00:05:52,334 --> 00:05:53,484
բա՜յ քեզ

72
00:05:53,485 --> 00:05:54,737
Էշիկ

73
00:05:55,379 --> 00:05:57,923
Սա սխալ է:

74
00:06:00,926 --> 00:06:01,926
Ջի՛մ:

75
00:06:03,554 --> 00:06:05,246
Ինչու՞ ես նայում:

76
00:06:05,247 --> 00:06:06,415
Ինչ եք նայում:

77
00:06:11,559 --> 00:06:12,810
Ի՞նչ ղալմաղալ:

78
00:06:13,203 --> 00:06:14,371
Դուք գեյ եք:

79
00:06:14,940 --> 00:06:17,151
Ձեր շուրթերին արյուն կա:

80
00:06:24,080 --> 00:06:25,706
Թույլ տվեք ներկայանալ:

81
00:06:26,243 --> 00:06:28,746
Արման Ֆուենտեզ-Դիաս.

82
00:06:29,385 --> 00:06:30,552
Իսկ դուք?

83
00:06:31,399 --> 00:06:32,399
Արման.

84
00:06:33,267 --> 00:06:37,795
Արման Ֆուենտես. Արման
Ֆուենտեզ-Դիասը, գրող.

85
00:06:37,796 --> 00:06:38,796
Վիպասանը.

86
00:06:38,797 --> 00:06:40,591
Ցավոք,

87
00:06:40,716 --> 00:06:43,594
Ես ուզում էի գրել
հեռուստացույցների համար։

88
00:06:44,386 --> 00:06:45,387
Սերիալներ...

89
00:06:45,723 --> 00:06:48,097
Կաթսա կաթսաներ.

90
00:06:48,098 --> 00:06:50,890
Բայց ես բավականաչափ արագ չեմ գրում:

91
00:06:53,103 --> 00:06:54,813
Ես Ջեյքն եմ:

92
00:06:55,314 --> 00:06:57,440
Մենք հենց նոր տեղափոխվեցինք անցյալ շաբաթ:

93
00:06:57,441 --> 00:06:58,483
Ջեյք դե Վերա.

94
00:06:58,484 --> 00:06:59,860
Ես մտածեցի.

95
00:07:01,518 --> 00:07:02,518
Լավ։

96
00:07:03,989 --> 00:07:05,282
Հաջողություն:

97
00:07:05,908 --> 00:07:08,744
Պարզապես բարևեք
ուրվականներն այստեղ.

98
00:07:09,495 --> 00:07:11,104
Սպասիր, պարոն:

99
00:07:11,105 --> 00:07:15,692
Տեսիլքներ. Այս վայրը ուրվա՞ծ է:

100
00:07:17,878 --> 00:07:21,590
Այս շենքը
կանգնած է հին հողի վրա:

101
00:07:22,591 --> 00:07:25,552
Խոսակցությունն այն է, որ այն օգտագործվել է
լինել գերեզմանոց:

102
00:07:26,345 --> 00:07:32,851
Այսպիսով, դեռ էներգիաներ կան
մահացածների հետևում թողած.

103
00:07:34,186 --> 00:07:35,395
Էներգիաներ.

104
00:07:36,605 --> 00:07:38,148
Հիշողություններ...

105
00:07:40,734 --> 00:07:42,194
Երազներ...

106
00:07:42,778 --> 00:07:44,363
Կորած սերեր...

107
00:07:45,364 --> 00:07:47,157
Կոտրված սրտեր...

108
00:07:47,908 --> 00:07:50,285
Ուժեղ հույզեր...

109
00:07:51,161 --> 00:07:55,415
նրանք, ովքեր ինքնասպանություն են գործում
ընկճվածությունից և հուսահատությունից,

110
00:07:55,967 --> 00:07:57,451
բայց մի անհանգստացեք,

111
00:07:57,452 --> 00:08:02,874
ոչ բոլոր ուրվականներն են
գերբնական կամ պարանորմալ:

112
00:08:04,049 --> 00:08:06,717
Բայց ես ձանձրացնում եմ քեզ… Ոչ:

113
00:08:07,027 --> 00:08:08,094
Ոչ պարոն:

114
00:08:08,095 --> 00:08:09,662
Իրականում ես շատ...

115
00:08:09,663 --> 00:08:12,349
Լավ, վերադառնանք իրականությանը:

116
00:08:13,058 --> 00:08:14,417
Վերջնաժամկետներ. Վերջնաժամկետներ!

117
00:08:14,418 --> 00:08:16,144
- Ժամկետներ!
-Լավ, պարոն:

118
00:08:16,145 --> 00:08:17,813
Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ, պարոն:

119
00:08:22,192 --> 00:08:23,192
Պարոն

120
00:08:23,569 --> 00:08:24,987
Շնորհակալություն

121
00:08:48,927 --> 00:08:51,388
Ունե՞ք «Mga Gintong
Պալադ (Ոսկե արմավենիներ)».

122
00:08:51,805 --> 00:08:53,949
Այսինքն՝ «Մգա Գինթոնգ
Փիլակ (Ոսկե արծաթ)», սըր.

123
00:08:53,950 --> 00:08:55,141
Ճիշտ!

124
00:08:55,142 --> 00:08:56,727
Այնտեղ է, պարոն:

125
00:08:58,032 --> 00:08:59,283
Ներքևի դարակ:

126
00:09:07,570 --> 00:09:08,613
Որքա՞ն:

127
00:09:08,614 --> 00:09:10,240
Հինգ հարյուր։

128
00:10:19,935 --> 00:10:24,105
-Ես կարոտել եմ քեզ!
-Ես կարոտում եմ քեզ!

129
00:10:24,106 --> 00:10:26,357
-Բարև:
-Դու էլ ես վերադարձել: Օ, Աստված իմ:

130
00:10:26,358 --> 00:10:27,358
Ինչպե՞ս էր Բորակայը:

131
00:10:27,359 --> 00:10:29,777
- Այնքան զվարճալի: Դու պետք է գայիր մեզ հետ։
- Ես տեսա քո նկարները:

132
00:10:29,778 --> 00:10:31,112
Ես կանաչել եմ նախանձից:

133
00:10:31,113 --> 00:10:33,407
- Հաջորդ անգամ միացե՛ք մեզ:
-Պահի՛ր: Թույլ տվեք շտկել սա:

134
00:10:34,157 --> 00:10:36,200
- Ինձ դուր է գալիս այս դիզայնը: Այնքան հաճելի է:
- Աստված իմ, այո!

135
00:10:36,201 --> 00:10:38,411
Ես գիտեմ. Ես այն նախագծել եմ։

136
00:10:38,412 --> 00:10:39,079
Դուք իսկապես լավն եք:

137
00:10:39,080 --> 00:10:41,414
-Այդ կոստյումով կրծքերդ հիանալի տեսք ունեն:
- Հա՜

138
00:10:41,415 --> 00:10:45,126
Ո՛չ։ Նրանք թուլանում են: Ի
մարզասրահ չեմ գնացել.

139
00:10:45,127 --> 00:10:47,169
Հեյ, դրամայի թագուհի:

140
00:10:47,170 --> 00:10:51,799
Եթե ես ունենայի քո կրծքերը, ես կունենայի
նրանք ապահովագրված են մեկ միլիոն դոլարով:

141
00:10:51,800 --> 00:10:53,467
Արդյո՞ք դրանք չափազանց ծանր են:

142
00:10:53,468 --> 00:10:55,261
-Իսկապես ոչ:
-Աստված իմ։

143
00:10:55,262 --> 00:10:56,054
Ես սովոր եմ դրան:

144
00:10:56,055 --> 00:10:58,431
Իմը փոքր է:

145
00:10:58,432 --> 00:10:59,598
Ցանկանու՞մ եք վարձակալել իմը:

146
00:10:59,599 --> 00:11:03,185
Ինչ էլ որ լինի: Նրանք այնքան ծանր են:

147
00:11:03,186 --> 00:11:05,438
Ասեմ ձեզ, մենք
պետք է տղայի կարծիքը.

148
00:11:05,439 --> 00:11:07,231
-Գնանք!
-Լավ միտք է:

149
00:11:07,232 --> 00:11:08,275
Ջեյք!

150
00:11:08,859 --> 00:11:09,443
Ջեյք!

151
00:11:09,444 --> 00:11:11,527
Աստված իմ։ Այնքան լավ տեսք ունի քեզ համար:

152
00:11:11,528 --> 00:11:13,529
-Շնորհակալ եմ։
-Ասացի՜ Գիտեմ, չէ՞:

153
00:11:13,530 --> 00:11:15,323
Հիանալի տեսք ունի: Իմ կրծքերը փոքր են!

154
00:11:15,324 --> 00:11:17,450
- Ուզու՞մ ես պարտք վերցնել իմը:
- Հանգստացեք տղերք: Հանգստացեք

155
00:11:17,451 --> 00:11:20,244
Ես նախագծել եմ մի քանիսը ձեզ համար, աղջիկներ:

156
00:11:20,245 --> 00:11:22,414
Դիմացե՛ք։ Սիրելի՜

157
00:11:22,873 --> 00:11:24,415
- Մեղր:
-Հա?

158
00:11:24,416 --> 00:11:25,375
Բարև Ջեյք

159
00:11:25,376 --> 00:11:27,710
Արդյո՞ք այդ մեծ կրծքերը,

160
00:11:27,711 --> 00:11:29,963
- Թե՞ դրանք մեծ կրծքեր են:
-Ինչպե՞ս ես Ջեյք:

161
00:11:31,048 --> 00:11:32,632
Այո՛։

162
00:11:33,050 --> 00:11:34,384
Դա արեք ավելի ուշ:

163
00:11:34,634 --> 00:11:35,635
Զգա՛ դա։

164
00:11:36,553 --> 00:11:37,762
-Առաջ գնա:
-Դու կարող ես դիպչել:

165
00:11:37,763 --> 00:11:38,763
Այո՛

166
00:11:39,306 --> 00:11:41,141
-Գնա՛:
-Գնա՛:

167
00:11:43,060 --> 00:11:44,269
Այո՛։ Նրանք են...

168
00:11:44,686 --> 00:11:45,686
Նրանք լավ են:

169
00:11:46,188 --> 00:11:47,230
Լավ?!

170
00:11:47,689 --> 00:11:48,731
Աստված իմ:

171
00:11:48,732 --> 00:11:49,732
Շնորհակալություն, Ջեյք:

172
00:11:50,317 --> 00:11:51,567
Ձեզ անվստահ մի զգացեք, լա՞վ:

173
00:11:51,568 --> 00:11:52,902
Ես քեզ համար շատ կոստյումներ եմ պատրաստել:

174
00:11:52,903 --> 00:11:54,261
Մի անհանգստացեք: ես կլինեմ
ցուցադրելով այս երեխաներին:

175
00:11:54,262 --> 00:11:54,820
Այո՛։

176
00:11:54,821 --> 00:11:55,888
Ցտեսություն, Բեյբ:

177
00:11:55,889 --> 00:11:56,889
Փոքրիկ

178
00:11:57,574 --> 00:11:59,909
Դուք չափազանց զբաղված եք:

179
00:11:59,910 --> 00:12:01,243
Ցտեսություն, Ջեյք:

180
00:12:01,244 --> 00:12:04,246
- Փորձիր մեկ ուրիշը, լա՞վ:
- Իհարկե! Եկեք գնանք։

181
00:12:04,247 --> 00:12:06,124
Ես կվերադառնամ ձեզ, աղջիկներ:

182
00:12:12,839 --> 00:12:15,509
Ինձ դուր չի գալիս քոնը
վերնաշապիկ. Այն կարծես էժան է:

183
00:12:16,269 --> 00:12:18,065
Արի, դու գնեցիր։

184
00:12:18,316 --> 00:12:22,448
Ինչ ես խոսում
մասին? Դուք գնել եք այն:

185
00:12:22,956 --> 00:12:25,268
Ջեյք! Սպասուհին։

186
00:12:31,260 --> 00:12:33,823
Հիմար ապուշ!

187
00:13:19,114 --> 00:13:20,114
Օգնություն.

188
00:13:21,408 --> 00:13:22,408
Խնդրում եմ։

189
00:13:23,827 --> 00:13:24,828
Օգնեք...

190
00:13:28,373 --> 00:13:29,749
Օգնիր ինձ...

191
00:13:30,208 --> 00:13:31,460
Սա սխալ է։

192
00:13:31,835 --> 00:13:34,044
Ինչ է դժոխք. Ի
ինքս ինձ պարզ դարձրի!

193
00:13:34,045 --> 00:13:37,006
Ես քեզ ասացի, փոքրի՜
Ինչու է սա միջին!

194
00:13:37,007 --> 00:13:40,050
Ջեյք, ես քեզ սուրճ պատրաստեցի։

195
00:13:40,051 --> 00:13:41,261
Դու սպասիր։

196
00:13:42,262 --> 00:13:43,262
Ահա դուք գնացեք:

197
00:13:45,223 --> 00:13:46,683
-Առաջ գնա:
- Շնորհակալություն:

198
00:13:46,808 --> 00:13:48,685
Գնա գրի։ Ցտեսություն

199
00:13:49,060 --> 00:13:50,227
Ուրեմն ինչ հիմա:

200
00:13:50,228 --> 00:13:54,273
Դուք ոչինչ չեք կարող անել
ճիշտ! Ես քեզ ասացի, փոքրի՜

201
00:13:54,274 --> 00:13:56,275
Ինչու՞ այս բոլորը միջին են:

202
00:13:56,276 --> 00:13:58,152
Տիկին, դա է
չափսը, որ դու ինձ տվեցիր...

203
00:13:58,153 --> 00:14:00,112
Օ, ես այդպես էի
սխալ? Իմ մեղքն է?

204
00:14:00,113 --> 00:14:02,628
Ես նկատի չունեի... Պարզապես լռիր:

205
00:15:10,776 --> 00:15:11,834
Այո, այո։

206
00:15:11,835 --> 00:15:14,672
Ինձ պետք են այդ պիտակները մինչև շաբաթ օրը:

207
00:15:14,673 --> 00:15:16,939
Ինձնից երկուսը կպահանջվի
օրեր՝ դրանք ամրացնելու համար:

208
00:15:16,940 --> 00:15:18,299
Ես դա ասացի ձեզ:

209
00:15:18,300 --> 00:15:21,303
Ես առաքում ունեմ երկուշաբթի!

210
00:15:21,653 --> 00:15:25,447
Երեք... Ես մտածեցի
կարգավորվեց!

211
00:15:25,448 --> 00:15:29,327
Գիտե՞ք ինչ: Ես պարզապես կանեմ
գտնել մեկ այլ մատակարար!

212
00:15:29,578 --> 00:15:31,495
Դադարե՛ք արդարացումներ անելը։

213
00:15:31,496 --> 00:15:32,914
Ցտեսություն!

214
00:15:58,140 --> 00:15:59,140
Ահ, Ջեյք:

215
00:15:59,524 --> 00:16:01,091
-Բարի երեկո, պարոն:
-Բարի երեկո:

216
00:16:01,092 --> 00:16:02,218
Ներս արի։ Ներս արի։

217
00:16:11,286 --> 00:16:15,040
Շնորհակալություն ընդունելու համար
իմ հրավերը, Ջեյք:

218
00:16:15,749 --> 00:16:19,794
Իրականում, պարոն, ես պետք է
շնորհակալություն հայտնեք ձեզ:

219
00:16:20,378 --> 00:16:21,963
Mylene, իմ կինը:

220
00:16:22,422 --> 00:16:24,341
Բարև, պարոն: Բարի երեկո։

221
00:16:25,133 --> 00:16:26,843
Հաճելի է հանդիպել ձեզ:

222
00:16:28,011 --> 00:16:29,721
Շնորհակալություն, պարոն։ Սա ձեզ համար է:

223
00:16:30,263 --> 00:16:33,808
Օ՜, շնորհակալ եմ։ Դուք
պետք չէր անհանգստանալ:

224
00:16:34,100 --> 00:16:37,062
Իրականում պարոն...

225
00:16:37,979 --> 00:16:40,190
Ինչ գեղեցիկ է
ամուսին և կին…

226
00:16:41,024 --> 00:16:43,401
Կատարյալ զույգ,
ինչպես ասում են...

227
00:16:44,235 --> 00:16:46,011
տղան գեղեցիկ տեսք ունի,

228
00:16:46,012 --> 00:16:48,139
կնոջ հրապուրիչ,

229
00:16:48,865 --> 00:16:51,034
նրանք ակնհայտորեն բուրժուական են,

230
00:16:51,660 --> 00:16:53,119
կրթված,

231
00:16:53,401 --> 00:16:56,581
լավ դաստիարակված, փող ունեցող,

232
00:16:57,999 --> 00:17:00,126
նորապսակները, ըստ երեւույթին,

233
00:17:00,554 --> 00:17:03,349
պատրաստվում է սկսել ա
նոր կյանք միասին.

234
00:17:04,255 --> 00:17:06,383
Ինչքան նախանձելի։

235
00:17:07,342 --> 00:17:08,760
Ախ սիրելի…

236
00:17:09,678 --> 00:17:13,539
Ներիր գրողի բնակավայրը:

237
00:17:13,540 --> 00:17:14,624
Խառնաշփոթ է,

238
00:17:15,100 --> 00:17:17,668
հատկապես երբ
մենք ունենք ժամկետներ.

239
00:17:17,669 --> 00:17:20,130
Ոչինչ, պարոն:

240
00:17:20,605 --> 00:17:22,482
Ճիշտն ասած,

241
00:17:23,108 --> 00:17:24,567
Ես նաև գրող եմ։

242
00:17:25,151 --> 00:17:26,444
Ահ, իսկապե՞ս:

243
00:17:27,153 --> 00:17:29,322
Ինչպիսի՞ գրող:

244
00:17:29,762 --> 00:17:33,141
Գիտեք, ես իսկապես ուզում եմ
դարձիր քո նման վիպասան:

245
00:17:33,537 --> 00:17:37,166
Ես սովորում էի ավագ դպրոցում

246
00:17:37,911 --> 00:17:40,772
երբ ես սկսեցի կռապաշտել քեզ,

247
00:17:40,773 --> 00:17:43,675
և հենց այդ ժամանակ
Ես սկսեցի գրել.

248
00:17:43,676 --> 00:17:46,261
Հուսով եմ, կարող եմ
հասնել իմ երազանքին.

249
00:17:46,756 --> 00:17:49,050
Ես ունեմ քո գրքի պատճենը:

250
00:17:49,843 --> 00:17:54,597
Լավ է, եթե ստորագրեք
սա, պարոն Խնդրում եմ.

251
00:18:01,307 --> 00:18:03,059
«Մգա Գինթոնգ Փիլակ
(Ոսկե արծաթ)»

252
00:18:03,732 --> 00:18:09,404
Գիտեք, սա էր
ոգեշնչված իրական պատմությունից:

253
00:18:11,074 --> 00:18:13,618
Համոզված եմ, որ սա վերահրատարակություն է:

254
00:18:16,828 --> 00:18:23,084
Ես կարող էի դա ասել
դու նույնպես գրող ես:

255
00:18:25,170 --> 00:18:27,088
Ի՞նչ նկատի ունեք, պարոն:

256
00:18:27,547 --> 00:18:30,550
որտեղի՞ց իմացար։

257
00:18:31,968 --> 00:18:34,179
Ես զգում էի դրա հոտը մեկ մղոն հեռավորության վրա:

258
00:18:50,638 --> 00:18:52,556
Ի՞նչ կատակ:

259
00:18:55,525 --> 00:18:58,339
Բել, սրանք մեր հյուրերն են,

260
00:18:58,340 --> 00:19:01,551
Ջեյքը և նրա կինը՝ Մայլենը։

261
00:19:02,290 --> 00:19:04,167
-Բարև:
-Անմիջապես տեսա:

262
00:19:04,375 --> 00:19:07,086
Ինչպես Ջեյքը նայեց Բելին:

263
00:19:08,249 --> 00:19:12,253
Նրա աչքերը կուլ են տալիս նրան…

264
00:19:13,426 --> 00:19:15,261
Լինելով գրող՝

265
00:19:15,762 --> 00:19:18,640
Ես փորձագետ եմ
գնահատելով մարդկանց..

266
00:19:19,516 --> 00:19:24,604
Ես գիտեմ, թե ինչ զգաց Ջեյքը
երբ նա առաջին անգամ տեսավ Բելլին...

267
00:19:25,563 --> 00:19:30,860
կարծես նա կամաց ընկավ այնտեղից
բարձր ժայռը իջնում է ձորը…

268
00:19:31,194 --> 00:19:35,615
Կամ հանկարծակի սայթաքեց
բանանի կեղևի վրա...

269
00:19:36,407 --> 00:19:38,827
բայց կամ այնպես,

270
00:19:39,214 --> 00:19:42,509
նա անպայման կջարդի իր գանգը:

271
00:19:43,039 --> 00:19:44,499
Խնդրում եմ… նստեք:

272
00:19:45,776 --> 00:19:49,447
Belle, գինի մեր հյուրերի համար:

273
00:19:52,739 --> 00:19:54,857
Ձեր աղջիկը սիրուն է…

274
00:19:58,012 --> 00:20:01,015
Բելլ? Այո՛։

275
00:20:02,146 --> 00:20:04,607
Նա տանում է մոր հետևից:

276
00:20:06,639 --> 00:20:12,068
Ջեյք, ի՞նչ կլիներ
սիրում ես գրել դրա մասին

277
00:20:13,312 --> 00:20:15,648
Խայտառակ...

278
00:20:15,898 --> 00:20:18,109
Զվարճալի սիրո պատմություններ.

279
00:20:19,026 --> 00:20:21,571
Դա այն է, ինչ վաճառվում է մեր օրերում:

280
00:20:21,988 --> 00:20:24,407
Ախ, հազարամյակներ...

281
00:20:25,303 --> 00:20:26,343
Այո, պարոն:

282
00:20:26,344 --> 00:20:28,972
Եվ նաև, նրանք ունեն
գնողունակությունը։

283
00:20:29,495 --> 00:20:31,497
-Դու ճիշտ ես:
-Շատ լավ։

284
00:20:32,331 --> 00:20:36,085
Դուք մտածում եք
դրա բիզնես կողմը:

285
00:20:37,420 --> 00:20:41,090
Բայց նրանք տարօրինակ անկողնու ընկերներ են:

286
00:20:42,383 --> 00:20:43,383
Ո՞վ, պարոն:

287
00:20:44,093 --> 00:20:46,220
Արվեստ և բիզնես!

288
00:20:46,554 --> 00:20:48,765
Ճիշտ այնպես, ինչպես մեզ:

289
00:20:49,932 --> 00:20:53,560
Այսինքն, ինչպես դու,
Ջեյքը նկարիչ է։

290
00:20:53,561 --> 00:20:55,395
Մինչ ես ձեռնարկատեր եմ,

291
00:20:55,396 --> 00:20:57,724
այնպես որ մենք երբեք չենք կարող ստանալ
մեր գրաֆիկները միասին:

292
00:20:57,725 --> 00:21:01,968
Երբ նա քնած է, ես արթուն եմ,

293
00:21:01,969 --> 00:21:05,765
այնպես որ դա իսկապես դժվար է
սեռական հարաբերություն ունենալ և…

294
00:21:06,783 --> 00:21:08,785
Գիտե՞ք, գործեր արեք:

295
00:21:09,577 --> 00:21:12,246
Արմանը հեռացավ
ամբողջ երեկո…

296
00:21:12,502 --> 00:21:16,381
Իր փորձառությունների մասին
երբ նա նոր գրող էր,

297
00:21:17,084 --> 00:21:20,922
իր հավաքած մրցանակները
երբ նա քառասուն տարեկան էր…

298
00:21:21,881 --> 00:21:24,967
Վայ, ինչ կյանք է:

299
00:21:25,676 --> 00:21:26,886
Իսկապես թույն:

300
00:21:27,345 --> 00:21:29,971
Ես ուղղակի աչքս պահեցի նրան,

301
00:21:29,972 --> 00:21:32,916
ամեն ինչին հավանություն տալը
նա ասում էր

302
00:21:32,917 --> 00:21:37,296
բայց ես չկարողացա կլանել
նրա ցանկացած խոսք.

303
00:21:37,772 --> 00:21:39,047
Ոչինչ գրանցված չէ,

304
00:21:39,048 --> 00:21:42,623
ոչինչ իմաստ չուներ…

305
00:21:43,110 --> 00:21:47,031
Քանի որ իմ միտքը
նկարահանվել է Belle...

306
00:21:48,783 --> 00:21:51,244
Նրա գոտկատեղի կորը.

307
00:21:52,635 --> 00:21:56,764
Նրա սիրուն, շուշանագույն պարանոցը…

308
00:22:00,545 --> 00:22:04,173
Նրա նուրբ, փխրուն ձեռքերը…

309
00:22:05,091 --> 00:22:07,885
Նրա ձեռքի հպումը...

310
00:22:13,516 --> 00:22:15,476
Ահա, որպեսզի

311
00:22:16,143 --> 00:22:18,044
նոր ընկերներ և հարևաններ.

312
00:22:18,045 --> 00:22:19,713
Ողջույններ։

313
00:22:19,714 --> 00:22:21,215
Շնորհակալություն, պարոն։

314
00:22:22,900 --> 00:22:25,010
Դուք էլ եք գրքեր սիրում?

315
00:22:25,011 --> 00:22:28,055
Այո, ես անում եմ: Սրանք ի՞նչ են։

316
00:22:31,576 --> 00:22:37,039
Սահմանափակ թողարկում:
Կոլեկցիոների պատճենները.

317
00:22:40,251 --> 00:22:42,670
«Լոյի և Նորինի համար»:

318
00:22:43,963 --> 00:22:45,797
- Կարո՞ղ եմ նայել:
- Իհարկե:

319
00:22:47,800 --> 00:22:49,594
Ի՞նչ են այս անունները:

320
00:22:50,094 --> 00:22:52,847
«Ռամոնի և Վինայի համար»:

321
00:22:56,189 --> 00:22:57,256
Դրանք են...

322
00:22:57,257 --> 00:22:59,658
«Դենի և Իսայ», ովքե՞ր են նրանք։

323
00:22:59,659 --> 00:23:02,704
Ընտանիք, ընկերներ.

324
00:23:03,213 --> 00:23:05,925
Իմ գրավոր դասարանի աշակերտները:

325
00:23:06,736 --> 00:23:08,386
Նրանք այնքան հաջողակ են:

326
00:23:08,387 --> 00:23:10,681
Նրանց անուններն են
այժմ անմահացվեց!

327
00:23:11,966 --> 00:23:13,575
Մի անհանգստացիր, Մայլեն։

328
00:23:13,576 --> 00:23:17,662
Ես նվիրում եմ իմ հաջորդը
վեպ քեզ և Ջեյքին:

329
00:23:17,663 --> 00:23:20,708
Իսկապե՞ս, պարոն: Ախ իմ
Աստված! Շնորհակալություն

330
00:23:20,866 --> 00:23:23,201
Չեմ կարող սպասել։

331
00:23:26,923 --> 00:23:28,049
Արման,

332
00:23:28,549 --> 00:23:30,217
ճաշ?

333
00:23:31,969 --> 00:23:34,396
Տղերք. Ընթրիքը մատուցվում է։

334
00:23:34,889 --> 00:23:35,932
Իհարկե:

335
00:23:36,549 --> 00:23:37,634
Խնդրում եմ։

336
00:24:16,055 --> 00:24:18,849
«Երբ նրանց ձեռքերը դիպչեցին,

337
00:24:19,934 --> 00:24:24,814
հոսանքի ցնցում
մարմնի միջոցով…»

338
00:24:26,023 --> 00:24:27,274
Ժյուլի՞

339
00:24:28,109 --> 00:24:29,944
Ոչ, ոչ, ոչ...

340
00:24:30,486 --> 00:24:31,771
Ջերի՞կը։

341
00:24:32,822 --> 00:24:33,906
Ահ,

342
00:24:35,074 --> 00:24:37,284
Ջեյսոն. Ջեյսոն.

343
00:24:37,393 --> 00:24:42,941
«Ջեյսոնը ցնցված գողանում է
մի հայացք... Բետինա

344
00:24:43,290 --> 00:24:47,211
բայց նրա դեմքը կա
զուրկ զգացմունքներից.

345
00:24:47,662 --> 00:24:49,797
Այսպիսով, Ջեյսոնը զարմանում է.

346
00:24:50,381 --> 00:24:52,133
― Իսկապե՞ս դա եղել է։

347
00:24:52,466 --> 00:24:57,179
Արդյո՞ք մեր մարմինները շոշափում էին, նույնիսկ եթե
դա ընդամենը մի պառակտիվ վայրկյանի՞ համար էր:

348
00:24:57,763 --> 00:24:58,763
Կամ...

349
00:24:59,140 --> 00:25:05,896
դա նրա բուռն ցանկությունն էր
Բետինա՞ն, որ գրգռեց նրա երևակայությունը:

350
00:25:08,357 --> 00:25:10,192
Հնարավո՞ր էր

351
00:25:10,651 --> 00:25:15,281
որ նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նա դեռ այս մասին էր
երկիր, նա արդեն դրախտ էր գնացել»։

352
00:25:17,575 --> 00:25:20,161
«Երկնքից այն կողմ».

353
00:25:21,412 --> 00:25:26,000
Ի վերջո, ես կարող եմ
հիմա օգտագործիր այս վերնագիրը...

354
00:25:26,623 --> 00:25:28,541
Որքան հետաքրքիր է:

355
00:25:28,878 --> 00:25:31,004
Այնքան հարմար…

356
00:25:31,005 --> 00:25:33,090
Խմբագիրս ուրախ կլինի։

357
00:25:34,633 --> 00:25:37,660
«Բոլորը կարող էին ասել

358
00:25:37,661 --> 00:25:41,178
որ նրանք նորապսակներ են,

359
00:25:41,813 --> 00:25:46,317
միայն նրանց դեմքերի փայլով,

360
00:25:47,354 --> 00:25:53,301
«…փայլում է մեկ միլիոնից
երազներ, որոնք լուսավորեցին ճանապարհը

361
00:25:53,302 --> 00:25:57,896
դեպի իրենց ընդմիշտ
կյանքը որպես ամուսնական զույգ»:

362
00:26:07,382 --> 00:26:08,592
Բելլ.

363
00:26:09,126 --> 00:26:10,377
Ջեյք.

364
00:26:12,755 --> 00:26:15,132
Դուք մոռացել եք սա:

365
00:26:55,214 --> 00:26:57,091
Բելլ? Ո՞վ է դա։

366
00:26:59,193 --> 00:27:00,198
Օ, Ջեյք:

367
00:27:00,199 --> 00:27:04,038
Պարոն Ես վերադարձա
իմ թաշկինակի համար.

368
00:27:04,039 --> 00:27:06,375
Նա մոռացել է դա։

369
00:27:07,654 --> 00:27:08,947
Արի, Ջեյք:

370
00:27:09,128 --> 00:27:11,255
Դադարիր ինձ զանգահարել
պարոն Ինձ Արման ասա։

371
00:27:13,182 --> 00:27:14,934
Դուք նույնպես մոռացել եք ձեր գիրքը:

372
00:27:15,651 --> 00:27:17,570
Ես արդեն ստորագրել եմ։

373
00:27:22,322 --> 00:27:24,240
Շատ շնորհակալ եմ, պարոն:

374
00:27:27,212 --> 00:27:29,321
Ջեյք, քանի որ մենք հիմա ընկերներ ենք:

375
00:27:29,322 --> 00:27:35,370
Մի հապաղեք գալ, երբ
դուք օգնության կարիք ունեք ձեր վեպում:

376
00:27:36,297 --> 00:27:37,297
Լա՞վ:

377
00:27:37,590 --> 00:27:38,590
Այո, պարոն:

378
00:27:38,966 --> 00:27:39,966
Լավ։

379
00:27:41,677 --> 00:27:43,470
-Բարի գիշեր:
-Բարի գիշեր:

380
00:27:52,897 --> 00:27:54,064
Ինչո՞ւ ես դեռ արթուն:

381
00:27:55,065 --> 00:27:56,758
Ես չեմ ավարտել այն...

382
00:27:56,759 --> 00:27:58,011
Արա վաղը:

383
00:27:58,736 --> 00:28:00,029
Ժամանակն է քնելու.

384
00:28:20,174 --> 00:28:21,174
Ինչպե՞ս եք եղել:

385
00:28:22,009 --> 00:28:23,009
Լավ..

386
00:28:29,225 --> 00:28:31,268
Ո՞ր օրն եք լվացք անում:

387
00:28:31,936 --> 00:28:33,187
Կախված է.

388
00:28:36,941 --> 00:28:38,025
Ինչից է կախված:

389
00:28:39,109 --> 00:28:42,154
Կախված է նրանից, թե երբ եմ ես
լվացվելու հագուստ ունենալ.

390
00:28:47,159 --> 00:28:51,288
Ո՞րն է ձեր գործվածքների կոնդիցիոները:

391
00:28:52,665 --> 00:28:54,458
Ես?

392
00:28:57,503 --> 00:28:59,088
SilkCon?

393
00:29:00,130 --> 00:29:01,757
Ներմուծվե՞լ է:

394
00:29:03,467 --> 00:29:07,763
Ես իսկապես չգիտեմ:
Մայլենը գնում է այն։

395
00:29:11,350 --> 00:29:13,811
Բայց դուք լվացք եք անում:

396
00:29:16,689 --> 00:29:20,985
Նա չափազանց զբաղված է:

397
00:29:22,653 --> 00:29:25,072
Իսկ դու չե՞ս:

398
00:29:28,500 --> 00:29:29,500
Իրականում,

399
00:29:30,577 --> 00:29:35,915
լվացք անելը
օգնում է ինձ մտածել…

400
00:29:35,916 --> 00:29:37,400
Ինչի՞ց։

401
00:29:37,401 --> 00:29:41,064
Ինչ էլ որ…

402
00:29:42,840 --> 00:29:49,345
Պատմության գաղափարներ…

403
00:29:49,346 --> 00:29:56,520
Մինչ ես դիտում եմ
հագուստը պտտվում է,

404
00:29:57,021 --> 00:29:59,189
հանգստություն է տիրում ինձ…

405
00:30:00,065 --> 00:30:03,902
Ինչպես… մեդիտացիայի մեջ:

406
00:30:05,154 --> 00:30:06,405
Այո՛։

407
00:30:12,578 --> 00:30:14,704
Նա գիտի, որ Ռենդին իմ ընկերն է,
բայց նա դեռ ֆլիրտ է անում նրա հետ:

408
00:30:14,705 --> 00:30:15,539
Այդ մոլագարը։

409
00:30:15,540 --> 00:30:17,041
Խենթ.

410
00:30:17,916 --> 00:30:20,293
Նա կատաղի է դժոխքի պես:

411
00:30:20,294 --> 00:30:21,836
Այսպիսով, ես լսեցի!

412
00:30:21,837 --> 00:30:26,900
Նա նույնիսկ ծաղրեց նրան
շեֆը, օտարերկրացին?

413
00:30:28,485 --> 00:30:32,055
«Մի շունչ կանգնել
Բետինայից հեռու,

414
00:30:32,056 --> 00:30:35,559
Ջեյսոնը կարող էր մեղեդի լսել
խաղում է նրա գլխում…

415
00:30:35,970 --> 00:30:40,213
Այդ ժամանակ նա գիտեր, որ ունի
սիրահարվել է Բետտինային։

416
00:30:40,214 --> 00:30:44,718
Նա սերը համեմատեց երգի հետ

417
00:30:45,069 --> 00:30:48,781
որ խաղացել է և
քո գլխի մեջ...

418
00:30:49,406 --> 00:30:54,703
Եվ ոչինչ չկար
դուք կարող եք անել, որպեսզի այն դադարեցվի…

419
00:30:55,287 --> 00:31:00,084
Կարծես թակարդում ես հայտնվել
զգացմունքային փակուղի…»:

420
00:31:04,791 --> 00:31:07,544
«Այսպե՞ս է
սիրահարված ես զգում?

421
00:31:08,092 --> 00:31:13,259
Ես հազիվ եմ շնչում
երբ ես Ջեյքի հետ եմ։

422
00:31:13,556 --> 00:31:16,141
Երբ մենք միասին ենք,

423
00:31:16,436 --> 00:31:21,103
մնացած ամեն ինչ անհետանում է
և դա միայն մենք երկուսով ենք:

424
00:31:22,314 --> 00:31:26,109
Դա միայն իմը չէ
մարմին, որը զգում է դա

425
00:31:26,110 --> 00:31:29,696
այլեւ ամենախորը
իմ հոգու մի մասը.

426
00:31:30,414 --> 00:31:33,259
Ես փորձում եմ
զսպել իմ զգացմունքները

427
00:31:33,260 --> 00:31:37,368
որովհետև ես չեմ կարող ընկնել
սիրահարված նրան…»

428
00:31:50,217 --> 00:31:51,843
Այս սալիկները գեղեցիկ են -

429
00:31:51,844 --> 00:31:54,162
Բայց իհարկե,
ոչինչ չի գերազանցում Դավիթին -

430
00:31:54,163 --> 00:31:58,540
երբ գնացինք Իսպանիա։

431
00:31:59,309 --> 00:32:05,149
Ահ, դուք գիտեի՞ք դա
երբ եկեղեցի ես մտնում

432
00:32:06,277 --> 00:32:11,523
առաջին անգամ, դու
թույլատրվում է երեք ցանկություն?

433
00:32:11,524 --> 00:32:14,824
Իսկապե՞ս: Դուք
հավատո՞ւմ ես այդ իրերին:

434
00:32:14,825 --> 00:32:16,201
Այո՛։ Ինչու՞ ոչ։

435
00:32:16,677 --> 00:32:19,370
Լավ։ Բայց զգույշ եղեք
ինչ եք ցանկանում.

436
00:32:19,371 --> 00:32:21,331
Դա կարող է պարզապես իրականանալ:

437
00:32:22,564 --> 00:32:23,650
Այնտեղ:

438
00:32:24,332 --> 00:32:26,136
Ո՛չ։ Այնտեղ!

439
00:32:29,006 --> 00:32:31,049
Արի՛

440
00:32:33,343 --> 00:32:35,679
Թող մեռելները նախանձեն մեզ։

441
00:32:36,638 --> 00:32:38,789
- Սպասիր:
-Մնա այնտեղ:

442
00:32:38,790 --> 00:32:40,292
Ի՞նչ է կատարվում։

443
00:32:40,684 --> 00:32:43,436
-Ինչո՞ւ:
-Մասսայից առաջ եկեք մի քիչ խմենք:

444
00:32:43,437 --> 00:32:44,770
Հենց այստեղ? Սպասեք։

445
00:32:44,771 --> 00:32:45,771
Իմ!

446
00:32:46,523 --> 00:32:47,523
Իմ!

447
00:32:48,233 --> 00:32:49,318
Չե՞ք կարող։

448
00:32:50,694 --> 00:32:52,571
Ավելի լավ է գնալ խոստովանության:

449
00:33:15,661 --> 00:33:17,663
Այդ ժամանակ ես պարզապես նկարելու եմ:

450
00:33:58,095 --> 00:33:59,596
Ինձ ժամադրություն տվեք:

451
00:34:01,807 --> 00:34:02,891
Հինգ շաբաթ.

452
00:34:05,310 --> 00:34:06,937
Կատարեք այդ չորսը, լա՞վ:

453
00:34:07,437 --> 00:34:10,482
Չորս ու կես։

454
00:34:12,526 --> 00:34:16,989
Ջեյք, ես միայն
խնդրելով առաջին նախագիծը.

455
00:34:18,156 --> 00:34:21,868
«Սիրելով քեզ և ամեն ինչ
Ուրիշ...» շատ լավ վաճառվեց։

456
00:34:22,135 --> 00:34:25,580
Բայց դրանք պարզապես կարճ էին
պատմություններ. Այն, ինչ դուք պետք է անեք հիմա

457
00:34:25,581 --> 00:34:29,500
հետևում է դրան ան
ազնիվ բարության վեպ.

458
00:34:29,501 --> 00:34:33,422
հենց դա է: Դա է
ավելի դժվար. Դա վեպ է:

459
00:34:33,626 --> 00:34:35,431
Դուք կարող եք դա անել:

460
00:34:37,123 --> 00:34:39,316
Ես դա գիտեմ։

461
00:34:39,317 --> 00:34:42,236
Բայց սա այլ ժանր է։

462
00:34:43,140 --> 00:34:47,543
Այնքան բան է կատարվում
մի քիչ հազարամյակ կա,

463
00:34:47,544 --> 00:34:53,508
դա մի քիչ բան է
մի քիչ հոգեհարազատ սեքս, գիտեք:

464
00:34:54,221 --> 00:34:57,099
Դուք կարծում եք Millenials
կգնա՞ դրան:

465
00:34:57,362 --> 00:34:58,405
Հաստատ.

466
00:34:59,036 --> 00:35:03,082
Դա այն է, ինչ պակասում է
իրենց հարաբերություններում։

467
00:35:03,827 --> 00:35:04,828
Բում!

468
00:35:07,456 --> 00:35:09,124
Դուք կոչում ունե՞ք:

469
00:35:10,250 --> 00:35:11,752
«Սեր հիվանդ».

470
00:35:14,872 --> 00:35:17,624
Ես բեսթսելլերի հոտ եմ գալիս:

471
00:35:18,050 --> 00:35:20,052
Ես արդեն սիրում եմ այն, Ջեյք:

472
00:35:21,345 --> 00:35:22,596
Շնորհակալություն։

473
00:35:32,766 --> 00:35:34,876
Բարև, Բելլ: Ինչպե՞ս ես։

474
00:35:34,877 --> 00:35:36,503
Երկար ժամանակ չի տեսել:

475
00:35:36,860 --> 00:35:38,344
Ինչպես է ձեր հայրը:

476
00:35:38,345 --> 00:35:39,432
Պապա?

477
00:35:39,433 --> 00:35:40,601
Այո՛։

478
00:35:40,906 --> 00:35:43,533
Նա լավ է:

479
00:35:43,950 --> 00:35:46,119
Արդյո՞ք նա կատարեց իր ժամկետները:

480
00:35:47,981 --> 00:35:49,190
Դեռ ոչ...

481
00:35:50,791 --> 00:35:54,360
Դե, Ջեյք երբեք
համապատասխանում է իր ժամկետներին:

482
00:35:54,361 --> 00:35:59,376
Գրում է՝ կախված տրամադրությունից։

483
00:36:00,008 --> 00:36:01,216
Բնականաբար...

484
00:36:02,719 --> 00:36:06,367
Այնքան դժվար է ապրել դրա հետ
գրող, չէ՞ Բել։

485
00:36:06,368 --> 00:36:09,234
Այսինքն՝ չէի անի
մաղթեք նրանց որևէ մեկին:

486
00:36:11,687 --> 00:36:15,357
Լավ, Բելլ:
Հարգանքներով ձեր հայրիկին:

487
00:36:19,194 --> 00:36:21,154
Տարօրինակ.

488
00:36:21,863 --> 00:36:23,200
Ի՞նչ նկատի ունես։

489
00:36:23,201 --> 00:36:26,978
Ոչինչ։ Պարզապես կա
ինչ-որ բան նրա մասին:

490
00:36:27,202 --> 00:36:32,642
Նա նման է ուրվականի:
Լողացող, գիտես:

491
00:36:35,711 --> 00:36:38,880
Ինչ էլ որ լինի: Չեմ կարող
մատս դրիր դրա վրա.

492
00:36:47,521 --> 00:36:53,801
«Նա չկարողացավ բացատրել սրվածությունը
հույզեր, որոնք գլխիվայր շուռ են տվել նրա հոգին:

493
00:36:53,802 --> 00:36:56,213
― Քեզ ի՞նչ է պատահել։

494
00:36:56,214 --> 00:37:00,985
Նրա կինը խոժոռվելով հարցրեց
զայրույթով.

495
00:37:00,986 --> 00:37:04,550
― Դու միշտ նայում ես
կարծես դու դուրս ես եկել դրանից:

496
00:37:04,551 --> 00:37:07,509
Դուք այստեղ եք, թե
այլ մոլորակի վրա?

497
00:37:07,510 --> 00:37:10,064
Ես ամուսնացա՞մ այլմոլորակայինի հետ։

498
00:37:10,065 --> 00:37:15,626
Նա զգում էր, որ իրենից դուրս է եկել
մարմինը, երբ նա մտածում էր այդ կնոջ մասին:

499
00:37:15,851 --> 00:37:19,170
― Ո՞վ եմ ես։ նա ինքն իրեն հարցրեց.

500
00:37:19,171 --> 00:37:20,613
― Ի՞նչ եմ ես։

501
00:37:20,614 --> 00:37:25,160
Նա իրեն օտար էր զգում,
նույնիսկ ինքն իրեն…»

502
00:37:47,991 --> 00:37:49,659
Ինձ օդ է պետք։

503
00:39:52,115 --> 00:39:53,992
Մի սպասիր ինձ:

504
00:40:04,586 --> 00:40:06,212
Ի՞նչ է պատահել քեզ։

505
00:40:06,880 --> 00:40:10,258
Վերելակը դուրս եկավ.

506
00:40:10,967 --> 00:40:15,013
Արմանի մոտից չե՞ս եկել։
Ես տեսա, որ դու մտնում ես նրանց զորամաս:

507
00:40:15,847 --> 00:40:22,353
Այո, ես կանգ առա: Ես վերցրեցի
աստիճաններով, հետո ինչ-որ բան իջել եմ։

508
00:40:22,354 --> 00:40:25,147
Վերելակը լավ էր
երբ ես ավելի շուտ բարձրացա:

509
00:40:25,148 --> 00:40:26,858
Այն գործում է:

510
00:40:27,984 --> 00:40:29,343
Օ, լավ:

511
00:40:29,344 --> 00:40:33,056
Պահարանի դարակը գտնվում է
խրված. Կարո՞ղ եք ուղղել այն:

512
00:40:34,090 --> 00:40:35,115
Այո, հաստատ:

513
00:40:35,116 --> 00:40:36,558
Ես պարզապես պետք է գրեմ
ինչ-որ բան ներքեւ:

514
00:40:36,559 --> 00:40:37,309
Օ, լավ:

515
00:40:37,310 --> 00:40:39,243
-Հետո կանեմ, լա՞վ:
-Այո:

516
00:40:41,790 --> 00:40:45,669
Երբ նա բռնել էր կուրծքս
և սեղմեց նրանց,

517
00:40:47,087 --> 00:40:49,798
Քիչ էր մնում ուշաթափվեի…

518
00:40:50,548 --> 00:40:55,553
Եվ երբ նա սահեց իր
թափառող ձեռքը իմ փեշի տակ

519
00:40:55,971 --> 00:40:59,557
ու շոյեց ինչ
ազդրերիս արանքում էր,

520
00:41:00,100 --> 00:41:03,061
ամբողջ մարմինս վառվել էր...

521
00:41:03,687 --> 00:41:06,022
չնայած ես այնքան թաց էի…

522
00:41:19,661 --> 00:41:22,037
Կարլ! Կարլ!

523
00:41:22,038 --> 00:41:22,872
Այո?

524
00:41:22,873 --> 00:41:25,274
Ձեր Ադամի խնձորն անհետացել է:

525
00:41:25,275 --> 00:41:28,368
-Ուրեմն նկատեցիր։
-Կառլա՜

526
00:41:28,503 --> 00:41:31,462
Ինչ էլ որ լինի: Ես սովոր չեմ դրան։

527
00:41:34,134 --> 00:41:37,386
Իրականում ես մտածում եմ
փոխելով իմ անունը Գրետա.

528
00:41:37,387 --> 00:41:38,387
Ի՞նչ եք կարծում։

529
00:41:38,388 --> 00:41:40,806
Ես դա առաջարկեցի։

530
00:41:40,807 --> 00:41:44,436
-Չե՞ս սիրում:
- Հա՜ Ձեզ սազում է!

531
00:41:44,786 --> 00:41:45,936
Խորհրդանշական:

532
00:41:45,937 --> 00:41:47,251
Իհարկե!

533
00:41:47,731 --> 00:41:50,025
Վերջնական ֆանտազիա.

534
00:41:50,650 --> 00:41:52,902
Սեքս պատկերակի հետ.

535
00:41:58,116 --> 00:42:00,826
Ջեյք, պրետզելները խնդրում եմ:

536
00:42:00,827 --> 00:42:03,688
-Այո:
- Եվ ևս մեկ շիշ գինի:

537
00:42:10,603 --> 00:42:13,172
Օ՜, Աստված իմ: Վերջապես!

538
00:42:13,173 --> 00:42:16,658
Հանգուցյալ Ֆաբելյասը!
Ողջույն Երկար ժամանակ!

539
00:42:16,659 --> 00:42:18,328
Օ, կներեք:

540
00:42:19,304 --> 00:42:21,221
Երթևեկություն, ինչպես միշտ:

541
00:42:21,222 --> 00:42:24,975
Կամ դուք պարզապես շատ ծույլ էիք
էշերդ հունից հանե՞լ։

542
00:42:24,976 --> 00:42:27,586
Հեյ, մեղրամիս
միայն մեկ ամսով!

543
00:42:27,587 --> 00:42:31,751
Ինձ մի նայիր։ Ջինին է
ովքեր չեն կարող բավարարվել: Ճի՞շտ է:

544
00:42:33,051 --> 00:42:34,385
- Հեյ!
-Ես մի քիչ դուրս եմ գալիս:

545
00:42:34,386 --> 00:42:35,761
Ընկեր, ի՞նչ կա:

546
00:42:35,762 --> 00:42:37,388
ես լավ եմ։ Գարեջուրը վերջացավ։

547
00:42:37,389 --> 00:42:39,081
-Ես գնամ բերեմ:
-Ինչի՞ համար:

548
00:42:39,082 --> 00:42:41,418
Ռոսն օղի բերեց։

549
00:42:41,827 --> 00:42:42,894
Դա բավական չէ։

550
00:42:42,895 --> 00:42:45,230
Դու միակն ես
գարեջուր խմող այստեղ.

551
00:42:46,315 --> 00:42:48,567
Լավ! Շտապե՛ք վերադառնալ։

552
00:42:51,987 --> 00:42:53,404
Տղե՛րք։

553
00:42:53,405 --> 00:42:55,031
Հեյ

554
00:42:55,032 --> 00:42:56,240
Սեռը կոտրողներ!

555
00:42:56,241 --> 00:42:59,160
Վա՜յ։ Իսկ
բալ հավաքողը ինքը!

556
00:42:59,161 --> 00:43:01,871
Միացե՛ք մեզ:

557
00:43:01,872 --> 00:43:04,040
Ջին!

558
00:43:04,041 --> 00:43:05,666
Հեյ, լավ տեսք ունի:

559
00:43:05,667 --> 00:43:07,084
Դուք այնտեղ որոշ կորեր եք դրել:

560
00:43:07,085 --> 00:43:08,503
Շնորհակալություն

561
00:43:08,921 --> 00:43:11,548
Ուրեմն... Արա?

562
00:43:12,299 --> 00:43:13,425
Դուք խաղ եք:

563
00:43:13,884 --> 00:43:14,884
Հը՞

564
00:43:15,302 --> 00:43:16,719
Եռյակ.

565
00:43:16,720 --> 00:43:18,971
-Արա՛, դրա համար դեռ շուտ է։
- Եռյակի՞:

566
00:43:18,972 --> 00:43:20,750
Տղերք, կեղտոտ եք խոսում։

567
00:43:20,751 --> 00:43:25,478
Ահ, բավականաչափ կեղտոտ չէ, որովհետև դու կկատարես
պետք է ինչ-որ Շիվա ձեր Շակտիի համար:

568
00:43:25,479 --> 00:43:26,646
ես կորել եմ։

569
00:43:26,647 --> 00:43:29,857
Սիրելիս, այնպիսին, ինչպիսին դու ես
գնալով, քեզ երբեք չես գտնի:

570
00:43:29,858 --> 00:43:34,111
Շիվա, արական էներգիա.
Շակտի, կանացի էներգիա։

571
00:43:34,112 --> 00:43:37,533
Այո, և նրանք երկուսն էլ
պետք է հավասարակշռված լինել.

572
00:43:37,534 --> 00:43:41,493
Այսպիսով, ես կարող եմ առաջարկել չորս հոգի:

573
00:43:41,954 --> 00:43:43,236
Հաշվեք մեզ:

574
00:43:43,931 --> 00:43:46,791
Կներե՞ս, Ռոսս:
Ամուսինս գեյ չէ:

575
00:43:46,792 --> 00:43:48,125
Ես դեռ նախընտրում եմ կանանց։

576
00:43:48,126 --> 00:43:50,319
Դեմքի մազեր չկան:

577
00:43:50,320 --> 00:43:54,837
Արի, Կարլ! Դու այդպես ես
անցնել. Դուք այնքան հնաոճ եք:

578
00:43:55,275 --> 00:43:56,842
-Կառլա:
- Գրետա:

579
00:43:56,843 --> 00:44:01,122
Ինչ էլ որ լինի: Դա սեռական է
իրացվելիություն մեր օրերում.

580
00:44:01,123 --> 00:44:03,650
Սեռական հեղուկություն.

581
00:44:04,658 --> 00:44:06,852
- Նույն բանանը:
-Ոչ, այդպես չէ:

582
00:44:06,853 --> 00:44:11,329
Ինչ էլ որ բերում է
ամուսնություն միասին, չէ՞:

583
00:44:11,733 --> 00:44:13,568
Աստված իմ.

584
00:44:16,363 --> 00:44:18,364
Ողջույն

585
00:44:18,365 --> 00:44:20,324
Դեպի սեռական իրացվելիություն!

586
00:44:20,325 --> 00:44:22,744
Հեղուկություն։

587
00:44:45,976 --> 00:44:47,352
Բելլ?

588
00:44:48,228 --> 00:44:49,228
Բելլ?

589
00:44:50,439 --> 00:44:51,690
Շշշ

590
00:44:53,400 --> 00:44:55,861
Ես ատում եմ նրան, Ջեյք:

591
00:44:57,278 --> 00:44:59,155
Ես կցանկանայի, որ նա պարզապես անհետանա:

592
00:45:01,450 --> 00:45:03,535
Դուք գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ:

593
00:45:04,092 --> 00:45:06,303
Բել, նա քո հայրն է:

594
00:45:06,913 --> 00:45:07,913
Այսպիսով...

595
00:45:10,125 --> 00:45:12,794
Ինչ է պատրաստվում
պատահի մեզ հետ, Ջեյք.

596
00:45:14,921 --> 00:45:17,632
Նա ցանկանում է մեզ իրարից հեռու պահել:

597
00:45:20,021 --> 00:45:21,021
Ինչո՞ւ։

598
00:45:22,137 --> 00:45:24,222
Դուք նրան պատմե՞լ եք մեր մասին։

599
00:45:24,681 --> 00:45:25,765
Դուք նրան ասացի՞ք։

600
00:45:25,766 --> 00:45:26,975
Ոչ

601
00:45:27,225 --> 00:45:29,102
Ես չեմ արել, Ջեյք:

602
00:45:30,228 --> 00:45:32,814
Ասաց... հոտոտում էր:

603
00:45:33,857 --> 00:45:36,735
Ի՞նչ է լինելու մեզ հետ։

604
00:45:39,118 --> 00:45:40,363
Ջեյք.

605
00:45:42,404 --> 00:45:45,323
Ես չեմ կարող տանել քեզ կորցնելը:

606
00:45:50,540 --> 00:45:51,540
Ջեյք.

607
00:45:55,420 --> 00:45:57,422
Շոյիր ինձ, Ջեյք։

608
00:45:57,756 --> 00:46:01,718
Սիրիր ինձ այնպես, կարծես ես առաջինն եմ
կին, ում երբևէ դիպչել ես.

609
00:46:03,845 --> 00:46:07,099
Ծանոթացեք իմ ամբողջ մարմնին…

610
00:46:09,393 --> 00:46:12,354
Ասես ուսումնասիրում ես
այն առաջին անգամ…

611
00:46:13,397 --> 00:46:15,899
Դու երբևէ եղել ես այստեղ...

612
00:46:31,289 --> 00:46:33,732
«Ինձ համար արկածային…

613
00:46:33,733 --> 00:46:38,305
Մի տեղ, որը դու ունես
միայն նոր բացահայտվեց…

614
00:46:38,880 --> 00:46:40,507
Առանց քարտեզի…

615
00:46:40,508 --> 00:46:42,551
Խորհրդավոր...

616
00:46:43,176 --> 00:46:46,596
բնապատկեր երբեք
ներթափանցելուց առաջ…

617
00:46:47,013 --> 00:46:48,557
Դեռ կույս»:

618
00:47:07,742 --> 00:47:11,246
«Փնտրեք իմ մարմինը նրա գաղտնիքները…

619
00:47:13,290 --> 00:47:15,333
Իմ թաքնված քարանձավները...

620
00:47:16,293 --> 00:47:18,545
իմ թաքնված խոռոչները…

621
00:47:28,054 --> 00:47:31,892
«Արի, մտիր իմ անտառ...

622
00:47:32,601 --> 00:47:38,064
լողանալ ամենախորը
հոս իմ հոգու ծուծին

623
00:47:39,274 --> 00:47:40,984
և հասկանալ

624
00:47:41,318 --> 00:47:42,736
վերջապես,

625
00:47:43,236 --> 00:47:45,655
ինչ է ցանկությունը…»

626
00:49:17,914 --> 00:49:21,084
Ես քեզ շատ եմ սիրում, Ջեյք…

627
00:49:25,463 --> 00:49:26,735
Ես սիրում եմ քեզ։

628
00:49:28,508 --> 00:49:30,594
Ես սիրում եմ քեզ, Ջեյք:

629
00:50:57,514 --> 00:50:58,598
Ես գնում եմ։

630
00:50:58,725 --> 00:50:59,768
Սուրճ?

631
00:51:00,376 --> 00:51:01,543
ես ուշացել եմ։

632
00:51:03,436 --> 00:51:05,063
Կհանդիպենք հետո:

633
00:51:37,387 --> 00:51:41,516
«Փառք Աստծո, որ մենք ենք
սեռական համատեղելի.

634
00:51:41,891 --> 00:51:44,852
Մենք երկուսս էլ վայելում ենք երկար նախախաղը,

635
00:51:44,853 --> 00:51:46,271
լեզուների համբույրներ…

636
00:51:46,563 --> 00:51:47,896
Օրալ սեքսի…

637
00:51:47,897 --> 00:51:52,026
Նա գիտի, թե որ մասի
մարմինս հեշտությամբ գրգռվում է...

638
00:51:52,174 --> 00:51:53,593
վերջապես,

639
00:51:53,862 --> 00:51:56,281
Ես գտա իմ հոգու ընկերը...

640
00:51:56,614 --> 00:52:00,434
Առաջին անգամ իմ
կյանքը, ես սեքսը հաճելի եմ համարում:

641
00:52:00,435 --> 00:52:03,646
Ամեն գիշեր ես աղոթում եմ
որ այս հարաբերությունները...

642
00:52:04,205 --> 00:52:08,418
չի նմանվի մյուսներին…

643
00:52:09,002 --> 00:52:11,755
Որ այս անգամ,

644
00:52:11,949 --> 00:52:13,951
դա հավերժ կլինի…»

645
00:52:30,690 --> 00:52:32,192
Օ, բարև:

646
00:52:33,793 --> 00:52:35,068
Ես քեզ խանգարու՞մ եմ։

647
00:52:35,069 --> 00:52:36,905
Ո՛չ, ո՛չ։ Խնդրում եմ ներս մտեք։

648
00:52:38,907 --> 00:52:41,016
Ներողություն։ Ներողություն խնդրելու իմ հերթն է

649
00:52:41,017 --> 00:52:43,603
Ես ստիպված էի շտապել որոշ պատվերներ:

650
00:52:48,291 --> 00:52:50,668
Սուրճ? Թեյ՞ Ինչ-որ բան:

651
00:52:51,787 --> 00:52:52,820
Գարեջուր.

652
00:52:52,821 --> 00:52:54,697
-Ահ.
-Եթե...

653
00:52:55,757 --> 00:52:56,907
դուք ունեք որևէ մեկը:

654
00:52:56,908 --> 00:52:59,577
Իհարկե! Ջեյք
միշտ բաժնետոմսեր.

655
00:53:05,479 --> 00:53:07,606
Դա երեք տարի առաջ էր։

656
00:53:12,106 --> 00:53:13,525
Դուք դեռ նորապսակների տեսք ունեք:

657
00:53:15,151 --> 00:53:16,694
Լուրջ?

658
00:53:21,783 --> 00:53:24,285
Դեռ երեք տարի է
մեղրամսի շրջանը.

659
00:53:24,744 --> 00:53:28,581
Երեք տարին արդեն ձանձրալի է։

660
00:53:32,190 --> 00:53:34,067
Ես չեմ հասկանում

661
00:53:35,476 --> 00:53:39,396
ինչպես կարող է տղամարդը ձանձրանալ

662
00:53:40,051 --> 00:53:42,971
քո նման հիասքանչ կնոջ հետ:

663
00:53:44,635 --> 00:53:46,971
Շատ սխալվում ես, Արման։

664
00:53:47,350 --> 00:53:50,770
Այսինքն՝ դու դեմ չես դրան
Ես քեզ Արման եմ ասում, չէ՞։

665
00:53:50,979 --> 00:53:55,024
Ես նկատի ունեմ ոչ մի անհարգալից վերաբերմունք…
Ձեր կարգավիճակով և բոլոր…

666
00:53:55,567 --> 00:53:58,444
Բայց ինչ-որ կերպ ես զգում եմ
հարմարավետ զրուցել ձեզ հետ:

667
00:53:58,611 --> 00:54:01,680
Ես դա ստանում եմ անընդհատ:

668
00:54:01,681 --> 00:54:04,976
Ուսանողներս նույնիսկ զանգում են ինձ։

669
00:54:06,578 --> 00:54:08,246
Հայր Խոստովան.

670
00:54:09,217 --> 00:54:11,552
Որովհետև դու լավ լսող ես:

671
00:54:12,338 --> 00:54:16,508
Միգուցե դա այն պատճառով է, որ ես եմ
գրող և ուսուցիչ։

672
00:54:18,006 --> 00:54:19,841
Ինչևէ, ասում էիր…

673
00:54:20,633 --> 00:54:21,801
Օ, այո...

674
00:54:22,512 --> 00:54:24,806
Մի խաբվեք իմ և Ջեյքի կողմից:

675
00:54:25,680 --> 00:54:31,895
Մենք պատրաստվում էինք բաժանվել, երբ որոշեցինք
ևս մեկ անգամ փորձել մեր հարաբերություններին:

676
00:54:32,770 --> 00:54:35,315
Այսպիսով, մենք հեռացանք իմ ծնողների տնից:

677
00:54:35,940 --> 00:54:37,817
Մենք մտածեցինք, որ միգուցե,

678
00:54:38,109 --> 00:54:42,488
ինքնուրույն լինել և ապրել
ինչպես կանեին իսկական ամուսնական զույգերը

679
00:54:42,864 --> 00:54:46,200
վերակենդանացնել մեր զգացմունքները
միմյանց համար.

680
00:54:46,993 --> 00:54:47,994
Իսկ?

681
00:54:49,579 --> 00:54:52,999
Ես իսկապես փորձում եմ իմ լավագույնը:

682
00:54:53,499 --> 00:54:58,504
Երբեմն, նույնիսկ երբ ես չեմ զգում
դուր կգա, ես կսկսեմ սեքսը

683
00:54:58,838 --> 00:55:01,424
որը ես սովորաբար չէի անի:

684
00:55:02,884 --> 00:55:05,053
Այսպիսով, դուք իսկապես հաճույք չե՞ք ստանում սեքսից:

685
00:55:05,303 --> 00:55:06,471
Անկեղծ ասած.

686
00:55:08,056 --> 00:55:09,474
Իրականում ոչ:

687
00:55:09,766 --> 00:55:11,291
Ինձ դուր չի գալիս,

688
00:55:11,292 --> 00:55:13,753
բայց ես ինձ մեղավոր եմ զգում, որ չեմ անում:

689
00:55:14,394 --> 00:55:16,188
Այսպիսով, ես ավելի շատ եմ փորձում:

690
00:55:17,941 --> 00:55:19,359
Չէ՞ որ քո...

691
00:55:20,818 --> 00:55:23,738
ամուսինը քեզ երջանիկ անկողնում?

692
00:55:25,239 --> 00:55:28,618
Իրականում ես վատ եմ զգում Ջեյքի համար։

693
00:55:29,452 --> 00:55:30,620
Նա փորձում է...

694
00:55:31,412 --> 00:55:32,872
կամ նախկինում...

695
00:55:33,831 --> 00:55:36,125
Բայց ինչպես ասացի.

696
00:55:36,793 --> 00:55:38,628
Ես ձանձրանում եմ դրանից:

697
00:55:40,546 --> 00:55:42,048
Մի անհանգստացեք:

698
00:55:43,758 --> 00:55:45,301
Դու նորմալ ես:

699
00:55:46,135 --> 00:55:47,244
ես եմ?

700
00:55:47,245 --> 00:55:49,872
Իրոք այդպիսին են կանայք։

701
00:55:51,099 --> 00:55:53,976
Ահա թե ինչպես են նրանք
լարվել է վարվել

702
00:55:53,977 --> 00:55:59,816
հարյուր հազարների համար
մարդկային էվոլյուցիայի տարիների:

703
00:56:01,734 --> 00:56:03,945
Կներեք, բայց...

704
00:56:04,821 --> 00:56:06,280
Չեմ հասկանում:

705
00:56:08,616 --> 00:56:15,665
Այս սեռականության պատճառը
թուլությունը ինքնին միամուսնություն է:

706
00:56:16,420 --> 00:56:23,719
Կանայք սովորաբար գրգռված չեն զգում
իրենց սեռական գործընկերների համար:

707
00:56:24,716 --> 00:56:26,926
Նրանք սեռական ձանձրանում են...

708
00:56:27,318 --> 00:56:29,553
որովհետև նրանք միայն կատաղի են

709
00:56:29,554 --> 00:56:31,764
իրենց կյանքի որոշ կետերում:

710
00:56:31,889 --> 00:56:34,225
Տղամարդու սեռական ցանկությունն ավելի բարձր է,

711
00:56:34,475 --> 00:56:39,188
դրա համար էլ նա հազվադեպ է
սեռական ձանձրույթ է ապրում.

712
00:56:39,313 --> 00:56:43,693
Տղամարդիկ միշտ կատաղի են,
դրա համար նրանք նախընտրում են կնոջը

713
00:56:44,569 --> 00:56:46,654
ով է իրենց կամքով ու զանգում…

714
00:56:46,988 --> 00:56:50,491
Միշտ հասանելի և պատրաստակամ:

715
00:56:52,452 --> 00:56:55,872
Դուք էլ եք ասում
մոնոգամիան չի աշխատում?

716
00:56:56,873 --> 00:56:59,834
Միամուսնությունը վատ է...

717
00:57:00,501 --> 00:57:04,547
և դա ստեղծում է ամեն ինչ
տեսակի խնդիրներ.

718
00:57:07,633 --> 00:57:12,721
Որպես մարդիկ՝ մենք ենք
նախատեսված չէ դրա համար:

719
00:57:12,722 --> 00:57:14,623
«Դու խելագարվա՞ծ ես.

720
00:57:14,624 --> 00:57:18,836
Ոչ մի կերպ թույլ չեմ տա իմ
գործընկեր ուրիշին ծակելու համար:

721
00:57:21,814 --> 00:57:27,761
Ուրեմն կբավարարվեմ մենամուսնությամբ և
պարզապես դիմանալ ձանձրույթին, դրամային,

722
00:57:27,762 --> 00:57:33,309
դավաճանություն, ամուսնալուծություն,
քանդել իմ ընտանիքը և այլն…»

723
00:57:36,287 --> 00:57:38,623
Կներեք, կներեք…

724
00:57:39,749 --> 00:57:42,502
Այնքան կոպիտ իմ հանդեպ:

725
00:57:47,381 --> 00:57:49,574
Ինչո՞ւ անցաք:

726
00:57:49,575 --> 00:57:53,204
Ուզեցի՞ք
մի բան ասա

727
00:57:55,848 --> 00:57:57,767
Ես արդեն արել եմ:

728
00:58:01,354 --> 00:58:03,162
Օ՜, բարև Բելլ:

729
00:58:03,414 --> 00:58:04,665
Ինչպե՞ս ես։

730
00:58:04,832 --> 00:58:08,860
Հեյ, մեր շենքը բավականին փոքր է,
բայց մենք գրեթե չենք տեսնում միմյանց:

731
00:58:08,861 --> 00:58:11,322
Շատ չե՞ս դուրս գալիս։

732
00:58:11,697 --> 00:58:13,991
Իսկապես կա
ոչ մի տեղ, որ ես գնամ:

733
00:58:14,158 --> 00:58:15,201
Ուղղակի դեպի եկեղեցի:

734
00:58:15,493 --> 00:58:17,269
Ինչո՞ւ։ Դուք միայնակ եք:

735
00:58:17,270 --> 00:58:18,688
Ընկերներ չունե՞ք:

736
00:58:19,080 --> 00:58:20,456
ինձ թույլ չեն տալիս։

737
00:58:22,500 --> 00:58:24,502
-Ո՞ւմ կողմից:
- Պապի կողմից:

738
00:58:29,465 --> 00:58:32,176
Ամուսնուս ներքնազգեստը
այնքան ցավալի տեսք ունի:

739
00:58:32,510 --> 00:58:33,761
Նիհարեց:

740
00:58:33,886 --> 00:58:36,347
Տեսնես Օ, կներեք:

741
00:58:36,639 --> 00:58:38,141
Նայիր.

742
00:58:38,558 --> 00:58:41,644
Ես ժամանակ չեմ ունեցել
գնալ գնումներ կատարելու.

743
00:58:47,730 --> 00:58:48,730
Ի՞նչ է պատահել:

744
00:58:48,849 --> 00:58:53,729
Երբեք չե՞ք տեսել
տղամարդու շալվարը առաջ?

745
00:58:55,199 --> 00:58:59,370
Օ՜, Աստված իմ: Են
դու դեռ կույս ես?

746
00:59:06,919 --> 00:59:08,504
Դու քեզ վատնում ես, Բելլ:

747
00:59:08,838 --> 00:59:10,423
Քո գեղեցկությամբ,

748
00:59:10,899 --> 00:59:13,675
դու արժանի ես ունենալ ա
մարդ՝ քեզ երջանիկ դարձնելու համար

749
00:59:13,676 --> 00:59:17,430
կամ գուցե դու կին ես նախընտրում...

750
00:59:17,972 --> 00:59:20,683
Կամ տղամարդ ու կին...

751
00:59:23,073 --> 00:59:26,535
Ես կին եմ փնտրում
իմ և ամուսնուս համար:

752
00:59:27,077 --> 00:59:29,037
Դա կարող է լինել դու:

753
00:59:33,321 --> 00:59:35,114
Դա պարզ է.

754
00:59:35,531 --> 00:59:41,245
Ջեյքը և ես կանենք
քեզ լավություն և դրա դիմաց,

755
00:59:41,787 --> 00:59:45,249
դու մեզ լավություն կանես…

756
00:59:45,416 --> 00:59:48,419
Դա գաղտնիք կլինի
մեր երեքի մեջ…

757
01:01:42,533 --> 01:01:46,369
«Այս սիրահարները տեղյակ չեն

758
01:01:46,370 --> 01:01:50,249
որ նրանք փորձում են
սուրբ հողի վրա

759
01:01:50,583 --> 01:01:55,171
-ի հոգիների միջով
դիակիզված մեռելներին.

760
01:01:56,464 --> 01:02:02,762
Եվ մի օր նրանց
հավերժական սիրո հանդիսավոր երդումներ

761
01:02:03,429 --> 01:02:05,681
նույնպես մոխիր կդառնա՞

762
01:02:43,094 --> 01:02:44,720
Մյուս կողմից,

763
01:02:45,137 --> 01:02:51,101
իրենցը չէ
զզվելի պտուտակ,

764
01:02:51,102 --> 01:02:54,855
ավելացնել համեմունք նրանց
դառը քաղցր, արգելված սեր»:

765
01:03:27,471 --> 01:03:29,723
Դժոխք, Ջեյք:

766
01:03:30,141 --> 01:03:31,833
Ես զզվել եմ սրանից:

767
01:03:31,834 --> 01:03:33,335
Մայլս, կներես։

768
01:03:35,353 --> 01:03:38,274
Դու գիտես, որ իմ գործն է

769
01:03:38,399 --> 01:03:41,902
այն ամենն է, ինչի մասին կարող եմ մտածել:

770
01:03:44,113 --> 01:03:46,222
Էլ ի՞նչ նորություն կա։

771
01:03:46,223 --> 01:03:49,236
Դե, ուրեմն, գնա խեղճ
քո հիմար գիրքը!

772
01:03:51,078 --> 01:03:52,413
Դադարեցրու, Ջեյք։

773
01:03:54,331 --> 01:03:55,415
Այսպիսով.

774
01:03:55,416 --> 01:03:56,625
Սա այն է, ինչ դուք ցանկանում եք:

775
01:03:56,876 --> 01:03:58,878
Լավ, ես կտամ քեզ:

776
01:03:59,420 --> 01:04:01,505
Ջեյք, ինչ
ջարդ ես անում?!

777
01:04:01,797 --> 01:04:03,256
- Սպասիր: Ես կտամ քեզ։
- Ջեյք!

778
01:04:03,257 --> 01:04:06,886
Ես կտամ քեզ։
Ես կտամ քեզ։

779
01:04:08,095 --> 01:04:09,137
Սա՞ է:

780
01:04:09,138 --> 01:04:11,014
- Սա՞ է:
- Ջեյք!

781
01:04:11,015 --> 01:04:12,015
Հը՞

782
01:04:17,104 --> 01:04:17,980
Սա այն է, ինչ դուք ցանկանում եք:

783
01:04:17,981 --> 01:04:19,022
Ջեյք!

784
01:04:19,023 --> 01:04:21,150
Բավական է!

785
01:04:21,817 --> 01:04:23,319
-Սա ինչ ես ուզում:
-Խնդրում եմ:

786
01:04:28,782 --> 01:04:29,782
Ջեյք.

787
01:04:30,117 --> 01:04:31,243
Ջեյք!

788
01:04:40,878 --> 01:04:43,296
Մայլս, դու հիմա երջանի՞կ ես:

789
01:04:43,297 --> 01:04:44,631
բա՜յ քեզ

790
01:04:44,632 --> 01:04:46,716
-Հիմա երջանի՞կ:
- Կորե՛ք։

791
01:04:46,717 --> 01:04:47,717
Ամեն ինչ լավ է:

792
01:04:50,012 --> 01:04:52,056
Զզվելի ես։ բա՜յ քեզ

793
01:06:07,089 --> 01:06:08,507
Սպասե՛ք։

794
01:06:16,557 --> 01:06:17,557
Ողջույն։

795
01:06:18,017 --> 01:06:19,017
Հեյ

796
01:06:20,352 --> 01:06:22,682
- Բելլ:
- Սպասիր... Ջեյք:

797
01:06:22,683 --> 01:06:23,855
Նա այստեղ չէ:

798
01:06:25,274 --> 01:06:26,691
Դա այն չէ:

799
01:06:26,692 --> 01:06:28,377
Դե արի։

800
01:06:30,653 --> 01:06:31,736
Ի՞նչ է պատահել:

801
01:06:31,737 --> 01:06:33,990
Սենյակը խառնաշփոթ է։

802
01:06:34,156 --> 01:06:36,141
Բել, դա այն է, ինչ ես սիրում եմ:

803
01:06:36,142 --> 01:06:38,561
Ես խառնաշփոթ չեմ սիրում, Ջեյք:

804
01:06:39,370 --> 01:06:40,955
Ինչու չես կարող...

805
01:06:43,165 --> 01:06:44,417
Ո՞րն է ձեր խնդիրը:

806
01:06:59,140 --> 01:07:00,141
Սա ի՞նչ է։

807
01:07:04,204 --> 01:07:05,204
Սա ի՞նչ է։

808
01:07:10,482 --> 01:07:13,234
Ես դաշտանում եմ:

809
01:07:16,032 --> 01:07:17,616
Ես շփոթված եմ։

810
01:07:19,952 --> 01:07:24,790
Արդյոք ձեր դաշտանը
գալ ամիսը երկու անգամ?

811
01:07:25,666 --> 01:07:27,501
Իմ դաշտանը անկանոն է։

812
01:07:29,295 --> 01:07:30,963
Չգիտեի՞ք։

813
01:07:31,547 --> 01:07:33,673
Ես հետևել եմ ձեր ցիկլին

814
01:07:33,674 --> 01:07:36,093
այնպես որ ես քեզ չհղիացնեմ:

815
01:07:52,735 --> 01:07:54,737
Տեսնու՞մ եք այլ տղաների:

816
01:07:57,990 --> 01:08:00,367
Արի այստեղ... Սպասի՛ր։

817
01:08:00,659 --> 01:08:02,953
Ասա ինձ.

818
01:08:03,412 --> 01:08:05,081
Դադարեցրե՛ք։

819
01:08:05,861 --> 01:08:07,207
Ի՞նչ է դա:

820
01:08:07,889 --> 01:08:10,308
Ի՞նչ: Աստված տա՜

821
01:08:11,874 --> 01:08:12,874
Ասա՛ ինձ։

822
01:08:13,287 --> 01:08:14,913
Դա պապի՛նն է։

823
01:08:18,803 --> 01:08:21,597
Նա վիրավորում է ինձ, Ջեյք:

824
01:08:22,291 --> 01:08:26,894
Նա ստիպում է իրեն
ես, բայց ես անօգնական եմ:

825
01:08:28,354 --> 01:08:30,314
Նա դաժան է:

826
01:08:32,066 --> 01:08:34,860
Դրա համար ես միշտ արյունահոսում եմ։

827
01:08:38,072 --> 01:08:44,161
Հետո նա հարցնում է
ես ներեմ նրան:

828
01:08:45,651 --> 01:08:47,931
Նորից ու նորից, Ջեյք:

829
01:08:48,613 --> 01:08:51,157
Նա կանգ չի առնի:

830
01:09:01,292 --> 01:09:02,292
Երբվանի՞ց։

831
01:09:03,503 --> 01:09:04,503
Երբվանի՞ց։

832
01:09:05,254 --> 01:09:06,752
Երբվանի՞ց։

833
01:09:07,256 --> 01:09:08,608
Երբվանի՞ց։

834
01:09:09,022 --> 01:09:10,398
Երբվանի՞ց։

835
01:09:11,219 --> 01:09:13,179
Դեռևս փոքր աղջիկ էի,

836
01:09:14,138 --> 01:09:16,557
մորս մահից հետո.

837
01:09:21,813 --> 01:09:22,813
Ջեյք...

838
01:09:26,400 --> 01:09:28,486
Խնդրում եմ մի գնա…

839
01:09:29,403 --> 01:09:31,614
Մի գնա։

840
01:09:33,032 --> 01:09:35,600
Ինձ մի թողեք։

841
01:09:35,601 --> 01:09:39,534
Նա ինձ համար ավելի կվատացնի:

842
01:09:39,535 --> 01:09:40,831
Խնդրում եմ։

843
01:09:41,853 --> 01:09:43,124
Ջեյք!

844
01:09:43,960 --> 01:09:46,796
Խնդրում եմ։

845
01:09:59,892 --> 01:10:01,644
Ես չեմ կարող զբաղվել սրա հետ:

846
01:10:01,884 --> 01:10:03,608
Ես չեմ կարող զբաղվել սրա հետ:

847
01:10:05,368 --> 01:10:06,559
Ջա՜

848
01:10:08,401 --> 01:10:12,613
«Յուրաքանչյուրն ունի իր սեփականը
պատկերացումներ սիրո և մահվան մասին...

849
01:10:13,698 --> 01:10:15,366
Մեր ամբողջ կյանքը,

850
01:10:16,033 --> 01:10:21,658
մենք սեր ենք փնտրում և
թաքնվել մահից.

851
01:10:22,290 --> 01:10:27,545
«Իսկապե՞ս պետք է խոսենք դրա մասին
սա? կինը վրդովված հարցրեց.

852
01:10:28,713 --> 01:10:31,382
― Դու ոչինչ չկաս
կարող է ամեն դեպքում անել դրա մասին:

853
01:10:31,716 --> 01:10:34,844
Սերն ու մահն են
ձեր ձեռքերից դուրս.

854
01:10:35,261 --> 01:10:36,971
Մարդը համառեց.

855
01:10:37,179 --> 01:10:39,639
Նա արթուն էր։

856
01:10:39,640 --> 01:10:43,103
Սարսափելի չէ՞
մտածեց,- հարցրեց նա:

857
01:10:43,561 --> 01:10:46,306
Սիրտս ցատկում է անհանգստությունից:

858
01:10:47,177 --> 01:10:48,995
Բայց դա նաև ինձ հուզում է…

859
01:10:48,996 --> 01:10:51,569
Ինչպես բանջի-ջամփինգը...

860
01:10:52,111 --> 01:10:57,834
Դուք կարող եք կամ հարվածել ձեր
գլուխ, կամ կարող ես թռչել:

861
01:10:58,708 --> 01:11:01,005
Միայն մի բան է հաստատ

862
01:11:01,787 --> 01:11:08,412
սիրո կամ մահվան մեջ, դու երբեք
գիտեք, թե ինչ է սպասվում…

863
01:11:09,295 --> 01:11:11,923
Կինը նայեց
սառնասրտորեն տղամարդու վրա.

864
01:11:13,763 --> 01:11:14,519
Բելլ.

865
01:11:14,520 --> 01:11:16,388
«Ասա ինձ ճշմարտությունը…

866
01:11:17,377 --> 01:11:19,671
Դուք սիրեկան ունե՞ք»:

867
01:12:27,665 --> 01:12:30,209
Օրվա լավագույն ժամը

868
01:12:31,669 --> 01:12:36,826
երբ աշխարհն ասում է
«Դժոխք, դժոխք»

869
01:12:38,547 --> 01:12:41,675
և որոշում է պարզապես փակել:

870
01:12:44,214 --> 01:12:45,214
Բադի ձու՞

871
01:12:45,713 --> 01:12:47,173
Չե՞ք սիրում բադի ձու:

872
01:12:47,473 --> 01:12:48,473
Ոչ

873
01:12:49,490 --> 01:12:51,367
Իսկ ի՞նչ կասեք կանանց մասին։

874
01:12:59,832 --> 01:13:03,013
Քանի որ բադի ձվերը

875
01:13:04,952 --> 01:13:06,537
և կանայք,

876
01:13:07,329 --> 01:13:09,707
նույն բանանը.

877
01:13:10,583 --> 01:13:14,670
Այն բանից հետո, երբ դուք ծծում եք
դրանցից հյութ,

878
01:13:15,755 --> 01:13:18,257
և հանել դրանց էությունը,

879
01:13:19,080 --> 01:13:20,693
նրանք անարժեք են:

880
01:13:30,561 --> 01:13:32,021
Դրա գեղեցկությունն այն է...

881
01:13:33,814 --> 01:13:35,858
Դուք երբեք չեք վերջանա

882
01:13:36,233 --> 01:13:37,943
մատակարարումն անվերջ է,

883
01:13:40,362 --> 01:13:42,198
մի լումա մեկ տասնյակ.

884
01:13:44,450 --> 01:13:46,357
Կանայք բադի ձու չեն:

885
01:13:48,996 --> 01:13:51,248
Դրանք բադի ձու չեն:

886
01:13:52,083 --> 01:13:53,876
Դուք ճիշտ եք:

887
01:13:55,252 --> 01:13:58,089
Երբեմն, penoy.

888
01:13:59,090 --> 01:14:03,094
Նրանք բոլորը չորացել են:

889
01:14:20,858 --> 01:14:24,069
Հիմա, լավ լսիր, Ջեյք…

890
01:14:24,476 --> 01:14:31,518
Ես ձեզ մի քիչ կտամ
ուղեցույցներ վեպ գրելու վերաբերյալ.

891
01:14:31,519 --> 01:14:32,845
Առաջին հերթին,

892
01:14:34,125 --> 01:14:42,550
պետք է տարված լինել թեմայի, պատմության վրա,
կամ այն կերպարը, որի մասին ցանկանում եք գրել:

893
01:14:43,425 --> 01:14:44,552
Երկրորդ,

894
01:14:45,302 --> 01:14:50,266
ծանոթանալ
ամեն ինչ նրանց մասին:

895
01:14:51,575 --> 01:14:56,229
Հետազոտություն, հետազոտություն, հետազոտություն...

896
01:14:56,230 --> 01:14:57,398
Երրորդ,

897
01:15:00,025 --> 01:15:01,402
Դա սիրտն է:

898
01:15:02,444 --> 01:15:04,071
Հոգին...

899
01:15:04,446 --> 01:15:05,906
Հոգին!

900
01:15:06,365 --> 01:15:11,448
Սա է առանցքը
քո գրածից։

901
01:15:11,449 --> 01:15:12,736
Այստեղ.

902
01:15:13,247 --> 01:15:16,333
Դա այնտեղ է, որտեղ դուք պետք է
ոգեշնչեք!

903
01:15:16,500 --> 01:15:20,045
Անցնելով
լանդշաֆտի տարածություն.

904
01:15:20,379 --> 01:15:23,799
Օ՜, ինչ փառահեղ մայրամուտ:

905
01:15:46,634 --> 01:15:48,427
Եթե մենք երբեք չհանդիպեինք,

906
01:15:49,450 --> 01:15:52,119
ես կսպանեի
ինքս վաղուց…

907
01:15:54,474 --> 01:15:56,402
Երբ ես եկեղեցում եմ,

908
01:15:57,838 --> 01:16:00,674
Ես միշտ աղոթում եմ,

909
01:16:01,450 --> 01:16:04,161
որ Աստված վերցնի պապային,

910
01:16:04,928 --> 01:16:06,809
այնպես որ նա այլևս ինձ չի վիրավորի:

911
01:16:09,678 --> 01:16:11,180
Գիտե՞ս ինչ,

912
01:16:11,927 --> 01:16:16,014
Ես այդպիսի հիմար էի
հիացեք ձեր հայրիկով:

913
01:16:18,145 --> 01:16:19,480
Սխալ էր...

914
01:16:22,412 --> 01:16:26,124
Դուք երբևէ ունեցե՞լ եք
ցանկությունն իրականանա?

915
01:16:29,281 --> 01:16:30,778
Երբ ես փոքր աղջիկ էի,

916
01:16:32,576 --> 01:16:35,537
այն ամենը, ինչ ես ցանկանում էի
քանզի իրականացավ:

917
01:16:37,377 --> 01:16:39,838
Երբ ինչ-որ բան էի ցանկանում,

918
01:16:40,494 --> 01:16:41,662
տրվել է։

919
01:16:43,383 --> 01:16:48,513
Այն ամենը, ինչ ես հույս ունեի
քանզի կատարվեց:

920
01:16:50,469 --> 01:16:56,267
Այսպիսով, երբ ես հանդիպեցի քեզ,
Ես այնքան շատ էի ցանկանում,

921
01:16:57,898 --> 01:17:00,650
որ դու էլ ինձ սիրես։

922
01:17:03,607 --> 01:17:05,567
Մի անհանգստացեք...

923
01:17:06,986 --> 01:17:10,990
Ես երբեք չեմ թողնի քեզ:
Ես քեզ շատ եմ սիրում։

924
01:17:13,951 --> 01:17:16,328
Դուք իսկապես սիրում եք ինձ, Ջեյք:

925
01:17:18,162 --> 01:17:19,497
Այո՛։

926
01:17:22,793 --> 01:17:25,087
Ապացուցեք դա։

927
01:18:00,956 --> 01:18:02,708
Այս օրվանից սկսած՝

928
01:18:04,668 --> 01:18:07,713
մենք երբեք չենք բաժանվի
միմյանցից։

929
01:18:15,971 --> 01:18:18,515
Երբեք:

930
01:18:39,787 --> 01:18:41,580
որտե՞ղ էիր։

931
01:18:43,665 --> 01:18:45,793
Աշխատանքից դուրս:

932
01:18:46,263 --> 01:18:49,182
Ոնց որ ամբողջ օրը։

933
01:18:49,963 --> 01:18:54,176
Այո՛ Ինչպես որ
մի ամբողջ օր.

934
01:18:54,385 --> 01:18:57,221
Ես զանգել եմ քեզ
երեկ երեկոյան, Ջեյք.

935
01:18:57,575 --> 01:19:00,870
Ձեզ հաղորդագրություն է ուղարկում: Դու երբեք չպատասխանեցիր։

936
01:19:01,200 --> 01:19:05,144
Որովհետև երբ ես աշխատում եմ, անում եմ
ոչ թե ստուգեք իմ հաղորդագրությունները:

937
01:19:05,145 --> 01:19:08,899
-Հիմա՜
-Աշխատանքը սուրբ է։ Աշխատանքը սուրբ է։

938
01:19:09,358 --> 01:19:12,819
Դու միշտ հաղորդագրություն էիր գրում և
զանգիր, երբ մենք միասին չէինք:

939
01:19:12,820 --> 01:19:14,530
Ի՞նչ է կատարվում քեզ հետ?!

940
01:19:16,115 --> 01:19:17,616
Դու փոխվել ես։

941
01:19:17,741 --> 01:19:18,741
իմ,

942
01:19:19,076 --> 01:19:20,076
ով...

943
01:19:20,411 --> 01:19:23,747
ով քայլեց
դուրս ինձ վրա, հա՞

944
01:19:24,081 --> 01:19:25,958
Ո՞վ է նա։

945
01:19:26,083 --> 01:19:28,085
Ի՞նչ նկատի ունեք, թե ով:

946
01:19:28,460 --> 01:19:30,754
Քո խեղճ սիրուհին։

947
01:19:32,881 --> 01:19:33,881
իմ,

948
01:19:34,967 --> 01:19:38,178
ինչ ախմախ են
դու խոսում ես

949
01:19:38,595 --> 01:19:42,433
Ես չգիտեմ, թե դու ինչ ես
ցնդած խոսում եմ, Իմ.

950
01:19:43,350 --> 01:19:45,727
Քեզ, Ջեյք:

951
01:19:47,563 --> 01:19:49,857
Ես գիտեմ, որ դու տեսնում ես ինչ-որ մեկին:

952
01:19:50,274 --> 01:19:52,608
Ասա՛ ինձ։ Ո՞վ է նա?!

953
01:19:52,609 --> 01:19:54,777
Ասա՛ ինձ։ ԱՀԿ?

954
01:19:54,778 --> 01:19:56,488
Իմ!

955
01:19:58,991 --> 01:20:00,033
Գիտե՞ս ինչ,

956
01:20:01,118 --> 01:20:03,454
Դուք բավականաչափ ունեք
այնտեղ երևակայություն.

957
01:20:03,996 --> 01:20:07,249
Դու պետք է գրողը լինեիր։

958
01:20:07,916 --> 01:20:11,962
Չես հասկանում
դա? ես աշխատում եմ։ Մեզ համար!

959
01:20:13,839 --> 01:20:15,214
-Անիծյալ քեզ:
-Մեզ համար?

960
01:20:15,215 --> 01:20:17,301
- Հա՜
-Ձեզ համար!

961
01:20:20,929 --> 01:20:22,597
Էշիկ

962
01:20:22,598 --> 01:20:23,848
բա՜յ քեզ

963
01:20:23,849 --> 01:20:25,350
Բիթ

964
01:20:44,241 --> 01:20:45,325
Մայլեն.

965
01:20:48,234 --> 01:20:49,318
Բարև

966
01:20:52,336 --> 01:20:54,379
-Կարո՞ղ եմ միանալ քեզ:
- Իհարկե: Իհարկե:

967
01:21:07,100 --> 01:21:08,477
Ինչպե՞ս ես եղել:

968
01:21:11,647 --> 01:21:12,689
Որտե՞ղ է Ջեյքը:

969
01:21:15,275 --> 01:21:16,777
Թույլ տվեք գուշակել։

970
01:21:17,819 --> 01:21:19,738
Ամբողջ գիշեր արթուն մնաց։

971
01:21:20,906 --> 01:21:23,242
Այդպիսին ենք մենք՝ գրողներս։

972
01:21:23,367 --> 01:21:29,831
Մենք շնչում ենք, ուտում,
խմիչք և խեղճ խոսքեր:

973
01:21:30,374 --> 01:21:32,209
Սովորեք դրան:

974
01:21:32,411 --> 01:21:33,913
Սխալը ճիշտ է:

975
01:21:34,586 --> 01:21:38,090
Եվ Ջեյքը եղել է
ինձ վերջին շրջանում շատ է տալիս:

976
01:21:39,133 --> 01:21:40,597
Խնդիր կա՞։

977
01:21:41,663 --> 01:21:44,041
Ջեյքը սիրավեպ է ունենում։

978
01:21:46,974 --> 01:21:48,517
որտեղի՞ց գիտես։

979
01:21:49,129 --> 01:21:50,631
Ճիշտ այնպես, ինչպես դու:

980
01:21:51,395 --> 01:21:54,189
Ես զգում եմ դրա հոտը:

981
01:21:59,194 --> 01:22:00,821
Ի՞նչ եք պատրաստվում անել։

982
01:22:02,718 --> 01:22:04,720
Սպանեք նրանց։

983
01:22:06,702 --> 01:22:08,120
ԱՀԿ?

984
01:22:08,954 --> 01:22:10,581
Կի՞նը, թե՞ Ջեյքը։

985
01:22:10,956 --> 01:22:12,659
Կինը նախ.

986
01:22:12,916 --> 01:22:16,336
Հետո ես կկտրեմ Ջեյքի գնդակները։

987
01:22:16,878 --> 01:22:22,634
Եվ դիտեք նրան
դանդաղ արյունահոսել մինչև մահ:

988
01:22:24,011 --> 01:22:29,516
Ուզու՞մ եք, որ օգնեմ
դուք պարզեք, թե ով է նա

989
01:22:30,058 --> 01:22:31,082
Խնդրում եմ։

990
01:22:31,083 --> 01:22:32,083
Խնդրում եմ։

991
01:22:33,077 --> 01:22:34,077
Խնդրում եմ։

992
01:22:35,689 --> 01:22:38,232
Չգիտեմ՝ ինչ անեմ։

993
01:22:38,233 --> 01:22:40,986
ես չեմ...

994
01:22:42,112 --> 01:22:44,323
Ես ինձ անօգնական եմ զգում։

995
01:23:07,024 --> 01:23:08,104
Հեյ, Ջեյք

996
01:23:11,197 --> 01:23:13,074
Ես ուրախ եմ, որ դու այստեղ ես:

997
01:23:13,528 --> 01:23:15,739
Ես շատ էի ուզում խոսել քեզ հետ։

998
01:23:16,484 --> 01:23:17,909
Ջեյքն իմ հյուրն է։

999
01:23:18,546 --> 01:23:20,979
Եվ ես նրան տանում եմ իմ սենյակ:

1000
01:23:21,637 --> 01:23:25,182
Ինչ էլ որ անենք այնտեղ
քո գործը չէ:

1001
01:23:27,438 --> 01:23:29,732
Ես այլևս չեմ վախենում քեզնից:

1002
01:23:30,869 --> 01:23:33,121
Եվ ես Ջեյքին ասացի ամեն ինչ։

1003
01:23:33,997 --> 01:23:35,749
Այսպիսով, այսուհետ,

1004
01:23:36,416 --> 01:23:40,542
Ես կանեմ այն, ինչ ուզում եմ
և դու չես կարող ինձ կանգնեցնել:

1005
01:23:53,684 --> 01:23:57,688
Ի՞նչ դժոխք: Դա էր
քաջ ձեր կողմից! Ինչպե՞ս դա արեցիր:

1006
01:23:59,481 --> 01:24:03,652
Ինչ պետք է մտածի
մեր մասին? Մենք չենք կարող դա անել:

1007
01:24:05,404 --> 01:24:07,280
Նա վախենալու ավելի շատ բան ունի:

1008
01:24:08,490 --> 01:24:10,783
Ես կարող եմ փչացնել նրա հեղինակությունը։

1009
01:24:10,784 --> 01:24:14,496
Նա կարող է բանտ նստել դրա համար
ինչ է նա անում ինձ հետ:

1010
01:24:16,081 --> 01:24:17,916
Ուրեմն նրան պատասխանատվության ենթարկեք։

1011
01:24:21,128 --> 01:24:23,463
Նա դեռ իմ հայրն է՝ Ջեյքը:

1012
01:24:24,534 --> 01:24:27,120
Ինչպե՞ս գոյատևեմ առանց նրա:

1013
01:24:29,553 --> 01:24:31,430
Հեյ…

1014
01:24:34,099 --> 01:24:35,475
Դուք դա գիտեք։

1015
01:24:36,685 --> 01:24:37,894
Ես հիմա այստեղ եմ:

1016
01:24:38,895 --> 01:24:40,772
Ես կհոգամ քո մասին։

1017
01:24:41,631 --> 01:24:43,341
Ես կարող եմ հրաժարվել ամեն ինչից։

1018
01:24:44,985 --> 01:24:47,446
Ես ուզում եմ, որ դու իմը լինես:

1019
01:24:48,363 --> 01:24:51,116
Ես կարող եմ դա անել քո շնորհիվ:

1020
01:24:51,946 --> 01:24:53,573
Քեզ համար։

1021
01:24:54,301 --> 01:24:55,619
Դուք դա նկատի ունեք:

1022
01:24:55,620 --> 01:24:58,957
Ես իմ ուժն եմ ստանում քեզնից:

1023
01:25:00,202 --> 01:25:02,287
Միայն քեզնից։

1024
01:25:08,049 --> 01:25:09,801
Սպասիր, սպասիր։ Դիմացե՛ք

1025
01:25:10,844 --> 01:25:12,703
Նա հենց դրսում է:

1026
01:25:12,704 --> 01:25:14,472
Ես նյարդայնանում եմ:

1027
01:25:14,473 --> 01:25:16,641
Ես չեմ կարող դա անել... Չեմ կարող:

1028
01:25:19,436 --> 01:25:20,896
Մի անհանգստացեք:

1029
01:25:22,939 --> 01:25:27,194
Նա այլևս խնդիր չի լինի…

1030
01:25:28,111 --> 01:25:29,988
Ոչ երբեք…

1031
01:26:20,622 --> 01:26:22,624
Ես արդեն կթողնեմ նրան…

1032
01:26:23,500 --> 01:26:25,418
Ես Մայլենին կթողնեմ քեզ համար։

1033
01:26:25,877 --> 01:26:28,380
Ե՞րբ կասես կնոջդ:

1034
01:26:29,381 --> 01:26:31,007
Շուտով.

1035
01:26:32,925 --> 01:26:34,205
Շուտով խոստանում եմ.

1036
01:26:42,477 --> 01:26:43,854
Քեզ, Ջեյք:

1037
01:26:44,079 --> 01:26:45,563
Ա՛յ մայրիկ։

1038
01:26:45,564 --> 01:26:46,772
Մայլեն! Մայլեն! Ջա՜

1039
01:26:46,773 --> 01:26:49,608
-Ես գիտեի! Դու խեղդում ես էդ բիծին։
-Վե՛րջ տուր: Դադարեցրե՛ք։

1040
01:26:49,609 --> 01:26:51,485
Դու խենթ ես

1041
01:26:51,486 --> 01:26:54,447
Ո՛չ։ Դու խենթ ես։

1042
01:26:54,698 --> 01:26:57,363
Ես գիտեմ, թե դու ինչի ես ընդունակ:

1043
01:26:57,868 --> 01:26:59,160
Խեղճ

1044
01:26:59,536 --> 01:27:03,715
Այդ Բելլը պոռնիկ է։

1045
01:27:07,711 --> 01:27:08,753
Մայլեն...

1046
01:27:11,803 --> 01:27:12,929
կներես։

1047
01:27:13,300 --> 01:27:15,760
Բելլին այստեղ չէ:
Նա ավելի վաղ գնաց:

1048
01:27:16,678 --> 01:27:21,975
Երկուշաբթի նա գնում է եկեղեցի:

1049
01:27:22,642 --> 01:27:23,727
Ջեյք.

1050
01:27:25,950 --> 01:27:29,411
Դուք չե՞ք մտել
վերցնել գրելու գրքեր:

1051
01:27:30,111 --> 01:27:33,030
Շտապելով՝ մոռացել ես սա։

1052
01:27:33,612 --> 01:27:34,905
Շնորհակալություն, պարոն։

1053
01:27:36,531 --> 01:27:37,699
Ջեյք.

1054
01:27:37,824 --> 01:27:40,076
Մենք ժամերով զրուցեցինք և...

1055
01:27:41,814 --> 01:27:43,607
Ես դեռ «պարոն» եմ ձեզ համար:

1056
01:27:46,333 --> 01:27:47,626
Արման...

1057
01:28:25,580 --> 01:28:26,998
«Այդ գիշեր,

1058
01:28:27,540 --> 01:28:29,847
կինը եկավ ինձ տեսնելու

1059
01:28:30,418 --> 01:28:32,629
արցունքները հոսում էին նրա դեմքից

1060
01:28:32,963 --> 01:28:37,258
խնդրելով ներել իրեն
սկանդալ առաջացնելու համար,

1061
01:28:38,760 --> 01:28:43,765
ներողություն խնդրելով բոլոր մեղադրանքների համար
որ դուրս է եկել նրա բերանից:

1062
01:28:44,391 --> 01:28:47,268
Անհիմն մեղադրանքներ.

1063
01:28:48,228 --> 01:28:51,398
Նա պնդում էր, որ
նա կորցրեց խելքը,

1064
01:28:51,773 --> 01:28:55,276
և մոռացել է, որ նա
պարկեշտ կին էր,

1065
01:28:55,902 --> 01:28:58,679
խանդից խելագարված

1066
01:28:58,680 --> 01:29:03,702
որովհետև նա սիրում էր
նրա ամուսինը այնքան.

1067
01:29:05,203 --> 01:29:06,496
Ահ,

1068
01:29:07,205 --> 01:29:16,923
Սերը կարող է ձեզ ուղարկել դեպի
խելագարության եզրին,

1069
01:29:17,924 --> 01:29:24,222
դուք կարող եք ստանալ
հարբած անձի կողմից

1070
01:29:25,015 --> 01:29:28,560
և միակը
հակաթույնը ալկոհոլն է:

1071
01:29:29,811 --> 01:29:34,315
Ալկոհոլը, որպեսզի
մոռացե՞լ, թե՞ հիշել.

1072
01:29:35,525 --> 01:29:37,819
Տարբերություն չկա,

1073
01:29:38,278 --> 01:29:45,076
հարբածությունը թուլացնում է
լեզուն և բացում է սիրտը:

1074
01:29:51,374 --> 01:29:55,670
Դա ողբերգություն է
որ կան տղամարդիկ

1075
01:29:56,254 --> 01:29:59,924
ովքեր չեն կարող երջանիկ լինել
ընդամենը մեկ կնոջ հետ:

1076
01:30:01,092 --> 01:30:04,929
Շփոթեցնող է,

1077
01:30:05,889 --> 01:30:08,933
նույնիսկ ինձ նման մարդուն:

1078
01:30:09,492 --> 01:30:15,773
Ինչու է դա տեղի ունենում հետո
տղամարդն ամուսնանում է կնոջ հետ

1079
01:30:15,774 --> 01:30:20,605
նա ցանկացել և երազել է.

1080
01:30:23,323 --> 01:30:29,329
Ինչի նկատմամբ տղամարդը կկորցնի հետաքրքրությունը
ճաշը, որը պատրաստվել է նրա համար

1081
01:30:30,288 --> 01:30:34,375
երբ նրան մնում է միայն

1082
01:30:35,210 --> 01:30:37,420
մասնակցել խնջույքին?

1083
01:30:38,713 --> 01:30:40,799
Մայլեն…

1084
01:30:41,257 --> 01:30:42,926
Մայլեն…

1085
01:30:45,428 --> 01:30:50,809
Դու գիրք ես, ես եմ
կարդալու ցանկություն…

1086
01:30:54,145 --> 01:30:58,358
Էջ առ էջ։

1087
01:31:09,454 --> 01:31:11,456
Ինչո՞ւ է նա այստեղ:

1088
01:31:12,247 --> 01:31:13,623
Գիտեք ինչու։

1089
01:31:15,692 --> 01:31:16,855
Ուղարկիր նրան տուն:

1090
01:31:36,729 --> 01:31:37,939
Մայլեն!

1091
01:31:38,273 --> 01:31:39,732
Ջի՛մ:

1092
01:31:40,441 --> 01:31:42,152
Պարոն, ներողություն եմ խնդրում։

1093
01:31:43,460 --> 01:31:46,504
Ջեյք, մի բան ասա:

1094
01:31:47,880 --> 01:31:49,506
Ինձ թվում է

1095
01:31:50,660 --> 01:31:55,832
որ դու հիվանդ ես և
հոգնել եմ այս մետաքսյա ոտքերից:

1096
01:32:01,254 --> 01:32:03,256
Շքեղ ազդրեր.

1097
01:32:10,019 --> 01:32:12,170
Եվ այս ցանկությունը կարող է...

1098
01:32:12,171 --> 01:32:15,216
Քեզ, Արման.

1099
01:33:17,485 --> 01:33:20,447
Ինձ կենդանի կթաղե՞ք այստեղ։

1100
01:33:21,610 --> 01:33:25,072
Ես մոմի պես վառվում եմ։

1101
01:33:27,094 --> 01:33:29,889
Կյանքն այնտեղ է:

1102
01:33:32,951 --> 01:33:36,538
Belle, մի քիչ ավելին
համբերություն Ջեյքի հետ:

1103
01:33:39,371 --> 01:33:43,022
Ես բավական եմ նրանից:

1104
01:33:46,192 --> 01:33:47,694
ես ուզում եմ...

1105
01:33:49,446 --> 01:33:51,740
մի նոր բան

1106
01:33:54,701 --> 01:33:58,038
որ ես երբեք չեմ զգացել

1107
01:33:59,429 --> 01:34:04,377
ուտելիք, որը ես չեմ համտեսել

1108
01:34:05,587 --> 01:34:09,299
նույն հինը չէ, նույն հինը:

1109
01:34:09,966 --> 01:34:12,761
Ես զզվել եմ դրանից:

1110
01:34:17,140 --> 01:34:19,142
Ունեմ ուսանող...

1111
01:34:20,810 --> 01:34:22,729
ով մեծացել է Ամերիկայում։

1112
01:34:24,397 --> 01:34:26,816
Այսպիսով, էլ ի՞նչ նորություն կա:

1113
01:34:28,651 --> 01:34:30,778
Նա դաստիարակ է փնտրում:

1114
01:34:30,779 --> 01:34:33,448
Նա ցանկանում է սովորել ֆիլիպիներեն:

1115
01:34:36,868 --> 01:34:38,390
Քանի տարեկան?

1116
01:34:41,247 --> 01:34:42,468
Ավելի երիտասարդ.

1117
01:34:45,335 --> 01:34:48,088
Ես կսովորեցնեմ նրան, թե ինչպես դա անել
խաղալ «ժայռային թղթի մկրատ»!

1118
01:34:56,262 --> 01:34:57,597
Բելլ,

1119
01:34:58,765 --> 01:35:02,185
Տվեք ինձ ևս մեկը
շաբաթ՝ վեպն ավարտելու համար:

1120
01:35:09,609 --> 01:35:12,237
Դուք դա չեք ավարտում:

1121
01:35:13,738 --> 01:35:14,781
ես եմ.

1122
01:35:16,950 --> 01:35:19,536
Բայց, իհարկե, սիրելիս:

1123
01:35:22,330 --> 01:35:24,541
Դու վերջ կտաս դրան։

1124
01:35:31,256 --> 01:35:33,591
Բերեք դա դեպի
գրավատուն վաղը.

1125
01:35:34,008 --> 01:35:36,553
Կանխավճարը
քանի որ գիրքն ամբողջությամբ ծախսված է:

1126
01:35:40,723 --> 01:35:42,684
-Դու ուզում ես?
-Տո՛ւր:

1127
01:35:48,898 --> 01:35:50,108
Հետո ստացիր:

1128
01:38:02,740 --> 01:38:03,740
Նայիր նրան։

1129
01:38:04,701 --> 01:38:06,327
Պարզապես նայիր նրան, Բելլ:

1130
01:38:07,181 --> 01:38:10,291
Նա այնքան ամբարտավան է:

1131
01:38:10,292 --> 01:38:12,461
Միայն այն պատճառով, որ նա է
արել է իր վեպը?

1132
01:38:13,668 --> 01:38:14,961
Եվ ահա ես եմ։

1133
01:38:16,226 --> 01:38:17,587
Ոչնչով։

1134
01:38:17,588 --> 01:38:20,304
Չեմ կատարել իմ վերջնաժամկետը:

1135
01:38:21,342 --> 01:38:24,387
Սատկի՛ր նրան, Բելլ: Ջա՛ռ նրան։

1136
01:39:04,163 --> 01:39:05,428
Շնորհակալություն, Ջեյք:

1137
01:39:18,212 --> 01:39:20,530
Ամրացրեք ձեր վերնաշապիկը:

1138
01:39:20,531 --> 01:39:23,367
Մյուս գրողները
կարող է ճանաչել քեզ:

1139
01:39:28,242 --> 01:39:32,163
Դա նա գիրքն է
ստորագրել է քեզ համար, չէ՞:

1140
01:39:36,906 --> 01:39:38,157
լա՞վ ես։

1141
01:39:49,931 --> 01:39:52,517
-Գնանք։
-Այո:

1142
01:40:02,344 --> 01:40:04,412
Ես իսկապես ցավում եմ ձեր կորստի համար:

1143
01:40:04,413 --> 01:40:06,726
Ի՞նչ է պատահել։

1144
01:40:07,115 --> 01:40:08,490
-Լա՞վ ես:
-Այո:

1145
01:40:08,491 --> 01:40:09,433
Իսկապե՞ս:

1146
01:40:09,434 --> 01:40:11,978
Ես պարզապես պետք է գնամ
դեպի լոգարան։

1147
01:40:12,412 --> 01:40:13,621
Լավ։

1148
01:42:07,693 --> 01:42:09,444
Բելլե

1149
01:42:09,445 --> 01:42:11,489
Բելլե

1150
01:42:13,533 --> 01:42:16,410
Բելլե

1151
01:42:35,555 --> 01:42:36,681
Ջեյք,

1152
01:42:37,390 --> 01:42:38,891
Ի՞նչ է պատահել:

1153
01:42:39,517 --> 01:42:40,517
Բելլ?

1154
01:42:41,519 --> 01:42:42,519
Բելլե…

1155
01:42:44,855 --> 01:42:46,399
Բելլե

1156
01:42:48,526 --> 01:42:50,403
Ես դժվարանում եմ:

1157
01:42:51,420 --> 01:42:55,532
Ջեյք, դու հազիվ երկու ունես
շաբաթներ քո վեպի համար, լա՞վ:

1158
01:42:55,533 --> 01:42:58,411
-Հասկանում եմ:
-Դա դեռ խմբագրման կարիք ունի։

1159
01:42:59,829 --> 01:43:00,913
Ես հասկանում եմ.

1160
01:43:03,666 --> 01:43:05,942
- Ջեյք!
-Ոչ!

1161
01:43:05,943 --> 01:43:08,094
- Ջեյք, կանգնիր։
-Ոչ!

1162
01:43:08,095 --> 01:43:09,212
Ջեյք!

1163
01:43:09,213 --> 01:43:11,965
Ինձ մի՛ դիպչիր։

1164
01:43:11,966 --> 01:43:13,009
Ջեյք!

1165
01:43:35,781 --> 01:43:36,782
Շնորհակալություն։

1166
01:43:53,716 --> 01:43:55,801
«Ջեյքի և Մայլենի համար»։

1167
01:44:04,143 --> 01:44:06,336
«Այսպիսով, դուք իսկապես վայելու՞մ եք սեքսը»:

1168
01:44:06,337 --> 01:44:08,547
Անկեղծ ասած,

1169
01:44:09,231 --> 01:44:10,941
ոչ իրականում:

1170
01:44:11,942 --> 01:44:17,572
Ձեր ամուսինը չէ՞
քեզ երջանիկ անկողնում?

1171
01:44:17,573 --> 01:44:19,187
Վայելեք անկողնում գտնվելուց
ձեր ամուսնու հետ?

1172
01:44:24,513 --> 01:44:26,414
«Ջեյքը սիրավեպ ունի»։

1173
01:44:26,415 --> 01:44:28,291
ի՞նչ ես պատրաստվում անել»։

1174
01:44:28,292 --> 01:44:30,586
«Սպանեք նրանց»:

1175
01:44:35,216 --> 01:44:36,675
«Ինձ թվում է

1176
01:44:36,676 --> 01:44:41,764
որ դու հիվանդ ես և
հոգնել եմ այս մետաքսյա ոտքերից:

1177
01:44:43,432 --> 01:44:45,893
Շքեղ ազդրեր.

1178
01:44:46,560 --> 01:44:49,212
Եվ այս ցանկությունը կարող է ... »:

1179
01:44:49,213 --> 01:44:52,717
«Քեզ, Արման».

1180
01:44:55,937 --> 01:44:57,570
Ես հիմա այստեղ եմ:

1181
01:44:57,571 --> 01:44:58,888
Ես կարող եմ հոգ տանել քո մասին:

1182
01:44:58,889 --> 01:45:01,809
Ես կարող եմ դա անել
քո պատճառով, Ջեյք։

1183
01:45:03,369 --> 01:45:05,370
Թողեք նրան...

1184
01:45:05,371 --> 01:45:08,273
Ես կթողնեմ Մայլենին քեզ համար,

1185
01:45:08,274 --> 01:45:10,943
Ե՞րբ կասես կնոջդ:

1186
01:45:11,627 --> 01:45:12,837
Շուտով.

1187
01:45:13,963 --> 01:45:16,423
Նյարդ ունես։

1188
01:45:16,424 --> 01:45:18,968
Ի՞նչ:

1189
01:45:20,236 --> 01:45:22,762
Դու խաբում էիր այդ բիծին։

1190
01:45:22,763 --> 01:45:26,249
Դուք ամբողջովին էիք
անիծված այդ բիծը!

1191
01:45:26,250 --> 01:45:29,795
Շա՛տ, Մայլեն։ Պարզապես փակիր այն։

1192
01:45:30,104 --> 01:45:32,355
Բավական է! Ես կարծում էի, որ մենք
արվել է սրա հետ?

1193
01:45:32,356 --> 01:45:33,733
Այդ գիրքը...

1194
01:45:34,650 --> 01:45:37,111
ամեն ինչ մեր մասին է:

1195
01:45:39,989 --> 01:45:49,415
Մեր բոլոր կեղտոտ գաղտնիքները և
սուտ, դավաճանություն, մեր աղբը...

1196
01:45:50,624 --> 01:45:53,585
մեր կեղտը բացահայտվեց
ամբողջ աշխարհին!

1197
01:45:53,586 --> 01:45:55,628
Սխալ Սխալ Սխալ

1198
01:45:55,629 --> 01:45:56,629
Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։

1199
01:45:56,630 --> 01:45:59,967
Սխալ Սխալ Սխալ

1200
01:46:02,261 --> 01:46:05,139
Արմանը որտեղի՞ց գիտեր այդ ամենը։

1201
01:46:05,931 --> 01:46:08,458
Դուք համեմատե՞լ եք գրառումները:

1202
01:46:08,459 --> 01:46:11,796
Դուք երկուսդ համագործակցե՞լ եք այս հարցում:

1203
01:46:12,396 --> 01:46:13,606
Ինչո՞ւ։

1204
01:46:14,899 --> 01:46:17,359
Դուք կիսում եք շահույթը:

1205
01:46:18,652 --> 01:46:23,139
Ապա ձեր անունը պետք է
կգրանցվի գրքում!

1206
01:46:23,140 --> 01:46:25,476
Որպես համահեղինակ:

1207
01:46:26,160 --> 01:46:30,163
Դուք ինձ մեղադրո՞ւմ եք։

1208
01:46:30,164 --> 01:46:35,878
Դուք կարծում եք, որ սա էր
դավադրության տեսություն?

1209
01:46:36,128 --> 01:46:38,087
Դուք կարծում եք, որ ես հիմա՞ր եմ:

1210
01:46:38,088 --> 01:46:41,591
Ապուշ! Արդյո՞ք ես ինքս ինձ կխփեմ:

1211
01:46:41,592 --> 01:46:43,176
Մայրիկ

1212
01:46:43,177 --> 01:46:45,804
Ես կատաղած վիպասան եմ:

1213
01:46:45,805 --> 01:46:48,474
Ես գրող եմ։

1214
01:46:49,058 --> 01:46:52,268
Դուք մարմնավաճառեցիք ձեր արվեստը:

1215
01:46:52,269 --> 01:46:54,312
Դուք վաճառվել եք:

1216
01:46:54,313 --> 01:46:55,688
Խեղճ

1217
01:46:55,689 --> 01:46:57,816
Դուք ծախեցիք ձեր հոգին

1218
01:46:57,817 --> 01:46:59,901
սատանային!

1219
01:46:59,902 --> 01:47:01,946
Իսկ ինչի՞ համար։

1220
01:47:03,864 --> 01:47:06,407
Ձեր անիծյալների համար

1221
01:47:06,408 --> 01:47:09,869
կարիերա՞

1222
01:47:09,870 --> 01:47:12,414
Գնա քեզ խեղդվիր։

1223
01:47:20,214 --> 01:47:21,382
Մայլեն...

1224
01:47:22,675 --> 01:47:23,676
Մայլեն...

1225
01:47:24,677 --> 01:47:25,970
Մայլեն...

1226
01:47:27,263 --> 01:47:28,430
Իմ...

1227
01:47:30,933 --> 01:47:32,142
Իմ...

1228
01:47:35,521 --> 01:47:36,856
Փոքրիկ...

1229
01:47:40,442 --> 01:47:41,902
Փոքրիկ

1230
01:47:53,205 --> 01:47:55,207
Մայլեն?!

1231
01:48:21,400 --> 01:48:26,071
«Մինչև հիմա այնտեղ
երկու հարց է

1232
01:48:26,655 --> 01:48:29,366
դա ինձ շփոթեցնում է:

1233
01:48:30,367 --> 01:48:32,827
Ահ, մի րոպե…

1234
01:48:32,828 --> 01:48:34,246
Ո՞վ եմ ես հիմա:

1235
01:48:34,872 --> 01:48:36,272
Ջեյսոնը?

1236
01:48:36,273 --> 01:48:38,943
Նախ,

1237
01:48:39,627 --> 01:48:46,091
արդյոք որևէ մեկն ընդունակ է փոխել այն
ուրիշի ճակատագրի ընթացքը.

1238
01:48:47,092 --> 01:48:48,510
Երկրորդ,

1239
01:48:48,969 --> 01:48:53,807
ինչքանով կգնա արվեստագետը

1240
01:48:54,058 --> 01:48:59,295
հանուն իր արվեստի…

1241
01:48:59,296 --> 01:49:04,259
Բետինայի՝ իր մուսայի համար։

1242
01:49:15,496 --> 01:49:16,622
Սպասեք…

1243
01:49:17,164 --> 01:49:18,791
Կանգնիր հենց այնտեղ...

1244
01:49:19,917 --> 01:49:21,042
Ով.

1245
01:49:21,043 --> 01:49:24,880
Ում ձայնն եմ ես
լսո՞ւմ եմ իմ գլխում:

1246
01:49:25,255 --> 01:49:29,009
Արմանին չի՞ հնչում։

1247
01:49:29,635 --> 01:49:33,973
Արման չէ՞
խոսում եմ, իսկ ես չէ՞

1248
01:49:34,431 --> 01:49:36,392
Ջի՛մ...

1249
01:49:36,821 --> 01:49:39,991
Սխալ

1250
01:49:40,303 --> 01:49:42,179
Ես խելագարված եմ...


