1 00:01:29,960 --> 00:01:32,061 Butun dunyo menga qarshi 2 00:02:15,710 --> 00:02:17,252 Nima bo'ldi? 3 00:02:17,627 --> 00:02:19,460 Siz dahshatli tush ko'rdingizmi? 4 00:02:19,793 --> 00:02:21,293 Qo'rqinchli tush emas 5 00:02:22,127 --> 00:02:26,418 Bu... oldindan sezish edi 6 00:02:28,043 --> 00:02:30,627 Shahar o‘rtasida nimadir tepayotganingni ko‘rdim 7 00:02:31,960 --> 00:02:37,293 Va siz kostyum kiygan edingiz Siz Rajesh Xannaga o'xshaysiz 8 00:02:37,418 --> 00:02:41,043 kfy ʿn ạlạ̉ḥlạm wrkzy fy ạlwạqʿ 9 00:02:42,085 --> 00:02:43,418 Haqiqat shundaki, men Bharat Lalman 10 00:02:43,502 --> 00:02:44,793 Men kimligimdan juda xursandman 11 00:02:46,585 --> 00:02:49,918 Mamlakatimizda aholining asosiy qismi 12 00:02:50,252 --> 00:02:53,960 Ularni biz oddiy odamlar deb ataymiz 13 00:02:54,585 --> 00:02:58,835 Bugun men sizga noyob voqeani aytib beraman 14 00:02:58,918 --> 00:03:00,668 Oddiy odamlardan bo'lgan odam haqida 15 00:03:00,752 --> 00:03:05,752 U Amilo qishlog'ida yashagan Uttar-Pradesh shtatining Azamgarh tumanida 16 00:03:05,877 --> 00:03:08,127 Uning hayotida kurashsiz 17 00:03:08,210 --> 00:03:09,960 U oddiy odam bo'lib qolishda davom etdi 18 00:03:27,418 --> 00:03:30,877 Xizmatingizda hech qanday kamchilik qoldirmadim 19 00:03:31,335 --> 00:03:34,835 Sizning kosangiz mening do'konimda vayronagarchilik tug'dirayotganda 20 00:03:35,418 --> 00:03:36,752 Ammo oxir-oqibat u molxonaga tushib ketdi 21 00:03:36,877 --> 00:03:39,543 Men buni yaxshi tomonga tuzataman 22 00:03:40,835 --> 00:03:42,627 Mutya, Rampal - ha, uka 23 00:03:43,293 --> 00:03:46,293 So'zlarni mashq qiling 24 00:03:46,377 --> 00:03:48,710 U radio pleylistida birinchi o'rinda turadi Unga bo'lgan talab tufayli 25 00:03:48,835 --> 00:03:50,252 Shunday qilib, mashq qiling - yaxshi 26 00:03:50,335 --> 00:03:52,043 Yuqoridan 27 00:03:54,960 --> 00:03:57,210 Va sen men bilan kelasan, sevgilim 28 00:03:57,835 --> 00:04:00,877 Xayolimda sen uchun boshqa qo'shiq bor 29 00:04:01,252 --> 00:04:05,627 Sevgim keldi 30 00:04:05,752 --> 00:04:08,418 Oh bahor 31 00:04:08,918 --> 00:04:11,710 Mutya, u uni o'ldirmaydi 32 00:04:12,002 --> 00:04:13,710 Uni bu yerdan uzoqroq joyda qoldiring 33 00:04:13,835 --> 00:04:15,460 Bu uning tabiati 34 00:04:18,335 --> 00:04:24,877 Xo'sh, siz Lord Ganeshning idishi ekanligingizni tan oling 35 00:04:25,627 --> 00:04:31,627 Lekin sizni qo'lga olishimga yo'l qo'ymang Yana do'konimda yashirinib 36 00:04:31,835 --> 00:04:35,918 Uskunalarimni qarzga olsang, men ishimni yo'qotaman 37 00:04:36,252 --> 00:04:38,835 Kiyimlarimni qarzga bersang, obro'imni yo'qotaman 38 00:04:39,168 --> 00:04:40,835 Bugun sizni tark etaman 39 00:04:41,043 --> 00:04:42,460 Ammo sizni yana do'konimda ko'rsam 40 00:04:42,752 --> 00:04:44,835 Shunda siz mening o'zingizga yoqmaydigan boshqa tarafimni ko'rasiz 41 00:04:45,210 --> 00:04:46,043 Tushundingizmi? 42 00:04:48,710 --> 00:04:50,460 Salom janob 43 00:04:50,543 --> 00:04:51,793 Sichqoncha muammolarimiz haqida qayg'uramiz 44 00:04:52,502 --> 00:04:53,502 To'xtang 45 00:04:53,585 --> 00:04:54,793 Ket, sevgilim 46 00:04:54,877 --> 00:04:56,793 Assalomu alaykum - Alloh taolo baraka bersin 47 00:04:56,877 --> 00:04:58,710 Xo'sh, yaxshimisiz? - Yaxshi 48 00:04:58,793 --> 00:05:00,335 Yangi bandlovlar bormi? 49 00:05:00,543 --> 00:05:01,877 Ha, shu oyning 27-kuni 50 00:05:02,168 --> 00:05:03,002 Janob Radhi Shyamning uyida 51 00:05:03,085 --> 00:05:03,918 Ovqat do'konining egasi bo'lgan bola Burchakda yorug'lik 52 00:05:04,043 --> 00:05:05,418 Bu uning o'g'lining to'yi bo'ladi 53 00:05:05,502 --> 00:05:06,877 Shunday qilib, 27-da u erda bo'ling 54 00:05:07,585 --> 00:05:10,668 Biz allaqachon 27-kuni bron qilganmiz Shunday emasmi, Rampal? 55 00:05:10,752 --> 00:05:12,335 Ha, Ganga xola - allaqachon band qilingan 56 00:05:12,543 --> 00:05:16,085 Men buni oldin aytdim Nega ko'proq erkaklarni ishga olmaysiz? 57 00:05:16,460 --> 00:05:18,793 Ko'proq ishni bajarish uchun 58 00:05:19,418 --> 00:05:22,043 Qanchalik ko'p ishlasangiz Qanchalik ko'p dollar ishlaysiz 59 00:05:22,127 --> 00:05:24,085 Faqat erkaklar emas, ser 60 00:05:24,335 --> 00:05:26,127 Bizga ko'proq jihoz va kiyim kerak 61 00:05:26,627 --> 00:05:28,168 Mashq qilish uchun ko'proq joy 62 00:05:28,710 --> 00:05:30,252 Siz filni avtobusga qo'yib bo'lmaydi 63 00:05:30,377 --> 00:05:31,668 Joyni kengaytirish haqida hech o'ylab ko'rganmisiz? 64 00:05:31,752 --> 00:05:32,585 Kengaytirilsinmi? 65 00:05:32,752 --> 00:05:34,043 Men buni qanday qilaman deb o'ylaysiz? 66 00:05:34,210 --> 00:05:37,502 Osmondan sizga pul keladi deb o'ylamang 67 00:05:37,710 --> 00:05:39,627 Mening cho'ntagim bo'sh 68 00:05:39,793 --> 00:05:41,543 Shunday qilib, bankdan qarz oling 69 00:05:41,627 --> 00:05:42,710 Yo'q, imkonsiz 70 00:05:42,793 --> 00:05:43,710 U haq 71 00:05:43,877 --> 00:05:45,418 Qani, Rukmoniy – tushlik qildim 72 00:05:45,710 --> 00:05:48,710 Rukmani, men Bharat Lalni tavsiya qilaman Bankdan qarz oling 73 00:05:48,793 --> 00:05:50,168 Uning do'konini kengaytirish uchun 74 00:05:50,335 --> 00:05:51,793 Men qarz olmoqchi emasman 75 00:05:51,877 --> 00:05:53,877 Qarz olish itni asrab olishga o'xshaydi 76 00:05:54,168 --> 00:05:55,835 Ular bizni qo'riqlashlari kerak 77 00:05:56,002 --> 00:05:57,918 Ammo ular muntazam ravishda oziq-ovqatga muhtoj 78 00:05:58,585 --> 00:05:59,918 Va agar siz ularni bir kun ovqatlantirmasangiz 79 00:06:00,085 --> 00:06:01,210 Buning evaziga sizni yutib yuborishadi 80 00:06:01,418 --> 00:06:02,502 Menda allaqachon sichqonlar bilan muammolar bor 81 00:06:02,585 --> 00:06:04,585 Menga it kerak emas 82 00:06:05,043 --> 00:06:07,752 Xo'sh, nima xohlasangiz, qiling Faqat baxtli bo'l 83 00:06:07,835 --> 00:06:08,752 Mayli 84 00:06:08,877 --> 00:06:10,002 Keyinroq ko‘rishguncha 85 00:06:10,418 --> 00:06:11,168 Eshiting 86 00:06:12,252 --> 00:06:13,418 .. bilasizmi, men nimani o'ylayotganimni - 87 00:06:14,127 --> 00:06:16,210 Hamma bankdan qarz oladi Nega buni qilmaysiz? 88 00:06:16,543 --> 00:06:17,877 Ularga pulni kim to'laydi? 89 00:06:17,918 --> 00:06:19,793 Qo'shimcha daromad olganimizda ularni qaytarib beramiz 90 00:06:20,085 --> 00:06:21,168 Agar ko'proq pul ishlamasak nima bo'ladi? 91 00:06:21,460 --> 00:06:23,293 Ular sizni majburlamaydilar 92 00:06:23,918 --> 00:06:25,335 Biz og'ir ahvolda emasmiz 93 00:06:25,585 --> 00:06:27,418 U tavakkal qilishdan oldin ham qo'rqib ketdi 94 00:06:28,002 --> 00:06:32,127 Rukmoniy, sen mening qimmatbaho gavharimsan 95 00:06:32,293 --> 00:06:33,918 Hech qanday qarz olishingiz shart emas 96 00:06:45,293 --> 00:06:46,793 Janob, Srivastav 97 00:06:47,002 --> 00:06:48,877 Sterilizatsiya lagerlari ochiladi, deb eshitdim 98 00:06:49,252 --> 00:06:52,168 Favqulodda vaziyatlar tugaydi - .. Ha - 99 00:06:52,543 --> 00:06:55,752 Bharat Lal, ular seni ham kesib tashlashadimi? 100 00:06:55,835 --> 00:06:58,543 Yo'q, mening qismlarim buzilmagan 101 00:06:58,877 --> 00:06:59,835 Davom eting 102 00:07:00,627 --> 00:07:02,043 Men do‘konimni kengaytirish haqida o‘ylayapman 103 00:07:02,127 --> 00:07:03,585 Buning uchun men qarz olmoqchiman 104 00:07:03,835 --> 00:07:04,918 Albatta 105 00:07:05,418 --> 00:07:07,127 Men sizning kreditingiz tasdiqlanganligiga ishonch hosil qilaman 106 00:07:07,543 --> 00:07:09,502 Ammo xavfsizlik haqida nima deyish mumkin? 107 00:07:10,293 --> 00:07:13,210 Men Bahodir kimligini bilaman U butun do'konga g'amxo'rlik qiladi 108 00:07:13,335 --> 00:07:14,377 Muntazam to'lovlar uchun 109 00:07:14,460 --> 00:07:16,377 Men buni nazarda tutmagan edim 110 00:07:16,585 --> 00:07:20,668 Kredit berish uchun bank sug'urtaga muhtoj 111 00:07:20,752 --> 00:07:21,460 .. Ahh 112 00:07:21,877 --> 00:07:25,668 Sizda yer yoki mulk bormi? 113 00:07:26,293 --> 00:07:28,460 .. Mayli, men turgan joy ijara 114 00:07:28,793 --> 00:07:29,877 . Va mening eski do'konim bor 115 00:07:29,918 --> 00:07:33,502 Yo'q, sizning do'koningiz odatiy egalik qoidalariga amal qiladi 116 00:07:33,835 --> 00:07:35,918 Sizda egalik huquqini tasdiqlovchi hujjatlar yo'q 117 00:07:36,377 --> 00:07:37,543 Boshqa narsani o'ylab ko'ring 118 00:07:40,335 --> 00:07:42,460 Xalilabodda ota-bobolar mulkim bor 119 00:07:42,877 --> 00:07:44,668 Xolam va amakim bilan bo'lishdi 120 00:07:44,752 --> 00:07:46,168 Ajoyib 121 00:07:46,877 --> 00:07:49,085 Keyin egalik hujjatlarining nusxasini oling 122 00:07:49,252 --> 00:07:51,835 Markaziy ro'yxatga olish organi tomonidan notarial tasdiqlangan Menga bu hujjatlarni olib keling 123 00:07:51,918 --> 00:07:53,502 Va siz unga qarshi kredit olasiz 124 00:07:53,668 --> 00:07:54,502 Yaxshimi? 125 00:07:55,127 --> 00:07:56,835 Yaxshi. Keyinroq ko'rishguncha - Keyinroq ko'rishguncha 126 00:07:56,918 --> 00:07:58,085 Keyinroq ko‘rishguncha 127 00:07:58,377 --> 00:07:59,377 Bir haftadan keyin siz bilan uchrashaman 128 00:07:59,460 --> 00:08:00,585 Albatta 129 00:08:01,293 --> 00:08:04,793 Tez orada qaytib keling - men kelaman 130 00:08:05,043 --> 00:08:07,627 Agar qaytib kelmasam, xafa bo'lmang 131 00:08:07,752 --> 00:08:10,668 O'zingizga g'amxo'rlik qiling va hayotingizdan zavqlaning 132 00:08:13,585 --> 00:08:16,418 ketaylik 133 00:08:16,543 --> 00:08:19,127 ketaylik 134 00:08:22,877 --> 00:08:27,543 Mening yurtim meni chaqirmoqda 135 00:08:30,793 --> 00:08:33,627 U meni chaqiradi 136 00:08:33,710 --> 00:08:36,585 Mening yurtim meni chaqirmoqda 137 00:08:36,710 --> 00:08:39,418 Raqsga tushayotgan tovusga 138 00:08:39,502 --> 00:08:42,210 Va hamma joyda ajoyib manzaralar 139 00:08:47,793 --> 00:08:50,502 Xushbo'y hidli joy 140 00:08:50,585 --> 00:08:53,335 Va chiroyli stollar 141 00:08:53,418 --> 00:08:56,127 Ostonada lampalar yonmoqda 142 00:08:56,210 --> 00:08:58,627 Va baxtga to'la hayot 143 00:08:58,710 --> 00:09:04,293 ketaylik 144 00:09:04,418 --> 00:09:09,543 Men xabarni oldim 145 00:09:10,335 --> 00:09:13,002 ketaylik 146 00:09:13,085 --> 00:09:15,918 Mening yurtim meni chaqirmoqda 147 00:09:16,002 --> 00:09:18,752 Raqsga tushayotgan tovusga 148 00:09:18,835 --> 00:09:21,877 Va hamma joyda ajoyib manzaralar 149 00:09:27,960 --> 00:09:31,168 Eshikni ochishimni kutyapsizmi? 150 00:09:31,293 --> 00:09:32,418 men boraman 151 00:09:35,335 --> 00:09:36,793 Kelyapti 152 00:09:41,127 --> 00:09:45,127 Bharat, shuncha yillardan keyin 153 00:09:45,210 --> 00:09:48,377 Salom amaki - Ollohim senga baraka bersin, o'g'lim, davom et - 154 00:09:48,460 --> 00:09:51,127 Men hali ham tirikman - albatta 155 00:09:51,210 --> 00:09:55,918 Eshikda kim borligini aytmoqchimisiz yoki bu sirmi? 156 00:09:56,002 --> 00:09:57,918 Bu men, xolam 157 00:09:58,460 --> 00:10:01,418 Ha, lekin kim? 158 00:10:01,793 --> 00:10:03,252 Ziravorlar 159 00:10:03,752 --> 00:10:06,418 Salom - Qani, o'tir 160 00:10:08,168 --> 00:10:11,585 Menimcha, siz bugun kechqurun shu yerda qolishni rejalashtiryapsiz 161 00:10:11,668 --> 00:10:14,460 Akam Garri va Deyvini atrofda ko'rmayapman 162 00:10:14,918 --> 00:10:17,085 Nimani ko'rib turibsiz? 163 00:10:18,002 --> 00:10:20,835 Chaqaloq yana yig'layapti, borib uni tinchlantiring 164 00:10:20,918 --> 00:10:22,335 Mayli 165 00:10:22,918 --> 00:10:24,002 Ular shaharga ketishdi 166 00:10:24,085 --> 00:10:25,627 Va bolalar 167 00:10:25,877 --> 00:10:27,127 Ular ham 168 00:10:27,335 --> 00:10:31,002 Sizning salafingiz siz uchun bu shirinliklarni yuborgan 169 00:10:32,043 --> 00:10:33,418 Bu bola kim? 170 00:10:33,502 --> 00:10:38,293 Jiyaningiz, Harilolning o‘g‘li Sushil bilan tanishing 171 00:10:38,418 --> 00:10:40,585 Qanday go'zal chaqaloq, Sushil 172 00:10:40,668 --> 00:10:43,002 Bir kun seni uyimga olib ketaman 173 00:10:43,085 --> 00:10:46,418 Sizning guruhingiz haqida nima deyish mumkin? 174 00:10:46,502 --> 00:10:49,043 Sizga katta rahmat 175 00:10:49,543 --> 00:10:51,877 Men biznesimni kengaytirishga intilaman 176 00:10:52,293 --> 00:10:53,668 Va men buning uchun qarz olmoqchiman 177 00:10:53,918 --> 00:10:56,543 Bank xodimlari mendan... Har qanday mulkchilik hujjatlarining nusxasi 178 00:10:56,627 --> 00:10:57,877 Menda bor, ehtimol 179 00:10:57,918 --> 00:10:59,293 Demak, men shu yerdaman 180 00:11:10,085 --> 00:11:11,668 Bharat Lal 181 00:11:12,168 --> 00:11:13,710 Nihoyat, mening raqamim yo'qoldi 182 00:11:17,835 --> 00:11:19,127 Bharat Lal 183 00:11:20,085 --> 00:11:22,585 Bhuri Singx, shundaymisiz? - Erga o'tiring - 184 00:11:23,460 --> 00:11:25,918 Maktabda birga o‘qiganmiz 185 00:11:26,793 --> 00:11:28,668 Bu davlat idorasi, bu yerda nima qilasiz? 186 00:11:28,752 --> 00:11:29,752 Ko'p narsa 187 00:11:29,835 --> 00:11:31,585 Men ota-bobolarimning mulk qog‘ozlari nusxasini olmoqchiman 188 00:11:31,668 --> 00:11:33,793 Amakim uchrashishim kerakligini aytdi Markaziy ro'yxatga oluvchi 189 00:11:34,335 --> 00:11:35,377 Va chunki siz mas'ul zobitsiz 190 00:11:35,460 --> 00:11:36,543 Siz mening hujjatlarimni topasiz 191 00:11:37,418 --> 00:11:39,293 Otangizning ismi nima? - Khanaya Lal - 192 00:11:39,418 --> 00:11:41,168 Kechirasiz, marhum Xonaya Lal 193 00:11:41,418 --> 00:11:44,460 O‘qituvchi esa uni darsdan haydab chiqarayotgan edi 194 00:11:44,543 --> 00:11:46,418 Hech bo'lmaganda bitta ma'ruza uchun 195 00:11:49,502 --> 00:11:52,585 Bharat Lal, Khanaya Lalning o'g'li 196 00:11:52,835 --> 00:11:56,752 Salarpur qishlog'i, markaz Xalilabod, Azamgar tumani 197 00:11:56,877 --> 00:11:58,460 O'qituvchi nima deganini eslaysizmi? 198 00:11:58,543 --> 00:11:59,710 Siz o'lgansiz 199 00:12:05,252 --> 00:12:06,668 Buni o'qituvchi aytmadi 200 00:12:06,752 --> 00:12:09,543 Bu erda qog'ozlarda yozilgan. Siz o'lgansiz 201 00:12:09,918 --> 00:12:11,835 Hujjatlaringiz o'lganingizni aytadi 202 00:12:11,918 --> 00:12:13,710 Sizning oldingizda turgan bu tirik odam-chi? 203 00:12:13,960 --> 00:12:15,668 O'likmi yoki tirikmi? 204 00:12:15,752 --> 00:12:17,752 Menga farqi yo'q - ha 205 00:12:17,835 --> 00:12:19,293 Hukumat hujjatlari 206 00:12:20,627 --> 00:12:22,002 O'zingiz ko'ring 207 00:12:23,210 --> 00:12:26,127 1976 yil 30 iyul.. O‘tiring 208 00:12:26,293 --> 00:12:28,293 Bharat Lal vafot etdi 209 00:12:28,502 --> 00:12:30,168 Amakisining iltimosiga binoan 210 00:12:30,252 --> 00:12:32,460 ..Uning bu yerdagi ulushi to‘liq Devi Laluga bering 211 00:12:32,543 --> 00:12:33,793 Hari Lal.. ukam 212 00:12:33,877 --> 00:12:35,918 Ha, sizning ulushingiz ularga berildi 213 00:12:36,543 --> 00:12:39,418 Yo'q. Bu noto'g'ri - bu haqiqat emas 214 00:12:40,293 --> 00:12:42,877 Bu qanday noto'g'ri? 215 00:12:42,918 --> 00:12:44,627 Bularning barchasi davlat hujjatlari 216 00:12:44,710 --> 00:12:45,877 Kim halolroq? Bu qog'oz yoki menmi? 217 00:12:45,918 --> 00:12:47,627 Bu davlat idorasi ekanligini unutmang 218 00:12:47,835 --> 00:12:49,877 Biz faqat qonuniy hujjatlarda yozilganlarni tasdiqlaymiz 219 00:12:49,918 --> 00:12:50,960 ko'ryapman 220 00:12:51,210 --> 00:12:53,418 Shunday qilib, rekord odamlardan ko'ra muhimroqdir 221 00:12:53,710 --> 00:12:55,918 Qog'oz mening so'zimdan qimmatroq 222 00:12:56,127 --> 00:12:59,085 Nega qichqiryapsan? - Men qichqirmayman 223 00:12:59,168 --> 00:13:00,793 Men shokdan xotirjamlikni yo'qotdim 224 00:13:00,918 --> 00:13:02,793 Men sizning oldingizdaman 225 00:13:03,418 --> 00:13:04,710 Sen meni urding 226 00:13:05,127 --> 00:13:06,585 Qarang 227 00:13:06,668 --> 00:13:09,710 Men buni inkor etmayman 228 00:13:09,793 --> 00:13:11,502 Shunday qilib, qog'ozni o'qing 229 00:13:11,710 --> 00:13:15,043 Va uni aylanib yurgani uchun siz bilan birga qamoqqa yuboring Yuridik hujjatlar bilanmi? 230 00:13:15,127 --> 00:13:16,210 Lekin, nega men? 231 00:13:16,335 --> 00:13:17,918 Soxtalashtirish uchun - nima uchun? 232 00:13:19,210 --> 00:13:23,043 O'lgan odamning mulkini talon-taroj qilishga uringani uchun 233 00:13:23,127 --> 00:13:24,918 Uning qonuniy da'volari bor 234 00:13:25,085 --> 00:13:27,002 Men o‘z mulkimni talon-taroj qilmoqchiman, deganingiz bilan nima demoqchisiz? 235 00:13:27,085 --> 00:13:28,543 Bu idishga o'xshaydi U uni qora choynak deb ataydi 236 00:13:29,085 --> 00:13:31,002 Kimni qora deb ataysiz? - Bu mashhur maqol - 237 00:13:31,085 --> 00:13:32,918 Men ham uni bilaman - iltimos 238 00:13:33,043 --> 00:13:34,752 Beparvo odam xushmuomalalikni tushunmaydi 239 00:13:34,877 --> 00:13:36,918 Siz bunga jonli misolsiz 240 00:13:37,127 --> 00:13:38,460 Politsiyachi, uni olib keting - keling 241 00:13:38,543 --> 00:13:40,918 Menga tegmang - olib tashlang 242 00:13:41,043 --> 00:13:43,293 Uni tashqariga tashlang - Uning so'zlari hech narsani anglatmaydi - 243 00:13:43,418 --> 00:13:45,252 U shimiga siydi 244 00:13:45,377 --> 00:13:46,877 Mening sirlarim oshkor bo'ldi 245 00:13:46,918 --> 00:13:49,668 Siz qo'riqchi bo'lishga loyiq emassiz Markaziy registratorni unuting 246 00:13:49,752 --> 00:13:51,002 Amakingizni olib keling 247 00:13:51,085 --> 00:13:52,502 Men amakimni olib kelaman 248 00:13:53,002 --> 00:13:55,418 Amakingizni ayblang 249 00:13:56,752 --> 00:13:58,252 Qanday qilib politsiyachini haqorat qilishga jur'at etasiz? 250 00:13:58,627 --> 00:14:00,585 Uring - mening velosipedim 251 00:14:00,668 --> 00:14:01,668 Chiqish 252 00:14:08,043 --> 00:14:11,418 Eshiting.. Garri 253 00:14:12,127 --> 00:14:14,627 Bharat bu tomondan keladi 254 00:14:14,835 --> 00:14:16,752 Menimcha, u bu haqda bilgan 255 00:14:16,918 --> 00:14:18,418 Xavotir olmang, onam 256 00:14:18,502 --> 00:14:19,543 Agar u dono bo'lishga harakat qilsa 257 00:14:19,627 --> 00:14:21,168 Biz unga dars beramiz 258 00:14:23,168 --> 00:14:24,168 Mening amakim 259 00:14:24,585 --> 00:14:25,752 Mening amakim 260 00:14:26,543 --> 00:14:27,668 Mening xolam 261 00:14:29,085 --> 00:14:31,127 Nima bo'ldi? Nega yana bu erga qaytib kelding? 262 00:14:32,002 --> 00:14:34,377 Biror narsani unutdingizmi? 263 00:14:35,502 --> 00:14:37,918 O‘sha badbashara Markaziy registrator Borilal 264 00:14:38,418 --> 00:14:41,835 U meni o'lgan deb e'lon qilganingni da'vo qilmoqda 265 00:14:42,043 --> 00:14:44,793 Harom, u bizning oilamizda nizo yaratmoqchi 266 00:14:45,335 --> 00:14:46,502 U haqiqatni aytadi 267 00:14:51,668 --> 00:14:52,835 Eshiting - ha 268 00:14:53,043 --> 00:14:54,418 Unga ayting - albatta 269 00:14:54,710 --> 00:15:00,752 Qarang, Hunt, Bharat Lal Sen mening katta akamning yolg‘iz o‘g‘lisan 270 00:15:01,002 --> 00:15:02,627 Va menda uchtasi bor 271 00:15:02,877 --> 00:15:04,918 Shunday qilib, sizda sherning ulushi bor 272 00:15:05,043 --> 00:15:08,168 Bolalarim esa yeryong‘oq oldilar 273 00:15:08,418 --> 00:15:11,418 Keyinchalik otangiz kasal bo'lib vafot etganida 274 00:15:11,502 --> 00:15:13,252 Onang seni o'zi bilan olib ketdi 275 00:15:13,377 --> 00:15:15,418 U uyiga qaytdi 276 00:15:15,835 --> 00:15:22,793 Shuning uchun biz sizni rasman o'lgan deb e'lon qildik 277 00:15:24,210 --> 00:15:27,918 Sening ulushingni farzandlarim orasida taqsimladik 278 00:15:28,252 --> 00:15:30,252 Boshqa hech narsa, o'g'lim 279 00:15:30,793 --> 00:15:32,335 Boshqa hech narsa 280 00:15:32,543 --> 00:15:34,918 Keling, sizga bir narsani tushuntiraman 281 00:15:35,418 --> 00:15:37,085 Biz endi sizning qarindoshlaringiz emasmiz 282 00:15:37,168 --> 00:15:40,085 Siz bilan ishimiz yo'q 283 00:15:41,168 --> 00:15:42,335 Endi yuzimdan ket 284 00:15:43,293 --> 00:15:45,085 Nega hali ham radio tinglayapsiz? 285 00:15:45,168 --> 00:15:46,502 Ichkariga kiring 286 00:15:47,877 --> 00:15:50,127 ..u aytmoqchi bo'lgan narsa 287 00:15:51,252 --> 00:15:57,127 Rasmiy ravishda o'lgan odamni o'ldirishdan foyda yo'q 288 00:15:57,835 --> 00:15:59,085 Qani 289 00:15:59,335 --> 00:16:00,585 Bu yo'l 290 00:16:01,127 --> 00:16:03,335 Yuzimdan ket, seni tashlab ketmaymiz 291 00:16:03,585 --> 00:16:04,668 Yuzimdan ket 292 00:16:05,752 --> 00:16:07,502 Yuzimdan ket 293 00:16:07,585 --> 00:16:08,460 Va bu erga boshqa qaytib kelma 294 00:16:08,543 --> 00:16:10,918 Siz bizning oilamizning obro'siga putur etkazdingiz 295 00:16:11,043 --> 00:16:12,168 Jin bo'lsin 296 00:16:12,252 --> 00:16:13,668 Yuzimdan ket 297 00:16:24,293 --> 00:16:25,418 Nima bo'ldi? 298 00:16:26,918 --> 00:16:29,918 Ramning ismi to'g'ri 299 00:16:30,002 --> 00:16:32,377 Ramning ismi to'g'ri 300 00:16:37,127 --> 00:16:40,210 Rukmani, men o'ldim 301 00:16:53,877 --> 00:16:56,252 Mening akam Bharat, kim vafot etdi? 302 00:16:58,127 --> 00:16:59,668 I 303 00:17:02,127 --> 00:17:03,418 Oʻtiring 304 00:17:04,835 --> 00:17:06,043 Rabbim sizga baraka bersin 305 00:17:06,543 --> 00:17:07,585 Nima bo'ldi, Bharat Lal? 306 00:17:07,668 --> 00:17:09,793 Menga batafsil aytib bering - Nima deyishim mumkin, ser? - 307 00:17:09,877 --> 00:17:10,918 Choy 308 00:17:12,210 --> 00:17:15,210 O‘g‘lim, bir oz olib kelsam edi Aperatiflar ham 309 00:17:15,460 --> 00:17:17,127 Hikoyani yanada qiziqarli qilish uchun 310 00:17:18,210 --> 00:17:20,377 Men olib kelaman - ha 311 00:17:21,377 --> 00:17:22,918 Shaman - Ha? 312 00:17:24,002 --> 00:17:26,793 Kulmaganlarga choy taklif qiling 313 00:17:27,835 --> 00:17:28,752 akam 314 00:17:29,002 --> 00:17:30,293 Men nima eshitdim, uka? 315 00:17:30,585 --> 00:17:33,418 Men siz bilan birga bo'lmagan bo'lardim yoki bo'lardim Men osmon va yerni qimirlataman 316 00:17:33,752 --> 00:17:35,418 Lekin bu birinchi navbatda qanday sodir bo'ldi? 317 00:17:35,752 --> 00:17:36,877 Hech narsa, albatta 318 00:17:36,918 --> 00:17:40,418 ..Akamga qarz olgani bordim 319 00:17:41,418 --> 00:17:43,043 Sizni rasman o'lgan deb e'lon qilganingizni eshitdim 320 00:17:43,127 --> 00:17:45,043 Ha, qog'ozlarda 321 00:17:45,252 --> 00:17:46,627 Xavotirlanishga hojat yo'q, Bharat uka 322 00:17:47,002 --> 00:17:48,543 Anu bilan tanishing 323 00:17:49,002 --> 00:17:50,377 U unga sharob taklif qildi 324 00:17:50,460 --> 00:17:54,002 U sizning boshingizdan ohista o'padi 325 00:17:54,085 --> 00:17:55,252 Va sizning barcha muammolaringiz yo'qoladi 326 00:17:56,085 --> 00:17:58,127 Jindua Baba hech qanday kuchga ega emas 327 00:17:58,377 --> 00:17:59,668 U sharlatan 328 00:18:00,418 --> 00:18:01,752 Gendva - firibgar 329 00:18:02,377 --> 00:18:05,543 Shahar chekkasida ziyoratgoh borligini bilasiz 330 00:18:05,668 --> 00:18:07,002 Uning ziyoratgohiga boring 331 00:18:07,127 --> 00:18:08,168 Siz u erda o'tirgan avliyoni topasiz 332 00:18:08,252 --> 00:18:09,877 Boshingizga uch marta uradi 333 00:18:10,043 --> 00:18:11,627 Va omad unga porlaydi 334 00:18:11,918 --> 00:18:12,918 Bu rost, uka 335 00:18:13,168 --> 00:18:14,543 U o'zini gemorroydan shunday davolagan 336 00:18:15,043 --> 00:18:16,335 Nega siz? 337 00:18:16,418 --> 00:18:17,918 Bu haqiqat emasmi? 338 00:18:18,043 --> 00:18:19,502 Meni bezovta qilmoqchimisan? 339 00:18:19,585 --> 00:18:21,377 Gemorroydan tuzalmadingizmi? 340 00:18:21,460 --> 00:18:23,877 Men o'lganman - dono bo'lishga harakat qilaman 341 00:18:27,335 --> 00:18:29,752 Rampal, men choyshabda o'ldim 342 00:18:29,835 --> 00:18:31,752 Bu soxta gullar 343 00:18:34,918 --> 00:18:36,085 Ey Xudoyim 344 00:18:37,002 --> 00:18:37,752 Yuzimdan ket 345 00:18:37,918 --> 00:18:39,377 seni la'natlayman 346 00:18:39,585 --> 00:18:40,377 Yo'l qo'ying 347 00:18:40,668 --> 00:18:41,918 Qayerga ketyapsan? 348 00:18:42,668 --> 00:18:43,585 Men tashqariga chiqaman 349 00:18:43,668 --> 00:18:45,543 Men ularning savollariga javob berishga harakat qildim 350 00:18:45,627 --> 00:18:47,252 Hozir kelganlarga choy taklif qiling 351 00:18:47,377 --> 00:18:49,543 Ruhoniy, uning qanday o'lganini bilasizmi? 352 00:18:49,627 --> 00:18:51,043 Ha - keyin ularga ham ayting 353 00:18:51,418 --> 00:18:52,543 Sen nopok 354 00:18:52,877 --> 00:18:54,002 Bunga qaraysizmi? 355 00:18:54,252 --> 00:18:57,168 U yaqinda vafot etdi va endi u ketdi 356 00:18:57,293 --> 00:18:59,127 Ehtiyotkorlik bilan haydash 357 00:18:59,335 --> 00:19:01,460 Bema'nilik 358 00:19:01,543 --> 00:19:03,877 Marhum sabrli bo'lishi kerak 359 00:19:05,627 --> 00:19:08,085 Foydasiz bolalar 360 00:19:08,835 --> 00:19:11,335 Siz haqsiz 361 00:19:11,668 --> 00:19:13,335 Siz ham filmlarni tomosha qilishingiz kerak 362 00:19:13,835 --> 00:19:15,835 .. Must - Shandar 363 00:19:15,918 --> 00:19:18,502 Bir piyola choy stolimga qo'yildi 364 00:19:20,835 --> 00:19:22,335 Nima bo'ldi? Nega turdingiz? 365 00:19:22,418 --> 00:19:24,252 Menga tegolmaysizmi? - Yo'q, siz arvohsiz 366 00:19:28,668 --> 00:19:32,085 Bharat aka, iltimos, hisob-kitob qiling 367 00:19:32,210 --> 00:19:36,543 Mana, men Malining siz bilan qabristonga borishini xohlamayman 368 00:19:38,252 --> 00:19:41,168 Qancha osh qoshiq shakar? - Dushanba, nima bo'ldi? - 369 00:19:41,335 --> 00:19:42,752 Yana birini qo'shing 370 00:19:43,252 --> 00:19:45,043 Bu shakar emas, bu zahar 371 00:19:46,335 --> 00:19:48,377 Sizningcha, bu kulgili, to'g'rimi? 372 00:19:53,460 --> 00:19:54,335 Bema'nilik 373 00:19:54,627 --> 00:19:55,543 Nima bo'ldi? 374 00:19:57,168 --> 00:19:58,460 Arvoh amaki 375 00:20:00,627 --> 00:20:03,127 Amaki, arvoh rolini o‘ynaysizmi? Ram Leela spektaklida? 376 00:20:03,627 --> 00:20:04,502 Arvoh amaki 377 00:20:04,585 --> 00:20:05,835 Qanday jur'at etasan 378 00:20:06,002 --> 00:20:08,002 Seni uraman, ol 379 00:20:08,377 --> 00:20:09,877 Yuzimdan ket 380 00:20:09,918 --> 00:20:11,752 Kutib turing 381 00:20:12,210 --> 00:20:14,627 Mening shinamni tekislashga qanday jur'at etasan? 382 00:20:14,710 --> 00:20:16,918 Men sizlardan hech kimni tark etmayman 383 00:20:17,002 --> 00:20:21,168 Yuzimdan ket 384 00:20:21,502 --> 00:20:22,835 Yuzimdan ket 385 00:20:26,002 --> 00:20:27,835 Yugurish 386 00:20:30,543 --> 00:20:33,293 Yugurish 387 00:20:41,918 --> 00:20:43,168 Arvoh 388 00:20:51,418 --> 00:20:53,085 Tikishni to'xtating 389 00:20:54,335 --> 00:20:55,502 Bir oz dam oling 390 00:20:55,960 --> 00:20:57,835 Qanday qulaylik? 391 00:20:58,502 --> 00:21:00,710 Men buni eslay olmayman 392 00:21:02,085 --> 00:21:05,377 Hatto qo'shni bolalar ham meni bezovta qiladi Meni sharpa amaki deyishadi 393 00:21:05,502 --> 00:21:07,502 Ular mening velosiped shinamni o'chirishdi 394 00:21:12,418 --> 00:21:14,085 Biror narsa aytsam bo'ladimi? - Ha 395 00:21:14,502 --> 00:21:16,252 Bu fikr meni ham qo'rqitadi 396 00:21:16,502 --> 00:21:19,127 Erkak bilan yo arvoh bilan yotibmanmi, deb o'ylasam 397 00:21:19,210 --> 00:21:20,127 Ko'ryapman, siz buni kulgili deb o'ylaysiz 398 00:21:20,210 --> 00:21:22,460 Men senga ko‘rsataman, sen sharpasanmi yoki yo‘qmi 399 00:21:25,335 --> 00:21:27,085 Bugun seshanba 400 00:21:27,293 --> 00:21:30,502 seshanba. Ey Xudo, meni kechir, meni kechir 401 00:21:32,460 --> 00:21:34,877 Bharat Lal bo'lishdan charchadi... 402 00:21:34,960 --> 00:21:37,252 Qishlog'ining kulgisi 403 00:21:37,335 --> 00:21:43,543 Nihoyat, u qishloq boshlig‘i bilan uchrashib, unga yordam berishga qaror qildi 404 00:21:43,668 --> 00:21:46,335 Ajoyib 405 00:21:46,543 --> 00:21:49,127 Kimdir raqqosani chaqiradi 406 00:21:52,710 --> 00:21:54,085 Xonimlar va janoblar 407 00:21:54,168 --> 00:21:56,377 Shukla gaz agentligiga minnatdorchilik bildiramiz 408 00:21:56,668 --> 00:22:00,085 Guruhimizga kuylash imkoniyatini bergani uchun Ushbu dasturda 409 00:22:00,168 --> 00:22:01,585 ko'ryapman 410 00:22:01,877 --> 00:22:05,710 Va endi biz sizga olov guldek qizil go'zallikni taqdim etamiz 411 00:22:05,960 --> 00:22:06,960 Mening chiroyli sevgilim 412 00:22:07,043 --> 00:22:08,043 Tog'dek ulkan 413 00:22:08,168 --> 00:22:10,252 Men o'zimni boshqara olmayman Men u bilan bo'lganimda 414 00:22:10,335 --> 00:22:12,418 U derazadan va balkondan unga qaradi 415 00:22:12,502 --> 00:22:14,377 Men uni maftun etishga harakat qilaman 416 00:22:14,460 --> 00:22:15,752 Mening sevgilim juda jasur 417 00:22:15,835 --> 00:22:16,877 Hatto raqibi ham undan qo'rqadi 418 00:22:16,960 --> 00:22:18,793 Ayollar unga yuraklarini yo'qotadilar 419 00:22:18,877 --> 00:22:20,502 Uni yaqin tuting, xavfsiz saqlang 420 00:22:20,627 --> 00:22:22,835 Aks holda, kimdir uni o'g'irlab ketadi 421 00:22:22,918 --> 00:22:26,793 Olovli gul kabi qizil 422 00:22:27,335 --> 00:22:31,293 Mening sevgilim barcha yuraklarni boshqaradi 423 00:22:31,627 --> 00:22:33,793 Olovli gul kabi qizil 424 00:22:33,877 --> 00:22:36,127 Mening sevgilim barcha yuraklarni boshqaradi 425 00:22:36,210 --> 00:22:38,377 Uning uydan chiqib ketishiga yo'l qo'ymang 426 00:22:38,460 --> 00:22:40,418 Hatto yomon ko'zni undan uzoqroq tuting 427 00:22:40,502 --> 00:22:42,252 mening sevgim 428 00:22:42,710 --> 00:22:44,543 mening sevgim 429 00:22:44,835 --> 00:22:49,085 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 430 00:22:49,168 --> 00:22:53,543 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 431 00:22:53,668 --> 00:22:57,877 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 432 00:22:57,960 --> 00:23:03,168 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 433 00:23:22,168 --> 00:23:24,252 Mening sevgim shishadek kuchli 434 00:23:24,335 --> 00:23:26,418 Uning nutqlari birinchi darajali 435 00:23:26,502 --> 00:23:28,502 Uning nutqlari birinchi darajali 436 00:23:28,627 --> 00:23:30,710 Mening sevgim shishadek kuchli 437 00:23:30,793 --> 00:23:32,960 Uning nutqlari birinchi darajali 438 00:23:33,043 --> 00:23:37,585 Uning barcha so'zlari shirin 439 00:23:37,710 --> 00:23:39,627 Shirin 440 00:23:39,752 --> 00:23:41,752 Mening sevgilim juda romantik 441 00:23:41,835 --> 00:23:43,960 Kostyum kiyganda shoirga o‘xshaydi 442 00:23:44,043 --> 00:23:46,127 Mening sevgilim juda romantik 443 00:23:46,210 --> 00:23:48,335 Kostyum kiyganda shoirga o‘xshaydi 444 00:23:48,418 --> 00:23:50,668 Uning uydan chiqib ketishiga yo'l qo'ymang 445 00:23:50,793 --> 00:23:52,752 Hatto yomon ko'zni undan uzoqroq tuting 446 00:23:52,835 --> 00:23:54,502 mening sevgim 447 00:23:55,043 --> 00:23:57,043 mening sevgim 448 00:23:57,127 --> 00:24:01,502 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 449 00:24:01,585 --> 00:24:05,960 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 450 00:24:06,043 --> 00:24:10,293 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 451 00:24:11,002 --> 00:24:12,502 Qaerga intilayotganingizni ko'ring 452 00:24:12,585 --> 00:24:14,043 Gaz agentligi endigina tashkil etilgan 453 00:24:14,127 --> 00:24:15,252 Shunday ekan, birinchi kuniyoq suratga olishni boshlamang. Salom janob - 454 00:24:15,335 --> 00:24:16,460 Bharat Lal - Ha 455 00:24:16,543 --> 00:24:19,293 Qalaysiz ? - Men yaxshi emasman, qo'rqaman 456 00:24:19,377 --> 00:24:20,252 ko'ryapman 457 00:24:20,335 --> 00:24:23,252 Qani, siyaylik - Lekin men buni xohlamayman - 458 00:24:23,627 --> 00:24:29,085 Faqat kechasi. Siz o'zingizni yaxshi his qilasiz 459 00:24:29,168 --> 00:24:32,627 Mening sevimli atirim 460 00:24:32,752 --> 00:24:34,418 Nima xohlaysiz? 461 00:24:35,377 --> 00:24:37,502 Va tez bo'ling 462 00:24:37,585 --> 00:24:38,460 Muammolarimni tasvirlashga so'zim yo'q 463 00:24:38,543 --> 00:24:40,585 Mening hayotim katta notinchlikda 464 00:24:40,710 --> 00:24:42,210 mening sevgim 465 00:24:42,293 --> 00:24:46,877 Hamma tinglaydi azizim 466 00:24:50,543 --> 00:24:53,543 O'lchamingizga qarab gapiring 467 00:24:57,293 --> 00:25:00,085 Ko‘rasiz, ertaga rasmiy hujjat olib kelaman 468 00:25:00,252 --> 00:25:04,002 Mening imzom bilan 469 00:25:04,252 --> 00:25:07,002 Unda Bharat Lal hali ham tirik ekani aytiladi 470 00:25:07,085 --> 00:25:10,668 Endi jahl qiling, keyin romantik bo'ling 471 00:25:10,752 --> 00:25:12,210 Xo'sh, sizga katta rahmat 472 00:25:12,293 --> 00:25:14,835 Nima qilyapsan? 473 00:25:15,085 --> 00:25:19,085 Keling, o'sha qiz bilan raqsga tushing 474 00:25:19,918 --> 00:25:23,710 Aks holda, odamlar Bharat Lal o'lgan deb aytishadi 475 00:25:25,668 --> 00:25:30,127 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 476 00:25:30,210 --> 00:25:34,502 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 477 00:25:34,585 --> 00:25:39,543 Azizim, hamma erkaklar sizni o'zlariga aylantirishni xohlaydi 478 00:25:43,377 --> 00:25:45,210 Kecha men uni juda ko'p yedim 479 00:25:45,543 --> 00:25:46,793 Siz haqsiz, ser 480 00:25:47,002 --> 00:25:51,668 Seni ho‘l non yeyayotganingni ko‘rmadim Oldin alkogolda 481 00:25:51,793 --> 00:25:54,085 Bema'ni gaplarni gapirma, ahmoq 482 00:25:55,085 --> 00:25:56,793 Bu vino emas 483 00:25:58,168 --> 00:25:59,877 Men gaz haqida gapirgan edim 484 00:25:59,960 --> 00:26:03,627 Janob, menimcha, siz kam emassiz Gaz ballonidan gacha 485 00:26:03,710 --> 00:26:05,918 Gap gazga kelganda 486 00:26:06,002 --> 00:26:10,168 Rabbiy sizga ochish uchun ishora qildi Uzoq vaqt davomida gaz agentligi 487 00:26:12,210 --> 00:26:14,543 Siz kulgilisiz 488 00:26:16,043 --> 00:26:17,752 Salom, ser 489 00:26:21,710 --> 00:26:23,585 Bu kim? - Bharat Lal 490 00:26:24,168 --> 00:26:25,418 Bharat Lal? 491 00:26:25,835 --> 00:26:27,835 Ha Bharat Lal 492 00:26:27,918 --> 00:26:29,627 Sizni bu erga nima olib keldi Bu erta soat? 493 00:26:29,752 --> 00:26:31,918 Menga va'da qilgan sertifikatni bering 494 00:26:32,002 --> 00:26:34,377 Bu men hali tirik ekanligimni aytadi 495 00:26:34,460 --> 00:26:35,543 Men kimman? - 496 00:26:35,668 --> 00:26:38,210 Bu mumkin emas 497 00:26:38,335 --> 00:26:40,002 Lekin siz kecha aytdingiz o'tmishda siz shunday qilasiz 498 00:26:40,085 --> 00:26:41,210 U meni ishontirdi 499 00:26:41,293 --> 00:26:42,377 ..Balki 500 00:26:42,460 --> 00:26:43,502 Menga javob bering 501 00:26:43,668 --> 00:26:47,543 Agar Lord Shiva kimnidir o'ldirsa, ... Lord Brahma uni hayotga qaytara oladimi? 502 00:26:48,627 --> 00:26:51,918 Ro'yxatga oluvchi sizni o'lgan deb e'lon qilganda 503 00:26:52,085 --> 00:26:54,585 Xo'sh, bu meni nima qiladi? 504 00:26:54,835 --> 00:26:56,877 Seni qanday qilib hayotga qaytara olaman? Yo'q 505 00:26:56,960 --> 00:26:59,543 Lekin sizning so'zingiz haqida nima deyish mumkin? 506 00:26:59,668 --> 00:27:02,668 Xo'sh, men juda ko'p narsani taklif qilaman Va'dalar bir kunda 507 00:27:02,877 --> 00:27:06,502 Qaysi birini qilganimni eslash qiyin 508 00:27:06,585 --> 00:27:09,502 Va baribir, men mast edim 509 00:27:10,002 --> 00:27:11,293 ..Eshiting 510 00:27:12,127 --> 00:27:17,252 Mamlakatimizda, Amin Yozuvlar hukmdordan ko'ra muhimroqdir 511 00:27:17,335 --> 00:27:18,252 tushundim 512 00:27:18,335 --> 00:27:20,793 ..Sen tuyasan desa 513 00:27:21,085 --> 00:27:25,502 Keyin sizni olib ketadi Tuya emasligingni bir umr isbotlash uchun 514 00:27:28,210 --> 00:27:30,502 Qishloq rahbari rad qilganidan keyin 515 00:27:30,627 --> 00:27:33,168 Hafsalasi pir bo'lgan Bharat Lal o'girildi 516 00:27:33,293 --> 00:27:35,377 Biz tizim deb ataydigan narsa yordam berish uchun 517 00:27:36,085 --> 00:27:38,835 Shunday qilib, u arizalarni ta'qib qilishni boshladi 518 00:27:41,627 --> 00:27:45,002 .. Hurmatli 519 00:27:45,585 --> 00:27:48,793 . Janob Al-Jamia 520 00:27:49,377 --> 00:27:56,002 ..Men buni sizga tushuntirmoqchiman 521 00:27:56,085 --> 00:27:58,127 Registrator meni o'ldirdi 522 00:28:00,002 --> 00:28:01,210 Bu xat yozishning hech qanday usuli emas 523 00:28:01,460 --> 00:28:02,377 Menga ruxsat bering 524 00:28:02,460 --> 00:28:04,502 Sizga xabar bermoqchiman 525 00:28:04,627 --> 00:28:09,210 Men Bharat Lal, o'g'lim Kanxay Lal o'lgan deb e'lon qilindi 526 00:28:18,793 --> 00:28:20,960 rahmat 527 00:28:21,043 --> 00:28:22,335 ..Siz 528 00:28:22,752 --> 00:28:23,668 Bharat Lal? 529 00:28:23,918 --> 00:28:26,668 ..Arizachi, Bharat Lal 530 00:28:27,377 --> 00:28:28,418 Mana 531 00:28:29,043 --> 00:28:30,252 Shunchaki bu yerga imzo cheking 532 00:28:30,752 --> 00:28:33,335 Bu ishni qiladimi? - Albatta 533 00:28:33,418 --> 00:28:36,918 Va agar bu ishlamasa Otasi uchun yana bittasini yozamiz 534 00:28:37,210 --> 00:28:38,168 Uning otasi? 535 00:28:38,335 --> 00:28:40,210 Katta ofitser - Tushundim 536 00:28:40,293 --> 00:28:42,002 Aytmoqchisizki, tuman kollektori 537 00:28:42,085 --> 00:28:43,418 Agar u ham javob bermasa-chi? 538 00:28:43,502 --> 00:28:44,585 Keyin yuqori organga yozamiz 539 00:28:44,710 --> 00:28:49,752 Siz tuman qozisi, vakil, bosh vazirni nazarda tutyapsiz Ha, siz aytgan hamma narsa - 540 00:28:49,835 --> 00:28:51,252 Xo'sh, men siz uchun hammasini yozaman 541 00:28:51,377 --> 00:28:52,210 Ha 542 00:30:54,877 --> 00:30:56,502 Ko'chirish 543 00:30:56,627 --> 00:30:58,293 Rukmaniy 544 00:31:01,002 --> 00:31:02,460 Rukmaniy 545 00:31:04,377 --> 00:31:07,127 Onangiz qayerda? 546 00:31:07,210 --> 00:31:08,877 Rukmaniy 547 00:31:09,252 --> 00:31:10,918 Rukmaniy 548 00:31:11,335 --> 00:31:12,543 Nima bo'ldi? 549 00:31:12,752 --> 00:31:14,293 Bu erga kel - 550 00:31:14,460 --> 00:31:15,377 Oson bo‘ling, odam 551 00:31:15,460 --> 00:31:16,502 Eshiting 552 00:31:16,752 --> 00:31:19,543 Nihoyat men javob oldim 553 00:31:20,127 --> 00:31:22,793 Bosh vazir meni bunga ishontirdi 554 00:31:22,877 --> 00:31:25,252 Ro‘yxatga oluvchiga nisbatan zarur choralar ko‘riladi 555 00:31:26,960 --> 00:31:29,710 Siz juda soddasiz - va siz mening xotinimsiz 556 00:31:29,793 --> 00:31:31,335 Menga ruxsat bering 557 00:31:33,752 --> 00:31:35,543 Har doim masxara qilish 558 00:31:43,252 --> 00:31:46,043 Boshqa xabar, boshqa javob 559 00:31:48,918 --> 00:31:50,710 Birinchidan, men kollektorga yozdim 560 00:31:50,918 --> 00:31:52,793 U sizga registrator bilan uchrashishingizni aytdi 561 00:31:53,752 --> 00:31:54,960 Keyin tuman kolleksioneriga yozdim 562 00:31:55,543 --> 00:31:56,960 Va hatto sizdan so'radi Registrator suhbati 563 00:31:58,127 --> 00:32:01,335 Keyin gubernatorga, vazirga, bosh vazirga 564 00:32:01,668 --> 00:32:03,293 Men ularning barchasiga yozdim 565 00:32:03,752 --> 00:32:07,668 Hammasi sizdan so'radi Registrator suhbati 566 00:32:08,585 --> 00:32:10,168 Va endi Bosh vazir 567 00:32:11,085 --> 00:32:12,627 Ishonchim komilki, u xuddi shunday javob yozgan 568 00:32:13,002 --> 00:32:17,460 Ya'ni, boshqa qog'oz Bu guruhda 569 00:32:20,710 --> 00:32:23,377 Qancha vaqt ketdi? Bu javobni yuborish uchunmi? 570 00:32:27,210 --> 00:32:28,793 uchta? - To'rt 571 00:32:30,627 --> 00:32:32,752 Qachon oxirgi marta biror ish qilgansiz? 572 00:32:34,043 --> 00:32:35,002 To'rt 573 00:32:35,460 --> 00:32:36,502 Olti 574 00:32:37,793 --> 00:32:39,293 Men qancha vaqt homilador bo'ldim? 575 00:32:42,168 --> 00:32:44,085 Yetti...sakkiz 576 00:32:44,252 --> 00:32:45,418 Yetti 577 00:32:45,877 --> 00:32:47,918 Men shuni aytmoqchi edim, Yetti 578 00:32:48,085 --> 00:32:49,168 Bilasizmi? 579 00:32:49,835 --> 00:32:52,877 Bu qanchalik his qilishini bilmaysiz Homiladorlik paytida ayollar och qoladilar 580 00:32:53,918 --> 00:32:58,252 haqida fikringiz bormi Ushbu taomlarni qanday tashkil qilish kerak? 581 00:32:59,543 --> 00:33:02,668 Ba'zan tuzlangan bodring tayyorlayman 582 00:33:03,043 --> 00:33:05,043 Ba'zan qarzga pul olaman 583 00:33:07,460 --> 00:33:09,293 Lekin siz bilmaysiz 584 00:33:11,377 --> 00:33:13,168 Bilaman, Rukmoniy 585 00:33:23,543 --> 00:33:24,877 Qo'rqmang 586 00:33:25,460 --> 00:33:27,835 Uning go'zal yuragi bor - Nima qilyapsan? - 587 00:33:28,002 --> 00:33:29,127 Agar sen menga shunday qichqirsang 588 00:33:29,210 --> 00:33:31,752 O'zingizni shafqatsiz ona kabi his qilasiz 589 00:33:33,002 --> 00:33:35,543 Eshiting, o'z vaqtida keling 590 00:33:35,960 --> 00:33:38,377 Hammasini birgalikda tuzatamiz 591 00:33:38,627 --> 00:33:42,252 Sizning ukangiz bor, u balkonda 592 00:33:55,002 --> 00:33:56,627 Nima bo'ldi? - Yaxshi 593 00:33:56,835 --> 00:33:58,627 ..Doya juda xursand 594 00:33:58,752 --> 00:34:00,668 . Chunki u qizi 595 00:34:01,127 --> 00:34:03,502 Baland o'ynang 596 00:34:07,043 --> 00:34:08,668 Tabriklaymiz 597 00:34:10,585 --> 00:34:13,627 Tabriklaymiz 598 00:34:17,585 --> 00:34:18,960 Mening buyrug'im 599 00:34:19,043 --> 00:34:21,627 U yaxshimi? 600 00:34:21,752 --> 00:34:22,835 U sog‘-salomat 601 00:34:22,918 --> 00:34:24,960 Ammo u juda ko'p yig'laydi 602 00:34:25,043 --> 00:34:29,793 U yig'layapti, lekin u butunlay yaxshi 603 00:34:29,877 --> 00:34:32,502 Chunki uning otasi qog‘ozda vafot etgan 604 00:34:32,627 --> 00:34:34,418 Shunday qilib, qiz motam tutmoqda 605 00:34:34,918 --> 00:34:35,877 To'g'ri 606 00:34:35,960 --> 00:34:38,460 U otasining ismini nima yozadi? Marhum Bharat Lal 607 00:34:38,543 --> 00:34:41,168 U maktabda otasining ismini nima yozadi? 608 00:34:41,252 --> 00:34:43,918 Unga kim uylanadi? 609 00:34:46,960 --> 00:34:49,252 Bu erga kel, azizim 610 00:34:50,002 --> 00:34:51,460 Qani 611 00:34:52,960 --> 00:34:55,918 Men Bharat Lal, sizning otangizman 612 00:34:56,293 --> 00:34:58,002 tirik 613 00:34:58,085 --> 00:35:00,543 Eng yaxshi dalil 614 00:35:00,918 --> 00:35:02,835 Siz juda sezgirsiz 615 00:35:02,918 --> 00:35:06,502 Pashshani ham ura olmaysiz 616 00:35:07,168 --> 00:35:08,793 Rabbiy bu yashirin yo'llar bilan ishlaydi 617 00:35:09,085 --> 00:35:12,585 Seni bu dunyoga yuboraman Mening mas'uliyatim ostida bo'lishingiz qiyin 618 00:35:15,168 --> 00:35:19,668 Rabbim... sizning imoningiz tengsizdir 619 00:35:21,502 --> 00:35:24,460 ..Seni oʻzimning masʼuliyatimga qoʻyganimdan beri 620 00:35:25,043 --> 00:35:30,210 Qasamyod qilamanki, sizga hurmat va ehtirom ko'rsataman 621 00:35:30,460 --> 00:35:33,710 Siz loyiq bo'lgan imtiyoz 622 00:35:34,752 --> 00:35:41,585 Sizda yo'q bir varaq qog'oz Otangni sendan tortib oladigan kuch 623 00:35:44,377 --> 00:35:47,752 Haqiqat o'rtasidagi kurashda Va yolg'on, haqiqat doimo g'alaba qozonadi 624 00:35:48,085 --> 00:35:50,210 Ammo mamlakatimiz haqida qayg'uli haqiqat 625 00:35:50,293 --> 00:35:53,752 Muvaffaqiyat faqat ularga keladi Kimning rasmiy hujjatlari bor 626 00:35:53,835 --> 00:35:56,752 Bu bizning tizimimizda qog'ozning ahamiyati 627 00:35:57,085 --> 00:36:00,960 Bu kuchga qarshi chiqish oddiy ish emas 628 00:36:01,043 --> 00:36:03,210 Oddiy odam uchun ish emas 629 00:36:03,627 --> 00:36:11,543 Ammo Bharat Lal menga, qog'ozga va tizimga duch keldi 630 00:36:11,752 --> 00:36:13,210 Men yangi maqsad topdim 631 00:36:13,293 --> 00:36:15,502 Va men uni o'ziga jalb qilaman deb o'yladim 632 00:36:15,627 --> 00:36:17,502 Davom eting, bu taklifni qabul qiling 633 00:36:17,627 --> 00:36:18,585 Xayriyami? 634 00:36:18,710 --> 00:36:20,085 Bu Paltan Babadan 635 00:36:20,168 --> 00:36:21,502 Hurmat bilan ta'zim qiling va ovqatlaning 636 00:36:22,793 --> 00:36:24,877 Men bu haqda oldin eshitmaganman 637 00:36:24,960 --> 00:36:26,502 Uning asl ismi Paltan Yadav edi 638 00:36:26,793 --> 00:36:29,710 Hatto e'lon qilindi Uning o'limi xuddi sizniki kabi kartalarda 639 00:36:29,960 --> 00:36:33,085 Haqiqatan ham - ish bilan kurashishdan charchadim 640 00:36:33,293 --> 00:36:34,793 U bu dunyo bilan aloqani yo'qotdi 641 00:36:34,877 --> 00:36:37,210 Aslida uning puli qolmagan 642 00:36:37,793 --> 00:36:38,960 Buning o'rniga u avliyoga aylandi 643 00:36:39,210 --> 00:36:40,835 Endi u sessiyaga kelganda 644 00:36:40,918 --> 00:36:42,293 Shu tarzda u maosh oladi 645 00:36:42,752 --> 00:36:43,752 Bir bo'lak shakar 646 00:36:43,835 --> 00:36:45,668 Shunday qilib, u bugun tinglov o'tkazdi 647 00:36:46,960 --> 00:36:49,043 Bugun ikkalangizni ham tanishtirmoqchi edim, mana Men biroz erta kelgan edim 648 00:36:49,127 --> 00:36:50,793 Sizga yana bir misolni ko'rsataman 649 00:36:51,210 --> 00:36:52,752 Haqiqatan ham - men bilan kel 650 00:36:55,835 --> 00:36:58,377 Qandaysiz, Pitama? - Yaxshi janob - 651 00:36:58,793 --> 00:37:01,252 Siz tirikmisiz yoki o'likmisiz? - o'lik 652 00:37:01,877 --> 00:37:04,168 O'qlar haqiqiymi yoki soxtami? 653 00:37:04,335 --> 00:37:06,960 Ular haqiqiydir, lekin ulardan foydalanmaslik kerak 654 00:37:07,585 --> 00:37:08,793 Bhisam Singx haqida eshitganmisiz? 655 00:37:08,877 --> 00:37:13,002 Ha, u mashhur seriyali qotil edi U son-sanoqsiz qotilliklarni sodir etgan 656 00:37:13,335 --> 00:37:14,835 Mana shu 657 00:37:14,918 --> 00:37:16,127 U? - Ha 658 00:37:17,293 --> 00:37:19,960 Hukumat ruxsat berganida Bezorilarga taslim bo'lish imkoniyati 659 00:37:20,335 --> 00:37:22,085 U birinchi bo‘lib qurollarini tashladi 660 00:37:22,502 --> 00:37:25,085 U boshpana izlamaslikka qasam ichdi Yana zo'ravonlikka 661 00:37:25,752 --> 00:37:26,918 Yillar o'tib qachon U qamoqdan ozod qilindi 662 00:37:27,002 --> 00:37:28,210 ..Va u qishlog‘iga qaytib keldi 663 00:37:28,793 --> 00:37:30,460 O'ylaymanki, u o'z sohasi bo'yicha ishlaydi 664 00:37:31,585 --> 00:37:35,668 Faqat akalari ekanligini aniqlash uchun Ular uning yerlarini tortib olishgan 665 00:37:36,085 --> 00:37:38,793 Ular uning o'limini qog'ozlarda e'lon qilishdi 666 00:37:39,127 --> 00:37:43,835 U ularning har birini o'ldirishi mumkin edi 667 00:37:44,585 --> 00:37:46,252 Lekin yo'q, u o'ziga qasam ichgan edi 668 00:37:46,877 --> 00:37:48,585 U yaxshi odamga aylandi 669 00:37:49,043 --> 00:37:54,210 Yaxshi fuqaro sifatida u qaror qildi Huquqiy kurash 670 00:37:55,918 --> 00:38:00,335 U bu erga 22 yildan beri keladi Faqat uning tirikligini isbotlash uchun 671 00:38:00,835 --> 00:38:01,960 Lekin foydasi yo'q 672 00:38:02,710 --> 00:38:04,210 Hozir tirikligini isbotlasa ham 673 00:38:04,335 --> 00:38:05,668 Unga ko'p vaqt yo'q 674 00:38:08,502 --> 00:38:09,668 Tushunyapsizmi? 675 00:38:12,252 --> 00:38:14,418 Ismi nima dedingiz? - Pitama 676 00:38:14,752 --> 00:38:18,377 Bu u emas, bu sizsiz. Bharat Lal, guruh ustasi - 677 00:38:19,460 --> 00:38:21,418 Bharat Lal 678 00:38:22,627 --> 00:38:24,460 Bu faqat ikkita misol 679 00:38:24,543 --> 00:38:26,627 Bundan ko'proq narsa bor 680 00:38:26,752 --> 00:38:28,793 Maslahatimni qabul qiling, bajarilgan ishlar bajarildi 681 00:38:29,293 --> 00:38:30,127 Kechiring va unuting 682 00:38:30,210 --> 00:38:33,877 Uni qanday unutishim mumkin? Qanday qilib u tan oldi? Men tirikmanmi? 683 00:38:34,252 --> 00:38:36,627 Ushbu qurilish majmuasini ko'ryapsizmi? 684 00:38:37,168 --> 00:38:38,710 U odamlar bilan to'la 685 00:38:39,335 --> 00:38:41,418 Quloqdan ulamolargacha shunday bo'ladi Har bir kaftni moylash kerak - "u ularga pora berishni anglatadi". 686 00:38:41,585 --> 00:38:43,127 Shundagina siz o'z vazifangizni bajarasiz 687 00:38:44,043 --> 00:38:45,293 Sizda shunday pul bormi? 688 00:38:47,293 --> 00:38:49,793 Menda yo'q, lekin men nimadir o'ylab topaman 689 00:38:50,043 --> 00:38:51,585 Ishonchingiz bormi? - Ha 690 00:38:51,710 --> 00:38:52,752 Mutlaqo - ha 691 00:38:52,835 --> 00:38:55,043 OK..Keling, hozir hisob ochamiz 692 00:38:55,168 --> 00:38:57,085 Qayerda? - Kivat banki 693 00:38:59,252 --> 00:39:01,502 Shunday qilib, bir varaq uchun 125 rupiy Shakl va shtamplar 694 00:39:01,585 --> 00:39:05,418 Va tugatish uchun 100 rupiy Vazifa yashin tezligida 695 00:39:05,585 --> 00:39:07,918 Lekin menda bor-yo'g'i 190 so'm bor 696 00:39:08,710 --> 00:39:11,085 Buning ahamiyati yo'q, u o'z ishini qiladi 697 00:39:11,377 --> 00:39:16,085 Bilasizmi.. Anketangizni to'ldiraman Ingliz tilida emas, hind tilida 698 00:39:16,168 --> 00:39:17,168 Bu arzonroq bo'lardi 699 00:39:17,252 --> 00:39:19,002 Ha, menga arzonroq variantni bering 700 00:39:19,335 --> 00:39:23,252 Siz menga murojaat qilganingiz uchun, men nimadir qilaman 701 00:39:23,335 --> 00:39:25,377 Hurmat bilan - Yaxshi 702 00:39:25,460 --> 00:39:28,835 Siz Ayodhyadanmisiz - Buni aytishingiz mumkin - 703 00:39:28,918 --> 00:39:29,835 Mayli 704 00:39:29,918 --> 00:39:31,668 Amakim - ha 705 00:39:31,793 --> 00:39:33,543 Keyinroq ko'rishguncha, men hozir ketaman 706 00:39:33,668 --> 00:39:35,877 Men janob bilan gaplashdim Sadhu, keyinroq ko'rishguncha 707 00:39:35,960 --> 00:39:36,918 Mayli 708 00:39:37,043 --> 00:39:39,377 Rukmoniydan so‘rayman Sizga ovqat yuborish uchun 709 00:39:39,460 --> 00:39:40,460 Mayli 710 00:39:40,543 --> 00:39:41,502 Menga ham joy ajrating 711 00:39:41,585 --> 00:39:43,627 Qalbimda sen uchun joy bor 712 00:39:53,252 --> 00:39:54,752 Mana, Gupta 713 00:39:55,002 --> 00:39:57,377 Mana hamma pulingiz 714 00:39:57,460 --> 00:39:59,002 Oxirgi hisob tugadi 715 00:39:59,210 --> 00:40:01,418 Va menga ovqat bermang Yana vegan 716 00:40:01,668 --> 00:40:03,252 Men qilmayman - Endi menga qo'y go'shti kori yuboring - 717 00:40:03,377 --> 00:40:04,460 Mayli janob 718 00:40:04,543 --> 00:40:07,918 Chotu, go'sht olib kel Sadhuram uchun qo'y go'shti kori 719 00:40:08,002 --> 00:40:09,835 U aybdor echkini topdi 720 00:40:09,918 --> 00:40:11,252 Mayli 721 00:40:11,793 --> 00:40:14,502 Siz aql bovar qilmas ekansiz, men bir echki topdim 722 00:40:15,710 --> 00:40:18,293 Kimdir baxtli ko'rinadi 723 00:40:19,502 --> 00:40:21,043 Buni qarang 724 00:40:21,377 --> 00:40:23,627 Benarasi saree, nima voqea? 725 00:40:23,752 --> 00:40:25,793 Bugun advokatim bilan uchrashdim 726 00:40:25,877 --> 00:40:27,877 Saduram Kivat, huquqshunoslik bakalavri 727 00:40:28,210 --> 00:40:30,960 U men kabi ishlar bo'yicha mutaxassis 728 00:40:31,085 --> 00:40:33,043 U mening muammolarimni hal qilishga va'da berdi 729 00:40:33,127 --> 00:40:34,168 Haqiqatanmi? - Ha 730 00:40:34,293 --> 00:40:37,835 Eshiting, bugun qaysi kun? Seshanba, to'g'rimi? 731 00:40:38,377 --> 00:40:41,377 Yo'q, bugun dushanba. Xo'sh, bu haqda nima deyish mumkin? - 732 00:40:49,085 --> 00:40:51,168 Oʻtiring 733 00:41:04,252 --> 00:41:07,002 Siz va men osmonda yaratilgan er-xotinmiz 734 00:41:07,127 --> 00:41:10,127 Keling, oyga uchamiz 735 00:41:15,585 --> 00:41:18,585 Siz va men osmonda yaratilgan er-xotinmiz 736 00:41:18,668 --> 00:41:21,335 Keling, oyga uchamiz 737 00:41:21,418 --> 00:41:24,252 Biz bir-birimizning ko'zimizga tikilamiz 738 00:41:24,335 --> 00:41:27,210 Va biz chiroyli narsalar haqida gaplashamiz 739 00:41:27,293 --> 00:41:30,002 ..Biz bir-birimizning ko‘zimizga tikilamiz 740 00:41:30,127 --> 00:41:33,168 . Va biz chiroyli narsalar haqida gaplashamiz 741 00:41:44,793 --> 00:41:50,085 ..Yaqinroq kelsang men ham yaqinlashaman 742 00:41:50,418 --> 00:41:55,460 Va sizning nafasingiz nafasim bilan aralashayotganini his qilaman 743 00:41:56,210 --> 00:42:01,293 ..qalbimdagi tuyg'ular . Men buni sizga topshiraman 744 00:42:02,002 --> 00:42:06,877 Rostini aytsam... Men hech narsani yashirmayman 745 00:42:07,793 --> 00:42:13,502 Men dunyoni tark etaman va senda o'zimni yo'qotaman 746 00:42:13,585 --> 00:42:16,127 Men boshqa qaytib kelmayman 747 00:42:16,460 --> 00:42:18,918 Bu hech qachon sodir bo'lmaydi 748 00:42:19,043 --> 00:42:21,793 Tezda 749 00:42:21,877 --> 00:42:24,835 Tezda oyga uchamiz 750 00:42:24,918 --> 00:42:27,918 Chunki mening yuragim allaqachon mendan oldinda 751 00:42:28,002 --> 00:42:29,502 Menga faqat talablaringizni ayting Va buni yengib chiqing 752 00:42:29,585 --> 00:42:31,168 Meni bezovta qilma, men buni qilmayman 753 00:42:31,252 --> 00:42:32,877 Faqat aytganimni qiling 754 00:42:32,918 --> 00:42:34,377 Va tashvishlanmang 755 00:42:56,877 --> 00:42:58,877 Senga qaraganimda 756 00:42:59,668 --> 00:43:02,210 Ko'zimni sendan uzmayman 757 00:43:02,627 --> 00:43:07,543 Biz har kuni birga o'tkazamiz 758 00:43:08,293 --> 00:43:13,710 Men seni go'zal gullar orasiga olib boraman 759 00:43:14,043 --> 00:43:18,918 Va sizga parfyumeriya dunyosini ko'rsating 760 00:43:19,793 --> 00:43:25,418 Biz qo'l ushlaymiz va biz ishlashni to'xtatmaymiz 761 00:43:25,502 --> 00:43:28,460 Hech qachon qaytib kelma 762 00:43:28,543 --> 00:43:31,002 Boshqa hech qachon 763 00:43:31,085 --> 00:43:32,377 Men o'zimni hayajonda his qilyapman 764 00:43:32,460 --> 00:43:33,918 Men o'zimni hayajonda his qilyapman 765 00:43:34,043 --> 00:43:36,793 Men o'zimni hayajonda his qilyapman 766 00:43:36,877 --> 00:43:39,668 Siz aytganlaringizni eshitib, o'zimni hayajonlantiraman 767 00:43:39,752 --> 00:43:42,710 Va endi men tayyorman 768 00:43:53,168 --> 00:43:55,210 Botqoqlikda qolib ketdi Hech qachon tugamaydigan sudlar 769 00:43:55,835 --> 00:43:57,918 Bharat Lal bor narsasini yo'qotdi 770 00:43:58,793 --> 00:44:02,710 Rukmoniyning orzulari bilan birga Bharat Lal kattaroq guruh tuzishi kerak 771 00:44:04,793 --> 00:44:06,835 Kechirasiz, bu safar omad yo'q 772 00:44:07,502 --> 00:44:10,418 Siz chaynash uchun mazaliroq liboslarni topa olmaysiz 773 00:44:13,585 --> 00:44:15,377 Davom et, Bharat Lal, hisoblab chiq 774 00:44:15,543 --> 00:44:17,210 Kerak emas 775 00:44:18,585 --> 00:44:19,918 Bir daqiqa kuting 776 00:44:20,168 --> 00:44:22,793 Janob Thakur, men buni saqlay olamanmi? 777 00:44:22,877 --> 00:44:24,752 U mening yo'ldoshim bo'ldi 778 00:44:24,835 --> 00:44:25,835 Albatta, siz uni saqlashingiz mumkin 779 00:44:25,918 --> 00:44:27,793 Va baribir hammasini axlatga tashlayman 780 00:44:30,460 --> 00:44:31,835 Qani, shosh, odam 781 00:44:32,002 --> 00:44:33,168 Sakkizinchi stul - boring 782 00:45:19,835 --> 00:45:21,627 Nima gap? 783 00:45:24,377 --> 00:45:25,752 Nega bunchalik xafasiz? 784 00:45:30,335 --> 00:45:32,543 Saduramdan yana pul so'radimi? 785 00:45:38,002 --> 00:45:41,002 Ikki oy ichida hamma pul yo'qoldi 786 00:45:43,793 --> 00:45:45,752 Bu jangni to'xtating 787 00:45:47,085 --> 00:45:52,543 Saduram harakat qilayotganini aytdi U nimadir haqida o'ylaydi 788 00:45:53,460 --> 00:45:56,210 Va bu kurashni tugatishimni xohlaysiz 789 00:45:59,085 --> 00:46:01,043 Men seni og'riq bilan ko'rmayapman 790 00:46:06,502 --> 00:46:09,710 Siz tiriksiz va ko'z o'ngimdasiz 791 00:46:10,877 --> 00:46:12,377 Va men baxtliman 792 00:46:14,002 --> 00:46:15,710 Bularning hammasini unut 793 00:46:16,377 --> 00:46:18,752 Va hayot kechirish yo'lini o'ylab ko'ring 794 00:46:25,127 --> 00:46:26,752 Men nimadir qilaman 795 00:46:41,293 --> 00:46:43,293 Advokatdan ozgina yordam topganida 796 00:46:43,793 --> 00:46:48,460 U yangi deputatni o‘z kurashlaridan xabardor qilishga qaror qildi 797 00:46:49,085 --> 00:46:55,835 Bharat Lal Vote hissa qo'shdi Asharvi Devining g'alabasida 798 00:46:56,168 --> 00:46:59,502 Bu nafaqat bizning, balki sizniki ham 799 00:46:59,585 --> 00:47:01,043 Yurtimiz erkaklari 800 00:47:01,168 --> 00:47:02,460 Va yurtdoshlarimiz uchun 801 00:47:02,543 --> 00:47:05,377 Asharvi Devi, u qora qo'y 802 00:47:05,460 --> 00:47:07,293 Siyosatchilar to'dasida 803 00:47:07,460 --> 00:47:10,210 Uning otasi taniqli uy egasi edi 804 00:47:10,585 --> 00:47:13,252 Balki shuning uchun uni Acharvi deb atashgandir 805 00:47:14,377 --> 00:47:16,793 U doim tinglaydi Uning vijdoni, yolg'onchilardan ko'ra 806 00:47:17,085 --> 00:47:19,418 Garchi u mustaqil nomzod bo'lsa ham 807 00:47:19,502 --> 00:47:21,877 U saylovlarda g‘alaba qozondi va xalqning qalbiga sazovor bo‘ldi 808 00:47:21,918 --> 00:47:24,627 Biz juda minnatdormiz 809 00:47:24,752 --> 00:47:27,710 Tashakkur - Acharvi Devi 810 00:47:28,710 --> 00:47:29,918 Asharvi Devi 811 00:47:30,002 --> 00:47:31,543 Bu yo'lda kim? 812 00:47:31,627 --> 00:47:32,877 Qani 813 00:47:32,918 --> 00:47:35,085 ..raxmat - Acharvi Devi 814 00:47:35,210 --> 00:47:37,168 Pablo, menga kamerani ber - Ha, Sonya - 815 00:47:37,252 --> 00:47:40,252 Tashakkur - Acharvi Devi 816 00:48:07,710 --> 00:48:09,793 Xayrli tong, xonim - Xayrli tong 817 00:48:10,585 --> 00:48:12,793 Kechirasiz, xonim. Men bu haqda bilaman - 818 00:48:12,877 --> 00:48:14,418 Men uni ertalab o'qidim 819 00:48:14,502 --> 00:48:16,252 Bu qanday sodir bo'lganini bilmayman 820 00:48:16,335 --> 00:48:18,252 Salom, yaxshimisiz? - U qanday nashr etilgan? - 821 00:48:18,335 --> 00:48:21,002 Iltimos, o'tiring, men tezda qaytaman 822 00:48:21,793 --> 00:48:24,252 Bu odamlarga ishonish mumkin emas Endi jurnalistlar 823 00:48:24,377 --> 00:48:27,877 Nima uchun u shunday qilganini bilmayman Bu odam tirik bo'lishi kerak 824 00:48:27,918 --> 00:48:30,585 Siz jamoatchilik bilan aloqalar xodimisiz Agar siz bilmasangiz, kim biladi? 825 00:48:30,752 --> 00:48:33,627 Bu surat qanday joylashtirilganini bilmayman 826 00:48:33,710 --> 00:48:34,918 Kechirasiz 827 00:48:35,002 --> 00:48:37,460 Xo'sh, hech bo'lmaganda shunday edi Yig'ilish kimgadir foydalidir 828 00:48:37,543 --> 00:48:39,418 Men Laknaudagi muharrirga xabar berdim 829 00:48:39,918 --> 00:48:42,085 Ammo bu isyonkor kim? 830 00:48:42,210 --> 00:48:43,418 Uning ismini bilib oling 831 00:48:44,710 --> 00:48:46,877 Bir daqiqa kuting 832 00:48:47,502 --> 00:48:49,418 Bir daqiqa kutib turing, kechirasiz 833 00:48:49,918 --> 00:48:51,377 Janob Bharat Lalni qayerdan topsam bo'ladi? 834 00:48:51,502 --> 00:48:53,752 Keyingi chapga o'ting - Shu tarzda - 835 00:48:54,668 --> 00:48:57,085 Assalomu alaykum, janob Bharat Lal uydami? 836 00:48:57,418 --> 00:48:58,460 Siz kimsiz ? 837 00:48:58,543 --> 00:49:00,252 Men Sonyaman, men muxbirman 838 00:49:00,335 --> 00:49:02,502 Men ushbu maqolani yozdim 839 00:49:02,668 --> 00:49:05,918 Ha, u sartaroshxonada soqol oladi 840 00:49:06,377 --> 00:49:08,252 Yaxshi, suratga oling 841 00:49:09,252 --> 00:49:10,168 Yo'q, qilmang 842 00:49:10,252 --> 00:49:12,168 Men hech qanday suratga olishni xohlamayman 843 00:49:13,793 --> 00:49:18,002 Kalu birodar, sizni massaj qilishni unutmang Soqol olgandan keyin uning yuziga alum surting 844 00:49:18,127 --> 00:49:20,460 Nega? Bizda to'y uchun buyurtmalar bormi? 845 00:49:20,668 --> 00:49:22,210 Bir go'zal qiz siz haqingizda so'rayapti 846 00:49:22,418 --> 00:49:24,710 Gazetadagi rasmingiz bilan 847 00:49:25,252 --> 00:49:26,460 Qarang, u mana 848 00:49:26,918 --> 00:49:28,418 Salom janob Bharat Lal 849 00:49:28,502 --> 00:49:32,085 ..Men Sonyaman, gaplashmoqchi edik 850 00:49:32,252 --> 00:49:33,168 ..Eshiting 851 00:49:33,252 --> 00:49:36,377 Bugun bayramingiz bormi? Boring va bayram qiling 852 00:49:37,210 --> 00:49:38,460 .. Bharat Lal, tinglang 853 00:49:38,543 --> 00:49:41,460 Men sizga yugurmang dedim Intervyu Holi shahrida 854 00:49:41,543 --> 00:49:43,502 Jim bo'ling va uni ushlab turing 855 00:49:46,460 --> 00:49:48,668 Bharat Lal, tingla 856 00:49:49,127 --> 00:49:51,210 Bu Bharat Lalmi yoki Natvar Lalmi? 857 00:49:51,293 --> 00:49:52,835 Pablo, hozir hazil qilish vaqti emas 858 00:49:55,293 --> 00:49:57,252 Biz faqat besh daqiqa vaqtingizni xohlaymiz 859 00:49:57,335 --> 00:49:58,960 Menga quloq sol 860 00:49:59,377 --> 00:50:00,877 Ey Xudoyim 861 00:50:00,918 --> 00:50:02,252 Bharat Lal 862 00:50:02,335 --> 00:50:03,752 Oh 863 00:50:04,585 --> 00:50:06,085 Nega meni kuzatayapsiz? 864 00:50:06,835 --> 00:50:08,335 Janob Bharat Lal, men gazeta muxbiriman 865 00:50:08,418 --> 00:50:09,793 Siz tufayli yuguryapmiz 866 00:50:09,918 --> 00:50:11,252 Men intervyu berishni xohlamayman 867 00:50:11,335 --> 00:50:13,168 Rasmlar ham yo'q 868 00:50:13,252 --> 00:50:14,127 Ha 869 00:50:14,252 --> 00:50:18,043 Odamlar sizning hikoyangiz haqida bilishlarini xohlayman 870 00:50:19,335 --> 00:50:22,085 Aynan shuning uchun emas Men intervyu bermoqchiman 871 00:50:23,335 --> 00:50:25,877 Men allaqachon aylanganman Qishloqdagi kulgi 872 00:50:26,043 --> 00:50:26,918 Va bu suhbatdan keyin 873 00:50:27,043 --> 00:50:28,627 Men kulgiga aylanib qolaman Butun mamlakat bo'ylab 874 00:50:29,085 --> 00:50:30,627 Men sizga yordam bermoqchiman 875 00:50:30,710 --> 00:50:32,752 Nega menga yordam bermoqchisiz? 876 00:50:37,210 --> 00:50:41,627 ..Chunki men sizning dardingizni va qayg'ularingizni tushunmayman 877 00:50:42,377 --> 00:50:44,835 . Lekin men ham buni his qila olaman 878 00:50:47,752 --> 00:50:48,710 U haq 879 00:50:48,793 --> 00:50:50,668 Bizga ishoning, janob Bharat Lal 880 00:50:51,918 --> 00:50:55,710 Biz chop etmaymiz Sizning ruxsatingizsiz bir so'z 881 00:50:56,210 --> 00:50:57,210 Va'da beramiz 882 00:50:57,835 --> 00:50:59,335 Mayli 883 00:51:00,293 --> 00:51:04,418 Men sizni yaxshi insonlar deb his qilaman 884 00:51:04,502 --> 00:51:06,502 Men sizga ishonaman 885 00:51:06,585 --> 00:51:08,835 Lekin kichik bir iltimosim bor 886 00:51:08,918 --> 00:51:11,293 Bu hazil emas, maqola bo'lishi kerak 887 00:51:12,043 --> 00:51:13,710 Ha 888 00:51:22,877 --> 00:51:25,585 Demak, siz uni ochgansiz Bu monarxiya sharpasi uchun 889 00:51:27,252 --> 00:51:30,710 Xonim, bu sizning saylov okrugingiz Va siz biror narsa qilishingiz kerak 890 00:51:30,793 --> 00:51:31,877 Albatta 891 00:51:31,918 --> 00:51:34,085 Biz bu odamni jonlantirishimiz kerak. Ha - 892 00:51:34,210 --> 00:51:35,252 Biz buni qilishimiz kerak 893 00:51:36,043 --> 00:51:36,918 Sadram 894 00:51:37,043 --> 00:51:38,918 Gazeta yaxshilik qiladimi? 895 00:51:39,043 --> 00:51:40,002 Yaxshilik va yomonlikni unutaylik 896 00:51:40,085 --> 00:51:41,835 Hozir men bilan kel - Qayerda? 897 00:51:41,918 --> 00:51:42,835 Dafn marosimi uchun 898 00:51:42,918 --> 00:51:44,312 O'sha yigitni eslaysizmi? Qaysini berdim? 899 00:51:44,336 --> 00:51:44,793 Ha 900 00:51:44,877 --> 00:51:46,627 Men uning vafot etganini faqat eshitdim 901 00:51:46,710 --> 00:51:47,835 Men u erga boraman 902 00:51:51,252 --> 00:51:52,502 Siz ham men bilan kelishingiz kerak 903 00:51:52,585 --> 00:51:53,918 Axir, bu ikkingizsiz Ular bir xil toifaga kiradi 904 00:51:54,002 --> 00:51:55,043 O'lgan 905 00:51:56,210 --> 00:51:56,918 Nima? 906 00:51:57,793 --> 00:51:58,793 U vafot etdimi? 907 00:52:01,293 --> 00:52:02,543 Qani 908 00:52:16,627 --> 00:52:17,835 Bharat Lal 909 00:52:17,918 --> 00:52:20,293 O'lim unga bir zumda keldi 910 00:52:21,168 --> 00:52:23,252 Ammo uning o'limi qog'ozlarda e'lon qilinganidan beri 911 00:52:23,918 --> 00:52:28,835 U har kuni yangi o'lim bilan o'ladi 912 00:52:29,252 --> 00:52:30,752 Bu aql bovar qilmaydigan narsa emasmi? 913 00:52:30,835 --> 00:52:34,252 Bu qonunga zid bo'lganida U tirik jinoyatchi edi 914 00:52:34,668 --> 00:52:38,918 U qonundan yordam so'raganida U o'lim bilan tugadi 915 00:52:39,210 --> 00:52:42,752 Bu qonunga zid bo'lganida U tirik jinoyatchi edi 916 00:52:42,877 --> 00:52:46,293 Bu qonunga zid bo'lganida U tirik jinoyatchi edi 917 00:52:46,377 --> 00:52:49,127 Bu qonunga zid bo'lganida U tirik jinoyatchi edi 918 00:52:50,460 --> 00:52:57,002 Hatto tiriklar ham dafn etilgan 919 00:52:57,585 --> 00:53:04,002 Hatto tiriklar ham dafn etilgan 920 00:53:18,835 --> 00:53:25,252 Mamlakat insofsizlar bilan to'la 921 00:53:25,918 --> 00:53:32,252 Mamlakat insofsizlar bilan to'la 922 00:53:33,002 --> 00:53:39,502 Sizning o'limingiz e'lon qilingandan keyin Rasmiy hujjatlarda 923 00:53:40,043 --> 00:53:46,585 Halol odamlar ko'z yoshlarini to'kadilar Ularning ko'zlari bu sinovni tomosha qilishdi 924 00:53:47,127 --> 00:53:53,918 Mamlakat insofsizlar bilan to'la 925 00:54:02,002 --> 00:54:04,002 Ijtimoiy 926 00:54:04,918 --> 00:54:06,835 ..Keling - kim? 927 00:54:07,752 --> 00:54:10,252 Sizning amakingiz 928 00:54:16,793 --> 00:54:18,043 Qani 929 00:54:18,460 --> 00:54:19,877 Qani 930 00:54:19,918 --> 00:54:22,335 Menga bering 931 00:54:22,418 --> 00:54:23,752 Bu Chol-Keyt 932 00:54:23,835 --> 00:54:27,335 Amaki, bu chok emas, shokolad 933 00:54:27,918 --> 00:54:29,293 Tushundim, mana sizning o'yiningiz 934 00:54:29,877 --> 00:54:32,668 Sushil, bugun odam o'g'irlash o'yinini o'ynaymiz 935 00:54:32,752 --> 00:54:33,877 Uni qanday o'ynash kerak? 936 00:54:33,918 --> 00:54:35,418 Qo'llaringizni ko'taring 937 00:54:35,710 --> 00:54:38,418 O'g'irlangan, o'g'irlangan 938 00:54:38,502 --> 00:54:41,835 Lekin siz kiyim kiyishingiz kerak bu o'yinni o'ynash boshqacha 939 00:54:41,918 --> 00:54:43,668 Siz ham bittasini kiymoqchimisiz? 940 00:54:43,752 --> 00:54:44,793 Albatta, men uni kiyaman 941 00:54:44,877 --> 00:54:46,168 Uni xolangiz kiyib oladi 942 00:54:46,377 --> 00:54:47,668 Buni oiladagi hamma qiladi 943 00:54:47,752 --> 00:54:49,793 Qo'llaringizni kesib o'ting 944 00:54:55,502 --> 00:54:57,668 Ziravorlar Xalta ichida nima bor? 945 00:54:57,793 --> 00:55:00,252 Hech narsa, faqat Lord Ganeshning buti 946 00:55:00,668 --> 00:55:03,543 Amaki, men lord Ganesh emasman 947 00:55:03,627 --> 00:55:09,168 Bilaman, o'g'lim, lekin ichkarida Bunday holda, siz yolg'on gapirishingiz kerak 948 00:55:10,752 --> 00:55:12,127 Onangiz qayerda? 949 00:55:12,335 --> 00:55:13,668 Rukmaniy 950 00:55:14,543 --> 00:55:16,002 Qanday axlatni olib keldingiz? 951 00:55:19,252 --> 00:55:21,293 Bu keraksiz narsa emas, bu xazina 952 00:55:22,918 --> 00:55:24,377 Siz hibsga olingansiz, amaki 953 00:55:24,460 --> 00:55:26,043 Ha, sen meni tutding 954 00:55:26,168 --> 00:55:28,085 Bu kim? - Bu ijtimoiy 955 00:55:28,585 --> 00:55:31,002 Jiyan Garri - haqiqatan ham 956 00:55:31,085 --> 00:55:33,252 Bor, o'yna, o'g'lim - Mayli 957 00:55:34,252 --> 00:55:35,543 Bularning hammasi nima? 958 00:55:35,627 --> 00:55:37,293 Bu yerga kel 959 00:55:42,668 --> 00:55:44,710 U Susheelni o'g'irlab ketdi 960 00:55:44,793 --> 00:55:46,043 Nima? 961 00:55:46,877 --> 00:55:48,502 Siz aqldan ozganmisiz? 962 00:55:48,835 --> 00:55:52,168 Meni va bolalarimni o'ylab ko'ring 963 00:55:52,460 --> 00:55:56,293 Men faqat o'ylay olaman Men Bhisam kabi o'lishni xohlamayman 964 00:55:56,793 --> 00:55:58,585 Men to'g'ri usullardan foydalanishni tugatdim 965 00:55:58,918 --> 00:56:00,335 Endi jinoyatchi bo'lishni xohlaysizmi? 966 00:56:00,418 --> 00:56:01,502 Ha 967 00:56:02,168 --> 00:56:03,377 Men jinoyatchiga aylanaman 968 00:56:04,335 --> 00:56:05,710 Bindiya va Banduk kabi filmlarda 969 00:56:05,793 --> 00:56:07,335 Axir nima qilding? Siz duch kelgan vahshiyliklar? 970 00:56:07,418 --> 00:56:08,502 Nima ? 971 00:56:08,793 --> 00:56:09,793 U qurolini oldi 972 00:56:10,418 --> 00:56:12,710 Va men ham xafa bo'lganim uchun Sushil o'g'irlab ketilgan 973 00:56:13,377 --> 00:56:15,377 Qonun menga haqiqatda berganida 974 00:56:15,460 --> 00:56:17,377 Jinoyatsiz o'lim jazosi 975 00:56:18,043 --> 00:56:20,377 Keling, yashashga harakat qilaylik Jinoyat sodir etish paytida 976 00:56:29,877 --> 00:56:36,835 Hukumat va maʼmuriyat tinch 977 00:56:36,918 --> 00:56:44,002 Va siz meni yirtqich hayvonga aylantirdingiz 978 00:56:44,127 --> 00:56:51,002 Men yolg'on va yolg'onga murojaat qildim 979 00:56:51,127 --> 00:56:57,793 Mamlakat insofsizlar bilan to'la 980 00:56:58,043 --> 00:57:04,460 Akam yaxshi, qaynog‘am esa begunoh 981 00:57:04,710 --> 00:57:05,960 Salom bolalar - Salom 982 00:57:06,043 --> 00:57:07,835 Ishlar yaxshimi? - Ajoyib 983 00:57:08,543 --> 00:57:10,710 Birodar Garri, u yiqildi Ichimlikdagi tarakan 984 00:57:10,793 --> 00:57:11,710 Uni tashlang 985 00:57:11,793 --> 00:57:13,418 Ammo bu 5 kilogramm 986 00:57:13,502 --> 00:57:16,252 Ahmoq odam, tashla Ichimlik emas, tarakan 987 00:57:17,793 --> 00:57:20,835 Birodar, bu narsalar Oddiy shirinliklar do'konida 988 00:57:20,918 --> 00:57:22,752 Hammani yig'lay olmaysiz 989 00:57:31,293 --> 00:57:32,252 Salom 990 00:57:33,918 --> 00:57:34,835 Salom 991 00:57:34,918 --> 00:57:37,043 Salom - Assalomu alaykum, Garri birodar 992 00:57:37,168 --> 00:57:39,002 Bu men, Bharat 993 00:57:39,460 --> 00:57:43,210 Eshiting, o'g'lingiz Sushil 994 00:57:43,627 --> 00:57:45,085 Men uni o'g'irlab oldim 995 00:57:46,585 --> 00:57:48,085 Va agar siz uni xavfsiz qaytarishni istasangiz 996 00:57:48,168 --> 00:57:50,043 Keyin politsiyaga ariza yozing 997 00:57:50,335 --> 00:57:51,335 tushundim 998 00:57:51,418 --> 00:57:54,418 ..Meni topmoqchi bo'lsangiz yoki tutib qo'ysangiz 999 00:57:54,502 --> 00:57:57,168 Shunda Sushilni boshqa ko'rmaysiz 1000 00:57:58,668 --> 00:57:59,918 Salom, Bharat 1001 00:58:00,002 --> 00:58:01,127 Ziravorlar 1002 00:58:03,502 --> 00:58:06,168 Gunga, Devi qayerda? 1003 00:58:06,543 --> 00:58:08,668 Uni darhol uyiga olib keling 1004 00:58:13,168 --> 00:58:14,210 onam 1005 00:58:14,293 --> 00:58:16,293 Nima gap? Nima bo'ldi? 1006 00:58:16,668 --> 00:58:18,168 ..Onam 1007 00:58:18,543 --> 00:58:21,668 Bharat aqlini yo'qotdi 1008 00:58:21,918 --> 00:58:23,085 Nima bo'ldi? 1009 00:58:23,918 --> 00:58:24,835 Nima bo'ldi? - Mening salafim 1010 00:58:24,918 --> 00:58:26,002 Nima bo'ldi? 1011 00:58:26,127 --> 00:58:27,293 Hariya - mening ukam 1012 00:58:27,502 --> 00:58:29,377 Men uning bir so‘zini ham tushunmayapman 1013 00:58:30,627 --> 00:58:33,335 Bu ziravorlar - ha? 1014 00:58:33,418 --> 00:58:36,418 Sushil o'g'irlab ketilgan 1015 00:58:36,502 --> 00:58:38,085 Yo'q 1016 00:58:38,377 --> 00:58:40,752 Biror narsa qiling 1017 00:58:44,710 --> 00:58:46,835 Yig'lashni to'xtat 1018 00:58:46,918 --> 00:58:48,377 Tinchlaning - tinglang 1019 00:58:48,585 --> 00:58:49,835 Hammangiz politsiya bo'limiga boring 1020 00:58:49,918 --> 00:58:51,918 Ular uning ustidan shikoyat qilishdi 1021 00:58:52,002 --> 00:58:53,793 U ham xuddi shunday der edi, ota 1022 00:58:53,877 --> 00:58:56,710 Boring va hisobot yozing, aks holda ijtimoiy tarmoqni boshqa ko'rmaysiz 1023 00:58:56,793 --> 00:58:58,502 Yuring - keling 1024 00:58:58,877 --> 00:59:00,710 Qani, tezroq 1025 00:59:14,168 --> 00:59:15,585 Unga qarang 1026 00:59:16,168 --> 00:59:18,835 Bu zarba uni aqldan ozdirdi 1027 00:59:23,918 --> 00:59:26,793 Men emas, sizlar aqldan ozgansizlar 1028 00:59:27,043 --> 00:59:30,627 Jiyanim ayyorlik bilan harakat qildi 1029 00:59:30,918 --> 00:59:35,918 U bizdan uning ustidan shikoyat yozishimizni xohladi 1030 00:59:36,085 --> 00:59:41,710 Shunday qilib, uning nomi hukumat hujjatlarida paydo bo'ladi Va u yana tirik 1031 00:59:43,127 --> 00:59:44,627 Tushundingizmi? 1032 00:59:45,502 --> 00:59:48,918 Onam, siz dahosiz 1033 00:59:49,418 --> 00:59:52,252 O'g'lim, gap ayyorlikka kelganda 1034 00:59:52,335 --> 00:59:55,752 Onangiz qo'llarini pastga tushirib g'alaba qozonishi mumkin 1035 00:59:58,918 --> 01:00:01,377 Hech qaerga borish shart emas 1036 01:00:01,793 --> 01:00:04,502 Ishga qayt 1037 01:00:04,918 --> 01:00:07,252 Bharat Lalning harakatini tomosha qiling 1038 01:00:10,877 --> 01:00:12,168 Rukmaniy 1039 01:00:12,543 --> 01:00:15,168 Menimcha, politsiya meni hibsga olish uchun kelgan 1040 01:00:15,418 --> 01:00:17,877 Men politsiyaga nimadir olib kelaman 1041 01:00:20,002 --> 01:00:21,502 Alloh taoloning Rasuli kelyapti 1042 01:00:22,418 --> 01:00:25,418 Xudoyim, menga inoyatingni yog'dir 1043 01:00:25,793 --> 01:00:27,085 Iltimos, bugun ibodatlarimga javob bering 1044 01:00:38,210 --> 01:00:39,418 Bharat Lal 1045 01:00:39,543 --> 01:00:40,793 Bharat Lal 1046 01:00:43,710 --> 01:00:45,127 Ular qayerga ketishdi? 1047 01:00:46,377 --> 01:00:47,293 bilmayman 1048 01:00:48,335 --> 01:00:50,043 Harakat qiling, o‘tirishimga ruxsat bering 1049 01:00:50,918 --> 01:00:52,127 Men to'plarimni tashladim 1050 01:00:52,460 --> 01:00:53,460 Keyin yuklang 1051 01:00:55,293 --> 01:00:56,918 Endi meni tark et 1052 01:01:01,668 --> 01:01:03,043 Menga to'pni bering 1053 01:01:03,335 --> 01:01:04,252 U nima demoqchi edi? 1054 01:01:04,335 --> 01:01:06,960 U Sushilni o'ldirdi va dalalarda quduq ichida dalillarni qoldirdi 1055 01:01:07,085 --> 01:01:08,127 Ha, uka 1056 01:01:21,627 --> 01:01:22,543 onam 1057 01:01:22,627 --> 01:01:24,210 Jim bo'l 1058 01:01:25,127 --> 01:01:27,502 Bharat aybdor 1059 01:01:27,627 --> 01:01:31,877 U hatto sichqonchani ham o‘ldira olmaydi. Siz haqsiz, onam - 1060 01:01:32,460 --> 01:01:36,168 Sushil qanotlarini o'stirganmi? 1061 01:01:39,418 --> 01:01:41,002 Mening amakim, akam Davy 1062 01:01:41,168 --> 01:01:42,710 Aron akam 1063 01:01:43,043 --> 01:01:44,460 Siz kerakli vaqtda keldingiz 1064 01:01:44,918 --> 01:01:46,210 Bu yerga kel 1065 01:01:46,293 --> 01:01:48,543 Ayting-chi, bu odam yoki tovuq qoni 1066 01:01:48,627 --> 01:01:49,752 Yoki xo'rozmi? 1067 01:01:49,835 --> 01:01:51,918 Jins nima muhim? 1068 01:01:52,252 --> 01:01:54,168 Bu mening tovuqning qoni 1069 01:01:54,460 --> 01:01:57,002 Bharat mening do'konimga shu ko'ylakni ko'tarib keldi 1070 01:02:06,460 --> 01:02:07,627 Aaron 1071 01:02:08,293 --> 01:02:10,377 Bu ko'ylakni qonga botir 1072 01:02:10,585 --> 01:02:11,585 Nima? - 1073 01:02:11,668 --> 01:02:14,210 Bu marosimning bir qismi Agar duolarimga javob bersang 1074 01:02:14,293 --> 01:02:17,335 Shunda isbotlanadiki, hatto men Mening tanamda odam qoni bor 1075 01:02:23,168 --> 01:02:25,793 Men sizga Bharat aybdor ekanligini aytdim 1076 01:02:26,377 --> 01:02:28,085 Endi kuting va tomosha qiling 1077 01:02:28,418 --> 01:02:32,168 U yana Sushilni uyiga olib keladi 1078 01:02:33,627 --> 01:02:36,543 Amaki, men ko‘p eshitdim 1079 01:02:37,502 --> 01:02:39,668 Biz bu o'yinni yana o'ynaymiz 1080 01:02:39,918 --> 01:02:41,918 Yo'q, o'g'lim, biz bu o'yinni boshqa o'ynamaymiz 1081 01:02:42,002 --> 01:02:43,627 Keyingi safar biz boshqa narsani o'ynaymiz 1082 01:02:43,752 --> 01:02:45,043 Yaxshi. men kelaman 1083 01:02:45,168 --> 01:02:46,502 Bu yerda ekanligingiz yaxshi 1084 01:02:46,627 --> 01:02:47,752 Otam 1085 01:02:47,835 --> 01:02:49,793 Mana o'g'lingiz 1086 01:02:49,877 --> 01:02:52,627 Men sizga o'yinni o'rgataman - men bilan kel 1087 01:02:52,710 --> 01:02:54,168 Siz qanday ota va amakisiz? 1088 01:02:54,293 --> 01:02:56,168 Hatto shikoyat ham qilmadi 1089 01:02:56,793 --> 01:02:58,627 Shikoyat? Ha 1090 01:02:58,918 --> 01:03:00,918 Siz la'nati harom 1091 01:03:01,085 --> 01:03:03,710 Har doim foydasiz 1092 01:03:03,793 --> 01:03:05,585 Qayerga ketyapsan? 1093 01:03:05,668 --> 01:03:07,460 oyog'ingizni sindiraman 1094 01:03:07,543 --> 01:03:09,043 Uni uring 1095 01:03:13,335 --> 01:03:14,960 Uni uring 1096 01:03:15,085 --> 01:03:17,168 Uni tuting 1097 01:03:18,918 --> 01:03:20,668 U qochib ketyapti 1098 01:03:31,252 --> 01:03:32,793 Menimcha, u aqldan ozgan 1099 01:03:33,210 --> 01:03:34,502 Nima qilyapsan? 1100 01:03:38,793 --> 01:03:41,210 Ey Xudoyim 1101 01:03:42,002 --> 01:03:43,752 Ey Xudoyim, nima qilyapsan? 1102 01:03:43,835 --> 01:03:45,252 Tur 1103 01:03:45,710 --> 01:03:46,918 Voy 1104 01:03:47,002 --> 01:03:48,543 Bu nima? 1105 01:03:52,502 --> 01:03:53,627 Qarang 1106 01:03:54,418 --> 01:03:55,710 Sizni kim urdi? 1107 01:03:57,418 --> 01:04:03,127 Bu yirtqich hayvonlar Hari Lal, Devi Lal Gunga mening birodarlarim bo'lsin 1108 01:04:03,210 --> 01:04:06,752 Uchalasi - Janjal qanday boshlandi? 1109 01:04:06,918 --> 01:04:11,460 Janob, agar bolangizni o'g'irlab ketishsa nima qilasiz? 1110 01:04:11,543 --> 01:04:15,002 Men seni qamoqqa tashlayman 1111 01:04:15,168 --> 01:04:17,002 Bu rekordga qarang 1112 01:04:17,127 --> 01:04:20,293 Men sizni o'nlab jinoyatlarda ayblayman 1113 01:04:20,502 --> 01:04:21,918 ..shuning uchun 1114 01:04:22,543 --> 01:04:24,960 Aynan shuning uchun Sushil o'g'irlab ketilgan 1115 01:04:25,085 --> 01:04:26,835 Menga qarshi ish ochish uchun 1116 01:04:26,918 --> 01:04:28,043 Nima? 1117 01:04:28,168 --> 01:04:30,835 Ukangizga qarshi ish ochmoqchimisiz? 1118 01:04:30,918 --> 01:04:32,460 Yoki o'zingizni hibsga olasizmi? 1119 01:04:32,543 --> 01:04:36,418 Men o'zimni aybdor his qildim, shuning uchun men taslim bo'ldim 1120 01:04:36,793 --> 01:04:39,460 Qarang, janob, hech kim shunday hibsga olinmaydi 1121 01:04:39,918 --> 01:04:42,710 Bu ma'lum qonuniy tartiblarni o'z ichiga oladi 1122 01:04:45,168 --> 01:04:47,335 Bu nima? - Harakat 1123 01:04:47,752 --> 01:04:49,252 Menga pora bermoqchimisan? 1124 01:04:49,377 --> 01:04:51,043 Qabul qilmasang hayron bo'lardim 1125 01:04:51,168 --> 01:04:53,835 Bizda bormi, deb hayron bo'lar edingiz Yurtimizda sizdek zobitlar 1126 01:04:54,418 --> 01:04:55,918 Ha 1127 01:04:56,002 --> 01:04:57,418 Bu idishga qarang 1128 01:04:58,335 --> 01:04:59,835 Uni ostiga qo'ying 1129 01:05:02,793 --> 01:05:04,043 Ishingiz tugadimi? 1130 01:05:04,543 --> 01:05:06,293 Endi boring va keyingi hafta qaytib keling 1131 01:05:08,210 --> 01:05:10,377 O'simliklarni yana sug'oramanmi? 1132 01:05:10,460 --> 01:05:12,460 U yana qaytib kelganida ko'ramiz 1133 01:05:12,543 --> 01:05:14,043 Endi bor 1134 01:05:14,585 --> 01:05:16,252 To'g'ri boring 1135 01:05:17,168 --> 01:05:18,585 Qanday hayajonli 1136 01:05:20,335 --> 01:05:21,377 Nima qilyapsan? 1137 01:05:21,460 --> 01:05:24,793 Sizni hibsga olishingizni Qodir Tangriga iltijo qildim 1138 01:05:25,502 --> 01:05:28,418 Alloh taolo juda mehribondir Iltimos, bugun meni hibsga olishimga ruxsat bering 1139 01:05:28,502 --> 01:05:30,418 Shunda mening barcha qayg'ularim o'chib ketadi 1140 01:05:40,752 --> 01:05:41,960 Ser inspektor 1141 01:05:42,085 --> 01:05:43,710 Men shu yerdaman - ha 1142 01:05:43,835 --> 01:05:44,668 Nima xohlaysiz? 1143 01:05:44,752 --> 01:05:46,668 Men siz bilan bir necha kun oldin uchrashgan edim va siz polda qiyshaygan edingiz 1144 01:05:46,752 --> 01:05:49,502 O'sha kuni bir guruh erkaklar paydo bo'ldi 1145 01:05:50,043 --> 01:05:50,710 Bu yerga kelishdan maqsadingiz nima edi? 1146 01:05:50,793 --> 01:05:52,918 Men aybdorligimdan voz kechmoqchi edim 1147 01:05:53,043 --> 01:05:55,002 Agar o'zingizni aybdor his qilsangiz 1148 01:05:55,127 --> 01:05:59,043 Nega o'rniga daryoga sakramaysiz? 1149 01:06:00,168 --> 01:06:02,543 Qanday qilib o'lgan odam o'z joniga qasd qilishi mumkin? 1150 01:06:02,627 --> 01:06:05,168 Tushundim - siz bir narsani bilasiz, shunchaki meni hibsga oling 1151 01:06:05,502 --> 01:06:08,210 Biz faqat tiriklarni hibsga olamiz, o'liklarni emas 1152 01:06:08,293 --> 01:06:09,252 Iltimos, meni hibsga oling - ketaylik 1153 01:06:09,335 --> 01:06:11,127 Xotinim men uchun duo qildi, iltimos 1154 01:06:11,210 --> 01:06:13,127 Janob, nima bo'ldi? 1155 01:06:13,210 --> 01:06:16,043 Birodaru opa-singillaringiz ular bilan kelishganmi? 1156 01:06:20,627 --> 01:06:22,918 Men jiyaningizni o‘g‘irlab ketdim 1157 01:06:23,043 --> 01:06:24,710 Qanday o'g'irlash? 1158 01:06:26,127 --> 01:06:30,918 Men boyligimni sarfladim, lekin hali meni hibsga olishmadi 1159 01:06:31,668 --> 01:06:37,752 Bharat Lal, men sizning dardingizni tushunaman 1160 01:06:38,002 --> 01:06:43,835 Lekin sizning xatti-harakatingiz oilangizni ham muammoga soladi 1161 01:06:43,918 --> 01:06:45,918 Qanday dilemma? 1162 01:06:46,043 --> 01:06:48,085 Qanday qilib vaziyat yomonlashadi? 1163 01:06:49,043 --> 01:06:51,043 Buzuq odam xato qildi 1164 01:06:52,585 --> 01:06:54,127 Nega uni tuzatmaydi? 1165 01:06:54,543 --> 01:06:56,418 Bu juda oson, Bharat Lal 1166 01:06:56,668 --> 01:06:59,835 Xatoni tuzatish uni tan olishni anglatadi 1167 01:07:00,627 --> 01:07:03,002 Tizimimizdagi muammo shundaki, ular xatoni tuzatmaydi 1168 01:07:03,127 --> 01:07:05,835 Ammo ular buni birinchi navbatda tan olishadi 1169 01:07:06,293 --> 01:07:08,293 Siz boshingizga mixni urdingiz 1170 01:07:08,627 --> 01:07:10,460 Endi menga ham yechim bering 1171 01:07:13,835 --> 01:07:15,543 ..Siz bir narsani bilasizmi? 1172 01:07:16,502 --> 01:07:20,127 Ismingizdan oldin kech so'zni ishlating 1173 01:07:21,252 --> 01:07:23,335 Marhum Bharat Lal 1174 01:07:23,585 --> 01:07:26,252 Ism sizning muammoingizni tushunishi uchun etarli bo'ladi 1175 01:07:26,877 --> 01:07:28,043 To'g'ri 1176 01:07:28,168 --> 01:07:31,085 Ajoyib xonim, marhum Bharat Lal 1177 01:07:31,210 --> 01:07:33,460 O'lgan Hindistonning o'g'li 1178 01:07:38,043 --> 01:07:43,168 Asharvi Devi, Bharat Lalning maslahatidan foydalanish 1179 01:07:43,293 --> 01:07:47,293 U o'zining nomli partiyasini katta voqeaga aylantirdi 1180 01:07:47,377 --> 01:07:50,460 ..va o'sha kuni 1181 01:07:50,543 --> 01:07:53,752 U o'ziga o'xshagan o'liklarni ko'proq topdi 1182 01:07:53,877 --> 01:07:56,127 Siz hali ketmaysiz - biz hammamiz o'likmiz 1183 01:07:56,210 --> 01:07:59,085 Shundan so‘ng Bharat Lal xalq bilan uchrashdi 1184 01:07:59,168 --> 01:08:01,543 Kim barglar ustida o'lik 1185 01:08:01,627 --> 01:08:03,668 U siyosiy partiyaga asos solgan 1186 01:08:03,752 --> 01:08:06,418 Men, marhum Bharat Lal 1187 01:08:08,127 --> 01:08:10,835 Acharvi Deviga minnatdorchilik bildiraman 1188 01:08:10,918 --> 01:08:18,210 U bo'lmaganida, biz bunday katta qadam tashlay olmasdik 1189 01:08:19,043 --> 01:08:24,085 Buni hazil deysizmi yoki rasmiy hujjatlarga ishonasizmi 1190 01:08:24,168 --> 01:08:27,043 Bu yerda o‘tirganlarning ko‘pchiligi o‘lgan 1191 01:08:27,210 --> 01:08:28,418 Arvohlar 1192 01:08:30,460 --> 01:08:33,627 Birinchi sharpa: Gandinagarlik Xudiram 1193 01:08:34,168 --> 01:08:36,752 Ikkinchi sharpa: Boshishar 1194 01:08:37,710 --> 01:08:41,293 Uchinchi sharpa: Baliyadan Ahmad Mia 1195 01:08:42,043 --> 01:08:44,085 To'rtinchi sharpa: Mahesh 1196 01:08:44,210 --> 01:08:47,752 U shokda va qila olmaydi Hatto uning qayerdan ekanligini tushuntiring 1197 01:08:48,710 --> 01:08:52,085 Beshinchi sharpa: Rani Saraydan Sita Devi 1198 01:08:52,918 --> 01:08:56,127 Men hamon arvohlar va ruhlar haqida dovdirabman Ularning ham turlari bor 1199 01:08:56,418 --> 01:08:58,335 Har bir ismni aytish biroz qiyin 1200 01:08:58,418 --> 01:09:00,543 Men ularning hammasini eslay olmayman. Menda to'liq ro'yxat bor 1201 01:09:00,835 --> 01:09:03,252 Xullas, Acharvi Devi xonimning duolari bilan 1202 01:09:03,335 --> 01:09:09,210 O'lganlar birgalikda tashkilot tuzishga qaror qilishdi 1203 01:09:09,710 --> 01:09:13,168 Va xonim, buni oshkor qilishingiz kerak 1204 01:09:14,168 --> 01:09:19,210 Partiyamiz nomi ana shu parda ortida turibdi 1205 01:09:20,460 --> 01:09:21,490 ..Shon-sharaf 1206 01:09:21,514 --> 01:09:24,627 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1207 01:09:24,710 --> 01:09:25,125 ..Shon-sharaf 1208 01:09:25,149 --> 01:09:26,418 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1209 01:09:26,502 --> 01:09:28,168 Bu sizning ukangizmi? 1210 01:09:28,335 --> 01:09:28,990 ..Shon-sharaf 1211 01:09:29,014 --> 01:09:31,002 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1212 01:09:31,085 --> 01:09:31,918 Ha 1213 01:09:32,043 --> 01:09:35,293 Endi ayol bayroqni ko'taradi 1214 01:09:37,335 --> 01:09:43,585 Guruh direktori Asharvi Devini o'z kuylariga raqsga tushiradi 1215 01:09:45,085 --> 01:09:46,668 Bu maxsus bo'lishi kerak 1216 01:09:47,335 --> 01:09:49,710 Mendan panoh izlagani kelganing ajabmas 1217 01:10:07,627 --> 01:10:09,543 Sizning birodaringiz hech narsaga erishmaydi 1218 01:10:10,752 --> 01:10:12,127 Ularning ko'pi bor 1219 01:10:12,377 --> 01:10:14,502 Men buni oldin ham qilganman 1220 01:10:14,585 --> 01:10:15,918 Ha 1221 01:10:16,335 --> 01:10:18,210 Men vakiliman 1222 01:10:19,793 --> 01:10:21,502 Men o'rtamiyona guruhga bu o'yinni buzishiga yo'l qo'ymayman 1223 01:10:21,585 --> 01:10:23,877 Men o'nlab yillar davomida o'ynaganman 1224 01:10:26,460 --> 01:10:27,835 Xavotir olmang 1225 01:10:27,918 --> 01:10:29,918 Siz xayriyachisiz, ser 1226 01:10:33,252 --> 01:10:36,710 Tashkilotimiz ajoyib baholarga ega 1227 01:10:37,460 --> 01:10:40,918 Va o'liklar butun shtatdan keldi 1228 01:10:41,043 --> 01:10:43,168 Va bizning tashkilotimizga qo'shiling 1229 01:10:45,168 --> 01:10:46,115 ..Shon-sharaf 1230 01:10:46,139 --> 01:10:49,002 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1231 01:10:49,377 --> 01:10:50,627 spiker xonim 1232 01:10:50,710 --> 01:10:52,127 ..Men bu olomonning e'tiborini jalb qilmoqchiman 1233 01:10:52,210 --> 01:10:54,710 Juda muhim muammoga 1234 01:10:55,710 --> 01:11:00,002 Davlatimizni kim o'z qo'liga oldi 1235 01:11:00,585 --> 01:11:03,252 U tirik o'lik deb ataladi 1236 01:11:03,460 --> 01:11:06,418 Xonim, tiriklar adolatga erishmaydi 1237 01:11:06,877 --> 01:11:08,585 U o'lganlar uchun adolatni xohlaydi 1238 01:11:10,210 --> 01:11:13,918 Jaganpalning kulgisi Soniyaning tovasini sindirdi 1239 01:11:14,418 --> 01:11:17,710 ..lekin u qaror qildi 1240 01:11:18,043 --> 01:11:21,085 Dunyoga Bharat Lalning hikoyasini bilish uchun 1241 01:11:29,418 --> 01:11:31,252 Yashasin Lord Ram 1242 01:11:32,918 --> 01:11:35,168 Yashasin Lord Shiva 1243 01:11:37,127 --> 01:11:39,710 Bharat Lal, kelasan 1244 01:11:39,877 --> 01:11:42,335 Men - Siz mashhur odamsiz 1245 01:11:42,543 --> 01:11:44,710 Sizning suratingiz doimo gazetalarda bo'ladi 1246 01:11:44,793 --> 01:11:47,543 Balki bir kun mening suratim ham gazetalarda chiqadi 1247 01:11:48,418 --> 01:11:50,377 Menga omadingiz keldi 1248 01:11:50,460 --> 01:11:55,002 Men sizning ishingizni olganimdan beri, Men ko'p masalalar bilan bombardimon qilindim 1249 01:11:55,085 --> 01:11:56,335 Shuning uchun men ushbu do'konni ochdim 1250 01:11:56,418 --> 01:11:58,543 Do'konimni yopganimdan keyin 1251 01:12:00,168 --> 01:12:02,752 Ajablanarlisi - keling 1252 01:12:02,918 --> 01:12:04,710 Men uni kesib tashlaymanmi? - Albatta 1253 01:12:05,627 --> 01:12:07,627 Ajoyib. Yaxshi 1254 01:12:08,252 --> 01:12:10,502 rahmat 1255 01:12:10,585 --> 01:12:13,335 Sudxaram, endi siz mashhur huquqshunossiz 1256 01:12:13,418 --> 01:12:14,543 Shunday qilib, hatto to'lovlaringiz ham 1257 01:12:14,627 --> 01:12:17,127 Xo'sh, to'lovlarda o'zgarishlar bo'ladi 1258 01:12:17,668 --> 01:12:20,210 Bugundan boshlab uyingizga kelganimda 1259 01:12:20,918 --> 01:12:27,293 Men bir piyola kofe va pechene ichaman 1260 01:12:27,543 --> 01:12:30,502 Buni boshqara olasizmi? - Albatta 1261 01:12:30,835 --> 01:12:33,043 Men yelkamga katta yukni oldim 1262 01:12:33,377 --> 01:12:36,793 Qanday qilib? - Mening ishim yo'q 1263 01:12:36,877 --> 01:12:40,418 Men o'lgan deb e'lon qilingandan beri Meni hech kim ishga olmadi 1264 01:12:40,627 --> 01:12:42,627 Ba'zida men to'g'ri ovqat bera olmayman 1265 01:12:42,710 --> 01:12:46,043 Rukamni o‘z hayotini beva ayoldek o‘tkazadi 1266 01:12:46,418 --> 01:12:47,918 Oh 1267 01:12:48,835 --> 01:12:50,210 Bharat Lal - Ha 1268 01:12:50,335 --> 01:12:53,835 Davlat beva ayollarga stipendiya ajratadi 1269 01:12:53,918 --> 01:12:54,752 Ha 1270 01:12:54,835 --> 01:12:56,085 Nega salafingizni u yerga yubormaysiz? 1271 01:12:56,918 --> 01:12:58,210 Siz maosh olasiz 1272 01:12:58,293 --> 01:12:59,668 Maoshni olmasalar hafsalangiz pir bo'ladi 1273 01:12:59,793 --> 01:13:02,793 Bu ularning yuziga shapaloq bo'lardi 1274 01:13:05,335 --> 01:13:06,918 Bir shapaloq urish yaxshiroq bo'lardi 1275 01:13:07,293 --> 01:13:11,043 Hukumat uning o'lganini e'lon qildi 1276 01:13:11,127 --> 01:13:15,752 Lekin erim hali tirik 1277 01:13:15,918 --> 01:13:19,627 Hukumat uning o'lganini e'lon qildi 1278 01:13:19,710 --> 01:13:24,460 Lekin erim hali tirik 1279 01:13:24,710 --> 01:13:27,377 Erim hali tirik 1280 01:13:27,460 --> 01:13:30,335 Erim hali tirik 1281 01:13:30,418 --> 01:13:33,127 Erim hali tirik 1282 01:13:33,210 --> 01:13:35,210 Erim hali tirik 1283 01:13:35,335 --> 01:13:40,335 Erim hali tirik 1284 01:13:40,460 --> 01:13:43,918 Hukumat uning o'lganini e'lon qildi 1285 01:13:44,043 --> 01:13:49,002 Lekin erim hali tirik 1286 01:13:58,293 --> 01:13:59,627 Yuragim tez urmoqda 1287 01:13:59,710 --> 01:14:00,668 Mayli 1288 01:14:01,085 --> 01:14:03,210 Men ularga nima deyman? 1289 01:14:03,918 --> 01:14:06,752 Siz Bharat Lalning xotinisiz, xavotir olmang 1290 01:14:07,043 --> 01:14:08,335 Mayli. Qani 1291 01:14:11,752 --> 01:14:12,918 Qani 1292 01:14:14,418 --> 01:14:17,002 Men bilan kel - men tashqarida qolaman 1293 01:14:17,085 --> 01:14:18,418 Kelasizmi? - Ha 1294 01:14:22,252 --> 01:14:24,627 Shunday qilib, sizning eringiz Bharat Lal vafot etdi 1295 01:14:25,085 --> 01:14:26,543 Ha, o'n yil oldin 1296 01:14:26,918 --> 01:14:28,710 Lekin siz turmush qurgan ayolga o'xshab kiyinasiz 1297 01:14:28,793 --> 01:14:30,043 Ha 1298 01:14:30,377 --> 01:14:31,793 Bu nikoh shartnomasi 1299 01:14:32,502 --> 01:14:35,460 Erim rasman vafot etgan 1300 01:14:36,793 --> 01:14:39,710 Bu qanday mumkin? - To'g'ri, ser. 1301 01:14:41,710 --> 01:14:43,085 Siz aqldan ozganmisiz? 1302 01:14:43,168 --> 01:14:46,752 Mana qarang. U shunday deb da'vo qilmoqda Pul uchun beva 1303 01:14:46,835 --> 01:14:49,085 Bu uyatli 1304 01:14:49,168 --> 01:14:52,210 O'zimni da'vo qilmayapman, hukumat meni shunday qilib qo'ygan 1305 01:14:52,835 --> 01:14:57,793 Agar men hali ham turmush qurgan ayol kabi kiyinsam-chi? 1306 01:14:58,210 --> 01:15:01,460 Meni beva deb chaqir, maoshimni ber 1307 01:15:02,335 --> 01:15:05,543 Qarang, xonim, bunday bo'lishi mumkin emas Bu rostmi? -Nega? 1308 01:15:05,627 --> 01:15:10,252 Chunki kiyinmagan ayol bevaga o'xshaydi U beva bo'la olmaydi 1309 01:15:10,377 --> 01:15:12,127 Shunday qilib, men erim tirik ekanligini e'lon qilaman 1310 01:15:12,210 --> 01:15:14,043 Bu mening ishim emas. Bu hukumatning ishi 1311 01:15:14,668 --> 01:15:16,085 Janob 1312 01:15:16,585 --> 01:15:18,335 Siz bizning xayrixohimizsiz 1313 01:15:18,585 --> 01:15:21,127 Lekin siz bu sizning ishingiz emasligini da'vo qilasiz 1314 01:15:22,085 --> 01:15:23,502 Keyin qayerga boraman? 1315 01:15:24,752 --> 01:15:26,543 Biz kimga murojaat qilamiz? 1316 01:15:27,043 --> 01:15:28,710 Bizga kim adolat beradi? 1317 01:15:29,460 --> 01:15:32,627 Biz charchadik. Iltimos, bizga yo'l ko'rsating 1318 01:15:34,377 --> 01:15:35,835 Biz och qolyapmiz 1319 01:15:43,460 --> 01:15:46,085 Mana, yaqinda tushlik tanaffusi 1320 01:15:46,168 --> 01:15:49,043 Men sizga ovqat bera olaman 1321 01:15:55,085 --> 01:15:56,502 U nima dedi? 1322 01:15:56,918 --> 01:15:58,252 Siz kimsiz ? 1323 01:15:58,793 --> 01:16:00,418 Men uning eriman 1324 01:16:02,668 --> 01:16:04,127 Siz uning erisiz 1325 01:16:05,502 --> 01:16:09,002 Siz o'n yil oldin vafot etgan bolasiz 1326 01:16:11,377 --> 01:16:14,710 Qani, ser. Men ham sizga ovqat beraman 1327 01:16:15,293 --> 01:16:16,585 Bu bahonalarni aytishning hojati yo'q 1328 01:16:16,668 --> 01:16:18,627 Faqat och ekanligingizni ayting 1329 01:16:18,710 --> 01:16:20,043 Biz sizni ovqatlantiramiz 1330 01:16:20,127 --> 01:16:21,877 Aks holda, biron bir ma'badda o'tiring 1331 01:16:21,918 --> 01:16:23,293 Biz tilanchi emasmiz 1332 01:16:24,293 --> 01:16:25,293 Biz tilanchi emasmiz 1333 01:16:32,418 --> 01:16:33,543 Rukmaniy 1334 01:16:33,668 --> 01:16:34,752 Rukmaniy 1335 01:16:36,627 --> 01:16:37,668 Nima bo'ldi? 1336 01:16:38,127 --> 01:16:41,377 Yig'lash kerak emas 1337 01:16:42,043 --> 01:16:43,002 Kutib turing 1338 01:16:45,668 --> 01:16:47,710 Davlat idoralarida hammaga shunday munosabatda bo‘lishadi 1339 01:16:47,793 --> 01:16:50,002 Kuting Rukmoniy, yig'lama 1340 01:16:50,085 --> 01:16:51,168 Rukmaniy 1341 01:16:51,252 --> 01:16:53,627 Davlat idoralarida hammaga shunday munosabatda bo‘lishadi 1342 01:16:53,710 --> 01:16:55,210 Men o'n yildan beri bunga chidadim 1343 01:16:55,335 --> 01:16:58,543 Hech qachon g'azablanganmisiz? Yoki yig'ladingizmi? 1344 01:16:58,627 --> 01:17:00,502 Bu bizning birinchi marta edi 1345 01:17:01,335 --> 01:17:02,668 Hukumat idorasida 1346 01:17:03,043 --> 01:17:06,418 Rukmoniy uning haqoratiga chiday olmadi 1347 01:17:06,668 --> 01:17:10,502 U qayg‘usini baham ko‘rgani amakisi va xolasining oldiga bordi 1348 01:17:11,168 --> 01:17:14,835 Ular uni tarbiyalashdi 1349 01:17:14,918 --> 01:17:19,085 Va uning baxtiga g'amxo'rlik qiling 1350 01:17:19,543 --> 01:17:20,877 Ko'chirish 1351 01:17:22,210 --> 01:17:25,127 Sonya mening hikoyamni yozdi 1352 01:17:26,252 --> 01:17:28,877 Men boraman - Yur, men sizga minib beraman 1353 01:17:31,627 --> 01:17:34,085 Mening amakim bilan suratga tushing 1354 01:17:39,377 --> 01:17:40,710 Ha, amaki 1355 01:17:41,835 --> 01:17:44,793 O'g'lim, men sening qayg'ularingga chiday olmayman 1356 01:17:45,877 --> 01:17:51,002 Agar qarshi bo'lmasa, men pul olib keldim 1357 01:17:51,460 --> 01:17:53,502 Ishingizni qayta boshlash uchun 1358 01:17:58,918 --> 01:18:00,210 Shuning uchun u bilan uchrashgani borganmisiz? 1359 01:18:00,543 --> 01:18:03,085 Yo‘q, o‘g‘lim. U hech narsa demadi 1360 01:18:03,168 --> 01:18:08,127 Amaki, mehringiz, hurmatingiz beqiyos 1361 01:18:09,002 --> 01:18:11,710 Lekin o'zimni hurmat qilishim bebahodir 1362 01:18:13,835 --> 01:18:16,418 Bu pul yoki mening ishim haqida emas 1363 01:18:17,877 --> 01:18:21,543 Ba'zilar meni xafa qilishdi 1364 01:18:22,918 --> 01:18:25,918 Va men ularga qilgan ishlari noto'g'ri ekanligini ko'rsatishim kerak 1365 01:18:26,918 --> 01:18:28,460 Bu urush 1366 01:18:29,293 --> 01:18:31,668 Mening hurmatim va qadr-qimmatimni qaytarish uchun urush 1367 01:18:31,793 --> 01:18:33,127 Pul emas 1368 01:18:33,627 --> 01:18:35,043 Men-chi? 1369 01:18:37,293 --> 01:18:39,085 Mening biznesim sizni qiziqtirmaydimi? 1370 01:18:43,752 --> 01:18:47,710 Vijay, agar o'sha kitobni kesib tashlasang, men seni uraman 1371 01:18:50,627 --> 01:18:53,918 Rukmani, xorijliklar ham mening muammomni bilishadi 1372 01:18:55,002 --> 01:18:56,668 Bu xabar tez va keng tarqaldi 1373 01:18:57,585 --> 01:18:59,293 Siz esa hozir orqaga chekinishimni xohlaysiz 1374 01:18:59,377 --> 01:19:00,585 Endi qanday qilib orqaga qaytishingiz mumkin? 1375 01:19:00,668 --> 01:19:03,668 Chunki biz jurnallarda suratlaringizni ko‘rib katta bo‘lganmiz 1376 01:19:03,918 --> 01:19:06,252 Kun bo'yi shu haqida o'ylaysiz 1377 01:19:06,377 --> 01:19:07,668 Siz aqldan ozgansiz 1378 01:19:08,835 --> 01:19:10,127 Xo'sh, nega bu aqldan ozgan odamga qaytdingiz? 1379 01:19:10,543 --> 01:19:12,252 Ular bilan qoling 1380 01:19:13,043 --> 01:19:14,668 Bu nima, o'g'lim? 1381 01:19:15,252 --> 01:19:16,668 Tushunishga harakat qiling, Rukmoniy 1382 01:19:16,752 --> 01:19:18,335 U tushunmaydi 1383 01:19:18,877 --> 01:19:21,710 U menga qarz olishimni taklif qilgan edi 1384 01:19:21,793 --> 01:19:23,918 Ish yaxshi ketayotgan edi 1385 01:19:24,377 --> 01:19:27,293 Lekin siz meni xohishimga qarshi qarz olishga yubordingiz 1386 01:19:28,168 --> 01:19:30,252 Ular aytganidek, har bir kurash ortida ayol bor 1387 01:19:30,377 --> 01:19:32,293 Xuddi shu narsa, siz mening qayg'uga sabab bo'lgansiz 1388 01:19:35,418 --> 01:19:36,710 Nima? 1389 01:19:40,002 --> 01:19:41,793 Bu men eshitishim kerak bo'lgan narsa edi 1390 01:19:43,710 --> 01:19:46,877 Men amakimnikida qolaman Men ham bolalarni olib ketaman 1391 01:20:25,918 --> 01:20:27,293 Bor 1392 01:20:28,752 --> 01:20:30,502 Bularning hammasi nima? 1393 01:20:53,835 --> 01:21:00,002 Vaqt o'tishi bilan bo'shliq ortib bordi Bharat Lal va Rukmani o'rtasida 1394 01:21:00,502 --> 01:21:03,752 Bir tomondan, ularning hayoti buzilib ketayotgan edi 1395 01:21:04,210 --> 01:21:05,543 Va boshqa tomondan 1396 01:21:05,627 --> 01:21:07,210 Boshqa hayot boshlandi 1397 01:21:07,418 --> 01:21:08,710 Siz hozir turmush qurgansiz 1398 01:21:08,793 --> 01:21:10,668 Ko'proq tabassum qiling 1399 01:21:11,835 --> 01:21:13,543 Ikkalangizni ham tabriklayman 1400 01:21:13,627 --> 01:21:15,627 Salom, janob Saduram - Salom 1401 01:21:15,710 --> 01:21:16,793 Ikkalangizni ham tabriklayman - rahmat 1402 01:21:16,877 --> 01:21:17,949 Bharat Lal qayerda? 1403 01:21:17,973 --> 01:21:20,293 U katta portlash yaratishga tayyorlanmoqda 1404 01:21:20,627 --> 01:21:23,293 Uning atrofida hech qachon zerikarli kun bo'lmaydi 1405 01:21:23,418 --> 01:21:27,460 U saylovlarda Rajiv Gandiga qarshi kurashmoqda 1406 01:21:27,543 --> 01:21:28,460 Nima? 1407 01:21:28,543 --> 01:21:29,344 ..Shon-sharaf 1408 01:21:29,368 --> 01:21:31,793 . Hindiston o'likxonalar assotsiatsiyasi 1409 01:21:32,002 --> 01:21:32,792 ..Shon-sharaf 1410 01:21:32,816 --> 01:21:35,210 . Hindiston o'likxonalar assotsiatsiyasi 1411 01:21:35,335 --> 01:21:36,417 ..Shon-sharaf 1412 01:21:36,441 --> 01:21:39,710 . Hindiston o'likxonalar assotsiatsiyasi 1413 01:21:39,793 --> 01:21:41,835 Bosh suyagi uchun ovoz bering 1414 01:21:41,918 --> 01:21:43,752 Bharat Lalga ovoz bering 1415 01:21:43,835 --> 01:21:45,418 Bosh suyagi uchun ovoz bering 1416 01:21:45,502 --> 01:21:47,418 Bharat Lalga ovoz bering 1417 01:21:47,502 --> 01:21:48,752 Bosh suyagi uchun ovoz bering 1418 01:21:48,835 --> 01:21:50,460 Bharat Lalga ovoz bering 1419 01:21:50,543 --> 01:21:51,271 ..Shon-sharaf 1420 01:21:51,295 --> 01:21:53,502 . Hindiston o'likxonalar assotsiatsiyasi 1421 01:21:53,585 --> 01:21:54,386 ..Shon-sharaf 1422 01:21:54,410 --> 01:21:56,835 . Hindiston o'likxonalar assotsiatsiyasi 1423 01:21:56,918 --> 01:21:57,708 ..Shon-sharaf 1424 01:21:57,732 --> 01:22:00,127 . Hindiston o'likxonalar assotsiatsiyasi 1425 01:22:00,335 --> 01:22:01,752 Boshsuyagi? 1426 01:22:02,710 --> 01:22:04,835 Bu qanday saylov belgisi? 1427 01:22:05,168 --> 01:22:07,335 qachon? Unga nima bo'ldi? 1428 01:22:07,418 --> 01:22:09,002 Hammamizda bor 1429 01:22:09,085 --> 01:22:10,168 Siz ham 1430 01:22:10,293 --> 01:22:11,918 Vaqti kelganda chiqadi 1431 01:22:12,252 --> 01:22:13,460 ketaylik 1432 01:22:13,627 --> 01:22:17,585 Bharat Lal saylovlarda ishtirok etdi Lekin g'alaba qozonish uchun emas 1433 01:22:17,668 --> 01:22:19,085 Ammo faqat yo'qotish uchun 1434 01:22:19,502 --> 01:22:21,585 Shuningdek, u yo'qotish uchun konfet beradi 1435 01:22:22,543 --> 01:22:26,210 Chunki uning rejasi Alobod sudiga borish edi 1436 01:22:26,418 --> 01:22:29,793 Agar u o'lgan bo'lsa, unda bu Saylovlar bekor qilinadi 1437 01:22:29,877 --> 01:22:32,418 Chunki o'lgan nomzod qanday qilib 1438 01:22:32,502 --> 01:22:35,002 Saylovga qabul qilinadimi? 1439 01:22:35,377 --> 01:22:37,127 Agar saylovlar bekor qilinmasa 1440 01:22:37,335 --> 01:22:38,668 Keyin u tirik deb e'lon qilinishi kerak 1441 01:22:39,210 --> 01:22:42,460 Bharat Lal, tugadi Saylovlar, endi-chi? 1442 01:22:43,002 --> 01:22:44,502 Janob Saduram 1443 01:22:44,918 --> 01:22:47,168 Bharat Lal tumani 1444 01:22:48,418 --> 01:22:50,835 ..Janob, siz ishonganingizdan beri, nega emas 1445 01:22:50,918 --> 01:22:53,127 Siz mening tirikligimni yozma ravishda e'lon qilasiz 1446 01:22:53,210 --> 01:22:56,710 Qarang, muhtaram, men sizga bu odam aqldan ozganligini aytdim 1447 01:22:57,085 --> 01:23:00,293 Bu odam hukumat uchun to'siqlar yaratishni yaxshi ko'radi 1448 01:23:00,418 --> 01:23:02,168 Faqat uni sarlavhalarga aylantirish uchun 1449 01:23:02,293 --> 01:23:05,460 Hatto xotini uning aqldan ozganini aytdi 1450 01:23:05,543 --> 01:23:07,710 Har bir xotin shunday deydi 1451 01:23:07,793 --> 01:23:09,585 Ishonchim komilki, sizning xonim ham shunday degan 1452 01:23:09,918 --> 01:23:13,877 Ammo xotini uni tark etmadi 1453 01:23:14,293 --> 01:23:15,877 Qanday arzimas suhbat 1454 01:23:15,960 --> 01:23:17,627 Xotinimni bu ishga qo'shishni bas qiling 1455 01:23:19,210 --> 01:23:20,543 Men hali ham turmush qurmaganman 1456 01:23:21,418 --> 01:23:22,585 Men xohlamadim 1457 01:23:23,752 --> 01:23:25,127 Men topa olmadim 1458 01:23:26,752 --> 01:23:27,752 Va Bharat Lal 1459 01:23:28,585 --> 01:23:31,752 Saylovlar hazil emas 1460 01:23:32,710 --> 01:23:34,252 Uning bir qismi sobiq bosh vazir edi 1461 01:23:34,835 --> 01:23:37,002 Qanchalik harakat qilganimizni bilasizmi? Bu saylovlarni qanday o‘tkazamiz? 1462 01:23:37,085 --> 01:23:38,043 Va vaqt? 1463 01:23:38,752 --> 01:23:40,418 Ularning vaqti va sud vaqti 1464 01:23:40,752 --> 01:23:42,627 Uni isrof qilish mumkin emas. Sud bunga yo'l qo'ymaydi 1465 01:23:42,752 --> 01:23:45,085 Sud faqat vaqtni yo'qotmoqda 1466 01:23:45,793 --> 01:23:47,877 Lekin men hayotimni yo'qotyapman 1467 01:23:47,960 --> 01:23:50,960 Oxirgi 12 yil davomida men yana yashashni kutdim 1468 01:23:51,043 --> 01:23:52,752 Gap shundaki, siz o'liksiz yoki tiriksiz 1469 01:23:52,918 --> 01:23:54,752 Bu boshqa sudda ko'rib chiqiladi 1470 01:23:54,835 --> 01:23:56,168 Qaror haligacha kutilmoqda 1471 01:23:58,835 --> 01:24:01,210 Saduram, keling, bu ishni bekor qilaylik 1472 01:24:01,668 --> 01:24:04,127 Siz bu ishni bekor qilishingiz mumkin 1473 01:24:04,210 --> 01:24:05,668 Lekin meni tirik tut 1474 01:24:05,835 --> 01:24:07,168 Tirik ekanligimni qanday isbotlayman? 1475 01:24:08,002 --> 01:24:09,877 Markaziy kotib qog'ozlarda o'lganingizni e'lon qildi 1476 01:24:10,585 --> 01:24:13,793 Siz barglar haqida gapirasiz, men esa odamlar haqida 1477 01:24:14,418 --> 01:24:15,502 Siz sudyasiz 1478 01:24:16,460 --> 01:24:18,793 Qog'ozga ishonasizmi yoki tirik odammi? 1479 01:24:19,668 --> 01:24:21,460 Qaysi biri muhimroq? Barglarmi yoki odamlarmi? 1480 01:24:22,627 --> 01:24:25,293 Odamlar qog'ozdan farqli ravishda yurakka ega 1481 01:24:25,418 --> 01:24:28,543 Odamlar qog'ozdan farqli o'laroq qonga ega 1482 01:24:28,627 --> 01:24:31,710 Odamlar qog'ozdan farqli o'laroq, oilaga ega 1483 01:24:35,543 --> 01:24:38,502 Hindiston oltin qush bo'lganida Bu sudlar o'sha paytda mavjud edi 1484 01:24:39,377 --> 01:24:44,002 Va shuningdek, o'sha advokatlar va hujjatlar 1485 01:24:45,502 --> 01:24:47,960 Ammo odamlarning ahvoli bunday emas edi 1486 01:24:53,752 --> 01:24:55,002 Ko'rmayapsizmi? 1487 01:24:55,210 --> 01:24:56,918 Sizning oldingizda tirik odam turibdi 1488 01:24:57,002 --> 01:24:59,210 U qichqiradi, boshi portlamoqchi 1489 01:24:59,502 --> 01:25:01,002 Siz ko'rmisiz? 1490 01:25:01,210 --> 01:25:04,793 Bilaman, qonun ko'r, lekin sudyalar emas 1491 01:25:05,543 --> 01:25:07,627 Menimcha, siz nodonsiz 1492 01:25:07,752 --> 01:25:09,668 Buning oqibatlarini bilasizmi? Bu nafrat 1493 01:25:09,793 --> 01:25:12,502 Siz sudga hurmatsizlik bilan xohlagan narsani qilishingiz mumkin 1494 01:25:12,918 --> 01:25:15,085 Meni osib qo'ying, o'ldiring, sherlarga taqdim eting 1495 01:25:15,502 --> 01:25:18,793 Lekin meni mayatnik kabi o'rtaga qo'yishni bas qiling 1496 01:25:20,377 --> 01:25:23,752 U ahmoq kaptardek menga tikilib turibdi 1497 01:25:34,960 --> 01:25:36,377 Ko'ryapman, siz portlashni kutyapsiz 1498 01:25:37,460 --> 01:25:38,668 Kutib turing 1499 01:25:42,293 --> 01:25:43,460 Biz sudni kechiktiramiz 1500 01:25:44,043 --> 01:25:45,252 Keling, sudni kechiktiraylik 1501 01:25:46,793 --> 01:25:47,960 Biz sudni kechiktiramiz 1502 01:25:49,043 --> 01:25:50,293 Qani 1503 01:25:51,793 --> 01:25:53,210 Yashasin Lord Ram 1504 01:25:55,627 --> 01:25:59,752 Bharat Lal, nima qilding? Muammoga duch kelishingiz mumkin 1505 01:26:01,043 --> 01:26:03,585 Bu qasddan edi 1506 01:26:03,793 --> 01:26:07,627 Men hibsga olinadi va mening ismim yozuvlarda qoladi 1507 01:26:08,168 --> 01:26:09,793 Ajoyib 1508 01:26:10,585 --> 01:26:13,085 Tushundim... siz professorsiz 1509 01:26:13,168 --> 01:26:16,627 Professordan o'rganing 1510 01:26:16,835 --> 01:26:19,877 Sizningcha, bu odamni qamoqqa olish kerak emasmi? 1511 01:26:20,418 --> 01:26:21,960 Siz krep olib keldingizmi? - Ha, ser 1512 01:26:22,043 --> 01:26:23,460 Radhi Shyam do'konidan 1513 01:26:26,710 --> 01:26:28,293 Radhi Shyam? - Ha, ser 1514 01:26:28,377 --> 01:26:30,210 Janob Tyagi, men sudyaman 1515 01:26:30,752 --> 01:26:32,585 Men hukm qila olmayman deb o'ylaysizmi? Ular qayerdan? 1516 01:26:38,377 --> 01:26:39,585 Bu juda issiq 1517 01:26:41,543 --> 01:26:45,043 Uning aytganlari ham tushunarli, ammo haqiqat edi 1518 01:26:46,877 --> 01:26:48,418 Aslida 1519 01:26:48,668 --> 01:26:51,752 Bizning tuzum oddiy odam uchun qiynoq quroliga aylandi 1520 01:26:52,752 --> 01:26:54,085 Uni ta'mirlash mumkin 1521 01:26:54,502 --> 01:26:58,252 Bharat Lal kabi aqldan ozganlar Ular to'siqlarni kesib o'tadilar 1522 01:26:59,793 --> 01:27:01,460 Men unga qarshi hech qanday chora ko'rmayman 1523 01:27:02,377 --> 01:27:05,710 Hatto sud ham uni hibsga olmaydi 1524 01:27:10,377 --> 01:27:15,752 Sudyani haqorat qilganidan keyin ham uni hibsga olishmadi 1525 01:27:16,043 --> 01:27:20,877 Bharat Lal omadsizlikka uchradi 1526 01:27:22,835 --> 01:27:25,418 Amaki, siz sovrin yutganmisiz? 1527 01:27:25,502 --> 01:27:27,543 Yo'q azizim 1528 01:27:28,293 --> 01:27:31,627 Avval saylov, keyin majlis 1529 01:27:31,752 --> 01:27:35,085 Oradan ancha vaqt o‘tdi, qaynog‘amdan xabar yo‘q 1530 01:27:35,210 --> 01:27:36,668 Hammasi joyidami? 1531 01:27:36,918 --> 01:27:38,293 U nima deydi? 1532 01:27:38,585 --> 01:27:39,835 Iltimos, ko'rib chiqsangiz bo'ladimi? 1533 01:27:39,918 --> 01:27:41,502 U yaxshi bo'ladi 1534 01:27:42,502 --> 01:27:44,502 U osonlikcha taslim bo'lmaydi 1535 01:27:45,002 --> 01:27:47,043 Bu bo'ron oldidagi xotirjamlik 1536 01:27:49,085 --> 01:27:51,543 Biz kelyapmiz 1537 01:27:51,627 --> 01:27:52,918 Oʻtiring 1538 01:27:53,043 --> 01:27:54,085 Tinchlaning 1539 01:27:54,210 --> 01:27:56,085 Rukmaniy haq edi 1540 01:27:56,210 --> 01:27:57,835 Bo'ron keldi 1541 01:27:58,085 --> 01:28:00,585 Asharvi Devi tavsiyasiga ko'ra, Bharat Lal taqdirlandi 1542 01:28:00,668 --> 01:28:03,710 Parlament o'tish kartasi 1543 01:28:03,793 --> 01:28:08,752 U parlamentni larzaga keltirgan narsani qildi 1544 01:28:16,460 --> 01:28:18,002 Tinchlaning 1545 01:28:18,252 --> 01:28:21,002 Iltimos, indamang 1546 01:28:28,043 --> 01:28:30,627 Xalq bizni kuzatib turibdi 1547 01:28:32,668 --> 01:28:35,335 Yashasin Hindiston o'liklar uyushmasi 1548 01:28:35,418 --> 01:28:38,085 Yashasin Hindiston o'liklar uyushmasi 1549 01:28:38,210 --> 01:28:41,002 Yashasin Hindiston o'liklar uyushmasi 1550 01:28:41,127 --> 01:28:43,835 Yashasin Hindiston o'liklar uyushmasi 1551 01:28:43,918 --> 01:28:45,168 Meni yana tirik qilgin 1552 01:28:45,252 --> 01:28:47,002 Meni o'lgan deb e'lon qilishdi 1553 01:28:47,085 --> 01:28:48,460 Meni yana tirik qilgin 1554 01:28:48,585 --> 01:28:50,002 Men adolat istayman 1555 01:28:50,127 --> 01:28:51,877 Bu ahmoq kim? 1556 01:28:51,918 --> 01:28:54,043 U aqldan ozgan 1557 01:28:54,210 --> 01:28:55,293 Siz gazetalarni o'qimadingizmi? 1558 01:28:55,377 --> 01:28:57,168 U har kuni tartibsizlikni keltirib chiqaradi 1559 01:28:57,252 --> 01:28:58,793 Men terrorchi emasman 1560 01:28:59,210 --> 01:29:00,877 Men shu davlat fuqarosiman 1561 01:29:00,918 --> 01:29:02,418 Yashasin ona Hindiston 1562 01:29:02,793 --> 01:29:05,002 Sharq yoki g'arb, Hindiston eng yaxshisidir 1563 01:29:05,127 --> 01:29:07,002 Men hatto vatanparvarlik ruhidagi qo‘shiqlarni kuylab katta bo‘lganman 1564 01:29:07,085 --> 01:29:08,002 Va tinglang 1565 01:29:08,085 --> 01:29:10,002 Varaqalar tashlandi 1566 01:29:10,085 --> 01:29:11,918 Men adolat istayman 1567 01:29:12,043 --> 01:29:13,793 Meni yana tirik qilgin 1568 01:29:13,918 --> 01:29:16,002 Meni o'lgan deb e'lon qilishdi 1569 01:29:16,127 --> 01:29:17,668 Meni yana tirik qilgin 1570 01:29:17,752 --> 01:29:19,002 Qayerga boraman? 1571 01:29:19,127 --> 01:29:22,418 Demak, sen menga insof bermading, kim beradi? 1572 01:29:22,710 --> 01:29:24,252 Yashasin Hindiston o'liklar uyushmasi 1573 01:29:24,335 --> 01:29:25,377 Nima bo'lyapti janob? 1574 01:29:25,460 --> 01:29:27,168 Bu ham bomba bo'lishi mumkin 1575 01:29:27,627 --> 01:29:28,502 Qog'oz bomba 1576 01:29:29,043 --> 01:29:29,918 Meni tark et 1577 01:29:30,043 --> 01:29:33,877 Agar men gunoh qilsam, meni jazolang, meni osib qo'ying 1578 01:29:36,918 --> 01:29:39,210 Bu keyingi o'lgan odamga yaxshi g'amxo'rlik qiling 1579 01:29:39,752 --> 01:29:43,043 Bharat Singx tashlaganida Nashrlar, qamoqqa ketdi 1580 01:29:43,168 --> 01:29:44,543 U meni ham qamoqqa tashladi 1581 01:29:44,627 --> 01:29:46,293 Meni osib qo'ying 1582 01:29:47,877 --> 01:29:49,710 U meni ham qamoqqa tashladi. Qanday qilib varaqalar tashlashga jur'at etasiz? - 1583 01:29:49,793 --> 01:29:51,293 Shunday qilib, siz ozodlik kurashchisi bo'lishni xohlaysiz 1584 01:29:53,793 --> 01:29:54,877 Muntazam ravishda turing 1585 01:29:54,918 --> 01:29:56,043 Yana nimani yashirayapsiz? 1586 01:29:56,168 --> 01:29:57,335 Siz shimingizda nimani yashirasiz? Shimlaringizni echib oling 1587 01:29:57,418 --> 01:29:59,835 Echib oling. Yana nimani yashirayapsiz? 1588 01:30:00,543 --> 01:30:03,043 Uning shimini echib oling - meniki emas 1589 01:30:04,127 --> 01:30:05,752 Uni uring 1590 01:30:05,835 --> 01:30:07,918 Echib oling 1591 01:30:11,335 --> 01:30:13,127 Siz ozodlik kurashchisi bo'lishni xohlaysiz 1592 01:30:13,293 --> 01:30:14,543 Uni uring 1593 01:30:15,293 --> 01:30:16,335 Nashrlarni olasizmi? 1594 01:30:21,002 --> 01:30:22,043 aqldan ozgan 1595 01:30:22,168 --> 01:30:24,293 Mening arvoh amakim 1596 01:30:24,377 --> 01:30:26,085 Siz aqldan ozgansiz 1597 01:30:26,210 --> 01:30:27,085 Siz ozodlik kurashchisi bo'lishni xohlaysiz 1598 01:30:27,210 --> 01:30:28,835 Bu. aqldan ozgan 1599 01:30:28,918 --> 01:30:31,627 Qo'riqchi itlarni chaqiring 1600 01:30:31,710 --> 01:30:33,418 U aqlini yo'qotdi 1601 01:30:33,502 --> 01:30:34,543 U aqldan ozgan 1602 01:30:34,627 --> 01:30:36,085 Bu odatiy holga aylandi 1603 01:30:36,210 --> 01:30:38,002 U aqldan ozgan 1604 01:30:38,293 --> 01:30:42,043 Lord Ram uchun Ravanga borish oson edi 1605 01:30:42,710 --> 01:30:45,585 Uning o'nta boshi bor Ammo ularning hammasi ko'rinib turardi 1606 01:30:46,835 --> 01:30:53,502 Ammo bu tizim juda ko'p Boshlar, og'izlar, ko'zlar 1607 01:30:53,835 --> 01:30:59,502 Har kim kambag'alning huquqlari va qadr-qimmatini tortib olishni xohlaydi 1608 01:30:59,835 --> 01:31:02,502 Bu tizim bilan qanday kurashamiz? 1609 01:31:06,793 --> 01:31:10,293 Bharat Lalning ruhiyati buzildi 1610 01:31:10,793 --> 01:31:15,710 Endi unga xotini va bolalari kerak 1611 01:31:16,793 --> 01:31:18,877 Eshiting, bolalar bilan uyga boring 1612 01:31:19,335 --> 01:31:20,918 Siz aytgandek qilaman 1613 01:31:21,043 --> 01:31:24,293 Men bu kurashdan voz kechaman 1614 01:31:27,710 --> 01:31:28,835 Bilasizmi? 1615 01:31:30,627 --> 01:31:32,793 Mening eng katta xatoim nima edi? 1616 01:31:32,877 --> 01:31:34,835 Menga turmushga chiq? - Yo'q 1617 01:31:37,002 --> 01:31:38,543 Sizni yolg'iz qoldirib 1618 01:31:39,043 --> 01:31:40,877 Ziravorlar... choy 1619 01:31:44,918 --> 01:31:46,752 Eng katta xato nima bo'lardi? 1620 01:31:48,710 --> 01:31:54,335 Orqaga qayting va tushkunlikka tushing 1621 01:31:56,585 --> 01:32:00,418 Bu yillar davomida bu jang Bu sizning hayotingizning asosiga aylandi 1622 01:32:01,293 --> 01:32:02,793 Sizning maqsadingiz 1623 01:32:05,252 --> 01:32:08,710 Siz biz uchun bu jangda g'alaba qozonishingiz kerak 1624 01:32:09,835 --> 01:32:13,793 Men endi siz bilan kelish bilan sizni zaiflashtirmayman 1625 01:32:16,627 --> 01:32:18,002 Men aqldan ozgan edim 1626 01:32:19,002 --> 01:32:20,377 Va hali ham 1627 01:32:21,210 --> 01:32:22,293 Va har doim bo'ladi 1628 01:32:24,668 --> 01:32:31,252 Siz g'alaba qozonganingizda men birinchi bo'laman U sizga gulchambar qo'yadi 1629 01:32:32,335 --> 01:32:33,627 Va agar siz yo'qotsangiz? 1630 01:32:36,085 --> 01:32:37,293 ..Eshitdim, masalan 1631 01:32:40,877 --> 01:32:43,085 ..U bir odamni yo'qotsa ham 1632 01:32:43,293 --> 01:32:47,793 U eng yaxshi ko'rgan ishini yo'qotishi kerak 1633 01:32:57,460 --> 01:32:59,502 U mukammal ona 1634 01:33:42,710 --> 01:33:43,793 xonim 1635 01:33:43,877 --> 01:33:46,002 Bharat Lalning dafn marosimiga taklif 1636 01:34:18,002 --> 01:34:19,627 Xavotir olmang, shunday bo'lsin 1637 01:34:19,752 --> 01:34:21,418 Nyaipalika. Shunday bo'lsin 1638 01:34:21,502 --> 01:34:23,252 Tizim. Shunday bo'lsin 1639 01:34:23,460 --> 01:34:25,127 Vedansaba. Shunday bo'lsin 1640 01:34:26,293 --> 01:34:27,835 Menga chiziq tashlamang, maylimi? 1641 01:34:27,918 --> 01:34:30,710 Men hech qachon yoqish pechini yoqmaganman, bu meni qo'rqitadi 1642 01:34:31,002 --> 01:34:32,627 Oh 1643 01:34:32,710 --> 01:34:34,418 Bu yerga kel 1644 01:34:35,543 --> 01:34:37,460 Vintlarni joylashtiring 1645 01:34:38,127 --> 01:34:39,293 Aks holda sizga to'lov berilmaydi 1646 01:34:40,335 --> 01:34:43,835 Birodar, qara, o‘lgan odam uning ustida uxlaydi 1647 01:34:44,168 --> 01:34:46,043 Shuning uchun men hech qachon shikoyat olmadim 1648 01:34:46,168 --> 01:34:47,793 Qani, Bharat 1649 01:34:48,085 --> 01:34:49,918 Sizniki alohida 1650 01:34:50,002 --> 01:34:52,877 Qolganlari neft, bu esa dizel 1651 01:34:53,085 --> 01:34:54,210 Men ham yostiq qo'ydim 1652 01:34:54,793 --> 01:34:55,531 ..Shon-sharaf 1653 01:34:55,555 --> 01:34:57,793 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1654 01:34:57,877 --> 01:34:58,313 ..Shon-sharaf 1655 01:34:58,337 --> 01:34:59,668 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1656 01:34:59,752 --> 01:35:01,043 ketaylik 1657 01:35:01,168 --> 01:35:03,627 Biz vaqtni yo'qotyapmiz 1658 01:35:04,502 --> 01:35:05,282 ..Shon-sharaf 1659 01:35:05,306 --> 01:35:07,668 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1660 01:35:07,793 --> 01:35:08,594 ..Shon-sharaf 1661 01:35:08,618 --> 01:35:11,043 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1662 01:35:11,168 --> 01:35:11,708 ..Shon-sharaf 1663 01:35:11,732 --> 01:35:13,377 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1664 01:35:13,460 --> 01:35:17,335 Qarang, dunyo hech bir ayolning taraqqiyotini ko'rishni xohlamaydi 1665 01:35:17,752 --> 01:35:20,127 Kortejda bitta ham ayol yo'q 1666 01:35:20,252 --> 01:35:22,710 Siz haqsiz. Erkaklar shunday mavjud 1667 01:35:22,793 --> 01:35:24,085 ..Shon-sharaf 1668 01:35:24,210 --> 01:35:24,740 ..Shon-sharaf 1669 01:35:24,764 --> 01:35:26,377 . Butun Hindiston o'likxonalar uyushmasi 1670 01:35:26,460 --> 01:35:29,543 Janob, ular bu mushkul ahvolga sababchi 1671 01:35:29,752 --> 01:35:33,252 Ularga o‘z yurtlariga qaytishlarini ayt Va bu dushmanlikni to'xtating 1672 01:35:33,918 --> 01:35:36,377 Aks holda ularning hayotini jahannamga aylantiradi 1673 01:35:36,460 --> 01:35:38,085 Bu donishmandga qarang 1674 01:35:38,460 --> 01:35:40,585 Aytmoqchisizki, biz orqaga qaytishimiz kerak Uning yurtiga va o'zimizni bog'laymiz 1675 01:35:40,668 --> 01:35:44,168 Nega qarindoshlaringning yurtiga qaytmaysan? Siz qaysi birini qabul qildingiz? 1676 01:35:44,252 --> 01:35:45,668 Ha, jim bo'l 1677 01:35:47,668 --> 01:35:48,835 O'chir, dedim 1678 01:35:50,043 --> 01:35:51,502 Tuproqdan tog' yasashni bas qiling. "Donadan gumbaz yasamang." 1679 01:35:51,585 --> 01:35:54,127 Janob, bitta uchqun o'rmonni yoqib yuborishi mumkin 1680 01:35:56,460 --> 01:36:00,043 Bunday uchqunni pishigim bilan o'chirishim mumkin edi 1681 01:36:00,585 --> 01:36:02,502 Vafot etgan uka-singillarim 1682 01:36:03,377 --> 01:36:05,835 Bugun yangi tongning boshlanishi bo'ladi 1683 01:36:06,877 --> 01:36:11,335 Biz, o'lganlar, bu dafn marosimini o'tkazishga majburmiz 1684 01:36:11,627 --> 01:36:15,627 Hukumat bizning muammolarimizga e'tibor bersin 1685 01:36:16,210 --> 01:36:18,918 Odamlar o'limidan keyin tobutni olib yurishadi 1686 01:36:19,252 --> 01:36:22,043 Ammo biz buni tirik ekanligimizni e'lon qilish uchun qilamiz 1687 01:36:22,418 --> 01:36:26,002 Biz Markaziy kotibning kabinetiga boramiz 1688 01:36:26,127 --> 01:36:30,335 Biz tirik ekanligimizni rasmiy qog'ozlarda isbotlaymiz 1689 01:36:31,002 --> 01:36:35,418 Bharat Lal qonunni buzish orqali o'zini xavf ostiga qo'ydi 1690 01:36:36,168 --> 01:36:37,543 Salom, Kivat - Salom 1691 01:36:37,627 --> 01:36:40,877 Bosh vazirga aytdim U yo'lda 1692 01:36:40,918 --> 01:36:43,043 Iltimos, u erda kuting - rahmat 1693 01:36:57,918 --> 01:36:59,252 Yo'q janob 1694 01:36:59,460 --> 01:37:01,502 Bu aqldan ozganlar to‘dasi 1695 01:37:01,585 --> 01:37:03,585 Biz ularga g'amxo'rlik qilish uchun etarli 1696 01:37:03,668 --> 01:37:04,918 Biz ularga g'amxo'rlik qilamiz 1697 01:37:05,127 --> 01:37:07,127 Janob, bu kriket o'yini 1698 01:37:07,418 --> 01:37:10,252 Bir guruh namoyishchilar va minglab jamoatchilik vakillari 1699 01:37:10,377 --> 01:37:12,002 Biz ularga g'amxo'rlik qilamiz 1700 01:37:14,085 --> 01:37:17,127 Havo ham issiq - Kimdir menga suv beradimi? 1701 01:37:17,252 --> 01:37:18,793 Oddiymi? Yoki muqaddas suvmi? 1702 01:37:18,877 --> 01:37:20,460 Hamma narsa bo'ladi 1703 01:37:31,502 --> 01:37:33,377 Xonim, mukofot olish vaqti keldi 1704 01:37:33,585 --> 01:37:35,252 Tosh otadimi yoki yo'qmi 1705 01:37:35,335 --> 01:37:37,627 Sovrin sizning qo'lingizga tushadi 1706 01:37:38,210 --> 01:37:40,002 Bu siz uchun foydali shartnoma 1707 01:37:40,127 --> 01:37:41,127 Ma'nosi? 1708 01:37:41,252 --> 01:37:42,210 Iltimos, o‘tiring 1709 01:37:42,793 --> 01:37:44,127 Janob Chaudri, iltimos 1710 01:37:44,877 --> 01:37:48,377 Aytmoqchimanki, shunday bo'lsin 1711 01:37:49,085 --> 01:37:53,293 Agar Bharat Lal g'alaba qozonsa Shunda u sizga buning uchun maqtov aytadi 1712 01:37:53,543 --> 01:37:58,460 Siz kambag'al va muhtojlarning qutqaruvchisiga aylanasiz 1713 01:37:58,918 --> 01:38:00,710 Va agar unga biror narsa bo'lsa 1714 01:38:00,793 --> 01:38:06,043 Shunda siz qattiqqo'l, qonunga bo'ysunadigan siyosatchi bo'lasiz 1715 01:38:06,168 --> 01:38:09,210 Kuting va tomosha qiling 1716 01:38:09,502 --> 01:38:11,127 men rozi emasman 1717 01:38:14,793 --> 01:38:16,543 Lekin tushunaman 1718 01:38:18,377 --> 01:38:22,085 Dehqon bir kun o‘rib qolsin, deb don ekadi 1719 01:38:23,877 --> 01:38:26,710 Hatto siyosatda ham biz aybdorlikdan zavqlanamiz 1720 01:38:26,793 --> 01:38:29,793 To o'z vaqtida qurbon bo'lmaguncha 1721 01:38:30,752 --> 01:38:33,293 Men sizga kim o'lganini aytaman 1722 01:38:34,460 --> 01:38:36,877 Sizga adolat berishga kimning haqqi bor? 1723 01:38:38,293 --> 01:38:39,502 Lekin unday emas 1724 01:38:39,835 --> 01:38:41,210 U o'lgan 1725 01:38:43,752 --> 01:38:45,710 Siz tiriksiz 1726 01:38:46,418 --> 01:38:48,627 Qalblaringizga qarang 1727 01:38:49,002 --> 01:38:52,210 Va tirik yoki o'lik ekanligingizni tekshiring? 1728 01:38:52,293 --> 01:38:56,085 Bu hududga kelganingiz uchun katta rahmat 1729 01:38:56,418 --> 01:39:00,335 Men sizga Bharat Lal haqida aytdim - Ha, sen menga aytding - 1730 01:39:00,710 --> 01:39:04,002 Lekin bu siyosiy tartibsizlikni tarqatadi 1731 01:39:04,210 --> 01:39:07,293 Butun mamlakatda kichik muammo bor 1732 01:39:07,377 --> 01:39:09,168 Bu yaxshi emas 1733 01:39:09,252 --> 01:39:10,877 ..Janob, men - Bir daqiqa, ser 1734 01:39:11,377 --> 01:39:13,127 Bu kichik muammo emas 1735 01:39:13,793 --> 01:39:17,418 Mustaqillikka erishganimizdan keyin ancha rivojlandik 1736 01:39:18,418 --> 01:39:21,418 Erkaklar oyga va mamlakatimizga yetib kelishdi 1737 01:39:22,085 --> 01:39:23,668 Biz ikkita urushda g'alaba qozondik 1738 01:39:23,752 --> 01:39:25,793 Va to'rtta Olimpiya oltin medali Hatto kriket bo'yicha jahon chempionati 1739 01:39:25,877 --> 01:39:27,377 Bizda atom energetikasi ham bor 1740 01:39:28,127 --> 01:39:31,252 Ammo Bharat Lal hali ham boshlangan joyda 1741 01:39:32,252 --> 01:39:34,835 Bharat Lal oyga borishni istamaydi 1742 01:39:34,918 --> 01:39:38,002 Yoki Pokistonga qarshi urushda g'alaba qozoning U yadroviy energiyani xohlamaydi 1743 01:39:38,085 --> 01:39:40,293 U o'zligini qayta tiklamoqchi 1744 01:39:41,085 --> 01:39:44,418 Hali tirikligini isbotlovchi kichik qog'oz 1745 01:39:44,877 --> 01:39:46,377 Men sizni eshitdim 1746 01:39:46,460 --> 01:39:47,918 Bu yaxshi nutq edi 1747 01:39:48,377 --> 01:39:52,918 Hukumat nutqlarga emas, tizimga ishonadi 1748 01:39:54,918 --> 01:39:57,418 Markaziy registrator bizni o‘ldirdi. . Uning qalami bilan - 1749 01:39:57,502 --> 01:40:00,918 Janob, biror narsa sodir bo'lishidan oldin bu erdan ketaylik 1750 01:40:01,002 --> 01:40:02,585 Qanday qilib biror narsa sodir bo'ladi? 1751 01:40:02,668 --> 01:40:05,002 Bu mahalliy ofis Bu yangi markaziy registrator 1752 01:40:05,085 --> 01:40:06,918 Ularning tahdidlari meni qo‘rqitmaydi 1753 01:40:07,877 --> 01:40:09,918 Ko'chirish 1754 01:40:10,002 --> 01:40:11,335 Qani 1755 01:40:11,418 --> 01:40:12,710 ketaylik 1756 01:40:19,418 --> 01:40:20,918 To'xtang 1757 01:40:22,043 --> 01:40:23,002 Uni tuting 1758 01:40:23,085 --> 01:40:25,335 Keling, markaziy registratorning boshini sindiraylik 1759 01:40:26,418 --> 01:40:28,668 Bharat Lal ayblanadi 1760 01:40:28,960 --> 01:40:29,918 To'xtang 1761 01:40:34,252 --> 01:40:37,877 Bu markaziy registratorning xatosi edi Eskisi mening aybim emas 1762 01:40:39,918 --> 01:40:41,418 Men hech narsa qilmadim - qog'ozlarni olib keling 1763 01:40:41,502 --> 01:40:43,002 Bu 18 yoshli yigit 1764 01:40:43,127 --> 01:40:45,085 Bu yozuvlar xonasida bo'lishi kerak 1765 01:40:45,210 --> 01:40:46,085 Menga kalitlarni bering 1766 01:40:46,210 --> 01:40:49,293 Biz sizni qo'yib yubormaymiz. Menga bering 1767 01:40:49,585 --> 01:40:52,377 Bizning rejimga qarshi kurashimiz ularga qarshi emas 1768 01:40:52,460 --> 01:40:54,252 Uni o'ldiring 1769 01:40:54,460 --> 01:40:56,918 Ularni tortib oling, ular bizning o'rtoqlarimiz emas 1770 01:40:57,002 --> 01:40:59,585 Bizning o'rtoqlarimiz zo'ravon emas 1771 01:40:59,835 --> 01:41:02,043 Chiqish. Ular mamlakatni talon-taroj qilmoqdalar 1772 01:41:02,377 --> 01:41:03,252 Chiqish 1773 01:41:11,127 --> 01:41:12,543 Menga kalitlarni bering - ularni oling 1774 01:41:12,627 --> 01:41:15,710 Men esa ignani pichanzordan topaman 1775 01:41:15,793 --> 01:41:17,377 Qani, keling, aka 1776 01:41:17,460 --> 01:41:18,793 Keling, ichkariga kiraylik 1777 01:41:19,627 --> 01:41:21,418 Politsiya 1778 01:41:26,502 --> 01:41:29,168 Bu yozuvlar xonasida 1779 01:41:32,752 --> 01:41:35,252 Uni ushlang - yozuvlar xonasidan olib chiqing 1780 01:41:40,918 --> 01:41:43,168 Uni olib tashlang, ularni toping 1781 01:41:51,585 --> 01:41:53,293 Yuqorida 1782 01:41:53,502 --> 01:41:55,793 Uni tuting 1783 01:42:00,043 --> 01:42:01,502 Uni tuting 1784 01:42:06,752 --> 01:42:08,710 Birodar, topdim 1785 01:42:08,918 --> 01:42:10,918 Akam Salanpur 1786 01:42:11,002 --> 01:42:12,877 Ukam.. Salanpur 1787 01:42:16,418 --> 01:42:20,210 ... tuproq ostida qoplangan 1788 01:42:20,293 --> 01:42:24,043 ..qog'ozga yashiringan 1789 01:42:24,168 --> 01:42:30,085 Hayot barbod bo'lardi 1790 01:42:31,835 --> 01:42:35,585 ..buni men xohlayman 1791 01:42:35,668 --> 01:42:39,418 . Men uni butun umrim davomida qidirdim 1792 01:42:39,502 --> 01:42:46,627 Va nihoyat, men bu hayotni topdim 1793 01:42:47,210 --> 01:42:53,710 Dunyo sizning qaroringiz oldida bosh egishi kerak 1794 01:42:54,835 --> 01:43:01,627 Endi dunyo sizga aytmoqda 1795 01:43:02,418 --> 01:43:06,335 Umringiz uzoq bo'lsin 1796 01:43:06,418 --> 01:43:10,377 Umringiz uzoq bo'lsin 1797 01:43:11,543 --> 01:43:13,293 To'xtang 1798 01:43:14,418 --> 01:43:16,502 Iltimos, to'xtating 1799 01:43:18,502 --> 01:43:20,918 Bharat Lal, sen tiriksan 1800 01:43:24,710 --> 01:43:26,918 Bharat Lal, sen tiriksan 1801 01:43:27,543 --> 01:43:29,293 Bharat Lal, sen tiriksan 1802 01:43:36,918 --> 01:43:38,335 Qarang 1803 01:43:38,418 --> 01:43:43,002 Bosh vazirning buyruqlari bekor qilindi Markaziy ro'yxatga oluvchining buyruqlari 1804 01:43:44,127 --> 01:43:47,793 Hozir Bharat Lal rasman tirik 1805 01:43:50,627 --> 01:43:51,511 ..Shon-sharaf 1806 01:43:51,535 --> 01:43:54,210 Hindiston o'likxona jamiyati 1807 01:43:54,293 --> 01:43:57,002 Yashasin - Bharat Lal 1808 01:43:57,127 --> 01:44:02,168 Yashasin - Bharat Lal 1809 01:44:02,252 --> 01:44:05,252 Bharat Lal, Kanaya Lalning o'g'li 1810 01:44:06,460 --> 01:44:10,793 Qishloq: Amilo. Tuman: Muborakpur 1811 01:44:11,835 --> 01:44:13,585 Meni tirik deb e'lon qilishdi 1812 01:44:15,002 --> 01:44:20,502 Rasmiy buyruqlar paytida 1813 01:44:21,918 --> 01:44:25,710 Unga qarshi ittifoq qilish uchun 1814 01:44:27,168 --> 01:44:29,585 Va uni norasmiy ravishda o'lgan deb e'lon qilish 1815 01:44:31,418 --> 01:44:33,043 Markaziy registrator Puri Singx 1816 01:44:34,543 --> 01:44:37,793 Va Bharat Lalning amakisi va xolasi 1817 01:45:02,085 --> 01:45:02,823 ..Shon-sharaf 1818 01:45:02,847 --> 01:45:05,085 Hindiston o'likxona jamiyati 1819 01:45:05,210 --> 01:45:06,031 ..Shon-sharaf 1820 01:45:06,055 --> 01:45:08,543 Hindiston o'likxona jamiyati 1821 01:45:16,043 --> 01:45:18,210 Men yana tirikman 1822 01:45:23,418 --> 01:45:27,918 Qarang, men sizga aytdim, bir varaq qog'ozga tushmadi Siz otangizni o'zingizdan olib ketishingiz mumkin 1823 01:45:27,919 --> 01:46:14,877 {\an6}Salmon Xonning ovozi 1824 01:46:14,877 --> 01:46:17,318 . Bu qog'ozning o'ziga xosligi 1825 01:46:23,210 --> 01:46:27,793 Muammolar sizning atrofingizda 1826 01:46:27,877 --> 01:46:30,710 Lekin taslim bo'lmang 1827 01:46:30,793 --> 01:46:34,002 Vaqt siz uchun adolatli emas edi 1828 01:46:34,085 --> 01:46:39,418 Lekin davom eting 1829 01:46:39,585 --> 01:46:43,335 To'lqin sizga qarshi edi 1830 01:46:43,418 --> 01:46:44,418 Bizni kechir, o'g'lim 1831 01:46:44,502 --> 01:46:47,460 Kechirim so'rashning hojati yo'q - meni kechir 1832 01:46:47,543 --> 01:46:49,627 Meni qog'ozda o'ldirmasangiz 1833 01:46:49,710 --> 01:46:51,877 Men hayotning qadrini hech qachon tushunmasdim 1834 01:46:53,252 --> 01:46:56,627 Bharat Lalning erini unga qaytaring 1835 01:46:56,710 --> 01:46:57,585 Biz allaqachon qildik 1836 01:46:57,668 --> 01:47:00,543 Xola, men yerni xohlamayman Men bundan ko'proq narsani oldim 1837 01:47:00,627 --> 01:47:02,043 Bizni kechir, o'g'lim 1838 01:47:02,168 --> 01:47:04,918 Baxtli bo'ling, opa. Men seni kechiraman 1839 01:47:05,002 --> 01:47:06,710 Qanday ajoyib odam 1840 01:47:06,835 --> 01:47:09,793 Xayr. Qani, xola, ko‘rishguncha 1841 01:47:10,127 --> 01:47:11,460 Bharat Lal 1842 01:47:11,752 --> 01:47:13,835 Siz qog'ozda tirikligingiz isbotlangan 1843 01:47:14,210 --> 01:47:15,627 Lekin biz-chi? 1844 01:47:15,710 --> 01:47:17,168 Ha, biz-chi? 1845 01:47:17,252 --> 01:47:20,710 Boshishar, dunyo dala kabi bo'ladi 1846 01:47:22,877 --> 01:47:26,252 Haqiqat va yolg'on birga yashaydigan joyda 1847 01:47:27,293 --> 01:47:34,377 Toki haqiqat yolg'on ustidan g'alaba qozonar ekan 1848 01:47:35,710 --> 01:47:37,418 Bu urush davom etadi 1849 01:47:37,918 --> 01:47:38,802 ..Shon-sharaf 1850 01:47:38,826 --> 01:47:41,502 Hindiston o'likxona jamiyati 1851 01:47:41,585 --> 01:47:42,365 ..Shon-sharaf 1852 01:47:42,389 --> 01:47:44,752 Hindiston o'likxona jamiyati 1853 01:47:52,210 --> 01:47:55,460 Bir oz nafas qoldirdim 1854 01:47:55,585 --> 01:47:58,793 Hali ham ichimda umid bor 1855 01:47:58,877 --> 01:48:04,335 Hali taklif qiladigan narsam bor 1856 01:48:05,252 --> 01:48:08,668 Maqsad hali ham bor 1857 01:48:08,752 --> 01:48:11,918 Yuragim duodan to'xtamaydi 1858 01:48:12,002 --> 01:48:17,252 Men hali ham yangi sinovga duch kelishim kerak 1859 01:48:18,293 --> 01:48:24,752 Yiqilganingizdan keyin yana turing va kuchli bo'ling 1860 01:48:25,168 --> 01:48:31,752 Ko'prik hosil qilish va uni kesib o'tish uchun somonlarni to'plang 1861 01:48:34,877 --> 01:48:38,293 Sizga uzoq umr tilaymiz 1862 01:48:38,377 --> 01:48:41,543 Sizga uzoq umr tilaymiz 1863 01:48:41,627 --> 01:48:46,877 Sizga uzoq umr tilaymiz 1864 01:48:48,127 --> 01:48:51,460 Sizga uzoq umr tilaymiz 1865 01:48:51,543 --> 01:48:54,710 Sizga uzoq umr tilaymiz 1866 01:48:54,793 --> 01:48:59,710 Sizga uzoq umr tilaymiz 1867 01:48:59,734 --> 01:49:04,734 Ahmad Bashir tomonidan tarjima qilingan Muhammad Anvar Ehsain tomonidan yuklangan Umid qilamanki, sizga yoqdi