1
00:00:28,362 --> 00:00:30,197
በበራህ ሰሞን

2
00:00:33,283 --> 00:00:34,909
ገፀ-ባህሪያት፣ክስተቶች፣ድርጅቶች፣
እና በዚህ ድራማ ውስጥ ያሉ ቦታዎች ምናባዊ ናቸው።

3
00:00:34,910 --> 00:00:36,203
ሁሉም የልጆች ተዋናዮች እና እንስሳት
ደህንነቱ በተጠበቀ አካባቢ ተቀርጿል።

4
00:00:44,294 --> 00:00:47,214
EPISODE 1

5
00:00:50,968 --> 00:00:52,261
ቆይ። እንደገና ልጀምር።

6
00:01:02,271 --> 00:01:03,730
የጀመረው ዘፈን እንዲህ ነው።

7
00:01:04,314 --> 00:01:08,443
ከጥቂት ቀናት በፊት በሬዲዮ ሰምቻለሁ።
እና እንቅልፍ ማጣትን እንደሚረዳ ተናግረዋል.

8
00:01:08,569 --> 00:01:10,653
የእንቅልፍ ሁኔታህን ተናግረሃል
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ጠፍቷል።

9
00:01:10,654 --> 00:01:13,115
እሱን ለማዳመጥ ይሞክሩ
መተኛት በማይችሉበት ጊዜ. እሺ?

10
00:01:18,870 --> 00:01:20,538
ይህ ሴኡል ነው።

11
00:01:20,539 --> 00:01:21,915
ቦስተን እባክህ ምላሽ ስጥ።

12
00:01:23,750 --> 00:01:25,377
ሄይ የምህንድስና ተማሪ።

13
00:01:28,046 --> 00:01:29,047
ቻን.

14
00:01:29,965 --> 00:01:32,049
ሄይ ቻን!

15
00:01:49,693 --> 00:01:52,863
ስጦታ ነው?
ከፈለግክ ልቀርጸው እችላለሁ።

16
00:02:04,499 --> 00:02:07,169
የዲዛይን ውድድር አሸናፊው…

17
00:02:07,669 --> 00:02:08,962
መዝሙር ሃራን!

18
00:02:09,838 --> 00:02:11,714
እኔ? እየቀለድክ ነው አይደል?

19
00:02:11,715 --> 00:02:13,299
ደህና, ይህ ያልተጠበቀ ነው.

20
00:02:13,300 --> 00:02:14,800
የሁለተኛው ዓመት አዲስ አሸነፈ.

21
00:02:14,801 --> 00:02:16,177
እንኳን ደስ አለህ ሃራን።

22
00:02:16,178 --> 00:02:17,428
እንኳን ደስ አለዎት ፣ አዲስ ሰው!
እውነት?

23
00:02:17,429 --> 00:02:19,347
እንኳን ደስ ያለህ! ይገባሃል!
እንኳን ደስ አላችሁ!

24
00:02:19,348 --> 00:02:21,098
አመሰግናለሁ!

25
00:02:21,099 --> 00:02:22,642
አላምንም!

26
00:02:22,643 --> 00:02:23,768
ቻን! ቻን! ቻን!

27
00:02:25,187 --> 00:02:27,271
ለልደቴ የላክከኝ ብእር...

28
00:02:27,272 --> 00:02:31,025
ንድፍ ለመሳል ተጠቀምኩኝ ፣
እና በኩባንያችን ውድድር አሸንፏል!

29
00:02:31,026 --> 00:02:33,944
እንሂድ!
አሸንፏል?

30
00:02:33,945 --> 00:02:35,947
በጣም አመሰግናለሁ!

31
00:02:36,823 --> 00:02:38,324
ታውቃለህ፣

32
00:02:38,325 --> 00:02:39,660
አንተ አዳኜ ነህ።

33
00:02:56,134 --> 00:02:57,510
ኧረ ዝናብ ይሸታል።

34
00:03:10,524 --> 00:03:13,275
ያንን ልዩ ሽታ ታውቃለህ
ከዝናብ በፊት?

35
00:03:13,276 --> 00:03:15,529
ያንን ሽታ እወዳለሁ.

36
00:03:16,279 --> 00:03:19,783
ግን በፍጥነት ይጠፋል ፣
ስለዚህ እየሸተተኝ ቆሜያለሁ።

37
00:03:20,575 --> 00:03:23,494
ያ ነው ሽታው።
የኦርጋኒክ ቁስ ማሰራጨት.

38
00:03:23,495 --> 00:03:24,662
ፔትሪኮር ይባላል።

39
00:03:24,663 --> 00:03:27,206
እና ከዕፅዋት የተቀመሙ ሲሆኑ ነው
ኦርጋኒክ ቁስ ይስፋፋል

40
00:03:27,207 --> 00:03:29,626
ሄይ ነርድ። ተወ።
በሮክ ክፍተቶች ውስጥ ያሉ ቀዳዳዎች…

41
00:03:30,919 --> 00:03:34,005
ደስታዬን ማበላሸት አቁም።
በሳይንስ ንግግር አንተ ነፍጠኛ።

42
00:03:37,759 --> 00:03:40,470
ለማንኛውም, የዝናብ ሽታ
ጥሩ ስሜት ውስጥ ያስገባኛል።

43
00:03:41,138 --> 00:03:43,473
አንዳንድ ጊዜ መሞከር አለብዎት.
እኔ እመክራለሁ.

44
00:04:32,189 --> 00:04:35,692
የተያዘው ግን ያ ነው።
ሁልጊዜ መጥፎ ቅዝቃዜ ይደርስብዎታል.

45
00:04:40,071 --> 00:04:41,740
አቾ!

46
00:04:54,377 --> 00:04:56,087
ሄይ፣ የእንፋሎት መንገድ ነው።

47
00:04:56,671 --> 00:04:59,674
አውሮፕላን ውስጥ ብገባ እመኛለሁ።
እና ወደ ቻን ይሂዱ።

48
00:05:00,634 --> 00:05:02,593
ቦስተን ውስጥ እየተማረ ያለው የወንድ ጓደኛ?

49
00:05:02,594 --> 00:05:05,805
ቻን በምርምር ስራ እንደተጠመደ ሰማሁ
በእረፍት ጊዜ መምጣት.

50
00:05:05,806 --> 00:05:07,932
ኤውንቻን፣ የሃራን ፍቅረኛ ታውቃለህ?

51
00:05:07,933 --> 00:05:09,016
ትንሽ።

52
00:05:09,017 --> 00:05:10,226
እሱ ታናሽ ወንድሜ ነው።

53
00:05:10,227 --> 00:05:12,186
ምን?
እውነት?

54
00:05:12,187 --> 00:05:16,106
በአራት ቀናታችን እንዝናናበት
እና ለቀጣዩ የውድድር ዘመናችን ጠንክረን እንስራ።

55
00:05:16,107 --> 00:05:17,441
አዎ እመቤቴ!

56
00:05:19,444 --> 00:05:20,445
አራት ቀን?

57
00:05:23,865 --> 00:05:25,115
ሄይ ዩጆንግ!

58
00:05:25,116 --> 00:05:26,827
በኋላ እየተሰባሰብን ነው።
ነፃ ነህ?

59
00:05:27,410 --> 00:05:28,744
ለምንድነው የምትሮጠው?

60
00:05:28,745 --> 00:05:31,623
ቻንን ለማግኘት ወደ ቦስተን እሄዳለሁ።

61
00:05:32,123 --> 00:05:33,708
ሁሉንም ነገር በኋላ እነግራችኋለሁ።

62
00:06:11,746 --> 00:06:12,747
Tsk

63
00:06:16,918 --> 00:06:19,336
ቻን፣ ቀደም ሲል የእንፋሎት መንገድ አየሁ።

64
00:06:19,337 --> 00:06:21,922
ግን ያ እንድፈልግ አድርጎኛል።
እርስዎን ለማየት ወደ አውሮፕላን ለመግባት ።

65
00:06:21,923 --> 00:06:23,174
ስለዚህ…

66
00:06:23,967 --> 00:06:27,428
ታ-ዳ! አውሮፕላን ማረፊያው ነኝ!

67
00:06:27,429 --> 00:06:28,762
እብድ አይደለምን?

68
00:06:28,763 --> 00:06:31,181
መመለስ አለብኝ
ከጥቂት ሰዓታት በኋላ ፣

69
00:06:31,182 --> 00:06:33,310
ግን ፈልጌ ነበር።
በአካል አንድ ነገር ልንገራችሁ።

70
00:06:34,019 --> 00:06:37,606
ከምሽቱ 1፡00 ሰዓት ላይ እገኛለሁ።
በቦስተን ውስጥ ፣ ስለዚህ እዚያ ቆይ።

71
00:06:38,106 --> 00:06:39,107
ጠብቅ።

72
00:06:39,858 --> 00:06:42,944
ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።
አሁን ልናገር ነው። ቆይ

73
00:06:45,780 --> 00:06:47,239
ቻን.

74
00:06:47,240 --> 00:06:48,575
እወድሃለሁ።

75
00:06:49,826 --> 00:06:51,453
እወድሻለሁ ቻን

76
00:07:11,806 --> 00:07:12,807
BIT፣ እባክህ።

77
00:07:33,828 --> 00:07:35,496
5 ደቂቃዎች፣ 0.7 ማይል

78
00:07:35,497 --> 00:07:37,207
አምስት ደቂቃ ብቻ ቀረው።

79
00:08:06,027 --> 00:08:07,028
ሄይ!

80
00:09:07,964 --> 00:09:10,841
ኤውንቻን

81
00:09:13,219 --> 00:09:14,720
ሰላም?

82
00:09:14,721 --> 00:09:17,390
ሃራን ምን ላድርግ?

83
00:09:20,852 --> 00:09:21,978
ቻን…

84
00:09:23,229 --> 00:09:24,980
ቻን…

85
00:11:11,129 --> 00:11:14,382
ሶውል፣ ከሰባት ዓመታት በኋላ

86
00:11:21,556 --> 00:11:22,557
እንጀምር።

87
00:11:23,308 --> 00:11:24,309
አንድ ሁለት ሦስት።

88
00:11:25,935 --> 00:11:27,436
ደስ የሚል።

89
00:11:27,437 --> 00:11:29,438
ደህና።
ጥቂቶቹን ወስደን እንጥራው።

90
00:11:29,439 --> 00:11:30,481
እሺ

91
00:11:43,620 --> 00:11:45,371
ይቀርታ። በኩል እየመጣ ነው።

92
00:11:49,542 --> 00:11:51,710
ሃይ።
ሄይ አልባሳቱ…

93
00:11:51,711 --> 00:11:53,795
ሸካራነቱ እዚህ እንዴት እንደሚታይ እወዳለሁ።

94
00:12:01,846 --> 00:12:03,013
ጥሩ።

95
00:12:03,014 --> 00:12:04,973
ጥሩ! ምርጥ ትመስላለህ።
ፍጹም።

96
00:12:04,974 --> 00:12:07,143
ዳርት 0.5.

97
00:12:12,065 --> 00:12:13,775
ወይዘሮ ኪም እዚህ አሉ።

98
00:12:24,494 --> 00:12:27,454
ድፍረቶችን በ 0.5 ኢንች እናስተካክላቸው
ከመቀጠልዎ በፊት.

99
00:12:27,455 --> 00:12:29,249
ወዲያውኑ መያያዝ ይጀምሩ!

100
00:12:32,919 --> 00:12:34,087
መብራቶች.

101
00:12:35,630 --> 00:12:39,007
የጀርባ መብራቱን በ10% ይቀንሱ
እና የመሙያ መብራቶችን ያስተካክሉ.

102
00:12:39,008 --> 00:12:40,093
ሁላችሁም ተንቀሳቀሱ።

103
00:12:40,718 --> 00:12:42,679
ደህና።
ፍጠን!

104
00:12:43,972 --> 00:12:45,098
በፍጥነት, ሁሉም ሰው!

105
00:12:49,018 --> 00:12:50,019
ደህና።

106
00:12:50,895 --> 00:12:51,938
ሁለት, ሶስት.

107
00:12:53,439 --> 00:12:54,440
እሺ

108
00:12:55,400 --> 00:12:57,609
እሺ ታላቅ ሥራ ፣ ሁሉም።

109
00:12:57,610 --> 00:12:59,279
ታላቅ ሥራ ፣ ሁሉም።

110
00:13:01,072 --> 00:13:03,574
የኮሪያ ፋሽን ንግስት ፣

111
00:13:04,242 --> 00:13:06,410
የናና አቴሊየር ራስ.

112
00:13:06,411 --> 00:13:08,495
ጭብጨባ ስጡ
ለንግሥታችን ናና ።

113
00:13:08,496 --> 00:13:09,830
ጥሩ ነው።

114
00:13:09,831 --> 00:13:11,748
አጨብጭቡ ለኃላፊው ሰው እንጂ እኔ አይደለሁም።

115
00:13:11,749 --> 00:13:15,335
አህ ፣ ሁሉንም የተቆጣጠረው ሰው ፣
ከአለባበስ እስከ ተኩስ ድረስ.

116
00:13:15,336 --> 00:13:18,046
እጅ እንስጥ
ወደ መሪ ዲዛይናችን መዝሙር ሀራን!

117
00:13:23,678 --> 00:13:25,012
ይቅርታ…

118
00:13:25,013 --> 00:13:27,557
ይቅርታ ግን እዚህ ያለች አይመስለኝም።

119
00:13:28,349 --> 00:13:29,434
የት ሄደች?

120
00:13:30,601 --> 00:13:31,977
እሷ እዚህ አይደለችም?

121
00:13:31,978 --> 00:13:33,061
ምን እየሆነ ነው፧

122
00:13:33,062 --> 00:13:34,063
እሷ እዚህ ነበረች.

123
00:13:34,897 --> 00:13:37,567
የመጨረሻዎቹን የተመረጡ ጥይቶች እንኳን አጽድቃለች።

124
00:13:38,109 --> 00:13:39,110
መናፍስት…

125
00:13:39,527 --> 00:13:42,613
እንደገና ጠፋች ፣
እንደ ሁልጊዜው.

126
00:13:44,741 --> 00:13:47,868
የወ/ሮ ሶንግ የዕለት ተዕለት እንቅስቃሴ ፈጽሞ አይለወጥም።

127
00:13:49,245 --> 00:13:52,039
እሷ እንደ ደሞዜ ነች።

128
00:13:52,040 --> 00:13:53,249
በእያንዳንዱ ጊዜ ትጠፋለች.

129
00:13:53,791 --> 00:13:55,667
ቀኝ።

130
00:15:06,656 --> 00:15:08,698
ሚስተር ዩን ወደ ሆቴላችን እየመጡ ነው።

131
00:15:08,699 --> 00:15:10,785
የመኪና ኪራይ…

132
00:15:12,036 --> 00:15:13,037
የት ሄደ?

133
00:15:15,331 --> 00:15:17,416
እንደገና ተንከራተተ?

134
00:15:20,503 --> 00:15:22,838
እናንተ ሰዎች አሁን የነገርኳችሁን ታስታውሳላችሁ?

135
00:15:22,839 --> 00:15:24,005
አዎ!

136
00:15:24,006 --> 00:15:25,883
እሺ እንሂድ።

137
00:15:31,472 --> 00:15:32,931
አንድ ፕላስ አንድ ምንድን ነው?

138
00:15:32,932 --> 00:15:35,852
ሁለት!
ሁለት!

139
00:15:38,396 --> 00:15:40,106
ቤን ፣ ተመልከት።
ጥሩ ሆኖ አልወጣም?

140
00:15:40,940 --> 00:15:43,483
ተወራረድኩ።
በዚህ ዓለም ውስጥ እርስዎ ብቻ ነዎት

141
00:15:43,484 --> 00:15:47,654
ሁልጊዜ ጓደኞች የሚያፈራ
በአውሮፕላኑ ውስጥ ካሉት ሁሉ ጋር.

142
00:15:47,655 --> 00:15:48,948
እንደዚያ ታስባለህ?

143
00:15:51,826 --> 00:15:54,494
እም!
ይህ ጣዕም ትውስታዎችን ያመጣል.

144
00:15:57,039 --> 00:15:58,666
በኮሪያ ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር?

145
00:15:59,250 --> 00:16:01,418
ሰባት አመት አካባቢ ሆኖታል።

146
00:16:01,419 --> 00:16:03,587
የእርስዎ ቤተሰብ ኮሪያ ውስጥ አይደሉም?

147
00:16:03,588 --> 00:16:05,046
ለምን አልመጣህም።

148
00:16:05,047 --> 00:16:07,465
ቤን. ወደ ሃንጋንግ ወንዝ እንሂድ
ከስብሰባው በኋላ.

149
00:16:07,466 --> 00:16:10,468
አይ ቆይ ምናልባት Namsan?

150
00:16:10,469 --> 00:16:11,470
ኦ!

151
00:16:12,096 --> 00:16:14,098
ሰውዬ ዝርዝር አለኝ።

152
00:16:15,099 --> 00:16:19,937
እሺ እስቲ ወደ ውስጥ እንይ
የእኔ የሴኡል መዳረሻዎች ዝርዝር.

153
00:16:20,563 --> 00:16:22,022
መጀመሪያ…

154
00:16:22,023 --> 00:16:23,857
አይ፣ አልሰማህም! ልተኛ ነው።

155
00:16:25,735 --> 00:16:27,277
ከዚያ እኔ ብቻዬን እዝናናለሁ።

156
00:16:27,278 --> 00:16:29,155
በጣም ጥሩ። ሂድ ያንን አድርግ።

157
00:16:39,332 --> 00:16:40,875
በእውነት ተመልሼ መጣሁ።

158
00:17:09,070 --> 00:17:11,822
በበራህ ሰሞን

159
00:17:12,531 --> 00:17:14,658
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል። እኔ Yeon Taeseok ነኝ።

160
00:17:14,659 --> 00:17:16,785
ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነው
አቶ ኢዩን!

161
00:17:16,786 --> 00:17:18,703
ላገኝህ ፈልጌ ነበር።

162
00:17:18,704 --> 00:17:20,580
በኢሜል ብቻ ከተገናኘን በኋላ

163
00:17:20,581 --> 00:17:21,790
ደስተኛ እንደምሆን አውቅ ነበር,

164
00:17:21,791 --> 00:17:23,792
ግን ምን ያህል እንደተደሰትኩ ማመን አልችልም።

165
00:17:23,793 --> 00:17:26,628
ደህና፣ ያን ያህል ደስተኛ አይደለሁም…

166
00:17:26,629 --> 00:17:28,546
እሱን ብቻ አስቡት

167
00:17:28,547 --> 00:17:31,049
እንደ ወርቃማ መልሶ ማግኛ
ሰዎችን የሚወድ.

168
00:17:31,050 --> 00:17:32,885
ገባኝ። ወርቃማ መልሶ ማግኛ።

169
00:17:33,594 --> 00:17:35,011
ግን የእርስዎ ኮሪያኛ በእውነት…

170
00:17:35,012 --> 00:17:36,805
አህ ቤን ነኝ።

171
00:17:36,806 --> 00:17:40,225
ባለቤቴ ኮሪያዊ፣
እና አማቶቼ በፓንግዮ ይኖራሉ።

172
00:17:40,226 --> 00:17:42,102
አህ ቀኝ። ቤን.
አዎ።

173
00:17:43,312 --> 00:17:45,564
እዚህ ቁም ፣ ቤን።

174
00:17:45,565 --> 00:17:46,857
ራሴን በይፋ ላስተዋውቅ።

175
00:17:47,650 --> 00:17:49,277
ይህንን ፕሮጀክት ያቀረብኩት እኔ ነኝ

176
00:17:50,027 --> 00:17:52,697
እና ተቆጣጣሪ
በCAN Animation Studio፣ Seon…

177
00:17:54,073 --> 00:17:58,660
ደህና ፣ ብዙ ሰዎች ግራ ይገባቸዋል ፣
ስለዚህ አስቀድሜ ልንገራችሁ።

178
00:17:58,661 --> 00:18:01,038
ስሜ ሴኦኑ ቻን ነው እንጂ ሴኦን ኡቻን አይደለም።

179
00:18:02,373 --> 00:18:03,958
ይህ ደግሞ?
እምም-ህም

180
00:18:04,667 --> 00:18:07,085
ጠብቅ። ቆይ ይህንን ብቻዬን መሸከም አልችልም።

181
00:18:07,086 --> 00:18:08,712
ልታደርገው ትችላለህ ልጄ.

182
00:18:08,713 --> 00:18:11,631
በጣም ጥሩ ስራ, ጓዶች.
ምርጥ ስራ።

183
00:18:11,632 --> 00:18:14,426
ታላቅ ሥራ ፣ ሁሉም።
ጥሩ ስራ።

184
00:18:14,427 --> 00:18:17,429
ሁሉም ነገር እንዳለን ካረጋገጥን በኋላ
እናጽዳ እና እንሂድ.

185
00:18:17,430 --> 00:18:20,265
አሁን መሄድ አለብን
ወደ ድህረ ድግስ ማድረግ ከፈለግን.

186
00:18:20,266 --> 00:18:21,267
ምን እየሆነ ነው፧

187
00:18:21,976 --> 00:18:24,561
ወይዘሮ መዝሙር መጀመሪያ አልደረሰችም ብዬ እገምታለሁ።

188
00:18:24,562 --> 00:18:26,938
ወደ ፓርቲው እንድትመጣ መልእክት ልላክላት።
ተወ!

189
00:18:26,939 --> 00:18:29,025
ሶል፣ የኛ ጀማሪ ተለማማጅ።

190
00:18:29,650 --> 00:18:31,110
አሁንም ስለእሷ ምንም ፍንጭ የለሽ ነዎት።

191
00:18:31,902 --> 00:18:35,238
ማር፣ ምሳ በልተህ ታውቃለህ
ከወ/ሮ ዘፈን በፊት?

192
00:18:35,239 --> 00:18:37,533
አዎ ወይም አይ፧
አይ፣ በጭራሽ።

193
00:18:38,242 --> 00:18:42,078
በምሳ ሰአት መጀመሪያ ትሄዳለች
ስለዚህ ከሰዎች ጋር በመገናኘት መጠመድ አለባት።

194
00:18:42,079 --> 00:18:45,415
አይደለም።
በየቀኑ ፣ ሁል ጊዜ።

195
00:18:45,416 --> 00:18:48,168
ትርጉም ያለው ይመስላችኋል
ሁል ጊዜ እቅድ ማውጣት?

196
00:18:48,169 --> 00:18:51,796
ጎሽ። እያልክ ነው።
ሆን ብላ ነው የምትርቀን?

197
00:18:51,797 --> 00:18:53,548
ትክክል ነው።

198
00:18:53,549 --> 00:18:56,968
ራሷን ማሳደግ ትወዳለች።

199
00:18:56,969 --> 00:18:58,762
እሷ በእውነት የእኔ ስሜት አይደለችም።

200
00:18:58,763 --> 00:19:01,932
የት ነው ያለችው
ሁልጊዜ የሚጠፋው?

201
00:19:19,075 --> 00:19:20,701
PARK GENIUS

202
00:19:46,185 --> 00:19:48,771
ሁለት ነጥብ።

203
00:19:49,146 --> 00:19:50,230
ሶስት ነጥብ።

204
00:19:51,440 --> 00:19:52,524
ሶስት ነጥብ።

205
00:19:55,277 --> 00:19:56,362
አገኘሑት!

206
00:20:00,074 --> 00:20:01,826
በጣም ጥሩ ይመስላል.

207
00:20:02,993 --> 00:20:04,078
እም

208
00:20:05,705 --> 00:20:07,288
ቻን ፎቶዎችን ልኳል።

209
00:20:18,551 --> 00:20:20,301
ኦ አምላኬ።

210
00:20:21,554 --> 00:20:24,306
ምን አይነት ኮሪያዊ
በኮሪያ ይህን ያህል ትዝናናለህ?

211
00:20:59,800 --> 00:21:01,135
ስለዚያ ይቅርታ።

212
00:21:02,052 --> 00:21:05,556
የበረዶ ማሽን
ዛሬ እየሰራ ነው።

213
00:21:06,056 --> 00:21:07,224
ዝም በል ።

214
00:21:09,727 --> 00:21:10,728
ጸጥታ!

215
00:21:12,313 --> 00:21:14,564
ጎበዝ ልጅ።

216
00:21:14,565 --> 00:21:15,858
ይህ AI ነው።

217
00:21:18,986 --> 00:21:20,195
ኦ እነዚያ።

218
00:21:20,196 --> 00:21:22,322
ፍላጎት ካሎት ይመልከቱዋቸው።

219
00:21:22,323 --> 00:21:25,366
እዚህ ከዘወትሮቼ አንዱ
ኤግዚቢሽን አዘጋጅቷል ፣

220
00:21:25,367 --> 00:21:28,828
እና ስዕሎችን እያሳዩ ነው
ለእያንዳንዱ ወቅት.

221
00:21:28,829 --> 00:21:31,581
ከእነዚህ ውስጥ ብዙ መውሰድ ይችላሉ
እና ከጓደኞች ጋር ይሂዱ.

222
00:21:31,582 --> 00:21:34,292
አንዱ በቂ ነው። አመሰግናለሁ።

223
00:21:34,293 --> 00:21:35,920
አህ እውነት?

224
00:21:38,172 --> 00:21:40,049
ብቻውን መሄድም ጥሩ ይሆናል።

225
00:21:41,967 --> 00:21:45,220
የጨረር ወቅቶች

226
00:21:48,766 --> 00:21:51,684
ቀጥልበት
አራቱን ወቅታዊ ክፍሎች በቅደም ተከተል.

227
00:21:51,685 --> 00:21:52,686
እሺ

228
00:21:54,897 --> 00:21:57,942
"SHIM"
ቡና ቤት

229
00:21:59,944 --> 00:22:02,363
የስፕሪንግ ክፍል ፣ የህይወት አስደናቂው

230
00:22:17,294 --> 00:22:19,963
የክረምት ክፍል፣ ጥልቅ ዝምታ

231
00:22:48,826 --> 00:22:50,326
ብቸኛ ሴት

232
00:22:50,327 --> 00:22:53,330
ጀርባዋን አዙሮ ይቆማል
በነጭ ፣ በረዷማ የመሬት ገጽታ ፣

233
00:22:54,081 --> 00:22:57,084
በጸጥታ ማስተላለፍ
የሃዘን እና የባዶነት ስሜት.

234
00:22:59,461 --> 00:23:02,047
ከከባድ ውጥረት ይልቅ ፣
የአርቲስቱ ብሩሽ ይይዛል

235
00:23:02,756 --> 00:23:06,342
ለስላሳ አየር
እና ጥቃቅን የብርሃን መንቀጥቀጥ.

236
00:23:15,436 --> 00:23:18,230
በምንም መንገድ…

237
00:23:46,175 --> 00:23:47,176
ቻን.

238
00:23:47,927 --> 00:23:49,094
እወድሻለሁ ቻን

239
00:24:04,443 --> 00:24:05,444
አዝናለሁ።

240
00:24:26,715 --> 00:24:29,134
አንተ ደደብ።
በእውነቱ እሷ ከሆነ ምን ታደርጋለህ?

241
00:25:13,387 --> 00:25:15,055
ኧረ?

242
00:25:17,141 --> 00:25:18,392
ሄይ ተጠንቀቅ

243
00:25:21,812 --> 00:25:23,397
ተመልከት!

244
00:25:24,606 --> 00:25:26,025
መዝሙር ሃራን!

245
00:25:37,036 --> 00:25:39,704
ሰላም ነህ፧

246
00:25:39,705 --> 00:25:40,955
ያ ቅርብ ነበር።

247
00:25:40,956 --> 00:25:42,665
ደህና ነህ?

248
00:25:42,666 --> 00:25:44,709
ጎሽ። ያ ቅርብ ነበር።

249
00:25:44,710 --> 00:25:46,377
ሰላም ነህ፧

250
00:25:46,378 --> 00:25:48,504
የአደጋ ጊዜ አገልግሎት መደወል አለብን?

251
00:25:48,505 --> 00:25:49,839
ደህና ነህ?

252
00:25:49,840 --> 00:25:51,257
ሰላም ነህ፧
ሰላም ነህ፧

253
00:25:51,258 --> 00:25:53,009
ቶሎ ና!
አዎ ደህና ነኝ።

254
00:25:53,010 --> 00:25:54,343
ሰላም ነህ፧
የተጎዳ ሰው አለ?

255
00:25:54,344 --> 00:25:55,803
ወደዚህ ውረድ!

256
00:25:55,804 --> 00:25:57,305
ደህና ናቸው?
አደገኛ ነው።

257
00:25:57,306 --> 00:25:58,556
ሁላችሁም መውረድ አለባችሁ።

258
00:25:58,557 --> 00:26:00,017
ያ በጣም ቅርብ ነበር።
በል እንጂ።

259
00:26:04,646 --> 00:26:06,314
ሄይ ፣ በጣም ብዙ።

260
00:26:06,315 --> 00:26:09,358
ለምንድነው አንድ ኮሪያዊ ሴኡልን በመጎብኘት በጣም የተጠመደው?

261
00:26:09,359 --> 00:26:10,402
ቀኝ፧

262
00:26:11,070 --> 00:26:12,988
ምናልባት አብዝቼዋለሁ።

263
00:26:14,782 --> 00:26:16,992
ከሰባት ዓመት በፊት ተሰደድኩ።

264
00:26:18,202 --> 00:26:20,913
አገኛታለሁ ብዬ ስላሰብኩ ነው።
በሄድኩበት ቦታ ሁሉ.

265
00:26:21,872 --> 00:26:24,041
ሴኡል በጣም ትልቅ ይመስላል

266
00:26:24,708 --> 00:26:27,502
ግን በእውነቱ ትንሽ ነበር ።

267
00:26:27,503 --> 00:26:29,296
ትልቅ ነው ትንሽ ነው የምትለው?

268
00:26:31,090 --> 00:26:32,091
ሄይ ቻን

269
00:26:33,300 --> 00:26:34,802
የሆነ ነገር ተፈጠረ?

270
00:26:36,011 --> 00:26:37,471
እም…

271
00:26:40,307 --> 00:26:42,309
የሆነ ነገር ተፈጠረ…

272
00:26:45,813 --> 00:26:47,523
ግን እንዳልሆነ አስመስላለሁ።

273
00:26:49,024 --> 00:26:52,318
ዛሬ ስለዚህ ጉዳይ አስባለሁ
እና ነገን መርሳት ፣

274
00:26:52,319 --> 00:26:54,654
ስለዚህ አይጨነቁ እና ወደ መኝታ ይሂዱ.

275
00:26:54,655 --> 00:26:55,781
ባይ።

276
00:27:16,885 --> 00:27:19,595
የጨረር ወቅቶች

277
00:27:21,849 --> 00:27:22,850
መዝሙር ሃራን!

278
00:27:26,979 --> 00:27:29,314
እርግጠኛ ነኝ ስሜን እንደጠሩት።

279
00:27:30,691 --> 00:27:31,817
ማን ነበር?

280
00:27:34,653 --> 00:27:39,073
ከሦስቱ ውስጥ እኔ የምመራው የዲዛይን ሥራ ነው።
እና የኮሪያን ባህሪ ማቀድ…

281
00:27:39,074 --> 00:27:40,867
ገፀ ባህሪያት
NIA፣ አሸነፈ፣ FIN

282
00:27:40,868 --> 00:27:44,580
እስቲ አስቡኝ።
የ ዎን ኃላፊ ሆኖ.

283
00:27:45,414 --> 00:27:47,790
ማንነቶችን ለማጉላት
የእያንዳንዱ ባህሪ ፣

284
00:27:47,791 --> 00:27:50,961
ትብብር አቀድን።
ከእያንዳንዱ አገር ዲዛይነሮች ጋር.

285
00:27:51,545 --> 00:27:53,379
የትብብር አቅርቦቱን አቅርቤ ነበር።

286
00:27:53,380 --> 00:27:57,843
ምክንያቱም በእውነት እፈልግሃለሁ
የኮሪያን ገጸ ባህሪ ልብሶችን ለመንደፍ.

287
00:27:59,177 --> 00:28:00,429
ምን ይመስላችኋል ወይዘሮ ኪም?

288
00:28:05,976 --> 00:28:06,977
ወይዘሮ ኪም?

289
00:28:09,479 --> 00:28:11,940
ታዲያ ለምን ይህን ማድረግ አለብኝ?

290
00:28:13,317 --> 00:28:14,610
የማወቅ ጉጉት ነበረኝ።

291
00:28:15,152 --> 00:28:17,987
እውነት ለመናገር ጓጉቻለሁ።

292
00:28:17,988 --> 00:28:21,241
መነሻህን አሰብኩ።
ከዊን ጋር ተመሳሳይ ነበሩ.

293
00:28:22,117 --> 00:28:25,870
አሸንፎ እንደ ፀሐይ የሚያበራ ሰው አይደለም።

294
00:28:25,871 --> 00:28:28,873
ይልቁንም ብርሃን ትሰጣለች

295
00:28:28,874 --> 00:28:30,876
በጨለማ ውስጥ ላሉት

296
00:28:31,752 --> 00:28:32,753
እንደ ጨረቃ.

297
00:28:33,378 --> 00:28:35,047
"Douceur lunaire."

298
00:28:38,425 --> 00:28:39,426
ያ ምንድነው፧

299
00:28:40,510 --> 00:28:42,136
"ለስላሳ የጨረቃ ብርሃን."

300
00:28:42,137 --> 00:28:44,764
ያወጡት የመጀመሪያው ስብስብ
22 አመትህ ሳለህ.

301
00:28:44,765 --> 00:28:46,266
እኔ ራሴ አየሁት።

302
00:28:47,392 --> 00:28:51,021
የኮሪያን ባህላዊ ሐር መልሰህ ተርጉመሃል
በጨረቃ ብርሃን.

303
00:28:52,981 --> 00:28:55,274
አንተ ራስህ አይተሃል?

304
00:28:55,275 --> 00:28:58,111
በፋሽን ትምህርት ቤት ለእይታ ቀርቦ ነበር።
ፈረንሳይ ውስጥ ተሳትፈዋል።

305
00:28:59,696 --> 00:29:01,782
አመሰግናለሁ፣

306
00:29:03,075 --> 00:29:04,785
የኢፍል ታወርንም ማየት ችያለሁ።

307
00:29:07,955 --> 00:29:12,166
ስለዚህ፣ አሸንፈህ ብትገልፅ
ከእንደዚህ ዓይነት ሥሮች ጋር?

308
00:29:13,335 --> 00:29:17,172
ያንን በዓይነ ሕሊናዬ ሳስበው በጣም አስደሰተኝ።

309
00:29:26,306 --> 00:29:27,307
ታዲያ?

310
00:29:29,059 --> 00:29:30,143
መጀመሪያ ምን እናድርግ?

311
00:29:32,270 --> 00:29:33,563
አዎ!

312
00:29:34,856 --> 00:29:35,857
የማይታመን።

313
00:29:36,400 --> 00:29:39,152
ከዚያ መጀመሪያ የራስ ፎቶ እንውሰድ
ይህንን ቀን ለማክበር.

314
00:29:39,861 --> 00:29:42,030
ይቅርታ፣ ግን በእርግጥ ማድረግ የለብህም…

315
00:29:43,740 --> 00:29:45,993
በማንኛውም አጋጣሚ ባለጌ ነበርኩ?

316
00:29:46,618 --> 00:29:47,619
በጣም ባለጌ።

317
00:29:51,164 --> 00:29:52,249
ታውቃለህ፣

318
00:29:54,292 --> 00:29:55,711
ግራ ጎኔ የበለጠ ቆንጆ ነው።

319
00:29:58,547 --> 00:30:01,507
ከዚያ አንዱን በግራ በኩል እወስዳለሁ.

320
00:30:01,508 --> 00:30:03,843
አንድ ሁለት ሦስት።

321
00:30:08,890 --> 00:30:11,851
መጀመሪያ የታሪኩን ሪል እናሳይህ?

322
00:30:11,852 --> 00:30:14,395
ቪዲዮው በጣም ጠቃሚ ይሆናል.
በእርግጠኝነት።

323
00:30:14,396 --> 00:30:16,815
ዩኤስቢ በመኪናዬ ውስጥ አለ
ስለዚህ ሄጄ አመጣዋለሁ።

324
00:30:22,863 --> 00:30:23,946
ባህሪ "አሸነፈ"

325
00:30:23,947 --> 00:30:25,115
ይገርማል።

326
00:30:25,699 --> 00:30:27,491
የምታውቀው ትመስላለች።
ይቅርታ?

327
00:30:27,492 --> 00:30:30,453
ኦሪጅናል ገጸ ባህሪ ነው።
ቻን የፈጠረው.

328
00:30:30,454 --> 00:30:31,455
አይ…

329
00:30:32,414 --> 00:30:34,206
እርግጠኛ ነኝ ያንን ፊት ከዚህ በፊት አይቻለሁ።

330
00:30:50,140 --> 00:30:51,141
እምም?

331
00:31:30,013 --> 00:31:31,014
ኧረ

332
00:32:00,502 --> 00:32:01,836
ወይዘሮ መዝሙር

333
00:32:01,837 --> 00:32:03,003
ቀኝ።

334
00:32:03,004 --> 00:32:06,508
ይህ ገጸ ባህሪይ ይመስላል
የእኛ መሪ ዲዛይነር, መዝሙር ሃራን.

335
00:32:19,396 --> 00:32:20,397
አዝናለሁ።

336
00:32:21,064 --> 00:32:23,275
በአጋጣሚ ብዕሬን ጣልኩት።

337
00:32:29,739 --> 00:32:31,116
ላግዝህ አቸላልው፧

338
00:32:34,536 --> 00:32:36,580
ለትብብር እዚህ ነዎት?

339
00:32:39,457 --> 00:32:40,458
አይ…

340
00:32:42,961 --> 00:32:44,171
ኦ.

341
00:32:44,963 --> 00:32:45,964
አዎ ነኝ።

342
00:32:48,633 --> 00:32:49,968
ማግኘታችን ጥሩ ነው።

343
00:32:50,719 --> 00:32:52,220
እኔ ሶንግ ሃራን ነኝ፣ መሪ ዲዛይነር።

344
00:32:54,848 --> 00:32:55,974
"መገናኘታችን ጥሩ ነው"?

345
00:32:58,476 --> 00:33:00,770
ይቀርታ፧
ቀኝ።

346
00:33:02,856 --> 00:33:04,983
ማግኘታችን ጥሩ ነው።

347
00:33:08,653 --> 00:33:10,070
እኔ ሴኑ ቻን ነኝ።

348
00:33:16,995 --> 00:33:18,038
ብዕሬ…

349
00:33:18,872 --> 00:33:20,373
አህ… እዚህ።

350
00:33:23,168 --> 00:33:24,419
አመሰግናለሁ።

351
00:33:34,221 --> 00:33:35,680
የምትናገረው ነገር አለህ?

352
00:33:37,140 --> 00:33:38,141
አይ.

353
00:34:14,177 --> 00:34:16,763
ናና ATELIER ዲዛይነሮች
መሪ ዲዛይነር ዘፈን ሃራን

354
00:34:34,114 --> 00:34:35,406
ሄይ ቻን

355
00:34:35,407 --> 00:34:37,909
ምን ነካህ?
ጥሩ ነው።

356
00:34:45,000 --> 00:34:46,083
አዝናለሁ።

357
00:34:46,084 --> 00:34:48,002
የእኔ ቀዳሚ ተሳትፎ
ከተጠበቀው በላይ ሮጧል.

358
00:34:48,003 --> 00:34:49,129
ሰበብ አያስፈልግም።

359
00:34:49,713 --> 00:34:50,838
ሰላም በል።

360
00:34:50,839 --> 00:34:52,423
ይህ መሪ ዲዛይነር መዝሙር ሃራን ነው

361
00:34:52,424 --> 00:34:55,342
ዋናው ድጋፍ ማን ይሆናል
ለዚህ የትብብር ፕሮጀክት.

362
00:34:55,343 --> 00:34:57,804
ከእርስዎ ጋር ትሰራለች።
ለሶስት ወራት በሙሉ.

363
00:34:58,888 --> 00:35:00,097
እንቀጥል።

364
00:35:00,098 --> 00:35:02,183
ከዚያም፣
ታሪኩን አብረን እንከታተል።

365
00:35:03,018 --> 00:35:04,227
ጠብቅ።

366
00:35:05,270 --> 00:35:06,938
አቶ ስዩኑ።

367
00:35:07,564 --> 00:35:08,982
ያ ባህሪ.

368
00:35:09,524 --> 00:35:10,734
በአንድ ሰው ላይ የተመሰረተ ነበር?

369
00:35:12,485 --> 00:35:15,070
አይደለም፣ ወደ አእምሮው መጣ።

370
00:35:15,071 --> 00:35:16,405
አያቴ…

371
00:35:16,406 --> 00:35:19,533
ማለቴ ወይዘሮ ኪም እንዲህ አለች
አሸነፈ እህቴን ይመስላል…

372
00:35:20,744 --> 00:35:23,412
መሪ ዲዛይነር መዝሙር ሃራን ማለቴ ነው።

373
00:35:24,706 --> 00:35:26,165
ኦህ!
ውይ።

374
00:35:26,166 --> 00:35:27,876
በጣም አዝናለሁ። በጣም አዝናለሁ።

375
00:35:28,960 --> 00:35:29,961
እኔ…

376
00:35:31,713 --> 00:35:33,172
እነዚያን የተዝረከረኩ ልብሶች መቋቋም አልችልም።

377
00:35:33,173 --> 00:35:35,466
ሬሚ፣ አዲስ ሸሚዝ አምጣለት።
አዎ እመቤቴ።

378
00:35:35,467 --> 00:35:36,926
ከ10 ደቂቃ በኋላ እንቀጥላለን።

379
00:35:37,552 --> 00:35:39,637
ለምን አትጠብቅም።
በመገጣጠም ክፍል ውስጥ?

380
00:35:39,638 --> 00:35:41,806
አንድ ቆንጆ ሸሚዝ እመርጣለሁ።

381
00:35:42,265 --> 00:35:43,515
አራተኛው ፎቅ ላይ ነው።

382
00:35:43,516 --> 00:35:45,309
አደርገዋለሁ።
አይ፣ ጥሩ ነው።

383
00:35:45,310 --> 00:35:47,395
ምንም አይደለም.
ወደ አራተኛው ፎቅ ብቻ ይሂዱ።

384
00:36:03,703 --> 00:36:06,789
ይህንን ለአኒሜተሩ ማድረስ ይችላሉ?

385
00:36:06,790 --> 00:36:11,669
እያየሁህ ማለቴ ነው።
እንደ ገና በራስህ ማውለቅ…

386
00:36:11,670 --> 00:36:15,882
በጣም ፣ በጣም…
አሁን ነጻ.

387
00:36:46,746 --> 00:36:48,498
ሸሚዝህን እዚህ እተወዋለሁ።

388
00:36:57,632 --> 00:36:59,216
አዝናለሁ! እየመለስክ አልነበረም።

389
00:36:59,217 --> 00:37:00,427
ቀኝ።

390
00:37:01,970 --> 00:37:03,513
አህ…

391
00:37:05,473 --> 00:37:07,641
ሸሚዝህ ይኸውልህ።

392
00:37:07,642 --> 00:37:08,685
አመሰግናለሁ።

393
00:37:28,955 --> 00:37:29,956
ዛሬ ምን አለህ?

394
00:37:31,124 --> 00:37:32,375
የሚገርም ነገር ሠርተሃል…

395
00:37:33,543 --> 00:37:34,544
ምን እያደረክ ነው?

396
00:37:35,086 --> 00:37:38,047
ይቅርታ ቤን
ከዚህ ፕሮጀክት እየወጣሁ ነው።

397
00:37:38,882 --> 00:37:40,174
ምን?

398
00:37:40,175 --> 00:37:41,800
በጊዜ ሰሌዳው ላይ ይጣበቃሉ.

399
00:37:41,801 --> 00:37:42,844
ወደ አሜሪካ ልመለስ።

400
00:37:46,806 --> 00:37:48,600
ይህ አስቂኝ አይደለም ቻን።

401
00:37:49,642 --> 00:37:52,353
እንዳገኘሁ እደውልልሃለሁ
ምትክ ተቆጣጣሪ.

402
00:37:54,022 --> 00:37:55,314
በምድር ላይ ምን…

403
00:37:55,315 --> 00:37:57,065
አሁን በቁም ነገር ነዎት?

404
00:37:57,066 --> 00:38:00,235
ዳይሬክተሩ ወደዚህ መምጣት ታውቃላችሁ
በቅርቡ ከ EA ቡድን ጋር ፣ አይደል?

405
00:38:00,236 --> 00:38:03,113
በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ሲሰሩ ቆይተዋል
በዚህ ፕሮጀክት ላይ ለዓመታት

406
00:38:03,114 --> 00:38:04,531
ስላመኑብህ ነው።

407
00:38:04,532 --> 00:38:06,451
ወጪዎቹን ሳንጠቅስ።

408
00:38:07,118 --> 00:38:08,536
Seonu Chan.

409
00:38:10,079 --> 00:38:12,332
የማውቀው Seonu Chan ይህን አያደርግም።

410
00:38:13,082 --> 00:38:14,250
አይ, እሱ አይችልም.

411
00:38:15,752 --> 00:38:16,835
ምክንያቱን ንገረኝ።

412
00:38:19,839 --> 00:38:21,089
ምክንያቱም ፈርቻለሁ።

413
00:38:21,090 --> 00:38:22,175
እዚህ መሆን የለብኝም።

414
00:38:23,593 --> 00:38:24,844
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

415
00:38:26,554 --> 00:38:28,264
ይቅርታ ቤን አሁን አይደለም.

416
00:38:29,140 --> 00:38:30,558
በኋላ እንነጋገርበት ሰው።

417
00:38:39,150 --> 00:38:42,487
አልክ
ስዕል በጣም ደስተኛ አድርጎሃል.

418
00:38:43,446 --> 00:38:45,072
ተቆጣጣሪ ስትሆን

419
00:38:45,073 --> 00:38:47,575
እንድመታህ ጠየቅከኝ።
ምክንያቱም ህልም ሆኖ ተሰማው.

420
00:38:48,535 --> 00:38:50,912
አሁን አይቻለሁ
ለእርስዎ ምን ያህል ትንሽ ነው.

421
00:38:53,915 --> 00:38:54,916
ጥሩ። ሂድ።

422
00:38:55,458 --> 00:38:58,670
ተቆጣጣሪ አያስፈልገኝም።
በስራው ላይ በቀላሉ የሚተው.

423
00:39:09,097 --> 00:39:10,682
የአልባሳት ትብብር ፕሮፖዛል አሸንፈዋል

424
00:39:34,622 --> 00:39:35,665
ማስታወሻ ሞሪ…

425
00:40:00,023 --> 00:40:01,441
በእርግጠኝነት በፍጥነት ሄደ።

426
00:40:05,904 --> 00:40:07,863
ጠዋት, ቤን. ስላም፧

427
00:40:07,864 --> 00:40:10,532
ቆይ በእውነቱ። ሳይሆን አይቀርም
እዚያ ምሽት ፣ አይደል?

428
00:40:10,533 --> 00:40:12,326
ለማንኛውም እኔ ብቻ እያሰብኩ ነበር።

429
00:40:12,327 --> 00:40:14,953
የመጀመሪያው ስብሰባ እንዴት እንደተከናወነ
ለፋሽን ትብብር.

430
00:40:14,954 --> 00:40:17,539
ኧረ አዎ፣ ጥሩ ሆነ፣ ግን…

431
00:40:17,540 --> 00:40:23,211
ወደዚያ ከመግባታችን በፊት፣
በቻን ላይ ትንሽ ችግር ነበር።

432
00:40:23,212 --> 00:40:26,382
እም…
ሄይ አርፍጃለሁ?

433
00:40:27,592 --> 00:40:29,969
አዝናለሁ። ሻወር እየወሰድኩ ነበር።

434
00:40:31,429 --> 00:40:33,806
መልበስ አለብኝ ብዬ አሰብኩ።
ከመዝለቁ በፊት.

435
00:40:36,267 --> 00:40:37,685
ሼር እናድርገው።

436
00:40:38,186 --> 00:40:39,896
እሺ

437
00:40:41,481 --> 00:40:43,440
እሺ ኤም…

438
00:40:43,441 --> 00:40:45,442
ቁሳቁሶቹን ለወ/ሮ ኪም ልኬአለሁ፣

439
00:40:45,443 --> 00:40:50,155
እና በሁለት ቀናት ውስጥ እንገናኛለን።
ጽንሰ-ሐሳቡን ለመወያየት.

440
00:40:50,156 --> 00:40:51,615
ደህና። ጥሩ ይመስላል።

441
00:40:51,616 --> 00:40:54,619
ቀኝ፧
አዎ። አዎ። ትክክል ነው። ኧረ…

442
00:40:56,496 --> 00:40:58,038
Seonu Chan.
አዎ?

443
00:40:58,039 --> 00:40:59,706
ያ ምን ነበር?
ምን?

444
00:40:59,707 --> 00:41:00,874
ልብስሽ ጠፋ።

445
00:41:00,875 --> 00:41:02,919
ኦ. ወደ ማጽጃዎቹ ጣልኳቸው።

446
00:41:03,711 --> 00:41:05,004
ሁሉም ተሰባብረዋል።

447
00:41:05,546 --> 00:41:08,174
በአኩሪ አተር የተቀመሙ ሸርጣኖች እንሂድ።
በአኩሪ አተር የታሸጉ ሸርጣኖች?

448
00:41:08,716 --> 00:41:09,842
እኩለ ሌሊት ነው።

449
00:41:11,844 --> 00:41:14,389
ሱቆች እንደተከፈቱ አታውቅም።
በቀን 24 ሰአት በኮሪያ?

450
00:41:15,223 --> 00:41:19,017
በደንብ መብላት አለብን
ጠንክሮ ለመስራት, እርስዎ ያውቃሉ.

451
00:41:19,018 --> 00:41:21,437
ትክክል፣ ፕሮዲዩሰር ቤን?
Seonu Chan.

452
00:41:22,689 --> 00:41:25,400
እየገዛህ ነው።
አይ አይደለሁም። የመጨረሻው እየገዛ ነው።

453
00:41:40,957 --> 00:41:42,250
ሶስት ወር…

454
00:41:43,751 --> 00:41:45,044
ሶስት ወር ብቻ።

455
00:41:49,507 --> 00:41:51,884
ምንም እንደማይሆን እርግጠኛ ነኝ።

456
00:42:24,500 --> 00:42:27,377
አያት.

457
00:42:27,378 --> 00:42:30,047
ሄይ
አዚ ነኝ።

458
00:42:30,048 --> 00:42:32,257
ወሎህ እንዴ አት ነበር፧

459
00:42:32,258 --> 00:42:34,134
እም ከባድ ነበር።

460
00:42:34,135 --> 00:42:37,263
የሁለተኛ ደረጃ ሲኒየር መሆን ከባድ ነው።

461
00:42:38,097 --> 00:42:39,432
ግን…

462
00:42:41,768 --> 00:42:43,185
ታ-ዳ!

463
00:42:43,186 --> 00:42:45,271
ፍጹም ነጥብ አግኝቻለሁ
ከዚያ ሁሉ ጥናት በኋላ።

464
00:42:46,272 --> 00:42:49,983
ጎሽ በጣም ጥሩ ስራ ሰርተሃል።

465
00:42:49,984 --> 00:42:52,069
እነዚህ አንጎል እና እነዚህ መልክዎች.

466
00:42:52,070 --> 00:42:55,447
ብዙ ጥሩ ጂኖች አግኝቻለሁ
ከአንቺ, አያቴ.

467
00:42:57,533 --> 00:43:00,368
ግን ምን አልኩኝ።
እንደ ማጥናት ጠቃሚ ነበር?

468
00:43:00,369 --> 00:43:01,829
ጤንነቴን ማስተዳደር.

469
00:43:02,455 --> 00:43:03,456
እዚህ.

470
00:43:03,956 --> 00:43:08,085
ቶኒክን እየወሰድኩ ነው።
ትኩረት እንድሰጥ እንዲረዳኝ ሚስተር ዮን የሰጠኝ

471
00:43:08,086 --> 00:43:09,878
ትንሽ እረፍት እሄዳለሁ።

472
00:43:09,879 --> 00:43:11,380
ደህና እደሩ አያቴ።

473
00:43:12,173 --> 00:43:13,174
ደህና እደር።

474
00:43:27,605 --> 00:43:29,607
እንዴት ነህ የበለጠ ስራ በዝቶብሃል
ከሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት አዛውንት ይልቅ?

475
00:43:32,276 --> 00:43:33,861
ምድር የት አለህ…

476
00:43:36,114 --> 00:43:37,657
እርሳው። ወደ ላይ ውጣ።

477
00:43:39,158 --> 00:43:40,159
ደህና እደር።

478
00:43:57,343 --> 00:44:00,179
ለምን ፍጹም ጥሩ ክፍልዎን ለቀው ወጡ
እና ወደዚያ ዋሻ ግባ?

479
00:44:02,598 --> 00:44:03,599
ወደ ጥናቴ ኑ ።

480
00:44:04,100 --> 00:44:05,183
ምን?

481
00:44:05,184 --> 00:44:06,810
ራሴን እንድደግም አታድርገኝ።

482
00:44:06,811 --> 00:44:08,062
ፎቶግራፍ አንሺን ያግኙ።

483
00:44:08,896 --> 00:44:11,064
እሱ ለእርስዎ ፍላጎት ነበረው።
ለረጅም ጊዜ.

484
00:44:11,065 --> 00:44:13,233
ጎበዝ እና ጥሩ ባህሪ አለው።

485
00:44:13,234 --> 00:44:15,402
እንደዚህ አይነት ሰው ብርቅ ነው።
እድል ስጡት።

486
00:44:15,403 --> 00:44:18,531
አይ፣ የፍቅር ጓደኝነት ለመመሥረት ፍላጎት የለኝም
አውቃለሁ።

487
00:44:19,031 --> 00:44:20,241
ሃሳብህን ብቻ ቀይር።

488
00:44:21,033 --> 00:44:23,244
ቀን ወስኛለሁ፣ ስለዚህ ከእሱ ጋር ተገናኙ።

489
00:44:29,250 --> 00:44:30,293
አዝናለሁ።

490
00:45:02,950 --> 00:45:05,244
ለቀድሞ ህይወቴ መሰናበት

491
00:45:32,730 --> 00:45:34,564
እንደምን አደሩ።

492
00:45:34,565 --> 00:45:36,107
"ምልካም እድል"፧

493
00:45:36,108 --> 00:45:37,734
ትናንት ማታ ወደ ቤት መቼ ገባህ?

494
00:45:37,735 --> 00:45:40,362
ከእኩለ ሌሊት በኋላ ትንሽ።

495
00:45:40,363 --> 00:45:42,365
በድንገት ብዙ እቅዶችን አገኘሁ።

496
00:45:43,741 --> 00:45:47,494
ለምንድነው ሁሉም ሰው
በዚህ ቤተሰብ ውስጥ በጣም ጽንፍ?

497
00:45:47,495 --> 00:45:49,371
ምኞቴ ነው ሁለታችሁንም ብደባለቅላችሁ።

498
00:45:49,372 --> 00:45:52,332
ምን? እኔ እና ማን?

499
00:45:53,501 --> 00:45:55,419
ብቸኛዋ ታላቅ እህቴ?

500
00:45:57,672 --> 00:46:00,298
በሴኡል የግንባታ ቦታ ላይ,

501
00:46:00,299 --> 00:46:02,842
ትልቅ የስካፎልዲንግ ግንብ

502
00:46:02,843 --> 00:46:05,011
ወደ የእግረኛ መንገድ ማዘንበል ይጀምራል።

503
00:46:05,012 --> 00:46:09,557
ስካፎልዲንግ አንድ ሰከንድ ቀርቷል።
በሚያልፈው ሴት ላይ ከመውደቅ.

504
00:46:11,060 --> 00:46:12,852
እንደገና ይህ ሁሉ ግርግር ምን አለ?

505
00:46:16,816 --> 00:46:18,108
ምን እየሰራህ ነው፧

506
00:46:18,109 --> 00:46:19,110
ደህና…

507
00:46:21,404 --> 00:46:23,863
ለመጠበቅ እየሞከርኩ ነው።

508
00:46:23,864 --> 00:46:28,076
የኔ ቆንጆ የሴት አያቴ ቆዳ
ከሁሉም የኤሌክትሮማግኔቲክ ሞገዶች.

509
00:46:28,077 --> 00:46:31,413
ልብ የሚነካ አምልኮ ማሳያ ነው።
ከሁለተኛው የልጅ ልጅህ.

510
00:46:31,414 --> 00:46:35,543
አሁን ለስራ እዘጋጃለሁ።

511
00:46:44,343 --> 00:46:46,386
እስካሁን አልታሰበችም።

512
00:46:46,387 --> 00:46:47,805
ሃራን!

513
00:46:48,848 --> 00:46:50,433
ምን? የት ነው ያለችው?

514
00:46:51,475 --> 00:46:52,600
እንደገና እዚያ ገብተሃል?

515
00:46:52,601 --> 00:46:54,812
አሁን እዚህ ውጣ!

516
00:46:56,522 --> 00:46:57,523
ምንድነው ይሄ፧

517
00:47:03,696 --> 00:47:04,697
ምን?

518
00:47:06,407 --> 00:47:10,410
ይህች ሴት በማን አለፈች።
በግንባታ ቦታ ላይ ተጎድቷል.

519
00:47:10,411 --> 00:47:11,662
ይሄ አንተ ነህ አይደል?

520
00:47:12,038 --> 00:47:13,039
ነው።

521
00:47:14,123 --> 00:47:16,291
ምን?

522
00:47:16,292 --> 00:47:20,253
እኔ እንኳን በዚህ ደነገጥኩ።
አያት ይህን አይተው ቢሆንስ?

523
00:47:20,254 --> 00:47:24,841
እባካችሁ ጭንቅላትህን ቀጥ አድርግ
ውጭ ስትሆን። እሺ?

524
00:47:24,842 --> 00:47:25,926
ያንን በአእምሮዬ እይዘዋለሁ።

525
00:47:29,388 --> 00:47:31,639
ሴትየዋ ልክ በሰዓቱ ቆመች።

526
00:47:31,640 --> 00:47:33,225
አንድ ሰው በአስቸኳይ ስሟን ሲጠራ.

527
00:47:37,063 --> 00:47:38,855
እንደ እድል ሆኖ፣ ያ ቆሟል

528
00:47:38,856 --> 00:47:40,441
ምን አስከፊ ሊሆን ይችላል…
ቆይ

529
00:47:42,777 --> 00:47:43,778
ምን?

530
00:47:44,236 --> 00:47:45,320
ይህ ሸሚዝ…

531
00:47:46,906 --> 00:47:48,616
በጣም አዝናለሁ። በጣም አዝናለሁ።

532
00:47:49,700 --> 00:47:52,870
ዋው እሱ ባይሆን ኖሮ
ገዳይ ትሆን ነበር።

533
00:47:53,579 --> 00:47:56,664
እምም? ያ ቀሚስ…
አንተም ታውቀዋለህ አይደል?

534
00:47:56,665 --> 00:48:00,877
አዎ። እያንዳንዱን ቀለም እናስታውሳለን
እና ሰዎች የሚለብሱት ሸካራነት።

535
00:48:00,878 --> 00:48:01,879
አይደል…

536
00:48:02,380 --> 00:48:04,130
የአኒሜተር ሸሚዝ?

537
00:48:04,131 --> 00:48:06,674
ነው። በስብሰባው ላይ ለብሶ ነበር.
በምድር ላይ ምን አለ?

538
00:48:06,675 --> 00:48:09,552
ያኔ ያልፋል ማለት ነው።

539
00:48:09,553 --> 00:48:11,679
ባየውም ጊዜ ጮኸ
አደጋ ላይ እንደነበሩ?

540
00:48:11,680 --> 00:48:13,473
ስሜን ጠራው።

541
00:48:13,474 --> 00:48:15,266
ከመገናኘታችን በፊት ነው።

542
00:48:15,267 --> 00:48:18,938
ምን? በስምህ እንዴት ጠራህ
ሳያውቅ ሲቀር?

543
00:48:20,439 --> 00:48:23,066
አህ ገብቶኛል።

544
00:48:23,067 --> 00:48:25,778
በኢንዱስትሪው ውስጥ አንድ ሰው መሆን አለበት
ማን ያውቃል።

545
00:48:26,779 --> 00:48:28,279
በመልክህ ትታወቃለህ።

546
00:48:28,280 --> 00:48:31,158
በተጨማሪም ፣ ብዙ ሰዎች
ተመሳሳይ ልብስ ይልበሱ.

547
00:48:31,742 --> 00:48:32,867
እንደዚያ ታስባለህ?

548
00:48:32,868 --> 00:48:34,870
ትርጉም የሚሰጠው በዚህ መንገድ ብቻ ነው።

549
00:48:36,372 --> 00:48:38,916
ታዲያ ይህ አዳኝ ማን ሊሆን ይችላል?

550
00:48:39,875 --> 00:48:40,876
ቀኝ፧

551
00:48:41,502 --> 00:48:42,670
ማን ሊሆን ይችላል?

552
00:48:46,966 --> 00:48:48,509
ኦ. ሰላም ወ/ሮ መዝሙር

553
00:48:49,260 --> 00:48:50,343
ምልካም እድል።

554
00:48:50,344 --> 00:48:51,720
ሃይ።
ሀሎ።

555
00:49:01,188 --> 00:49:02,564
አዎ፧

556
00:49:02,565 --> 00:49:05,568
ወይዘሮ መዝሙር፣ የጥቁር ቀሚስ ናሙና እዚህ አለ።

557
00:49:09,155 --> 00:49:10,572
መለኪያዎቹ ፍጹም ናቸው.

558
00:49:10,573 --> 00:49:12,031
በማኒኩን ላይ እንየው…

559
00:49:12,032 --> 00:49:13,199
እኔ እለብሳለሁ.

560
00:49:13,200 --> 00:49:15,076
ያ ለመፈተሽ ቀላል ይሆናል።

561
00:49:15,077 --> 00:49:16,704
እሺ አመሰግናለሁ።
ችግር የሌም።

562
00:49:19,790 --> 00:49:21,792
የስራ ትእዛዝ

563
00:49:22,543 --> 00:49:23,544
ወይ?

564
00:49:25,671 --> 00:49:27,088
ወይዘሮ መዝሙር

565
00:49:27,089 --> 00:49:28,715
የዚህ የወንዶች ሸሚዝ ምንድን ነው?

566
00:49:28,716 --> 00:49:31,176
ያንን ብቻ ስጠኝ
እና ወደ ቀሚስ ይለውጡ.

567
00:49:31,177 --> 00:49:32,178
እሺ

568
00:49:41,854 --> 00:49:44,773
እርግጠኛ ነኝ ያው ሸሚዝ ነው።

569
00:49:47,234 --> 00:49:49,487
ብዙ ሰዎች
ተመሳሳይ ልብስ ይልበሱ.

570
00:50:03,542 --> 00:50:04,626
የጥበብ ኤግዚቢሽኑ።

571
00:50:04,627 --> 00:50:06,377
የጨረር ወቅቶች

572
00:50:06,378 --> 00:50:09,965
ወደ ኤግዚቢሽኑ ሄጄ ነበር።
የመመልከቻ መጽሃፋችን በተነሳበት ቀን…

573
00:50:12,343 --> 00:50:13,344
16ኛው ነበር።

574
00:50:14,845 --> 00:50:17,556
በኤግዚቢሽኑ ላይ ነበር።
እንደ እኔ በተመሳሳይ ቀን.

575
00:50:18,307 --> 00:50:19,308
ከዚያ…

576
00:50:19,892 --> 00:50:21,977
በእውነት ስሜን የጠራው እሱ ነበር?

577
00:50:22,770 --> 00:50:25,689
SEONU CHAN

578
00:50:26,649 --> 00:50:28,108
Seonu Chan.

579
00:50:29,735 --> 00:50:31,069
ሴኑ ቻን…

580
00:50:36,825 --> 00:50:38,494
ደወል አይደወልም።

581
00:50:39,620 --> 00:50:41,956
ስሜን እንዴት አወቀ?

582
00:50:47,795 --> 00:50:50,171
SEONU CHAN

583
00:50:55,761 --> 00:50:57,262
ማግኘታችን ጥሩ ነው።

584
00:50:57,263 --> 00:50:59,848
እኔ ሶንግ ሃራን ነኝ፣ መሪ ዲዛይነር።

585
00:51:03,477 --> 00:51:06,104
ቻን. ቻን.

586
00:51:06,105 --> 00:51:07,438
አፈቅርሃለሁ።

587
00:51:07,439 --> 00:51:09,107
እወድሻለሁ ቻን

588
00:51:43,892 --> 00:51:45,518
ወይዘሮ መዝሙር

589
00:51:45,519 --> 00:51:48,063
አንድ እንግዳ ነገር ቀርቦልሃል።
እንዴት ያለ nutjob.

590
00:51:49,815 --> 00:51:53,443
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧
ይህንን መላኪያ የተቀበልኩት እኔ ነኝ።

591
00:51:53,444 --> 00:51:54,902
በጭንቀት ልዋጥ ነው።

592
00:51:54,903 --> 00:51:57,655
የሚያሰቃይ ነገር ካዩ በኋላ
በሚያምር አይኖቼ።

593
00:51:57,656 --> 00:51:59,824
ምንም ሀሳብ አለህ
ማን ይህን ማድረግ ይችል ነበር?

594
00:51:59,825 --> 00:52:01,034
አይደለም።

595
00:52:01,035 --> 00:52:02,952
በቅርቡ መጥፎ መለያየት ነበረብህ?

596
00:52:02,953 --> 00:52:05,288
እነዚ አይነት exes ወደ አሳዳጊዎች ይለወጣሉ።

597
00:52:05,289 --> 00:52:08,291
ጥሩ ነው። ይህ የግል ጉዳይ ነው።
እባክህ ወደ ሥራ ተመለስ።

598
00:52:08,292 --> 00:52:11,210
እነዚህ እንግዳ ነገሮች ምን እንደሆኑ አናውቅም።
ትተን ከሄድን ማድረግ እንችላለን።

599
00:52:11,211 --> 00:52:15,423
እሱ ትክክል ነው። እንደዚህ ያለ እብድ አጭበርባሪ
ከየትኛውም ቦታ ወጥቶ የሆነ ነገር ማድረግ አይችልም…

600
00:52:15,424 --> 00:52:17,843
ለጭንቀትዎ እናመሰግናለን
እኔ ግን እራሴን እፈታዋለሁ።

601
00:52:22,348 --> 00:52:24,975
ብቻ እንጨነቃለን…
ወይዘሮ ዘፈን…

602
00:52:27,311 --> 00:52:29,979
ያ የደረቀ ብርጭቆ።
እሷ ሁልጊዜ ትቀይራለች…

603
00:52:29,980 --> 00:52:32,690
የኔ ቆንጆ እጆቼ…

604
00:52:32,691 --> 00:52:34,818
ምን አይነት እብድ እብድ ነው ይህን የሚያደርገው?

605
00:52:37,529 --> 00:52:39,238
ቆይ…

606
00:52:43,952 --> 00:52:46,163
ሀራን. ወይዘሮ መዝሙር ማለቴ ነው።
በሥራ ላይ ስለሆንን.

607
00:52:46,872 --> 00:52:48,623
እነዚያን ፎቶዎች የላከው አሳዳጊ…

608
00:52:48,624 --> 00:52:52,044
ምናልባት ያው ሰው ሊሆን ይችላል።
ስምህን በመንገድ ላይ የጠራው.

609
00:52:53,504 --> 00:52:54,837
ትክክል፣ እመቤቴ?

610
00:52:54,838 --> 00:52:56,881
እሱ አንተን መከተል ይችል ነበር፣

611
00:52:56,882 --> 00:52:59,802
እና ስምህን መጮህ ይችላል።
በአደጋ ላይ በነበሩበት ጊዜ በአጋጣሚ.

612
00:53:03,305 --> 00:53:07,141
ከጨረሱ ወደ ስራ ይመለሱ።
ሥራ አሁን አስፈላጊ አይደለም.

613
00:53:14,274 --> 00:53:17,111
እሺ ወይዘሮ ዘፈኑ።

614
00:53:22,866 --> 00:53:25,910
ምን እየሰራህ ነው፧
በላዩ ላይ ቅሌት አለ።

615
00:53:25,911 --> 00:53:26,912
አንድ ሰከንድ ብቻ።

616
00:53:27,621 --> 00:53:28,664
ለራሴ ይቅርታ አደርጋለሁ።

617
00:53:34,294 --> 00:53:36,130
ፎቶግራፎቹን የላከው ስታለር ከሆነ

618
00:53:36,755 --> 00:53:38,882
ስሜን የጠራው ያው ሰው ነው…

619
00:53:39,967 --> 00:53:41,259
Seonu Chan?

620
00:53:50,644 --> 00:53:51,728
አሸንፈዋል ቁምፊ ጽንሰ

621
00:53:51,729 --> 00:53:54,063
ወይዘሮ ኪም እንዲህ አለች
አሸነፈ እህቴን ይመስላል…

622
00:53:54,064 --> 00:53:56,608
መሪ ዲዛይነር መዝሙር ሃራን ማለቴ ነው።

623
00:53:57,609 --> 00:53:59,903
ባህሪው ከሆነ
እሱ በሚወደው ሴት ዓይነት ላይ የተመሠረተ ነው ፣

624
00:54:00,446 --> 00:54:03,489
ምናልባት እኔ ተመሳሳይ መሆኔን አይቶ ይሆናል።
ወደ ኮሪያ ሲመጣ

625
00:54:03,490 --> 00:54:05,451
እና ስሜን ካባረረኝ በኋላ ተማርኩኝ.

626
00:54:06,285 --> 00:54:09,204
ከዚያም ወደ አርት ኤግዚቢሽኑ ተከተለኝ።
እና አደጋውን አይተዋል።

627
00:54:11,039 --> 00:54:13,208
አላወቀም ብዬ እገምታለሁ።
አብረን እንሰራ ነበር።

628
00:54:15,586 --> 00:54:17,045
ለዚህ ነው እንዲህ ዓይነት ምላሽ የሰጠው?

629
00:54:17,629 --> 00:54:20,007
ቀኝ።

630
00:54:20,716 --> 00:54:21,925
ነው…

631
00:54:23,177 --> 00:54:24,510
ማግኘታችን ጥሩ ነው።

632
00:54:24,511 --> 00:54:27,181
ስላልነበረ ነው።
ለመጀመሪያ ጊዜ ሲያየኝ ።

633
00:54:28,098 --> 00:54:31,350
የአደጋ ጊዜ የበረዶ ውሃ ለእርስዎ።

634
00:54:31,351 --> 00:54:35,104
የተበሳጨህ መሰለህ
ስለ አንድ ነገር ።

635
00:54:35,105 --> 00:54:37,608
የበረዶ ማሽን
መስራት አቁሟል።

636
00:54:38,358 --> 00:54:42,237
ከዘወትሮቼ አንዱ በእውነት ምቹ ነው።
ወድቆ ወዲያውኑ አስተካክለው።

637
00:54:42,738 --> 00:54:44,071
አመሰግናለሁ።

638
00:54:48,368 --> 00:54:50,286
አስቸኳይ ስብሰባ አለ።
ከደንበኛ ጋር.

639
00:54:50,287 --> 00:54:54,291
ወደ ግራንድ Lumiere ሆቴል ይምጡ
በ 7:00 ፒኤም. ዛሬ ማታ.

640
00:54:57,127 --> 00:54:58,879
አሸንፈዋል ቁምፊ ጽንሰ

641
00:55:02,633 --> 00:55:05,885
"SHIM"
ቡና ቤት

642
00:55:15,312 --> 00:55:17,438
ሰላም።
ሄይ!

643
00:55:17,439 --> 00:55:20,525
የበረዶ ማሽንዬን ያስተካክለው የእኔ VVIP መደበኛ።

644
00:55:20,526 --> 00:55:22,485
ግባ።

645
00:55:22,486 --> 00:55:23,945
እንኳን ደህና መጣህ።

646
00:55:23,946 --> 00:55:25,863
ሰላም ጂኒየስ

647
00:55:25,864 --> 00:55:28,075
እዚህ. ተቀመጡ።

648
00:55:28,575 --> 00:55:30,034
ቡና እሰራልሃለሁ።

649
00:55:30,035 --> 00:55:31,662
እሺ አመሰግናለሁ።

650
00:55:32,204 --> 00:55:33,205
ሊቅ ፣ ቆይ

651
00:55:37,626 --> 00:55:40,086
ወደ የሥዕል ኤግዚቢሽን ሄደው ነበር?

652
00:55:40,087 --> 00:55:42,464
ወዲያው እሄዳለሁ ብለሃል
ትኬቱን ስሰጥህ።

653
00:55:43,006 --> 00:55:44,007
ኧረ…

654
00:55:44,633 --> 00:55:46,969
አዎ። ለቲኬቱ እናመሰግናለን።

655
00:55:47,803 --> 00:55:51,682
ግን ለአንድ ሰው
ሁል ጊዜ በሚያምር ሁኔታ ፈገግ የሚል ፣

656
00:55:52,307 --> 00:55:54,600
ዛሬ ለምን ጨለምተኛ ትመስላለህ?

657
00:55:54,601 --> 00:55:56,519
ኧረ…

658
00:55:56,520 --> 00:55:58,563
ትክክል?

659
00:55:58,564 --> 00:56:01,149
እኔ ብዙውን ጊዜ ቆንጆ ነኝ ፣

660
00:56:01,858 --> 00:56:05,070
ግን ብዙ እንቅልፍ አልወሰደኝም ፣
ስለዚህ ዛሬ ያነሰ ቆንጆ መስሎኛል ብዬ አስባለሁ።

661
00:56:05,862 --> 00:56:07,530
ለምን ብዙ እንቅልፍ አላገኘህም?

662
00:56:07,531 --> 00:56:09,991
ቅዠት አለብህ?

663
00:56:14,705 --> 00:56:15,871
ኦ.

664
00:56:15,872 --> 00:56:17,373
ሃርሞኒካ ትጫወታለህ?

665
00:56:17,374 --> 00:56:18,584
ኧረ ያ።

666
00:56:19,167 --> 00:56:21,253
የተዝረከረከውን ነገር እያጸዳሁ ነው ያገኘሁት።

667
00:56:22,296 --> 00:56:26,090
አሁን በቀላሉ ከትንፋሽ እወጣለሁ
ስለዚህ ደረቴ ይጎዳል.

668
00:56:26,091 --> 00:56:27,717
ከአሁን በኋላ በደንብ መጫወት አልችልም።

669
00:56:27,718 --> 00:56:29,302
እዚህ.
አመሰግናለሁ።

670
00:56:29,303 --> 00:56:33,097
ብዙ ጊዜ እጫወት ነበር።
ትንሽ ሳለሁ በአካባቢዬ.

671
00:56:33,098 --> 00:56:34,640
የትውልድ ከተማህ የት ነው?

672
00:56:34,641 --> 00:56:36,350
Chuncheon.

673
00:56:36,351 --> 00:56:38,603
ያደረኩት አንድ ያረጀ ዕቃ አገኘሁ።

674
00:56:38,604 --> 00:56:41,981
ግን የድሮውን የትውልድ ቀዬን አስታወሰኝ።

675
00:56:41,982 --> 00:56:43,357
እና የልጅነት ጓደኞቼ.

676
00:56:43,358 --> 00:56:50,365
ሙሉ ጥቅል ይዞ መጣ
የድሮ ትውስታዎች.

677
00:56:52,409 --> 00:56:54,244
ትውስታዎች…

678
00:56:56,747 --> 00:56:59,707
እንደ ቋሊማ ማገናኛዎች አይነት ናቸው።

679
00:56:59,708 --> 00:57:01,501
ምን? የሶሳጅ ማገናኛዎች?

680
00:57:02,461 --> 00:57:03,462
አዎ።

681
00:57:04,338 --> 00:57:06,505
ቢያስቡም
ሁሉንም ነገር ረሳህ ፣

682
00:57:06,506 --> 00:57:08,425
አንድ ትውስታን ብቻ በማስታወስ…

683
00:57:10,510 --> 00:57:12,220
ሌላውን ሁሉ የሚያመጣ ይመስላል።

684
00:57:13,096 --> 00:57:14,306
እንደ ቋሊማ አገናኞች።

685
00:57:20,395 --> 00:57:21,396
ሄይ

686
00:57:22,189 --> 00:57:23,440
ትንሽ ቆይ።

687
00:57:25,859 --> 00:57:26,943
እሺ
ቆይ

688
00:58:35,512 --> 00:58:37,221
ምን አይነት ስብሰባ ነው?

689
00:58:37,222 --> 00:58:38,431
ቢያንስ ማወቅ አለብኝ…

690
00:58:38,432 --> 00:58:41,016
እንዳዘጋጅህ ነግሬሃለሁ
ከፎቶግራፍ አንሺ Yoon ጋር በአንድ ቀን።

691
00:58:41,017 --> 00:58:42,018
አይ.

692
00:58:44,730 --> 00:58:47,232
ይህ ከሆነ፣ እኔ አልሳተፍም።

693
00:58:47,983 --> 00:58:48,984
አዝናለሁ።

694
00:58:50,193 --> 00:58:52,362
እስከ መቼ ነው አንተን ማየት ያለብኝ
እንደዚህ ማድረግ?

695
00:58:57,617 --> 00:58:59,118
ሰባት ዓመታት አልፈዋል።

696
00:58:59,119 --> 00:59:02,497
ሁሉም ሰው ተነስቶ ይኖራል
ከባድ ህመም ካለፈ በኋላ.

697
00:59:02,998 --> 00:59:04,374
እምቢ የምትለው አንተ ብቻ ነህ።

698
00:59:05,250 --> 00:59:08,462
መሸሽ ትቀጥላለህ?
ከሁሉም ነገር እንደ ፈሪ?

699
00:59:10,338 --> 00:59:12,757
መትረፍ ትችላለህ
ቢያንስ ከአንድ ሰው ጋር መተማመን.

700
00:59:12,758 --> 00:59:14,885
ከማንም ጋር ግን ትፈርሳለህ።

701
00:59:16,511 --> 00:59:20,514
ሚስተር ዩን ለእርስዎ እንደዚህ ያለ ሰው ሊሆን ይችላል።
እሱ ጥሩ ሰው ነው, ስለዚህ

702
00:59:20,515 --> 00:59:22,517
ጥሩ ሰው አያስፈልገኝም!

703
00:59:24,186 --> 00:59:25,896
እንዴት ትችላለህ…

704
00:59:26,480 --> 00:59:28,607
ከሁሉም ሰዎች፣ ይህን እንዴት ታደርገኛለህ?

705
00:59:30,442 --> 00:59:32,027
እንደዚህ መኖር የምፈልገው እኔ ነኝ።

706
00:59:32,569 --> 00:59:34,488
በዚህ መንገድ ምቾት ይሰማኛል.

707
00:59:36,031 --> 00:59:39,701
አውቃለሁ እሺ?
እንደዚህ መኖር እንደሌለብኝ አውቃለሁ።

708
00:59:40,577 --> 00:59:43,330
ደደብ እና እንግዳ መሆኔን አውቃለሁ።

709
00:59:44,164 --> 00:59:45,415
ግን…

710
00:59:46,792 --> 00:59:48,167
በጣም ፈርቻለሁ።

711
00:59:50,337 --> 00:59:54,508
መጨረስ አልፈልግም።
በየቀኑ መጨነቅ እና መጨነቅ

712
00:59:55,133 --> 00:59:58,720
የሆነ ነገር ሊፈጠር ይችላል።
የምወደው ሰው።

713
00:59:59,846 --> 01:00:01,973
እንግዲህ እንደዚህ ልኑር።

714
01:00:03,600 --> 01:00:07,187
ከጎኔ ማንም ከሌለ
ቢያንስ ምንም መጥፎ ነገር አይከሰትም.

715
01:00:55,068 --> 01:00:57,111
አባዬ! እናት!

716
01:00:57,112 --> 01:00:59,114
አባዬ! አባዬ!

717
01:00:59,865 --> 01:01:01,991
አባዬ! እናት…

718
01:01:01,992 --> 01:01:04,952
እማዬ ተነሺ! እናት!

719
01:01:04,953 --> 01:01:06,662
በስመአብ!

720
01:01:06,663 --> 01:01:08,539
እርዳ!

721
01:01:08,540 --> 01:01:09,748
አይ እናት…

722
01:01:09,749 --> 01:01:12,544
እናት!

723
01:01:22,137 --> 01:01:23,262
ሀራን.

724
01:01:23,263 --> 01:01:25,515
የሆነውን ማመን አልቻልኩም። እምም?

725
01:01:28,768 --> 01:01:29,936
አያት.

726
01:01:31,354 --> 01:01:32,856
እማማ ፣ አባ ፣

727
01:01:33,940 --> 01:01:35,191
እና ቻን…

728
01:01:36,151 --> 01:01:37,611
ቻን እንኳን ጠፍቷል።

729
01:01:39,863 --> 01:01:42,699
ቻን እንዲሁ ሞቷል።

730
01:01:49,247 --> 01:01:52,250
ሃራን ወደ ቤት እንሂድ። እሺ?

731
01:01:53,418 --> 01:01:57,088
ቻን ሞታለች አያቴ።

732
01:02:00,008 --> 01:02:01,801
ቻን…

733
01:02:02,427 --> 01:02:04,262
ቻን እንዲሁ ሞቷል።

734
01:02:06,848 --> 01:02:08,516
አያቴ…

735
01:02:33,959 --> 01:02:36,378
ቢያንስ ሚስተር ዩን አሳይ
አንዳንድ መሠረታዊ ጨዋነት።

736
01:03:15,959 --> 01:03:16,960
ኦ.

737
01:03:17,544 --> 01:03:20,379
አዝናለሁ። ያለፈቃድ ተጫወትኩ።

738
01:03:20,380 --> 01:03:22,215
ብራቮ!

739
01:03:22,799 --> 01:03:25,468
ይኖርህ ይሆን?
ከእኔ ጋር ወይን?

740
01:03:28,513 --> 01:03:31,141
በዚህ ወይን ውስጥ ትንሽ ደለል አለ ፣

741
01:03:31,766 --> 01:03:34,560
ስለዚህ ይህን እንጠጣ
በትንሹ ከተቀመጠ በኋላ.

742
01:03:34,561 --> 01:03:35,562
እሺ

743
01:03:36,146 --> 01:03:39,106
በነገራችን ላይ ባች እንደምትወደው እገምታለሁ።

744
01:03:39,107 --> 01:03:40,524
አይ.

745
01:03:40,525 --> 01:03:42,985
በአጋጣሚ ስለዘፈኑ ሰማሁ።

746
01:03:42,986 --> 01:03:46,989
አንድ ሰው ለእንቅልፍ ማጣት ጥሩ እንደሆነ ነገረኝ።

747
01:03:46,990 --> 01:03:48,991
አገላለጽህን እያየሁ፣

748
01:03:48,992 --> 01:03:50,994
የዛሬው አይነት ቀን እንደሆነ እገምታለሁ።

749
01:03:51,745 --> 01:03:54,372
ትዝታዎ ወደ ኋላ ጎርፍ ሲመጣ።

750
01:03:55,999 --> 01:03:58,168
ወደ እኔ ከሚመለሱበት መንገድ ፣

751
01:03:59,919 --> 01:04:02,004
ስለነሱ እንዳልረሳቸው እገምታለሁ።

752
01:04:02,005 --> 01:04:04,591
እነሱ ብቻ ነበሩ…

753
01:04:05,508 --> 01:04:07,010
ለተወሰነ ጊዜ ተቀብሯል.

754
01:04:08,428 --> 01:04:09,804
እም

755
01:04:10,513 --> 01:04:14,184
ስለ ትውስታዎች ያለው ነገር
ነው አንዳንዴ…

756
01:04:17,312 --> 01:04:19,104
እነሱ በእውነት አመጸኞች ናቸው።

757
01:04:19,105 --> 01:04:23,067
ለመርሳት በሞከርክ ቁጥር
ይበልጥ ግልጽ ይሆናሉ.

758
01:04:23,068 --> 01:04:27,822
እና ለማስታወስ በሚፈልጉበት ጊዜ,
ከአንተ ይሸሻሉ.

759
01:04:29,824 --> 01:04:31,825
ስለዚህ ራስዎን አያስጨንቁ.

760
01:04:31,826 --> 01:04:34,704
እነሱን ለመተው ብቻ ይሞክሩ።

761
01:04:35,330 --> 01:04:39,459
ልክ እንደዚህ ወይን,
ከረበሷቸው ትውስታዎች ደመና ይሆናሉ።

762
01:04:39,959 --> 01:04:45,173
ከተዋቸው ግን
በመጨረሻ ይበልጥ ግልጽ ይሆናሉ።

763
01:04:52,013 --> 01:04:53,014
ደህና።

764
01:04:53,848 --> 01:04:57,267
እነሱን ብቻ ለመተው እሞክራለሁ።

765
01:04:57,268 --> 01:04:58,394
እንጠጣ።
እሺ

766
01:05:04,526 --> 01:05:06,068
አዝናለሁ።

767
01:05:06,069 --> 01:05:10,280
ወይዘሮ ኪምን አነጋግሬ አረጋግጣለሁ።
ይህ ስህተት እንደገና አይከሰትም.

768
01:05:10,281 --> 01:05:14,244
የለህም ለማለት ነው የመጣሁት
ጊዜህን በእኔ ላይ እንድታጠፋ።

769
01:05:15,662 --> 01:05:16,663
አዎ አውቃለሁ።

770
01:05:17,622 --> 01:05:21,083
ለእኔ ምንም ስሜት እንደሌለህ አውቃለሁ ፣
ግን እኔ በእውነት ቅን ነኝ…

771
01:05:21,084 --> 01:05:22,251
እየቀለድክ ነው?

772
01:05:22,252 --> 01:05:25,337
ቀኝ። ይገባኛል።
መስማት አትፈልግም።

773
01:05:25,338 --> 01:05:27,089
እኔ ግን በእውነት ቅን ነኝ

774
01:05:27,090 --> 01:05:29,591
ከልብ አዝናለሁ
ግን አንድ አስቸኳይ ነገር መጣ።

775
01:05:29,592 --> 01:05:31,552
እሄዳለሁ. አዝናለሁ።
ይቀርታ፧

776
01:05:31,553 --> 01:05:34,347
ወይዘሮ መዝሙር!

777
01:05:51,364 --> 01:05:52,365
ምን?

778
01:05:52,991 --> 01:05:54,283
ለምን ነህ…

779
01:05:54,284 --> 01:05:56,369
ስሜን መናገር ትችላለህ?

780
01:05:57,078 --> 01:06:00,164
ምን?
ስሜን የጠራኸው አንተ ነህ

781
01:06:00,165 --> 01:06:02,750
ከሥነ ጥበብ ሙዚየም ፊት ለፊት
በ 16 ኛው, አይደል?

782
01:06:04,335 --> 01:06:06,504
ለመጀመሪያ ጊዜ አገኘኋችሁ
ከጥቂት ቀናት በፊት.

783
01:06:07,422 --> 01:06:09,090
እስከ መቼ ታውቀኛለህ?

784
01:06:12,886 --> 01:06:15,680
እንዴት እንደምታውቀኝ ንገረኝ.

785
01:06:16,681 --> 01:06:18,266
ምን እየደበቅክ ነው?

786
01:06:22,979 --> 01:06:24,855
አንድ ሰው ማግኘት አለብኝ…

787
01:06:28,359 --> 01:06:31,237
ወደ ሕይወት ያመጣኝ ሰው

788
01:06:33,031 --> 01:06:34,032
እና የሚይዝ ይመስላል…

789
01:06:35,283 --> 01:06:38,161
የሕይወቴ ቁልፎች.

790
01:06:47,837 --> 01:06:51,299
የሕይወት ወቅቶች
ሁሌም በሥርዓት አትምጣ።

791
01:06:52,217 --> 01:06:54,802
አንዳንድ ጊዜ, ቅጽበት
ፀደይ እንደሆነ ይሰማዎታል ፣

792
01:06:57,388 --> 01:07:00,433
ከባድ ክረምት በድንገት ይመጣል።

793
01:07:04,229 --> 01:07:05,313
ከሰባት አመት በፊት እ.ኤ.አ.

794
01:07:07,357 --> 01:07:08,900
በጣም በቀዝቃዛው ክረምት መካከል ፣

795
01:07:09,651 --> 01:07:12,111
ወደ ሕይወቴ ገባች።
እንደ ሞቃታማ የፀደይ ነፋስ.

796
01:07:12,904 --> 01:07:14,489
እና አሁን፣ እንደገና እዚህ ነች።

797
01:07:15,823 --> 01:07:18,493
እና በዚያ ቀን, ምንም ሀሳብ አልነበረንም

798
01:07:19,160 --> 01:07:22,580
የእኛ የወደፊት ወቅቶች ይሁን
እንደ ጸደይ ሞቃት ይሆናል

799
01:07:23,331 --> 01:07:26,000
ወይም እንደ ክረምት ከባድ።

800
01:07:33,007 --> 01:07:34,592
ሴኑ ቻን…

801
01:07:37,053 --> 01:07:38,096
አንተ ማን ነህ?

802
01:07:40,348 --> 01:07:41,516
እወድሻለሁ ቻን

803
01:07:43,268 --> 01:07:44,435
እወድሻለሁ፣

804
01:07:45,770 --> 01:07:46,980
ካንግ ሃይክቻን።

805
01:07:53,695 --> 01:07:56,114
በበራህ ሰሞን

806
01:08:20,221 --> 01:08:23,432
አቶ ስዩኑ።
ለምን ታሳድደኛለህ?

807
01:08:23,433 --> 01:08:25,226
የሚመስለው
ወደ እሷ ለመቅረብ አስቸጋሪ ነው.

808
01:08:25,768 --> 01:08:28,228
ስለራሷ በጭራሽ አታወራም።

809
01:08:28,229 --> 01:08:30,147
እንዴት አወቅክ
ኤግፕላንት አልወድም?

810
01:08:30,148 --> 01:08:33,150
እንደ እሱ የሚናገር ሌላ ሰው አለ።

811
01:08:33,151 --> 01:08:34,609
ይህ ለምን ይቀጥላል?

812
01:08:34,610 --> 01:08:35,820
እያስፈራራኝ ነው።

813
01:08:36,195 --> 01:08:38,322
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

814
01:08:38,323 --> 01:08:39,781
እዚህ ልኖር ነው።

815
01:08:39,782 --> 01:08:42,409
አብረው ጥሩ ሆነው ይታያሉ።

816
01:08:42,410 --> 01:08:45,412
ወይዘሪት ዘፈኑን ይከታተሉት።

817
01:08:45,413 --> 01:08:47,290
እና Seonu Chan.

818
01:08:59,427 --> 01:09:00,510
በበራህ ሰሞን

819
01:09:00,511 --> 01:09:01,512
በጁዩንግ ፓርክ የተተረጎመ